l3182_l3183_información_adicional

Vista previa del material en texto

Introducción 
Se ha comprobado que más de un 20% de la población padece de 
Bruxismo. El Bruxista padece una disfunción oral que le hace 
apretar la mandíbula durante la noche con el consiguiente 
rechinamiento y desgaste para los dientes. Los síntomas incluyen 
desgaste severo del diente, el desorden común 
temporomandibular (TMD), dolores de cabeza por la mañana, 
perturbación del sueño y fatiga. Los pacientes generalmente son 
inconscientes de esta condición, no obstante otros en la 
proximidad pueden quejarse de los sonidos que producen al 
rechinar los dientes. 
 
Bruxismo es el término médico para describir estos síntomas. 
Esta condición afecta a niños y a adultos. Algunas personas que 
padecen de Bruxismo, inconscientemente aprietan sus dientes 
durante el día cuando se sienten ansiosas o tensas. Cuando los 
niños y adultos con esta condición aprietan los dientes durante el 
sueño, éste se llama Bruxismo nocturno. En la mayoría de los 
casos, el Bruxismo es suave y puede incluso no requerir 
tratamiento. Sin embargo, puede ser frecuente y violento y 
conducir a desórdenes de mordida (temporomandibulares), 
dolores de cabeza, musculares y de dientes, lesiones en el 
ligamento periodontal y otros problemas. 
Desafortunadamente, la gente con Bruxismo del sueño no es 
consciente de que lo padece hasta que ocurren las 
complicaciones, por lo que es muy importante diagnosticarlo a 
tiempo. Cualquier evidencia clínica de soporte, como dientes 
gastados o dolores de cabeza justifica una prueba. 
 
El BiteStrip puede identificar la existencia y la frecuencia del 
Bruxismo. Este dispositivo exacto, no reutilizable, se puede 
utilizar para asegurarse de que no va a fracasar un tratamiento 
implantológico por un bruxismo enmascarado. Sus indicaciones 
son comparables a los estudios formales del laboratorio del 
sueño. Está disponible a través de distribuidores de productos 
médicos de todo el mundo a un precio bajo para el público. 
 
 
 
 
 
 
Descripción 
El dispositivo es un electro-miógrafo (EMG) completo en miniatura, que incluye: dos electrodos con gel, 
un amplificador, un micro procesador basado en tiempo real de adquisición de datos, el hardware de 
análisis, software y una unidad de demostración permanente. El sistema entero, de peso ligero, se coloca 
en la mejilla del usuario. 
Analizando, en tiempo real, las ondas del EMG de los músculos de la mandíbula durante la noche y 
presentando el resultado en el display, el dispositivo no necesita una memoria de datos grande, y la 
bajada de información y fases de análisis, comunes a todos los registradores de sueño corrientes, son 
eliminadas. El resultados de la prueba indica el número de acontecimientos bruxistas descubiertos por 
hora de sueño (índice bruxista o BI). Esta indicación aparece como marcador permanente en la pantalla 
para la lectura fácil. El dispositivo puede servir como el registro médico de la prueba. 
 
Utilización 
El paciente coloca el BiteStrip sobre su mejilla por la noche. La luz roja de la unidad indica la colocación 
apropiada. 
Mirando un espejo el paciente deberá morder 2 veces en máxima oclusión la espátula de madera 
proporcionada. El paciente debe repetirlo 2 veces más. La luz roja parpadeará cada vez. Si la luz no 
parpadea al apretar los dientes, quíteselo con cuidado y cámbielo. El estudio requiere un mínimo de 5 
horas. Un error se producirá si el BiteStrip es retirado antes de las 5 horas. Asegúrese de que el paciente 
ésta informado de que debe quitarse el sensor por la mañana con la pegatina verde intacta. El número o 
la letra sobre el visor demuestra la intensidad del bruxismo que prevalece. El paciente deberá devolver el 
BiteStrip cuanto antes a su médico para la interpretación. 
 
Interpretación del Visor 
El visor consiste en un solo digito o letra, que aparece en negro sobre fondo plateado brillante al final del 
estudio. 
La valoración final representa cinco resultados posibles, basada en la gravedad del bruxismo: 
L - Bruxismo nulo o leve: correspondiente a 30 episodios en 5 horas de laboratorio del sueño 
1 - Bruxismo leve: correspondiente de 31 a 60 episodios en 5 horas de laboratorio del sueño 
2 - Bruxismo moderado: correspondiente de 61 a 100 episodios en 5 horas de laboratorio del sueño 
3 - Bruxismo grave: correspondiente a 100 episodios o más en 5 horas de laboratorio del sueño 
E - error en el estudio 
Vacío -no actividad muscular 
 
 
Aviso 
Los resultados son permanentes y no pueden ser alterados. Debería guardar el Bite Strip como prueba de su test. Si 
es necesario, ponga el Strip Reader Card naranja sobre el área del display para hacer la lectura más fácil. Si no 
aparece ni número ni letra, se puede sospechar de una malfunción técnica. Deberá repetirse el estudio. Se 
cambiará el BiteStrip bajo garantía. 
 
Precauciones 
- Instruir al paciente de que siga todos los pasos sin pausa entre los mismos. Es muy importante colocar el 
dispositivo en la cara justo después de su activación, seguido de la mordida de la espátula. 
- Pacientes con pelo facial no podrán usar el Bite Strip ya que la adherencia a la piel es indispensable para el éxito 
del test (Los hombres deberán afeitarse). 
- Tocar el visor puede causar que se encienda la luz roja momentáneamente. Esto no es un problema por lo que se 
podra utilizar el aparato todavía. 
- Asegúrese de que el paciente ésta informado de que debe quitarse el sensor por la mañana con la pegatina verde 
intacta. El paciente deberá devolver el BiteStrip cuanto antes a su médico para la interpretación. 
- El Bite Strip deberá guardarse en un lugar frio y seco hasta su uso. 
- Repase con el paciente la forma correcta de ponerse el Bite Strip. 
- Si se aprecia cualquier reacción cutánea adversa o sarpullido en el lugar de aplicación, deberá consultar con un 
dermatólogo.