2_Reader_Moon-Phases_SP pdf

Vista previa del material en texto

Las fases 
de la Luna
1536751
1536751-G2 Green 7
2-087_CTXSRD077584_CVR.indd 1 4/24/18 12:46 PM
Las fases 
de la Luna
por Stacy Rummel
Printed in the U.S.A.
ISBN: 978-0-544-07758-4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 XXXX 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12
4500000000 B C D E F G
Copyright © by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company
All rights reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in 
any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying 
or recording, or by any information storage and retrieval system, without the 
prior written permission of the copyright owner unless such copying is expressly 
permitted by federal copyright law. Requests for permission to make copies 
of any part of the work should be addressed to Houghton Mifflin Harcourt 
Publishing Company, Attn: Contracts, Copyrights, and Licensing, 9400 Southpark 
Center Loop, Orlando, Florida 32819-8647.
If you have received these materials as examination copies free of charge, 
Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company retains title to the 
materials and they may not be resold. Resale of examination copies is 
strictly prohibited.
Possession of this publication in print format does not entitle users to 
convert this publication, or any portion of it, into electronic format.
PHOTOGRAPHY CREDITS: COVER ©Houghton Mifflin Harcourt; 3 (br) 
©Photodisc/Getty Images; 5 (b) StockTrek/Photodisc/Getty Images; 6 (b) 
©HMH; 8 ©alexokokok/Shutterstock
DO NOT EDIT--Changes must be made through “File info”
LONumber=#; CorrectionKey=A
2-087_CTXSRD077584_EN_U7.indd 1 4/24/18 9:40 AM
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
La Luna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Observar la Luna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
El movimiento de la Luna . . . . . . . . . . . . . . . .6
La Luna en el cielo nocturno . . . . . . . . . . . . . .8
Las fases de la Luna . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Responder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Contenido
Vocabulario Vocabulario extra
sistema solar observatorio
fases telescopio
órbita luna nueva
rotar cuarto
primer cuarto 
luna llena
tercer cuarto 
DO NOT EDIT--Changes must be made through “File info”
LONumber=#; CorrectionKey=A
Introducción
Me llamo Max y me encanta la ciencia. Uno de 
mis temas favoritos es el espacio. Con mi clase, 
estamos estudiando la Luna y su lugar en el sistema 
solar. El mes pasado, visitamos un observatorio. Un 
observatorio es un lugar donde puedes observar el 
espacio con un telescopio. Una científica especializada 
en los planetas nos enseñó cosas acerca de la 
Luna y sus fases. ¡Aprendimos mucho acerca de la 
sorprendente luna de la Tierra!
El astronauta Neil Armstrong 
fue la primera persona que 
caminó en la Luna.
3
DO NOT EDIT--Changes must be made through “File info”
LONumber=#; CorrectionKey=A
La Luna orbita 
alrededor de la Tierra.
La Luna
La científica empezó la visita contándonos algunos 
datos interesantes acerca de la Luna.
La Luna es el único 
satélite natural de 
la Tierra. La Luna se 
mueve alrededor de 
la Tierra. La órbita de 
la Luna es el camino 
que recorre cuando se 
mueve alrededor de 
la Tierra.
Fue interesante 
aprender que la Luna 
está a alrededor de 
385,000 kilómetros (239,000 millas) de la Tierra. ¡Es 
mucha distancia! ¡Compárala con los 6,400 kilómetros 
(4,000 millas) que hay de distancia hasta el centro de 
la Tierra!
4
DO NOT EDIT--Changes must be made through “File info”
LONumber=#; CorrectionKey=A
En la Luna, los días son 
extremadamente calurosos, y las 
noches son extremadamente frías.
Observar la Luna
La científica nos llevó a un gran salón con un 
telescopio. Nos explicó que los telescopios son 
instrumentos que nos permiten ver más cerca los 
objetos lejanos. Todos tuvimos la oportunidad de 
observar la Luna.
Me entusiasmaba la idea de mirar por el 
telescopio. ¿Qué vería? Sabía que habría grandes 
rocas y polvo. La superficie está cubierta de grandes 
cráteres creados por el choque de asteroides, cometas 
y meteoritos. A diferencia de la Tierra, no hay agua ni 
viento que destruyan esos cráteres, por lo que quedan 
en la Luna mucho tiempo.
5
DO NOT EDIT--Changes must be made through “File info”
LONumber=#; CorrectionKey=A
La Luna completa una 
rotación cuando se mueve 
alrededor de la Tierra.
El movimiento de la Luna
Cuando miré por el telescopio, la Luna se veía muy 
cerca. ¡Casi parecía que podía tocarla!
La científica nos contó que la Luna rota, o gira, 
mientras se mueve alrededor de la Tierra. Fue 
interesante aprender que la Luna rota una vez por 
cada órbita alrededor de la Tierra.
6
La Luna tarda alrededor de 
29 días en dar una vuelta 
alrededor de la Tierra.
La Luna tarda alrededor de 29 días en moverse 
alrededor de la Tierra. Esto significa que un día en la 
Luna dura lo mismo que 29 días en la Tierra. Piénsalo, 
¡es mucho tiempo! La Luna tarda 29 días terrestres en 
hacer una rotación.
La rotación y la órbita de la Luna son iguales. Por 
eso, solo vemos una cara de la Luna desde la Tierra. 
La científica del observatorio dijo que la cara que 
vemos se llama “cara visible” de la Luna.
7
La Tierra se mueve alrededor 
del Sol, y la Luna se mueve 
alrededor de la Tierra.
La Luna en el cielo nocturno
Cuando miro el cielo de día, no me resulta fácil ver 
la Luna. Cuando miro el cielo de noche, puedo ver la 
Luna con facilidad. Me preguntaba por qué podía ver 
mejor la Luna de noche que de día.
La científica nos 
explicó la posición del 
Sol, la Tierra y la Luna. 
El Sol es el centro del 
sistema solar. La Tierra 
rota mientras orbita 
alrededor del Sol. La 
Luna rota mientras orbita 
alrededor de la Tierra.
8
La científica nos explicó que vemos la Luna porque 
la luz del Sol se refleja en su superficie. Durante el 
día, el cielo está claro. Por lo tanto, es difícil distinguir 
la Luna. De noche, el lugar de la Tierra donde vivimos 
le da la espalda al Sol, y todo se oscurece. Al ver el 
cielo, vemos la luz del Sol reflejada en la Luna.
Me preguntaba por qué la Luna parecía cambiar 
de forma. Después de la visita al observatorio, decidí 
ir a casa y observar la Luna durante un mes. ¡No veía 
la hora de aprender más acerca de la Luna!
9
luna llena
luna llena
cuarto 
creciente
primer 
cuarto 
tercer 
cuarto 
cuarto 
menguante
luna 
nueva
luna 
nueva
Fases de la Luna
Las fases de la Luna
La científica nos dijo que las diferentes formas de la 
Luna se llaman fases de la Luna. Observé las fases de 
la Luna todas las noches y anoté lo que vi. Este es mi 
diario lunar.
Día 1: Apenas pude ver la Luna esta noche. 
Después de investigar un poco, aprendí que cuando 
la Luna está entre el Sol y la Tierra, la Luna casi no 
refleja luz en nuestra dirección. Por esta razón, la 
Luna se veía muy oscura esta noche.
10
Día 4: Hoy he observado que parte de la Luna 
estaba iluminada. La Luna estaba en cuarto creciente.
Día 8: Cada noche, la Luna se ve más y más 
brillante. Hoy la mitad de la Luna se ve oscura y la 
otra mitad está iluminada. Según mi tabla, la Luna 
está en el primer cuarto.
Día 15: ¡La Luna está hermosa esta noche! Hay 
luna llena. La cara entera de la Luna está iluminada. 
Leí en Internet que podemos ver una luna llena 
cuando la Tierra está entre el Sol y la Luna.
Día 22: Nuevamente, solo la mitad de la Luna está 
iluminada. Según mi tabla, la Luna está en el tercer 
cuarto. Me di cuenta de que la mitad de la cara de 
la Luna que vi hoy era la mitad opuesta a la que vi 
el día 8, cuando la Luna estaba en el primer cuarto. 
Como las fases de la Luna se repiten, ¡sé que pronto 
veré otra luna nueva!
11
Observa las fases de la Luna
Observa el cielo nocturno todas las noches.Anota la información en un cuaderno de 
ciencias. Haz un dibujo y describe cómo se ve 
la Luna. Rotula las siguientes fases: luna nueva, 
cuarto creciente, primer cuarto, luna llena, 
cuarto menguante y tercer cuarto.
Haz un cartel
Ilustra las fases de la Luna en un cartel. 
Rotula cada fase. Como parte de tu cartel, 
explica por qué es fácil predecir cuál será la 
siguiente fase de la Luna. Incluye otros datos 
interesantes acerca de la Luna.
Responder
1212
DO NOT EDIT--Changes must be made through “File info”
LONumber=#; CorrectionKey=A
Las fases 
de la Luna
1536751
1536751-G2 Green 7
2-087_CTXSRD077584_CVR.indd 1 4/24/18 12:46 PM