Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
68 LAS ACTITUDES DE LOS CONSUMIDORES MAYORES ANTE LA COMPRA Y SUS CONSECUENCIAS SOBRE LA GESTIÓN DE MARKETING por Ildefonso Grande Esteban Universidad Pública de Navarra Departamento de Gestión de Empresas. 1. INTRODUCCIÓN: OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN En este trabajo se hará una exposición sobre algunos factores que influyen en las actitudes los consumidores mayores hacia la compra, como consecuencia de patrones culturales y del nesgo percibido derivado de sus limitaciones económicas y físicas, y de los cambios psicológicos propios del proceso de envejecimiento. El articulo finaliza con la proposición de algunas estrategias de marketing, esencialmente de producto, precio y distribución, adecuadas para dirigirse de forma efectiva a los consumidores de la tercera edad. 2. EL RIESGO PERCIBIDO EN LOS CONSUMIDORES MAYORES Los consumidores se encuentran constantemente tomando decisiones sobre qué bienes o servicios comprar Las consecuencias de esas decisiones son, frecuentemente, inciertas. Los consumidores cuando compran asumen riesgos, que pueden ser de distinta naturaleza, financiero, o perdida monetaria, físico, o nesgo de daño personal para uno mismo, u otros, que el producto pueda causar, funcional, o nesgo de que el producto no tenga las prestaciones que promete, social, o nesgo de que la elección dañe la imagen del consumidor ante terceros; psicológico, o riesgo asociado a insatisfacción ante una elección poco afortunada, riesgo temporal, o sentimiento de que el tiempo dedicado a la búsqueda de información ha sido infructuoso. Las actitudes de los consumidores mayores ante la compra encuentran su origen en los cambios que experimenta el organismo de las personas a medida que transcurre el tiempo. Estas alteraciones se pueden clasificar en pérdidas sensoriales de naturaleza visual, auditiva, olfativa, de tacto, de movilidad, de fuerza física y de capacidad de memorizar y recordar (Schewe, 1988). Además de los cambios físicos, el comportamiento de los consumidores mayores también se encuentra condicionado por su psicología, pues en general, son poco propensos a los cambios, valoran mucho el ahorro y tienden a mostrarse conservadores y cautos (Pollman y Johnson, 1974). Probablemente el riesgo percibido sea el factor clave que condicione con mayor intensidad las actitudes de los mayores ante la compra debido a sus rentas, mas bajas que en otros grupos de población, y a sus limitaciones físicas En los próximos párrafos se expone una revisión de literatura sobre investigaciones teóricas y empíricas sobre el riesgo percibido, en sus diversas facetas, por los consumidores mayores. 69 2.1. El riesgo financiero Esta clase de nesgo es particularmente importante en las personas mayores, y es consecuencia de vanos factores, que pueden resumirse, principalmente, en dificultades para recordar los precios y hacer comparaciones entre los mismos y en unas rentas generalmente escasas. Zeithaml y Fuerst (1983) han formulado una serie de hipótesis sobre los precios y los consumidores de la tercera edad que explican por que el riesgo percibido de tipo financiero es más elevado en estos consumidores. Se pueden resumir en que las personas mayores no codifican la información sobre los precios de forma tan exhaustiva como las jóvenes. Es decir, a los mayores les cuesta mucho mas retener los precios y compararlos para jerarquizar los bienes en caros, asequibles o baratos. En consecuencia, • La tercera edad necesita más tiempo que los jóvenes para codificar la información relativa a los precios. • Las personas mayores no recuerdan los pre- cios individuales de los bienes y servicios de una forma tan precisa como los jóvenes. • La tercera edad no retiene la estructura de precios relativos de forma tan efectiva como los mas jóvenes • Las personas mayores no están tan seguras como las mas jóvenes de la cuantía de los precios que recuerdan Además de Zeithaml y Fuerst (1983) otros autores, como Gelb (1978), Manson y Bearden (1978) y Lumpkm, Caballero, Chonko (1989), sostienen que a los mayores les gusta mirar mucho cuando van de compras para encontrar precios mas ventajosos y recoger mucha información para poder tomar mejores decisiones de compra Manson y Smith (1974) y Moschis (1988) sostienen, además, que los mayores yendo de tiendas se entretienen y hacen ejercicio. Autores como Goeldner y Munn (1964), Bucklm (1969), McCann (1974), Howell y Loeb (1975) y Visvabharathy y Rink (1984) creen que la tercera edad es mas sensible a los precios porque sus pensiones son escasas y no tienen posibilidad de obtener ingresos adicionales Lambert (1979), Campos (1997) y Stankevich (I997) encontraron que los mayores valoran mucho los descuentos. 2.2. El riesgo físico y factores de conveniencia La disminución de facultades motoras y sensoriales de las personas mayores genera en ellas un mayor riesgo físico, desde una doble vertiente Por una parte, temen en mayor medida que otros consumidores que la adopción de ciertos bienes o servicios perjudiquen su salud, y por otra, también temen que el proceso físico de la compra en si mismo —los desplazamientos, por ejemplo— pueda ocasionarles algún daño. Sin embargo, las personas mayores adoptan nuevos productos y servicios, y en este sentido se pueden exponer las siguientes ideas relacionadas con el riesgo físico en sentido estricto (Grande, 1993) • Las personas mayores están abiertas a nue- vos productos y servicios, y manifiestan, en general, actitudes favorables hacia ellos. 70 • Las personas mayores no son reacias a las innovaciones. En general, los factores de rechazo hay buscarlos en la falta de cultura o en rentas escasas, que pueden aparecer en cualquier grupo de población, al margen de su edad. • Si bien las actitudes de la tercera edad no son negativas hacia los nuevos productos o servicios que pudieran ofrecerse, no debe olvidarse que los esquemas de conducta como consumidor se adquirieron entre los quince y los veinticinco años y que su modificación puede aparejar dificultades. • Existe una relación directa entre el nivel de renta y el cultural y la predisposición a aceptar nuevos productos y servicios. • El proceso de adopción de innovaciones guarda relación con la autoconfianza e intensidad de relaciones que mantienen las personas de la tercera edad. Aquellas que viven solas o que tienen una imagen negativa de si mismas son mas reacias a adoptar nuevos bienes y servicios. Por el contrario, los mayo res optimistas o que cultivan relaciones socia les, se asemejan a los innovadores o a los adoptantes iniciales. • Las personas que se relacionan con otras encuentran en ellas un grupo de influencia, que actúa como prescriptor, y que incide positivamente en el proceso de adopción de bienes y servicios. Dejando de lado el miedo al daño que la adopción de bienes o servicios pueda causar a la salud, el proceso material de la compra también puede ser un factor de riesgo físico. Los mayores valoran lo que se denominan factores de conveniencia de los establecimientos. Este conjunto de factores aglutina todos aquellos aspectos relativos a la comodidad para comprar. Debido a que los mayores pueden tener problemas de desplazamiento, o no ser autosuficientes para solucionar los problemas de transporte, algunos investigadores sugieren que la conveniencia, o comodidad, es una factor clave para elegir la forma de comprar o preferir ciertos establecimientos. A continuación se expone una relación de hallazgos de diversos investigadores. Samh y Palubinskas (1972) y Reinecke (1975) sostienen que ciertas características de los establecimientos, como distancia al domicilio de los consumidores o dificultades de acceso o localizacion, en todos los sentidos, desaniman a los mayores a acudir a ellos Harns (1978) concluye que los mayores encuentran barreras arquitectónicas que limitan su movilidad,y que rechazan aquellos establecimientos que supongan dificultades en este sentido Lambert (1979) afirma que la movilidad de las personas decrece con el tiempo y esto representa un problema de transporte importante para los mayores, motivo por el que prefieren establecimientos cercanos Sherman y Bnttain (1973), Gelb (1978) argumentan, además, que los mayores interrumpen sus compras en cuanto se cansan, motivo que sugiere que la localizacion de los establecimientos comerciales este próxima a líneas de transporte, iglesias, lugares de entretenimiento o de las viviendas Lumpkm, Caballero y Chonko (1989) sostienen que los mayores compran cerca de sus casas porque no son autosuficientes en materia de transporte. Proponen que los distribuidores deberían mejorar el acceso a los establecimientos, mediante la eliminación de peldaños, puertas pesadas o giratorias. Para atraer a los mayores podrían fijarse días especiales de compra . 71 Todo lo que cree comodidad física, como zonas de aparcamiento, pasillos amplios y despejados, pasamanos, andadores y sillas de ruedas o rampas, también facilita la atracción Chowdhary (1989), Tincher (1990) y Gruca y Schewe (1992) consideran que la distribución y el diseño del establecimiento son importantes, pues sostienen que a los mayores les preocupa la accesibilidad y el transito en los puntos de venta Barnes y Peters (1982) son los primeros autores que relacionan las limitaciones de transporte con la preferencia por la forma de compra, pues insisten en que los consumidores con dificultades de movilidad prefieren comprar sin tienda, por correo o catalogo. Algunos investigadores se fijan en otros aspectos adicionales a la proximidad o la movilidad Stankevich (I977), Bellenger, Robertson y Green-berg (1977) y Lambert (1979) defienden que los mayores desean asistencia por parte del personal del establecimiento para tomar buenas decisiones de compra y transporte de paquetes hasta el coche o domicilio Visvabharathy y Rmk (1984) y Schewe (1988) también creen que muchos mayores buscan ayuda por parte de los distribuidores, facilidad de aparcamiento y servicio de portes para las compras. Lumpkm (1985) y Lumpkm Greenberg y Goldstucker (1985), Lumpkm y Hite (1988) y Balazs (1995), opinan que la ayuda que se pueda prestar para localizar los productos en el establecimiento es un factor clave para atraer a los mayores, pues esta tarea les ocupa más tiempo que a los jóvenes y para algunos resulta muy difícil Lumpkm, Caballero y Chonko (1989) proponen que deberían proporcionarse servicios de porte de las compras y ayuda especial a los mayores en el establecimiento, para solucionar sus dudas y facilitar las compras. 2.3. Riesgos psicológico y social Los consumidores perciben una clase de riesgo que se denomina psicológico o temor a la insatisfacción derivada de una compra poco acertada. El riesgo social es el miedo a comprar productos que proporcionen una imagen negativa del consumidor. En los mayores estas clases de riesgo guardan relación con el significado que la Sociedad otorga a pertenecer a la tercera edad, sus sentimientos de autoestima, temor al fraude o actitudes ante el gasto. La socialización de las personas de la tercera edad debe entenderse como su proceso de integración social como consecuencia de su perdida de roles tras su jubilación, y la necesidad de buscar y reafirmar un nuevo papel en la sociedad a través de interacciones con otros grupos. Los mayores, al alcanzar la tercera edad ven que sus grupos de referencia o grupos a imitar se han reducido o han disminuido en gran medida, e incluso han desaparecido. Simultáneamente, las relaciones interpersonales también se reducen, especialmente las que forjaron en el trabajo. En una sociedad como la actual, los medios de comunicación desempeñan un papel importante en el proceso de socialización de la tercera edad, pues proporcionan modelos simbólicos de aprendizaje y comportamiento para los mayores. A lo largo de la vida se adquieren roles derivados de los estudios, situación familiar o socioeconómica. Pero cuando se alcanza la tercera edad se pierden los roles. Desaparecen los grupos de referencia y la Sociedad etiqueta a los mayores con valores negativos. 72 La Sociedad, a través de los medios de comunicación transmite frecuentemente, una imagen negativa que muchos de los integrantes de la tercera edad pueden aceptar. La perdida de roles, de los grupos de referencia y de convivencia y las consecuencias orgánicas del envejecimiento vuelven al mayor susceptible e inseguro, dependiente de juicios externos. Si a ello se une la imagen negativa que la Sociedad tiene de los mayores con frecuencia se observan sentimientos de incompetencia en algunas personas mayores y falta de autoestima. La consecuencia de esta autopercepción sobre el comportamiento de compra de los mayores se resume en que, a juicio de Block (1974), Waddell (1975), Friedman (1992 y 1997) y Lee y Soberon-Ferrer (1997) la tercera edad es especialmente sensible al fraude porque se siente indefensa por una baja autoestima, confía poco en sí misma y teme ser decepcionada por una falsa amistad con el vendedor. No existe mucha literatura sobre las conductas postcompra de la tercera edad, es decir, el sentimiento de lo acertado con la compra, excepto que suelen delegar, muy frecuentemente, sus reclamaciones en sus allegados. El número de quejas tras la compra es reducido, y no se conocen bien las causas. La explicación puede ser que los mayores son compradores expertos y es difícil que hagan elecciones poco afortunadas. Sin embargo existen autores que proporcionan otras razones, esencialmente psicológicas sobre la escasez de quejas tras la compra. A juicio de Lumpkin, Caballero y Chonko (1989), • Las personas mayores son reacias a admitir problemas, porque esa admisión podría ser interpretada como una necesidad de dependencia. • La reclamación podría ser interpretada como un intento de llamar la atención y como un síntoma de falta de integración o de aceptación de ciertas normas. • La reclamación será más efectiva si la realiza un allegado más joven. • Las personas mayores conocen peor sus derechos como consumidoras. • Las personas mayores no saben a quién dirigirse, ni quién puede orientarlas para hacer sus reclamaciones. • Existe desconfianza en la efectividad de las reclamaciones. Además de la imagen autopercibida de los mayores, existen algunas causas de origen psicológico que explican sus actitudes hacia la compra. Así, Tongren (1976) opina que el escaso uso que los mayores hacen del crédito refleja su actitud favorecedora del ahorro en detrimento del gasto y Strang y Hernández (1979) sostienen que los mayores son reacios a adoptar productos nuevos, probablemente porque sean reacios al gasto. Masón y Bearden (1980) encontraron que a los mayores no les gusta el crédito, porque creen que incita al gasto innecesario, aunque reconozcan que es un factor que facilita las ventas y muy a tener en cuenta en las decisiones de compra. 3. ACTITUDES ANTE FORMAS DE COMPRA 3.1. La compra en establecimiento: el papel de la fuerza de ventas. Los vendedores han demostrado ser un factor esencial, por múltiples razones que se exponen en este apartado, para atender a los mayores. Existen numerosas investigaciones y evidencias que así lo demuestran. 73 Gelb (1978) y Lambert (1979) creen que los mayores prefieren ser tratados por vendedores de su edad, porque les resultan más fiables. Thurston, Lennon y Clayton (1990) defienden que los establecimientos cuyos empleados sean maduros, o su edad esté próxima a la jubilación, proporcionan a éstos, a juicio de los consumidores mayores, una imagen seria y profesional. Kipple y Sweeney (1974), Tongren (1976), Lumpkin (1985) y Lumpkin y Festervy (1987) consideran que los vendedores son la fuente de información más importante y creíble para losconsumidores mayores. Westbrooks (1981), Lumpkin, Greenberg y Goldstucker (1985), Schewe (1985), Gilí (1988), Braus (1990), Tincher (1990), Lumpkin y Burnett (1991) y Campanelli (1991), sostienen que los que los mayores son especialmente sensibles al trato que les dispense la fuerza de ventas en el establecimiento, y que los vendedores son esenciales para atraer a nuevos consumidores mayores, o retener a los actualmente clientes. 3.2. Las formas de compra sin tienda El marketing directo y telemarketing no han adquirido todavía en España la intensidad de uso y eficacia que tienen en otros países, especialmente Estados Unidos. Los programas de respuesta directa ofrecen, a juicio de numerosos estudiosos, una serie de ventajas, entre las que destacan, • Comodidad. Los consumidores que emplean los programas de respuesta directa no necesitan tener que desplazarse hasta los establecimientos comerciales para hacer sus compras. Las ventajas que ofrecen los programas de respuesta directa pueden resultar muy interesantes para las personas mayores, especialmente para aquellas que por alguna razón física o circunstancial tengan problemas de movilidad; por ejemplo, porque los establecimientos comerciales se encuentren lejos de sus domicilios, no conduzcan, o sufran algún tipo de minusvalía, etc. Sin embargo, la compra sin establecimiento y sin presencia física del producto es una fuente de riesgo percibido, tanto físico como financiero, muy importante para las personas mayores. Además, la tercera edad encuentra en la compra tradicional un mayor componente lúdico que el resto de la población. Por otra parte, el contacto con la fuerza de ventas es componente muy influyente en el proceso socializador de los mayores, pues encuentra en ella unas personas con quienes hablar e intercambiar sentimientos y opiniones. • Disminuyen los gastos de desplazamiento. Este argumento, aunque sea por muchos defendido, no es muy consistente. Si lo que se pretende es ahorrar, quizá la compra tradicional sea más barata, si el comprador se desplaza a pie. La venta por correo, teléfono o catálogo conllevan unos gastos de envío, aunque también es cierto que los precios de venta pueden ser poco más bajos, pues se reduce el número de intermediarios. • El precio final de los bienes puede ser inferior. La compra directa en numerosas ocasiones abarata el precio de los productos, pues la cadena de intermediarios se reduce. Además, las empresas acumulan pedidos, circunstancia que las permite ofrecer precios especiales por lotes, cosa que incide positivamente en la reducción de la incertidumbre que acompaña a las previsiones de ventas. No obstante, a través de la venta directa es difícil encontrar primeras marcas que se distribuyan también en establecimientos comer ciales, pues 74 se generarían conflictos con los distribuidores autorizados, ante la dualidad de los precios y esto puede ser un factor que incremente el riesgo percibido. • El riesgo de hacer compras impulsivas disminuye sin bien es cierto que las compras impul- sivas o compulsivas se centran en artículos de escaso valor. • Se facilita el conocimiento de nuevos productos y servicios. Indudablemente, esta es una característica muy importante que tienen los programas de respuesta directa. Los consumidores entran en contacto con productos que de otra forma probablemente hubieran pasado desapercibidos. Esto resulta especialmente interesante cuando se trata de personas mayores, más expuestas a los medios de comunicación y con mayor tendencia a la lectura que los más jóvenes. No debe olvidarse que si bien la notoriedad de los productos dentro de la tercera edades es mayor que en otros grupos, el riesgo percibido es un freno muy importante a la adopción. Sin embargo, los mayores, que son consumidores experimentados, pueden valorar la información recibida y tratar de contrastarla con sus propias experiencias o iniciar un proceso de búsqueda de información para reducir el riesgo. La evidencia empírica sobre el comportamiento de los consumidores mayores en lo respecta a la compra sin establecimiento no responde a lo halagüeño de los atractivos teóricos expuestos. Cox y Rich (1964) defienden que la compra por teléfono supone un elevado riesgo percibido para los mayores, por la incertidumbre que les produce la creencia de no haberse comunicado bien, y la derivada de estar frente a los productos. Smith (1974) y Masón y Smith (1978) concluyeron tras una investigación empírica, que los consumidores maduros o mayores apenas compran desde su domicilio. Barnes y Peters (1982) encontraron que la compra por teléfono es la forma de adquirir bienes o servicios menos deseable por los mayores, debido a problemas de audición y dificultades de comprensión. Las investigaciones de Manson y Smith (1974), Bernhardt y Kinnear (1975 y 1976), Manson y Bearden (1978) Lumpkin y Greenberg (1982), Lazer (1986), Lumpkin, Caballero, Chonko (1989) y Balazs (1995) sostienen que los mayores compran con menos frecuencia, prefieren los establecimientos comerciales y no compran mediante catálogo o teletienda tanto como otros grupos de consumidores. Otros investigadores como Warland, Herrman y Willits (1975), Bearden y Masón (1979), Bearden, Teel y Crockett (1980), Bernhardt (1981), Manzer, Gentry y Wilson (1982) defienden que a los mayores les frena comprar sin tienda, porque es más difícil hacer reclamaciones en caso de insatisfacción. Recientemente, algunos investigadores como Cawley (1997), Rusty (1997) y Mosley -Matchett (1997) sostienen que muchos mayores compran a través de Internet y Gottlieb (1997) afirma que a los mayores les gusta el marketing directo. También existen investigaciones que proporcionan tipologías de compradores en función de las preferencias por la forma de comprar. Gillet (1970) y Reynolds (1974) encontraron que los consumidores mayores que compran desde sus casas tenían un mayor nivel de renta y cultura, y además, eran los más jóvenes dentro del grupo de los mayores. Cunningham y Cunningham (1972) y Berkowitz et al. (1979) llegaron a las mismas 75 conclusiones. Barnes y Peters (1982) defienden que a mayor nivel cultural mayor preferencia por comprar sin establecimiento. Lumpkin y Hawes (1985) encontraron que los compradores por catálogo estaban casados en la mayoría de los casos, tenían un mayor nivel socioeconómico y eran preferentemente mujeres de edad madura. En general, los mayores suelen preferir la forma de compra cuyo proceso puedan controlar (Bateson y Hui, 1992). En general, los estudios hechos en el mundo anglosajón han concluido que los programas de respuesta directa generan un mayor riesgo percibido que la compra en establecimiento, especialmente por la desconfianza ante la calidad de los productos y las dudas sobre la eficacia de las reclamaciones si estas fueran procedentes. Se puede concluir que la presencia del producto o de algún vendedor son factores que contribuyen a la reducción del riesgo percibido. Los consumidores mayores manifiestan ciertos reparos ante la compra sin tienda. Los riesgos percibidos son esencialmente financieros. Algunas objeciones manifestadas por los consumidores mayores son las siguientes (Grande, 1993). • Los productos que se ofrecen no son de marcas conocidas. • Se desconfía de las garantías que ofrece el fabricante en lo que respecta a la devolución del dinero si el consumidor no deseara el producto y lo devolviera. • En caso de insatisfacción es muy difícil reclamar o que dicha reclamación sea efectiva. • Se considera que la calidad o el aspecto del producto en las imágenes es mejor que la que tiene en realidad. • La desconfianza en las garantías que ofrece el fabricante pudiera tener su fundamento en la escasa información que se proporciona sobre los productos. • En España, la distribución sin tienda es una forma minoritaria de colocar la oferta de bienes en el mercado.• La venta por teléfono resulta incómoda para las personas mayores. Pueden aparecer dificultades de comprensión o de comunicación, por problemas de audición o por desconfianza al considerar que están siendo objeto de una broma de mal gusto. 3.3. Las tecnologías en el punto de venta y las actitudes de la tercera edad. Algunos estudiosos de la tercera edad han analizado el impacto de la aplicación de las nuevas tecnologías sobre las ventas a las personas mayores. Estas tecnologías se materializan en escáners, lectores de códigos de barras, tarjetas de pago y cajeros automáticos. Los establecimientos comerciales, especialmente los grandes almacenes y las grandes superficies han sustituido los sistemas de cajas tradicionales por lectores de códigos de barras. Para los distribuidores dichos lectores ofrecen innegables ventajas. La principal es el control de existencias, pues la lectura electrónica de etiquetas permite conocer en cualquier momento el estado de las existencias, su volumen físico, su valoración, así como la rentabilidad por grupos de productos. Los escáner simplifican las tareas de valoración de inventarios y la gestión de los aprovisionamientos. 76 Además, simplifican las tareas de etiquetado, pues no ha hacerse de forma individual producto a producto. Además, el coste de un escáner es reducido. Los distribuidores los amortizan rápidamente sólo con el ahorro de horas de trabajo que representa el marcado individual de los productos. Los consumidores también obtienen ventajas. He aquí algunas. En primer lugar, se eliminan las posibilidades de error a la hora de calcular el importe de la compra. Por otra parte, el paso por la caja se simplifica y se acorta. Respecto a la opinión de los consumidores mayores sobre los lectores de códigos de barras, sólo cabe hablar de indiferencia. Las conclusiones a las que se ha llegado en diversos países, y que podemos extrapolar al nuestro, es las personas mayores manifiestan que eligen los establecimientos, no por el escáner, sino que da la casualidad de que las tiendas preferidas los tienen Otras veces, manifiestan, no existe opción, como sucede, por ejemplo, con las grandes superficies, todas ellas con lectores de este tipo. El escáner no ha demostrado ser un factor de atracción hacia el punto de venta. Su adopción es pasiva, y no influye en la elección de establecimiento comercial. Tampoco se han detectado actitudes hostiles o negativas hacia ellos. Desde hace algunos años la casi totalidad de los establecimientos comerciales, a partir de cierta dimensión, aceptan el pago con tarjetas de crédito. Sobre la utilización de tarjetas, de crédito o de transferencia de fondos deben hacerse dos puntualizaciones. La primera es que están mucho menos extendidas entre las personas de la tercera edad, por diversas razones. Una de ellas es el rechazo, por motivos culturales, a este tipo de forma de pago. La tercera edad, cuando adquirió sus hábitos de consumo, no aprendió a utilizar tarjetas, simplemente, porque no existían. Además, para muchas personas mayores, el pago al contado es un signo externo de estatus socioeconómico. Las entidades financieras son, en parte, responsables del poco uso que hace la tercera edad de los medios de pago electrónicos. En Europa y América, la mayor difusión de tarjetas se hace entre los grupos más jóvenes de la población, mientras que los esfuerzos de distribución entre los mayores son menores. Por otra parte, los motivos de uso de los medios de pago electrónicos son diferentes entre las personas. Según algunas investigaciones, las personas jóvenes y de mediana edad consideran que la principal virtud de la tarjeta es su comodidad, pues no hace falta llevar el dinero encima, y es más fácil contabilizar los gastos con la ayuda de los recibos que se entregan en los cajeros automáticos y como comprobantes de las compras. Sin embargo, las personas mayores que utilizan sus tarjetas de crédito o similares, encuentran en ellas, como principal atributo, la segundad que proporciona no llevar dinero encima y no ser víctimas de un robo. Está claro que los titulares de las tarjetas encuentran beneficios distintos en su utilización, hecho que debería ser tenido en cuenta por las entidades que las ofrecen al dirigirse a sus segmentos objetivo. No obstante, está más extendida entre la tercera edad la opinión de que con tarjeta es fácil realizar compras innecesarias, o despilfarrar el dinero. Las personas mayores raras veces usan los cajeros automáticos, y dos son las razones que se argumentan para explicar sus conductas. La primera es que los mayores prefieren un contacto cara a cara con los 77 empleados de los bancos, que generalmente las conocen y proporcionan un rato de conversación De igual forma que sucede con los vendedores en los establecimientos comerciales. Las personas mayores encuentran en los empleados de las instituciones financieras agentes que contribuyen a su proceso socializador, necesario tras la pérdida de roles derivada de la jubilación. La segunda tiene que ver con el temor a sufrir alguna agresión. Muchos cajeros se encuentran en plena vía pública. La probabilidad de sufrir un atraco es mayor que si la retirada de fondos se realiza en el exterior de una entidad financiera. Se ha observado que el uso de tarjetas como medio de pago y de cajeros automáticos se da en mayor proporción en personas que mantienen una vida social activa, o tienen un nivel cultural medio o elevado. Las personas de la tercera edad integradas socialmente manifiestan un comportamiento, unas actitudes y un estilo de vida similar al de otros segmentos de mercado de menor edad, y han demostrado ser adoptadores iniciales de nuevos productos y servicios, incluidas las nuevas tecnologías. La aceptación de las tecnologías guarda relación con las preferencias por las formas de compra de los mayores En alguna investigación se ha encontrado que tienden a manifestarse reacios al uso de tecnologías en general (Kesrchber y Chelsvig, 1981). Pommer, Berkowitz y Walton (1980) y Hams y Mills (1981), encontraron que no les gusta el escáner en las cajas. Por el contrario, Gilly y Zeithaml (1985) sostienen que los consumidores mayores aceptan las innovaciones tecnológicas cuando sirven para satisfacer sus necesidades. Hawes, Ta- larzyk y Blackwell (1979) añaden que a pesar del poco uso de la tarjeta los mayores no se muestran contrarios a esta forma de pago. Bernhardt y Kinnear (1976) y Lumpkin y Greenberg (1982) concluyeron que los mayores usan la tarjeta de crédito menos que los demás grupos de población, pero valoran muy positivamente los sistemas de transferencia electrónicos por motivos de seguridad, además de la comodidad (Zeithaml y Gilly, 1987). Recientemente, algunos investigadores como Cawley (1997), Rusty (1997) y Mos-ley -Matchett (1997) sostienen que a los mayores, en la actualidad, les agrada utilizar ordenadores y muchos son usuarios de Internet. En general, a la luz de los hallazgos de los autores referidos no puede defenderse que las tecnologías expuestas en este apartado resulten atractivas a los mayores. 4. LAS ACTITUDES ANTE LA COMPRA En cuanto a las actitudes de la tercera edad ante la compra, y el consumo en general, pueden reseñarse las siguientes ideas (Grande, 1993). • Cuando se trata de bienes de consumo no duradero, comprar es una forma de llenar el tiempo. • La compra en una actividad con un gran componente social, que permite a las personas mayores mantener relaciones con otras que encuentran en el punto de venta. • Como consecuencia de lo expuesto, para la tercera edad la compra es más un placer que una obligación. 78 • Las personas mayores tienden a ser menos fieles a las marcas que otros grupos de población más joven. Sin embargo, esta idea debe matizarse, pues la fidelidad depende del factor renta. Los mayores con rentas bajas son más proclivesadquirir marcas blancas o de distribuidor para optimizar su presupuesto. Los que disfrutan de rentas altas son menos fieles a las marcas, pues consideran en los productos otros atributos, como calidad, seguridad, etc. • Los mayores aceptan mejor que los jóvenes las marcas sustitutivas, siempre que les resulten conocidas. • Tratan de evitar las reclamaciones. Aún en los casos en que manifiesten enojo, las personas mayores no suelen manifestar quejas. Suelen ser sus allegados más jóvenes quienes lo hacen por ellas. • Los consumidores maduros son menos propensos a probar nuevos productos, segura mente porque no están dispuestos a asumir riesgos, a diferencia de los más jóvenes. • No les suele gustar el transporte público y tienen miedo a ser objeto de alguna agresión, lo que puede representar un freno al deseo de ir de compras. • Las personas mayores son reacias al crédito y al pago aplazado. Algunas personas mayo res consideran que el pago al contado es un signo externo de estatus socioeconómico ele vado. Por otra parte, el crédito y el pago aplaza do se generalizaron en España en los años 60. Para entonces los hábitos de consumo ya estaban aprendidos. • Los consumidores mayores desean disfrutar del consumo pero se muestran cautos y con servadores, por razones de riesgo percibido. • Las personas mayores se resisten a sustituir productos argumentando que los antiguos aún se encuentran en buen estado. A través de demostraciones podría insistirse en las ventajas que representan los nuevos. • Las personas mayores manifiestan una actitud más pasiva que los grupos jóvenes en los procesos de búsqueda de información. Con fían más en opiniones generalizadas y en sus propias experiencias que en la información obtenida para resolver un acto de consumo en particular. • Por razones sicológicas las personas mayo res son más propensas al ahorro. Según los psicólogos, las motivaciones de esta conducta tienen que ver con los sentimientos de inseguridad física derivados del deterioro del organismo. El dinero ahorrado es una especie de seguro que podría sacarles de un apuro en caso de enfermedad o invalidez. 5. IMPLICACIONES PARA LA GESTIÓN DE MARKETING Cualquiera que sea en método elegido para vender los productos el distribuidor debe reducir el riesgo percibido al mínimo mediante garantías escritas, períodos de prueba gratis, instrucciones muy detalladas para una mejor utilización de bien en cuestión, visados de calidad por asociaciones de consumidores, garantías de devolución del dinero o asunción de responsabilidades en caso de daños físicos causados al consumidor imputables al fabricante. 79 5.1. Estrategias para la reducción del riesgo Si las empresas desearan atender mejor al segmento de la tercera edad deberían tratar por todos los medios de reducir el riesgo percibido. Para minorar el físico las empresas deben, • Proporcionar muestras gratis, regalos, etc. que inviten a una primera prueba de los productos. • Asociar los nuevos productos con otros antiguos ya conocidos por los consumidores. • Imprimir etiquetas que proporcionen información que disipe las dudas de los consumido res, relativas a la composición o características y consejos para una mejor utilización. • Incrementar la seguridad de los productos Para reducir el riesgo financiero puede resultar conveniente, • Proporcionar garantías de devolución del dinero o del producto si el consumidor no que dará satisfecho. • La inclusión de vales de descuento, des cuentos instantáneos, precios especiales, etc. que mejoren la relación precio calidad. La reducción del riesgo psicológico es más compleja. Las empresas podrían actuar, • Desarrollando una retroalimentación informativa, que permitiera a las personas mayores expresar sus opiniones sobre los bienes y servicios adquiridos y consumidos. El diseño de nuevos productos y servicios desde la óptica del marketing moderno debe acomodarse a las necesidades del mercado. Las empresas no siempre escuchan a los consumidores. Reforzando la imagen de las personas de la tercera edad como compradoras competentes y experimentadas. 5.2. Estrategias para la adopción de los productos Para favorecer la adopción de nuevos productos las empresas pueden emplear cuatro estrategias. • Insistir en la duración y en otros atributos del producto, especialmente en su calidad, fiabilidad y comodidad. Las empresas que deseen vender sus productos deben convencer a la tercera edad sobre la calidad de los bienes que producen y ese convencimiento debe des cansar en argumentos racionales: de poco sirven las presiones si no existen argumentos convincentes. • Insistir en la adecuación del producto o servicio al estilo de vida de los consumidores. Esto implica que las empresas deben conocer las necesidades de la tercera edad. El mundo de los bienes y servicios parece estar pensado sólo para personas jóvenes. • Los compradores de la tercera edad son consumidores expertos. Poseen una gran experiencia, adquirida a lo largo de toda su vida. El hecho de que no sean innovadores es consecuencia de su conocimiento y expe- riencia, pues son más racionales que los jóvenes y sólo adoptan los nuevos productos y servicios cuando realmente están convencidos de su utilidad. Las presiones externas, que provienen de las empresas o de los grupos de convivencia, no son tan efectivas para estimular los deseos de compra como en grupos más jóvenes. Si los mayores no encuentran utilidad en los bienes y servicios no los adquieren. 80 5.3. Estrategias de precios En lo que respecta a la comprensión del precio, puede decirse que la tercera edad recuerda peor los valores de intercambio. El error, medido en porcentaje de la desviación sobre el precio verdadero aumenta a medida que lo hace la edad. La tercera edad manifiesta una mayor inseguridad cuando opina sobre lo acertado de los precios que recuerda Es decir, esta menos segura de que el precio que recuerda sea el verdadero precio. Además, parece ser que la peor memorización de los precios relativos se debe a que la tercera edad se fija menos que los otros grupos en los precios de los productos afines o sustitutivos. De las conclusiones sobre los estudios teóricos y empíricos realizados se pueden extraer algunas recomendaciones sobre la relación entre los precios y la tercera edad. • El uso que hacen del precio los mayores su- giere que el valor de intercambio es una va riable fundamental para decidir las compras. • Desde una perspectiva social, las empresas no deben aprovecharse de las dificultades de comprensión y retención de los precios. • Las personas mayores no tienden a utilizar información en el punto de venta. Hasta hace poco tiempo los productos venían todos marcados. Hoy en día los sistemas electrónicos han sustituido las etiquetas individuales por otras situadas en las estanterías. Esta circunstancia dificulta aun mas la percepción de los precios.Las empresas deberían conseguir que sus precios estuvieran bien visibles, especialmente aquellos que interesen sobre todo a los consumidores de la tercera edad. • Las estrategias de precios bajos pueden no resultar efectivas. Las empresas deben encontrar ventajas competitivas para sus pro ductos o servicios. Un precio bajo no es una ventaja competitiva para ninguna empresa, porque las demás pueden actuar en los mismos términos. Es mas interesante incorporar beneficios adicionales a los bienes y servicios, que los competidores no puedan añadir, que competir en precio. Las ventajas competitivas son mas difíciles de imitar y las empresas que las desarrollan tienen muchas probabilidades de seguir detentándolas. • Las empresas que siguen una política de precios bajos para atraer a la tercera edad se encuentran con otros peligros. Puede que proporcionen a los consumidores poca información para decidir sobre sus compras, cre- yendo queel precio es solo el aspecto en que se fijaran los compradores. La tercera edad es mucho mas racional de lo que puede pensar se comodidad, duración, fiabilidad, garantía y segundad son para las personas mayores atributos tan importantes como el precio. En segundo lugar, los precios bajos pueden inducir a error a los consumidores mayores, pues en ausencia de otra información el precio es un indicador de calidad. Un precio bajo se puede asociar a una calidad escasa, y eclipsar atributos que realmente tengan los bienes y servicios, que ante otro precio podrían ser descubiertos y valorados por los consumidores de la tercera edad. En tercer lugar, las empresas que bajan sus precios para atraer a la tercera edad pueden tener éxito al principio, y conseguir un grupo importante de compradores. Sin embargo, estos consumidores sensibles al 81 precio cambiaran de marca tan pronto como aparezca un competidor que ofrezca los bienes y servicios demandados a un precio mas bajo. 5.3. Estrategias de distribución Respecto a la tercera edad se puede proponer que para atender a los consumidores mayores es conveniente, • Disponer de un equipo de ventas que trate debidamente a las personas de la tercera edad, con respeto, paciencia y dignidad. Los mayores son compradores muy experimenta dos, que saben muy bien lo que quieren, y que no se conforman con lo primero que se les ofrece. Los mayores tienen las ideas muy claras, y no admiten fácilmente presiones para que modifiquen sus peticiones. Una fuerza de ventas bien formada es un factor clave para adopción de nuevos productos y servicios por parte de la tercera edad • Seleccionar convenientemente los puntos de venta. Las personas mayores tienden a ser fieles a los establecimientos, mas que a las marca.s La tercera edad adquiere los productos que encuentra en los establecimientos que merecen su confianza Debido a que el prestigio del punto de venta puede ser mas importante que el precio o la marca, los fabricantes deseosos atender a la tercera edad deben realizar un esfuerzo especial en la selección de los establecimientos comerciales donde vender sus productos. 6. BIBLIOGRAFÍA BABLADELIS G 1987 Young Persons Attitude toward Agmg Perceptual and Motor Skills 65 553 554 BALAZS, ANNE L , 1995 Positionmg The Retail Shoppmg Cen-ter For Aging Customers Stores Vol 77 April BARNES NORA, y MICHAEL P PETERS 1982 Modes of Retail Distribution Views of The Elderly Akron Business and Eco-nomic Review 13, Fall, 26-31 BATESON, J y M HUÍ, 1992 The Ecological Validity of Photo-graphic Slides and Videotapes m Stimulatmg the service Set-ting JCR, 19, September, 271 81 BEARDEN, WILLIAM O , y J BARRY MASÓN , 1979 Elderly Use of In-Store Information Sources and Dimensions of Product Sa-tisfaction/Dissatisfaction Journal of Retailing 55, Spring, 79-91 BEARDEN, WILLIAM O , JESSE E TEEL, y MELISSA CROCKETT 1980 A Path Model of Consumer Complamt Behavior Pro-ceedings of The American Marketmg Association, Chicago,101-4 BELLENGER, DANNY N , DAN H ROBERTSON, y BARNETT A GREENBERG, 1977 Shoppmg Center Patronage Motives Journal of Retailmg, vol 53, 29-38 BERKOWITZ, ERIE N , JOHN R WALTON, y ORVILLE C WALKER 1979 In-Home Shoppers The Market For Innovative Distn-bution Systems Journal of Retailing 55, Summer 15 33 BERNHARDT, KENNETH L, 1981 Consumer Problems and Complaint Actions of Older Amencans A National View Journal of Retailmg 57, Fall, 107-23 BERNHARDT, KENNETH L , y THOMAS C KINNEAR, 1975 Profiling The Sénior Citizen Market Proceedings, Association For Consumer Research, 449-52 82 BIRREN, JAMES E , 1969 Age and Decisión Strategles In In-terdisciplinary to pies In Gerontology, Edited By A T Wel ford Vol 4 New York Coger. BLOCK, Y , 1974 The aged Consumer and the Marketplace A Cntical Review Marquette Business Review, Summer, 73 81. BRAUS, P , 1990 July What Is Good Service"? American De-mographics, 36-39. BUCKLIN, L 1969 Consumer Search, Role Enacment, and the Market Efficiency Journal of Business, 42, October, 416-438. CAMPANELLI, M , 1991, February The Sénior Market Rewri-ting The Demographics and Definitions Sales and Marketmg Management, 63 64, 66 69. CAMPO, K y E GIJSBRECHS, 1997 Variety Seekers and Va-nety Avoiders Reactions to Different Type of In- Store Promo tions 26 th EMAC Conference, 1522-1541. CAMPOS, FRELLIE, 1997 Semors Like Retail Discounts Pacific Business News, Vol 35, p 16. CAWLEY, RUSTY, 1997 Older Like Computers Wichita Business Journal, 12/05/97 Supplement Biz, Vol 12 P173. CHOWDHARY, U , 1989 Apparel Shoppmg Behavior of Elderly Men and Women Perceptual and Motor Skills, 68, 1183 -1189. CHURCHILL, G , COLLINS, R , y STRANG, W , 1975 Should Retail Salespersons Be Similar to Their Customers9 Journal of Re-tailing, 51,3, 21-42. COLÉ, C y HOUSTON, M J , 1987 Encoding and Media Effects on Consumer Learmng Differences In The Elderly Journal of Marketmg Research Vol 24 N9, 55-63. Cox, DONALD F , y STUART U RICH 1964 Perceived Risk and Consumer Decisión Making The Case of Telephone Shoppmg Journal of Marketmg Research 1, November, 32-39. CUNNINGHAM, ISABELLA C M , y WlLLIAM H CUNNINGHAM, 1972. The Urban In-Home Shopper Socioeconomie and Attitudinal Charactensties Journal of Retailmg 49, 42-50. DAWSON, S P BLOCH y N RIDGEWAY, 1990 Shoppmg Motives, Emotional States, and Retail Outcomes, Journal of Re-tailmg, 66 Wmter, 408-427. DOKA KENNETH J , 1992 The Information Technology Revolu tion Futunst, Jul, Vol 26, 16. ENGEL J , BLACKWELL, R MINIARD, P , 1990 Consumer Behavior Chicago Dryden Press. EROGLU SEGIN y KAREN MACHLEI, 1990 An Empirical Studyof Retail Crowdmg Antecedents and Consequences Journal of Retailing, 66, Summer, 201-221. FRENCH, JOHN R P , y BERTRAM RAVEN 1959 The Bases of Social Power In Studie, S In Social Power, Edited By D Cartwnght, 150-67 Ann Arbor Univ of Michigan Press. FRIEDMAN, MONROE, 1992 Confidence Swindles of Older Consumers Journal of Consumer Affairs, Summer, Vol 26,20. 83 FRIEDMAN, MONROE 1997 Using Positive Behavioral Models to Help Older Consumers Avoid Victimization By Confidence Consumer Interests Annual, 113. GARLINGTON, W R y HELEN SHIMOTA, H 1964 The Change Seeker Index A Measure of the Need for Variable Stimulus Input, Pschologycal Reports, vol 14, 919-924. GELB, BETSY D 1978 Explonng The Gray Market Segment MSU Business Topics 26, Spring, 41-46. GILL, P , 1988, May Who's Counting9 Stores, 33 35. GILLETT, PETER L 1970 A Profile of Urban In-Home Shoppers Journal of Retailing 49, 38-50. GILLY, MARY C y VALARIE A ZEITHAML, 1985 The Elderly Con sumer and Adoption of Technologies Journal of Retailmg Vol 13 34-45. GOTTLIEB, MARILYN, 1997 Want Sales Success9 Try Selling Directly to Semors Direct Marketmg, Aug, Vol 60,18. GRANDE, I, 1993 Marketmg Estratégico Para La Tercera Edad Esic. GRECO A, 1987 Lmking The Dirnensions of The Elderly Market to Market Planning The Journal of Consumer Marketmg, 4, 2, 47-55. GRUCA, THOMAS S y SCHEWE, CHARLES D 1992 Researching Older Consumers Marketmg Research, Sep, Vol 4. HARRIS, BRIAN F y MICHAEL K MILLS 1981 The Acceptance of Technological Change In Retailmg The Case of Scanners and ítem Pnce Removal In The Marketmg Environment New Theories and Applications, Senes No 47, Edited By Kenneth Bernhardt et al , 66-69 Chicago American Marketmg Association. HARRIS, BRIAN F , y U S Department of Health, Education, and Welfare 1978. HAWES, DOUGLASS K , W WAYNE TALARZYK, y ROGER D BLACK WELL, 1976 Female and Male Possession of Bank Credit Cards A Psychographic-Demographic Profile Proceedings American Marketmg Association, 87-93. HAWES, JOHN y JAMES LUMPKIN, 1984 Understandig the Outs-hopper, Journal Of Academy Marketmg Science, Fall, 200-218. HOWELL, J , y D LOEB, 1975 Income, Age and Food Con sumption Gerontologist 15, 7-16. HOZIER, G yD STEM, 1985 General Retail patronage Loyalty as a Determinantof Consumer Outshopping Behavior Jour nal Of Academy Marketmg Science, 13, Winter 32-46. KtRSCHNER, PAUL A , y KATHLEEN A CHELSVIG, 1981 The Aged User and Technology Paper Presentes At .The Conference on Communications Technology and The Elderly Issues and Forecasts, Cleveland, OH. KLIPPEL, EUGENE, y TIMOTHY W SWEENEY, 1974 The Use of Information Sources By The Aged Consumer Gerontologist 14, 163-66. KORGAONKAR, PRADEEP K 1982 Consumer Preferences For Catalog Showrooms and Discount Stores Journal of Retai-hng 58, Fall, 76-88. 84 LAMBERT, ZARRELL V 1979 An Investigaron of Older Consumers Unmet Needs and Wants At The Retail Level Journal ofRetailmg 55, Winter, 35-57 LAZER, W , 1985 March Inside The Mature Market American Demographics, 7, 3, 22-25 LAZER, W , 1986 Dimensions of The Mature Market Journal of Consumer Marketmg Vol 3 No 3 Summer, 23-34 LEE JINKOOK, SOBERON-FERRER HORACIO 1997 Consumer Vulnerability to Fraud Influencing Factors Journal of Consumer Affairs Vol 31 Summer, 70-89 LOUDON, DAVID L 1976 Sénior Citizens An Underdeveloped Market Segment Proceedings Southern Marketmg Associa tion 124 26 LUMPKIN, JAMES R, 1985 Shopping Onentation Segmentation of The Elderly Consumer Journal of The Academyof Marketmg Science, 13, Spnng, 272-89. LUMPKIN, JAMES R, BURNETT, JOHN J , WINTER 1991-1992 Iden-tifying Determmants of Store Type Choice of The Mature Consumer Journal of Applied Business Research Vol 8,89-102 LUMPKIN, JAMES R , y MARJORIE CABALLERO 1985 Locus of Control and The Information Sourew of The Elderly Procee-dmgs Southern Marketmg Association, Edited By David M Klein and Alien E Smith, 28-31 LUMPKIN JAMES, R , y BARNETT, A GREENBERG 1982 Apparel Shopping Pattems of The Elderly Consumer Journal of Re-tailmg 58, Winter, 68 89. LUMPKIN, J , GREENBERG, B , y GOLDSTUCKER, J , 1985 Market place Needs of The Elderly Determínate Attnbutes and Store Choice Journal of Retailmg, 61, 2, 75-105 LUMPKIN, J y MARJORIE CABALLERO and LAURENCE CHONKO, 1989 Direct Marketmg, Direct Sellmg and The Mature Consumer Quórum. LUMPKIN, JAMES R , y JON M HAWES 1985 Retailmg Without Stores An Examination of Catalog Shoppers Journal of Business Research, 13, Apnl, 139-52 LUMPKIN J R y HITE, R 1985, Retailers'Offenng and Elderly Consumer Needs Do Retailers Understand The Elderly 7 Journal of Business Research Vol 16 N° 4, 313-426 LUMPKIN, JAMES R y JAMES B HUNT, 1989 Mobility As An In-fluence on Retail Patronage Behaviour of The Elderly Tes-tmg Conventional Winsdom Journal Of Academy Marketmg Science, 17 Winter 1-12 LUMPKIN, JAMES R yC WILLIAM MCCONKEY 1984 Identifying Determmants of Store Choice of Fashion Shoppers Akron Business and Economic Review, 15, Winter, 30-35 LUMPKIN, JAMES R , yTROY FESTERVAND 1987 Development of A Factory Based Typology of Information Sources As A Seg mentation Basis For The Elderly An Investigaron of The Ho-mogeneityof The Elderly Working Paper. MANZER, LEE, JAMES W GENTRY, y TERESA L WILSON 1982 Shopping and Personal Charactensties of The Discontented Elderly Consumer Proceedmgs of The Southwestern Marke ting Association, Dallas, 63-65 MARTIN, CLAUDE R 1975 A Transgenerational Companson The Elderlv Fashion Proceedmgs Association For Consumer Research, 453-56. 85 MASÓN J BARRY y WILLIAM O BEARDEN , 1978 Elderly Shop-ping Behavior and Marketplace Perceptions Proceedings Southern Marketing Assoaation, 290-93 MASÓN, J BARRY, y WILLIAM O BEARDEN, 1981 Elderly Consu-mer Post Transaction Satisfaction and Actions Taken As A Result of Bad Buymg Expenences Proceedings Southern Marketing Assoaation, 97-101 MASÓN, J BARRY, y BROOKS E SMITH 1974 An Exploratory Note on The Shoppmg Behavior of The Low Income Sénior Citizen The Journal of Consumer Affairs 8, 204-9 MAYER, BARBARA 1982 Mail-Order Sales Are on The Up-swing Akron Beacon Journal, July, 57 MCCANN, JOHN 1974 Market Segment Response to The Marketing Decisión of Workers Journal of Gerontology, 18, 66-70. MCNAIR, MALCOM P , y ELEANOR G MAY 1978 The Next Re volution of The Retailing Wheel Harvard Business Review, 56, September-October, 81-91 MCQUADE, WALTER 1980 There's A Lot of Satisfaction, Gua-ranteed In Direct Marketing Fortune-\00, April 21, 110 24. MENCHIN, R S , 1989 The Mature Market Probus MERRIL, J R yWEEKS, W A, 1983 Predictmg and Identifymg Benefit Segments in the Elderly Market AMA Educators' Proceedmgs AMA , 399-403 MERTZ, B y N STEPHENS, 1986 Marketing to Older Consumers International Journal of Aging and Human Develop-ment Vol 23 No 1, 47-58 MOSCHIS, GEORGE, 1978 Acquisition of The Consumer Role By Adolescents Research Monograph N9 82 Atlanta Georgia University MOSCHIS, GEORGE, 1981 Patterns of Consumer Learning Journal Of Academy Marketing Science, 9,2,110- 126 MOSCHIS, G , 1988, May The Last Word A Mature Perspectiva Marketing and Media Decisions, 168 MOSCHÍS, GEORGE P , 1992 Gerontographics A Scientific Ap-proach to Analyzmg and Targetmg The Mature Market Journal of Services Marketing, Vol, 6 Summer, 17-26 MOSCHIS, GEORGE P , 1994 Consumer Behavior In Later Life Multidisciplmary Contributions and Implications For Research Journal of The Academyof Marketing Science, Summer, Vol 22, P195-204 MOSCHIS, GEORGE P y MATHUR, AÑIL, 1993 How They're Ac-ting Their Age Marketing Management, 40-50 MOSCHIS, GEORGE P , MATHUR, AÑIL, SMITH, RUTH BELK, 1993 Older Consumers' Onentations toward Age-Based Marketing Stimuli Journal of The Academyof Marketing Science Vol, 21 Summer, 195-205 MOSLEY-MATCHETT, J, D 1997 Stnke Gold With Silver Surfers on The Web Marketing News, September 15, MURRAY, K B , 1985 Risk Perception and Information Source Use for Products Differmg in Service Attnbutes, PhD, Anzona Sate Umversity, Temple, Anzona OSTROFF, J , 1989 Succesful Marketing to the 50 + Consumer, Prentice Hall 86 PETER, J P 1979 Reliability A Review of Psychometnc Ba-sies and Recent Marketing Practices Journal of Marketing Research, November, 6-17 PHILLIPS, LYNN W , y BRIAN STERNTHAL 1977 Age Differences In Information Processing A Perspectiva on The Aged Consumer Journal of Marketing Research 14, November, 444-57 POLLMAN, A WILLIAM, y ALTON C JOHNSON 1974 Resistance to Change, Early Retirement and Managenal Decisions Industrial Gerontology 1,1, 33-41 POMMER, MICHAEL D , ERIC N BERKOWITZ, y JOHN R WALTON 1980 UPC Scaning An Assessment of Shopper Response to Technological Changes Journal of Retailmg 56, Summer, 25 44 RAHTZ, DON, JOSEPH SIRGY y LEE MEADOW, 1989 The Elderly Audience Correlates of TV Onentation JA, Vol 3, 9 20 RENTZ, J O et alt, 1983 Analyzmg Changing Consuption Patterns with Cohort Analysis Journal of Marketing Research Febrero, 12-19 REYNOLDS, FRED D 1974 An Analysis of Catalog Buymg Behavior Journal of Marketing, 38, July, 47-51 ROEDER, D y COLÉ, C A , 1986 Age Differences In Information Processing Understanding Déficits In Young and Elderly Consumers Journal of Consumer Research Vol 13 NQ 3 December, 297-315 SAEGERT, JOEL, ROBERT J HOOVER y MARYE THARP HILGER, 1985 Charactenstics of Mexican American Consumers JCR, 12, June, 104-109 SAMLI, A COSKUN 1967 The Elusive Sénior Citizen Market Business and Economía Dimenssions 3, November, 7-16 SAMLI A COSKUN, y FELIKSAS PALUBINSKAS 1972 Some Lesser Known Aspeets of The Sénior Citizen Market-A California Study Akron Business and Economic Review 1 1, Wmter, 47-55 SCHEWE, C 1984 Research Dispels Myths About Elderly, Suggests Marketing Opportunities Market News, 18, May 25, 12. SCHEWE, C D, 1988 Marketing to our Aging Population Respondig to Physical Changes Journal of Consumer Marketing Summer 1988, 61-73. SCHEWE, C, 1988. Marketing to Our Aging Population: Res-pondig to Physical Changes. Journal of Consumer Marketing. Summer, 61-73. SCHEWE, C, 1991. May/June. Strategically Positioning Your Way Into The Aging Marketplace. Business Horizons, 59-66. SCHEWE, C, Ed.,1985. The Elderly Market: Selected Readings. Chicago: American Marketing Association. SCHIFFMAN, L. G. 1972, Perceived Risk in New Product Trial by Elderly Consumers. Journal of Marketing Research. Págs. 106-108. SPENCE, HOMER G., JAMES F. ENGEL, y ROGER O. BLACKWELI. 1970. Perceived Risk In Mail Order and Retail Store Buying. Journal of Marketing ,38, Apnl, 54-60. 87 STANKEVICH, DEBBY. 1997. Sénior Citizens Love Shopping Dis-count Stores. Discount Merchandiser, Aug, Vol. 37, 106. STRANG, ROGER A., BRIAN F. HARRIS, y ALLAN L. HERNÁNDEZ. 1979. Consumer Trial of Generie Produets In Supermarkets: An Exploratory Study. Proceedings American Marketing Association, 386-88. THURSTON, J. L, LENNON, S. J., y CLAYTON, R. V., 1990. Influence of Age, Body Type, Fashion and Garment Typed on Women's Professional Image. Home Economics Research Journal, 19, 12, 139-150. TINCHER, C, 1990. Retail Stores: Are They Meeting The Needs of The Disabled and Elderly? ACPTC Proceedings, 11-12. TONGREN, H. N. 1974. Consumer Credit and The Over-65 Age Group. Journal of Consumer Credit Management, Spring, 117-23. TONGREN, H N. 1976. Imputed Income As A Factor In Purchasmg Power of The Over-65 Age Group. Proceedings Southern Marketing Association, 127-29. TONGREN, H. N 1981. Retailing to Older Consumers. Proceedings Southern Marketing Association, 93-96. TONGREN, H. N., 1988. Determmant Behavior Charactenstics of Older Consumers. The Journal of Consumer Affairs. Vol. 22. No. 1., 136-157. TOWLE, J. G. 1976. The Elderly Consumer. Advances In Consumer Research. No. 3, 463-468. UHL, K., R. ANDRUS, y L. POULSON, 1970. How Are Laggards Different? An Empirical Inquiry. Journal of Marketing Research 7, February, 51-54. UNCLES, MARK D; EHRENBERG, ANDREW S. C. Aug/Sep 1990. Brand Choice Among Older Consumers. Journal of Adverti-smg Research. Vol, 30, 19-22. VISVABHARATHY, G. y RINK, D. R., 1984 The Elderly: Neglected Business Oportunities. Journal of Consumer Marketing. Vol. 1. N94, 35-46. WADDELL, F. (1975). Consumer research programs for the Elderly. The forgotten Dimensión. Journal of Consumer Affairs, Winter, 164-175. WADDELL, FREDERICK E., 1975. Consumer Research and Programs For The Elderly- The Forgotten Dimensión. The Journal of Consumer Affairs, 9, 164-75. WARLAND, REX H., ROBERT O. HERRMAN, y JANE WILLITS. 1975. Dissatisfied Consumers: Who Gets Upset and Who Takes Action. Journal of Consumer Affairs 9, Winter, 148-169. WEBB, L, DELANEY, J., y YOUNG, L, 1989. Age, Interpersonal Attraction, and Social Interaction: A Review and Assessment. Research on Aging, vol., 11, 107-123. WEÍNER, STEVE. 1981. Sears Beams Life Into Summer Cata-log For Video Shopplng. Wall Street Journal, May 1,10. WESTBROOK, R. A., 1981. Sources of Consumer Satisfaction With Retail Outlets. Journal of Retailing, 57, 3, 68-85. 88 WOLFE, DAVID B., 1997. Older Markets and The New Marketing Paradigm. Journal of Consumer Marketing, 1997, Vol. 14,294-303. ZEITHAML, V. y FUERST, W., 1983. Age Differences ¡n Reponse to Grocery Stores Pnce Information, Journal of Consumer Affairs. Vol. 17. NQ 2, 402-420. ZEITHAML, V. y Giiiy, M. C, 1987. Characteristics Affecting The Acceptance of Retailing Technologies: A Comparison of Elderly and Nonelderly Consumers. Journal of Retailing. Vol. 63. N9 1. Spring, 49-68. 222 LAS ACTITUDES DE LOS CONSUMIDORES MAYORES ANTE LA COMPRA Y SUS CONSECUENCIAS SOBRE LA GESTIÓN DE MARKETING
Compartir