MEDICIÓN DE CAMPOS electrico y magnetico

Vista previa del material en texto

MEDICIÓN DE CAMPOS 
ELÉCTRICO Y MAGNÉTICO EN LAS LÍNEAS 
DE 500 KV QUE SALEN DE LA SE ANCOA 
 
 
Medición encargada por el Ministerio de Energía a la 
Universidad de Santiago de Chile 
 
 
 
 
DR. LUIS ORTIZ NAVARRETE 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
SANTIAGO, 03 DE OCTUBRE DE 2017 
 
 
 
 
 
2 
 
ÍNDICE 
 
 
 
1. Aspectos generales 3 
 
2. Campo eléctrico medido y comparación con normas 4 
 
3. Campo magnético medido y comparación con normas 5 
 
4. Conclusiones 5 
 
ANEXO A: Gráficos de las mediciones de campo eléctrico y 
 campo magnético 7 
 
ANEXO B: Mediciones de campo eléctrico y magnético 13 
 
ANEXO C: Fotografías de las mediciones 16 
 
ANEXO D: Norma de exposición a los campos eléctrico, magnético 20 
 
ANEXO E: Valores de las corrientes de las líneas de transmisión 
 durante las mediciones del campo eléctrico y magnético 20 
REFERENCIAS 21 
3 
 
1. Aspectos generales 
 
Las mediciones de campo eléctrico y magnético de 50 Hz, fue solicitado por el 
Ministerio de Energía a través de la Resolución Exenta N°69, de 2017 de la 
Subsecretaría de Energía. La medición se realizó en tres líneas de 500 kV de 
TRANSELEC, en la localidad de Colbún VII región, cercano a la S/E Ancoa, sector 
Rincón de Pataguas. 
 
Este estudio de campos eléctrico y magnético, contempla la medición de estas 
magnitudes, un análisis de los resultados y una comparación de los valores 
medidos con normas y recomendaciones internacionales. 
 
Se midieron cinco perfiles transversales de campo eléctrico y magnético como se 
indica en la figura 1, en las líneas de transmisión que se indican: 
- Línea 1x500 kV Charrúa - Ancoa 1 
- Línea 1x500 kV Ancoa - Alto Jahuel 1 
- Línea 1x500 kV Ancoa - Alto Jahuel 2 
Los resultados de estas mediciones son comparados con los límites de exposición 
a los campos electromagnéticos de 50 Hz de la Norma “International Commission 
on Non-Ionizing Radiation Protection ICNIRP” de exposición de público en general 
y se incluye lo que dice la Organización Mundial de la Salud a la exposición de los 
campos electromagnéticos. 
 
 
Figura 1. Lugares de medición 
4 
 
1.1. Instrumentos usados en la medición 
 
Las mediciones de campo magnético y eléctrico se realizó con el Medidor de 
Campo Eléctrico y Magnético de 50 Hz, marca HOLADAY INDUSTRIES, INC., 
modelo HI – 3604. 
 
1.2. Fecha y procedimiento de medición 
 
Las mediciones se realizaron el 27 de Septiembre de 2017, fueron efectuadas por 
el Dr. Luis Ortiz Navarrete y el Ingeniero Camilo Erices Peña del Departamento de 
Ingeniería Eléctrica de la Universidad de Santiago de Chile. Participaron en la 
reunión inicial y en las primeras mediciones la Seremi de la región del Maule, el 
alcalde de Colbún, el representante de la Junta de vecinos del lugar Sr. Ramón 
Reyes y el Sr. Héctor Soto gerente regional de TRANSELEC, empresa propietaria 
de las líneas de transmisión. 
 
El campo eléctrico de 50 Hz, se midió a través de su componente vertical a 1 m 
del suelo. El campo magnético de 50 Hz, se midió también a 1 m del suelo, a 
través de sus dos componentes: horizontal Bx, y vertical By, y su valor resultante 
se obtuvo por la siguiente relación: 
 
22
yx BBB += 
 
2. Campo eléctrico medido y comparación con normas. 
 
La norma de la International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection 
(ICNIRP), indica como valor máximo de exposición al campo eléctrico de 50 Hz 
para público en general 5 kV/m [1,2]. 
 
La Tabla 1, muestra los valores de campo eléctrico medidos en las líneas de 500 
kV que salen de la subestación Ancoa y los indicados por la norma ICNIRP. Los 
gráficos de los perfiles transversales de campo eléctrico se muestran en Anexo A 
y los valores en Anexo B 
 
Tabla 1: Comparación del campo eléctrico medido al borde de la franja de 
servidumbre en las líneas de 500 kV que salen de la S/E Ancoa y la norma 
que fija valores máximos. 
 Campo eléctrico 
(kV/m) 
Valor máximo de exposición al campo eléctrico indicado por la norma 
ICNIRP para público en general 
 
5,00 
1. Línea de 500 kV Charrúa-Ancoa 1, perfil 1, casa (Sr. Ramón Reyes) 1,20 
2. Línea de 500 kV Charrúa-Ancoa 1, perfil 2 calle lateral lado S/E Ancoa, 1,04 
3. Línea de 500 kV Ancoa-Alto Jahuel 1 y 2, perfil 3 camino lado SE 1,63 
4. Línea de 500 kV Ancoa-Alto Jahuel 2, perfil 4 (Casa Sra N. Rojas) 0,95 
5. Línea de 500 kV Ancoa-Alto Jahuel 2, perfil 5, valor en camino vecinal 3,10 
oalamos
Nota adhesiva
oalamos
Nota adhesiva
Asistió una profesional de la Seremia de Energía de la VII región. El Seremi de dicha región es Vicente Marinkovic.
5 
 
3. Campo magnético medido y comparación con normas. 
 
La normas de la International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection 
(ICNIRP), indican como valor máximo de exposición al campo magnético de 50 Hz 
para público en general 200 µT [1,2]. 
 
La Tabla 2, muestra los valores de campo magnético medidos en las líneas de 500 
kV que salen de la subestación Ancoa y los indicados por la norma ICNIRP. Los 
gráficos de los perfiles transversales de campo magnético se muestra en Anexo A 
y los valores medidos en Anexo B. 
 
Tabla 2: Comparación del campo magnético medido en las líneas de 500 kV que 
salen de la S/E Ancoa y normas que fijan valores máximos. 
 Campo magnético 
(µT) 
Valor máximo de exposición al campo magnético indicado por la norma 
ICNIRP para público en general 
 
200 
1. Línea de 500 kV Charrúa-Ancoa 1, perfil 1, casa (Sr. Ramón Reyes) 1,24 
1. Línea de 500 kV Charrúa-Ancoa 1, perfil 2 calle lateral lado S/E Ancoa, 1,13 
2. Línea de 500 kV Ancoa-Alto Jahuel 1 y 2, perfil 3 camino lado SE 0,95 
3. Línea de 500 kV Ancoa-Alto Jahuel 2, perfil 4 (Casa Sra N. Rojas) 1,00 
4. Línea de 500 kV Ancoa-Alto Jahuel 2, perfil 5, valor en camino vecinal 1,99 
Nota: ´Con corrientes de línea: Charrúa-Alto Jahuel 1 = 467 A, Ancoa-Alto Jahuel 1 = 301 A 
 y Ancoa-Alto Jahuel 2 = 364 A, más información en Anexo E. 
 
4. Conclusiones 
 
El valor máximo de campo eléctrico medido en las líneas de 500 kV que salen de 
la subestación Ancoa, al borde de la franja de servidumbre (40 m del eje de la 
línea Charrúa-Ancoa 1 y 35 m en Ancoa-Alto Jahuel 1 y 2) fue de 1,63 kV/m, valor 
menor que el valor máximo indicado en la norma de la International Commission 
on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP), para exposición de público en 
general que es de 5 kV/m. 
 
El valor máximo de campo magnético de 50 Hz, medido en las líneas de 500 kV 
que salen de la subestación Ancoa, al borde de la franja de servidumbre (40 m del 
eje de la línea Charrúa-Ancoa 1 y 35 m en Ancoa-Alto Jahuel 1 y 2) fue de 1,24 
µT, valor menor que el valor máximo indicado en la norma de la International 
Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP), para exposición de 
público en general cuyo valor es de 200 µT. 
 
Para comparar los valores medidos, se usó la norma de la International 
Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP), por ser la de un 
organismo internacional de protección contra las radiaciones no-ionizantes. 
Además esta norma la adoptó la comunidad Europea y en particular España. Esta 
norma es aceptada en las declaraciones de impacto ambiental en Chile. 
6 
 
 
Considerando que las líneas mantienen sus características a lo largo de ella, para 
otros vanos con altura similares los valores de los campo eléctrico y campo 
magnético serán también similares. 
 
La menor corriente que circulaba por las líneas, durante la medición fue de 301 A, 
lo que significa una potencia de 261 MVA. Para una potencia aparente 
transportada de 2000 MVA, la corriente será de 2306 A, el campo magnético al 
borde la franja de servidumbre sería de 15,24 µT, bastante menor que lo indicado 
por la norma del ICNIRP, que es de 200 µT. El voltaje de la línea se mantiene 
aproximadamente constante, por lo tanto el campo eléctrico no cambia. 
 
Según la organización Mundial de la SaludOMS, en cuanto a los efectos a largo 
plazo, no existen evidencias suficientes para establecer una correlación entre la 
exposición a campos magnéticos de 50 Hz y la leucemia infantil, por lo que no 
está claro qué beneficios reportaría para la salud una reducción de los niveles de 
exposición [8]. En cuanto a otras enfermedades hay menos evidencias suficientes 
de los efectos del campo magnético en la salud de las personas para exposición a 
valores menores a los indicados por la norma ICNIR. En relación al campo 
eléctrico de 50 Hz no existen suficientes evidencias que afecten la salud de las 
personas, su posible efecto sería menor, debido a que las corrientes inducidas en 
las personas por campo eléctrico no penetran al interior de ellas, en cambio el 
campo magnético induce corrientes en todo el cuerpo de la persona. 
 
 
Santiago, 03 de Octubre de 2017 
 
 
 LUIS ORTIZ NAVARRETE 
 Ingeniero Civil Electricista-USACH 
 Dr. en Ciencias de la Ingeniería-UFRJ Brasil 
 Departamento de Ingeniería Eléctrica 
 Universidad de Santiago de Chile 
7 
 
ANEXO A 
GRÁFICOS DE LAS MEDICIONES DE CAMPO ELÉCTRICO Y CAMPO MAGNÉTICO 
 
A.1. Campo eléctrico 
 
 
 
Fig. A1: Gráfico de campo eléctrico en línea de 500 kV Charrúa-Ancoa 1, del cerco bajo la 
línea hacia la casa de Sr. Ramón Reyes (perfil 1). 
 
 
 
 
Fig. A2: Gráfico de campo eléctrico medido en línea de 500 kV Charrúa-Ancoa 1, calle lateral a SE 
Ancoa, lado poniente de la calle (perfil 2). 
0,00 
1,00 
2,00 
3,00 
4,00 
5,00 
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 
E
 (k
V
/m
) 
X (m) desde el eje de la línea 
Campo Eléctrico en la línea de 500 kV Charrúa-Ancoa 1, del cerco bajo la 
línea hacia casa de Sr. Ramón Reyes 
0,00 
0,50 
1,00 
1,50 
2,00 
2,50 
3,00 
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 
E
 (k
V
/m
) 
X (m) desde el eje de la línea 
Campo Eléctrico en la línea de 500 kV Charrúa-Ancoa 1, calle lateral a 
SE Ancoa, lado poniente 
8 
 
 
 
Fig. A3: Gráfico de campo eléctrico en la línea de 500 kV Ancoa-Alto Jahuel 1 y 2, calle 
lateral a SE Ancoa, lado poniente de la calle (perfil 3) 
 
 
 
 
 
0,00 
1,00 
2,00 
3,00 
4,00 
5,00 
6,00 
0 8 16 24 32 40 48 56 64 72 80 88 96 104 112 120 128 
E
 (k
V
/m
) 
X (m) distancia desde 40 m al Norte de la línea Ancoa-Alto Jahuel 1, dirección Sur 
Campo Eléctrico en la línea de 500 kV Ancoa-Alto Jahuel 1 y 2, calle lateral a 
SE Ancoa, lado poniente de la calle 
9 
 
 
 
Fig. A4: Gráfico de campo eléctrico medido en línea de 500 kV Ancoa-Alto Jahuel 1 y 2, desde el 
cerco bajo la línea hacia la casa de la Sra Nelly Rojas (perfil 4) 
 
 
 
 
Fig. A5: Gráfico de campo eléctrico medido en línea de 500 kV Ancoa-Alto Jahuel 2, en terreno 
lateral a calle, desde eje de la línea en dirección a casa de Sra Verónica Alarcón (perfil 5). 
0,00 
1,00 
2,00 
3,00 
4,00 
5,00 
6,00 
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 68 72 76 80 84 88 92 
E
 (k
V
/m
) 
X (m) desde cerco bajo la línea hacia la casa de Sra Nelly Rojas 
Campo Eléctrico en línea de 500 kV desde cerco bajo la línea Acoa-Alto Jahuel 1 
y 2, hacia casa de Sra N. Rojas 
0 
1 
2 
3 
4 
5 
6 
7 
0 4 8 12 16 20 
E
 (k
V
/m
) 
x(m) distancia del eje de la línea hasta cerco de camino vecinal [m] 
Campo Eléctrico en línea de 500 kV Acoa-Alto Jahuel 2, terreno lateral a calle, 
desde eje de la línea cerco en dirección a casa de Sra V. Alarcón 
10 
 
A.2. Campo magnético 
 
 
 
Fig. A6: Gráfico de campo magnético en línea de 500 kV Charrúa-Ancoa 1, del cerco bajo la 
línea hacia la casa de Sr. Ramón Reyes (perfil 1). 
 
 
 
 
Fig. A7: Gráfico de campo magnético medido en línea de 500 kV Charrúa-Ancoa 1, calle lateral a 
SE Ancoa, lado poniente de la calle (perfil 2). 
 
0,00 
0,50 
1,00 
1,50 
2,00 
2,50 
3,00 
3,50 
4,00 
4,50 
5,00 
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 
B
 (m
ic
ro
 T
es
la
) 
X (m) desde el cerco bajo la línea hacia casa del Sr. Ramón Reyes 
Campo Magnético en la línea de 500 kV Charrúa-Ancoa 1, del cerco bajo 
la línea hacia casa de Sr. Ramón Reyes 
0,00 
0,50 
1,00 
1,50 
2,00 
2,50 
3,00 
3,50 
4,00 
4,50 
5,00 
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 
B
 (m
ic
ro
 T
es
la
) 
X (m) desde el eje de la línea 
Campo Magnético en la línea de 500 kV Charrúa-Ancoa 1, calle lateral a 
SE Ancoa, lado poniente 
11 
 
 
 
Fig. A8: Gráfico de campo magnético en línea de 500 kV Ancoa-Alto Jahuel 1 y 2, calle 
lateral a SE Ancoa, lado poniente de la calle (perfil 3). 
 
 
 
 
 
 
 
0,00 
0,50 
1,00 
1,50 
2,00 
2,50 
3,00 
3,50 
4,00 
0 8 16 24 32 40 48 56 64 72 80 88 96 104 112 120 128 
B
 (m
ic
ro
 T
es
la
) 
X (m) distancia desde 40 m al Norte de la línea Ancoa-Alto Jahuel 1 hacia el Sur 
Campo Magnético en la línea de 500 kV Ancoa-Alto Jahuel 1 y 2, en calle lateral a SE 
Ancoa, lado poniente de la calle 
12 
 
 
 
Fig. A9: Gráfico de campo magnético medido en línea de 500 kV Ancoa-Alto Jahuel 2, desde el 
cerco bajo la línea hacia la casa de la Sra Nelly Rojas (perfil 4). 
 
 
 
 
Fig. A10: Gráfico de campo magnético medido en línea de 500 kV Ancoa-Alto Jahuel 2, en terreno 
lateral a calle desde cerco en dirección a casa de Sra Verónica Alarcón (perfil 5). 
0,00 
0,50 
1,00 
1,50 
2,00 
2,50 
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 68 72 76 80 84 88 92 
B
 (m
ic
ro
 T
es
la
) 
X (m) desde cerco bajo la línea hacia la casa de Sra Nelly Rojas 
Campo Magnético en línea de 500 kV Ancoa-Alto Jahuel 2, desde 
cerco bajo la línea hacia casa de Sra Nelly Rojas 
0 
1 
1 
2 
2 
3 
3 
4 
0 4 8 12 16 20 
B
 (m
ic
ro
 T
es
la
) 
X (m) 
Campo Magnético en línea de 500 kV Ancoa-Alto Jahuel 2, en terreno 
lateral a calle, dirección a casa de Sra Verónica Alarcón 
13 
 
ANEXO B 
MEDICIONES DE CAMPO ELÉCTRICO Y MAGNÉTICO 
 
Tabla B.1: Mediciones de campo eléctrico y magnético en línea de 500 kV Charrúa-Ancoa 
1, del cerco bajo la línea hacia la casa de Sr. Ramón Reyes. 
Nombre instalación Línea de 500 kV Charrúa-Ancoa 1 
Lugar de Medición Perfil 1: Del cerco bajo la línea hacia la casa de Sr. Ramón Reyes 
Fecha y hora 27 de Septiembre de 2017, 12:45 h 
Clima con sol 
X (M) E (kV/m) Bx (µT) By (µT) Bz (µT) B (µT) Observaciones 
0 2,46 4,14 1,50 4,40 
4 2,67 3,95 1,50 4,23 
8 3,30 3,40 2,20 4,05 
12 3,66 2,70 2,50 3,68 
16 4,40 1,60 2,99 3,39 
20 4,30 0,85 2,80 2,93 
24 3,60 0,41 2,50 2,53 
28 2,98 0,49 2,15 2,21 
32 2,20 0,63 1,70 1,81 
36 1,50 0,70 1,30 1,48 
40 1,20 0,70 1,02 1,24 Franja de servidumbre 
44 0,40 0,65 0,80 1,03 arbol 
48 0,40 0,66 0,68 0,95 
 
 
Tabla B.2: Mediciones de campo eléctrico y magnético en línea de 500 kV Charrúa-Ancoa 
1, calle lateral a S/E Ancoa, lado poniente. 
Nombre instalación Línea de 500 kV Charrúa-Ancoa 1 
Lugar de Medición Perfil 2: calle lateral a SE Ancoa, lado poniente de la calle 
Fecha y hora 27 de septiembre de 2017, 13:10 h 
Clima con sol 
X (M) E (kV/m) Bx (µT) By (µT) Bz (µT) B (µT) Observaciones 
0 1,15 3,88 1,35 4,11 
4 1,40 3,80 2,80 4,72 
8 1,86 3,30 2,20 3,97 
12 2,20 2,70 2,60 3,75 
16 2,40 1,90 2,70 3,30 
20 2,50 1,12 2,60 2,83 
24 2,70 0,63 2,30 2,38 
28 1,84 0,35 1,90 1,93 
32 1,65 0,34 1,60 1,64 
36 1,36 0,38 1,30 1,35 
40 1,04 0,42 1,05 1,13 Franja de servidumbre 
44 0,85 0,42 0,86 0,96 
48 0,79 0,38 0,70 0,80 
 
14 
 
Tabla B.3: Mediciones de campo eléctrico y magnético en línea de 500 kV Ancoa-Alto 
Jahuel 1 y 2, calle lateral a SE Ancoa, lado poniente, desde 40 m al norte del eje de la 
línea Ancoa-Alto Jahuel 1, en dirección Sur. 
 
Nombre instalación Línea de 500 kV Ancoa-Alto Jahuel 1 y 2 
Lugar de Medición Perfil 3, calle lateral a SE Ancoa, lado poniente 
Fecha y hora 27 de Septiembre de 2017, 14:55 h 
Clima con sol 
X (M) E (kV/m) Bx (µT) By (µT) Bz (µT) B (µT) Observaciones 
0 1,66 0,54 0,68 0,87 Franja de servidumbre 
4 2,00 0,610,90 1,09 
8 2,20 0,58 1,15 1,29 
12 3,00 0,45 1,50 1,57 
16 3,75 1,00 1,80 2,06 
20 4,45 0,40 2,30 2,51 
24 4,80 1,00 2,60 2,79 
28 4,45 1,80 2,60 3,16 
32 3,65 2,60 2,20 3,41 
36 3,00 2,90 1,70 3,36 
40 2,30 3,10 1,40 3,40 
44 2,37 2,90 1,20 3,14 
48 2,68 2,40 1,30 2,73 
52 3,40 1,73 1,52 2,30 
56 3,30 0,92 1,50 1,76 
60 2,90 0,43 1,12 1,20 
64 2,20 0,40 0,64 0,75 
68 2,30 0,32 0,52 0,61 
72 2,95 0,37 0,87 0,95 
76 3,30 0,93 1,07 1,42 
80 3,06 1,56 1,00 1,85 
84 2,14 2,10 0,90 2,28 
88 2,30 2,45 0,97 2,64 
92 2,41 2,44 1,20 2,72 
96 3,10 2,24 1,50 2,70 
100 4,06 1,75 1,84 2,54 
104 4,52 1,08 2,16 2,41 
108 4,20 0,59 2,11 2,19 
112 3,30 0,31 1,80 1,83 
116 2,80 0,48 1,49 1,57 
120 2,35 0,55 1,18 1,30 
124 1,84 0,59 0,95 1,12 
128 1,63 0,58 0,75 0,95 Franja de servidumbre 
 
 
 
15 
 
Tabla B.4: Mediciones de campo eléctrico y magnético en línea de 500 kV Ancoa-Alto 
Jahuel 2, desde cerco bajo la línea hacia la casa de Sra. Nelly Rojas 
Nombre instalación Línea de 500 kV Ancoa-Alto Jahuel 2 
Lugar de Medición Perfil 4, desde el cerco bajo la línea Ancoa-Alto Jahuel 2 hacia la casa de Sra Nelly Rojas 
Fecha y hora 27 de septiembre de 2017, 15:44 h 
Clima Con sol 
X (M) E (kV/m) Bx (µT) By (µT) Bz (µT) B (µT) Observaciones 
0 1,75 1,80 1,26 2,20 
4 3,60 1,22 1,40 1,86 
8 3,70 0,62 1,25 1,40 
12 3,12 0,40 0,90 0,98 
16 2,40 0,44 0,47 0,64 
20 2,90 0,33 0,39 0,51 
24 3,50 0,23 0,73 0,77 
28 3,73 0,69 0,93 1,16 
32 3,30 1,25 0,97 1,58 
36 2,35 1,72 0,81 1,90 
40 1,55 1,95 0,75 2,09 
44 1,85 1,95 1,05 2,21 
48 3,12 1,72 1,31 2,16 
52 4,77 1,15 1,50 1,89 
56 5,05 0,71 1,60 1,75 
60 4,90 0,40 1,60 1,65 
64 3,70 0,33 1,41 1,45 
68 1,80 0,51 1,17 1,28 
72 1,13 0,48 0,97 1,08 
76 1,05 0,55 0,84 1,00 Franja de servidumbre 
80 0,41 0,56 0,65 0,86 bajo el parrón 
84 0,61 0,52 0,54 0,75 a 3,5m de casa 
88 0,24 0,48 0,45 0,66 a 3,5m de casa 
92 0,10 0,45 0,37 0,58 a 3,5m de casa 
 
 
Tabla B.5: Mediciones de campo eléctrico y magnético en línea de 500 kV Charrúa-Ancoa 
1, terreno del lado de la calle lateral a S/E Ancoa 
Nombre Línea de 500 kV Ancoa-Alto Jahuel 2 
Lugar de Medición Perfil 5, terreno del lado de calle hacia casa de Sra. Verónica Alarcón 
Fecha y hora 27 de Septiembre de 2017, 16:15 
Clima con sol 
x(m) E (kV/m) Bx (µT) By (µT) Bz (µT) B (µT) Observaciones 
0 3,16 2,50 1,30 2,82 
4 4,20 2,45 1,50 2,87 
8 5,30 2,04 1,86 2,76 
12 6,13 1,30 2,23 2,58 
16 5,60 0,68 2,20 2,30 
20 3,10 0,47 1,93 1,99 Cerco camino vecinal 
16 
 
ANEXO C 
FOTOGRAFÍAS DE LAS MEDICIONES 
 
 
Fotografía 1: Medición de campo eléctrico y campo magnético, reunión previa. 
 
 
 
Fotografía 2: Medición de campo eléctrico y campo magnético en el patio de la casa 
del Sr. Ramón Reyes 
17 
 
 
 
Fotografía 3: Mediciones de campo eléctrico y magnético, en calle lateral a SE 
Ancoa, lado poniente de la calle. 
 
 
18 
 
 
Fotografía 4: Medición de campo eléctrico y campo magnético, en calle lateral a SE 
Ancoa, lado poniente de la calle. 
 
19 
 
 
Fotografía 5: Medición de campo eléctrico y campo magnético, en calle lateral a SE 
Ancoa, lado poniente de la calle. 
 
 
20 
 
ANEXO D 
 
NORMAS DE EXPOSICIÓN A LOS CAMPOS ELÉCTRICO Y 
CAMPO MAGNÉTICO 
 
Tabla D1: Niveles máximos de exposición del público en general al campo eléctrico 
y magnético de 50 Hz según International Commission 
on Nom-Ionizing Radiation Protection ICNIRP. 
 
INSTITUCIÓN CAMPO ELÉCTRICO 
(kV/m) 
CAMPO MAGNÉTICO 
(micro Tesla) 
ICNIRP (2010) 5 (Todo el día) 200 (Todo el día) 
 
 
 
 
ANEXO E 
 
VALORES DE CORRIENTES EN LAS LÍNEAS DE TRANSMISIÓN 
DURANTE MEDICIÓN DE LOS CAMPOS ELÉTRICO Y 
MAGNÉTICO 
 
 
Tabla E1: Valores de corriente en amperes durante las mediciones de campo 
eléctrico y magnético 
 
 Valor mínimo Valor máximo 
Línea Charrúa Ancoa 1 467 566 
Línea Ancoa-Alto Jahuel 1 301 338 
Línea Ancoa-Alto Jahuel 2 364 405 
 
21 
 
REFERENCIAS 
 
[1] International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection ICNIRP 
“Guidelines for Limiting Exposure to Time-Varying Electric and Magnetic Fields (1 Hz – 
100 kHz)”, published in: Health Physics 99(6):818-836; 2010. 
 
[2] International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection ICNIRP “Fact 
Sheet on the Guidelines for Limiting Exposure to Time-Varying Electric and Magnetic 
Fields (1 Hz – 100 kHz)”, published in: Health Physics 99(6):818-836; 2010. 
 
[3] Electric Power Research Institute, "Transmission Line Reference Book 345 kV and 
above", Second Edition, Palo Alto California, 1982, sección 5.5. 
 
[4] L. Ortiz N., R. Figueroa B., "Medición y cálculo del campo eléctrico y magnético de 50 
Hz en la línea de 220 kV Alto Jahuel-Los Almendros", III Jornadas Hispano-Lusas de 
Ingeniería Eléctrica, Universitat Politecnica de Cataluña, Barcelona, Julio 1993. 
 
[5] L. Ortiz, R. Figueroa, "Two-dimensional Methods for Calculation of Magnetic Field 
Transmission line and Comparison with Measurement Values", EUROEM International 
Symposium on Electromagnetic Environments and Consequences, Bordeaux, France, 
May 31-June 3, 1994. 
 
[6] IEEE, "Magnetic Field from Electric Power Lines-Theory and Comparison 
Measurements", IEEE Trans. on Power Delivery, Vol. 3, Nº 4, October 1988. 
 
 [7] L. Ortiz, P. Santana “Campo eléctrico, campo magnético e interferencias electro-
magnéticas producidas por líneas de transmisión, evaluación de a través de un 
programa de simulación”, VII Congreso Latinoamericano de Generación y Transporte 
de Energía Eléctrica, Valparaíso 22-24 de octubre de 2007. 
 
[8] http://www.who.int/peh-emf/publications/facts/fs322/es/, “Campo electromagnético y 
salud pública”, consulta 04 de octubre de 2017.