Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
PULGAS y GARRAPATAS DunbarGram Jeanmarie Short • Dunbar Gram, DVM, DACVD, MRCVS El Dr. Grarn es profesor asociado y jefe asociado del servicio de Dermatología de la facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad de Florida. Se licenció en la Universidad Wesleyana de Connecticut y se doctoró en Veterinaria con honores en la Universidad de Aubum. Realizó una estancia en la Universidad de lllinois y fue residente en Dermatología en la Universidad de Carolina del Norte (todas ellas en EE. UU.). Ha sido profesor de Dermatología en las universidades de Edirnburgo (Reino Unido), Isla del Príncipe Eduardo (Canadá) y Carolina del Norte (EE. UU.). Jeanmarie Short, DVM Jeanmarie Short se licenció en primer lugar como técnico veterinario para graduarse después en la facultad de Medicina Veterinaria Regional de Virginia-Maryland (EE. UU.). Realizó un internado de un año de duración en medicina interna y urgencias; después de tres años ejerciendo en una dínica generalista de animales de compañía, realizó una residencia en la clínica Animal A/lergy and Dermatology especializada en Dermatología en Virginia Beach (EE. UU.). Sus intereses profesionales se centran en las enfermedades endocrinas y alérgicas. Los autores desean agradecer al Dr. Craig Griffin el haberles inspirado este libro, así como a todos aquellos que han contribuido a esta publicación con sus fotografías e ilustraciones, incluidos los doctores Lyle Buss y Phil Kaufman del Instituto de Alimentación y Ciencias Agrarias de la Universidad de Florida, EE. UU (UF/IFAS). • PULGAS DunbarGram 1. Introducción ........ ...... .... .... .... 6 2. Anatomía general de las pulgas .... ..... 7 3. Ciclo biológico de las pulgas .... ..... ... 9 Ciclo biológico en el hospedador . . . . . 11 Ciclo biológico en el medio ambiente .. 16 4. Medidas de control ...... ....... . ..... 22 Priorizacíón en los productos/ programas para el control de pulgas ... 27 Determinar los objetivos de un programa de control de pulgas .. 30 5. Patología asociada a las pulgas ......... 43 Anemia . . . . ..... ........ ... ... ..... 44 Teniasis ... ................... . ...... 44 Prurito .... ... ....... ......... ....... 44 Dermatitis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Enfermedades potencialmente transmitidas por pulgas .............. 47 6. Bibliografía . .... ... ........... ....... 47 GARRAPATAS Jeanmarie Short 1. Introducción ......................... SO 2. Anatomía general de las garrapatas ..... 51 Garrapatas duras ..... .. ............. 51 3. Alimentación de las garrapatas ........ 53 4. Ciclobiológicodelasgarrapatas ....... 54 Ciclo biológico de las garrapatas duras. 54 5. Identificación de las especies ........... 57 Rhipicephalusspp . .................. 57 Amblyommaspp .................... 61 Dennacentorspp ......•............. 66 /xodes spp ..... ... ... .. ....... . .... . 71 Haemaphysalis /ongicornis ........... 78 Otobiusmegnini .................... 83 6. Extracción de las garrapatas ........... 86 7. Prevención ........................... 87 8. Bibliografía .......................... 88 Las pulgas y garrapatas son los ectoparásitos más comunes que afectan a los animales de compañía. Pueden producir dermatitis, prurito, infecciones cutáneas, reacciones alérgicas y anemia. Además, están asociadas a la transmisión de patógenos causantes de enfermedades zoonóticas, como Rickettsia y Bartonella Su impacto no se limita a la salud animal y humana, sino que también provo- can consecuencias económicas importantes debi- do a los recursos necesarios para su control. Mantener a una mascota libre de pulgas o garrapatas es más sencillo y más barato que tratar al animal y su medio ambiente, una vez que la infestación ha tenido lugar. Esto es partirularmente cierto en caso de alergia a la picadura de pulgas. lrna9(!n cortesía de la Ora Na1.11ie l?;.11~ y del Progama de Ser\>toos Comun•lanos Vetennanos de lo Unrver.;1cfod de Ronda, EE. UU Es mucho más sencillo lograr el objetivo de no ver pulgas adultas en un animal que impedir que una pulga que pase desapercibida le pique y cause prurito. Este concepto puede ser difícil de aceptar en un ambiente con poca carga de pulgas. 1 Introducción PULGAS Y GARRAPATAS Las pulgas adultas son insectos chu- padores de sangre sin alas, del orden Siphonaptera. La palabra siphonaptera se deriva de dos palabras: siphon (tubo) y aptera (sin alas). Algunas especies de pulgas causan problemas importantes en los animales domésticos y la mayoría no tienen un hospedador (también denomi- nado hospedero o huésped) espeáfico. Quizás el aspecto de mayor compleji- dad en el ámbito veterinario es hacer notar al propietario la diferencia entre tratar una infestación por pulgas y la tarea, más compleja, de evitar que las pulgas que no vemos causen picadu- ras en un animal alérgico. Especies de pulgas de mayor importancia Ctenocephalides spp. Echidnophaga ga/linacea Pu/ex irritans Spi/opsyl/us cuniculi Tunga penetfans Están las especies de mayor importancia meaica. c. felis felis causa más del 92 % de las infestaciones en perros y del 97 % en gatos. Conocida como la pulga de la gallina. Puede provocar infestaciones en mascotas en los dimas templados. Es la pulga de los humanos, muy importante por ser el vector de Yersinia pestis (peste). Puede infestar también a perros y gatos. Pulga del conejo. También puede infestar a perros y gatos, con predilección por las áreas auriculares y periauriculares. Penetra en la epidermis del hospedador (pulga de la arena) y provoca lesiones y daños importantes. Inicialmente endémica en regiones de Centroamérica, Caribe. Antillas y Bahamas, se ha extendido a África, India, Pakistán y Sudamérica. 1 2 Anatomía general de las pulgas PULGAS Y GARRAPATAS las principales características [fig. 1 J son: • Cuerpo pequeño (1,4-4,0 mm) de color ma- rrón (tono medio-oscuro). • Como todos los insectos, tienen seis patas y un cuerpo dividido en tres segmentos. • El cuerpo está comprimido laterolateral- mente y la división de los segmentos corpo- rales no es aparente. • las patas son potentes y terminan en unas garras curvadas. El tercer par de patas es de mayor tamaño y destaca del resto. • la forma del cuerpo y la estructura de las patas facilitan su movimiento en la superfi- cie del hospedador. • En la cabeza de la pulga se encuentran las antenas, los ojos, el ctenidio o peine genal (espículas en forma de peine) y un apara- to bucal muy bien adaptado para obtener sangre, un componente esencial en el ciclo biológico de las pulgas. Figura 1. (a) Pulga adulta con su color y morfología característicos. Esta pulga está sobre una zarigüeya. fuente habitual de pulgas que pueden infestar a perros y gatos. lmageri cortesia del Dr. L Buss y Uf'/AAS (b) Esquema anat6mico de la pulga. 2 I ANATOMfA GENERAL DE LAS PULGAS Patas trasa<as Terg:ta Pene pronotal ~- Ojo Pa~s ~---delanteras Pat,JS '-----intermedias 1 3 Ciclo biológico de las pulgas PULGASYGARRAPATAS Aunque encontrar pulgas adultas en una mascota es a menudo la primera razón por la que los clientes se interesan por las opciones de control de pulgas, el complejo cido bio- lógico de las pulgas hace que una vez que se haya encontrado una pulga adulta, la solu- ción del problema no se pueda lograr; como mínimo, hasta los tres meses siguientes. Si un animal es alérgico a la picadura de pul- gas, el problema es incluso más complejo. Ir a la sección de Medidas de control para una información más específica. Figura 2. Ciclo biológico de las pulgas. Los adultos salei'I de la pupa y ~n un nul!YO hospedadof del qui! alimentme / Las pulgas adultas ponen hul!'IOS en el hospedador despues ' de alimentarse de )t sangre ~. Los hut!llOS caen del i hospedador. 1.1s larvas eclosiooan del huevo Las larvas se alimentan de restos 0<9anicos Figura 3. Pulgaadulta y heces (puntitos oscuros) en un perro. 3 I CICLO BIOLÓGICO DE LAS PULGAS Encontrar pulgas adultas o sus heces a menudo es el detonante para iniciar un programa de control de pulgas, pero es preferible un plan preventivo proactivo. 1 3 I CICLO BIOLÓGICO DE LAS PULGAS CjLlo_blo_LógjL_0_e_o_eJ b_o_s_ped_ado_r _______ _ Las pulgas adultas y su alimentación hematófaga Las pulgas adultas pasan toda su vida en un hospe- dador o en contacto con otros animales, a menos que el rascado o el acicalado por parte del hospeda- dor produzca su caída {fig. 4]. El hospedador propor- ciona tanto protección como alimento (sangre}. Es importante resaltar que la alimentación hematófaga de las pulgas adultas es la causante de la mayor parte de la patología asociada a las pulgas. Ir a la sección Pato/og1a asociada a las pulgas para una información más específica. Figura 4. Las pulgas adultas pasan toda su vida en un hospedador. Imagen de Neono/ shutte!stock.com 3 I CICLO BIOLÓGICO DE LAS PULGAS Se han estudiado en profundidad la biología, el desarrollo y el ciclo biológico de Ctenocephalides fe/is fe/is y los detalles tratados aquí pueden no ser válidos para otras especies de pulgas. Los estudios muestran que, una vez que las pulgas están en el hospedador, comien- zan a alimentarse en los siguientes segundos o minutos, y que consumen una canti- dad de sangre cuantificable a los 5 minutos. Durante el proceso de alimentación, las pulgas pueden causar enfermedad debido a: • La irritación mecánica de la piel. • La exposición del hospedador a la saliva de la pulga. • La introducción de patógenos con relevancia clínica. 1 3 I CICLO BIOLÓGICO DE LAS PULGAS Mientras se alimentan, las pulgas excretan sangre a medio digerir. Las heces se secan rápidamente y toman la apariencia de partículas de color rojizo oscuro a negro, en forma de punto o coma [figs. 5 y 6). Estos excrementos, después de caer al medio ambiente, son una fuente de alimentación esencial para las laNas y ninfas. Figura 5. El uso de un "peine de pulgas", de púas finas, es una forma apropiada de encontrar pulgas y sus heces, aunque no lo suficientemente efectivo para prevenir infestaciones o picaduras. Imagen cortesia de A. Fox\Wrth. · ------'--'--"-- - La cantidad media de sangre consumida al día por una pulga de gato hembra es aproximadamente 15 veces su peso vivo. Figura 6. Frotar con una pequeña cantidad de agua lo que parecen posos oscuros o tierra revela un color desde rojo a castaño o marrón. lo que indica que en realidad son heces de pulga, compuestas principalmente por sangre seca medio digerida. Nótese la presencia de una pulga adulta en el mechón de pelo adyacente. 3 I CICLO BIOLÓGICO DE LAS PULGAS • 1 3 I CICLO BIOLÓGICO DE LAS PULGAS Reproducción y producción de huevos La alimentación a base de sangre debe producirse antes de que las pulgas inicien el siguiente paso en su ciclo vital: la reproducción. Esta se produce dentro de las 8-24 horas siguientes a la alimentación y las hembras comienzan a producir huevos a las 24-36 horas. Los huevos, que no son pegajosos, se depositan mientras la hembra está en el hospedador y caen en su entorno. No es inusual que una hembra produzca unos 1.300 huevos en SO días. Durante el pico de producción, una hembra de pulga pone hasta 40-50 huevos cada día. El periodo de puesta puede durar más de 100 días, aunque con un ritmo de producción que disminuye gradualmente. Figura 7. Los huevos de pulga, blancos y pequeños, se intercalan con heces de pulga, de color rojizo oscuro y con forma de coma (sangre seca y digerida del hospedador). Las larvas de pulga ingieren tas heces como fuente nutritiva. Imagen cortesia de J. Castner y UF/AFIS. 3 I CICLO BIOLÓGICO DE LAS PULGAS C_i_clo bluLógico en el medi_o a_mb_i_eote La metamorfosis en el medio ambiente completa el ciclo biológico de las pulgas. Es muy importante darse cuenta de que el dima y el medio ambiente general en el que vive un hospedador pueden ser con- siderablemente diferentes al microclima o medio ambiente en el que los huevos caen y las larvas migran y se desarrollan. Un clima con temperaturas entre 20-30 ºC y una humedad relativa entre el t/J-70 % es ideal para las pulgas. La humedad relativa es más importante que la tem- peratura para la supervivencia, excepto a temperatu- ras extremas (debajo de 8 ºC o por encima de 35 ºC). Los microclimas favorables, como los de las áreas protegidas alrededor de los cimientos de las casas, u otras estructuras, como la caseta del perro, pue- den ofrecer protección frente a lo que de otra forma señan condiciones ambientales adversas. Figura 8. Las áreas cercanas a los cimientos y a los conductos de ventilación de los edificios pueden proporcionar un refugio seguro para los animales y así hacer posible que el ciclo biológico de las pulgas se complete cuando las condiciones meteorológicas sean adversas. 1 3 I CICLO BIOLÓGICO DE LAS PULGAS Los huevos de pulga son difíciles de ver sin lupa en el medio ambiente. Son bastante pequeños (0,5 mm), blancos y ovalados. En función de las condiciones medioambientales (temperatura y humedad) los hue- vos eclosionan en 1-11 días. Las temperaturas por debajo de O ºC durante 24-36 horas de forma conse- cutiva son letales para la mayoría de los huevos, pero los microclimas de lugares protegidos, como las madrigueras o las zonas cercanas a edificios o instalaciones, pueden protegerlos frente al mal tiempo. Las larvas recién eclosionadas son primero blan- cas como los huevos, pero después pasan a ser más oscuras al comer las heces de pulgas adultas en el medio ambiente [fig. 9). También pueden comer otros restos orgánicos y huevos de pulga. Figura 9. Larvas de pulgas parcialmente translúcidas, inicialmente blancas, pero que toman el color de su principal fuente de alimentación: heces de pulgas (sangre parcialmente digerida). Imagen cortesía del Dr. L Buss y de UF/ AFIS. Las larvas son fototrópicas negativas y geotrópicas positivas: evitan la luz y se mueven hacia la parte profunda de su entorno. Haciendo esto viven relativamente en un "medio ambiente protegido": • En el interior: dentro de las alfombras, en las ranuras de la madera del suelo, en las molduras, etc. • En el exterior: debajo de la superficie del suelo o de los restos orgánicos. Estos microambientes protegidos a menudo tienen un microclima más propicio para la supervivencia de las larvas que el clima/ambiente general. 3 I CICLO BIOLÓGICO DE LAS PULGAS Frecuentemente se pasan por alto los ambientes/microclimas favorables en un programa de control de pulgas, llevando a la frustración y a conclusiones incorrectas respecto a la eficacia de dichos programas; además de a una percepción incorrecta respecto al desarrollo de resistencias a los insecticidas en las poblaciones de insectos. 1 Normalmente, sobreviven menos del 25 % de las larvas. En los S--10 días tras la eclosión, y bajo condiciones idóneas, se completan dos mudas y la larva 3 produce un capullo (fig. 10] y se con- vierte en pupa. Las pupas son más resistentes al estrés ambiental y el capullo ofrece una pro- tección adicional. Las pulgas adultas pueden emerger en tan solo S días, aunque también pueden tardar hasta 140 días. 3 I CICLO BIOLÓGICO DE LAS PULGAS Figura 1 O. Capullos de pulga junto a restos orgánicos del medio ambiente. Este estado es particularmente resistente a los insecticidas y al estrés medioambiental. Imagen col'!e$ia de J. Castner y UF/AFIS. 3 I CICLO BIOLÓGICO DE LAS PULGAS Este retraso en la salida del adulto del capullo puede dar como resultado cientos de adultos "pre- emergentes" que quedan a la espera de una estimulación apropiada [fig. 11 ]. Las vibraciones y los cambios bruscos en la intensidad lumínica, mimetizando el paso de un hospedador potencial, son estímulos que provocan la salida de los adultosdel capullo. Cuando se produce el estímulo, como cuando después de que humanos y mascotas hayan estado ausentes durante un periodo, se produce una "salida sincronizada'' de las pulgas adultas, lo que puede dar la impresión de una "explosión de pulgas". Esta aparición brusca de numerosas pul- gas adultas deriva con frecuencia en inquietas llamadas de los clientes después de volver de vacaciones. Figura 11. Las pulgas "preemergentes" pueden esperar latentes en el interior de las casas (por ejemplo en las alfombras) o en el exterior, durante semanas o meses, hasta que son estimuladas por un hospedador potencial que esté lo suficientemente cerca. - • 1 Es posible que sea necesario realizar modificaciones en los protocolos de tratamiento frente a pulgas en el medio ambiente y en el hospedador. El uso regular de medidas preventivas adecuadas puede prevenir este problema demasiado común. Aunque en la próxima sección hay más información res- pecto al control de pulgas, es importante darse cuen- ta de que debido a estas "pulgas en forma de pupa preemergente" será probablemente necesario aplicar tratamientos repetidos en el medía ambiente con un insecticida adulticida durante algún tiempo, mientras que estas pulgas vayan siendo estimuladas, salgan de su capullo y busquen un hospedador. 3 I CICLO BIOLÓGICO DE LAS PULGAS Es muy corriente que un número casi imperceptible de pulgas causen prurito en las mascotas alérgicas a las picaduras de pulgas. Figura 12. Con aplicaciones regulares de productos frente a pulgas, este gato con acceso al exterior disfruta de una vida libre de infestación por pulgas. Imagen cortesía de M. Gram. 4 Medidas de control PULGAS Y GARRAPATAS Las mascotas alérgicas a las picaduras de pulgas pueden rascarse debido a las picaduras dentro de las casas, sin que se haya percibido ninguna infestación. Este problema puede ser difícil de entender y de aceptar por parte de muchos propietarios, e incluso de algún veterinario. El número de pulgas adultas puede ser tan bajo que no se vean ni en mascotas ni en personas. Si no se trata, la población (ahora imperceptible) de pulgas puede crecer hasta niveles significativos, dando lugar a una cantidad notable de pupas y de adultos preemergentes en el medio ambiente. Pasos para planíficarun programa de control de pulgas Paso1 Paso2 Identificar los objetivos ~ Detemllnat y pnonzar las características de los pOtencfales prodvctos En una clínica veterinaria, el primer paso importante en la planificación de un programa de control de pulgas es identificar y señalar sus objetivos. B segundo paso es determinar y priorizar fas características de los productos o de los programas de control de pulgas. Por ejemplo: • Los objetivos del contlQI de pulgas para un animal no alérgico pueden ser diferentes a los de un animal que si lo sea. • Se pueden elegir diferentes productos frente a las pulgas si una mascota está con una dieta hipoalergénica y se deben evitar productos orales con aromas. • Si una mascota se baña o nada con frecuencia, probablemente se beneficiaría de un producto con actividad sistémica o uno resistente al agua. • 1 • Los objetivos para una mascota no alérgica son más sencillos de alcanzar y pueden cumplirse de forma mucho más rápida. • Las características individuales de productos y programas específicos, como la rapidez de acción del insecticida o la capacidad para repeler son menos importantes a largo plazo para el animal no alérgico. • Si, sin embargo, el animal es alérgico a las pulgas, se deberían implementar medidas preventivas exigentes y de vigilancia constante. 4 I MEDIDAS DE CONTROL Figura 13. En la mayoría de los ambientes sin una alta carga de pulgas, el uso regular de uno de los productos de nueva generación frente a pulgas servirá para controlarlas adecuadamente y prevendrá de un rascado excesivo debido a estas picaduras en la mayoría de animales no alérgicos. Imagen cortes/a del servicio de Medicina Integral del Dr. J. Shmalberg de la Universidad de Florida, EE.UU. • Las mascotas alérgicas a las picaduras de pulgas pueden rascarse debido a las picaduras sin que se haya percibido ninguna infestación. El uso de un programa de control "doble" puede ser aconsejable en algunas situaciones. 4 I MEDIDAS DE CONTROL Dentro de las necesidades de control básico de pulgas en un animal no alérgico, con frecuencia es suficiente con uno de los productos más novedosos de los últimos 20-25 años. Existen varias formulaciones y estos productos están disponibles para su administración vía oral, tópica o en forma de collares. Los produc- tos insecticidas anteriores a menudo no eran tan efectivos y/o tenían un margen de seguridad muy estrecho. Algunos de los componen- tes de estos productos se han vuelto a reenvasar y comercializar para imitar la apariencia de los productos más efectivos a un coste menor. Si se usan estos productos no es inusual que las pulgas completen su ciclo biológico y provoquen un problema de pulgas inesperado. Esto es común en dimas templados y húmedos. En estos climas, un animal alérgico tiene retos añadidos. Ir a la sección de Medidas de control para una información más específica (páginas 39-41). • 1 4 I MEDIDAS DE CONTROL Una vez que se ven pulgas adultas en una mascota, los clientes deben estar pre- parados para la realidad de tener que implementar medidas de control intensas durante 3--0 meses antes de que puedan esperar "no ver ninguna pulga". lnduso aunque se espere una mejora general mucho antes que el plazo men- cionado, algunas pulgas adultas se pueden ver de forma ocasional. Este desafortunado fenómeno es debido a las pulgas "preemergentes" [ver fig. 13) dentro del capullo, donde se protegen de las medidas de control pues- tas en marcha con posterioridad. Los adultos emergen días o semanas des- pués del tratamiento en el medio ambiente y salen buscando alimento. En función del número de pulgas que emerjan, de la eficacia del repelente y de la velocidad de acción insecticida de los productos que se utilioen en el hos- pedador, encontraremos presencia de pulgas adultas. Puede que no mueran rápidamente y que sean capaces de buscar un hospedador para alimentarse y por lo tanto inducir prurito. Es particularmente común que un número casi imperceptible de pulgas causen prurito en las mascotas alérgicas [figs. 14y15]. En el paciente alérgico los signos clínicos de prurito pueden ser bastante perturbadores, ya que es posible que las pulgas adultas nunca se vean. • Figura 14. En algunas mascotas será más sencillo encontrar heces de pulgas en forma de pequeños puntos que las pulgas adultas. Figura 15. No se vieron pulgas adultas en este paciente. La pérdida de pelo y la pigmentación del manto por el lamido y rascado con los dientes en la grupa y las patas traseras son características típicas de la dermatitis alérgica por picadura de pulgas (DAPP). El test intradérmico demostró una Fuerte reacción frente a las pulgas en este perro que también era alérgico a componentes medioambientales y que respondió bien a una inmunoterapia específica con alérgenos inyectados. 4 MEDIDAS DE CONTROL 1 4 I MEDIDAS DE CONTROL Priorización en los productos/programas para el control de pulgas Es posible que los programas de control de pulgas necesiten incluir alguno de los siguientes puntos (ver página siguiente). Su prioridad puede cambiar en función de las circunstancias individuales y de la existencia de otras especies animales en el mismo ambiente. Figura 16. Test de alergia intradérmico en un perro que revela reacción a las pulgas así como a numerosos alérgenos ambientales. • 4 I MEDIDAS DE CONTROL Priorización de las características de los productos para el control de pulgas • Presencia de gatos en contacto estrecho con perros en tratamiento: algunos repelentes para perros son letalesen gatos. • Las preferencias de los clientes/mascotas: uso oral, tópico, collar, facilidad de uso, etc. • Frecuencia de aplicación: muchos indican una frecuencia mensual, pero algunos tienen una eficacia más duradera. • Prevención simultánea frente a parásitos internos: el uso de productos con múltiples indicaciones puede mejorar el cumplimiento del tratamiento por parte del cliente. • Precio: en mascotas con otras patologías (artritis por ejem- plo) o con necesidades dietéticas especiales, el coste pue- de verse incrementado. • Algunos perros alérgicos a las pulgas tienen tanto prurito que el diagnóstico diferencial frente a la sama es esencial. La mayoría de las sospechas de resistencia son debidas realmente a una velocidad de acción insecticida no instantánea o al reemerger de pulgas que estaban en el estadio de pupa. Estas situaciones son , muy comunes en areas con una alta carga de pulgas. Matar a las pulgas adultas reduce e incluso elimina la infestación. En animales con DAPP, matarlas no es suficiente, ya que muchos productos tardan 48 horas en actuar. • 1 • Control simultáneo de garrapatas. • Velocidad de acción insecticida: en animales alérgicos a las pulgas mejor que sea de acción rápida. • Actividad repelente: las mascotas que visitan áreas fre- cuentadas por otras o por animales silvestres pueden be- neficiarse del uso de un producto repelente. • Control simultáneo de parásitos intestinales u otros. • Dieta hipoalergénica simultánea: puede verse comprome- tida por el uso de cualquier producto aromatizado. • Eficacia con baños frecuentes o contacto con el agua: pre- ferible los productos tópicos de acción sistémica. • Resistencia potencial a los insecticidas: percepción casi siempre fa Isa debida probablemente a una velocidad de acción insuficiente y a la carga de pulgas. 4 I MEDIDAS DE CONTROL Algunos productos para perros, especialmente los de acción repelente, pueden ser letales para los gatos. Encontrar algunas pulgas en un animal a las pocas semanas del inicio de un programa de control debería ser algo esperable, y esto no debería interpretarse como un fallo ni del programa de control ni del producto utilizado. • 4 I MEDIDAS DE CONTROL Determinar los objetivos de un programa de control de pulgas En el momento en el que se ven pulgas en un animal, es probable que el ciclo biológico se haya comple- tado y que el medio ambiente esté afectado. En función del número de pulgas preemergentes, incluso un programa de control de pulgas perfectamente ejecutado necesitará varias semanas incluso meses para conseguir un éxito completo. Se esperará que haya pulgas durante unos pocos meses, aunque su número irá declinando. Para un animal alérgico a las pulgas, las pulgas desapercibidas contribuyen a la existencia de prurito durante un periodo más largo después de que su cido biológico se haya interrumpido por completo. Figura 17. Este paciente mostraba signos clínicos de dermatitis y de otitis debido a alergia a las pulgas y a dermatitis atópica. Para controlar dichos signos se tuvo que instaurar un programa de control de pulgas junto a la inmunoterapia especifica con alérgenos. • 1 4 I MEDIDAS DE CONTROL Determinar las necesidades de una familia con respecto a los objetivos de un programa de control de pul- gas ayuda a establecer las expectaciones y proporciona un marco para la educación de los propietarios. Los objetivos pueden incluir los siguientes puntos: (1) reducir significativamente el número de pulgas vistas en el animal; (2) eliminar las pulgas obseNadas en el animal; (3) evitar que las pulgas causen prurito o dermatitis; y (4) eliminar las pulgas en el medio ambiente. Objetivo 1: reducir significativamente el número de pulgas vistas en el animal Este es uno de los objetivos más sencillos de conseguir. Sin embargo, requiere persistencia y paciencia. Como se ha visto previamente, el uso regular de uno de los productos desarrollados recientemente debe- ría ser efectivo a la hora de prevenir una infestación "obvia" por pulgas. Si se ven pulgas mientras se está siguiendo este protocolo, es debido al fallo o induso a un ligero retraso en la frecuencia de administración. Normalmente, estas pulgas detectadas no son realmente resistentes a los productos usados, sino que estaban en los estados del ciclo biológico más resistentes al tratamiento durante la etapa de medidas de control medioambiental (p. ej. el estado de pupa dentro del capullo). Después emergen y saltan al animal. 4 I MEDIDAS DE CONTROL En función de las medidas de control para la eliminación de adultos o para evitar una infestación (repelentes), es posible que las pulgas no mueran rápidamente o que no sean adecuadamente repe- lidas. Las pulgas que sobreviven sirven como recordatorio de que la forma más sencilla de prevenir una infestación por pulgas es la aplicación consistente y regular de productos que rompen el ciclo biológico de las pulgas y que evitan que las pulgas lleguen al estado de pupa. "Saltarse" una apli- cación, incluso por pocos días, puede asociarse a una reducción de su eliminación y al hallazgo de pulgas adultas. Si se observan pulgas adultas dentro de las primeras semanas del comienzo o del restablecimiento de un programa de control, es muy importante investigar también la posibilidad de que exista un área pasada por alto o no tratada adecuadamente. Estos "puntos fuente" son propicios para la continui- dad del ciclo biológico de las pulgas y pueden ser difíciles de tratar. "Punto fuente" es un término que se refiere a un área, a menudo relativament~ pequeña, propicia para la continuidad del ciclo biológico de las pulgas y que sirve como fuente continua de exposición a las pulgas (verfigs. 8, 11, 18, 19, 2.2). - • 1 Las áreas de interior incluyen las zonas bajo los mue- bles, la cama de los animales, la ropa de cama o los rascadores de gatos lfig. 18]. que pueden olvidarse fácilmente a la hora de tratar el ambiente. Figura 18. En función de la importancia de la infestación por pulgas, puede ser necesario adoptar medidas de control en el medio ambiente, incluidas las zonas favorables para la continuidad del ciclo biológico de las pulgas, como son rascadores para gatos, zonas enmoquetadas y cama de las mascotas. Imagen cortesia de M. Gram. 4 I MEDIDAS DE CONTROL • Las áreas exteriores fuentes de in- festación incluyen las zonas enmo- quetadas exteriores, felpudos, es- quinas de los parterres, zonas bajo los matorrales, porches [fig. 19) y áreas donde los animales silvestres o domésticos pueden descansar. En muchas regiones, los gatos o perros callejeros, así como los pe- queños mamíferos silvestres, com- plican una situación ya de por sí complicada. 4 MEDIDAS DE CONTROL Figura 19. Las grietas entre las láminas de esta tarima de madera proporcionan una excelente área en la que los huevos de pulga pueden caer y completar su ciclo biológk:o. 1 4 I MEDIDAS DE CONTROL Objetivo 2: eliminar las pulgas observadas en el animal Este es el objetivo que tienen la mayoría de los clientes respecto al uso de los productos de control de pulgas. Es un objetivo razonable que es posible alcanzar en la mayoría de las ocasiones, pero no en todas. Si un paciente es alérgico a las pulgas, este objetivo no es suficiente para evitar el prurito y la dermatitis. Las pulgas adultas pueden picar, morir y caer o ser ingeridas incluso antes de ser vistas. Con un control estricto del medio ambiente y un repelente de muy buena calidad o un producto adulticida de acción rápida, se puede alcanzar este objetivo. Los pasos necesarios para alcanzarlo dependen de la carga de pulgas, tanto dentro como fuera de la casa. Los ambientes externos favorables pueden ser una barrera para el éxito. Puede que no sea posible dejar de ver pulgas adultas si un animal tiene acceso al exterior. debido a la existencia de animales sin tratar que puedan ser portadoresde pulgas. ( Ir a la sección anterior referente a los animales silvestres y los "puntos fuente". En animales alérgicos a las pulgas, el objetivo de no verlas quizás no sea suficiente para impedir el prurito y la dermatitis. • El uso de productos adulticidas y de reguladores de crecimiento apropiados en el medio ambiente externo puede evitar que se establezca una población de pulgas, aunque no garantiza que una "pulga oportunista" aparezca de forma ocasional en este entorno. Figura 20. El signo clínico de mayor importancia en este paciente fue el prurito, pero el propietario no encontró ninguna pulga. Aunque la "grupa" o las patas traseras son a menudo las zonas preferidas por las pulgas, pueden verse de forma más sencilla en el abdomen de algunos pacientes. Imagen cortes1a de A Beaver 4 I MEDIDAS DE CONTROL En función de la velocidad de acción o del poder repelente de los productos usados, las pulgas adultas pueden ser vistas incluso cuando se está utilizando un buen programa de control. El uso apropiado de los productos adecuados podría evitar que estas pulgas ocasionales completen su ciclo biológico. • 1 4 I MEDIDAS DE CONTROL Objetivo 3: evitar que las pulgas causen prurito o dermatitis Para la gran mayoría de animales de compañía, lograr los dos primeros objetivos derivaría en el cum- plimiento de este tercero. Sin embargo, para el animal alérgico, esto NO ES CIERTO. En estas circunstancias, habrá un número excepcionalmente bajo de pulgas, que pasan desapercibi- das en el medio ambiente o en otras mascotas, y no pican a las personas que comparten el hogar. Incluso las personas que tienen una "piel sensible" puede que no tengan nunca evidencia de picadu- ra de pulgas. Los siguientes PUNTOS CLAVE son importantes para la concienciación de los clientes. Figura 21. Mientras la mayoría de gatos con pulgas o alérgicos se lamerán o morderán el dorso o el abdomen, algunos se rascarán en el cuello o en la cara Las alergias ambientales o las alergias alimentarias pueden provocar signos clínicos idénticos. La analogía de la preferencia de los mosquitos a la hora de picar a ciertas personas y la sensibilidad individual puede ser de utilidad para instruir a los propietarios sobre los aspectos fundamentales de un programa de control de pulgas. • En el paciente alérgico a la picadura de pulgas, el prurito puede ser bastante evidente, incluso cuando no se ven pulgas adultas. Muchos clientes refieren que sus mascotas se rascan más los días anteriores a la nueva aplicación del producto según el calendario. 4 I MEDIDAS DE CONTROL PUNTOS CLAVE para la educación del cliente Los pacientes alérgicos a las pulgas a menudo hospedan a menor cantidad de pulgas que los no alérgicos en el mismo ambiente, haciendo menos probable ver pulgas cuando están presentes. Aunque matar a las pulgas adultas puede reducir la infestación significativamente, puede que esta medida por sí misma no sea suficiente, porque muchos productos necesitan 48 horas para matar a la mayoría de las pulgas adultas. Este retraso se nota especialmente entre 1 y 14 días ANTES de que se deba volver a aplicar el producto. Estas pulgas, que todavía no han muer- to, pueden alimentarse varias veces durante las horas previas a morir. El animal alérgico podrá morderse y rascarse después de ser picado y a menudo ingerirá o se desprenderá de las pulgas, disminuyendo la probabilidad de verlas. • 1 1 1 4 I MEDIDAS DE CONTROL Como se ha mencionado anteriormente, una vez que se ven pulgas adultas, pueden pasar 3-6 meses antes de que uno pueda esperar "no ver pulgas". Si un animal es alérgico, o hay una alta infestación del ambiente, se deberían poner en marcha medidas de control adicionales. Rnalmente se podrá lograr la eliminación de todas (o casí todas) las pulgas en todos sus estados en el medio ambiente y ninguna pulga picará al animal alérgico. Mientras se alcanza el objetivo teóricamente posible con suficiente tiempo y esfuerzo, es necesario implementar medidas de control provisionales para reducir las picaduras. Estos pasos adicionales pueden incluir el uso de un repelente seguro y efectivo y/o un producto de acción rápida que mate a las pulgas antes de que se alimenten varias veces. Pueden ser necesarias también medidas de control ambiental si el medio ambiente estaba muy infestado o es frecuentado por animales callejeros, silvestres o salvajes que no estén tratados [fig. 22]. En algunas situaciones puede ser muy útil el uso de un protocolo "doble" para el control de pulgas, incluidos los casos de alergias por pulgas. Este • protocolo usa de forma estándar produc- tos con componentes y características diferentes: un producto se usa al princi- pio de mes y otro a mitad. Mientras que algunos productos Nmensuales" frente a pulgas marcan en su etiqueta una fre- cuencia de uso mayor, algunos no, y esto podría violar las instrucciones y leyes de etiquetado. El uso de un protocolo de control "doble" puede ser de ayuda en e l manejo de un animal alérgico o en el caso de control de varios parásitos. 4 MEDIDAS DE CONTROL Figura 22. Los animales silvestres o salvajes pueden pasar desapercibidos y puede que merodeen por los jardines o porches de las casas. Estos animales son una fuente común de infestaciones por pulgas y pueden ser portadores de enfermedades que las pulgas pueden transmitir. Imagen cortes1a d.. M. Gram • 1 4 I MEDIDAS DE CONTROL Si se usa el control "doble", es importante saber los componentes activos de los productos, para evitar el uso de diferentes marcas con componentes activos similares. El uso de productos con componentes activos diferentes conlleva los siguientes beneficios: • Para prácticamente todos los productos, la velocidad de acción insecticida es más rápida durante las dos primeras semanas después de la aplicación. Las instrucciones en el etiquetado de algunos pro- ductos no permiten una frecuencia mayor de aplicación y el uso de otro producto con componentes activos diferentes puede paliar este problema. Muchos estudios reportan el porcentaje de pulgas eliminadas 28 días después de la aplicación, mientras que la duración de muchos meses es, en reali- dad, de 31 días. Estos pocos días extra pueden ser muy importantes cuando un paciente es alérgico. • Productos diferentes pueden tener diferentes características deseables en determinados momentos. ( Ir a Priorización en los productos/ programas de control de pulgas para una información más especifica (páginas 28 y 29). 4 I MEDIDAS DE CONTROL Objetivo 4: eliminar las pulgas en el medio ambiente La eliminación definitiva de las pulgas en el ambiente es posible solo bajo algunas condiciones mantenidas durante muchos meses. La eficacia de la mayoría de los "tratamientos aplicados sobre hospedadores" es tan alta que, dado suficiente tiem- po, es posible interrumpir el ciclo biológico de las pulgas. En muchas situaciones, puede que no sea necesario a largo plazo un control de pul- gas en el ambiente. Las medidas medioambientales de control sí se deberían poner en marcha para un animal alérgico, o si está expuesto a un ambiente con una alta carga de pulgas, o si recibe "visitas" de animales domésticos o silvestres sin tratar. Estas medidas suelen utilizar un producto que contiene dos componentes activos: uno que matará las pulgas adultas y otro que interrumpirá su ciclo biológico, como un regulador de crecimiento (IGR por las siglas en inglés de lnsect Growth Regulator), que impide que las larvas pasen al estadio de pupa. • 1 5 Patología asociada a las pulgas PULGAS Y GARRAPATAS La saliva de pulga por sí misma puede provocar irritación o alergias. Durante su alimentación, las pulgas pueden consumir altos volúmenes de sangre y servir como vectores de muchas enfermedades [fig. 23). El propósito de esta publicación no incluye el diagnóstico y tratamiento de lasenfermedades asociadas a las pulgas, sino que más bien es el de concienciar a través de la educación y enfatizar la necesidad de su control. Rgura 23. Aunque un examen exhaustivo (que incluya el uso de un peine para pulgas) es una forma excelente de monitorizar la presencia de pulgas o de sus heces, no es una forma efectiva de impedir las enfermedades asociadas a las pulgas y sus picaduras. De hecho, una vez que se han visto pulgas adultas, estas ya han podido transmitir enfermedades y causar prurito o dermatitis. ..... • Ar1emia_ Las infestaciones severas de pulgas y su alimentación pueden causar anemia potencialmente grave, parti- cularmente en pacientes jóvenes [fig. 24] o pequeños. Teniasis Las pulgas son el hospedador intermediario de Dipylidium caninum, que puede afectar tanto a perros como a gatos. En humanos, normalmente son autolimitantes y las personas se suelen curar espontáneamente a las seis semanas. Pru[ito_ 5 I PATOLOGÍA ASOCIADA A LAS PULGAS Figura 24. La anemia puede ser uno de los primeros signos de una infestación por pulgas. Nótese la palidez de las mucosas, indicativo de anemia, en este 9ato. trnage11 de suradach/ shutterstock.corn Es una confusión común entre los clientes creer que para que las pulgas causen prurito, tengan que verse en el animal afectado, en otra mascota o en alguna persona de casa. Aunque a menudo se vean algunas pulgas en estas situaciones, como ya se ha dicho, es posible también que no se vean, pero • 1 5 I PATOLOGÍA ASOCIADA A LAS PULGAS que sigan causando problemas. Este prurito puede pro- ducirse debido a varios factores [fig. 25]. • Obviamente, cuando una pulga pica a un animal alér- gico, se instaura una reacción alérgica inflamatoria. El dicho tradicional de que "Una picadura de pulga puede provocar que un animal alérgico se rasque durante dos semanasu es una cita útil. Sin embargo, puede que no sea totalmente exacta. La reducción significativa del número de picaduras puede llevar a un nivel de prurito radicalmente bajo. • Cuando el paciente tiene una dermatitis atópica con- comitante se produce una compleja interacción entre Figura 25. El prurito puede estar presente induso si no se han observado pulgas en el animal. Imagen de Steve Collendef/shutterstodtcom. la inflamación inducida por la alimentación de las pulgas y el prurito. Los pacientes con dermatitis atópica tienen a menudo una upiel sensible" e incluso los desencadenantes más nimios pueden inducir prurito. El concepto de "efecto sumatorio" y el umbral de prurito, junto con los avances en nuestro conocimiento de la "fisiopatología del prurito" pueden ayudar a explicar este fenómeno. • Una complejidad adicional anduye el uso de una escala visual análoga de prurito (EVA), que ayuda a diferenciar los grados de prurito. • Las infecciones serundarias a las picaduras de pulgas y las autolesiones pueden ser pruríticas. El uso repetido de antibióticos puede predisponer a estas infecciones, que pueden convertirse en resistentes. Las infecciones por estafilococos re- sistentes a la meticilina no son infrecuentes. Dermatitis La picadura de pulga puede provocar dermatitis por sí misma y puede llevar a infecciones que no sean pruríticas, más común en gatos que en perros. La parte dorsocaudal o "grupa" y el cuello son las áreas comúnmente afectadas. 5 PATOLOGÍA ASOCIADA A LAS PULGAS Figura 26. El uso regular de produaos para el control de pulgas es la forma más efectiva de evitar las infestaciones por pulgas y las enfermedades asociadas. lni;.gen de ~tP Qato sano por cortesía del Ot Gary Ellison y de la UntVers•dad de Fl0tida, EE. UlJ • 1 6 5 I PATOLOGÍA ASOC IADA A LAS PULGAS E ofar_m_e_dade_S_po_teo cLaJmente_t[ao_s m itLda5-pDLp_uJ.ga_s~- Las pulgas pueden ser vectores de Rickettsia, Bartonella, Mycoplasma (hemoplasma) y otros organismos potencialmente zoonóticos. Bi bl iog rafía La acción mecánica de su alimentación y algunos de los componentes de la saliva de las pulgas pueden provocar prurito sin una reacción alérgica. BtAGBURN Bl, DRvoeN MW. Biology, treatment and control of flea and tick infestations. Vet. Clín. N. Am. 2CJ:IJ, 39(6):1173-1200. DRYDEN MW. Flea and tick control in the 21 st century, challenges and opporrunities. Vet. Dermatol. ?J::IF, 20, 435-440. l<RAMER F. MENaE N. Flea Biology and Control, Springer. 2001, 1-8:1-62. MUER WH, GRIF!'N CE, CAMl'eal. KL Muller and Kirk's Small Animal Dermatology, 7th edition, Elsevier lnc. 2013, 6:322-329. • 1 Introducción PULGAS Y GARRAPATAS Las garrapatas se dividen en dos tipos: duras y blandas. Las garrapatas duras se llaman así por su escudo dorsal (scutum) que cubre la superficie dorsal de la garra- pata. Las blandas no tienen esta caracte- rística distintiva. Sus diferencias se extien- den a sus ciclos biológicos, longevidad y transmisión de enfermedades. Se cono- cen significativamente más especies de garrapatas duras que blandas. Las garra- patas blandas tienden a producir menor cantidad de huevos, con menos capaci- dad parasitara que las duras. Garrapatas blandas • Menor puesta de huevos • Menos especies Garrapatas duras • Mayor puesta de huevos • Más especies • 1 2 Anatomía general de las garrapatas PULGAS Y GARRAPATAS úarrapa1a.s_dur_as'---------------- La característica diferencial de las garrapatas duras es el escudo dorsal que cubre toda la parte dorsal de los machos y parcialmente el de las hembras [figs. 1 y 2). El escudo dorsal de la hembra, más corto, permite que su cuerpo se expanda durante su alimentación con sangre. Figura 1. Garrapata dura macho, (a) parte dorsal y (b) ventral. Escudo---'~ doisal Festones !ausentes .--+)... en lxodes spp.) ._____,., 0 -..-...-( ~-- Hipostoma 2 I ANATOMÍA GENERAL DE LAS GARRAPATAS Figura 2. Garrapata dura hembra, (a) parte dorsal y (b) ventral. 1 3 Alimentación de las garrapatas PULGASYGARRAPATAS El hipostoma -la parte de la garrapata que se inserta en el hos- pedador para su alimentación- está cubierto por quelíceros. Estos quelíceros se repliegan lentamente durante el proceso de alimentación, en un movimiento parecido a la "natación a braza", que permite al hipostoma propulsarse al interior del hospedador. El hipostoma tiene unas proyecciones unidirec- cionales en forma de púas que se insertan en la piel del hos- pedador, lo que evita que la garrapata se pueda soltar. La saliva de la garrapata contiene muchas enzimas y proteínas que facilitan el proceso de alimentación, con propiedades anestésicas y anticoagulantes. Algunas garrapatas también li- beran un componente con propiedades aglutinantes (similar al cemento) que ayuda a unirse al hospedador firmemente, haciendo que su extracción sea más compleja. Mientras las garrapatas se están alimentando, los patógenos que puedan albergar pasarán al hospedador a través de la saliva. Figura 3. Garrapata alimentándose en un gato. Detalle del hipostoma, nótense las púas unidireccionales. Imagen de Henrik Llrsron/shutterstock.com. • 4 Ciclo biológico de las garrapatas PULGASYGARRAPATAS Ciclo biológico de las garrapatas duras Las garrapatas duras que se tratan en esta sección siguen un cido biológico con tres hospedadores [fig. 4]. Cada estadio requie- re que la garrapata se alimente de un nue- vo hospedador antes de la muda. Las ninfas se alimentan de un hospedador diferente y mudan al estadio de adulto. El ciclo biológico es muy dependiente del ambiente (temperatura y humedad) y de la disponibilidad de un hospedador. Su duración depende del género y especie. los aduitos se reproducen y ponen huevos • HUEVOS las larvas edosiorla n A y se alimentari del I" ho!pedador ~ -~ • VA 1 .. HOSPEDADOR 3 .. HOSPEDADOR 2º HOSPEDADOR las ninfas se alimentan del 2° hospedador Figura 4. Ciclo biológico con tres hospedadores. 1 Figura S. Huevos de la garrapata parda del perro (Rhipicephalus sanguineus).Imagen conesla de Lyie J Buss. departamento de Entomología y Nematología de la Universidad de Floñda, EE UU. 4 I CICLO BIOLÓGICO DE LAS GARRAPATAS Figura 6. Larva (arriba) y ninfa (abajo) de la garrapata estrella solitaria (Amblyomma americanum). Imagen cortesía de Lyle J Buss, departamento de Entomolog¡a y Nematologia de la Universidad de Florida, EE UU. • Para encontrar un hospedador. las garrapatas suben a las plantas y extienden las patas delan- teras lfig 7; garrapata en posición de questing o "búsquedaHI. Cuando un hospedador pasa cerca, las garrapatas con las patas extendidas se agarran y trepan por él hasta que encuentran un lugar apropiado para alimentarse. El questingo la posición de wbúsqueda" es un comportamiento típico de las garrapatas duras. 4 j CICLO BIOLÓGICO DE LAS GARRAPATAS Figura 7. Garrapata estrella solitaria (Amblyomma americanum) con las patas extendidas encaramada a una brizna de hierba. lmagE!n cortesia de Anthony Zukoff 1 5 Identificación de especies PULGASYGARRAPATAS El género Rhipicephalus se compone aproximada- mente de 79 especies. Rhipicephalus sanguineus, conocida como la garrapata parda del perro, es una de las más conocidas del grupo. R. sanguineus puede encontrarse en EE. UU. y en otras zonas a lo largo del mundo [tabla 1]. R. sanguineus puede ser endofílica, es decir, aso- ciado a los humanos y su ambiente doméstico, lo que es una característica única. Estas garrapatas pueden encontrarse con frecuencia en el inte- rior de las casas, en las alfombras y muebles, así como por las paredes, cuando están buscando un hospedador. Las garrapatas pasan la mayor parte de su vida (94-97 °/o) fuera del hospedador. Tabla 1. Nombres comunes para R. sanguineus . Nombre Garrapata parda del perro (brown dog tick) Garrapata de las perreras (kenne/ tick) Garrapata tropical del perro (tropical dog tick) • Ar ea Estados Unidos. Sudáfrica, Australia Reino Unido Sudáfrica • 5 j IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES Los perros son los principales hospedadores para todas las fases [<abla 2, flgs. 8-10) pero, aunque con menos frecuencia, pueden encontrarse en otros mamíferos, incluidos humanos, ya que las garrapatas son oportunistas. Tabla 2. Fases del ciclo biológico de R. sanguineus. Fue Tamaño Aspecto Comentarios Larva LargoO,Smm Blanco roto, amarillo Se alimenta durante 3-10 días; muda a los 5-15 Ancho0,4mm claro días; puede sobrevivir hasta 8 meses sin comer. Ninfa Largo 1-1,3 mm Amarillo, marrón daro Se alimenta durante 3-11 días; muda a los 9~7 Ancho 0,5--0l> mm días; puede sobrevivir hasta 6 meses sin comer. Largo2-3mm Plano, rojizo-marrón, Macho adulto con pequeñas Puede sobrevivir hasta 19 meses sin comer. Ancho 1-1,6mm cavidades en el dorso Largo2-3mm Similar a los machos Se alimenta durante 5-21 días; puede sobrevivir Hembra adulta excepto por el escudo Ancho1-1,6mm hasta 19 meses sin comer. dorsal, más corto Hembra repleta Largo hasta 11,5 mm Gris verdoso con un El período de oviposici6n es de 16-18 días; de sangre Ancho7,5mm escuelo dorsal marrón después de la puesta la hembra muere. • 1 Figura 8. (a) Esquema y (b) fotografía de la cabeza y del escudo dorsal de Rhipicephalus spp. la parte resaltada indica la forma hexagonal del gnatosoma (capitulum) característica de este género. Imagen cortesía de lyle J Buss, departamento de Emomologla y Nematologia de la Universidad de Florida, EE. UU. 5 j IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES • ' ' 1 5 IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES Figura 9. R. sanguinetJS. (a) Macho. (b) Hembra Imagen cortesia de Lyle J Buss, departamento de Entomología y Nernatologia de la Universidad de Flonda, EE UU. Figura 10. Hembra de R. sangu1neus repleta de sangre y sus huevos. Imagen cortesía de Lyle J. Buss. departamento de Entomología y Nematologja de la Un1~ers1dad ele Florida. EE UU. • 1 .8mblr-omm_a_spp_~_ Las dos especies más extendidas y comunes del género Amblyomma en los Estados Uni- dos incluyen a A. americanum [garrapata estrella solitaria, figs. 11-13) y A maculatum [garrapata de la Costa del Golfo, figs. 14 y 15). La garrapata estrella solitaria destaca princi- palmente por la mancha blanca que tienen las hembras en su escudo dorsal [fig. 12). 5 j IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES Figura 11 . Distribución de la garrapata estrella solitaria (A. americanum) en los Estados Unidos. Figura 12. (a) Esquema y (b) fotografía de la cabeza y del escudo dorsal de A amer1canum. :,,,agen cortes1a di' L1 J Buss. departamer.:o de Entomolog1a y Nematologia de la Universidad de Flofida. EE. UU. ' I ' 5 IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES • 1 5 j IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES los adultos de la garrapata estrella solitaria (A. amerícanum) parasitan a mamíferos de medio a gran tamaño (incluido ganado vacuno) y las larvas y ninfas se alimentan de una gran variedad de mamíferos de distinto tamaño (de pequeño a grande) así como de aves que se alimentan en el suelo, aunque la disponibilidad de mamíferos grandes que actúen de hospedadores es esencial para mantener a grandes poblaciones [tabla 3). Figura 13. Garrapata estrella solitaria (A americanum), macho [Izquierda} y hembra (derecha). Imagen cortesía de Jerry F. Butler; departamento de Entomofogia y Nematologia de la Universidad de Florida, EE. W. • 5 j IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES Tabla J. Fases del ciclo biológico de A. americanum. Fase Tamaño Aspecto Comentar íos Larva Largo0,5-1 De blanco a marrón claro Se alimenta durante 4-9 días; muda a los 34 días; mm puede sobrevivir hasta 6 meses sin comer. Ninfa Largo 1,5-2,5 Marrón claro Se alimenta durante 3-8 dias; muda a las 5-6 semanas; mm puede sobrevivir hasta 6 meses sin comer. Macho adulto Largo3-4mm Marrón, con varias rayas/ Necesita ingestión de sangre para Ja reproducción; [fig. 14] manchas blancas en el puede sobrevivir de 8 meses a 2 años sin comer. escudo dorsal Hembra adulta Largo3-4mm Marrón con manchas Puede sobrevivir de 8 meses a 2 años sin comer. [fig. 14] blancas en el centro del escudo dorsal Hembra repleta Largo 11 mm Gris, amarillo 1 Antes de que la hembra muera puede poner miles de sangre de huevos. 1 Figura 14. Garrapatas de la Costa del Golfo (A maculatum), macho (izquierda) y hembra (derecha). Nótese el escudo dorsal adornado. Imagen cortesía de Jeny F. Butler. departamento de Entomología y Nematología de la Universidad de Floñda, EE. UU 5 j IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES ' º .. .... <> • Figura 15. Distribución de la garrapata de la Costa del Golfo (A maculatum) en los Estados Unidos. • Dermacen_tor spp. Hay varias especies de Dermacentor que afectan a perros y gatos [fig. 16, Cdbla 4). ' Tabla 4. Nombres comunes de las garrapatas del género Dermacentor. Especies D. variabilis D. andersoni D. reticulatus Nombre Garrapata americana del perro Garrapata de la madera de las Montañas Rocosas Garrapata ornamentada del perro Garrapata del pantano -- 5 IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES Figura 16. (a) Esquema y (b) fotografía de la cabeza y del escudo dorsal de Dermacentor spp. Imagen cortesia de Lyle J Buss, depart<1monto de Entomología y Nematologia dt: la Un1ve1S1dad de Florida, EE. UU • 1 Tanto D. varíabi/is (garrapata americana del perro, fig . 17) como D. andersoni (garrapata de la madera de las Mon- tañas Rocosas, fig . 18) son muy comunes en los Estados Unidos. Su distribución se ilustra en las figuras 19 y 20. Figura 17. D. variabilis. (a) Macho. (b) Hembra. Imagen cortesia de Jerry F Butfer, departamento de Entomología y Nematología de la Universidad de Flofida. EE. UU. 5 j IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES D. variabilis es una de las garrapatas vistas con mayor frecuencia en los Estados Unidos. • Figura 18. D. anderson1. (a) Macho. (b) Hembra. lmaqenes cort~ia de James Gathal'l)'. coc. 5 IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES .o .. ..... (> Figura 19. Distribución de la garrapata americanadel perro (D. variabi/is) en los Estados Unidos. • 1 5 j IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES D. retículatus está muy extendida en Europa [fig. 21 ]. Figura 20. Distribución de la garrapata de la madera de las Montañas Rocosas (D. anderson1) en los Estados Unidos. Figura 21. Distribución de la garrapata ornamentada del perro (D. reticulatus) en Europa y Oriente Próximo. • 5 j IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES Igual que todas las especies de garrapatas duras revisadas en este trabajo, Dermacentor spp. tiene tres hospedadores. Las fases de D. variabilis se detallan en la tabla 5. Los hospedadores más comunes en las fases de larva y de ninfa son los mamíferos más pequeños. y para los adultos lo son los mamífe- ros de mayor tamaño, incluidos perros, ganado vacuno, caballos e incluso humanos. Tabla S. Fases del ciclo biológico de D. variabilis. Fase Tamaño Aspecto Comentarios Larva Largo0,6mm De marrón claro a amarillo Se alimenta durante 2-14 días; muda a los 7 días o más; ouede sobrevivir 11 meses sin comer. Se alimenta durante 3-1 O días; muda a partir Ninfa Largo0,9mm Amarillo a marrón de las 3 semanas a meses; puede sobrevivir 6 meses sin comer. Macho adulto Largo3,6mm Marrón rojizo, con marcas gris Puede sobrevivir hasta 2 años sin comer. (ver fig. 17a) plateado en el escudo dorsal Hembra adulta Largo5mm Marrón rojizo, con marcas gris Se alimenta durante 4-14 días; puede (ver fía. 17b) plateado en el escudo dorsal sobrevivir hasta 2 años sin comer. Hembra repleta Largo 15 mm El color gris/gris plateado del Puede poner de 4.cnJ a 7 .CXXl huevos antes de sangre Ancho 10mm escudo ayuda a su identificación de m0<ir. 1 Las garrapatas del género lxodes [fig. 22) 0 son muy conocidas debido a su relación con la transmisión de la enfermedad de Lyme (Borre/ia burgdorferi, ver t bla 10). Los nombres comunes de este género se encuentran en la tabla 6. Figura 22. {a) Esquema y (b) fotografía de la cabeza y del escudo dorsal de /xodes spp. Imagen cortesia de Jerry E Butler, depan.amento de Entomolo91a y Nematología de la Universidad de Fl0<ida, EE UU 5 j IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES ' , Tabla 6. Garrapatas del género lxodes y sus nombres comunes. Especies l. scapularis l. pacificus l. ricinus l. holocyclus Nombre Garrapata del ciervo Garrapata de las patas negras Garrapata de las patas negras del oeste Garrapata europea de la madera Garrapata de la semilla de ricino Garrapata de la oveja Garrapata paralizante australiana 5 j IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES El patógeno que causa la enfermedad de Lyme se transmite a través de garrapatas del género lxodesy se mantiene gracias a los reservorios de los pequeños mamíferos silvestres (especialmente roedores). Mientras que /. scapularis [fig. 23) es más frecuente en la costa este, /. pacificus [fig. 24) lo es en la costa oeste. Su distribución se ilustra en las figuras 25 y 26. 1 11 .. , ' ! ,._.. . • • • • ~ i• ' ' "' • ' . • ' .• • • • t . li {1 • ' • • •• • -< 5 j IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES Figura 23. /. scapularis. (a) Macho. (b) Hembra. Imagen cortesía de Jerry F Butler, departamento de Entomología y Nematologia de la Universidad de Florida, EE UU. Figura 24. Garrapata de las patas negras del oeste (/. pacificus) unos días después de llenarse de sangre de perro. Imagen de Jeffrey B. Banke/shutterstock.com. Figura 25. Distribución de la garrapata del ciervo (/. scapularis) en los Estados Unidos. 5 IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES , .1 • Figura 26. Distribución de la garrapata de las patas negras del oeste (/. pacificus) en los Estados Unidos. 1 5 j IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES En Europa, /. ricinus es la garrapata dura más común y extendida [figs. 27 y 28). Figura 27. l. ricinus. Imagen de D. Kucharski K Kucharska/shutterstock.com. ' Figura 28. Distribución de la garrapata de la semilla de ricino (l. ricinus) en Europa. 5 j IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES Las larvas y ninfas de l. scapu/aris se alimentan de la sangre de pequeños mamíferos y aves. Los adul- tos se alimentan de mamíferos de mayor tamaño y, ocasionalmente, de humanos [tabla 7). Tabla 7. Fases del ciclo biológico de l. scapularis. Fase Tamaño Aspecto Comentarios Larva Largo 1 mm o menos De blanco a marrón daro Se alimenta durante 3-5 días. Ninfa Largo 2 mm o menos Marrón claro Se alimenta durante 3-4 días. Macho adulto Largo3mm De marrón oscuro a negro; Raramente se alimenta. (ver fig. 23a) sin festones Hembra adulta Marrón rojizo-anaranjado. Largo 3-5 mm con un escudo dorsal Se alimenta durante 5-7 días. (ver fig. 23b) marrón oscuro o negro Hembra repleta Gris con escudo dorsal Pone de 1.CXXl a 3.000 Largo hasta 1 cm redondeado marrón oscuro de sangre huevos. o negro 1 5 j IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES En Australia, una de las especies de mayor importancia clínica es /. holocyclus. Estas garrapatas se encuentran principalmente en la costa este de Australia [figs. '29 y 30]. Como esta zona es también la que alberga la mayor parte de la población, las infestaciones en animales de compañía y en personas son relativamente comunes . Rgura '29. l. holocyclus. Nótese el color más oscuro de las patas delanteras y traseras, representativo de estas especies. Imagen de Walker K, CC BY 3.0 AU. • Figura 30. Distribución de la garrapata paralizante australiana. 5 j IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES El hospedador principal de H. /ongicornis es el ganado vacuno, pero también se ha encontrado en mamíferos (grandes y pequeños), incluidos perros, y también en aves [ftg. 31 ]. Los nombres comunes varían según las áreas geográficas [tabla 8]. Tabla 8. Nombres comunes de H. /ongicornis. Área Austral ta Nueva Zelanda Nombre común Garrapata de los arbustos Garrapata del ganado de Nueva Zelanda Figura 31. {a) Esquema y (b) fotografía de la cabeza y del escudo dorsal de H. longicornis. Nótese que las partes de la boca son cortas. Imagen cortesia de la Dr. Julia Kaspet, laboratono de Er\tomología y 8ioseguridad de Nueva Zelanda 1 5 j IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES Tabla 9. Fases del ciclo biológico de H. longicornis. Fase Tamaño Aspecto Larva Largo 0,6mm De marrón claro a amarillo Ninfa Largo hasta 2 mm Marrón Macho adulto Largo3mm Marrón rojizo, con festones Hembra adulta [fig. 32) Largo3 mm Marrón rojizo, con esrudo dorsal marrón y festones Hembra repleta de sangre Largo hasta 10 mm Gris con estriaciones amarillas H. longicornis se localiza a lo largo de las costas este y oeste de Australia, norte de Nueva Zelanda, así como también en zonas de Japón y el este de China [fig. 32]. Figura 32. Distribución de la garrapata del ganado de Nueva Zelanda. Comentarios Se alimenta durante 3-9 días. Se alimenta durante 3-8 días. Se alimenta durante 7 -14 días. Puede poner 2.CXXJ huevos. \j 5 j IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES • Patógeno Enfermedad Garrapata vector Distribución Signos clínicos geográfica Anaplasma Anaplasmosis lxodes spp., Rhiplcephalus, Mundial Fiebre. letargo, anorexia, phagocytophilum Haemaphysa/is dolor musculoesquelético Borrelia Enfermedad lxodes spp., Norteamérica, Fiebre, anorexia, dolor burgdorferi delyme Haemaphysclis Europa, Asia musculoesquelético (a (posiblemente) menudo con alternancia de los apoyos), poliartritis, inflamación de ganglios linfáticos, fallo renal agudo Babesia canis canís Babesiosis Dermacentor reticulatus Europa Fiebre. anemia hemolitica Babesía canis Babesiosis Rhipícephalus sanguíneus Mundial Fiebre, trombocítopenia, vogeli anemia 1 5 j IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES Ehr/ichia canis Ehrlichiosis Rhipicephalus sanguineus Mundial Fiebre, anorexia, monocítica (excepto trombocitopenia, anemia, canina Australia) signos neurológícos (SNC), inílamación de ganglios linfáticos y del bazo, uveítis, poli artritis - Ehr/ichia Ehrlichiosis Amblyomma americanum, Surde los Uveítis, vómitos, epistaxis, chaffeensismonocítica Dermacentor variabilis Estados inflamación de ganglios humana Unidos linfáticos, trombocitopenia Rickettsia rickettsii Fiebre maculosa Dermacentor. Norte y Sur Fiebre, signos oculares, de las Montañas Amblyomma. de América edema, inflamación Rocosas (RMSF Rhipicephalus de ganglios linfátioos, por sus siglas en hemorragia, dolor inglés) musculoesquelético, signos neurológicos (SNC), disnea Rickettsia conorii Fiebre botonosa Rhipicephalus sanguineus, Medíterráneo. Similar a la RMSF mediterránea/ Dermacentor reticulatus Oriente Medro. fiebre maculosa África mediterránea 5 j IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES • - Patógeno Enfermedad Garrapata vector Distribución Signos clínicos geográfica Francisella Tularemia Dermacenror andersoni, Norteamérica Los gatos son más tularensis Dermacentor variabilis, (las moscas susceptibles que los perros Amblyomma americanum picadoras son Fiebre, depresión marcada, los vectores in flamación de ganglios más comunes linfáticos, úlceras bucales, en Europa) ictericia Hepatozoon canis Hepatozoonosis Rhipicephalus sanguineus Mundial. en Fiebre. anemia. letargo. las zonas con pérdida de peso clima tropical, subtropical y templado Hepatozoon Hepatozoonosis Amblyomma maculatum Surde los Alteración de la marcha, amerícanum Estados anemia, fiebre, letargo, Unidos hiperestesia Neurotoxinas de Parálisis por Dermacentor variabilis, Mundial Paresia/parálisis la saliva garrapatas D. andersoni, ascendente y rápida de la garrapata Amblyomma americanum, A. maculatum, /xodeSSPP· 1 Otobius megnini, la garrapata espinosa de la oreja [figs. 33 y 34], es una de las pocas garrapatas blandas de importancia clínica en perros y gatos. Se localiza normalmente en el ganado, pero también se tiene constancia de su parasitación en perros, y raramente en gatos. Esta garrapata puede encontrarse a lo largo del sur y oeste de los Estados Unidos. Su presencia en otros lugares suele ser debida al traslado de ganado. Esta garrapata también se ha localizado en otros países. Figura 33. O. megnini. Imagen cortesía de Richard Meadow, DVM. DABVP. Urwers1dad de Misuri. EE. UU 5 j IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES • Las fases de larva y ninfa son parasitarias, pero los adultos no se alimentan del hospedador. Después de la eclosión, las fases inmaduras migran hasta los cana les auditivos para alimentarse y mudar. las larvas mudan a ninfas, que a su vez mudan a una segunda fase de ninfa. Después de alimentarse, abandonan el oído y mudan al estado de adulto. la reproducción tiene lugar fuera del canal auditivo y las hembras realizarán varias tandas de puesta antes de morir! ~ 1 l. O. megnini es una garrapata de un hospedador, lo que significa que todas las fases tienen lugar en un mismo hospedador. 5 IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES Figura 34. O. megnini extraída del canal auditivo de un perro. lm .gen cone<11a de Stephen White. DVM. DACVD, UC Dav1s, EE. UU 1 5 j IDENTIFICACIÓN DE ESPECIES Tabla 11. Fases del ciclo biológico de O. megnini. Fase Tamaño Aspecto Comentarios Larva largo0,5 mm Amañllo-rosa, cuerpo esféñco, Puede sobrevivir 2-4 meses 3 pares de patas sin comer. Ninfa (primera fase) largo hasta 4 mm Cuerpo ancho azul-gris con espinas Se alimenta durante 1 mes afiladas y patas amarillas aproximadamente. Ninfa (segunda fase) Largo hasta 8 mm Cuerpo ancho azu~gris con espinas Se alimenta durante 1-7 meses. afiladas y patas amarillas Adultos largo hasta 10 mm Cuerpo con forma de violín (más Las hembras pueden poner estrecho en la zona central) sin espinas huevos durante 6 meses. Aunque la infestación por O. megnini puede ser asintomática, también puede producir irritación del canal auditivo y otitis, que puede afectar al oído medio en los casos severos. • 6 Extracción de las garrapatas PULGAS Y GARRAPATAS Nunca se deberían extraer las garrapatas con los dedos, ya que esto podría facilitar la transmisión de enfermedades mediadas por garrapatas. Las garrapatas deben eliminarse mediante unas pinzas con punta o unas pinzas hemostáti- cas ffig. 35), o con un utensilio espeáfico para la eliminación de garrapatas. Estos instrumentos permitirán agarrar la cabeza del parásito justo al mismo nivel de la piel del hospedador. Una vez hecho este paso, se ha de dar un tirón hacia arriba, firme, preciso y perpendirular a la piel. Cualquier otro movimiento (inclinado, torcido o con ángulo) podría hacer que la cabeza de la garrapata no se extrajera de forma completa. Figura 35. Extracción de una garrapata con unas pini:as hemostáticas. Imagen de Sebas1ian Kaul112Jci/shutterstod. • 1 7 Prevención PULGAS y GARRAPATAS Debido a que la mayor parte del ciclo biológico de las garrapatas tiene lugar fuera del hospedador, el control medioambiental es tan importante como el tratamiento del hospedador. Esto incluye el tra- tamiento de jardines, perímetros de las casas y su interior. Mantener el entorno sin desechos y evitar que entren en él los animales silvestres puede ser también de ayuda. Se recomienda el uso de insecticidas, repelentes y reguladores del crecimiento en el medio ambiente y en el hospedador. Acabar completamente con la infestación puede llevar meses. • 8 Bibliografía PULGAS Y GARRAPATAS BtAGBURN BL, ÜR'IOEN MW. Biology, Treatment, and Control of Flea and Tick lnfestations. Vet Clin Small Anim. '2f:l:fi, 39:1173-1200. DANTAS-T ORRES F. The brown dog tick, Rhipicephalus sanguineus (Latreille, 1806) (Acari: lxodidae). Frorn taxonomy to control. Veterinary Parasito/ogy. 2008, 152:173-185. GoooARO J, VAREIA·STOKES A Role of the lene star tick, Amb/yomma americanum (L.), in human and animal diseases. Veterinary Parasito/ogy. '2f:l:fi, 160:1-12. G REENE, CE. lnfectious Diseases of the Dog and Car, 4th ed Elsevier. 2012. MlllER WH, GR!FAN CE, CAMPBEl.L KL. Muller & Kirk's Small Animal Dermatology, 7th ed Elsevier. 2013, 294-295. RICHTER D, MATUSO!KA FR, SPIElMAN A et al. How ticks get under your slcin: insertion mechanics of the feeding apparatus of lxodes ricinus ticks. Proc R Soc B. 2013, 280. STRICKlANo RK, GERRISH RR, ~ JL etal. Ticks ofVeterinary lmportance. APHISIUSDA Agriculture Handbook. 197 6, 485: 1·122. WAJ.Xffl K. Australian paralysis tick (/xodes holocyclus). 2006, available online: PaDIL • http://www.padil.gov.au. Recursos de Internet http:/ /www.cdc.gov/ticks/ httpJ /csu-cvmbs.colosta te .edu/ http://entnemdeplufl.edu/ http://ecdc.europa.eu/en/healthtop1cs/vectorsl Pages/vectors.aspx http://www.smsl.co.nzlsi te/southernmonitoring/ files/NZB/Ha%20lon91cornis%20Profile.pdf http://www.tandfon1ine.com/doi/abs/10.1080/00480 169.2015.10357 69# VZ23H_IViko http://thewww.lowcllensaustralia.com/pests/ paralysis-llcklixodes-holocyclus-description.htm http:/ /www.padil.gov.au/pests-and-diseases/pest/ main/136496 • • 1 Copynght C> 2015GrupoAsis Biomedla, $.L ~ Antonio Belt18n Martln9Z rt 1. planta 8 1e1ra J (~ empresanal B Trovadot) 50002 Zaragoza • Spai1 ESla Obra es la traci.coOn del lbro: Re8s and IJC/<S /ll smal anmals. GOOe for \/81.s O 2015 Grupo Asis Biomedia S.L ISBN edlCión en 11Q168. 978-84· 16315-49-9 Orser'IO. prelmp191116n e lmp<e&C)n: SeM!t editorial ·~Asís 8iomedia S.L www.gupoasis.com 1nloOg\JpoaSis.com Reseivados todos los derechos. ()JaJquler fom1a ckl reproducción, cjslrt>ueJón, OOllUllCación pubk:a o transfamación de esta obra solo puede ser reatzada con la auto· riZación de sus l~ulates, salvo excepción prBlllSla por la ley. Oil1ase a CEDRO (Centro ESl)eflol de Oerecho8 Reprografcosj si ~a Jo- tocopiar o escanear algun fragmento de esta obra (www.conllceocia. com: 91 702 19 70/93 272 04 47). AcNartenaa; La cSlcia wteriraia está sorrietda a WISla1tes ca11bos E!ld.CNos. del mismo modo ~ Ja falrr eoolaja y el "3ISIO de las oeroas tarrb{J'l Jo as- tan. Asi pueis. es~ lra.dbllldel veteB'o'IO<* llCO. beséndo- se en su ecperlencia protesore, la deterrmac:IOn y wr1pobao0nde ta dosis. el metro:>, el P91odO de adr 1 rnstraoól'l y las OOOlrarrdcaoone de los~ aplicadr)s a cada peolJ'l(e. 111 el editor n1 el autor asunen respoosabllidad ~ por ios daflos o perjllldos que pudieran generarse e personas, arwna1es o propedacles como oonsecuencia del uso o la aplicaci6o cOITllCla o 11Correcta de los datos que aparecen en esta obra. SER.VET :...• . : ... IMG_7392 IMG_7393 IMG_7394 IMG_7395 IMG_7396 IMG_7397 IMG_7398 IMG_7399 IMG_7400 IMG_7401 IMG_7402 IMG_7403 IMG_7404 IMG_7405 IMG_7406 IMG_7407 IMG_7408 IMG_7409 IMG_7410 IMG_7411 IMG_7412 IMG_7413 IMG_7414 IMG_7415 IMG_7416 IMG_7417 IMG_7418 IMG_7419 IMG_7420 IMG_7421 IMG_7422 IMG_7423 IMG_7424 IMG_7425 IMG_7426 IMG_7427 IMG_7428 IMG_7429 IMG_7430 IMG_7431 IMG_7432 IMG_7433 IMG_7434 IMG_7435 IMG_7436 IMG_7437 IMG_7438 IMG_7439 IMG_7440 IMG_7441 IMG_7442 IMG_7443 IMG_7444 IMG_7445 IMG_7446 IMG_7447 IMG_7448 IMG_7449 IMG_7450 IMG_7451 IMG_7452 IMG_7453 IMG_7454 IMG_7455 IMG_7456 IMG_7457 IMG_7458 IMG_7459 IMG_7460 IMG_7461 IMG_7462 IMG_7463 IMG_7464 IMG_7465 IMG_7466 IMG_7467 IMG_7468 IMG_7469 IMG_7470 IMG_7471 IMG_7472 IMG_7473 IMG_7474 IMG_7475 IMG_7476 IMG_7477 IMG_7478 IMG_7479 IMG_7480 IMG_7481
Compartir