S1000454_es-40

Vista previa del material en texto

Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) 
38 
Cuadro I.8 
Países del norte de Centroamérica: participación femenina en los flujos transfronterizos, 2015 
País de destino 
País de origen 
El Salvador Guatemala Honduras 
El Salvador --- 53% 59% 
Guatemala 77% --- 54% 
Honduras 53% 49% --- 
Fuente: Naciones Unidas, sobre la base de “Trends in International Migrant Stock: Migrants by Destination and Origin” [base 
de datos en línea] http://www.un.org/en/development/desa/population/migration/data/estimates2/estimates15.shtml. 
C. Migración en la frontera Chiapas-Guatemala 
Las regiones fronterizas de México y Guatemala comparten un pasado mesoamericano 
común que se mantiene hasta nuestros días. El norte y el occidente de Guatemala y el sur 
de México conformaban una región cultural, social, política y demográfica ya desde antes 
de la llegada de los españoles. Sobre esta historia común se instituyó una delimitación 
fronteriza entre estados nacionales que prevalece hasta nuestros días (Fábregas, 1996; 
De Vos, 2002). 
Desde el lado mexicano, destaca el caso del estado de Chiapas, entidad que comparte 
654 km de frontera con diversos departamentos de Guatemala. Asimismo, Chiapas ha sido 
desde siempre una región de gran atracción de inmigrantes guatemaltecos, quienes 
tradicionalmente se han dirigido a las actividades agrícolas. A partir de ello se ha 
configurado un sistema migratorio transfronterizo en donde las fronteras nacionales han 
dejado de ser el linde o borde que separa y divide a ambos países, para convertirse en un 
espacio de interacción social en el que la migración y la movilidad de la población entre 
ambos lados de la frontera deviene en un mecanismo de integración territorial y 
conformación de una región socioeconómica y demográfica de carácter binacional (Casillas, 
2009; Fernández, Rojas y Ángeles, 2008; Ruiz y Martínez, 2015; Castillo y Toussaint, 2015). 
A través de la migración y movilidad de las personas, el estado de Chiapas y los 
departamentos colindantes de Guatemala configuran una región transfronteriza que 
presenta una mayor homogeneidad social, étnica y demográfica en relación con las 
diferencias que a nivel nacional se observan para México y Guatemala. Es decir, la parte 
mexicana y guatemalteca de la región fronteriza muestran mayor similitud entre sí que con 
respecto a sus respectivos promedios nacionales (Canales, Vargas y Montiel, 2010). 
Entre las similitudes observadas, el volumen de población es muy parecido, con 
5,2 millones de habitantes en el caso de Chiapas, y 6,57 millones en los departamentos 
fronterizos de Guatemala. En ambos casos se trata de zonas eminentemente rurales, de 
manera que el 50% de la población de Chiapas reside en localidades de menos de 2,5 mil 
habitantes, proporción que duplica el promedio mexicano. Asimismo, casi dos tercios de la 
población de los departamentos guatemaltecos de la frontera residen en zonas rurales, 
proporción también muy superior al promedio de Guatemala. Además, en ambos lados de 
la frontera la actividad agropecuaria es predominante, muy por encima de las respectivas 
situaciones nacionales. 
	Capítulo I Dinámicas binacionales y relaciones transfronterizas en la migración en los países del norte de Centroamérica (NCA)
	C. Migración en la frontera Chiapas-Guatemala