S1000454_es-41

Vista previa del material en texto

Desarrollo y migración: desafíos y oportunidades en los países del norte de Centroamérica 
39 
Un aspecto que caracteriza a esta región transfronteriza es la marcada precarización 
y la vulnerabilidad social que afecta a la población (Roldán, 2017). En ambos lados de la 
frontera, la incidencia de la pobreza supera con mucho a los respectivos promedios 
nacionales que de por sí ya son elevados para el contexto latinoamericano. 
En este contexto de integración regional la migración se desenvuelve entre límites 
espaciales más o menos precisos y circunscritos a este espacio transfronterizo que 
comprende grosso modo las localidades, ciudades, comarcas y municipios ubicados a ambos 
lados de la frontera (Canales y otros, 2013). En este marco, destaca el papel de las personas 
migrantes transfronterizos, entendidos como aquellos individuos que residen en un lado de 
la frontera (Guatemala), y que se desplazan en forma temporal hacia el otro lado de la 
frontera (Chiapas). Se trata de desplazamientos cotidianos y recurrentes que no implican 
cambios de residencia habitual (Ángeles y Rojas, 2000). 
Mapa I.2 
Región fronteriza Chiapas-Guatemala 
 
Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE), Encuesta Nacional de Condiciones de Vida 2014 (ENCOVI), Guatemala, 2014; 
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), Encuesta intercensal, 2015, Chiapas y México, 2015 y Consejo 
Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (CONEVAL), 2017. 
Las personas migrantes fronterizos constituyen un sujeto social y demográfico 
para quienes la migración transfronteriza ha pasado a ser parte de su modo de vida y de 
reproducción social. Se trata de un grupo social que a través de la migración 
transfronteriza consigue una forma de inserción social en un mundo local en donde lo 
transfronterizo es un fenómeno cotidiano y recurrente. Esta situación es la que se quiere 
documentar para el caso de la frontera Chiapas-Guatemala con base en la información