5

Vista previa del material en texto

MANUAL DE PROCED¡MIENTOS Código:
HRAEB.DM.CA-0sDirección Médica
5.- Procedimiento para la activación del código azul
Rev.0
Hoja: 1 de 17
5. PROGEDIMIENTO PARA LA ACTIVACIÓN DEL CÓDIGO AZUL
Dr. Gerardo Ortega Martínez
1.0 Propósito
1' 1 Garantizar que cualquier persona que presente paro respiratorio ó cardio-respiratorio en el HRAEBrecíba ra atención oportuna y pertinente que amerite dicho cuadro.
2.0 Alcance
ÍJÉ,.TY:iillli#Jiif::ij[:J:o aprica a cuarquier individuo que se encuentre en riesso inminente
2.2 A nivel externo no aplica.
3.0 Políticas de operación, nonnas y lineamientos
3' I cualquier persona disponibre poora activar ái"áogo 
".rr.
3'2 será responsabílidad del inversionista proveedor activar el código azul víavoceo.
3'3 Ante el llamado proporcionara los siguientes datos: piso y nombre det área.
3'4 En caso de encontrarse sola la persona que identifica el evento adverso, iniciara maniobras básicasde Reanimación cardio-pulmonar ( RcP) v p"rt"ir*ente activara éicáoigo a=ul.
3'5 Si en el lugar se encuentra más de una persona. Quien identifica el evento iniciara RCp básica a lavez indicara se active el código azul.
t t 
il,sJ: llT;:;:,ffi"l:.o"to 
cardiorrespiratorio se deberá especificar en forma escrita et tipo de RCp
t t 
til,tjoS"XÍ#:;:",j. 
del códiso azul deberá de acudir er personar que se encuentre más cercano a
3'8 A la activación inicial del código azulse realizaran2 llamados más con 30 segundos de diferencia.
3'9 una vez integrado elequipo delcódigo azul, el resto se retirara a sus actividades.
3'10 El ::::filffr::i#lyinara el tiempo máximo de reanimación acorde ar probrema y condición
s t t es"rneos¡"S::|Jffi: 
i,teaffi:?"i:s 
trabajadores der área de ra sarud estar RANr entrenados, por ro
Dra. Ruth Cobg Rosales
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS ,,,1-il,i;r
'Íiv,hffiffi;,''.l- 
:- i-,il>''
Código:
HRAEB.DM-CA.OsDirección Médica
5.- Procedimiento para la activación del código azul
Rev.0
Hoja: I de 17
3.12 Es responsabilidad del líder reasignarlas las funciones de cada uno de los integrantes cuando el
equipo de reanimación no este completo.
coNTRoL oe emsró¡l
'S,.s¡¡r.&.giF,il€ RL**
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS Código:
HRAEB.DM.CA-05Dirección Médica
:i..i:i,.$f:t$$,ffi ffi.ffi#
5.- Procedimiento para la activación del código azul
Rev.0
Hoja: 1 de 17
del4.0 iento
Secuencia de
Etapas Actividad Responsable
1.0.
pac¡ente.
ldentificar 1.1 ldentifica un paciente con paro respiratorio ó
paro cardio respiratorio.
1.2 lmplementa y act¡va el sistema de alertamiento
del código azul.
¿Es una sola persona?
No: El personal de mayor jerarquía para fines del
código azul inicia las maniobras de
reanimación y la otra persona solicita apoyo en
el área donde esta ocurriendo el paro, si no
encentra a nadie realiza la llamada de voceo.
Si: Solicita apoyo a cualquier personal del hospital
disponible e inicia maniobras básicas de
reanimación.
Personalde salud
2.0 Otorgar atención. 2.1 Otorga atención de reanimación al paciente.
¿Existe completo el equipo de reanimación?
No: Marca al número 0 y solicitar vocear el código
azul indicando piso, servicio y cama donde se
esta presentando el evento.
Si: Continua las maniobras y complementará.
¿Las maniobras son exitosas?
No: El médico responsable del área ó servicio
informa a los familiares sobre los
acontecimientos.
Si: El equipo de reanimación decide si el paciente
sigue en su cama ylo servicio ó se
interconsulta a la terapia intensiva o algún otro
servicio que la condición del paciente amerite.
TERMINA PROCEDIMIENTO
Equipo de reanimación
coNTRoL oe emlsró¡¡ LN/
¡lfr"uo'o ' Revisó: / AutorizóI,
Nombre eaui\ffi;ott::'':,li'1n5* "i f " I Dra. Ruth Cobo RosalesI o r. ft r ar oo,96 s,l ra^ni, ",
Firma , r=ra- fW - *.. i,----F¡;;ir
+;ffi,Pffi
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS Código:
HRAEB.DM.CA-osDirección Médica
5.- Procedimiento para la activación del código azul
Rev.0
Hoja: 1 de 17
5.0 Diagrama de Flujo
Personal de Salud Equipo de rean¡mac¡ón
(- '"';1" --)J ,,
I ldent¡f¡Ér paciente mn J
'.ttlI
ít ¿.Es una sola pereona? t¡_]-/'
I sot¡c¡ta apoyo a cualqu¡er
i pereonal del hospilal
disponible e inicia
man¡okrEs bás¡€s deL-_,.___,.-i reanimac¡ón.
I
N+<
-'-lr-re maniooms iiñ-r: 1:--;ffi"-.Ji-*-,>-. --'o =:"----.--'' 
I
Continua las maniobras y
@mplementaÉ
i El equipo de reanimac¡ón dec¡de si el iI páciente sigue en su €ma y/o i
: servic¡o ó se ¡nter@nsulia a la lerapia I
, intensiva o algún otro serv¡c¡o que la
mndic¡ón del paciente amerite.
T
SI
¡¡are al nlmeio o y sol¡c¡tar
vocear el c¡d¡qo azul ind¡€ndo
'&
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS Código:
HRAEB.DM-CA-05Dirección Médica
t¡rj'd¿i¡r,i#iii,t'LÉ,#I
5.- Procedimiento para la activación del código azul
Rev.0
Hoja: 1 de 17
6.0 Documentos de referencia
Documentos Código {cuando aplique)
Guía técnica para la elaboración de manuales de procedimientos de la
Secretaría de Salud.
Junio 2007
Manual de Organización Especifico del Hospital Regional de Alta
Especialidad del Baiío.
Autorizado
23-11-07
Decreto de Creación del Hospital Regional de Alta Especialidad del
Baiío.
Noviembre 2006
Procedimiento para carro de parada HRAEB-SDR.MCPOl
7.O ist¡'os
Registros Tiempo deconservación Responsable de conservarlo
Código de registro o
identificación única
No aplica No aplica No aplica No aplica
8.0 Glosario
8.1 Código Azul. es un sistema de alarma que implica el manejo de los pacientes en Paro Cardio-
Respiratorio, por un grupo entrenado, con funciones previamente asignadas; con lo cual el
procedimiento se efectúa en el RANT menor tiempo posible y con coordinación entre todos ellos,
logrando así la mejor eficiencia y la reducción de la morbi-mortalidad de los pacientes que
seencuentren en Paro Cardio-Respiratorio. s.
8.2 Paro cardiaco (PC) la circulación se detiene y los órganos se encuentran privados de oxígeno. El
PC puede ser primario cuando se presenta como consecuencia de fibrilación ventricular, taquicardia
ventricular, asistolia, actividad eléctrica sin pulso o secundario cuando se presenta como complicación
de trombo embolismo pulmonar masivo, taponamiento cardíaco, neumotórax a tensión, hemorragia,
obstrucción de la vía aérea, apnea, anoxia alveolar o estados de shock.
8.3 Voceo: Acción de anunciar algo a voce
9.0 Cambios de esta versión
Número de Revisión Fecha de la actualización Descripción delcambio
No aplica No aplica No aplica
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
{.ffi
"{ir:i!-'
Código:
HRAEB.DM-CA-o5Dirección Médica
5.- Procedimiento para la activación del código azul
Rev.0
Hoja: 1 de'17
10.0 Anexos
10.1 Coordinador
- Dirige la resurtación- Revisa eldesempeño de las tareas- Es un modelo de trabajo en equipo- Debe dominar todas las habilidades especificas
10.2 Areas de responsabilidad
- Vías aérea- t.v/i.o- Compresiones- Monitor/desfiluilador- Observador/anotadorlcronometrador
10.3 Dinámica delequipo eficaz
- Circuito cerrado de comunicación- Funciones y responsabilidades claras- Conocer las propias limitaciones- Compartir los conocimientos- lntervenciones constructivas- Revaluación y resumen- Respeto mutuo
coNTRoL oe ¡utslót¡
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS Código:
HRAEB-DM.CA-05Dirección Médica
,si*ffi
5.- Procedimiento para la activación del código azul
Rev. 0
Hoja: I de 17
10.4
.*
$iagrlma q* fiuis trara e¡ rnaneio---- - 
t.'"il.1i:,1ffii Wde émérgenciaiprir "shock" dá SVAF .\¡n.endt:,. r.iu¿,*
Diagrarna de fluio pa{a el rnaneia de ernergencias psr 'rsh*ck"a r_lx¡!¡enü
r ilxilletr¡a rle pul**
" lvlonit+ri ¡+ci ón el*ctrqüar,J io_qráf ica- p"6¡s5r1 i.rr"/i"o,
e $VÉ s+_qún *';té inclicrad*
" hle¿licicrrr d* gluc.:,*a al ¡:i+ cle la callra
"Shock'o fripovolémieo
Maneio eapc:cifisc de afec*iones *elecci<.nad¿s
fiff} É#fl?alrdú¡fcs J{e¡¡¡arrégrict¡
Éolo d+ 20 r¡rl.¡k de soluciarr salina fisir:lc"Eictr r>
Ring€r lactatü; repetir e egfin s*a ner,*sari+
Cr¡nsiderar el usa de coloides tras el temer b{'l{:
r1a solución salina fisiolégica c Ring*r lactatt,
* CÉntrGlar el *atrgradü extefr"rc,
" Bcla ¿ls ?0 llllkg ¿le sr:luci¿i¡r salina fisiolór¡icao Ringer ¡aÉtat¡]ir+petir 2 'J S r.'eces .=egún s+a necesario* Tran-cfr¡¡rdir ct¡ncentradr de h+r¡atí*s sÉgitn €stÉ indic:sda
{tShocko'
Marrejc g.q>ecificq ele
cfistrib¿rtivo
af+cciones seleccionadas
#¡rfico AnetTl;fctien fver¡rogréniee
Al ga ritnrqr cle tratarr ien tr):. "*hock" s*pt¡,:4
Adr*nalirra iepin+f rina't i"rn
ila aut+irrléctrfri
Antih istanlini{:Ds
Ccrt¡cú€tÉ rúidÉs
lnfr-¡sión cle sdrenalina
*al bu tamol f alhlrtérfll,i
Bolo de 20 ml¡kfl cle s,rlr-lción salina fisiol,:¡-
gica * Ringer lactst'3. rep*tir s*{ún s*a
nec*saricr
Vas¡:presr:r
*'$h*sk" cardiegér¡¡c€
Maneio €specif¡c,* de afeccicrres sele*cion.adss
Élrsefiarrif nrfe/f a*siarr¡*ni* Sf¡u fcqms Gárdio|Fe frk isErrsrnice* : Firr$cfl¡.d¡fJs,rr¡¡r:cardfspa úfa" i¡r fprfsscid*J
Algoritnras de tratamiento :. B¡adicarclia. Taqr-ri*ar¿lia con hip,:perfr-miótr
¡ Bolc de 5 a 1 ü ffi|.¡kE d* salución salina f isic'légica + Ringer !ac-
tato. rel]+t¡r Gegun sÉa n+resario
* Pedusión rJe fármacr¡= r"¡asdra*t¡t¡{rs
- C,:nsidere c':nsultar a L¡n expÉrtü
Mane|o
"Sllück" obstr¿¡ctivo
e€pe'Gif¡*ü sle af+cci*r¡es sel€*+iorrarlas
8eg:enr:Jie,rrle de/ d¡¡¿:tr¡s
/ohsüt-vúc,sn d¡+/ fjujr dé
sal¡{ta dqt Vl)
ÁJ€{rr¡¡6f{rrar
s ts¡rsi*¡¡r
T'.rpr:rrra:nie:rf*
c;¡rrfiacqr €rr¡f-roJi¿ prr/rno nar
Prasta,ülffrclina Er
L-lonsultar a un ÉxF alt*
D*s*onr¡:r*--ción can
aguja
Toraco.stenría cún tlJb'j
Perirar'¡líocentesi:i
Bol+ cls eq ¡:'ri,/kg
rl+ sclución selina
fisiol*gica a Ring+r
lactata
. Bolo cle 3ü rnl./kr¡ de solución *alina
fisiol*gica * Flinger IaLltat.]. repetir
según sea nec*sario
" Consid+rar *l Lr-*o cls tronrbsfitic¡rs.
antiüLlagular-ltÉs. ü*nÉultar a ün e,cp€rt(¡
,ii !r:{ti EdiDiún ':rilt¡nal Én i,rtllÉ€: .A.!r+fi'r¡r HÉad Assrlfltir-{l
{.:¡ 2ar:€ Edir¡¡lr qlr s$F*l.|.J: A.nr*dÉan H*iÉ Asencisti¡n
CONTROL DE EMlsIÓN I i
ff\¡'oo"u Revisó : f Auto¡izó: W
Nombre Eq u iY re4ff1'j'|i::r'lli' ^,5*o' f' / Dra. Ruth Cobo Rosales D r. celqgp9rág atfvla rt ín ez
Firma r\'? "*&*,{4ZWf ;.ft
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS Código:
HMEB-DM-CA-05Dirección Médica
5.- Procedimiento para la activación del código azul
Rev. 0
Hoja: I de 17
10.5
Eliagrama de fluia para recsn$eer el n{sheckf!
*''.'i',',.Irlj;H,S
dprentfe v uils*
Signor elí¡¡i+es
rrsh**rt
hipou+lÉmico
rt$hoclct
distributÉuo
tr${t*¡sks
eardiogénleo
#$heaks
eb*trr¡etis¡
A Fermeahilidad Vía aÉr*a *hi*da que se puecle mantener'lro $* Lll¡ede mantener así
Fre+ueReis rcÉpirátsria Aumentsda
Esfuer¡* re*pirateric N+nnal a aunrentado Lerborio¡s
Flurmullo vesicular F.lormal
l.lurmal
1+ +steüor*si
Est+rlqres. quejida e:¡rirrrtr: ria
Fresid¡¡ aderial
sistóliea "Shsck" csmpensads -l "Shcck" hipatensiuo
Preeió* artsial
dil*reneial Rs.du{,ida Amplia Reducida
Freeueneia s,srdi*** ,{rrmentada
*alidad d+l
puls* periféri*e DÉbiI Saltún e dÉhil DÉbiI
Pi*l P*lida. fria Tibia + fria Pálida. fría
F*llen* *.apilar Lentr; tr'arial¡l* Lenta
Diu¡asis Disnrinuida
* Hivel d+ wn*i*ncia lrritabl* *n fase tenrpranaL*lárgico en ias* tardía
Ternperatura \rariable
\D !úird Ediriún üri{infll Én ¡ngle.r: AnÉd':"1r'r l{*ltt ,q.!s,:¡*it{t¡t:n
'.ü llüü$ Ed¡a¡on *tr esp;:rrnl: Anr+tit¡n HÉ¡fl ,q.:.r':r:iit¡{,rr
CONTROL DE EMlsIÓN
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS Código:
HRAEB-DM-CA-05Dirección Médica
. ,tffi
5.- Procedimiento para la activación del código azul
Rev. 0
Hoia: I de 17
10.6
Fiagrarná dé
emergelrcÉas
flujo de maneio de
rerpiratorias A¡nt:ri*.ar¡ ÍIsarlAs¡¡rci:rtinn,
e{¡reridr: y rrre.,
Éiag ra ma -" 
" :ti::;1ftTÉ?,:i.?.1" 
e merE e n cia s respi rato ria s
* Cxinretria de puls+
. l,,l,rn it r:n¿¡rc ié n e l*,ltro*ardi o,1 ráf ica ís+g u rr esté i n d i*arJ*,l* S¡fB segú¡r esté indicadn
Oh*trucción de Ia vía aére* superior
Maneja especifico de af+qsicneg seleceionadss
fn¡p .á¡raf,ilax¡a Asprrecidrr rfieewelp* axtreffr:
A'lr+nalina i+pinefrinal
¡¡el¡r¡liza¿la
C orticD.etarsidee
. .4dre¡ralina i-m-
i$ autoiir-vectúrj. Salt-.utar¡ol rlalhirteralj
. .Antihistanrinic,:s
* üirticostarüides
. Fernritir adúFtar una ptrsicicn corrrocla
+ *<¡nsullar a un especialishr
Obstruccién de Ia vía aéN"éa irrferior
l*f ané¡ü elFecifics tl* afeccio¡res seleccionsclas
Bro*guíoliffs .&srns
A-cpiraciún nasal
Br*lr** ¿{ilatad ':r
. lialbutanrol {all)!-rterÉl,i * rpratrapic,. Ct:¡tic+steroicl*s
" Adr+nali¡¡a pr:r i,.ía s.c.. St¡lfato cle rn*'tnesi*
. T*rbutalina
Enfe rmedad del tejidc pu¡ nro rra r {paren quifi}atü sa}
Man*ir esp+cffics de afsccion*s selec*ionatlas
Sña¡¡¡non¡?fn é{¡fnór¡i*$
fnfecciosa Qr¡¡irnice For espíracidn
Fde¡nn püfril3n*r
Cardiogreinico o no cardiogéni+o fSOtAJ
. Sall¡utarnol {albuteroli* ,Antibióticcs lF+gún estÉ in,licaclol " 
Considerar srtpDrt€'.'entilataris n* invilsi.¡o * inrasiva con FEEF¡ üonsicl*rar süFone i.rin*{'sút¡iú
" C¡:nsiclerar diurétic,ts
Alteracién del c$Éfcl de la resp¡rac¡ón
Manelo esFecifieo el* afeseíonea *sleceisnadas
PIC au¡mantada l¡¡ tor¡eacfanlsoárgdcsr's E nf erm edad n a u ro¡m us cular
E¡itar hipc'xemia
E+iiar hiperca¡rnia
Er.itar hip+rtermia
* Antidoto {si +stá dis¡r*rribl+i. Llarnar al centro tl* infr¡rnracidn
toxic,olaetica
* fl+nsid*rar s<r¡:orte'senlilatoriÉ no in';==iy* +
invar¡iva
'.,:r !ü!:!ti E{li¡:iún úr¡tiinol *n inglá{,: AmÉri+an Hq$1 A":*¡'liilt¡úli
.,1¡ 2!:r:!É E'liüi{,r1 Éu ÉsE¡ñrrl: .É,¡liÉdt¡¡r Hsn Asio.-:¡¡t¡on
CONTROL DE EMlsIÓN
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS Código:
HRAEB-DM.CA-05Dirección Médica
Fi.$ffi
5.- Procedimiento para la activación del código azul
Rev- 0
Hoja: 1 de 17
10.7
Diagrarna de ftuin para r*ccrnocer
prablemas re*pirat¡¡riss
Arn*rican I{e¡rt
A*qrci:¡tir¡n
A¡rre*rlr y
d,s
vive*
$aporte uital auarr¿ado pediátriea
Il,econocer prohle*tas respiratorios
$iErr+s *lír¡ic¡es
$bslrr¡cciótr
.de la via aéraa
*r:¡*eriar
(}l¡sty¡¡ccién
d* la gia aérea
inferior
Enferrrtedad delteii*lo prrlrnana:
{Fáreüqr¡ ¡rü*tqss}
Altevaciɡr d,el
eor¡t:sl de la
reepiraeión
A Fenneabilidcd lria aérqa atrierta c¡tte ee ¡>Lr*d+ naniÉriárf'nal, s+ puede tnantÉn*r
f,¡
Fr"€úueRs¡a/e€f ü€rso
respiralsr¡ss Au¡t-¡+utarlüs VariaL¡l*s
Murr¡rr¡llo r¡€siculsf Estrid<¡r ihabitual-
nr*nte ins¡:irat*riai
Disfonía
Fl ont¡u era
SiF-' ilancia ihabitual-
r]lÉnt+ ÉsFir€toriaj
F'1se *sFiratDriiq
¡:rt>lnrrgada
llueji do eslf ¡ratrf r i.J
E.stÉftúr+s
lllur¡¡ull¡='r'+si*ular
,Cism inr¡ ir-lo
ltlormal
Circr¡lacién dc airs Dí*¡rr inu icla Va¡iabl*
Frecue¡rcia eardia*'a Taq u ¡iar,lii1 itempranai B raclicarcli.: íta¡<lÍai
Piel Falide¿. piel frie itenlpranaj {]ia¡re,sis ftarcliai
I Hivel d* cc¡rriencia An=ied;rd- agita+i*n fterrpranaiLetarg*, falta 11* resplrÉ*ta itñr€líai
Té.rrF€r€tura 1./ariable
Soporte
eátsgo]'iuáci¡ln de
uital avanzado Fédiátrieoprablemas resgiraforios segirrr l+ grarredad
A Abi,+rta y e* ¡:u+d* mentet"l!3¡' l'{¡-¡ r,:+ i: q¡'+¡:!e i:}*1¡t*i'r*r
tÉ
Taqui¡:n+a tr+ Fra<[!¡r:r** ""l ¡]:]?:ei+
Tratralo
É,¡f r¡e¡ei: í]u tl !éi'¡l;-¡rJr:,
r**piratcrio'ialeteo rrasaL'rBtrar:c¡Dn,es!
* É*fr¡*r¡r: {fisnlinrEi¡-}d f:+ A¡:,n**
Br¡ena circr:la,;iún cl* air* + tlir; ufar..r¡¡lr ¡!¡: air+ llaia a iti!€¡]trtÉ
€
Ta,¡uic,rruli.r I ;, E¡ r,lt, :r.l¡¡
Falide¡ *i:¡¿:*¡:,is
L} ,{lrsiecla,j. agita*ien + L.*t.rrg.¡.r íj ér!1'-rr: iir ile r*st!¡.rr¡$ta
T+rl per*tura'-.ar i;rLrl+
É Silr--B E{¡¡{i'tr1 ü-¡ginül É¡t ¡tl':tl*: AntÉtiÉ¡t HÉaü 'é|.-jsif¡it¡ütjr :':r:h" E¡l¡c¡ñrr Én *sF{ñ':l: Anr*d,r¡n HHrt ,q.s5!r+iiil!rr[
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS Código:
HRAEB-DM-CA.OsDirección Médica
5.- Procedimiento para la activación del código azul
Rev. 0
Hoja: 1 de 17
10.8
Diagrama de fluja
de la srya¡uasión pediátrica
*efeEorf"eer /*
v
eñf*ru?¡*#ed s##ún eJ ff¡:er
fa grraueedaef
fr**H*ilij;?;1.ü
r'tprenrle y t'it e*
Eva[r¡aeión #*r]*ral
A,pariencia I Trabajo respiratorio l. eirculación
$i durante
l* evaluación y
categt:rizae iérr
identifica una
afeccién
pütene ialmente
morlal
lnicie de
inrneeliato
ilrterr¡encicnes
para salvar
la virla
v
active el sister¡ra
de respue$ta a
emergencias
Hv*luación primaria
Vía aérea Buena respiraciÉn €irculcción
Déficit neurológieo Examen sin ropa
Evaluaeión sstund*riñ
{historia SAMFLE, exploraciónfísiea orientada,
medieión de glucosa al pie de la cama)
Evatr.¡a*i*n t*n*iarEs
{análisi* de laboratcrio, radiografías y ütros estudios}
Respirat*ria SlrcuEatcania
D¡#c¿¡ffsd respria fori*
0
insu f¡c ¡'e ncia n*spira foria
"Sñock" carnpensado
0
"Shock" hipotensivo
" *Qhück -' lr i p*v* I ém i *er
" [-rü$k" rlistrii:¡,:tiv*
" Shcck" r:arr1i*gér:ic*
" *th ¡-: ck " ol¡*trr,¡ *tivr:
Sbslr**cir:n
tie l.;: vía ae¡-ea su¡:erior
$bsln'¡**i*n
eie la vía aerea inferi*r
É¡iferrn*clarj
del t*jit*a pulnr*nar
Aiter¡rc*én cjsI eor^rtrcl
de [a re*g:iración
Gir*ulat*ria
earcliopulmonar
Respiretnria +
rnclurda ¡nsutrcrencra
t'3 Érf,16 Ediciún trig¡ñfl| Én inglÉs: Arns¡iHn HÉá$ AssEintion
{ú ¿ü{6 Ecliúión tsn É$¡Hñd: An1Éril:án Hffin AFsc,riatiün
coNTRoL oe enrslót¡
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS Código:
HRAEB-DM.CA.OsDireccíón Médica
i#icffi*
5.- Procedimiento para la activación del código azul
Rev.0
Hoja: I de 17
10.9
Ssañl*itebia
. Ags&ho {$É g\¡* Osffs k RCP
. &rrffi! ad!ño ffitdo édó üenhb. Coaa¡d mditu¡lde*ddsccirdo €d
Adri!É¡iste S r¡rl+: *+ R{S!'
Ad!.l¡.ln t dacErgE. llfl{¡lh ¿ Jllgl
r E€i¡. Fl ¡ü*
Lñfte€ $ *druF.#F. si er*É
dqFqilb&e. s rditú€ dE t ¿E tun*t.&l' nE¡lrÉ.á¡ler*i*
lie*dr lrRFldi!&trÁÉn¡drlÉ¡¡flEí*r
r L*/tar 9.f, rrgdts$i1g 60*qi m¡rhdf
r E¡bÉ rnddrq5* qt !t€,!€
tt:1U{¡G 0,1 dl¡lqjln*-¡ sr& *, S núñ¡t{
l¡brü*s C rífm
¿E ti¡m t d.tñÉ.aid.t
A4i*Eri€Ee "q*i4!a4 .iÉ SE{F'
es¡ür*q b FéFrrúrfs sa cr¡at¡
€¡ dsdb.kdotr
¡frii.*F I dq..EE
"ibr*¡*4l¡&. E€& >l ¡fiañ$$d. bFP tf,r¡.drbH¡¡a*rlirlE¡drn*t¡#iir,i¿v*.!J q,et rryfu
fi$eAAe qr ñ*fi{ú. !.&omrtoaFsls* S"1 Ellgfl*S* &l ¡dñ{S
ErFab ¡a& t ÉSrJHbr
|lgr*lq¡s*ril{s
¿=¡ ñho *S.aÉÉñ.!aá?
. 3¡ üif aridok, tqa. d
*'fl¡*c*i l¡¡h¡|¡ rcü!á&d &
ttÉr, sif*F'l¡¡&".
3¡s lry Fláat elE ¡l
*3Éea¡s .¡d'
. 8¡ try F.Je Lricni b
d..E¡d$ ps'€E;.
i¡étiü
Se#F b mF G¡*E $cq¡€ld*ffiqr
l¡lEi-ü. i dcqF
r tk!u* 4.Ylg
. D€A >l slo
Frildib nCFierdrlrtrrÉ.
CqdF¡rffirúrs
h' 4, 5 nlgrhg dÉ ñaeelm Lc¡Á oI ñ€flg dE ¡ffiÉ LYÁo.)
G6rrd&! lÉ a 68 mgthg d6 ndrEde frtia rú^lgFfaE#óf*rüa
ttr.5sft{sdc FCF, nfe d ñ¡qgús É
l'a+ {l€ÉJihr.i¡5i}¡F
Á4 sri! ! i.rÉreg iieS-a {l* St*}}
Geetíb(il¡lil€
TÉm* d* CáL€i* FñH él ¡ñÉtruct,v:
+ tlhimi¡ñr l# intffiJFÉ1}ñ¡a a¡ hÉ *.:mFr#iffi t¡rár6iB; i* ¡{i$-{ E háÉ F€uaa€ É:lsm*t+ F€E lF {ffli!ácí:ns, ls*qifi+-ciFlr€s '*l.itm¡ y FaE ar}rrhk-ffir ls dÉetr3s. Uns w queildbFlsiüvo a€nads pata,aüá Eဠ€tÁ.ell6nds fm*aa¡ls ¡sring€s &tut3l tr'ldraquali, !* larims'Joec quÉ rÉl¡zan ls
i$mFtE!]n€ F{sJs ádr h Étrar ¿¡srFrsi x* q+niiruLc ia rá tF:ryT B {l* I ¡{rlmit¡ .{ Él r4ñimsd{f, +É aún¡nietE lss mtih{jflrB F{FJ¡ qcf¡t¡n¡atBr A s
1 ü Fapi.ac¡anermil !'1 repirac¡ün €da ó á E ¡Ég!¡dsei. L_'r¡e¡d#{r €usse pot#rr¡alnñbi rá{€É¡h¡B-
OrFrE li flCp
- CoñF-E ñ¡.'tr yñipade {t0cn¡¡l . fl€É*É#s d€bFrüffi Fa. Fr{nif¡g*rlD..á* r.sged*n- FsgiFn|¡¿ls cáÉ5r¡a:lieé
dri-nd!¡ aú F*¡riÉn or{Ehd FF@ !ñt¡r* sl uil¡a* dimr lliúni*- b igmlr*ns m b* . bs.d$.üs y trde posftlÉ i¡(eEsnfÉdlq¡qtttd.¡csr @üfbtiy*!ry
' t¡Hrlc{o{58C¡t tÉE ffi: y h¡sgstEÉFksIqn*: s d"k -j - i$qs{átrÉaitdG ' - -l*.tdr. &*obtipm#*il¡i¡ÚF! -rytn$É.{6Ét&L{sd4
llfrg'mb¡¡*E*rBeyffikm -]Fo*Ilildi+üEdlsdb
la cáccadrin t$xryluc!.R
' ttEEcdoa*ndop€ldrÉ# -t$dflnh* pmbrláiaEe, hn*dñ¿¡sE!dm#¡WdrH@
AdnúCEtFB @il!ñÉb{É@
-T¡8is
-t!FÉ.EaffioÉdda
-Ts*r B¡Eñqtú.s. &oo(ltiffi a¡! Ffltr FCr r€l$dorE¡|*ntu**aeá*Asi**i¡q¿i¡o -libGbo*@sF*m¡slÁffid€ É e tO mptedorr!ÁnielbrHw sl !ñ@ cafb ¿ ñlh.is -Y6e*G
CONTROL DE EMFIóN e¡y',,t
, Elaboró :
,,'-Ñ \
Revisó : ,y' Auto¡izó W
Nombre :':'P:ryXH':T':,:i"'8""" ff / Dra. Ruth Cobo Rosales¡ or.Qeraraoga{s /Martinez
Firma W'Y )r*,- rffi4ry- --üEary
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS Código:
HRAEB-DM.CA-05Dirección Médica
5.- Procedimiento para la activación del código azul
Rev.0
Hoja:1 de 17
10.10
¡ábslim de StÉk ÉnthÉ6 b F¡ÉF
r &fi}¡'dtsslB @hüo qsrdo eetá *pobls
I Ccíi.b €l lMltrdEghlibdú Mdo eGáó
fe.fiSF* l*ñé
¿Ft dlnocdFftllbüaal
&E*¡r¡r!ie!¡€ 5 aii¡';.", {ie F*F'
¡úrÉ!h!f dFcqla
. l¡l¡dd! I Jrtg
. DEIÉ rl rñp
grf b G 8¡€krE fÉ*l}i¿a: ii 6iÉ{¡efeib¡q s ñ¡t!€dc 1 ¡€ ds
ÉeudebFCF¡¡lmdaffi
ñ.ñrdG L RCF irui¡ibEFtF
.*,ffrlfrd!.rtE
t Lq'l.e! gFl cqú*F Ft16 ru¡!'4rdrha
' Tr*it fidoeE$¡Et O.t firgr.hffl:'16ü:gJ m[@Éar¡b€drArEdila$
lrñikp dr*re
t,E ÉhoñdFñribH*?
S+31;hr;iet le
Aarii¡;*r;q& a 5
cir¡*n {tF S{€Pi
S*a*bFúPm¡*üÉss €üga¿,iffirladEr
&fnhialru ! dmeryn
' IrRdr¡f .l&. IBJ F1 ¡ñoncñd. b ñCF ¡m¡edkrenffi¡rl.hf¡i¡¡ir xi¡aCliú F¡*frutr Lu1¡.ñr 0,9? m¡dk$
firrÉffiaJnlrhsh. }j!6 ateta+K!: S,l sg./tq
flrto0eEJ Fgt*üEq¡¡¡ n*k *s giltx¡5o
. g h.t s.fuf¡¡E, !qÉ .l
R.srE*ü lO
. ff hrlr *liy*H .a¿é
f¡s. nrifSE.l F¡rsSEhqrF¡erqh€l
Aaqs*o l0
r :I hry Flro! f*r¡e l.EbG¡rinFúffi¡-
Eeliñ
l¡tr¡lhiE.ttbro
¿g rihre ¿ drrlhúlrbar?
CsrfrÉe h HF Fi€dÉir s c¡ga dd¡*ádo¡
árlr*rblE I dffig¡. t¡t8flEt a JftD
. D€l: >l do
F!ñ.rlé lE ñC? ¡m¡fisErtr
Cm*tuEsfbriüf*ffi
h. €i, 6 mgÉlEd¡ ¡r*rdry! i.vit- o
1 mg[q da¡dmdÉir./kJ
CoBibB 6 a 6¡ nE¡lq dr mtf,m${r l-ilj
Lo., r&, 2 g pm lardr OopoA*
T¡E E dt¡útda B¿FÉ, !ÉfEd ñad¡dDÉ
E €sfiisiiehi* F4< .¡*rfihF;L1{rtá
ñú*f ¡frii&-rtrfu¡i
e3 É €ti ¡r" y iE *b ir
T4m¡s dÉ dFbátÉ Fará Él ¡tEtru{üc,r:
1 Fév¡e€r las causffi FiEncialmsnta rs#rsiblsc riÉ ñs¡6telia'AE,SP. *nntrülar h *alidÉd d€ ¡¡* rffipÉsiDms y lá*'€ntilaciffi*s qu€ sÉ tÉalÉan.
ürün¡bf*
. Aoñ?f¡E fr¡.riü y rqido flüdmhl r RslEado.F: d#r tf,ñgE Fára
+ Fün¡E qE d.Fd¡r ngn* ia'i ba epdrp¡sdEnaÉ áds FéfEfeB
Slci¡ffilr r.ú Fdadüt ori¡¡ml {erw E mhÉ ¡rl wscaa €i rfrmtfa¡rHñ L¡¡Ehm¡dqñBa ba rlda{*$¡y bde podHa*¿OrwmFru¡ron*ác¡il*
. Ljn ddo da FICF! f E effipf€dffi _ X*fu,ny h¡EgÉ t mpkffil 5 elclG '1 :::--:-"-Á¿¡ñ; ' -]üpÉ.da. átte la hFdtrtHecktn - iü(fEú6rSsts (¡dda8)
.¡e.cli*1ir*ay¡*nftm -llhp*dtbrü+6E$rtniEla.edmc*áo t&ognHR¡e
'tlnave€bsdo6d+G*tuEUG -f&JmU*Bmhlf¡'$rñ¿batmins# -t&k*ErEE¡Edbrn *cf dE RcF- _T*pffi¡fito@d¡mAórúrlskE ffi pÉ¡.FE brÉeiE
s*t@* p'lEFü¡€Ffrrcirrc -fsl*l ffiffiB a
+cdmtlHntefo*átqdiñi*¡|!{u" -?¡wbo¡bFoxns{¿+Fr.&rffi}
tlerffqn El riü¡p eÉ 2 m**¡io& -Yrem*ne
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS Código:
HRAEB-DM.CA.O5Dirección Médica
5.- Procedimiento para la activación del código azul
Rev.0
Hoja: 1 de 17
10.11
'rlFll¡rElm¡(!4 F.t* e taF+a*{Éan r
. áÉló¡ y*rfüte ¡SÉ. sdg& sÉ nn'gqrsio.&rrüt*tE€ll.É
r i:cm mo¡¡lo¿¡U¡ffi¿or
,tH¡H.lrituFffi
úa EaI¡ d. 'tg rtrri*
c¡a¡rr l m¡tr
kobúH* Fi€rd6 s¡F.erEnt¡.¡lú. AdÉc€d€rü€ ÉrF€alblÉ fmp@i€€.
m isF*$@e)i *d*€d$$É ds óáhbba
kúa6d.F*uffch
. Ond* F eson!É/N¡rrFlÉa
r FC revttólá
. Leetryrt€¡ FG M¡t¡lffils>2ÉB,Hn
. ¡,¡i¡í6i: FC tEbitsd'Éñte >1 üglirikr
' &ltüo|Erdiaithffi&*lÉO.sG'l $!¡¿*E*eft(&&gtr!*$ñ,¿.9*g
ElbF.db¡r'.E dadFE#,
. FEñ!*s*lredqFryl+
t g. F¡F*5.Mnlsü**rqa5.
**s6rd*tÉÉ&ddLr
ffiüerf¡¡cdú ¡-rud¡
.lLr+@dmiE @r$afbl,s m-
@¡dant6 @n€I¡g 6Édds
. O¡d* P prEa5Fi*lrFmd*
. FtFl Erfáblg PFI @rÉtarrnÉ
. L¡rtstÉr FO hábllualrÉnl€
<22dlnlñ
. NlñÉs. FC lr€lttr¡*ristÉ
<lB{YElñ
¡d.rlñqFtlrrb bffi
Ar*¡Flilm{&ram
sF¡t¿
e *nlc*m€agf!*i,s.
d¡t*!tÉ gÉ ¡Éü F*{.rtrs
o
.hH¡Eñldü lEm!¡¡¡q}Ls
i*¡Edr*!dECtr{r*tu
'ñllff {*r*ra#!rÉ¡r*re J.trp-
a¡¡-r¡rbÉsúid éútr ¡ÉÉ-
*futta&a*d
.SFlqruffi*le!
n*¡*ú*v C1 ¡q'S{g .ii ¡dúGiE {F¡-
ffis*E¡tEá*iE.€ si!¡ls s &olo t$úi
Sf¿ # ú¡püF h púiffi dir.&aysdfr.snirü-l¡¡iÉ ffi Se{¡+ñd: #B
E¡É¡CG 1 2 EEü
o
. c-d¡qm¡ó.t l¡rcEa*: O.C ¡ 1 J,ñ.gi
8tÉM¡aaffiñt azJ/l€
€l * p€}b{., ¿.dó d pderúq pñ m
neúE€br$üffi:l¿á
Orflrb¡t*ldttr¡fir¡E lÉE¡*fui¡d¡ÉcÉ+fq$ElEtüE!f,rÉ*
. 
^raow 
y wñ+E h rlb - fSFstÉ¡EmH - TÉod6E'iálByql.s#bffil* :l@k -Ta¡¡ffisac!Éoc$aFc*erd*sF€dÉüe -l{eogsi#l$¡dú{4 -Tm*Át!ilhirHhE*a. GaÉ¡d¡GrsE¡S6rrtm -fCFocMldHircAry{s -fmt!{!qd¡sFFrtÉ - lqsaÉÉlgn*¿ {e{wlesf!¡tltrcel¡ er¡pÉm fsal¡€¡d!- -.fdFdmk -Tri¡rsn*ia|i* ihtsatülafi¡¡¡wd66
TÉmas d¿ dÉbatá trara el ¡nr.tructfi':
' Anália cóm* 'JitÉrÉnc¡tr *ntrÉ una laquicñrdia sinussl ff$J y ona tfiquiLsdia flrpÉ'€ntricular ':f*b?.
' &ñdar s lús Éstud¡antes qtrÉ aufquÉ €l pac¡Énte t¡enÉ d¡ficultad Es,:irat*rin, FuÉcl+ tEhs ÉfFtos rÉeF¡rÉtúr¡És scundária* dÉ uná *nfÉr-meCad si6'tÉmicii, ÉnirÉ la$ qnÉ s i[ülu]-én sl "$hb*k" y l€ s*idús¡smÉlaból¡ta.
. Anel¡ar la* indiffi¡se* de la lrardio'eEinn sincrc,ni€do-
CONTROL DE EMls¡ÓN
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS Código:
HRAEB-DM-CA.OsDirección Médica
5.- Procedimiento para la activación del código azul
Rev.0
Hoja: 1 de 17
t €qfrÉ*l'ñtr trg&tiÉr&dd,r'smÉeerti¡¡áO :
. ftrtr.ch d iRar{b./d*ltb.if*!
. : n*áaiaEFfF:r¡. ps..
ahqbm¡riF ysñtibc¡úf,
hl¡ÉÉ4É&á'h ffi¡É*xt*¡¿*
r Soporfa ¡üQ s!.r*r¡at€ Glgá6¡
ai É n*@eri€
.gbffi
r CaEidsffiul!* aunsprlo
¿tri tmr$u*b e sfriqr#ika y pmH¡Fna?
.&¡'r¡.haúr¡rÉE
{.F¡#84
- iüLq: O.fÍ mgfb
flrloOm:O,1 ¡d/kg0
- Ti¡eo sdDtES¡i* ü,1 n€rl(g
fl:foftL qf nd/E0
EÉF¡bed¡ 3{5 trúMÉ
rfltq¡ amrnod.a tffioúeC
o baoql*.lU priñlr
**1ü@s Éin$Fhr. er¡rt}FiE dlFF¡
OEE mgñg" s p€d€ r¡p€ih.
Ptr*b mlhbna O,1 nqc dela nrád-
m tst¡l s rCfH. 1 mgr)
+ CoEaeke hqtini¡¡ión m
¡!l€F4
€l 8{iú¿ñLp.E €-dhre*-
r*sio, ffi"ttü.1 *Estürc FaE
F*€rsI?ruF¡Fkds
'&sÉ* t 
'* Dr¡n*a. lipr¿mfx*tF rldti&sqll üds baÉ6ef€€,l@üEralll*Fga{i¡O¡l¡a:ü ., #tú$n¡yrrÉ$ .
laqtrr¡**r.4i¡¡i¡fn' -{¡swlttsqJ¿rrgm-f.ñFduiü¡;!.*r*r -H$éfd+€dEri¡üEihtdet¡e.dLd6a:'p&¡ei¡oor¡¡h¿:' . :-l.{*qflsilEün$c¡*o¿4
ffl¡h¡l¡pl¡lln¡*r¡*¡¡i¡|*c, -ühseüseiN{8{*SqE@E{r-tra:q¡¡k*iirar*l*qr+ :-l¡hogarqsmq''¡SaF¡r¡qA€€r . I -tlba&¡miÉrñ€seK'.b*h{[Eep**¡*+ -f$ododé . :{s{o**!!furnrhg¡¡E*¡c¡¡¡s . ;ÉÉdrsr*s*cédd¡¡o
-feá*ónmuma
- fiffibo8F tsqwkro ÍH4r¡orql
- frE&*ü.rc t$*pÉvril$rlE{: sry¡ere:da.,¡4.R€* ' .. :
TÉmaB dF debate FaB Él ínÉtruúlsr
t gÉ dÉbÉn ¡rt¡úiar les o¡ntFrÉs¡¡nÉ€ lEnicirx ti nú hav unÉ mÉjúrú ráp¡da dÉ ls frEüEnúiñ rdrdial:s {! :-,6& dftFuဠdÉ .óntülEar l€s vsnt¡-
¡óc¡nnÉs at¡5l¡dG cót1 sxtg*nÉ d¡ 1ü9{- TñmbiÉn Éc aÉptüt¡lü ¡niriar las cffiFr*cialEs torác¡.iB üuardú H idÉfrt¡tüa FUlsü lÉrf $ e inte-
rumF¡¡r las c*mpt*g¡+ntr dÉsp uá$ d E v4lüár fl Fv¡lu,{r lñ frscustrcia csmliaca
. Las suss Fútenúial¡nér¡tÉ re'€rtiblÉt ¡ncluyán hiFettrmifr. blaqusé Érdiaco. üilm*nt'l dÉ la prEs¡ón int¡Ecrán.€|,
trúspldntÉ .trdiacú.
. É€ FtrEf¡ar€ le ádrsnal¡na ¡epinefinai a la atrúFína trBra la brad¡rardis sEcund€ria á la h¡trüx¡a.
tDx¡nas, hiFlüia V
--q,,,*
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
d--ffiffi,\r.r,, ,.
f.:,-''t ; :-,'
Código:
HRAEB-DM-CA-05Dirección Médica
5.- Procedimiento para la activación del código azul
Rev. 0
Hoja: 1 de 17
- Dr. Enrique Olivares Durán
- Dra. Celia lsabel Mulgado Aguas
- Mtra. Antonia Ruvalcaba Arenas
- LEO. Amelia Campos Hernández
- Mtra. Socorro HernándezHerrera
- Lic. Elizabeth lreri Guevara Molina
- Lic. Erika Fabiola Rocha Baltazar
coNTRoL oe eutslór.l /Í
\ 
Elaboró : Revisó : ' Autori lÉ#
Nombre f,qgifi\ in\erdisciplinario para pr4yecto {eI (-lfil\/ córtíooaztil I i Dra. Ruth Cobp Rosales Dr. f;erardo lLe lM^¡ín..
Firma uy{u/ --}¡b laQtu?-
Fecha // 1 Noviembre 2ffi I ruovEho e 2009 Noviembré 2oo9