Nigeria_ES

Vista previa del material en texto

Relaciones entre India y Nigeria 
 
Relaciones políticas: 
 
Las relaciones entre Nigeria y la India han sido tradicionalmente cálidas y amables. La 
India estableció su misión diplomática en Nigeria en 1958 y que fue dos años antes de 
que Nigeria obtuviera su independencia en 1960. Ambos países han estado a la 
vanguardia de la lucha internacional contra el colonialismo y el apartheid y han 
colaborado estrechamente en diversos foros internacionales. Una histórica visita a 
Nigeria en septiembre de 1962, el primer ministro indio Jawaharlal Nehru Pundit, y su 
interacción con el primer primer ministro Tafawa Balewahad de Nigeria, creó mutua 
buena voluntad, respeto y amistad entre nuestros dos países y líderes. La histórica visita 
de Estado a Nigeria por el primer ministro Dr. Manmohan Singh en octubre de 2007, 
tras una pausa de más de cuarenta cinco años, proporcionó un nuevo impulso serio a 
nuestras relaciones bilaterales. Elementos comunes de nuestro pasado colonial, unas 
grandes sociedades multi-étnicas, multi-religiosas y en desarrollo, con un gran 
porcentaje de jóvenes, han acercado a los dos países aún más. Ambos comparten 
perspectivas comunes sobre cuestiones políticas, sociales y de desarrollo internacionales 
como se manifiesta en diversas reuniones en las Naciones Unidas, la Organización 
Mundial del Comercio, etc. Los dos países se oponen firmemente a todas las formas de 
terrorismo. 
 
Ambas partes han tratado de mantener el impulso de las visitas bilaterales periódicas 
con miras a fortalecer las relaciones entre los dos países. Las visitas recientes entre los 
dos países se pueden ver en el anexo. 
 
Relaciones comerciales y económicas: 
 
LOC EXIM Bank: Durante su visita a Nigeria en octubre de 2007, el entonces primer 
ministro, el Dr. Manmohan Singh anunció una Línea de crédito (LOC) por valor de 100 
millones de dólares estadounidenses para el Gobierno de Nigeria. Los 100 millones 
están marcados por tres proyectos de energía en los estados de (i) Enugu - 40 millones 
de dólares estadounidenses, (ii) Cross Rivers - 30 millones de dólares estadounidenses y 
Kaduna - 30 millones de dólares estadounidenses. El EXIM Bank of India firmó el 
acuerdo con el Gobierno de Nigeria el 22 de mayo de 2014 al margen de la reunión del 
Banco de Desarrollo de África (AfDB), celebrada en Kigali, Ruanda. 
 
Comercio bilateral: El comercio bilateral entre la India y Nigeria en 2013-14 aumentó 
un 2,5% a 16,98 mil millones de dólares estadounidenses, principalmente debido a la 
gran importación de petróleo crudo por la India. Las exportaciones de la India a Nigeria 
han crecido progresivamente en los últimos años, de 1,08 mil millones de dólares 
estadounidenses en 2007-08 a 2,66 mil millones de dólares estadounidenses en 2013-14. 
Durante 2013-14, nuestras importaciones, que consisten principalmente en productos 
derivados del petróleo y del crudo, se situaron en 14,31 millones de dólares 
estadounidenses frente a los 13,82 millones registrados en 2012-13. Las exportaciones 
de arroz de la India a Nigeria se redujeron de 339 millones de dólares en 2012-13 a 78 
millones en 2013-14 debido al fuerte aumento de los derechos de importación, junto con 
una mayor producción local de arroz. 
 
Nigeria es el mayor socio comercial de la India en África y la India es el mayor socio 
comercial de Nigeria a nivel mundial. Las empresas de propiedad india emplean un 
mayor número de nigerianos después del Gobierno Federal de Nigeria. Las estadísticas 
de comercio desde 2007-08 son las siguientes: 
 
Estadísticas del comercio bilateral India-Nigeria 
 
 (Valor en millones de dólares estadounidenses) 
 
 2007-
08 
2008-
09 
2009-
10 
2010- 
11 
2011- 
12 
2012- 
13 
2013- 
14 
Exporta
ción 
india 
1085.41 
(+20%) 
1529.26 
 (+41%) 
1408.25 
(-8%) 
2259.09 
(+60%) 
2700.2 
(+29%) 
2738 
(+1.5%) 
2666.19 
(-2.6%) 
Importa
ción 
india 
7612.02 
(+8.5%) 
8900.35 
 (+17%) 
7287.91 
(-18%) 
10787.7 
(+48%) 
14622.6 
(+36%) 
13826 
(-5.9%) 
14315.08 
(+3.5%) 
 
Comercio petrolero: En los últimos años Nigeria se ha convertido en una de las 
principales fuentes de crudo para la India. India importa alrededor del 8% al 12% de sus 
necesidades de crudo de Nigeria. En los últimos tiempos, la India se ha convertido en el 
mayor importador de crudo de Nigeria. 
 
Actividades económicas y proyectos: Más de un centenar de empresas están operando 
actualmente en Nigeria que son propiedad y/o operadas por personas indias o de origen 
indio. Destacan entre ellas Bharti Airtel, Indorama, Olam International (ahora registrada 
en Singapur), Tata, Bajaj Auto, Birla Group, Kirloskar, Mahindra, Ashok Leyland, 
NIIT, ApTech, New India Assurance, Bhushan Steel, KEC, Skipper Nigeria, Dabur, 
Godrej y el Hospital Primus de super-especialidad, además de 15 empresas prominentes 
del sector eléctrico de Nigeria. Los sectores farmacéuticos, de acero y de transmisión de 
energía de Nigeria están dominados por empresas indias. Los indios étnicos con sede en 
Nigeria son económicamente activos en áreas relacionadas con la fabricación de bienes 
de consumo y venta al por menor, la construcción y los servicios aéreos. La cuarta 
edición de la Exposición de Productos y Servicios Indios (IPASE) se celebró en Lagos 
en enero de 2014 y mostraba los productos y servicios de la India. 
 
Servicios aéreos: No hay servicios aéreos directos entre la India y Nigeria. El transporte 
aéreo entre la India y Nigeria implican viajes de tránsito en Dubái, Addis Abeba, 
Nairobi, El Cairo, Doha, Frankfurt o Londres. 
 
Relaciones culturales: 
 
La primera dama inauguró el Festival de Cine de la India: HCI organizó el primer 
Festival de Cine Indio de una semana en Abuja del 31 de marzo al 6 de abril de 2014. El 
éxito del evento que atrajo aplausos de la ciudad, fue inaugurado por la primera dama, 
su excelencia la Sra. Dame Patience Jonathan el 31 de marzo de 2014. Hablando en la 
ocasión, dijo que Bollywood se comparaba favorablemente con Hollywood en muchos 
aspectos. El Alto Comisionado dijo que iba a trabajar para facilitar un Festival de Cine 
de Nigeria en Nueva Delhi. Dos películas hindi famosas fueron proyectadas en el 
popular complejo Silverbird Cine. 
 
ITEC / SCAAP: Las 200 plazas de la cuota del Programa de Cooperación Económica y 
Técnica de la India (ITEC) para Nigeria para 2013-14 se utilizaron plenamente. 
Después de la Cumbre Foro-II África-India, la cuota del ITEC para Nigeria para 2011-
12 se incrementó a 190. Durante 2012-13, se utilizaron todas las plazas. Durante 2013-
14, se utilizaron 209 plazas. 
 
Cultura y academia: Las películas indias son populares en Kano, Kaduna y otros 
Estados del Norte y los canales locales retransmiten regularmente películas indias. En el 
pasado, grupos culturales indios han entretenido a los nigerianos en comparsas anuales 
del Carnaval de Abuja. Estos también han actuado en Lagos y otras ciudades nigerianas. 
El Consejo Indio de Asuntos Mundiales (ICWA) y el Instituto Nigeriano de Asuntos 
Internacionales (INAI) organizaron conjuntamente la segunda Conferencia Académica 
de Lagos India-África los días 14-15 de marzo de 2012. El evento contó con la 
participación de 80 académicos, entre ellos una delegación ICWA de 8 miembros 
liderada por su director general, Shri S.T. Devare. La Lagos Business School tiene un 
acuerdo con la presidencia rotatoria del Consejo Indio de Relaciones Culturales (ICCR). 
 
Comunidad india: 
 
Comunidad NRI / PIO: La comunidad india en Nigeria se estima en alrededor de 35 
000 personas, cerca de 25 000 ciudadanos de la India y cerca de 10 000 personas de 
origen indio que poseen otras nacionalidades. Una generación de nigerianos hoy de 
entre cuarenta y sesenta años han sido enseñados por maestros indios, tratados por los 
médicosde la India y han crecido viendo películas indias, y los indios y la India en 
Nigeria disfrutan de buena voluntad y respeto en Nigeria. Hay una Escuela de Idioma 
Indio afiliada a CBSE en Lagos con 2.500 estudiantes. También cuenta con dos templos 
en Lagos y varias asociaciones culturales y étnicos, la más destacada de las cuales es la 
Asociación Cultural de la India. 
 
Algunos indios se han visto afectados por los incidentes criminales, especialmente 
secuestros y robos a mano armada en varias partes de Nigeria. Dos ciudadanos indios 
estaban entre las 157 víctimas que perdieron la vida en el accidente de Dana Air 
(propiedad de un grupo de NRI con sede en Lagos), cerca de Lagos, el 3 de junio de 
2012. Dos indios fueron asesinados y uno gravemente herido en un ataque de un grupo 
armado no identificado a una fábrica de goma arábica de propiedad india en Maiduguri, 
estado de Borno, el 25 de julio de 2012. La Alta Comisión supervisa la situación de 
seguridad en evolución en Nigeria y emite avisos de vez en cuando para los ciudadanos 
indios en su página web http://www.indianhcabuja.com. El último aviso de la Alta 
Comisión fue sobre qué hacer y qué no hacer sobre el virus del Ébola. 
 
Relaciones consulares: Las relaciones de pueblo a pueblo entre Nigeria y la India son 
dinámicas y crecientes. Alrededor de 40.000 nigerianos obtuvieron visados indios 
durante 2013. Las principales razones para visitar la India son el tratamiento médico y 
los negocios. El número de estudiantes nigerianos que van a instituciones de enseñanza 
superior de la India también está en aumento. Muchos clubes de fútbol de la India tienen 
jugadores profesionales nigerianos. 
 
Recursos útiles: 
 
Alta Comisión de la India en Abuja, sitio web: 
http://www.indianhcabuja.com/ 
 
***** 
 
Diciembre 2014 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Anexo 
 
Desde el lado de Nigeria durante 2012-14 solamente, las siguientes visitas tuvieron 
lugar: 
 
 
Ministro de Obras de Nigeria 27 febrero-2 marzo 2012 - Encabezó una delegación de 
11 miembros para estudiar el modelo de negocio de la 
Autoridad Nacional de Carreteras de la India 
Ministro de Nigeria de C&T 1-2 marzo 2012 - Encabezó una delegación de 4 
miembros para la Conferencia de Ministros de C&T 
India-África 
Ministro de Trabajo y Productividad 
 
1-3 marzo 2012 - Encabezó una delegación de 3 
miembros para el Taller Internacional IBSA 
Ministro de finanzas
Dr. Ngozi Okonjo-Iweala 
 
28 de marzo 2012 - Visita no prevista a la India para 
buscar apoyo a su candidatura a la presidencia del 
Banco Mundial con los líderes de BRICS. 
Ministro de C&T 12-15 septiembre 2012 - Delegación de 6 miembros 
para participar en la tercera Bengaluru Space Expo. 
Ministro de Agricultura y
Recursos Naturales 
 
24-26 septiembre 2012 - Para asistir a la celebración de 
los 40 años del ICRISAT en Hyderabad 
Prof (señora) Ruqayyatu A. Rufai,
ministra de Educación 
 
Nueva Delhi, 8-10 noviembre 2012 - Encabezó una 
delegación de 11 miembros para asistir a la Novena 
reunión de revisión ministerial E-9 
Ministra de Tecnologías de la 
Comunicación, Sra. Omabola 
Johnson 
 
19-21 marzo 2013 visitó Nueva Delhi / Kolkata para 
asistir al India Soft-2013. Ella también tuvo una 
reunión con su homólogo indio
 
Ministro de Justicia y fiscal general, 
Sr. Mohammed Bello Adoke 
7-11 septiembre 2013 - Para participar en la 
Conferencia Anual AALCO en Nueva Delhi 
Jefe de Estado Mayor Naval, 
vicealmirante Dele Joseph Ezeoba 
 
9-13 diciembre 2013 - Encabezó una delegación de 6 
miembros para una visita oficial. 
Delegación de 20 miembros que 
comprende 5 miembros de la Cámara 
de Representantes y el de Comité de 
la Cámara Presidente de Bancos y 
moneda; 
10º Cónclave CII-Exim Bank sobre la Asociación 
Proyecto India-África celebrado en Nueva Delhi del 9 
al 11 de marzo de 2014
 
Sra. Sarah Reng Ochekpe, ministra de 
Recursos Hídricos 
20-22 marzo 2014 – Para participar en la Reinvent The 
Toilet Fair: India 2014 en Nueva Delhi. 
El gobernador del estado de Kano, el 
honorable Sr. Mohammed Rabiu 
Kwankwaso, acompañado por una 
delegación de negocios 
19-22 abril 2014 - visitó la India por invitación de M/s. 
Skipper. 
 
Comité del Senado de 14 miembros 
senadores y miembros de la Cámara 
de Representantes del parlamento por 
la invitación de la CEC 
 
Visitaron la India los días 21-26 de junio de 2014 y 
fueron recibidos por la Comisión Electoral de la India 
Una delegación de 10 miembros de la 
Comisión Parlamentaria de Nigeria 
de Museos 
Visitaron la India los días 6 y 7 de agosto de 2014. 
Durante la visita visitaron el Museo Parlamentario 
indio y otros museos. 
Ministro de Industria, Comercio e 
Inversiones, el honorable Sr. 
Olusegun Aganga acompañado de 
una delegación empresarial de alto 
nivel. 
10-13 septiembre 2014 
 
 
Desde la India: 
 
Shri Anand Sharma, 
ministro de Comercio e Industria 
14-16 de enero de 2010 - Para inaugurar ‘Namaskar 
India’ en Lagos. 
Shri Murali Deora, 
ministro de Petróleo y Gas 
25-26 de enero de 2010 – Visitó Abuja junto con los 
jefes de las principales compañías de petróleo y gas del 
sector público. 
Smt. D. Purandeswari, 
ministra de Estado para el 
Desarrollo de Recursos Humanos 
20 al 25 junio 2010 - Acompañada por delegación de 3 
miembros, visitó Abuja para asistir a la Octava reunión 
de revisión ministerial E-9.
 
Shri Salman Khurshid,
ministro de Estado (CI) para 
Asuntos Corporativos y Asuntos
de las Minorías 
 
30 septiembre-2 octubre 2010 - Visitó Abuja para 
representar a la India en las celebraciones del Jubileo de 
Oro de la Independencia de Nigeria. 
Shri Salman Khurshid, 
honorable ministro de Recursos 
Hídricos 
29 de mayo 2011 - Visitó Abuja para representar al 
honorable primer ministro en la ceremonia de juramento 
del presidente Goodluk Jonathan. 
Shri RPN Singh, ministro de Estado
de Petróleo y Gas Natural 
6-7 mayo 2011 - Visitó Abuja como enviado especial 
del primer ministro para invitar al presidente Goodluck 
Ebele Jonathan al IAFS-II. 
 
 
 
***