Qué es la RAE y cuál es su función

Vista previa del material en texto

¿Qué es la RAE y cuál es su función? 
 
La Real Academia Española (RAE) es una institución cultural española con sede en 
Madrid, España. La tarea primordial de la RAE es velar por que los cambios que sufre 
la lengua española en su constante adaptación a las necesidades de sus hablantes no 
destruyan la unidad esencial que mantiene en todo el ámbito hispánico. También debe 
garantizar que este desarrollo preserve el genio de la lengua tal como se ha consolidado 
a lo largo de los siglos, establezca y difunda los criterios de idoneidad y corrección y 
contribuya a su esplendor. 
 
 
¿Cuáles fueron las lenguas base para el español? 
 
El español se originó en el latín vulgar, la lengua de los romanos en la Península 
Ibérica. Sin embargo, a lo largo de su historia, el español también recibió influencias de 
otras lenguas, como la árabe, francesa, italiana, inglesa, caló, catalana, gallega, 
portuguesa, asturiana, aragonesa, germánica y del sustrato ibérico prerromano. 
 
¿Qué lengua se origina de la mezcla de latín y las lenguas ya existentes? 
El español se creó mezclando el latín vulgar con lenguas que ya existían en la Península 
Ibérica, como el celta, el ibérico y el vasco. La mezcla del latín con estas lenguas dio 
lugar a los dialectos romances, de los que surgieron el español y otras lenguas romances 
como el portugués, el francés, el italiano y el rumano. 
 
¿Cuáles son las palabras patrimoniales? Y sus ejemplos. 
Las palabras tradicionales son aquellas que provienen del latín y han ido evolucionando 
con el tiempo hasta convertirse en palabras del español actual. Estas palabras han 
sufrido ciertos cambios, pero el sentido de la palabra aún se mantiene desde la creación 
del castellano a partir del latín vulgar. Actualmente, el 80% de las palabras del 
castellano son palabras patrimoniales, lo que significa que la gran mayoría de términos 
que usamos diariamente en nuestro lenguaje corresponden a este tipo de palabras. 
 
 
• Aurum - oro 
• Salire - salir 
• Poenam - pena 
• Hominen - hombre 
• Rotam - rueda 
• Annum - año 
 
 
¿Qué son los semicultismos? Y ejemplos. 
 
Los semicultismos son palabras que tienen origen en el latín o en la lengua de otra 
cultura y han sido introducidas en el español con un significado concreto en un campo 
concreto, como puede ser la medicina, la filosofía, la religión, etc. Sin embargo, a 
diferencia del cultismo, el semicultismo no se ha incorporado completamente al 
español, sino que ha sufrido modificaciones en su pronunciación y escritura para 
ajustarse a las reglas ortográficas y fonéticas de la lengua española. 
Ejemplos 
1. Pensar. Del latín PENSĀRE ‘pesar’, ‘calcular’, ‘pensar’. 
2. Serpiente. Del latín SERPENS, -ENTIS, 
3. Testiguar. Del latín TESTIFICĀRI, está documentado en el castellano de 
1148. 
4. Orden y ordenar. Del latín ŌRDO, -INIS y ORDINĀRE, 
respectivamente 
 
¿Qué son los cultismos? Y sus ejemplos. 
 
 Son palabras que tienen origen en el latín o el griego y que han sido introducidas en el 
español sin sufrir modificaciones drásticas en cuanto a escritura y pronunciación. A 
diferencia de otros términos, culto ingresó al español con el mismo o similar significado 
que el original. Se diferencian de las palabras patrimoniales, porque ingresaron desde 
textos literarios, jurídicos, científicos y eclesiásticos mucho después de que surgiera el 
español como lengua, porque sufrieron sólo algunas transformaciones para adaptarse a 
reglas ortográficas y fonéticas y porque, en general, mantienen su significado. 
Ejemplos 
• Autoridad. Proviene del término latino auctorĭtas. 
• Beneficio. Proviene del término latino beneficium. 
• Crédulo. Proviene del término latino credŭlus. 
• Décimo. Proviene del término latino decĭmus. 
 
¿Qué son los dobles etimológicos? Y ejemplos. 
 
Son palabras que tienen la misma raíz etimológica pero se desarrollaron de manera 
diferente en español. Estas palabras son resultado de la evolución natural de la lengua y 
de la influencia de otras lenguas en el español. Los dobletes etimológicos se diferencian 
de culto y semiculto en que no son palabras introducidas al español desde otras lenguas, 
sino palabras que evolucionaron a partir de una misma raíz etimológica. Es un 
fenómeno lingüístico interesante que muestra cómo las lenguas se desarrollan y adaptan 
con el tiempo 
 
Ejemplos: 
• Amor (del latín amor) y amistad (del latín amicitia) 
• Casa (del latín casa) y cabaña (del latín capanna) 
• Frío (del latín frigidus) y helado (del latín gelatus) 
 
¿Qué son las palabras extranjeras? 
Las palabras extranjeras son palabras que provienen de otras lenguas y han sido 
adoptadas al español sin haber sido traducidas o adaptadas de su forma original. 
Ejemplo: fútbol, jazz, marketing, software, smartphone, etc. 
 
¿Qué es el campo semántico? 
El campo semántico es un conjunto de palabras cuyos significados están relacionados 
entre sí. Es un conjunto de palabras que comparten un núcleo de significación o rasgo 
semántico común. Estas palabras están agrupadas semánticamente y se relacionan entre 
sí por su significado. El campo semántico se utiliza en la lingüística para estudiar la 
relación entre las palabras y su significado. 
 
.