G1_Reader_Plantas-raras-y-sorprendentes

Vista previa del material en texto

Plantas raras y 
sorprendentes
1536724
1536724-G1 Green 10
1-060_CTXSRD076433_CVR.indd 1 22/03/18 3:06 PM
If you have received these materials as examination copies free of charge, 
Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company retains title to the 
materials and they may not be resold. Resale of examination copies is 
strictly prohibited.
Possession of this publication in print format does not entitle users to 
convert this publication, or any portion of it, into electronic format.
Printed in the U.S.A.
ISBN: 978-0-544-07643-3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 XXXX 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12
4500000000 B C D E F G
Copyright © by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company 
All rights reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in 
any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying 
or recording, or by any information storage and retrieval system, without the 
prior written permission of the copyright owner unless such copying is expressly 
permitted by federal copyright law. Requests for permission to make copies 
of any part of the work should be addressed to Houghton Mifflin Harcourt 
Publishing Company, Attn: Contracts, Copyrights, and Licensing, 9400 Southpark 
Center Loop, Orlando, Florida 32819-8647. 
PHOTOGRAPHY CREDITS: 3 (b) Buddy Mays/Corbis; 6 (t) ©Stephen Shepherd/
The Garden Picture Library/Getty Images; 8 (b) ©Geoffrey Bryant/Science 
Source/Photo Researchers, Inc.; 9 (r) ©Ben Cooper/Documentary Value/Corbis; 
10 (r) ©Reuters/Corbis; 11 (b) ©Roberto Soncin Gerometta/Lonely Planet 
Images/Getty Images
Plantas raras y 
sorprendentes
por Becky Manfredini
DO NOT EDIT--Changes must be made through “File info”
LONumber=#; CorrectionKey=A
1-060_CTXSRD076433_EN_U10.indd 1 3/21/18 1:00 PM
Contenido
Vocabulario Vocabulario extra
semilla flor lóbulos
raíz tallo néctar
hoja piña suculento
fruto
Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Atrapar insectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Como una estrella. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Hojas gigantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
¿Es una roca? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
¡No te sientes bajo ese árbol! . . . . . . . . . . . . 8
Cuidado con el oso de peluche . . . . . . . . . . . 9
¡Qué olor tiene! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
¡Quizá camine, quizá no! . . . . . . . . . . . . . . . 11
Responder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DO NOT EDIT--Changes must be made through “File info”
LONumber=#; CorrectionKey=A
Introducción
Las plantas crecen de semillas. Tienen 
características que les permiten sobrevivir. 
Algunas plantas tienen características raras 
y sorprendentes que también sirven para 
sobrevivir.
El kudzu crece tan rápido, que puede 
dañar o matar a otras plantas. Puede 
crecer fácilmente 12 pulgadas (30 
centímetros) por día. ¡Sus raíces pueden 
pesar 400 libras (181 kilogramos)! Las 
raíces mantienen a la planta en su lugar.
El sobrenombre del kudzu 
es “la enredadera que se 
comió el Sur”.
3
DO NOT EDIT--Changes must be made through “File info”
LONumber=#; CorrectionKey=A
Atrapar insectos
¡Cuidado, insectos! Una venus 
atrapamoscas podría atraparlos. La hoja 
es la parte de una planta que hace el 
alimento para la planta. Cada hoja de 
esta planta tiene un par de mandíbulas 
espinosas llamadas lóbulos. Las hojas 
de las venus atrapamoscas atraen a los 
insectos con néctar, un líquido de olor 
dulce. Cuando los insectos se posan en 
el lóbulo, las mandíbulas de la planta 
se cierran. El lóbulo se puede cerrar 
en menos de un segundo.
La planta pone 
su trampa en los 
días soleados.
4
DO NOT EDIT--Changes must be made through “File info”
LONumber=#; CorrectionKey=A
Como una 
estrella
¿Qué es jugoso 
y crujiente y tiene 
forma de estrella? 
¡Es la fruta estrella! 
Ya sabes que un 
fruto es la parte de 
una planta que tiene 
semillas. La fruta 
estrella crece en un arbusto. Las flores 
del arbusto son de un color entre rosado 
y lila. La flor es la parte de la planta que 
hace las semillas. El fruto puede tener 
un sabor un poco ácido y un poco dulce. 
Quizá te recuerde a la ciruela, el  limón y 
la piña cuando lo muerdas.
Su verdadero 
nombre es 
carambola.
5
DO NOT EDIT--Changes must be made through “File info”
LONumber=#; CorrectionKey=A
Hojas gigantes
No puedes comerte esta planta, pero 
puedes descansar bajo sus hojas. ¡Tú y tu 
familia pueden aprovechar la sombra de 
cualquiera de sus hojas en un caluroso día 
de verano! Esta planta crece rápido. Su 
tronco, o tallo, llega a tener casi la misma 
altura que un hombre adulto. El tallo es 
la parte de una planta que la sostiene. 
Las hojas de la planta son todavía más 
grandes que su tallo.
Esta planta 
crece bien con 
tiempo cálido 
y húmedo.
6
¿Es una roca?
Si pones esta planta junto a unas rocas, 
te parecerá que no está viva. Parecerse 
a una roca protege a la planta para que 
los animales no se la coman. ¡Los animales 
podrían no saber que es una planta!
Esta planta vive en los desiertos 
calurosos y secos. Tiene hojas suculentas, 
o jugosas. Las hojas jugosas mantienen 
viva a la planta cuando el aire está 
caliente y seco.
Esta planta 
puede tener 
muchas formas 
y colores. 
7
¡No te sientes bajo ese árbol!
Los pinos son altos. También tienen 
un aroma agradable. Pero no te sientes 
debajo de este pino. ¡Tiene piñas enormes! 
Una piña es la parte de una planta sin 
flores donde están las semillas de la 
planta. Este tipo de pino tiene las piñas 
más grandes de todas. Algunas piñas 
pueden medir más de un pie (treinta 
centímetros) de largo. ¡Y pueden pesar 
más de cinco libras (dos kilogramos)!
Estos pinos crecen 
en algunas partes 
de California.
8
Cuidado con el oso de peluche
Desde lejos, esta planta parece un 
oso de peluche. Parece que tiene brazos 
acolchados, igual que un oso de peluche. 
¡Pero cuidado! De cerca, verás que este 
cactus tiene espinas plateadas muy 
puntiagudas. No 
toques las espinas. 
¡Te pueden 
lastimar! Esta 
planta da flores y 
frutos. Crece bien 
en los desiertos 
calurosos y secos.
cholla saltarina o cholla 
del oso de peluche
9
¡Qué olor tiene!
Esta es una de 
las plantas con 
flores más grandes 
del mundo. Mucha 
gente viaja desde 
lejos para verla. La 
mayoría nunca verá 
la flor abierta. ¡Y qué 
mal huele! El olor que 
esta planta produce 
atrae a los insectos. 
Cuando la planta 
florece, la flor solo 
dura un par de días.
Esta planta 
proviene de la 
selva tropical.
10
¡Quizá camine, quizá no!
Esta palmera es diferente de todos los 
demás árboles. La mayoría de los árboles 
tienen un tronco con raíces subterráneas. 
Mira esta palmera. Parece que tuviera 
muchas raíces pequeñas, o patas, encima 
del suelo. Algunas personas piensan que 
esta palmera puede caminar, porque 
le pueden salir raíces nuevas alrededor 
de las raíces viejas. Pero en realidad, no 
puede caminar ¡ni hablar!
Este árbol crece en 
las selvas tropicales.
11
Responder
Dibuja y escribe
Haz un dibujo de la planta rara y 
sorprendente que más te gustó de 
este libro. Escribe un párrafo breve 
acerca de ella. Di por qué es tu 
planta favorita.
Haz un libro ilustrado
Usa Internet u otro recurso. Busca 
información acerca de otras plantas 
extrañas. Imprime las ilustraciones 
o dibuja las plantas. Escribe un par 
de oraciones que cuenten algo sobre 
cada planta. Haz un libro con las 
ilustraciones. Léele tu libro a un amigo.
12
Plantas raras y 
sorprendentes
1536724
1536724-G1 Green 10
1-060_CTXSRD076433_CVR.indd 1 22/03/18 3:06 PM