Cámara de espuma MCS

Vista previa del material en texto

1//3 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Características 
• Cámara generadora de espuma de baja expansión para sofocar fuegos en tanques de 
almacenamiento de líquidos combustibles. 
• La línea cuenta con tres modelos MCS 9, MCS 17 y MCS 33, siendo el criterio de 
selección el caudal y la presión de diseño. 
• Capacidad de generación hasta 10000 LPM de espuma formada.- 
• Cuerpo en caño ASTM A53 Gr B liviano con costura. 
• Tapa bridada de 12 mm de espesor, mecanizada en SAE 1020, con tornillo de sujeción 
en bronce y tuerca zincada. 
• Terminación superficial exterior e interior : Pintura Poliester en Polvo Termoconvertible 
RAL-3000. 
• Deflector para colocación en el interior del tanque, fabricado en acero al carbono, 
espesor 4.76 mm con pintura Poliester en Polvo Termoconvertible RAL-3000 
• Conexión bridada ASTM A105 SORF #150. ANSI 16.5 
• Placa orificio de bronce para colocación entre bridas. 
• Disco de ruptura de grafito. 
• Presión mínima de operación es de 2.7 Bar, logrando relaciones de expansión de hasta 
10 con una dosificaciones de 3% o 6%. 
• Aptas para operar con cualquier tipo de emulsor de baja expansión proteínico o 
sintético. 
• Placa de identificación con datos de presión, caudal y diámetro de placa orificio. 
 
 
 
Cámara de espuma para tanque 
de techo fijo MCS 9-17-33 
 
Kidde Argentina S.A. 
Pedro de Lujan 2902.C1294 ACL Bs. As. Argentina. 
Tel :0800-999-7472 / 4309-9500 / Fax: 4309-9548 
comercial@kidde.com.ar www.kidde.com.ar 
 
+Datos y características sujetas a modificaciones 
sin previo aviso. 04/2007 (Rev. 3) 
2//3 
Dimensiones y Detalle de Montaje 
 
 
 
 
 
 
Caudal de 
Espuma 
LPM 
 
Modelo 
 
A 
 
B 
 
C 
 
D 
 
E 
 
F 
 
G 
 
H 
 
Hasta 3000 
 
 
MCS 9 
 
 
667 
 
604 
 
405 
 
177 
 
 
2 ½” 
 
8” 
 
4” 
 
2” 
2 ½” 
 
3000-5000 
 
 
MCS 17 
 
 
844 
 
821 
 
 
454 
 
224 
 
3” 
 
10” 
 
6” 
 
3” 
 
5000-10000 
 
 
MCS 33 
 
 
900 
 
842 
 
492 
 
254 
 
4” 
 
12” 
 
8” 
 
4” 
 
 
 
 
 
 
POS. CANT. DESCRIPCION
1 1 Tapa de Inspección 
2 1 Junta 
3 1 Cuerpo de cámara 
(Acero) 
4 4 Mariposa de bronce
5 1 Aro fijación de disco
6 1 Disco de ruptura 
7 1 Generador de 
espuma 
8 2 Junta de goma 
9 1 Placa orificio 
10 1 Junta de brida 
11 1 Deflector 
12 1 Brida ASA #150 
 
Kidde Argentina S.A. 
Pedro de Lujan 2902.C1294 ACL Bs. As. Argentina. 
Tel :0800-999-7472 / 4309-9500 / Fax: 4309-9548 
comercial@kidde.com.ar www.kidde.com.ar 
 
+Datos y características sujetas a modificaciones 
sin previo aviso. 04/2007 (Rev. 3) 
3//3 
Ábacos Presión Caudal 
 
 
( L
P
M
 ) 
 G
P
M
( 1
51
.4
0 
) 
 4
0
( 1
89
.2
7 
) 
 5
0
( 2
27
.1
2 
) 
 6
0
( 2
64
.9
7 
) 
 7
0
( 3
02
.8
2 
) 
 8
0
( 3
40
.6
8 
) 
 9
0
( 3
78
.5
3 
) 
 1
00
( 4
16
.3
8 
) 
 1
10
( 4
54
.2
4 
) 
 1
20
( 4
92
.0
9 
) 
 1
30
( 5
29
.9
5 
) 
 1
40
( 5
87
.6
0 
) 
 1
50
( 6
05
.6
5 
) 
 1
60
( 6.89 ) 100
( bar ) PSI
( 6.21 ) 90
( 5.52 ) 80
( 4.83 ) 70
( 4.14 ) 60
( 3.45 ) 50
( 2.76 ) 40
Caudal @ 40 PSI ( 2.8 bar ) 47-97 GPM ( 178-367 LPM)
Caudal @ 100 PSI ( 6.9 bar ) 75-153 GPM ( 284-579 LPM)
MCS-9
Caudal @ 100 PSI ( 6.9 bar ) 152-283 GPM ( 575-1071 LPM)
Caudal @ 40 PSI ( 2.8 bar ) 96-179 GPM ( 363-678 LPM)
MCS 17
( L
P
M
 ) 
 G
P
M
( 3
02
.8
2 
) 
 8
0
( 3
78
.5
3 
) 
 1
00
( 2.76 ) 40
( 3.45 ) 50
( 4.14 ) 60
( 4.83 ) 70
( bar ) PSI
( 5.52 ) 80
( 6.21 ) 90
( 6.89 ) 100
( 4
54
.2
4 
) 
 1
20
( 5
29
.9
5 
) 
 1
40
( 6
05
.6
5 
) 
 1
60
Caudal @ 40 PSI ( 2.8 bar ) 179-397 GPM ( 678-1503 LPM)
Caudal @ 100 PSI ( 6.9 bar ) 282-627 GPM ( 1067-2373 LPM)
MCS 33
( L
P
M
 ) 
 G
P
M
( 3.45 ) 50
( 2.76 ) 40
( 4.83 ) 70
( 4.14 ) 60
( 6.21 ) 90
( 5.52 ) 80
( 6.89 ) 100
( bar ) PSI
( 6
81
.3
5 
) 
 1
80
( 8
23
.7
7 
) 
 2
20
( 9
08
.4
7 
) 
 2
40
( 9
84
.1
8 
) 
 2
60
( 1
05
9.
88
 ) 
 2
80
( 1
13
5.
59
 ) 
 3
00
( 7
57
.0
6 
) 
 2
00
( 6
05
.6
5 
) 
 1
60
( 7
57
.0
6 
) 
 2
00
( 9
08
.4
7 
) 
 2
40
( 1
05
9.
88
 ) 
 2
80
( 1
21
1.
30
 ) 
 3
20
( 1
36
2.
71
 ) 
 3
60
( 1
51
4.
12
 ) 
 4
00
( 1
66
5.
53
 ) 
 4
40
( 1
81
6.
94
 ) 
 4
80
( 1
96
8.
36
 ) 
 5
20
( 2
11
9.
77
 ) 
 5
60
( 2
27
1.
18
 ) 
 6
00
( 2
42
2.
59
 ) 
 6
40
( 1
21
1.
20
 ) 
 3
20