ALUMINIO

Vista previa del material en texto

93 
 
 
 
 
ALUMINIO 
 
1.- PANORAMA NACIONAL 
 
1.1- PRODUCCIÓN MINERA. PERSPECTIVAS 
 
España no dispone de minerales de aluminio aptos para la extracción de este metal a través de su 
transformación en alúmina, que es la única tecnología económicamente viable existente a nivel mundial. 
 
Anualmente se producen unos centenares de toneladas de bauxita de calidad refractaria o para 
cementos aluminosos en una explotación de MIRESA (mina Purísima nº 1619) ubicada en Horta de San 
Juan (Tarragona), con un contenido medio en torno al 38% de Al2O3. Coyunturalmente, Refractarios 
GRESA,SA extrae algunas cantidades de arcillas bauxíticas en su mina San Miguel, en Fuentespalda 
(Teruel). Según la Estadística Minera de España, la evolución reciente de la producción nacional ha sido 
la siguiente: 
 
AÑO PRODUCCIÓN (t) CONTENIDO (t Al2O3) VALOR (MPTA) 
1990 739 281 1,516 
1991 556 211 0,556 
1992 532 202 0,532 
1993 200 66 0,200 
1994 318 105 0,350 
1995p 340 115 0,400 
 Fuente: Estadística Minera de España p = provisional 
 
En los años siguientes a la Guerra Civil se efectuaron notables esfuerzos, promovidos por el 
COMEIN, por beneficiar las bauxitas catalanas y del Maestrazgo, construyendo la sociedad La Alquimia 
en Tarragona una planta de alúmina de 5 kt/a de capacidad. El posterior acceso de la industria española 
al mercado mundial de la bauxita y la entrada de capital y tecnología de las multinacionales del alumi-
nio, nada interesadas en las bauxitas nacionales, supuso el final de las citados intentos autárquicos. 
 
En el momento presente el sector del aluminio primario no está amenazado por la escasez y el 
encarecimiento excesivo de la bauxita, sino por la fuerte incidencia de los costes energéticos (que propicia 
la constante expansión del reciclado de chatarras) y por el exceso de capacidad productiva mundial de 
metal de 1ª fusión, acentuada por la entrada en el mercado libre de los países del Este. En consecuencia, 
no es de esperar que a medio plazo se aborde la explotación de nuestros yacimientos de bauxita. 
 
1.2.- RESERVAS Y RECURSOS NACIONALES 
 
El atractivo económico de nuestras bauxitas, en comparación con las similares de Francia, 
Hungría, Yugoslavia, etc, nunca ha sido excesivo, por lo que no se dispone de datos para efectuar una 
cubicación en el sentido estricto del término. Patterson (World bauxite resources, USGS Prof. Paper, 1986) 
estimó los recursos españoles en unos 150 Mt, repartidos en diversos yacimientos de la región subpire-
 94 
naica catalana (Tuxent-Aliñá, Peramola, Camarasa), de la Cordillera Prelitoral (La Llacuna, Sta. Mª de 
Miralles, S. Juan de Mediona) y de la zona Fuentespalda-Beceite-Horta de S. Juan (Teruel y Tarragona). 
Estos yacimientos son de tipo cárstico (relleno de huecos formados por disolución de calizas o 
dolomías) y encuadrables en el subtipo mediterráneo, caracterizado porque los carbonatos que alojan la 
bauxita se encuentran interestratificados en series sedimentarias mesozoicas. La mineralogía fundamen-
tal es boehmita (ocasionalmente, gibbsita y diáspora), hematites (goethita), caolinita, sílice y rutilo 
(anatasa). 
 
Se han citado indicios en Zarzadilla de Totana (Murcia), en el subbético mesozoico, también de 
tipo cárstico pero con gibbsita dominante, así como la presencia de diáspora en Portillo de Luna (León), 
en calizas estefanienses, y de gibbsita y norstrandita en Haro (La Rioja), interestratificadas en una facies 
tipo Utrillas. 
 
1.3.- COMERCIO EXTERIOR DE MATERIAS PRIMAS MINERALES 
 
El cuadro Al-I recoge la evolución del comercio exterior de materias primas de aluminio durante 
el trienio 1993-95, tanto en tonelaje bruto como en valor, mientras que el cuadro Al-II lo hace en metal 
contenido a lo largo del quinquenio 1991-95. Tanto las importaciones como las exportaciones experimen-
taron un fuerte incremento durante 1995, las primeras en un 28,9% y las segundas en un 24,6%, respecto 
a 1994. Este diferencial de crecimiento ocasionó una importante reducción del saldo de la balanza co-
mercial, que bajó a + 468,351 MPTA, frente a + 3 318,336 MPTA en el año precedente, y la subida de la 
dependencia externa al 91%. 
 
Las principales partidas importadoras en razón de su valor fueron, en 1995, las mismas que en 
años anteriores: semielaborados (48,8% del total), sobre todo los realizados con aluminio aleado; el metal 
bruto (29,8%), principalmente sin alear; la bauxita cruda metalúrgica (8,3%) y las chatarras y cenizas 
(7,4%), suponiendo el 5,7% restante la bauxita de grados refractario, abrasivo y químico, y los óxidos y 
sales, en especial la alúmina y el corindón artificial. En metal contenido, la bauxita metalúrgica ocupó el 
primer lugar (66,1%), seguida por el metal bruto (12,1%), los semielaborados (9,9%), chatarras y cenizas 
(5,5%) y bauxita no metalúrgica y óxidos y sales (6,4%). Hay que destacar el fuerte incremento registrado 
respecto a 1994 en casi todas las partidas, tanto en valor como en contenido, excepto en alúmina 
hidratada y metal bruto sin alear, y el descenso del precio de la bauxita cruda en 549,5 PTA/t. El total 
importado creció en 98 518 t de Al contenido, y su valor en 24 588,5 MPTA. 
 
Las exportaciones de 1995 estuvieron integradas fundamentalmente por semielaborados (61,8% 
en valor y 33,4% en contenido), metal bruto aleado (27,2% y 28,4%), y alúmina (8,6% y 39,1%). Es de re-
saltar la expansión de las ventas de alúmina hidratada, que se doblaron respecto a 1994, mientras que las 
de calcinada se recortaron en un 21,2% en peso. En conjunto, se exportaron 129 497 t de Al contenido 
menos que el año anterior, pero el valor aumentó en 21 738,6 MPTA. 
 
El 98,4% (en valor) de la bauxita metalúrgica (cruda) se adquirió en Guinea, y el 1,6% restante en 
Grecia. La bauxita calcinada (calidades refractaria, abrasiva y química) procedió de China (55,3%), Brasil 
(19,9%) y Guayana (16,6%), con un 8,2% de reexportaciones desde Suiza y la UE. El 94,8% de la alúmina 
provino de la Unión Europea (principalmente de Alemania y Francia), así como el 88,2% del aluminio 
semielaborado. En cuanto al metal bruto sin alear y aleado y a las chatarras, en los gráficos adjuntos 
puede observarse la estructura de las importaciones; en "otros" se incluyen Francia (3,4%), Noruega 
(2,5%), Tajikistan, Hungría, Brasil y otros doce países, en el metal sin alear; Bélgica y catorce países más 
en metal aleado, y más de 29 países en chatarras y cenizas. 
 
En líneas generales, las exportaciones están mucho más diversificadas que las importaciones, 
siendo muy elevado el número de países de destino. Los gráficos adjuntos recogen la distribución por-
centual de nuestras ventas externas de alúmina calcinada e hidratada y de Al bruto aleado; el concepto 
 95 
"otros" incluye a Finlandia, Polonia, Italia y 14 países más en la primera, a Noruega (3%) y otros 10 en la 
segunda, y a más de 22 en el metal. Las ventas de semielaborados se destinaron en su 71,6% a la UE, ca-
reciendo de relevancia las de metal sin alear (UE, 28,5%, Turquía, 29,7%; Japón, 25%; Argelia, 15,3%) y 
chatarras (UE, 89,3%). 
 96 
1995 - IMPORTACION DE Al BRUTO SIN ALEAR
Rusia
Surinam
Canadá
Reino Unido
Otros
Ghana
13,4 %
4,5 %
4,4 %
60,2 %
14,0 %
3,5 %
 
 
1995 - IMPORTACION DE Al BRUTO ALEADO
FranciaRusia
Noruega
Ghana Hungria
Alemania
Canada
Otros
P. Bajos
7,3 %
6,7 %
5,3 %
7,7 %
11,1 %
16,5 %16,1 %
10,2 %
14,0 %
 
 
 
1995 - IMPORTACION DE CHATARRAS Y CENIZAS
Francia
Rusia
P. Bajos
Portugal Alemania
Otros
Bélgica
27,1 %
14,1 %
12,6 %
15,2 %
4,2 %
11,3 %
15,5 %
 
 
 97 
1995 - EXPORTACION DE ALÚMINA CALCINADA
R. Unido
P. Bajos
Noruega
Suecia
Rusia Otros 9,1 %
27,6 %
17,7 %
16,1 %
14,8 %
13,7 %
 
 
1995 - EXPORTACION DE ALÚMINA HIDRATADA
P. Bajos
Alemania
R. Unido
Suecia
Finlandia
Otros
13,8 %
10,2 %
11,3 %
8,1 %
19,0 %
37,6 %
 
1995 - EXPORTACION DE Al BRUTO ALEADO
Italia
Portugal
Alemania
P. Bajos Turquía
Francia
Japón
Otros
27,6 %8,0 %
9,1 %
8,1 %
8,7 %
15,1 %
17,5 %
5,9 %
 
 
 98 
CUADRO Al-I.- COMERCIO EXTERIOR DE MATERIAS PRIMAS MINERALES DE ALUMINIO (t y 106 PTA) 
 
 IMPORTACIONES EXPORTACIONES 
 1993 1994 1995 1993 1994 1995 
I.- Minerales Cantidad Valor Cantidad Valor Cantidad Valor Cantidad Valor Cantidad Valor Cantidad Valor 
 - Bauxita cruda 1 546 166 6 861,456 1 953 324 9 230,878 2 179 549 9 102,250 − − − − − − 
 - Bauxita calcinada 40 139 549,490 53 815 788,692 72 780 1 084,217 436 11,034 1 518 30,897 2 168 52,663 
Total 7 410,946 10 019,570 10 186,467 11,034 30,897 52,663 
II.- Oxidos y sales 
 - Corindón artificial 8 452 728,903 10 363 1 121,114 16 781 1 539,324 844 29,329 462 36,593 946 66,914 
 - Alúmina calcinada 22 091 1 713,828 26 061 1 763,320 29 550 2 185,994 211 821 3 901,955 278 592 5 952,784 219 463 5 742,673 
 - Alúmina hidratada 18 111 771,938 24 615 891,418 18 333 888,710 83 771 1 296,848 120 433 1 836,591 234 116 3 679,261 
 - Cloruros 1 001 136,220 1 450 195,242 2 048 192,510 5 965 189,803 5 868 205,543 4 265 114,556 
 - Sulfatos 32 1,783 958 24,158 2 005 18,038 13 249 220,905 27 060 390,208 36 690 442,790 
 - Aluminatos 1 378 157,393 1 337 212,297 1 966 345,122 293 20,824 191 16,607 100 7,488 
Total 3 510,065 4 207,549 5 169,698 5 659,664 8 438,326 10 053,682 
III.- Ferroaleaciones 
 - FeSi/Al-MnAl-AlCa 7 5,310 sd sd sd sd − − − − − − 
IV.- Metal bruto 
 - Sin alear 68 306 10 028,241 106 820 20 212,351 78 681 19 614,199 9 857 1 482,063 3 744 738,808 2 623 671,705 
 - Aleado, 1ª fusión 15 149 2 747,554 19 786 4 506,179 41 050 11 514,802 120 147 20 903,577 102 964 21 895,900 79 009 22 435,015 
 - Aleado, 2ª fusión 4 914 861,962 3 432 626,225 6 142 1 480,480 37 763 4 896,409 39 338 7 505,847 32 852 7 448,242 
Total 13 637,757 25,344,755 32 609,481 27 282,049 30 140,555 30 554,962 
V.- Recuperación: 
 VA- Chatarras 21 927 1 880,419 34 370 3 977,780 37 628 5 476,649 16 052 1 713,447 4 746 620,655 6 988 1 312,050 
 VB- Cenizas 27 317 894,606 31 448 1 756,489 43 523 2 634,492 602 32,010 228 22,982 350 40,522 
Total 2 775,025 5 734,269 8 111,141 1 745,457 643,637 1 352,572 
VI.- Metal trabajado 
 - Polvo y partículas 680 251,355 824 315,478 741 357,947 231 54,513 315 70,110 237 70,273 
 - Barras, etc, sin alear 28 969 10 895,243 37 739 14 729,734 40 781 18 730,105 50 722 13 159,696 183 296 22 735,801 74 656 31 225,082 
 - Barras, etc, aleadas 52 458 22 129,130 55 122 24 589,413 63 886 34 364,491 62 389 16 065,848 90 077 26 199,778 88 065 36 688,447 
Total 33 275,728 39 634,625 53 452,543 29 280,057 49 005,689 67 983,802 
TOTAL 60 614,831 84 940,768 109 529,330 63 978,261 88 259,104 109 997,681 
 Fuente: Estadística del Comercio Exterior, Agencia Tributaria, Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales 
 99 
CUADRO Al-II.- COMERCIO EXTERIOR DE MATERIAS PRIMAS MINERALES DE ALUMINIO (t Al contenido) 
 
 IMPORTACIONES EXPORTACIONES 
PRODUCTOS 1991 1992 1993 1994 1995 1991 1992 1993 1994 1995 
I.- Minerales 
- Bauxita cruda 577 153 544 445 479 311 604 790 674 941 − − − − – 
- Bauxita calcinada 32 837 25 169 17 823 24 316 32 961 251 198 196 729 1 040 
Total 609 990 569 614 497 134 629 106 707 902 251 198 196 729 1 040 
II.- Oxidos y sales 
- Corindón artificial sd sd 4 480 5 492 8 894 447 245 501 
- Alúmina calcinada 11 486 12 498 11597 13 682 15 514 128 480 161482 110 147 144 867 114 121 
- Alúmina hidratada 5 311 5 056 6 158 8 369 6 233 18 646 11 27 644 39 743 77 258 
- Cloruros sd sd 200 290 409 sd sd 1 193 1 173 853 
- Sulfatos sd sd 5 153 321 sd sd 2 120 4 329 5 870 
- Aluminatos sd sd 455 441 649 sd sd 97 63 33 
Total 16 797 17 554 22 895 28 427 32 020 147 126 161493 141 648 190 420 198 636 
III.- Ferroaleaciones 15 2 3 sd sd 2 − − – – 
IV.- Aluminio bruto 
- Sin alear 35 910 43 477 68 306 106 820 78 681 19 576 15 671 9 857 3 744 2 623 
- Aleado, 1ª fusión 20 229 21 258 14 543 18 994 39 408 81 650 97 144 115 341 98 845 75 849 
- Aleado, 2ª fusión 4 465 5 526 4 422 3 089 5 528 16 645 19 025 33 987 35 404 29 567 
Total 60 604 70 261 87 271 128 903 123 617 117 871 131 840 159 185 137 993 108 039 
V.- Recuperación 
- Chatarras 12 870 12 161 17 541 27 069 29 728 6 103 11 809 12 841 4 175 6 317 
- Cenizas 10 753 20 017 16 390 18 867 26 114 133 414 361 137 210 
Total 23 623 32 178 33 931 45 936 55 842 6 236 12 223 13 202 4 312 6 527 
VI.- Metal trabajado 
- Polvo y partículas 544 520 659 799 718 35 30 224 305 230 
- Barras, etc, sin alear 35 862 38 723 28 892 37 628 40 652 46 538 44 101 50 605 182 399 74 338 
- Barras, etc, aleado 41 550 37 696 48 402 50 903 59 469 31 517 41 414 59 186 85 536 83 387 
Total 77 956 76 939 77 953 89 330 100 839 78 090 85 545 110 015 268 240 157 955 
TOTAL 788 985 766 548 719 187 921 702 1 020 220 349 576 391 299 424 246 601 694 472 197 
 
 100 
1.4.- ABASTECIMIENTO DE LA INDUSTRIA NACIONAL 
 
El cuadro Al-III recoge la evolución reciente del abastecimiento nacional de materias primas mi-
nerales de aluminio. El consumo aparente creció fuertemente en 1995, a causa del alza de las importa-
ciones en un 10,7% y la caida de las exportaciones en un 21,5%, aunque retrocedió algo la recuperación 
de chatarras. La dependencia técnica subió al 91% y la económica al 95%, evidenciando que el manteni-
miento del esfuerzo exportador precisa de cuantiosas importaciones. 
 
La industria de 1ª transformación se ha abastecido de materias primas minerales de aluminio, 
durante el período 1991-1995, en los porcentajes de Al contenido que se indican en el cuadro siguiente: 
 
 1991 1992 1993 1994 1995 
Bauxita metalúrgica 79,9 78,5 72,7 72,5 76,2 
Bauxita refractaria y química 4,5 3,6 2,7 2,8 3,6 
Aluminio bruto sin alear 2,3 4,0 8,9 12,3 8,6 
Chatarras y cenizas 13,3 13,9 15,7 12,4 11,6 
TOTAL 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 
 
 Se manifiesta una tendencia descendente del peso de la bauxita metalúrgica, paralelo al au-
mento paulatino del de las importaciones de metal bruto sin alear, constatándose en los dos últimos años 
una disminución de la participación de las chatarras por el estancamiento de la producción de aluminio 
secundario. 
 
La producción nacional de alúmina en 1994 fue de 1 070,6 kt, estimándose que en 1995 habrá pa-
sado de 1 175 kt. El único fabricante es Alúmina Española, SA (integrada en el grupo INESPAL, pertene-
ciente a TENEO), en su planta de San Ciprián (Lugo). El 65%, aproximadamente, de la alúmina obtenida 
se empleó en la metalurgia extractiva del aluminio (35% restante, a exportación) por el grupo INESPAL 
en sus tres factorías de San Ciprián (perteneciente a su filial Aluminio Español,SA, con 188 kt/a de capa-
cidad) y La Coruña (78 kt/a) y Avilés (80 kt/a), ambas de la filial INESPAL METAL; la producción de 
metal primario alcanzó 361 000 t en 1995, similar a la de 1993 y superior en un 6,8% a la de 1994. 
 
La producción nacional de metal secundario se estima en 103 kt, al mismo nivel que en los dos 
años precedentes (103,5 kt en 1993 y 104 kt en 1994), siendo las principales empresas recicladoras 
REFINALSA (en la que REMETAL se ha quedado con el 100% tras adquirir el 50% que poseía INESPAL), 
ALUMINIO CATALAN, SA (ALCASA) e INDUSTRIA NAVARRA DEL ALUMINIO, SA. Según la Asocia-
ción para el Reciclado de Productos de Aluminio (ARPAL), en 1995 se consiguió reciclar el 14% de los botes de 
bebidas fabricados con este metal, o sea, 2 950 t de los casi 1 400 millones de botes de aluminio que se 
consumen anualmente en España; este porcentaje está todavía muy alejado de la media europea, próxima 
al 35%. 
 
El 10%, aproximadamente, del consumo total de materias primas minerales de aluminio se uti-
lizó en aplicaciones no metálicas (9% refractarios, 1% cementosaluminosos) y el 90% restante como me-
tal, para construcción, automoción, industria eléctrica, envases, artículos domésticos y otros usos. 
 
El grupo estatal TENEO, principal accionista de INESPAL, continuó en sus esfuerzos por vender 
este grupo de empresas, bien en bloque o, en su defecto, por partes, sin que, hasta el presente, se tengan 
noticias de que haya cristalizado ninguna operación. 
 101 
 
 
 
CUADRO Al-III.- BALANCE DE MATERIAS PRIMAS MINERALES 
SUSTANCIA : ALUMINIO (t Al contenido) 
 PRODUCCION (t) COMERCIO EXTERIOR (t) CONSUMO VALOR DEL Autosuficien- Autosuficien- Dependencia Dependencia 
Año Minera 
(PI)* 
Recuperación 
 (PV) ** 
Importación 
(I) 
Exportación 
(E) 
APARENTE (t) 
(C = PI+PV+I−E) 
SALDO 
(MPTA) 
cia primaria 
PI/C 
cia prm.+sec. 
(PI+PV)/C 
técnica 
(I−E)/C 
económica 
I/(C+E) 
1986 695 39 000 552 272 194 516 397 451 + 6 182,875 0,17 % 10,0 % 90,0 % 93,3 % 
1987 211 44 000 626 107 221 675 448 643 − 4 713,350 0,05 % 9,8 % 90,2 % 93,4 % 
1988 502 55 000 597 463 300 543 352 422 − 2 770,238 0,14 % 15,7 % 84,3 % 91,5 % 
1989 195 51 000 665 300 294 578 421 917 + 3 159,109 0,04 % 12,1 % 87,9 % 92,8 % 
1990 148 60 000 753 293 302 500 510 941 − 6 581,706 0,03 % 11,7 % 88,3 % 92,6 % 
1991 112 79 000 788 985 349 576 518 521 − 6 684,573 0,02 % 15,2 % 84,8 % 90,9 % 
1992 107 76 000 766 548 391 299 451 356 − 2 941,730 0,02 % 16,8 % 83,2 % 91,0 % 
1993 35 83 000 719 187 424 246 377 976 + 3 363,430 0,01 % 22,0 % 78,0 % 89,6 % 
1994 56 62 000 921 702 601 694 382 064 + 3 318,336 0,01 % 16,2 % 83,8 % 93,7 % 
1995 60 54 000 1 020 220 472 197 602 083 + 468,351 0,01 % 9,0 % 91,0 % 95,0 % 
 * Fuente: Estadística Minera de España 
 ** Aluminio secundario menos importación neta de chatarras y residuos. 
 
 
 102 
2.- PANORAMA MUNDIAL 
 
Tras el aumento de un 8% en 1994, el consumo mundial de aluminio primario subió globalmente 
en 1995 un 2%, porcentaje que fue solamente del 0,1% en los países con economía de mercado (PEM). Los 
mayores aumentos se dieron en el Este europeo y la CEI (31,4%), China (6,4%), Africa (10%) y Sudeste 
asiático (5%), pero bajó un 3,7% en el principal país consumidor, Estados Unidos, así como en Centro y 
Sudamérica (-4,9%), y en el valor medio en Europa occidental. 
 
CONSUMO MUNDIAL DE ALUMINIO PRIMARIO 
 1994 (Mt) 1995 (Mt) 
Estados Unidos 5,660 5,450 
Europa occidental 5,040 5,140 
Sudeste asiático 2,475 2,600 
Japón 2,340 2,370 
Centro y Sudamérica 0,831 0,790 
Otros 1,184 1,200 
Total PEM 17,530 17,550 
China 1,560 1,660 
Este Europa y CEI 0,875 1,150 
Total mundial 19,965 20,360 
 Fuentes: Metals & Minerals Annual Review 1996 y Engineering & Mining Journal, marzo 1996 
 
La producción de aluminio primario en 1995 subió un 3,2%, ascendiendo a 19,719 Mt, de las que 
14,685 Mt fueron obtenidas por los PEM, 1,658 Mt por China, 3,071 Mt por la CEI, y 305 kt por los países 
de Europa oriental. Gracias al acuerdo de reducción de capacidad útil alcanzado en Bruselas en marzo de 
1994 entre la Unión Europea, Rusia, Estados Unidos, Canadá, Australia y Noruega, en los PEM sólo 
aumentó en 245 kt, fundamentalmente en Sudamérica (+86 kt), Sudeste asiático (+65 kt) y Africa (+55 kt). 
 
Las exportaciones netas de los países del Este hacia los PEM descendieron de 2,21 Mt en 1994 a 
2,04 Mt en 1995, con lo que el mercado occidental arrojó un déficit de 825 kt, que tuvo que cubrirse con 
los stocks. Los almacenamientos del London Metal Exchange (LME), que ascendían a 1 675 kt a primeros de 
año, se redujeron a final del mismo a 584,4 kt, con un recorte de 1 090,6 kt. En estas circunstancias no es 
de extrañar el alza de los precios, que subieron en promedio un 22% respecto al valor medio del año 
anterior. 
 
No se han publicado todavía cifras relativas a la producción y consumo mundiales de aluminio 
de segunda fusión en 1995, salvo en Estados Unidos, que recicló 1,6 Mt, representando el 32,5% de su 
producción total de metal y el 24,6% del consumo. Recordemos que, en 1994, la producción de aluminio 
secundario en el mundo occidental alcanzó 6,334 Mt, el 30,5% de la producción total de metal refinado 
del mismo, con una tasa de crecimiento anual acumulativa en el período 1985-1994 del 5,17%, en tanto 
que el primario sólo lo hizo en el 1,8%. 
 
La producción de alúmina fue de 43,318 Mt, con un crecimiento del 2,5% respecto a 1994, pero 
sólo del 1,4% en los PEM, mientras que creció un 13,7% en China y 8,3% en la CEI y bajó un 9,7% en el 
Este de Europa. En cuanto a la extracción de bauxita, ascendió a 114,595 Mt, un 2,7% más que en el año 
anterior, con aumento del 1% en los PEM, 23% en China y 15,5% en la CEI. 
 
 103 
El año 1995 puede considerarse como de reestructuración y consolidación, con numerosos cam-
bios de manos en la propiedad de los activos en alúmina y fundiciones, y marcado por estas tres notas 
características: 
 
− La intensificación de las privatizaciones en un amplio espectro de países, desde Francia (Pechiney), Ita-
lia (Alumix, vendida a ALCOA), España (INESPAL en venta) o Polonia (Huta Aluminium Konin en 
venta), pasando por Egipto (Egiptalum), India (BALCO), Brasil (CVRD) o Venezuela (venta de Venalum 
y ALCASA por CVG), hasta llegar a Rusia, donde se inició en 1993, y a China (entrada de Kaiser en las 
fundiciones de Lianhai y Lanzhou, así como en Yellow River Aluminium). Se estima que, en conjunto, la 
capacidad de fundición en manos estatales ha bajado del 50% en 1990 al 35% en 1995. 
− La incipiente liberalización de la industria de la energía eléctrica, efectiva ya en Estados Unidos, donde 
ha promovido una disminución de los costes de la energía para la industria del aluminio, y en 
discusión en la UE, donde todos coinciden en su conveniencia pero no se ponen de acuerdo sobre el 
modelo a aplicar. 
− El cambio en el comercio Este-Oeste, pues el creciente flujo de las exportaciones procedentes del Este 
durante el período 1989-1994 parece haberse detenido: el nivel de éstas se ha estancado (2,4 Mt en 1995, 
2,36 Mt en 1994), mientras que las importaciones del Oeste se han duplicado (0,36 Mt en 1995, 0,15 Mt 
en 1994), lo que parece indicar la estabilización del consumo en Rusia y la existencia de un incipiente 
déficit de producción en China. 
 
 2.1.- PRODUCCION MINERA 
 
La producción mundial de bauxita (114,595 Mt) creció en conjunto un 2,7% en relación a 1994, 
con aumentos sensibles en la CEI (Rusia y Kazakhstan, +15,5%), Latinoamérica (Brasil y Venezuela, 
+10,7%) y Asia (+10,2%), moderados en Australia (+1,2%) y recortes en Jamaica (-6,1%), a causa de pro-
longados trastornos laborales, y la Unión Europea (-10,9%). En Africa permaneció estacionaria, pues los 
incrementos de producción en Ghana y Guinea equilibraron la pérdida ocasionada por el cierre de la 
mina de Sieromco en Sierra Leona, tomada por la guerrilla antigubernamental. La única nueva mina 
abierta en el año fue la de Jajarm (22 Mt de reservas), en el NE de Khorosan (Irán), por IRALCO. 
 
Alrededor del 90% de la producción total de bauxita se destina a la fabricación de alúmina, co-
rrespondiendo el 10% restante a las calidades refractaria, química y abrasiva; los principales suministra-
dores de bauxita refractaria son China, Guayana y Brasil, y de la de grado abrasivo Australia, Guinea, 
China y Guayana. 
 
En la Unión Europea, que aportó el 1,8% de la producción mundial de 1995, Grecia extrajo el 
91,6% de este porcentaje, por medio sobre todo de Bauxites Parnasse Mining Co. (959 kt en 1995, la mayo-
ría en la mina de Itea, con algo en Euboea) y Delphin-Distomon Bauxite (859 kt); Eleusis Bauxite Mines ob-
tuvo 98 kt en las minas de Lamia y Euboea. La mayor parte de la bauxita griega es metalúrgica, con al-
rededor de un 10% para cementos, refractarios y acondicionamiento de escorias, suministrado por Par-
nasse y Eleusis. El otrora relativamente importante país productor, Francia (1,5 Mt en 1985), se limitó a 
beneficiar unas 150 kt de calidad química y para cementos (Garrot-Chaillac en Bedarieux,Sodicapei en Ve-
lleveyrac, ambas en Hèrault). En Italia, Sardabauxiti SpA extrae algunas decenas de miles de t en la mina 
subterránea de Olmedo, en Sassari, Cerdeña. 
 
La bauxita iberoamericana (13% de la mundial) procedió exclusivamente de Brasil y Venezuela. 
El principal productor brasileño, con más del 85% de la oferta, es Mineraçao Rio do Norte (MRN), asocia-
ción de CVRD (40%), Billiton (14,8%), ALCOA (13,2%), ALCAN (12%), CBA (10%), Norsk Hydro (5%) y 
Reynolds (5%), que explota el yacimiento de Trombetas, al N del estado de Pará (800 Mt de reservas). 
Completaron la oferta de grado metalúrgico Companhia Brasileira de Aluminio (CBA) y Mineraçao Santa 
Lucrecia, mientras que Cía. Brasileira de Bauxite (mina en Paragomines, Pará), Mineraçao Curimbaba Ltda. 
 104 
(Poços de Caldas, Minas Gerais) y MSL Minerais SA (Caracurú, Pará) obtuvieron en conjunto unas 400 kt 
de bauxita refractaria, química y para abrasivos. En Venezuela el único explotador es BAUXILUM, 
subsidiaria de la estatal Corporación Venezolana de Guayana (CVG), que beneficia el yacimiento de Los Pi-
jiguaos. 
 
Australia sigue siendo el gigante de la bauxita, con el 37,2% de la producción mundial de 1995. 
Las principales empresas mineras son ALCOA of Australia (60%Aluminium Corp. of America, ALCOA, 40% 
Western Mining), que explota las minas de Jarrahdale, Huntley y Willowdale en Australia Occidental, con 
plantas de alúmina en Kwinana, Pinjara y Wagerup y fundición en Point Henry, Melbourne, y Portland, 
Victoria); COMALCO (67%de CRA), que en la mina de Weipa extrajo 9,1 Mt en 1995, posee la fundición 
de Bell Bay (Tasmania) y participa en la gigantesca planta de alúmina (3,5 Mt/a) de Queensland Alumina 
(QAL) en Gladstone (30%) y en las fundiciones de Boyne Island y Tiwai Point (Nueva Zelanda, 79,36%); 
NABALCO (subsidiaria de Swiss Aluminium), que obtuvo 5,8 Mt en la mina de Gove, Territorio del Norte, 
y Reynolds Metal, con mina y planta de alúmina en Mount Saddleback, Australia Occidental. COMALCO 
produjo en 1995 124,6 kt de bauxita calcinada de grado refractario, y NABALCO suministra también 
cantidades similares de bauxita para cementos aluminosos. 
 
PRODUCCION MINERA MUNDIAL DE BAUXITA ( t de mineral) 
 1991 1992 1993 1994p 1995e 
Grecia 2 164 773 2 084 611 2 205 498 2 194 100 1 916 000 
Francia 183 300 104 000 151 000 128 000 sd 
Italia 8 700 97 500 90 100 23 400 sd 
España 556 532 200 318 340 
Subtotal UE 2 357 329 2 286 643 2 446 798 2 345 818 2 091 000 
Brasil 10 364 200 9 365 600 9 669 000 8 673 300 9 700 000 
Venezuela 1 997 066 1 117 525 2 914 446 4 772 900 5 183 000 
R. Dominicana 6 514 – – – – 
Subtot. Iberoamérica 12 367 780 10 48 3125 12 583 446 13 446 200 14 883 000 
Australia 40 503 000 39 746 000 41 320 000 42 159 000 42 660 000 
Guinea 17 065 000 15 997 000 17 040 000 14 400 000 15 000 000 
Jamaica 11 610 000 11 367 000 11 184 000 11 571 300 10 860 000 
China 5 926 000 6 660 900 6 468 200 6 500 000 8 000 000 
ex URSS 7 870 000 6 310 000 5 960 000 6 058 000 7 000 000 
India 4 735 000 4 898 300 5 223 300 4 809 100 5 000 000 
Surinam 3 136 341 3 251 900 3 156 100 3 765 900 4 000 000 
Guayana 2 145 907 2 373 759 2 083 200 2 093 000 1 878 000 
Indonesia 1 246 322 803 507 1 320 418 1 342 400 850 000 
Hungría 2 036 700 1 721 100 1 561 300 1 015 100 840 000 
Ghana 485 100 338 200 423 700 426 100 530 440 
Turquía 483 598 612 996 594 600 445 000 440 000 
Sierra Leona 1 376 200 1 256 900 1 164 600 599 300 – 
Otros (1) 3 287 427 1 725 344 868 074 562 000 562 433 
TOTAL (redond.) 116 632 000 109 833 000 113 400 000 111 538 000 114 595 000 
 Fuentes: World Mineral Statistics 1990-94, BGS; Mining Annual Review 1996 
 105 
 p = provisional ; e = estimado 
 (1) Incluye Albania, Irán, Malasia, Mozambique, Pakistán, R. Dominicana, Rumania, USA y ex-Yugoslavia. 
 106 
En Guinea, la Compagnie des Bauxites de Guinée (CBG), consorcio entre el gobierno y ALCAN, 
ALCOA, Reynolds, Pechiney, COMALCO y VAW, produjo cerca de 12 Mt en 1995 en el yacimiento de Boké. 
La minería jamaicana está dominada por ALCAN y ALCOA, y Ghana Bauxite es un consorcio entre 
ALCAN (45%) y el gobierno ghanés, produciendo en Awaso bauxita de grado químico. 
 
Cerca del 60% de la capacidad minera mundial está controlada por 8 ó 9 compañias multinacio-
nales, entre las que destacan: ALCOA ( Estados Unidos), que controla 17,7 Mt; Western Mining Corp. Hol-
dings Ltd. (Australia, 11,2 Mt); RTZ-CRA (Reino Unido-Australia, 8,9 Mt); ALCAN Aluminum Ltd. 
(Canadá, 6,3 Mt, con intereses en 11 minas en seis países, 12 plantas de alúmina y 13 fundiciones); Alu-
suisse-Lonza Holdings (Suiza, 5,3 Mt), Reynolds Metals Co. (EEUU, 4,6 Mt), Maxxam Group Inc.(EEUU, 3,7 
Mt) y Pechiney (Francia, con intereses mineros en Grecia, Guinea y Australia). 
 
2.2.- CONSUMO DE MINERALES Y PRODUCCION METALURGICA 
 
No se publican estadísticas internacionales sobre consumo de bauxita en sus diversas calidades, 
y su estimación a través de la producción de alúmina no resulta factible, pues ya se ha dicho más arriba 
que en torno al 10% de la producción se destina a otros usos. No obstante, y teniendo en cuenta que se 
necesitan alrededor de 2 t de bauxita (cruda) para obtener una de alúmina anhidra (calcinada), lo que 
permite obtener una aproximación, se recoge a continuación la evolución de la producción mundial de 
alúmina (en miles de t de Al2O3 equivalente). 
 
PRODUCCION MUNDIAL DE ALUMINA (x103 t de Al2O3 cont.) 
 1991 1992 1993 1994p 1995e 
Irlanda 980,4 972,5 1 103,3 1 167,4 1 185,6 
España 656,2 626,8 692,2 1 070,6 1 175,0 
Alemania 1 148,3 1 119,9 1 110,0 950,7 sd 
Italia 525,8 498,3 549,1 852,1 sd 
Grecia 407,8 399,7 401,9 607,5 597,0 
Francia 403,8 365,0 362,0 338,4 sd 
Reino Unido 120,0 120,0 120,0 120,0 sd 
Subtotal UE 4 242,3 4 102,2 4 338,5 5 106,7 5 311,0 
Brasil 1 742,5 1 833,0 1 853,2 1 867,5 sd 
Venezuela 1 481,0 1 282,2 1 500,1 1 600,0 sd 
Subt. Iberoamérica 3 223,5 3 115,2 3 353,3 3 467,5 4 000,0 
Australia 11 713,0 11 962,0 12 598,0 12 792,0 13 174,0 
Estados Unidos 5 230,0 5 185,0 5 290,0 4 860,0 sd 
ex URSS 5 276,0 5 240,0 5 217,2 4 298,4 4 690,0 
Jamaica 3 014,6 2 917,2 2 989,4 3 221,2 3 000,0 
China 1 522,0 1 583,0 1 827,2 1 847,0 2 100,0 
Surinam 1 509,6 1 576,0 1 506,6 1 498,1 1 500,0 
India 1 435,0 1 484,0 1 489,5 1 455,8 sd 
Otros (1) 4 435,3 3 597,4 3 257,8 3 711,0 sd 
TOTAL 41 601,3 40 762,0 41 867,5 42 257,7 43 318,0 
 Fuentes: 1990 - 1994, World Mineral Statistics, BGS; Metals & Minerals Annual Review 1996 
 p = provisional ; e = estimado sd = sin datos 
 107 
 (1) Incluye Hungría, Rumania, Eslovaquia, Turquía, ex-Yugoslavia, Guinea y Japón 
 108 
La producción de alúmina en los países PEM (con economía de mercado) ascendió a 35,954 Mt, 
un 1,4% más que en 1994, de las que 32,293 Mt fueron de grado metalúrgico y 3,661 Mt de calidad re-
fractaria, química y para abrasivos, según IPAI. La alúmina no metalúrgica supuso, pues, el 10,2% de la 
producción, con un crecimiento del 8,5% respecto a 1994 (3,373 Mt) y del 12,7% respecto a 1993 (3,247 
Mt), evidenciando un desarrollo más acelerado de la demanda para estos usos industriales que en la 
metalurgia del aluminio. Otro claro indicio en este sentido es que la mitad del incremento de capacidad 
de fabricación de alúmina en 1995 (+1,4%) correspondió a la no metalúrgica 
 
La capacidad de producción a finales de 1995 dentro de los PEM era de 39,330 Mt, con un au-
mento de 630 kt sobre 1994. Destaca la inauguración en julio de la planta de ALUNORTE en Brasil (1,1 
Mt/a), complementada con ampliaciones en Venezuela, Surinam y otros países, pero parcialmente con-
trarrestada por el cierre de St. Croix (Islas Vírgenes) y de dos plantas en Alemania (Bergheim, de Alu-
suisse, y Schwandorf, de VAW). 
 
Las compañías dominantes son las mismas que en la minería, sobresaliendo la fusión de todos 
los activos en bauxita y alúmina en la asociación al 60/40 recién firmada entre ALCOA y Western Minig, 
que le da el control de casi el 25%de toda la producción de los PEM (unos 9 Mt/a de alúmina). 
 
PRODUCCION MUNDIAL DE ALUMINIO PRIMARIO (t) 
 1991 1992 1993 1994p 1995e 
Alemania 705 033 626 491 551 933 504 956 575 000 
Francia 346 194 423 000 426 200 384 100 365 000 
España 355 200 359 000 355 900 338 100 361 000 
Reino Unido 293 512 244 163 239 099 231 223 238 000 
Países Bajos 253 563 227 328 231 800 219 400 216 000 
Italia 218 000 160 700 155 700 175 600 178 000 
Grecia 150 878 150 850 146 800 138 000 131 000 
Suecia 96 339 103 297 82 400 82 900 90 000 
Austria 80 384 32 866 – – – 
Subtotal UE 2 499 103 2 327 695 2 189 832 2 074 279 2 154 000 
Brasil 1 139 600 1 193 300 1 172 000 1 184 600 1 188 000 
Venezuela 609 548 567 399 575 000 591 000 637 000 
Otros (Argent., Méx.) 217 117 177 806 196 367 173 371 203 000 
Subt. Iberoamérica 1 966 265 1 938 505 1 943 367 1 948 971 2 028 000 
Estados Unidos 4 121 000 4 042 000 3 695 000 3299 000 3 375 000 
ex URSS 3 252 000 3 207 866 3 164 800 3018 800 3 071 000 
Canadá 1 821 642 1 971 843 2 30 8868 2254 683 2 172 000 
China 963 000 1 096 400 1 220 400 1446 100 1 658 000 
Australia 1 235 000 1 246 000 1 381 000 1318 000 1 297 000 
Noruega 858 227 838 133 887 461 856 967 847 000 
India 504 284 496 300 466 400 472 000 547 000 
Bahrein 209 800 292 460 450 000 451 903 454 000 
Otros 2 306 086 2 083 703 2 022 748 1 970 000 2 116 000 
TOTAL (redond.) 19 736 000 19 541 000 19 730 000 19 111 000 19 719 000 
 109 
 Fuentes: World Mineral Statistics 1990-94; Met. & Min. Annual Review 1996 p = provisional ; e = estimado 
Bajo el concepto "otros" del cuadro anterior, se incluyen Islandia, Suiza, ex-Yugoslavia, ex- 
Checoslovaquia, Hungría, Polonia, Rumania, Camerún, Egipto, Ghana,Sudáfrica, Indonesia, Irán, Japón, 
Turquía, Emiratos Arabes Unidos, Surinam y Nueva Zelanda. 
 
La producción mundial de aluminio de 1ª fusión ascendió en 1995 a 19,719 Mt, con un aumento 
del 3,2% respecto a la del año anterior. El crecimiento fue menor en los países con economía de mercado 
(PEM, +1,9%) y en la CEI (+1,8%), mientras que en China subió un 14,7% y un 27,6% en el conjunto de 
países centroeuropeos. La capacidad de producción en los PEM aumentó en 1995 a 16,668 Mt (+324 kt), 
con lo que el metal obtenido (14,685 Mt) supuso un coeficiente de utilización similar al de 1994 ( 88,1%). 
Este aumento de capacidad correspondió a la entrada en servicio en el mes de junio de la fundición de 
ALUSAF en Hillside, Richards Bay (Sudáfrica), de 466 kt/a, y a la de Ziar en Eslovaquia (110 kt/a), que 
contrarrestaron ampliamente los cierres de St. Croix (Islas Vírgenes) por GLENCORE y dos plantas ob-
soletas en Eslovaquia. 
 
Debido a la creciente integración vertical en el sector del aluminio, las mismas compañías domi-
nantes en la minería de la bauxita y en la producción de alúmina destacan aquí por su capacidad de 
fundición, acrecentada además por su reciente penetración en la actividad industrial de la CEI e, incluso, 
de China: en julio del pasado año, Kaiser Aluminum acordó participar con un 49% en las fundiciones de 
Lanzhou (55 kt/a) y Lianhai (30 kt/a), que se ampliará a 60 kt/a, y en octubre ALCAN se comprometió a 
estudiar la viabilidad de una nueva fundición de 240 kt/a, con térmica de carbón incorporada, en la 
provincia de Shanxi. 
 
2.3.- PERSPECTIVAS 
 
Los stocks del LME volvieron a crecer a lo largo del primer semestre de 1996, alcanzando 907,3 kt 
a 1-7-96. La ralentización del consumo de aluminio que tuvo lugar en los últimos meses de 1995 parece 
ser que se prolongó durante la primera mitad de 1996, pero los analistas confían en un notable acelerón 
en la segunda mitad, que haga crecer la demanda de los PEM en un 2-2,5%, y en un 2,5-3% la del 
conjunto mundial. 
 
La capacidad actual de producción de aluminio de 1ª fusión es del orden de 22 Mt/a, cifra ya 
muy próxima a la de demanda (92,5%). Sin embargo, los proyectos en desarrollo en varios países añadi-
rán durante los dos o tres próximos años alrededor de 1,5 Mt/a adicionales, por lo que a medio plazo no 
parecen plantearse problemas de desabastecimiento. 
 
Pocas son las noticias concernientes a proyectos de explotación minera, centrándose el interés 
inversor en la ampliación de las plantas de alúmina o fundiciones existentes o en la construción de otras 
nuevas, lo que indica que la actual capacidad de producción de bauxita se considera más que suficiente 
para satisfacer la demanda de los próximos años. Como únicos ejemplos conocidos, citemos el de aper-
tura del yacimiento de Ayat oriental, en la región de Kustanai en Kazakhstan, con participación de la 
británica White Swan y la islandesa Ivedon International Ltd, cuyos recursos han sido estimados en 90 Mt, y 
la ampliación al doble (4,8 Mt/a) de la mina de Panchpatmali en Angul, Orissa (India), por National 
Alumunium Co. (NALCO). 
 
Un proyecto en experimentación, que podría aportar una fuente de alúmina distinta de la bau-
xita, es el de la compañía estadounidense SOLV-EX Corp. para el aprovechamiento integral de las arenas 
asfálticas de la región de Atabasca, en Alberta (Canadá). En la actualidad, las empresas SUNCOR y 
SYNCRUDE las explotan por el bitumen, obteniendo cada una 250 000 b/d de crudo sintético, equiva-
lente al 15% del consumo de petróleo en Canadá; las arenas contienen un 14% de bitumen y un 30% de 
arcillas. El proceso SOLV-EX elimina el empleo de sosa cáustica y minimiza las emisiones de SO2, y con-
siste en provocar el choque térmico de la arena con vapor y agua caliente, eliminando la arena por hi-
 110 
drociclonado. El bitumen se separa de la arcilla por flotación, con recuperación del 95% del mismo, y la 
arcilla se seca y se aglomera con ácido sulfúrico; tras filtración, se precipita por enfriamiento el sulfato de 
aluminio, que se tuesta para obtener la alúmina. Los gases de tostión se emplean para fabricar el ácido 
sulfúrico necesario, y se estima que se requerirán 4 t de arcilla para obtener una de alúmina. En 
diciembre de 1995 SOLV-EX obtuvo los necesarios permisos para el montaje de dos plantas: una para 
producir 14 000 b/d de bitumen y 140 kt/a de alúmina, y la otra para reciclar los rechazos acumulados a 
lo largo de 25 años por las dos instalaciones existentes, que según la compañía cuentan con más de 100 
Mt de alúmina recuperable. 
 
Otro proyecto curioso, aunque no afecta más que tangencialmente a la industria del aluminio, es 
el de Portland Aluminium (Australia) para el reciclado de los recubrimientos agotados de las celdas de 
electrolisis. En vez de enterrarlos en vertederos dispuestos al efecto, se propone utilizar la tecnología 
AUSMELT para aprovechar el contenido energético del carbono, transformar los refractarios y aislantes 
en productos utilizables para firme de carreteras y para cementos, destruir los restos de cianuro y recu-
perar los fluoruros como CaF2 o mejor, como fluoruro de aluminio reutilizable en el proceso de fusión. 
 
2.4.- LOS PRECIOS 
 
La tendencia alcista del precio del metal en la LME, iniciada en abril de 1994, se quebró en enero 
de 1995, tras alcanzar el valor máximo de 2 146,25 $/t cash para el aluminio alto grado (HG). Desde en-
tonces, y con ligeros altibajos, descendió ininterrumpidamente hasta cerrar en diciembre al valor medio 
mensual de 1 656,74 $/t. El precio medio anual quedó fijado en 1 804,98 $/t, con una revalorización del 
22% respecto a 1994. 
 
Los precios de la alúmina, que permanecieron estáticos en 1994 mientras que el metal subía de 
cotización, crecieron bruscamente en el primer trimestre de 1995 al tiempo que el metal se depreciaba. El 
incremento de la demanda de alúmina en la CEI y en China, el cierre de la planta de St Croix y las mer-
mas de producción en Jamaica por problemas laborales crearon una situación de déficit de oferta, que 
provocó el alza de los precios spot: de 120 $/t en el cuarto trimestre de 1994 se pasó a 200 $/t en el pri-
mer cuarto de 1995 y a 300 $/t en el tercer trimestre. El precio medio spot durante 1995 fue de 240$/t, 
frente a 120 $/t en el año anterior. 
 111 
COTIZACION DEL ALUMINIO (LME)
0
500
1.000
1.500
2.000
2.500
3.000
1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995
$
50.000
100.000
150.000
200.000
250.000
300.000
350.000
P
T
A
$ / t , cash HG PTA / t PTA 1985 / t
 
 
 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 
$ / t , cash HG 1 565,60 2 586,77 1 951,30 1 639,40 1 302,20 1 253,46 1 138,74 1 479,53 1 804,98 
PTA / t 193 414,2 301 669,1 231 287,6 167 251,6 135 559,0 128 003,3 145 052,7 198 168,3 225 135,1 
PTA 1985 / t 168 811,9 251 230,0 180 705,0 122 461,6 93 725,5 83 573,4 90 541,9 118 147,9 128 198,8 
 
El precio de la bauxita metalúrgica de Boké (Guinea) subió de 29 a 31 $/t, el de Trombetas, de 22 
a 23 $/t, y el de la australiana no experimentó cambios durante el año. En cuanto a la de grado refracta-
rio, la china subió fuertemente de valor en diciembre de 1995, debido a la imposición de cuotas a la ex-
portación con precios mínimos: la de tipo Shanxi shaft pasó de 49 a 80 $/t; la Guizhou, de 70 a 80 $/t , y 
la Shanxi rotary de 70 a 105 $/t. 
 
Durante el primer semestre de 1996 continuó la tendencia descendente del precio del metal, 
alcanzando en el mes de junio el valor medio mensual de 1 482 $/t.