conf11caseib

Vista previa del material en texto

XXIX Congreso Anual de la Sociedad Española de Ingeniería Biomédica 267
 
Propuesta de Nueva Especialización ISO/IEEE11073 para 
Dispositivos ECG Avanzados 
!" #$%
&
' (" ()*+,-$. %$ /01*2-3$%)
&
' 4" 5$%2-%2
&
' #" !$**)-2
&
' 6" ()*+,-$.
7
' 4" 8*9:2
7
' 4" /03);2<)
7
' 
4" =)*3,)
7 
& 6-:$-9$*,) /<>3+*93) ; /<$3+*?-93)' @-9A$*09%)% BCD<93) %$ E)A)**)' B)F1<2-)' /01)G)' 0)-+9):2"<$%HI-)A)**)"$0 
7 6-0+9+I+2 %$ 6-A$0+9:)39?- $- 6-:$-9$*,) %$ J*):?- K6LJM' @-9A$*09%)% %$ N)*):2.)' N)*):2.)' /01)G) 
 
Resumen
Actualmente, los nuevos servicios uSalud basados en 
dispositivos médicos personales (PHD) adolecen de falta de 
estandarización en la comunicación entre sus elementos. El 
estándar de interoperabilidad ISO/IEEE11073 – PHD 
constituye la norma más extendida y desarrollada, y posee 
especializaciones para dispositivos médicos tan diversos como 
pulsioxímetros, básculas, tensiómetros, ECG básicos, etc. Sin 
embargo, no existe una especialización enfocada a dispositivos 
de diagnóstico ECG. Este artículo describe los aspectos más 
relevantes de una propuesta de nueva especialización para 
dispositivos ECG avanzados, tomando como base para su 
desarrollo un servicio de monitorización ECG ambulatoria 
como es HOLTIN.
1. Introducción
/- <20 C<+9F20 )G20 0$ O) 1*2%I39%2 I- %$0)**2<<2 
$01$3+)3I<)* %$ -I$A)0 )1<93)392-$0 ; 0$*A93920 0)-9+)*920 
D)0)%20 $- 86P" /0+20 0$*A93920 $0+Q- 3)FD9)-%2 $< 1)1$< 
%$0$F1$G)%2 +*)%9392-)<F$-+$ 12* $< I0I)*92 $- <20 
1*23$020 )090+$-39)<$0' 09+I)-%2 ) >0 +$ $- $< 3$-+*2 %$< 
090+$F)R $< %$-2F9-)%2 Patient Empowerment S&T" 
/-+*$ <)0 FC<+91<$0 )1<93)392-$0 0)-9+)*9)0' %$0+)3)- <20 
%$-2F9-)%20 0$*A93920 %$ !)<I% @D93I) KI!)<I%M 
2*9$-+)%20 ) <) F2-9+2*9.)39?- %$ %9U$*$-+$0 1)*QF$+*20 
D92F>%9320 %$< I0I)*92 $- 0I $-+2*-2 O)D9+I)<' %$ U2*F) 
+*)-01)*$-+$' ; 32- F,-9F) 9-U<I$-39) $- 0I0 )3+9A9%)%$0 
%9)*9)0R 1)*+93I<)*F$-+$ <20 0$*A93920 %$ F2-9+2*9.)39?- 
/P= )FDI<)+2*9) 32F2 $0 $< 3)02 %$ VW#86E S7T" 
/- $0+20 0$*A93920 *$0I<+) $0$-39)< <) %9012-9D9<9%)% %$ 
%901209+9A20 F>%9320 1$*02-)<$0 KBVXM YI$ 1$*F9+)- )< 
I0I)*92 )I+2Z:$0+92-)* $< 0$:I9F9$-+2 %$ 0I $-U$*F$%)% 2 
$0+)%2 %$ 0)<I%R %901209+9A20 12*+Q+9<$0 ;[2 <<$A)D<$0' 
)I+?-2F20' 32- $<$A)%) 3)1)39%)% %$ 1*23$0)%2' 
32FI-93)39?- 9-)<QFD*93)' $+3" !9- $FD)*:2' <) F);2*,) 
%$ 0$*A93920 ; %901209+9A20 F>%9320 3)*$3$- %$ 
32FI-93)39?- $0+Q-%)* %$D9%2 ) YI$ <)0 $F1*$0)0 
1*212*392-)- 02<I392-$0 3$**)%)0 D)0)%)0 $- 1*2+232<20 
%$ 32FI-93)39?- ; %901209+9A20 +2+)<F$-+$ 1*219$+)*920" 
/0+2 %9U93I<+) <)0 +)*$)0 %$ F)-+$-9F9$-+2 YI$ *$YI9$*$- 
%$ 1$*02-)< +>3-932 $01$39)<9.)%2' 9F1209D9<9+) $< I02 %$ 
$<$F$-+20 ; %901209+9A20 F>%9320 %$ %90+9-+20 U)D*93)-+$0' 
; *$%I3$ <) )33$09D9<9%)% %$ <) 9-U2*F)39?- )%YI9*9%)' 
$-+*$ 2+*)0 320)0" 
/- $0+$ 32-+$\+2 %$ $0+)-%)*9.)39?-' ; 32-09%$*)-%2 $< 
$-+2*-2 %$< I0I)*92' A)*9)0 1*21I$0+)0 0$ O)- *$)<9.)%2 
1)*) <) 9-+$*21$*)D9<9%)% %$ %901209+9A20 F>%9320 
1$*02-)<$0' 09$-%2 $- <) )3+I)<9%)% $< $0+Q-%)* 
6!W[6///&&]^L <) -2*F) FQ0 $\+$-%9%) ; 32- F);2* 
9-+$*>0 +)-+2 ) -9A$< 9-A$0+9:)%2* 32F2 $F1*$0)*9)<" 
6-939)<F$-+$ %90$G)%2 1)*) 0$* I0)%2 $- $< %$-2F9-)%2 
BI-+2 %$ PI9%)%2 %$< 1)39$-+$' 6!W[6///&&]^L _ B2P' $< 
$0+Q-%)* O) $A2<I392-)%2 1)*) 9-3<I9* -I$A)0 +$3-2<2:,)0 
%$ 32FI-93)39?- K@!`a' `<I$+22+Ob' 2 N9:`$$bM ; 
1$*F9+9* 0I 9F1<$F$-+)39?- $- %901209+9A20 12*+Q+9<$0 ;[2 
<<$A)D<$0 32- <9F9+)%) 3)1)39%)% %$ 1*23$0)%2' %)-%2 
<I:)* ) 0I A$*09?- 1)*) X901209+9A20 %$ !)<I% B$*02-)<' 
6!W[6///&&]^L _ BVX SLT" 
/- $< %$0)**2<<2 %$ <) -2*F) 6!W[6///&&]^L _ BVX 
9-+$*A9$-$- %20 $-+9%)%$0 32- UI-392-$0 32F1<$F$-+)*9)0" 
B2* I-) 1)*+$' $< :*I12 %$ $0+)-%)*9.)39?- BVX _ c= 
$-3)*:)%2 %$ %$U9-9* <) )*YI9+$3+I*) %$< $0+Q-%)*' 0I 
F2%$<2 %$ *$U$*$-39)' )0, 32F2 -I$A)0 $01$39)<9.)392-$0 
%$ %901209+9A20 F>%9320R $- $0+$ 0$-+9%2' $< $0+Q-%)* 
%9012-$ %$ $01$39)<9.)392-$0 6!W[6///&&]^L _ &]d.. 
1)*) %901209+9A20 +)- %9A$*020 32F2 1I<092\,F$+*20' 
F2-9+2*$0 %$ 1*$09?- 0)-:I,-$)' +$*F?F$+*20' DQ03I<)0' 2 
:<I3?F$+*20' $-+*$ 2+*20" B2* 2+*) 1)*+$' <) )<9)-.) %$ 
$F1*$0)0 P2-+9-I) V$)<+O J<<9)-3$ SdT $-3)*:)%) %$ 
1*2F2A$* ; )12;)* $< I02 %$< $0+Q-%)*' 3$*+9U93)* 
%901209+9A20' )0, 32F2 $0+)D<$3$* <)0 <,-$)0 %$ )3+I)39?- ; 
<20 $03$-)*920 %$ )1<93)39?- YI$ <) -2*F) %$D$ 3ID*9*R ) 
0)D$*e Health and Wellness' Disease Management' ; 
Aging Independtly" 
J0, 1I$0' <) )1)*939?- %$ -I$A20 %901209+9A20 F>%9320 
1$*02-)<$0 2*9$-+)%20 )< %9):-?0+932 /P= ; <) )I0$-39) %$ 
$01$39)<9.)392-$0 6!W[6///&&]^L _ &]d.. )1<93)D<$0 ) 
$0+$ +912 %$ %901209+9A20' 12-$ %$ F)-9U9$0+2 <) -$3$09%)% 
%$ 1*212-$* I-) -I$A) $01$39)<9.)39?- 1)*) %901209+9A20 
/P= )A)-.)%20 K& %$*9A)39?-M" 
/0+$ )*+,3I<2 %$03*9D$ <20 )01$3+20 FQ0 *$<$A)-+$0 %$ I-) 
-I$A) $01$39)<9.)39?- 2*9$-+)%) ) %901209+9A20 F>%9320 
1$*02-)<$0 1)*) $< %9):-?0+932 /P=" J0,' $< )1)*+)%2 7 
$\1<93) %$ U2*F) FI; D*$A$ <)0 1)*+$0 %$< $0+Q-%)* 
6!W[6///&&]^L _ BVX YI$ *$0I<+)- UI-%)F$-+)<$0 $- <) 
1*21I$0+)" /< )1)*+)%2 L $\1<93) <) -I$A) $01$39)<9.)39?-' 
12-9$-%2 $01$39)< >-U)090 $- <20 2Df$+20 ; )+*9DI+20 C+9<$0 
1)*) %$03*9D9* I- %901209+9A2 %$ %9):-?0+932 /P=" 
g9-)<F$-+$' $< )1)*+)%2 d 1*$0$-+) <)0 32-3<I092-$0 %$< 
)*+,3I<2" 
XXIX Congreso Anual de la Sociedad Española de Ingeniería Biomédica270
 
!" #$%&'# ()*+,)- !.&/' (0)*)-'&*,1',-1 *&2*&1&/') &" ',2# 
+& &2,1#+,# -)*+,)-# +& )-3&*+# ) " #1 -*,'&*,#1 +& 
-")1,4,-)-,5/ &1')$"&-,+#1 2#* ") 2*6-',-) -"7/,-)8 
9 +,4&*&/-,) +&" *&1'# +& #$%&'#1 +& ',2# !/3:&*)-,5/; &/ 
&1'& -)1# &" )'*,$3'# Type *&-3**& )" '<*:,/# +& 
/#:&/-")'3*) =>(?!(@?A9BB 2)*) ,/+,-)* ") 
*&2*&1&/')-,5/ +& &2,1#+,#1 -)*+,)-#1 # 2)'*#/&1 !(@8 
C) &12&-,4,-)-,5/ +&" ',2# +& &2,1#+,# -)*+,)-# 1& *&)",D) 
:&+,)/'& &" )'*,$3'# Enum-Observed-Value-Simple-OID E 
&" )":)-&/):,&/'# +& +,4&*&/'&1 -5+,F#1 +&" &1'6/+)* 
-#:# =>(?!(@?9GHGBIC! 2)*) &2,1#+,#1 -)*+,)-#1 
+& ',2# )1,1'#",); =>(?!(@?JK9>H 2)*) $*)+,-)*+,)1 
,/4&*,#*&1 ) LM 23"1)-,#/&1N:,/3'#; =>(?!(@?O?PQJ 
2)*) 4,$*,")-,5/ .&/'*,-3")*; =>(?!(@?O?B9(RH 2)*) 
&2,1#+,#1 -)*+,)-#1 +& ',2# ')S3,-)*+,); &'-8 G,/ &:$)*F#; 
") *&1'*,--,5/ ,:23&1') 2#* &" &1'6/+)* &/ ") +&4,/,-,5/ +& 
)"F3/#1 '<*:,/#1 T3/ -")*# &%&:2"# &1 &" '<*:,/# +& 
$*)+,-)*+,)U E "#1 /3:&*#1#1 ',2#1 +& &2,1#+,#1 -)*+,)-#1 
S3& &V,1'&/ )-'3)":&/'&; 2#/&/ +& :)/,4,&1'# ") /&-&1,+)+ 
+& +&4,/,* /3&.#1 '<*:,/#1 &/ ") /#*:)8 
Objeto User Cardiac Event Occurrence
!/ &" +,)F/51',-# +& 2)-,&/'&1; *&13"') 43/+):&/')" S3& &" 
+,12#1,',.# !(@ 1&) -)2)D +& )":)-&/)* &2,1#+,#1 
-)*+,)-#1 /#',4,-)+#1 2#* &" 313)*,#W /#',4,-)-,5/ S3& 
23&+& *&)",D)*1& )-'3)/+# +,*&-'):&/'& &/ &" +,12#1,',.#; 
# ) ' *).<1 +&" :)/)F&*8 >& 4#*:) 1,:,")* )" #$%&'# 
(#/4,F3*)',#/ G&'',/F1; &1 /&-&1)*,# ,/+,-)* S3& &" 
&1'6/+)* /# 2*#2#*-,#/) #$%&'#1 131-&2',$"&1 +& 1&* 
:#+,4,-)+#1 2#* &" :)/)F&*; +& 4#*:) S3& &" :#+&"# +& 
/#',4,-)-,#/&1 2#* 2)*'& +&" 313)*,# S3&+) ",:,')+# ) ") 
)-'3)-,5/ +,*&-') 1#$*& &" +,12#1,',.#8 
!" #$%&'# X1&* ()*+,)- !.&/' I--3**&/-& *&2*&1&/') ") 
#-3**&/-,) +& 3/ & 2,1#+,# -)*+,)-# /#',4,-)+# 2#* &" 
313)*,#; E /# 2*&1&/') -):$,#1 1,F/,4,-)',.#1 -#/ *&12&-'# 
)" #$%&'# ()*+,)- !.&/' I--3**&/-&; 1)".# ") 
&12&-,4,-)-,5/ +&" )'*,$3'# Metric-Spec-Small8 !1'& 
)'*,$3'# +&$& )-',.)* +#1 $,'1 mss-cat-setting-bit 2)*) 
,/+,-)* S3& &" .)"#* *&2*&1&/')+# -#**&12#/+& ) 3/ )%31'& 
:)/3)" T/#',4,-)-,5/U +&" 313)*,#; E mss-msmt-phys-ev-id 
2)*) ,/+,-)* S3& &" #$%&'# *&2*&1&/') ") ,/+,-)-,5/ +& 3/ 
&.&/'#8 
Objeto Device Status
!1'& #$%&'# *&2*&1&/') &" &1')+# +& 43/-,#/):,&/'# +&" 
+,12#1,',.# !(@ ).)/D)+#; E 2&*:,'& ,/4#*:)* )" 313)*,# 
+& +&'&*:,/)+#1 13-&1#1 -#:# ") 2<*+,+) +& 1&Y)" !(@; 
:)" 43/-,#/):,&/'#; &'-8 !1'& #$%&'# /# 2*&1&/') /,/FZ/ 
-):$,# -#/ *&12&-'# ) #'*)1 &12&-,)",D)-,#/&1 +& 
+,12#1,',.#18 
3.2. DIM para objetos de métrica persistente
!/ F&/&*)"; "#1 +,12#1,',.#1 2#*'6',"&1 EN# ""&.)$"&1 +& 
+,)F/51',-# !(@ .)/ ) 2&*:,',* ')/'# ") )+S3,1,-,5/ -#:# 
&" )":)-&/):,&/'#+& F*)/ -)/',+)+ +& ,/4#*:)-,5/ 
T:&+,+)1 !(@; +&'&--,5/ +& &2,1#+,#1 -)*+,)-#1; 1&Y)" 
!(@U 2)*) 13 2#1'&*,#* '*)/1:,1,5/ )" :)/)F&*8 912&-'# 
S3& +&$& 1&* ,/-"3,+# &/ ") 2*#23&1') +& &12&-,)",D)-,5/8 
G,/ &:$)*F#; +)+) ") F*)/ .&*1)',",+)+ +& "#1 +,12#1,',.#1 
E ")1 +,1',/')1 43/-,#/)",+)+&1 +& :#/,'#*,D)-,5/ E 
+,)F/51',-# S3& 23&+&/ #4*&-&*; ") 2*#23&1') +& 
&12&-,)",D)-,5/ T-#:# &" *&1'# +& &12&-,)",D)-,#/&1 +&" 
&1'6/+)*U /# &12&-,4,-) 3/ :#+&"# Z/,-# +& 
)":)-&/):,&/'# 2&*:)/&/'& +& ,/4#*:)-,5/W 
1,:2"&:&/'& #4*&-& 3/) F37) T&%&:2"#U 1,/ -#/1,+&*)* ") 
&12&-,4,-)-,5/ +&" ',2# E 4#*:)'# +& +)'#1; 13 1,F/,4,-)+# 
E F&1',5/8 
C) P,F3*) [ :3&1'*) &" >Q= 2)*) #$%&'#1 +& :<'*,-) 
2&*1,1'&/'& +& 3/ )F&/'& -#/ 43/-,#/)",+)+ +& +,12#1,',.# 
!(@ ).)/D)+#8 !1'& :#+&"# 3',",D) T+& 4#*:) #2-,#/)"U 
.)*,#1 #$%&'#1 2&*,5+,-#1 2)*) &" )":)-&/):,&/'# +& +)'#1 
-#:# ") 2*#2,) 1&Y)" !(@ )1#-,)+) ) " #1 +,4&*&/'&1 
&2,1#+,#1 -)*+,)-#1 +&'&-')+#1; )17 -#:# .)*,#1 #$%&'#1 
/# 2&*,5+,-#1 2)*) &" )":)-&/):,&/'# +& ,/4#*:)-,5/ 
-#:# &" *,':# -)*+,)-#; ") +&'&--,5/ +& -#:2"&%#1 \KG; # 
") +&'&--,5/ E ")1 -)*)-'&*71',-)1 +& &2,1#+,#1 -)*+,)-#18 
 
 
Figura 3. DIM (ECG avanzado) para objetos de métrica 
persistente
 
4. Conclusiones y líneas futuras
!" )3:&/'# +& +,12#1,',.#1 +& +,)F/51',-# !(@ 
2&*1#/)"&1 E &" +&1)**#""# &V2&*,:&/')+# 2#* &" &1'6/+)* 
+& ,/'&*#2&*)$,",+)+ QGINQ!!!]]M^[ _ AR> 2#/&/ +& 
:)/,4,&1'# ") /&-&1,+)+ +& 2*#2#/&* 3/) /3&.) 
&12&-,)",D)-,5/ 2)*) +,12#1,',.#1 !(@ ).)/D)+#1 S3& 
,/-"3E) 13 43/-,#/)",+)+8 917 23&1; &1'& )*'7-3"# +&1-*,$& 
"#1 )12&-'#1 :61 ,:2#*')/'&1 +& &1') 2*#23&1'); '#:)/+# 
-#:# $)1& 2)*) 13 +&1)**#""# ")1 -)*)-'&*71',-)1 E 
43/-,#/)",+)+&1 +&" 1&*.,-,# RICBQ`8 !" )*'7-3"# 
+&1-*,$& "#1 #$%&'#1 S3& 4#*:)/ &" >Q= +& ") 
&12&-,)",D)-,5/; -#/ &12&-,)" </4)1,1 &/ "#1 #$%&'#1 
:<'*,-#1 23&1'# S3& -#/1','3E&/ &" /Z-"&# +& ") 2*#23&1')8 
!1'#1 #$%&'#1 :#+&")/ '#+) ") ,/4#*:)-,5/ S3& 
0)$,'3)":&/'& )+S3,&*& 3/ +,12#1,',.# !(@ ).)/D)+#a 
1&Y)" !(@; +&'&--,5/ +& -#:2"&%#1 \KG; +&'&--,5/ E 
-")1,4,-)-,5/ +& &2,1#+,#1 -)*+,)-#1; 2)*6:&'*#1 +& 
43/-,#/):,&/'#; /#',4,-)-,5/ +& &2,1#+,#1 -)*+,)-#1 2#* 
2)*'& +&" 313)*,#; &'-8 
Referencias
b]c =#/'&)F3+#; d#1& C3,1 E =#*&/#; I1-)*8 &R&)"'0 4#* 
2)',&/' &:2#e&*:&/' ,/ &3*#2&8 fMMg8 0''2aNN&-8&3*#2)8&38 
bfc RICBQ`8 0''2aNNeee80#"',/8-#:N8 
b[c QGINQ!!! ]]M^[ h AR>8 0''2aNN1')/+)*+18,&&&8#*FN8 
bic (#/',/3) R&)"'0 9"",)/-&8 0''2aNNeee8-#/',/3))"",)/-&8#*FN 
bLc QGINQ!!! ]]M^[hfMjM]8 R&)"'0 Q/4#*:)',-1 h A&*1#/)" 
R&)"'0 >&.,-& (#::3/,-)',#/ h A)*' fMjM]a922",-)',#/ 
2*#4,"& h I2',:,D&+ !V-0)/F& A*#'#-#"8 
bjc QGINQ!!! ]]M^[h]MiMj8 R&)"'0 Q/4#*:)',-1 h A&*1#/)" 
R&)"'0 >&.,-& (#::3/,-)',#/ h A)*' ]MiMja>&.,-& 
!12&-,)",D)',#/ _ J)1,- ECG (1-3 lead) 
XXIX Congreso Anual de la Sociedad Española de Ingeniería Biomédica
725
 !"#"$%&'"()*(+,#%-%.#&%!()*!(/01(2"3")"(*.(/456/777(889:;<
89=8>?()%#")"(-%.(-"@"-A)")()*(B*3#AC.(D%-"!(E(1*'%#"()*(
FA3@%3A#AG%3(E(-%.3#&,A)"(3%2&*(H*-.%!%IJ"3(K*2(LM9(
 !"#$%&'()&
*
+",!"-.&/(
0
+" !1!"2.34(
*
+"5!"6&.789:;
*
+" !"<&.%8&
*
""
*"59$737=7(">:"59/:$734&%3?9":9"594!"@.&4?9"A5B@C"D"E93/!"F&.&4(;&"AEFC+"F&.&4(;&!""
0"G:./3%3(">:"#):%7.(H:>3%39&+"I($J37&)"K)893%("E93/:.$37&.3("L(;&9("-):$&+"F&.&4(;&+"#$J&M&!"
NO&/3:.!:$%&'()&+O7.34(+3H.+O(4&.H(PQ=93;&.!:$+"RS.&/(Q$&)=>!&.&4(9!:$"
"
1*3,'*.(
 !" #$%&'('$)*+" ,$!" -./0($*/+" 1)*$/).*'+).!" 2+/(.!'3$," 4.*'+"
51246" $#" 7/&7'.!" -./." -.7'$)*$#" 8&$" *'$)$)" -/$#7/'*+#"
.)*'7+.%&!.)*$#" +/.!$#9" :'#*$)" .!%&).#" $:-$/'$)7'.#" $)" !."
!'*$/.*&/." 8&$" -/+-+)$)" !." (+)'*+/'3.7';)" /$(+*." ,$" $#*$"
-./0($*/+9" <')" $(=./%+>" $#*.#" $:-$/'$)7'.#" )+" 7+)*$(-!.)"
,'?$/#+#" .#-$7*+#>" *.!$#" 7+(+" !." ')*$/+-$/.='!',.,>" " !."
$#*.),./'3.7';)>" !." ')*$%/.7';)>" !." %$#*';)" /$(+*." +"! ."
&*'!'3.7';)" ,$" )&$?.#" *$7)+!+%@.#" A$=>" 8&$" -+,/@.)" -+*$)7'./"
!.#"7./.7*$/@#*'7.#",$",'7B.#".-!'7.7'+)$#9" )"$#*$"7+)*$:*+>"$#*$"
./*@7&!+" -/+-+)$" &)."- !.*.C+/(." %$)D/'7." ,$" .&*+7+)*/+!" ,$!"
124" =.#.,." $)" $!" $#*0),./" ,$" ')*$/+-$/.='!',.," 1<EF1 "
GGHIJKGHLGM>"8&$"-$/('*$"!."')*$%/.7';)"7+)"$!"-./8&$"$:'#*$)*$"
,$" ,'#-+#'*'?+#" -./." %$#*';)" !+7.!" 57&(-!.)" D#*+#" $!" $#*0),./"
1<EF1 " GGHIJ" +" )+6>" !." 7&.!" -+#'='!'*." ." !." ?$3" !." %$#*';)"
/$(+*."($,'.)*$"&)"7.).!",$"7+(&)'7.7';)"=','/$77'+).!"N"8&$"
B.7$" &#+" ,$" *$7)+!+%@.#" A$=" O9H" -./." !." #&-$/?'#';)" ,$" !+#"
-./0($*/+#"/$7+%',+#"$)"$!"-&)*+",$"7&',.,+9"P+(+"/$#&!*.,+>"
#$"+=*'$)$"&)."-!.*.C+/(."%$)D/'7.",$".&*+%$#*';)",$!"124"8&$"
($Q+/."!.#"-/$#*.7'+)$#",$"!.#"+*/.#"#+!&7'+)$#"$:'#*$)*$#9"
8M /.#&%),--AC.(
L($" J&%3:97:$" %(9" =9" :):/&>(" .3:$4(" >:" :9R:.H:>&>:$"
7.(HS(:HS?)3%&$" .:T=3:.:9" 7.&7&H3:97($" %(9"
&973%(&4=)&97:$" (.&):$" A7&):$" %(H(" :)" &%:9(%=H&.()" (" )&"
U&.R&.39&C" J&.&" H&97:9:." :)" 93/:)" >:" %(&4=)&%3?9" >:" )&"
$&94.:">:97.(">:")($")8H37:$"&>:%=&>($!"#)"$:4=3H3:97(">:"
=9"J&.VH:7.(":$J:%8R3%("(S7:93>("&"J&.73.">:"=9&"H=:$7.&"
>:" $&94.:" W" ))&H&>(" 1)*$/).*'+).!" 2+/(.!'3$," 4.*'+"
A5XYC" W" :$" :)" HZ7(>(" [&S37=&)" J&.&" J.(J(.%3(9&." =9&"
&7:9%3?9" '" $:4=3H3:97(" %(9739=&>(" J(." J&.7:" >:" )($"
:$J:%3&)3$7&$!"#9")($"\)73H($"&M($+":)">:$&..())(">:"9=:/($"
H:>3>(.:$">:"93/:)">:" 5XY"%&J3)&.:$+" O=97("&" )($"9=:/($"
J&.&>34H&$" >:" -.*'$)*" $(-+R$/($)*+" [&" J:.H373>("
>:$&..())&."9=:/($":$%:9&.3($">:"&=7(DH(937(.3;&%3?9!"
#]3$7:9" :9" )&" )37:.&7=.&" &)4=9($" :O:HJ)($" .:%3:97:$" >:"
$3$7:H&$" >:" 7:):H(937(.3;&%3?9" >:" 5XY" ^*D0_!" #$7&$"
:]J:.3:9%3&$" >:H=:$7.&9" )&" /3&S3)3>&>" >:" :$7:" 73J(" >:"
J)&7&R(.H&$+" $39" :HS&.4(+" 9(" %=S.:9" %3:.7($" &$J:%7($"
&.T=37:%7=.&):$+" 7:%9()?43%($+" '" :$7.=%7=.&):$" $=.43>($"
.:%3:97:H:97:" T=:" J(>.8&9" %(97.3S=3." &" =9" H:O(." >3$:M("
>:")($"H3$H($!"#97.:":))($+"%&S:">:$7&%&.")($"$34=3:97:$`""
 )&"39%)=$3?9">:":$7V9>&.:$">:"397:.(J:.&S3)3>&>"A%(H("
5Gab5###"**cdBC+""
 )&" 397:4.&%3?9" >:" )&" H(937(.3;&%3?9" >:)" 5XY" %(9" :)"
$:4=3H3:97(">:"(7.($"J&.VH:7.($"HZ>3%($+""
 )&" %(H=93%&%3?9" S3>3.:%%3(9&)" S&$&>&" :9" :$7V9>&.:$"
:97.:":)"J&%3:97:"'":)":$J:%3&)3$7&+"'""
 :)" &J.(/:%[&H3:97(" >:" 7:%9()(48&$" e:S" 0!c+" 7&):$"
%(H("A$=" <+7S$*#" ("TN-$/U$:*" V./S&-" W.)%&.%$"
AI26LfC!""
L&" J.(S):HV73%&" &$(%3&>&" &" :$7($" %=&7.(" &$J:%7($" $:"
J.:$:97&"&"%(9739=&%3?9`"
"N /01(E(*!(*3#O.)"&(P:; QF(
L&" R&H3)3&" >:" :$7V9>&.:$" 5Gab5###**cdB" AgdBC+" :9"
:$J:%3&)" )&" /:.$3?9" HV$" :]7:9>3>&" [&$7&" )&" &%7=&)3>&>`"
X$/#+).!" T$.!*B" Y$?'7$#" AgdBhI1C" ^B_+" J.(H=:/:" =9"
:%($3$7:H&" :$7&9>&.3;&>(" J&.&" )&" %(H=93%&%3?9" :97.:"
>3$J($373/($"HZ>3%($"'":T=3J($"%(9%:97.&>(.:$"T=:"&%7\&9"
%(H(" %.*$R.N" [&%3&" 397:.9:7" A%(H(" =9" 7:)ZR(9(" (" =9"
/+&*$/C!" L&" 397:4.&%3?9" >:" )($" >3$J($373/($" HZ>3%($" :9"
gdB" $:" .:&)3;&" H:>3&97:" )&$" :$J:%3&)3;&%3(9:$+" T=:"
>:$%.3S:9" )&" %(9R34=.&%3?9" >:)" H(>:)(" >:)" >3$J($373/(" W"
Y+(.')" 1)C+/(.*'+)"V+,$!" A156C" W" '" $:./3%3($" J.(J3($"
>:" )&"H3$H&!"gdBhI1"7&HS3Z9"J:.H37:"T=:+":9"&T=:))($"
%&$($" :9" )($" T=:" :)" >3$J($373/(" HZ>3%(" 3HJ):H:97:"
R=9%3(9:$" &>3%3(9&):$+" 9=:/&$" %&.&%7:.8$73%&$" $:&9"
39%(.J(.&>&$" &)" H(>:)(" gdB" >:" )&" :$J:%3&)3;&%3?9" >:)"
:T=3J("$3:HJ.:"'"%=&9>("%=HJ)&"%(9" )&$"%(9>3%3(9:$">:"
397:.(J:.&S3)3>&>" $:HV973%&" :$7&S):%3>&$" :9" )&" 9(.H&!"
@)4=9&$" >:" :$7&$" :$J:%3&)3;&%3(9:$+" %(H(" :)"
J=)$3(]8H:7.(" (" :)" 7:.H?H:7.(+" '&" [&9" $3>(" &J.(S&>&$+"
H3:97.&$"T=:"(7.&$"$:":9%=:97.&9":9"J.(%:$(">:">:$&..())(+"
%(H(" :)" H(937(." >:" 5XY!" 1:$>:" )&" E93/:.$3>&>" >:"
F&.&4(;&+" %(H(" H3:HS.(" >:)" 4.=J(" gdBhI1"A+/S')%"
Z/+&->" $:" :$7V" J&.73%3J&9>(" :9" :)" >:$&..())(" >:" >3%[&"
:$J:%3&)3;&%3?9!"K(9%.:7&H:97:+":)"\)73H(",/.C*"J=S)3%&>("
:$":)"9\H:.("*f+">:9(H39&>("(R3%3&)H:97:"5Gab5###"15G"
h**cdBD*ci*jb1*f" 1)*$/).*'+).!" 2+/(.!'3$," 4.*'+"
V+)'*+/" ^i_!" #$7:" >(%=H:97(" J.(J(9:" =9" H(>:)(" >:)"
>3$J($373/(" >:" 5XY" 4:9Z.3%(" '" :$7V9>&.+" T=:" 7.&7&" >:"
%=S.3." )&$" %&.&%7:.8$73%&$">:" )&" H&'(." J&.7:" >:" )($"
>3$J($373/($" :]3$7:97:$" (" >:R393." )&$" %(9$3>:.&>&$" %(H("
9:%:$&.3&$":9"&T=:))&$":$J:%3&)3;&%3(9:$">(9>:"&J:9&$"[&'"
3HJ):H:97&%3(9:$" .:&):$!" G39" :HS&.4(+" :$" J($3S):"
397.(>=%3." 9=:/($" :):H:97($" T=:" &HJ)8:9" )&$"
%&.&%7:.8$73%&$">:")&":$J:%3&)3;&%3?9":$7V9>&.!""
#9" :$7:" &.78%=)(" $:" J.(J(9>.V" =9&" 3HJ):H:97&%3?9" >:" )&"
:$J:%3&)3;&%3?9" &%(HJ&M&>&" >:" =9&" :]7:9$3?9" >:)" 156"
J&.&"=9&"H:O(."H(937(.3;&%3?9">:)"5XY!"
XXIX Congreso Anual de la Sociedad Española de Ingeniería Biomédica
728
 !"#!$ %& $'(')& * & + $",'-& #( -'$.#! %& %#/- & 0#%&
*.%(#%.".1#%& 234567& '%#$.'*#%& $#!& 0& 8659& !1.'!*#&
*.- $"': !" &: !%'; %&* &% -1.$.#<&7 & %"'&+#-:'9& !& %" &
$'%#&,!& %( $.'0.%"'&(#*-='&:#*.+.$'-&* &+#-:'&- :#"'&0#%&
1'0#- %&'%#$.'*#%&'&0#%&!.1 0 %&%,( -.#-& &.!+ -.#-&* &8>?&
 !&/'% &'&0'& 1#0,$.@!&* 0&('$. !" <&
 ! "#$%&#%'()#*+,-,./%%
5'-'& 0& (-#$ %#& * & %,( -1.%.@!9& 0& A?& .:(0 : !"'& ,!&
.!" -+')& * & $#:,!.$'$.@!& B /& CD.E,-'& FG& /'%'*#& !& 0'&
" $!#0#E='& !"# $%&'!()9& .!$#-(#-'*#%& !& 6HAI& J& ('-'&
(#%./.0."'-& * & +#-:'& !'".1'& C%.!& ! $ %.*'*& * & *+,-./)& #&
(-#E-':'%& (-#(. "'-.#%G& "-'!%'$$.#! %& * & E-'!& 1#0,: !&
* & .!+#-:'$.@!& !& 0'& B /& !& ". :(#& - '0& K& * & +#-:'&
/.*.- $$.#!'0<&L%'!*#& %"'&" $!#0#E='9&% &M'&*.% N'*#&,!'&
(OE.!'& B /& * & P,( -1.%.@!& *.!O:.$'& C0121$&3.*(G& Q, &
( -:." & .!" -'$",'-& $#!& 0& A?& ('-'& - $./.-& .!+#-:'$.@!&
+.%.#0@E.$'& #/" !.*'& * & 0#%& *.%(#%.".1#%<& 5'-'& 00#& % & M'&
* +.!.*#&,!&(-#"#$#0#&* &$#:,!.$'$.@!&Q, &$#!" :(0'&0'%&
*.+ - !" %&+'% %&* 0&.!" -$':/.#&* &.!+#-:'$.@!<&
&
0,1(*2%34% !"#4!#$,*!32.).5/%
54 67/89(-,7/#-%:%9;/#2-%<(=(*2-%
R%" & '-"=$,0#& (-#(#! & ,!& %.%" :'& $#:(0 "#& * &
:#!."#-.)'$.@!& * & ('$. !" %& $#!& (-#/0 :'%& * &
$#'E,0'$.@!&* & 0'& %'!E- &Q, &(- $.%'!&* &,!& ',"#$#!"-#0&
-,".!'-.#&* 0&('-O: "-#&8>?<&S* :O%9&$#!& 0&#/; ".1#&* &
.!" E-'-&0'&%#0,$.@!& !&,!&:'-$#&%,( -.#-&* &% -1.$.#%&* &
 TP'0,*9& $'-'$" -=%".$'%& $#:#& 0'& .!" -#( -'/.0.*'*& !& 0'%&
$#:,!.$'$.#! %& * & *.%(#%.".1#%& :U*.$#%& E-'$.'%& '0&
 %"O!*'-& 234567& K& 0'& %( $.'0.)'$.@!& 2345678>?&
'*'("'*'& ('-'& $#!" :(0'-& ('-O: "-#%& '*.$.#!'0 %9&
,/.$,.*'*& K& +'$.0.*'*& * & % E,.:. !"#& : *.'!" & 0'&
.:(0 : !"'$.@!&* &,!&$ !"-'0.)'*#-&CA?G&K&* &,!&.!" -+')&
/'%'*#& !& " $!#0#E='%&B /&V<W&M'!& %.*#& .!$#-(#-'*'%& '0&
%.%" :'&$#:#&- Q,.%."#%&* &*.% N#<&I'&(0'"'+#-:'&* & %" &
:#*#9& %& %$'0'/0 & '&# "-'%& %( $.'0.)'$.#! %& * &
*.%(#%.".1#%& Q, & - Q,. -'!& * & ,!'& $#!+.E,-'$.@!& K&
- (- % !"'$.@!&* &*'"#%&* & !1=#& %( $=+.$#%<&&
X#:#& 0=! '%& +,",-'%9& 0'& $#:/.!'$.@!& * & *.1 -%#%&&
('-O: "-#%&- 0'$.#!'*#%&$#!& 0&('$. !" &K&%,& !"#-!#&%#!&
'%( $"#%&$0'1 %&('-'&(#* -&*'-&,!&: ;#-&*.'E!@%".$#<&R!&
 0& $'%#& (0'!" '*#& !& %" & '-"=$,0#9& %& :,K& .:(#-"'!" &
$#!"-#0'-9& '* :O%& * & 0#%& :O-E ! %& Y(0.$'*#%9& +'$"#- %&
"'0 %& $#:#& %.& 0& ('$. !" & %"O& "#:'!*#&: *.$'$.@!& #& 0'&
*. "'& - '0.)'*'& '%=& $#:#& 0& %"'*#& * & O!.:#9& ('-O: "-#%&
Q, & * %* & ,!'& (0'"'+#-:'& Q, & 0#%& #+- )$'& * & +#-:'&
#-E'!.)'*'& K& $ !"-'0.)'*'& %.-1'& $#:#& +, !" & * &
.!+#-:'$.@!&('-'&(-#$ %#%&* &"#:'&* &* $.%.#! %&$0=!.$'%<&
S* :O%9& 0'& $#!$. !$.'$.@!& * 0& ('$. !" & * & Q, & %" & ".(#&
* & (-#$ %#%& * & %,( -1.%.@!& %#!& M'/.",'0 %& ('-'& Q, &
('-".$.( &* &,!'&+#-:'&:O%&'$".1'9&". ! &Q, &M'$ -% &* &0'&
+#-:'&:O%&.!" E-'*'& !&%,&-,".!'&(#%./0 <&R%& %" &'%( $"#9&
0'%& " $!#0#E='%& B /& V<W9& $'*'& 1 )& :O%& (- % !" %& !& 0'&
-,".!'&*.'-.'9&M'!&* &(#* -&$# Y.%".-&$#!& 0#%& %"O!*'- %&K&
: $'!.%:#%&* &.!" -#( -'/.0.*'*& Y.%" !" %9&* &+#-:'&Q, &
!#& %.E'!& Y.%". !*#& % -1.$.#%& K& %#0,$.#! %& % E: !"'*'%9&
%.!#&,!&Z!.$#& $#%.%" :'<&
>1*2&#8,?,#/=7-%
R%" & "-'/';#&M'& %.*#&('-$.'0: !" & %,/1 !$.#!'*#&(#-& 0#%&
(-#K $"#%&H8>TVWW[TWW\44]HP8&* 0&A.!.%" -.#&* &X. !$.'&
 & 8!!#1'$.@!& CA8X8>>G& K& D#!*#%& R,-#( #%& ('-'& 0&
7 %'--#00#& ? E.#!'0& CDR7R?G& HP8TWVW^WWTVW^WTV33& K&
HP8TWVW4WVTVWW\T3]50'!& S1'!)'& 8_7& * 0& A.!.%" -.#& * &
8!*,%"-.'9&H,-.%:#&K&X#: -$.#&CA8HKXG9&K&58WV\]W\&* 0&
`#/. -!#&* &S-'E@!<&&
@#<#*#/8,2-%&
a^b& XM-.%" !% !& 69& I'," -0 .!& cc9& P#- !% !& 579& 5 " -% !& R?9&
A'*% !& cP9& '!*&d-'!*%0,!*& 8<&6#: &:'!'E : !"&#+& #-'0&
'!".$#'E,0'".#!& 1.'& " 0 : *.$.! & 1 -%,%& $#!1 !".#!'0&
M#%(."'0T/'% *& "- '": !"<&6!+!7!4# 0#8#9 !1+(:;#1#0<& ^3C4G9&
VW^^9&((<&^e\T3e<&
aVb& P'01'*#-&X69&?,.)TP'!$M )&S9&* &A.!E#&AS`9&X'-:#!'&
?#*-.E, )& A9& X'--'%$#& A59& P'E- *#& 5`9& D-'E,'& cS9&
X'/'00 -#TA'-".! )&D9&`'-$.'TI#( )&D9&A'-Q, )TA#!" %&c9&
'!*&A#!" 'E,*#& cI<&R1'0,'".#!& #+&' &H 0 : *.$.! Td'% *&
P -1.$ & +#-& "M & D#00#fTL(& '!*& A#!."#-.!E& #+& 5'". !"%&
H- '" *&B."M&g-'0&S!".$#'E,0'!"&HM -'(K<&<888#631/)#%/#
</=#6!&:/#./#>.%7!4;#1#0<&^VCeG9&VWW[9&((<&e\eT3We<&
a4b& 8Pg]8RRR^^W34TVWeW^HATVWW[9& h6 '0"M& .!+#-:'".$%<&
5 -%#!'0& 6 '0"M& 7 1.$ %& $#::,!.$'".#!& CY34T567G<&
S((0.$'".#!&(-#+.0 Tg(".:.) *& Y$M'!E &(-#"#$#0<h&
aFb& 8RRR&5^^W34T^WF^[]7^J9& h7-'+"& P"'!*'-*& +#-& 6 '0"M&
.!+#-:'".$%<&5 -%#!'0&6 '0"M&7 1.$ %&$#::,!.$'".#!&CY34T
567G<& 7 1.$ & P( $.'0.)'".#!& T& 8!" -!'".#!'0& >#-:'0.) *&
?'".#&A#!."#-<h&
aJb& R%$'K#0'&c9&A'-"=! )&89&* 0&i'00 &59&S-'EjU%&S9&A,N#)&59&
H-.E#& c79& '!*& `'-$='& c<& S-:#!.)'$.@!& * & (-#"#$#0#%& * &
$#:,!.$'$.@!& (-#(. "'-.#%& K& %"O!*'- %& %#/- & ,!'&
(0'"'+#-:'& .!" E-'*'& * & TP'0,*& ('-'& " 0 :#!."#-.)'$.@!<&&
?# 0%3/141)# 4!# </-!/.!3@1# 6!+!7A(.&1# B0<68CD9& P'!"'!* -9&
VW^^<&
aeb& A'-"=! )&89&R%$'K#0'&c9&A'-"=! )TR%(-#!$ *'&A9&A,!#)&59&
H-.E#& c79& A,!#)& S9& I *& P9& P --'!#& I9& '!*& `'-$.'& c<&
P ':0 %%& .!" E-'".#!& #+& 8Pg]8RRR^^W34& ( -%#!'0& M '0"M&
* 1.$ %&'!*&8Pg]R>^4eWe& 0 $"-#!.$&M '0"M&- $#-*%&.!"#&'!&
 !*T"#T !*&.!" -#( -'/0 &%#0,".#!<&6!+!7!4#0#8#9!1+(:;#1#0<&
^eC^WG9&VW^W9&((<&\\4T^WWF<&
a3b& S0('K&II9&6 !k :'!%&gd9&g"" !&B9&?#1 k':(&HS9&'!*&
7,:'K&SX<&RTM '0"M&'((0.$'".#!%& '!*& % -1.$ %& +#-&('". !"&
 :(#f -: !"l& *.- $".#!%& +#-& / %"& (-'$".$ %& .!& HM &
> "M -0'!*%<& 6!+!7!4# 0# 8# 9!1+(:;# 1#0<& ^eC3G9& VW^W9& ((<&
3[3T\^<&
&