Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
ESTUDIOS DE BIOEQUIVALENCIA Y SU IMPORTANCIA EN LA FUTURA COMERCIALIZACIÓN DE MEDICAMENTOS EN COLOMBIA LAURA DANIELA PRADA LABARCES FACULTAD DE CIENCIAS FARMACÉUTICAS PROGRAMA DE QUÍMICA FARMACÉUTICA CARTAGENA DE INDIAS D.T Y C. 2021 ESTUDIOS DE BIOEQUIVALENCIA Y SU IMPORTANCIA EN LA FUTURA COMERCIALIZACIÓN DE MEDICAMENTOS EN COLOMBIA LAURA DANIELA PRADA LABARCES Monografía presentada como requisito para optar el título de Químico Farmacéutico RUBEN DARIO SALAS DIAZ Ph.D. Director del Trabajo UNIVERSIDAD DE CARTAGENA FACULTAD DE CIENCIAS FARMACÉUTICAS PROGRAMA DE QUÍMICA FARMACÉUTICA CARTAGENA DE INDIAS D.T Y C, 2021 Nota de Aprobación del Jurado ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ Presidente del Jurado ___________________________ Jurado ___________________________ Jurado CARTAGENA DE INDIAS, 2021 La Universidad de Cartagena ni el jurado examinador, se hacen responsables de los conceptos emitidos en el presente trabajo CARTAGENA DE INDIAS, 2021 AGRADECIMIENTO Agradezco primeramente a Dios, a mi familia y a todos los que han estado para mí en este tiempo. Agradezco a mi mamá por cuidarme y estar pendiente siempre de mí, a mi papá por guiarme y ser un buen padre y a mi tía Vida por consentirme tanto. Agradezco a mis mejores amigos, a esos que llamo mis hermanos, Jean, David, Gabriel, gracias por quererme, por estar para mí en mis buenos y malos momentos y por sacarme muchas sonrisas. Le agradezco también a Andre y Gaby por su amistad, su compañía y por sus locuras, al grupo juvenil, a todos mis compañeros de clase, a los 4 de 2016-1 y a los 7 de 2016-2, gracias por acompañarme en el duro proceso que fue la universidad, por acogerme y hacerme parte de su grupo. También agradezco a Kivian por estar para mí en todo momento y por cuidarme siempre. Agradezco inmensamente a mis profesores, todos pusieron su granito de arena para que yo fuera lo que soy ahora, especialmente agradezco al Dr Harold Gomez, de verdad muchas gracias por todo profe; y al profe Ruben Salas por aceptar ser mi tutor y ayudarme a escoger el tema de esta monografía. Y a los que olvide mencionar, también muchas gracias… TABLA DE CONTENIDO 1. RESUMEN ....................................................................................................................... 11 2. INTRODUCCIÓN ............................................................................................................. 13 3. CAPITULO 1 .................................................................................................................... 15 3.1 GLOSARIO DE TÉRMINOS.................................................................................... 15 3.2 HISTORIA (INICIOS) DE LOS ESTUDIOS DE BIOEQUIVALENCIA Y ASPECTOS LEGALES............................................................................................................................. 19 4. CAPITULO 2 .................................................................................................................... 23 4.1 ESTUDIOS DE BIOEQUIVALENCIA ...................................................................... 23 4.2 ESTUDIOS DE BIOEQUIVALENCIA IN VIVO ........................................................ 27 4.2.1 Estudios de biodisponibilidad comparativa (bioequivalencia) .............................. 29 4.2.2 Estudios farmacodinámicos comparativos en humanos ...................................... 31 4.2.3 Estudios clínicos comparativos ............................................................................ 32 4.3 ESTUDIOS DE BIOEQUIVALENCIA IN VITRO...................................................... 33 4.3.1 Ensayo de disolución ........................................................................................... 34 4.3.2 Uniformidad de contenido .................................................................................... 36 4.3.4 Dureza y Friabilidad ............................................................................................. 37 4.3.5 Difusión In vitro .................................................................................................... 38 4.3.6 Correlación In vitro/In vivo (CIVIV)....................................................................... 39 5 CAPITULO 3.................................................................................................................. 41 5.1. FUTURO DE LOS ESTUDIOS DE BIOEQUIVALENCIA ........................................... 41 6 CONCLUSIONES.......................................................................................................... 42 7 BIBLIOGRAFIA.............................................................................................................. 43 8 ANEXOS........................................................................................................................... 48 ÍNDICE DE TABLAS Tabla 1. Breve descripción histórica de las actividades de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) con respecto a los estudios BA / BE..................................................... 20 Tabla 2. Breve descripción histórica de las actividades del INVIMA con respecto a los estudios de BE………………………………………………………………...………………………………….22 Tabla 3. Diseños cruzados de orden superior para estudios de Bioequivalencia. ................ 28 Tabla 4. Relación existente entre el Sistema de clasificación biofarmacéutico y correlación in vitro/in vivo............................................................................................................................... 40 INDICE DE FIGURAS Figura 1. Esquema de las distintas fases de que se compone un estudio de bioequivalencia. ……………………………………………………………………………………………….2 4 Figura 2. Etapas para obtener la Bioequivalencia en Colombia............................................. 25 Figura 3. Disolutor de Tabletas .............................................................................................. 35 Figura 4. Fórmula para el cálculo de la Friabilidad................................................................. 38 LISTA DE ABREVIATURAS AUC o ABC Área bajo la curva BD Biodisponibilidad BE Bioequivalencia BPBE Buenas Practicas de Bioequivalencia BPDB Buenas Practicas de Biodisponibilidad CD4 Linfocitos Cmax Concentración maxima EMA Agencia Europea de Medicamentos Emax Efecto maximo FDA Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos g gramos HPLC Cromatografia liquida de alta presión IFA Ingrediente farmacéutico activo INVIMA Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos mg miligramos mL mililitros mm milimetros nm nanometros OMS Organización mundial de la salud OPS Organización Panamericana de la Salud PANDRH Red Panamericana de Armonización de la Reglamentación Farmacéutica PG Propilenglicol PMDA Agencia Farmacéutica y de Dispositivos Médicos de Japón rpm Revoluciones por minuto TGA Administración de Bienes Terapéuticos de Australia tmax Tiempo maximo USP United States Pharmacopeia, es la farmacopea oficial de los Estados Unidos VIH Virus de inmunodeficiencia humana W1 Peso inicial de las tabletas W2 Peso final de las tabletas 1. RESUMEN Los estudios de bioequivalencia son una herramienta esencial para verificar la eficiencia y seguridad de un medicamento genérico. Se empezó a hablar de este término a comienzos de los años 70 debido a problemas que se venían presentando con medicamentos como la Digoxina y la Fenitoina pero no fue hasta 1990 que se comenzó a promover el desarrollo de las actividades de Bioequivalencia (BE) en América latina (Estévez, Parrillo, & Cedrés, 2012). Poco a poco se fueron estableciendo las normativas como la ley Hatch-Waxman (1984), el Decreto 677 (1995) y la Resolución 1400 (2001) que se encargaron de regular y establecer disposiciones para la comercialización de medicamentos genéricos a nivel mundial (Mastan, Latha, & Ajay,2011). Existen dos formas de evaluar la Bioequivalencia entre un medicamento innovador y un medicamento genérico, la primera es realizando estudios in vivo y la segunda a través de estudios in vitro. Un estudio de BE in vivo se compone de 8 fases: primero se escogen cuidadosamente las personas (12 a 24) que participaran en el estudio; segundo, se elige la formulación de referencia; se define el tipo de diseño, si es aleatorio, cruzado y abierto, se realiza el estudio, se valoran los resultados y finalmente se extraen las conclusiones del estudio (Montpart Costa & Martín Barea, 2002). Los estudios de BE in vitro o también llamados estudios de Bioexención son una alternativa a los estudios de bioequivalencia in vivo. Estos estudios resultan ser efectivos a la hora de determinar la bioequivalencia entre dos medicamentos, son más económicos que los estudios in vivo y evitan los ensayos clínicos (Saavedra S., Iturriaga V., Ávila M., & Quiñones S., 2011). El ensayo de disolución es una forma de determinar la BE in vitro de dos formulaciones y determina la cantidad de fármaco que se disuelve por unidad de tiempo bajo condiciones controladas y creadas en el laboratorio. (Molzon et al., 2005). En Colombia se aceptan estudios de Bioequivalencia in vivo e in vitro. Sin embargo, para los estudios in vivo se hace necesario de un gran número de pacientes, además estos estudios en humanos son muy costosos, y pueden ser poco éticos (Resolución 1124, 2016). Por lo cual se buscará en el futuro desarrollar nuevos fármacos de clase 3 ya que estos son candidatos a estudios de Bioexencion, los cuales se consolidan como una herramienta de predicción muy útil y permiten disminuir la experimentación en seres humanos (Baena & León, 2008). Con el objetivo de profundizar el conocimiento sobre los estudios de biodisponibilidad y su importancia en la futura comercialización de medicamentos genéricos en Colombia, se realizó una revisión bibliográfica que incluyó el reporte de resultados de estudios de BE tanto in Vivo como in Vitro. Se realizó una revisión de los aspectos legales a nivel internacional y nacional que permitieron hacer un recuento histórico importante para conocer la situación actual de nuestro país en este tema en particular. 2. INTRODUCCIÓN Un medicamento es una sustancia que posee propiedades farmacológicas para el tratamiento o la prevención de enfermedades en los seres humanos. También se consideran medicamentos aquellas sustancias que se utilizan o se administran con el objetivo de restaurar, corregir o modificar funciones fisiológicas del organismo o aquellas para establecer un diagnóstico médico. El medicamento innovador, es el resultado de una larga investigación, sale al mercado con un nombre comercial y usualmente está protegido por una patente por aproximadamente 20 años. Cuando termina el periodo protegido por la patente se libera la posibilidad de que otros laboratorios puedan usar el principio activo, fabricar y comercializar el medicamento, a estas copias del innovador se le conocen como medicamentos genéricos (Esquivel, 2017; Lifshitz Guinzberg, 2011). Sin embargo, para poder comercializar el medicamento genérico, los laboratorios deben cumplir con ciertos requisitos como son: tener igual forma farmacéutica e igual composición cualitativa y cuantitativa que el innovador, además tienen que demostrar la seguridad y eficacia terapéutica del medicamento genérico mediante nuevos estudios químicos, farmacéuticos y biológicos. Para desarrollar el medicamento innovador se realizan costosos estudios clínicos, mientras que, para desarrollar el medicamento genérico solo basta demostrar la equivalencia terapéutica con el innovador mediante un estudio de Bioequivalencia (BE) (Montpart Costa & Martín Barea, 2002) Según el Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos (INVIMA) la Bioequivalencia es una medida de comparación que se usa para determinar si un medicamento genérico es seguro y eficaz, tomando como referencia un medicamento innovador. En otras palabras se dice que un producto genérico es Bioequivalente al medicamento innovador si sus parámetros farmacocinéticos son similares (Cristofoletti et al., 2018; Mohan & Wairkar, 2020). Las primeras definiciones legales Colombianas de BE se establecieron en el Decreto 677 de 1995 y la resolución 1400 de 2001 en donde se instaura la Guía de Biodisponibilidad y de Bioequivalencia de Medicamentos. Además en el Artículo 4 de la resolución se determina que se exigirán estudios de BE para los medicamentos que se comercialicen en Colombia bajo denominación genérica cuando el productor interesado solicite la certificación de intercambiabilidad con el innovador en el mercado, por lo cual, se vuelve importante hablar de dichos estudios. Por ello, la presente revisión bibliográfica se encaminó a obtener información actualizada y pertinente que permitiera ampliar el conocimiento acerca de las normativas nacionales e internacionales que exigen los estudios de bioequivalencia a los medicamentos genéricos, como se realizan los estudios de Bioequivalencia tanto in vivo como in vitro y la importancia de estos estudios en la futura comercialización de los medicamentos genéricos en nuestro país. 3. CAPITULO 1 3.1GLOSARIO DE TÉRMINOS Alternativa terapéutica Producto medicamentoso que contiene la misma entidad terapéutica, pero que difiere en cuanto a la sal, éster o complejo de esa entidad, o en cuanto a la forma de dosificación o potencia. Existe una distinción muy clara y marcada entre alternativas farmacéuticas y equivalentesfarmacéuticos. Las alternativas farmacéuticas no necesariamente tienen que tener la misma biodisponibilidad. (Arias, 1999) Área bajo la curva (ABC): Puesto que en farmacocinética lineal el área bajo la curva es proporcional a la cantidad de medicamento que llega a la circulación sistémica, en la ausencia del efecto del primer paso, el AUC permite calcular la fracción del medicamento administrado que llega a la circulación sistémica. (Arias, 1999) Biodisponibilidad: La velocidad y extensión a la que la fracción activa se absorbe a partir de una forma de dosificación farmacéutica y se convierte en disponible en el sitio(s) de acción (Resolución 1124, 2016). Bioequivalencia: La bioequivalencia es una medida comparativa que sirve para establecer de forma indirecta si un medicamento genérico es seguro y eficaz, tomando como referencia un medicamento que desarrolló los estudios clínicos, que muchas veces coincide con el innovador mundial. (INVIMA) Dos medicamentos son bioequivalentes si son equivalentes farmacéuticos o alternativas farmacéuticas, y si su biodisponibilidad después de la administración en la misma dosis molar es similar en tal grado que sus efectos, con respecto a la eficacia y seguridad, son esencialmente los mismos. (OMS) Bioexención: El término bioexención hace referencia a la demostración de bioequivalencia (BE) basado en evidencia diferente a una prueba in vivo. (Resolución 1124 de 2016) Categoría farmacológica: Clasificación de los medicamentos según su actividad farmacológica principal o su modo de acción. (Arias, 1999) (Ver Anexo 1) Eficacia de un medicamento: La eficacia es el grado o extensión en que una intervención muestra mayores beneficios que daños bajo circunstancias ideales. (OMS) Ensayo de disolución para equivalencia in vitro: Un ensayo de equivalencia in vitro es una prueba que incluye la comparación del perfil de disolución entre el producto multifuente y el producto de referencia, típicamente en al menos tres soluciones tampón: pH 1,2, pH 4,5 y pH 6,8. (Resolución 1124, 2016) Equivalente Farmacéutico: Dos productos son equivalentes farmacéuticos si contienen la misma cantidad molar de· los mismos IFAs en la misma forma farmacéutica, si cumplen con los estándares de comparación y si están destinados a ser administrados por la misma vía (Resolución 1124, 2016). Estudio de biodisponibilidad: La biodisponibilidades un tipo de estudio que se realiza en humanos y que permite determinar la velocidad de absorción y la cantidad de un principio activo en la circulación sistémica o en la orina después de la administración de un medicamento. La bioequivalencia es un estudio de biodisponibilidad comparativo entre un producto farmacéutico en estudio y uno de referencia. (Exebio, 2004) Medicamento: Cualquier fármaco o combinación de fármacos que posea propiedades para el tratamiento o prevención de enfermedades en los seres humanos. (OMS) Medicamento Genérico: Medicamento que tiene la misma composición cualitativa y cuantitativa en sustancias activas y la misma forma farmacéutica que el medicamento de referencia, y cuya bioequivalencia con el medicamento de referencia haya sido demostrada por estudios adecuados de biodisponibilidad. (OMS) Medicamento Innovador: Generalmente el producto farmacéutico innovador es el que fue autorizado por primera vez para la comercialización, con base de la documentación completa de calidad, seguridad y eficacia suministrada (OMS). Permeabilidad: Un fármaco se clasifica como altamente permeable, si la cantidad absorbida en humanos es mayor al 85%, según la OMS, y 90%, según la FDA.(Baena & León, 2008) Potencia medicamentosa: Existen varias definiciones de potencia. La potencia como relación que existe entre la actividad de un fármaco con respecto a otro fármaco diferente. Esta relación se denomina Potencia Relativa y La potencia como contenido de un principio activo, generalmente de naturaleza biológica, en una unidad de dosificación o en la forma de dosificación. (Arias, 1999) Producto de referencia En estudios de bioequivalencia, el producto farmacéutico que se emplea como patrón, el cual es generalmente el producto innovador. (Arias, 1999) Producto farmacéutico innovador: Medicamento nuevo que se emplea como producto de referencia, o sea aquel que se comercializó por primera vez con una marca de fábrica. Para que un medicamento nuevo se emplee para estos propósitos, es indispensable que su biodisponibilidad absoluta haya sido previamente determinada. (Arias, 1999) Registro de un medicamento Autorización expedida por la autoridad reguladora nacional para producir o vender un determinado medicamento. Esta autorización se expide una vez que la solicitud de registrodel producto es evaluada por expertos y se encuentre satisfactoria, desde el punto de vista de la calidad farmacológica y farmacéutica del producto y en algunos países, de la necesidad que se tenga del mismo. Constituye un prerequisito para introducir el producto en el mercado. (Arias, 1999) Requisito de equivalencia: Requerimientos de evaluación de estudios in vivo y/o in vitro para la autorización de comercialización de un producto farmacéutico multifuente. (Resolución 1124, 2016) Sístema de Clasificación Biofarmacéutica: El Sistema de Clasificación Biofarmacéutica (BCS por sus siglas en inglés) es un marco científico para la clasificación de un IFA con base en su solubilidad en agua y su permeabilidad intestinal. El BCS tiene en cuenta los principales factores que determinan la tasa y grado de absorción del IFA (exposición) a partir de las formas de dosificación sólidas orales de liberación inmediata: los excipientes, la disolución, la solubilidad y la permeabilidad intestinal. (Resolución 1124, 2016) Solubilidad: Un fármaco se considera de alta solubilidad, cuando en su mayor concentración (recomendada por la OMS o disponible en el mercado como forma sólida oral) es soluble en 250 mL o menos de medio acuoso en un rango de pH de 1,2 - 7,5, según la FDA, y de 1,2 - 6,8, según la OMS. (Baena & León, 2008) USP: United States Pharmacopeia, es la farmacopea oficial de los Estados Unidos. 3.2HISTORIA (INICIOS) DE LOS ESTUDIOS DE BIOEQUIVALENCIA Y ASPECTOS LEGALES Históricamente los sistemas regulatorios han sido creados como consecuencia de catástrofes de salud pública. En Estados unidos, antes de 1937, se podía comercializar un medicamento sin prueba de toxicidad o demostración de eficacia lo cual conllevó a la muerte de 107 niños en Septiembre y Octubre por envenenamiento con un elixir de Sulfonamida que contenía etilenglicol para solubilizar el fármaco (1937). Debido a este problema en 1938 se modificó la Ley de Alimentos y medicamentos de 1906 y se estableció que todo medicamento que fuera a salir al mercado debía presentar estudios de seguridad y pruebas de toxicidad para poder comercializarse. (Cristofoletti et al., 2018) En cuanto a la BE, a comienzos de los años 70, algunos medicamentos genéricos como la Digoxina y la Fenitoína presentaron ciertos “problemas de biodisponibilidad” que resultaban ser un problema de relevancia clínica debido a su falta de efecto o toxicidad. Es ahí cuando se hace necesario demostrar la intercambiabilidad de medicamentos genéricos en relación con los innovadores en países como Inglaterra, Canadá y Estados Unidos. Sin embargo no fue hasta finales de la década de 1990 cuando un grupo de trabajo de la OPS comenzó a promover el desarrollo de las actividades de BE en América Latina, destacándose a países como Argentina, Brasil y México como los pioneros (Estévez, Parrillo, & Cedrés, 2012). En 1984 se creó la Ley Hatch-Waxman (Ley de Competencia de Precios de Medicamentos y Restauración de Patentes) la cual estableció que para aprobar medicamentos genéricos se podrían usar los estudios de BE, además buscó prever la extensión del plazo de una patente existente para medicamentos innovadores, establecer disposiciones para la comercialización de medicamentos genéricos al día siguiente de la expiración de la patente y brindar oportunidades para debatir sobre la validez de las patentes otorgadas a compañías farmacéuticas innovadoras. Esta ley intentó resolver los retrasos regulatorios en la comercialización de productos farmacéuticos que enfrentan las farmacéuticas innovadoras y las dificultades que presentaban las industrias de medicamentos genéricos para comercializar sus productos cuando expirara la patente del innovador (Mastan, Latha, & Ajay, 2011). En la siguiente tabla se muestra una breve descripción histórica de las actividades que realizó la FDA para tratar de regular todo lo relacionado a los estudios de BE. Tabla 1. Breve descripción histórica de las actividades de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) con respecto a los estudios BA / BE Año Actividad 1970 ∙ La FDA se interesó en la disponibilidad biológica de nuevos medicamentos y la Oficina formó un panel de estudio de Bioequivalencia de medicamentos de Evaluación Tecnológica (OTA) para comprender la relación química y terapéutica equivalente de los productos farmacéuticos 1984 ∙ El Congreso de los Estados Unidos aprobó la Ley Hatch-Waxman que autorizó a la FDA a aprobar la comercialización de medicamentos genéricos a través de estudios BA y BE 1992 ∙ La FDA emitió una guía sobre procedimientos estadísticos necesarios para la realización de estudios de BE ∙ Ley de control de drogas genéricas 200 0 ∙ Exención de los estudios de biodisponibilidad y bioequivalencia in vivo para las formas farmacéuticas orales sólidas de liberación inmediata basadas en productos biofarmacéuticos. (Mastan et al., 2011) 200 3 ∙ Se establecieron los requisitos para los Estudios de biodisponibilidad y bioequivalencia para productos farmacéuticos administrados por vía oral - Consideraciones generales (Mastan et al., 2011) 201 0 ∙ Recomendaciones de bioequivalencia de productos individuales - Lista de recomendaciones de bioequivalencia de productos (Mastan et al., 2011) 201 1 ∙ Creación del Grupo de Trabajo de Bioequivalencia, en el marco de la Red Panamericana de Armonización de la Reglamentación Año Actividad Farmacéutica (PANDRH), coordinada por la Organización Panamericana de la Salud (OPS) (PAHO). Información tomada de: (Mastan et al., 2011). La Organización Mundial de la salud (OMS), en el año 2015, se encargó de redactar unas guías (“Multisource(generic) pharmaceutical products: guidelines on registration requirements to establish interchangeability” Annex 7) para unificar los estándares de las organizaciones que llevan a cabo estudios de BE in vivo. Esta guía sirvió de referencia para la Guía de Biodisponibilidad (BD) y Bioequivalencia (BE) que se estableció en Colombia en el año 2016. En Colombia se habló por primera vez de BE en el Decreto 677 de 1995 en donde se estipuló que todo medicamento requiere de un registro sanitario para su producción, importación, exportación, procesamiento, envase, empaque, expendio y comercialización. Este registro debe ser expedido por la autoridad sanitaria competente, que en este caso es el INVIMA. Dentro de los requisitos técnicos y legales para obtener el registro sanitario se encuentra la Evaluación legal y la Evaluación farmacéutica, en la segunda es donde se evalúa la capacidad técnica del fabricante del proceso de fabricación, la calidad del producto y donde se piden los resultados de los estudios de Biodisponibilidad y Bioequivalencia. Se volvió a hablar de BE en el 2001 con la resolución 1400 en la cual se estableció la Guía de Biodisponibilidad y Bioequivalencia de medicamentos que se estipularon en el Decreto 677; y en el 2016 con la resolución 1124 en donde se establecieron los criterios y requisitos para el estudio de Biodisponibilidad y Bioequivalencia de medicamentos. A continuación, se encuentra la tabla 2, en donde se muestra un resumen de las actividades que ha realizado el INVIMA con respecto a los estudios de BE. Tabla 2. Breve descripción histórica de las actividades del INVIMA con respecto a los estudios de BE Año Actividad 1995 ∙ Decreto 677: Por el cual se reglamenta parcialmente el Régimen de Registros y Licencias, el Control de Calidad, así como el Régimen de Vigilancia Sanitaria de Medicamentos. 200 1 ∙ Resolución 1400: Por la cual se establece la Guía de Biodisponibilidad y de Bioequivalencia de Medicamentos que trata el Decreto 677 de 1995. 201 4 ∙ Decreto 1505: Por el cual se modifica el literal "ñ" del artículo 22 del Decreto 677 de 1995. 201 5 ∙ Acta 10/2015 numeral 3.11.1: Listado de moléculas para exigencia de estudios de Bioequivalencia (ver anexo 2) 201 6 ∙ Resolución 1124: Por la cual se establece la Guía que contiene los criterios y requisitos para el estudio de Biodisponibilidad y Bioequivalencia de medicamentos. (Ver Anexo 3) 202 1 ∙ Decreto: Por el cual se establecen disposiciones para renovar o modificar los registros sanitarios de medicamentos su revisión, control posterior y suspensión, se regula la información y publicidad de los mismos, se adoptan medidas para garantizar su abastecimiento, y se dictan otras disposiciones. Nota: Este decreto deroga los artículos 18, 79 y 101 del Decreto 677 de 1995; 20, 22, 48, 49 y 54 del Decreto 3554 de 2004 y el Decreto 843 de 2016. Hasta la fecha no tiene número de Decreto 4. CAPITULO 2 4.1ESTUDIOS DE BIOEQUIVALENCIA La Bioequivalencia es un término usado en farmacocinética para evaluar la equivalencia terapéutica entre un medicamento innovador y un medicamento genérico que contengan el mismo principio activo, además, los medicamentos a comparar deben ser equivalentes farmacéuticos o alternativas farmacéuticas. La Bioequivalencia se usa para determinar si un medicamento genérico es seguro y eficaz. (Laosa, Guerra, & Mosquera, 2009) También es importante resaltar que dos productos son BE cuando presentan una biodisponibilidad comparable, es decir, sus biodisponibilidades son similares, en términos de tasa (Cmax y Tmax) y extensión de la absorción (área bajo la curva o AUC), después de haber administrado la misma dosis molar y en las mismas condiciones, por lo tanto, se puede esperar que sus efectos sean básicamente similares. (Resolución 1124, 2016; Chen et al., 2001). Los estudios de Bioequivalencia son una herramienta que permite demostrar que un medicamento genérico pudiera tener la misma eficacia terapéutica que el medicamento innovador y por tal motivo son intercambiables. De esta forma se pueden evitar los costosos y tediosos ensayos clínicos que son esenciales para la comercialización de los medicamentos innovadores (Estévez et al., 2012; Montpart Costa & Martín Barea, 2002). El concepto de Intercambiabilidad se basa en que si dos equivalentes farmacéuticos son Bioequivalentes, las concentraciones en la biofase van a ser las mismas para ambos productos, eso quiere decir que el efecto farmacológico será igual, por lo tanto, se puede inferir que los productos son intercambiables (Estévez et al., 2012). Un estudio de BE se compone de 8 fases (ver figura 1): primero se deben escoger cuidadosamente las personas (12 a 24) que participaran en el estudio, esto con el fin de minimizar la variabilidad de los resultados; segundo, se debe elegir la formulación de referencia, es decir, se debe definir cuál será el medicamento innovador con el que se va a comparar la formulación genérica. El siguiente paso es definir el tipo de diseño, si es aleatorio, cruzado y abierto. Se separan los participantes al azar en dos grupos (aleatorio), todos los participantes saben que medicamento toman en cada momento (abierto), el primer grupo recibe el medicamento genérico y después de un periodo libre, el medicamento innovador (cruzado), el segundo grupo recibirá primero el innovador y por último el genérico; en cuarto lugar se encuentra la realización del estudio, se valoran los resultados y finalmente se extraen las conclusiones del estudio (Montpart Costa & Martín Barea, 2002). Hay varios factores que pueden influir en el resultado de los estudios de BE, puede que dos medicamentos tengan la misma concentración de principio activo y aun así, no ser Bioequivalentes, esto puede deberse al empleo de distintos excipientes, o a los distintos procesos de fabricación de los medicamentos. (Montpart Costa & Martín Barea, 2002) Figura 1. Esquema de las distintas fases de que se compone un estudio de bioequivalencia (Montpart Costa & Martín Barea, 2002). Según el artículo 4 de la resolución 1400 de 2001 en Colombia se exigirán estudios de Bioequivalencia para los medicamentos que se comercializan bajo denominación genérica o de marca, cuando el productor interesado solicite la certificación de intercambiabilidad con el innovador en el mercado. Figura 2. Etapas para obtener la Bioequivalencia en Colombia En Colombia, se deben tener en cuenta tres aspectos importantes, primero se debe verificar que el centro de BD/BE en donde se vaya a realizar el estudio esté certificado por el INVIMA en Buenas Practicas de Biodisponibilidad/Bioequivalencia (BPBD/BE). Asimismo el INVIMA aceptará estudios de BD y BE desarrollados en centros certificados y/o reconocidos por la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) y sus países miembros, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA), Departamento Federal de Canadá (Health Canada), la Agencia Farmacéutica y de Dispositivos Médicos de Japón (PMDA), la Agencia Médica Suiza (Swiss Medic) y la Administración de Bienes Terapéuticos de Australia (TGA). Actualmente se encuentran 9 centros certificados con las BPBD/BE en Colombia, de los cuales, 2 se encuentran en Barranquilla, 3 en Medellin, 2 en Bogota, 1 en Chía y el ultimo en Duitama, Boyaca. Cabe resaltar que la certificacion tiene una vigencia de 3 años, y mientras este vigente, el centro puede desarrollar actividades de BD y BE con medicamentos. Después de que el centro esté certificado por el INVIMA, para continuar con el proceso se debe crear un protocolo de BE en donde se estipule el nombre del investigador, el nombre del centro donde se hará el estudio, los objetivos y propósitos del estudio, los antecedentes, los aspectos éticos, ademas se debe especificar el número de voluntarios y el consentimiento informado entre otros puntos importantes (Volonté, Sánchez, Fraguela, & De Buschiazzo, 2007). Por último se debe realizar el respectivoestudio de BD y BE, ya sea, In Vivo o In Vitro, teniendo en cuenta la regulación Colombiana (Resolución 1124 de 2016). También es importante resaltar que no todos los productos genéricos deberán presentar estudios de BE. Según la Resolución 1124 de 2016 los medicamentos que deben realizar su estudio de BE son: Antineoplásicos, Anticoagulantes, Antiarrítmicos, Anticonvulsivantes, Antiparkinsonianos, Digitálicos, Inmunosupresores, Teofilina y sus sales, Antirretrovirales y Medicamentos definidos por el Invima cuando lo considere pertinente por sus características de alto riesgo (toxicidad, margen terapéutico estrecho, etc) (Resolución 1400, 2001). Un estudio realizado en la Universidad de Antioquia demuestra mediante estudios In vivo la bioequivalencia de dos preparados comerciales de Carbamezepina, anticonvulsivante que reduce la liberación de glutamato y deprime el recambio de dopamina y noradrenalina. El estudio se realizó con 12 voluntarios sanos, se comparó el medicamento de referencia Tegretol® Retard de Novartis, y el medicamento de prueba Carbamazepina MK Retard, de Tecnoquímicas y por medio de el área bajo la curva (AUC) y la concentración máxima (Cmáx) se logró determinar que las dos formulaciones eran bioequivalentes. (Ruiz et al., 2000) Al igual que en el estudio de Ruiz et al, en Ecuador, Ramirez comparó 4 medicamentos anticonvulsivantes la facultad de ciencias de la Escuela superior Politécnica de Chimborazo, pero en este caso Ramirez realizó un estudio in vitro y a través de pruebas fisico-quimicas de disolución y desintegración consiguió garantizar que los medicamentos son bioequivalentes entre sí, ya que el test de Anova hizo notar que los medicamentos no presentan diferencia significativa en sus valores de Q (cantidad de principio activo liberado). (Ramirez, 2014) Otro estudio realizado en Colombia demostró la bioequivalencia entre dos formulaciones de metformina de 850 mg, Glucophage® del laboratorio Merck (medicamento de referencia) y Metformina de laboratorios Winthrop (medicamento de prueba). Los investigadores realizaron un estudio aleatorizado, doble ciego y cruzado, con un tiempo de lavado de 14 dias. Administraron el medicamento a 24 voluntarios sanos, recolectaron las muestras de sangre durante 24 horas, determinaron las concentraciones con un método de HPLC validado y calcularon los parámetros farmacocineticos necesarios (Cmax, AUC, y Tmax) (Olguín et al., 2011). A diferencia del estudio realizado por Olguín et al y Ruiz et al, en Bogotá se desarrolló un estudio In vitro para determinar la bioequivalencia entre formulaciones de Diclofenaco, en donde se compararon 7 medicamentos (6 productos genericos y 1 producto de referencia). En este estudio se determinaron varios parámetros farmacológicos como lo son: Desintegración, Dureza y Valoración del principio activo, ademas se realizó la prueba de disolución según las indicaciones de la USP 39. Los resultados arrojaron que un medicamento generico era intercambiable con el innovador, 3 resultaron ser supradisponibles, equivalentes e intercambiables entre si y los restantes no cumplieron cabalmente con las pruebas realizadas (Matiz, Trujillo, Pérez, & Baena, 2018). 4.2ESTUDIOS DE BIOEQUIVALENCIA IN VIVO Existen diferentes formas de evaluar la equivalencia terapéutica entre dos medicamentos. La forma más usada es la realización de estudios de Bioequivalencia en humanos, lo cual se denomina ensayos In vivo. Estos ensayos clínicos in vivo para determinar la Bioequivalencia, son los más habituales y las agencias reguladoras han establecido algunos requerimientos oficiales para poder realizarlos. El proceso que se lleva a cabo para iniciar de las pruebas de bioequivalencia in vivo consta de un supuesto fundamental de bioequivalencia, un estudio de bioequivalencia con un diseño de estudio válido, métodos estadísticos apropiados y presentación, revisión y aprobación reglamentarias (Lu, Chow, & Zhu, 2014). El supuesto fundamental de Bioequivalencia indica que si se logra determinar que dos productos son equivalentes entre sí, entonces se supone que tendrán el mismo efecto terapéutico (serán terapéuticamente equivalentes). Es importante resaltar que FDA no indica que el medicamento innovador y el medicamento genérico aprobado puedan usarse indistintamente sino que un producto genérico aprobado puede usarse como un sustituto del producto innovador (Lu et al., 2014). Con respecto al diseño del estudio, como se había mencionado anteriormente los estudios para determinar la Bioequivalencia deben ser: abiertos, aleatorios y cruzados. Para que un estudio sea abierto, las personas que participan, deben saber en cualquier momento que se les está administrando; Además, todo debe ser aleatorio, es decir, no se puede predecir qué personas pertenecerán a cada grupo; Por último, el estudio debe ser cruzado, el más usado es el diseño cruzado 2x2 (dos secuencias dos periodos), el cual, se puede expresar como (TR, RT), siendo T el producto de prueba y R el de referencia, asimismo TR es la primera secuencia de tratamientos y RT denota la segunda secuencia. Entonces, bajo el diseño (TR, RT) las personas que aleatoriamente queden en el grupo 1 (secuencia 1) TR, recibirán primero el medicamento genérico de prueba (T) y luego de un periodo de lavado suficiente, se le administrará el medicamento innovador (R), y el grupo 2 (secuencia 2) recibirá primero el innovador (R) y después el genérico (T)(Lu et al., 2014; Montpart Costa & Martín Barea, 2002). En la tabla 3 se encuentran diseños alternativos al 2x2 que pueden usarse en los estudios de Bioequivalencia, a estos estudios se le conocen como diseños cruzados de orden superior porque el número de secuencias o el número de periodos es mayor que el número de tratamientos a comparar. (Montpart Costa & Martín Barea, 2002) Tabla 3. Diseños cruzados de orden superior para estudios de Bioequivalencia. Diseño Nombre Ejemplo 1 Diseño de Balaam de cuatro secuencias y dos períodos (TT, RR, RT, TR) 2 Diseño dual de dos (TRR,RTT) secuencias y tres períodos 3 Diseño de cuatro períodos con dos secuencias (TRRT,RTTR) 4 Diseño de Williams de cuatro períodos con cuatro secuencias (TTRR,RRTT, TRTR, RTTR) 5 Diseño de Williams de seis secuencias y tres períodos (TTT, RRR, RTR, TRT, TTR, RRT ) Para realizar estudios en donde se comparan más de dos productos farmacéuticos, se considera a menudo el diseño de Williams, el diseño 6x3 para comparar 3 productos y el 4x4 para comparar 4 productos farmacéuticos. Por último se deben elegir métodos estadísticos apropiados para el estudio. Con los resultados obtenidos se grafica la concentración del fármaco en plasma por el tiempo transcurrido, y como parámetro farmacocinético se determina el área bajo la curva (ABC) (Exebio, 2004). Existen 3 métodos para determinar la Bioequivalencia In vivo, el primer método trata de determinar la cantidad de fármaco presente en un líquido biológico como el plasma, sangre u orina, el segundo consiste en realizar un estudio farmacodinámico comparativo y el tercero se trata de los estudios clínicos comparativos. Para determinar qué método de estudio se debe usar, es necesario conocer las características del principio activo, el producto farmacéutico y la disponibilidad de recursos. Si el fármaco produce concentraciones significativas en un líquido biológico, como el plasma, entonces se prefieren los estudios de biodisponibilidad comparativa, pero si el fármaco no produce concentraciones cuantificables en un líquido biológico, se optará por los estudios farmacodinámicos o estudios clínicos comparativos para documentar la equivalencia (Molzon et al., 2005) 4.2.1 Estudios de biodisponibilidad comparativa (bioequivalencia) Estos estudios son los más utilizados para evaluar Bioequivalencia entre los medicamentos, los voluntarios serán sometidos a distintos exámenes paraclínicos, incluyendo VIH, hepatitis B, creatinina tanto en sangre comoen orina, nitrógeno ureico, parcial de orina y prueba de embarazo en las mujeres, además se verificará la ausencia de drogas de abuso (alcohol etílico, cocaína, marihuana, morfina, benzodiazepinas y anfetaminas) para poder iniciar el estudio. (Hernandez & Vallejo, 2015) Los voluntarios son divididos en dos grupos, se le explica toda la información concerniente al estudio y después de haber firmado el consentimiento informado se inicia el estudio, se toman los signos vitales y la muestra de sangre u orina correspondiente al tiempo cero, se administra el medicamento de acuerdo al diseño elegido y se recolectan las muestras a distintas horas (Hernandez & Vallejo, 2015; Laosa et al., 2009; Parra et al., 2004) Para establecer la biodisponibilidad en magnitud, el parámetro farmacocinético que se evalúa es el área bajo la curva (ABC), el cual se obtiene graficando las concentraciones de fármaco en plasma vs el tiempo, asimismo, para establecer la biodisponibilidad en velocidad se determinan dos parámetros, la concentración máxima (Cmax) la cual se obtiene de los datos de concentración y establece la concentración más alta de principio activo que es absorbida; y el tiempo necesario para alcanzarla (tmax) (Parra et al., 2004; Sripalakit et al., 2007). En Tailandia se realizó un estudio comparativo, cruzado, aleatorizado y con un periodo de lavado de una semana, en 35 voluntarios masculinos sobre la bioequivalencia de dos formulaciones con pioglitazona 30 mg. Administraron el medicamento después de un ayuno nocturno, se recopilaron muestras de sangre a intervalos de tiempo específicos y se analizó mediante la técnica de HPLC validada. Los resultados obtenidos demostraron a través de la Cmax y AUC que no hay diferencias significativas entre uno de los medicamentos de prueba y el medicamento de referencia, por lo cual pueden ser intercambiables en la práctica médica (Sripalakit et al., 2007). Al igual que en Tailandia, en Colombia se realizó un estudio de biodisponibilidad comparativa con diseño 2x2, cruzado, aleatorio y con un periodo de lavado de 8 días, de dos formulaciones de Irbesartan 300 mg. Se administró el medicamento a 24 voluntarios sanos, se recolectaron las muestras de plasma entre 0 y 48 horas, se analizaron por HPLC y se determinó que los dos productos eran bioequivalentes con ayuda de los parámetros Cmax y AUC (Vargas, Bustamante, & Ea, 2015). 4.2.2 Estudios farmacodinámicos comparativos en humanos Otro de los métodos para evaluar Bioequivalencia In vivo son los estudios farmacodinámicos comparativos. Estos estudios son necesarios cuando no es posible realizar el estudio farmacocinético, debido a que el fármaco o su metabolito no puede cuantificarse en plasma u orina con suficiente precisión y sensibilidad. (Mejía & Salgado, 2019) También es necesario de estos estudios cuando las mediciones de las concentraciones del fármaco no pueden demostrar su eficacia y seguridad, este es el caso de los fármacos de acción local como inhaladores de dosis medidas, inhaladores de polvo seco y productos dermatológicos de aplicación tópica como cremas y ungüentos (Chen et al., 2001; Mejía & Salgado, 2019). Los fármacos de acción local son aquellos medicamentos que ejercen su efecto terapéutico en el mismo sitio de su aplicación, en estos casos la biodisponibilidad puede medirse y la bioequivalencia puede establecerse siempre y cuando se disponga de un criterio de valoración apropiado que pueda estudiarse con sensibilidad, reproducibilidad y precisión (Chen et al., 2001). Trottet et al. realizó un estudio de Bioequivalencia a 139 cremas genéricas de Aciclovir que contenían Propilenglicol (PG) en distintas proporciones. De las 139 cremas, el 80 % contenían menos del 20 % de PG. Realizaron un estudio piloto de flujo percutáneo in vitro comparando el medicamento innovador (ZOV) con dos cremas de aciclovir genéricas (15 % de PG) líderes en Alemania. Adicionalmente se realizó otro estudio de flujo percutáneo in vitro externo comparando ZOV con 10 cremas de aciclovir genéricas europeas (0 - 15 % de PG) y por último, para confirmar la importancia del PG en la diferencia de permeación observada, se realizó un tercer estudio comparando ZOV (40 % PG) con una crema ZOV modificada que contenía solo 15% de PG. Con los resultados obtenidos se pudo determinar que no todas las cremas comercializadas son bioequivalentes al innovador (Trottet et al., 2005) Otro estudio comparó dos cremas vaginales de nitrato de miconazol al 2 % usando el método dermatofarmacocinetico y el método de ensayo clínico. El estudio se realizó en 24 sujetos sanos comparando los parámetros Cmax y AUC. Los resultados obtenidos en el ensayo dermatofarmacocinetico demostró que los productos en estudio no eran bioequivalentes, sin embargo el estudio clínico concluyó que los medicamentos si eran Bioequivalentes (Pershing, Corlett, & Nelson, 2002) Para el desarrollo de un estudio farmacodinámico se debe realizar una curva dosis-respuesta y usualmente se usa el modelo Emax como predeterminado. Es importante resaltar que el estudio debe realizarse en la región sensible de la curva, ya que si se desarrolla cerca de la meseta de respuesta, este será insensible a las diferencias en la administración de los medicamentos y por tanto necesitará de una mayor cantidad de pacientes para poder detectar diferencias en la biodisponibilidad y bioequivalencia (Chen et al., 2001) 4.2.3 Estudios clínicos comparativos Cuando no es posible determinar la concentración plasmática de los fármacos y tampoco es apropiado el estudio farmacodinámico debido a la falta de parámetros significativos que puedan medirse, entonces se opta por un estudio clínico comparativo para evaluar Bioequivalencia entre dos medicamentos (Molzon et al., 2005). En este tipo de estudios es importante que los grupos que se van a comparar sean lo más similares entre sí, en cuanto a sus características, y solo deben diferir en cuanto a la variable de intervención, esto con el fin de que al terminar el estudio, se tenga alto grado de certeza de que las diferencias que se presenten, dependen del tratamiento. Al igual que en el estudio de biodisponibilidad comparativa, este estudio se lleva a cabo dividiendo aleatoriamente a los pacientes en dos grupos, el experimental y el de control, en donde al grupo experimental se le administra el medicamento a evaluar y al grupo de control se puede administrar un placebo, otro tratamiento u otro fármaco activo (Peralta, 2005). Con el fin de que los participantes del estudio no conozcan algunos detalles del estudio que pudieran ejercer un cambio en sus acciones y sesgar los resultados, el estudio clínico comparativo se realiza usando técnicas de enmascaramiento o ceguedad. Hay 3 formas de cegar el estudio, el primero es el simple ciego, en donde, el paciente o el médico desconoce el tratamiento que está recibiendo cada grupo de pacientes; el segundo es el doble ciego, aquí tanto el paciente como el médico desconocen el tratamiento que se está aplicando; y por ultimo está el triple ciego, donde el investigador que analiza los datos no conoce la relación entre los datos y los dos grupos, es decir que la persona que interpreta los datos no está influido por el experimento (Peralta, 2005). Dentro de los ensayos clínicos de uso más frecuente se encuentra el diseño en paralelo, el ensayo clínico cruzado y los ensayos no controlados. El diseño en paralelo, se usa con mayor frecuencia y los pacientes se asignan al azar; En el ensayo clínico cruzado cada paciente recibe en la primera intervención el medicamento a evaluar y después recibe el placebo, por lo tanto, cada paciente actúa como su propio control; y en los ensayos no controlados no existe un grupo control y se evalúa la reacción cada vez que el paciente reciba el tratamiento. En un ensayo clínico multicéntrico, randomizado y abierto, realizado por Geijo et al, compararon cuatro antirretrovirales de gran actividad incluyendodos análogos de nucleósidos y un inhibidor de proteasa en 98 pacientes con el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) con infección avanzada. Los investigadores tomaron como variable principal de respuesta el descenso de la carga viral del VIH, y como variables secundarias: el aumento del número de linfocitos CD4, el porcentaje de progresión de la enfermedad, las reacciones adversas y la adherencia. Como resultado obtuvieron que los 4 medicamentos son similares en cuanto a eficacia (Geijo Martínez et al., 2006) 4.3ESTUDIOS DE BIOEQUIVALENCIA IN VITRO En algunas ocasiones y con algunos medicamentos que cumplen ciertas condiciones la bioequivalencia se puede demostrar sin necesidad de estudios in vivo, sino a través de estudios de bioexención. Un estudio de bioexención es una alternativa al estudio de bioequivalencia in vivo por medio de la demostración de equivalencia terapéutica in vitro para un grupo de medicamentos que cumplen ciertas características señaladas en el Sistema de Clasificación Biofarmacéutico (SCB o BCS) (Saavedra S., Iturriaga V., Ávila M., & Quiñones S., 2011). En el anexo técnico 2 de la resolución 1124 de 2016, se puede encontrar el sistema de clasificación Biofarmacéutico que fue creado por el doctor Gordon Amidon y colaboradores en 1995 (Baena & León, 2008; Saavedra S. et al., 2011) y permite determinar el tipo de estudio que se debe realizar para demostrar la bioequivalencia de un producto usando como referencia las propiedades de los principios activos y productos (Resolución 1124 de 2016). Este sistema se basa principalmente en la solubilidad en agua que presenta el fármaco y la permeabilidad intestinal que este tiene, permitiendo dividirlos en 4 clases que van del 1 al 4 siendo la clase 1 los fármacos que tienen alta solubilidad y alta permeabilidad; la clase 2 los que tienen baja solubilidad y alta permeabilidad; la clase 3 son los que presentan alta solubilidad y baja permeabilidad; y por último la clase 4 que son fármacos que presentan baja solubilidad y baja permeabilidad. (Baena & León, 2008; Resolución 1124 de 2016). Es importante este sistema de clasificación, puesto que, como se dijo anteriormente, este permite definir a qué medicamentos se les puede realizar estudios de Bioequivalencia In vitro y a que medicamentos estudios In vivo. Por ejemplo aquellos fármacos que se encuentran dentro de la clase 1 y 3 son los que pueden optar por la Bioexención como la Gabapentina que es fármaco clase 3 o Alprazolam que es clase 1, entre otros. Sin embargo para los fármacos de clase 2 y 4 como el Diazepam (clase 2) y Dronedarona (Clase 4) entre otros, se deberían realizar estudios de Bioequivalencia In vivo (Baena & León, 2008). 4.3.1 Ensayo de disolución La prueba de disolución es una prueba fisicoquímica que se realiza a los medicamentos sólidos orales (tabletas y cápsulas), por medio de condiciones creadas en el laboratorio y determina la cantidad de fármaco que se disuelve por unidad de tiempo bajo condiciones controladas de la interface líquida-sólida, la temperatura y la composición del disolvente (Abbirami, Sainithya, Shobana, Devi, & Hari, 2013). Es un control en proceso importante para la liberación de fármacos que busca evaluar el tiempo que le tomaría a la forma farmacéutica sólida disgregarse dentro del organismo, de forma que sea lo suficientemente alta como para no comprometer la integridad de la tableta pero tampoco demasiado que no se disgregue en las partes del sistema digestivo donde debería hacerlo. Si el tiempo de desintegración es demasiado alto, quiere decir que la tableta está muy comprimida o la gelatina de la cápsula no es de la calidad requerida. También es importante destacar que si el tiempo de desintegración no es uniforme, se produce una falta de uniformidad del lote. (Abbirami et al., 2013) En el ensayo de disolución las muestras se recogen y analizan periódicamente y al ser un estudio in vitro se puede tener un control sobre el sistema, además es menos costoso y el número de ensayos es reducido. Para la prueba, según la USP se emplea el aparato de paleta número 2 a 50 rpm o el aparato de canastas número 1 a 100 rpm en un volumen de 900 mL o menos (Pérez, 2014; Segura, 2017) en tres medios diferentes, el primero será HCL 0,1 N o Líquido Gástrico Simulado USP sin enzimas; el segundo será una solución "buffer" de pH 4,5; y el tercero, una solución "buffer" de pH 6,8 o Líquido Intestinal Simulado USP sin enzimas. (Molzon et al., 2005). Esta prueba se realiza en un Disolutor de tabletas (ver figura 3). Figura 3. Disolutor de Tabletas Al final del tiempo de prueba, se toma una muestra de cada uno de los vasos de disolución, y se filtra, luego la concentración se ajusta la de acuerdo a la indicada en la farmacopea y por último se compara con un estándar a una concentración similar a la de las muestras, utilizando alguna técnica instrumental cuantitativa que sea aplicable (Pérez, 2014). En un estudio desarrollado en Colombia por Ponce y Jaramillo, se realizó la prueba de disolución a 4 productos de amoxicilina trihidrato de 500 mg, con el fin de determinar la Bioequivalencia entre estos productos y evaluar si el activo tiene el mismo perfil de disolución en el medicamento genérico que en el innovador. Ponce y Jaramillo concluyeron que 2 de los 4 productos evaluados eran Bioequivalentes entre sí, aunque los resultados de algunos lotes estuvieron fuera de los estándares establecidos (Ponce & Jaramillo, 2004) Otro trabajo de investigación comparó los perfiles de disolución del medicamento innovador Keflex (cefalexina) tabletas de 500 mg con 5 medicamentos genéricos de fabricación nacional. Los resultados de ese estudio in vitro fueron analizados mediante el cálculo de los factores de diferencia y similitud, y se determinó que 2 de los 5 genéricos eran bioequivalentes al innovador mientras que los demás no lo fueron (Amao, 2019). 4.3.2 Uniformidad de contenido La prueba de uniformidad de contenido es una de las pruebas realizadas para estudiar la bioequivalencia in vitro de dos o más productos. Esta prueba está fundamentada en la absorción y cuantificación del ingrediente activo por medio de un método espectrofotométrico UV/Vis y empleando como disolvente agua con el fin de determinar si el contenido de cada producto se encuentra dentro de los criterios de aceptación (Abbirami et al., 2013; Pérez, Morales, Rojas, & Vargas, 2013) Según la farmacopea de los Estados unidos “La especificación de la uniformidad de unidades de dosificación no es aplicable a suspensiones, emulsiones o geles en envases de dosis única destinados para administración tópica” sin embargo un estudio realizado por Mora et al comparó la uniformidad de contenido de 14 lotes de supositorios de acetaminofén, 23 lotes de aminofilina, entre otros supositorios, los límites de aceptación se fijaron entre 85,0 y 115,0 % tomando como base lo establecido en la USP para uniformidad de contenido de tabletas, capsulas y polvos para reconstituir, no obstante para realizar la prueba con los supositorios de acetaminofén usaron el método para tabletas de acetaminofen en la Farmacopea Britanica y para los supositorios de aminofilina usaron la Farmacopea Estadounidense. (Mora, Méndez, Araya, & Salazar, 1982) Otro estudio en Costa Rica determinó la uniformidad de contenido de tabletas de Teofilina 150 mg, para esto cuantificaron el ingrediente activo a 272 nm en 10 muestras de cada farmacéutica mediante un espectrofotómetro UV/Vis y se tuvo como resultado que todos los productos ensayados para cada fabricante se encuentran entre 100 y 110 % con respecto a lo especificado en sus etiquetas y eso indica que cumplen con lo establecido en la USP. (Pérez et al., 2013) 4.3.3 Variación de peso El procedimiento de variación de peso puede usarse para estimar el contenido de las formulaciones y ver si estas cumplen las condiciones definidas. Según la USP este ensayo se realiza tomando no menos de30 unidades y dependiendo del tipo de forma farmacéutica así serán las recomendaciones, por ejemplo, para los comprimidos y comprimidos con cubierta fílmica se deben pesar individualmente 10 comprimidos (usualmente con una balanza analítica) y calcular el contenido como % de la cantidad declarada; para las cápsulas rígidas se deben pesar 10 capsulas, una por una, luego se debe retirar el contenido de cada cápsula, pesar las cubiertas vacías y calcular para cada cápsula el peso neto de su contenido para después calcular el contenido del principio activo de cada cápsula a partir del peso neto obtenido; y por otro lado, para las capsulas blandas se realiza el mismo procedimiento que las capsulas rígidas pero en este caso se debe cortar la cápsula con ayuda de un instrumento cortante seco, limpio adecuado, y se debe retirar el contenido lavando con un solvente apropiado. (USP, Abbirami et al., 2013) En Perú, realizaron un estudio en donde se comparó la bioequivalencia de dos formulaciones de ibuprofeno de 400 mg tabletas. A pesar de que se realizó un estudio de biodisponibilidad comparativa con 12 voluntarios sanos, abierto, aleatorizado, cruzado y con dos periodos de lavado de 7 días, también usaron el procedimiento de variación de peso el cual se realizó en el Centro Nacional de Control de Calidad del Instituto Nacional de Salud del Perú (CNCC-INS) usando como referencia lo descrito en la Farmacopea Británica. (Villalva et al., 2014) 4.3.4 Dureza y Friabilidad La prueba de dureza es importante ya que permite determinar la resistencia de una tableta al astillado, desgaste o rotura durante el almacenamiento, transporte y manipulación antes de su uso. Un ensayo de dureza consiste en colocar la tableta en un Durómetro (consta de dos brazos enfrentados uno con otro, uno de los cuales se mueve en dirección al otro) y este mismo mide la profundidad de penetración del penetrador o el tamaño de la impresión dejada por este. (Abbirami et al., 2013) Según la USP este ensayo se debe realizar con 10 comprimidos y teniendo la precaución de tener el durómetro limpio en cada medición. También es importante colocar los comprimidos en la misma dirección con respecto a la aplicación de la fuerza y expresar el resultado como el valor promedio. (USP) El estudio de friabilidad se emplea para determinar que tanto se puede dañar un comprimido cuando es sometido a choques mecánicos durante un tiempo determinado. Este ensayo se realiza empleando un tambor transparente con un diámetro interno de 286 mm y una profundidad de 39 mm con superficies internas pulidas. Una de las tapas del tambor se abre para colocar las tabletas, que según la USP para comprimidos que pesen hasta 0,65 g cada uno son las unidades necesarias para tener una muestra equivalente a 6,5 g, se pesan y se colocan en el tambor y para comprimidos que pesen más de 6,5 g se pesan 10 tabletas y se colocan en el tambor. La tapa del tambor se cierra y se fija a un dispositivo que realiza un movimiento rotatorio de aproximadamente 25 rpm por un tiempo determinado. Al final, se retiran las tabletas del tambor, se pesan nuevamente y a través de una formula se determina la friabilidad dónde W1 es el peso inicial de las tabletas y W2 es el peso final. % ���������������������� =(��1 − ��2) ��1∗ 100 Figura 4. Fórmula para el cálculo de la Friabilidad 4.3.5 Difusión In vitro El estudio de difusión in vitro es un procedimiento elaborado especialmente para productos tópicos y se usa para determinar la bioequivalencia de medicamentos de uso tópico. Consiste en aplicar la formulación de prueba en piel humana, animal, extirpada o sintética montada entre las cámaras de un donante y un receptor. Las muestras recolectadas se recogen a intervalos definidos del lado del receptor a través de puerto de muestreo y se analizan para determinar el contenido de fármaco presente.(Narkar, 2010) Este estudio no solo se ha utilizado para determinar la Bioequivalencia sino también para dilucidar el mecanismo de acción de los potenciadores de la permeación y para cribar algunas formulaciones para seleccionar candidatos prometedores. (Narkar, 2010). 4.3.6 Correlación In vitro/In vivo (CIVIV) Con el fin de optimizar las formulaciones orales se han utilizado ampliamente los sistemas de disolución in vitro para desarrollar correlaciones entre los datos in vitro e in vivo. (Narkar, 2010) Según la FDA la correlación In vitro/In vivo es un modelo matemático predictivo que describe la relación entre las propiedades in vitro de un medicamento administrado por vía oral (perfil de disolución) y la respuesta in vivo correspondiente (Cmax y ABC). (Saavedra S. et al., 2011) Si la CIVIV se aplica correctamente se podría sustituir el estudio de bioequivalencia in vivo por un estudio de bioexención in vitro Se han definido tres niveles diferentes de correlación: A, B y C. Correlación nivel A Es el nivel más alto de correlación, es la que brinda mayor información y es la única que se puede emplear para predecir el comportamiento de un fármaco in vivo a partir de estudios in vitro. Además representa la relación entre la fracción absorbida in vivo y la disolución in vitro. (Baena & León, 2008) Correlación nivel B Este nivel de correlación usa herramientas estadísticas para comparar los datos obtenidos con estudios in vivo y la velocidad de disolución in vitro, pero a diferencia que la correlación nivel A, la de nivel B utiliza los datos en forma resumida y no refleja el comportamiento in vivo, por tal motivo no se considera una correlación punto a punto y tan solo sirve para asuntos regulatorios. (Baena & León, 2008; Saavedra S. et al., 2011) Correlación nivel C Este tipo de correlación no refleja la forma completa de la curva plasmática pero si establece la relación entre un parámetro farmacocinético (ABC, Cmax, Tmax) y un parámetro de disolución in vitro. (Saavedra S. et al., 2011) Las correlaciones más usadas en el campo farmacéutico con las correlaciones de nivel B y C, estas se emplean en el diseño de medicamentos como herramientas útiles para mejorar formulaciones. (Baena & León, 2008). Es importante resaltar que una correlación in vitro/in vivo es probable cuando el principio activo posee alta permeabilidad y la disolución de la forma farmacéutica es el paso limitante, por lo cual se hace necesario realizar una relación entre el sistema de clasificación biofarmacéutico y la correlación in vitro/in vivo (Saavedra S. et al., 2011). En la tabla 4 se encuentra resumida esta información Tabla 4. Relación existente entre el Sistema de clasificación biofarmacéutico y correlación in vitro/in vivo Sistema de clasificación biofarmacéutico y correlación in vitro/in vivo Clase 1 (alta solubilidad y una alta permeabilidad) No se puede establecer una correlación in vitro/in vivo Clase 2 (baja solubilidad y una alta permeabilidad) Si se puede establecer una correlación in vitro/in vivo Clase 3 (alta solubilidad y una baja permeabilidad) No se requiere una correlación in vitro/in vivo Clase 4 (baja solubilidad y una baja permeabilidad) La correlación in vitro/in vivo es improbable 5 CAPITULO 3 5.1. FUTURO DE LOS ESTUDIOS DE BIOEQUIVALENCIA Actualmente, para los medicamentos que se comercializan en Colombia bajo denominación genérica o de marca, se requieren estudios de Bioequivalencia que garanticen su calidad, eficacia y seguridad (Exebio, 2004). En Colombia se pueden aceptar estudios de Bioequivalencia “in vivo” e “in vitro”. Sin embargo los estudios in vivo tienden a ser insensibles a los cambios en la formulación, por lo cual se hace necesario de un gran número de participantes, además estos estudios en humanos son muy costosos, y pueden ser poco éticos (Resolución 1124, 2016). Aquí es cuando la opción de realizar estudios de Bioequivalencia in vitro se vuelve más apetecible para demostrar la intercambiabilidad entre dos medicamentos, ya que propone un camino sencillo al momento de realizarlos trámites de registro sanitario y demuestra la seguridad del medicamento a un costo menor (Baena & León, 2008; Segura, 2017). En los últimos años las industrias farmacéuticas han empezado a considerar los medicamentos con fármacos de clase 3, porque estos fármacos son candidatos a estudios de Bioexencion, los cuales se consolidan como una herramienta de predicción muy útil y permiten disminuir la experimentación en seres humanos (Baena & León, 2008). En el futuro se buscará que al desarrollar nuevos fármacos y en las etapas iniciales del diseño de un medicamento se tenga en cuenta su clasificación dentro del SCB para ir disminuyendo poco a poco los estudios in vivo e ir desarrollando nuevas estrategias in vitro que permitan producir medicamentos seguros, eficaces y a un menor precio (Segura, 2017). 6 CONCLUSIONES ∙ Con esta revisión se concluye que los estudios de bioequivalencia representan un recurso importante para el desarrollo y comercialización de medicamentos genéricos tanto a nivel internacional como nacional, ya que son una herramienta esencial para verificar la eficiencia y seguridad de un medicamento genérico. ∙ Se concluye que es importante conocer la legislación nacional e internacional que exige los estudios de bioequivalencia a los medicamentos genéricos como la resolución 1124 de 2016, estar en constante revisión de los cambios en estas normativas como la actualización del decreto 677 de 1995, aprender cómo realizar estudios de Bioequivalencia y cómo aplicar todo ese conocimiento adquirido. ∙ Esta revisión ayudará al lector a tener un panorama claro y actualizado del desarrollo de un estudio de bioequivalencia, su historia y su legislación. ∙ Es importante dar a conocer los diferentes métodos que existen para determinar la Bioequivalencia de un medicamento, por lo que esta monografía ofrece la información necesaria para este fin. Además, gracias a las investigaciones realizadas, las industrias farmacéuticas en los últimos años han empezado a considerar los medicamentos con fármacos de clase 3, para ir disminuyendo poco a poco los estudios in vivo e ir desarrollando nuevas estrategias in vitro que permitan producir medicamentos seguros, eficaces y a un menor precio. 7 BIBLIOGRAFIA Abbirami, V., Sainithya, P., Shobana, A., Devi, D. R., & Hari, B. N. V. (2013). A Review on In vitro Bioequivalence Studies and its Methodologies. 5(5), 2295–2302. Amao, Y. (2019). Estudio comparativo de perfiles de disolución “ in vitro ” de especialidades farmacéuticas sólidas orales ( tabletas y cápsulas ) de fabricación nacional y el innovador Keflex tabletas de 500mg. Arias, T. D. (1999). Glosario de medicamentos: Desarrollo, Evaluación y Uso. Washington, D.C.: OPS, 171. Retrieved from http://farmaco.hc.edu.uy/images/Glosario.PDF Baena, Y., & León, L. F. P. D. (2008). Importancia y fundamentación del sistema de clasificación biofarmacéutico , como base de la exención de estudios de biodisponibilidad y bioequivalencia in vivo The biopharmaceutic drug classification , the theoretical basis and its importance in the biowa. 37(1), 18–32. Chen, M. L., Shah, V., Patnaik, R., Adams, W., Hussain, A., Conner, D., … Williams, R. (2001). Bioavailability and bioequivalence: An FDA regulatory overview. Pharmaceutical Research, 18(12), 1645–1650. https://doi.org/10.1023/A:1013319408893 Cristofoletti, R., Rowland, M., Lesko, L. J., Blume, H., Rostami-hodjegan, A., & Dressman, J. B. (2018). Past , Present , and Future of Bioequivalence : Improving Assessment and Extrapolation of Therapeutic Equivalence for Oral Drug Products. Journal of Pharmaceutical Sciences, 1–12. https://doi.org/10.1016/j.xphs.2018.06.013 Esquivel, A. (2017). Estudio prospectivo, aleatorizado, abierto, cruzado, comparativo para establecer en sujetos sanos la bioequivalencia de Metotrexato tabletas de 2.5 mg: Metotrexato de prueba vs Metotrexato de referencia. Estévez, D. F., Parrillo, S., & Cedrés, B. Q. F. M. (2012). Estudios de bioequivalencia in vivo para demostrar la intercambiabilidad de medicamentos. 28(3), 165–173. Exebio, L. M. (2004). Aspectos Éticos de los Estudios de Biodisponibilidad y Bioequivalencia de Productos Farmacéuticos Contenidos en las Legislaciones de América Latina. Acta Bioethica, 2, 247–259. Geijo Martínez, M. P., Maciá Martínez, M. Á., Solera Santos, J., Barberá Farré, J. R., Rodríguez Zapata, M., Marcos Sánchez, F., … Cebrián Novella, D. (2006). Ensayo clínico comparativo de eficacia y seguridad de cuatro pautas de tratamiento antirretroviral de alta eficacia (TARGA) en pacientes naive con infección por VIH avanzada. Revista Clinica Espanola, 206(2), 67–76. https://doi.org/10.1157/13085355 Hernandez, J., & Vallejo, M. (2015). Evaluación de la biodisponibilidad comparativa de un producto test conteniendo DOBESILATO de Calcio en comprimidos de 1000 mg de liberación prolongada de Laboratorios LETI, S.A.V. una dosis diaria; contra el producto de referencia DOXIUM® de Laboratorios . Laosa, O., Guerra, P., & Mosquera, B. (2009). ESTUDIOS DE BIOEQUIVALENCIA : LA NECESIDAD DE ESTABLECER LA FIABILIDAD DE LOS MEDICAMENTOS GENÉRICOS. 26(4), 3–11. Lifshitz Guinzberg, A. (2011). Las alternativas farmacéuticas. Revista de La Facultad de Medicina (México), 53(3), 46–49. Retrieved from http://www.scielo.org.mx/pdf/facmed/v54n5/v54n5a8.pdf Lu, Y., Chow, S., & Zhu, S. (2014). In vivo and In vitro Bioequivalence Testing Bioequivalence & Bioavailability. 6, 67–74. https://doi.org/10.4172/jbb.1000182 Mastan, S., Latha, T., & Ajay, S. (2011). The basic regulatory considerations and prospects for conducting bioavailability / bioequivalence ( BA / BE ) studies – an overview. Comparative Effectiveness Research, 1–25. https://doi.org/10.2147/CER.S15861 Matiz, G., Trujillo, M., Pérez, D., & Baena, Y. (2018). Evaluación de la intercambiabilidad in vitro de diferentes marcas de tabletas de diclofenaco sódico disponibles en el mercado colombiano. 486–495. Mejía, R., & Salgado, H. (2019). Medicamentos genéricos, bioequivalencia y su importancia en el sector salud. Mohan, V., & Wairkar, S. (2020). Current regulatory scenario and alternative surrogate methods to establish bioequivalence of topical generic products. Journal of Drug Delivery Science and Technology, (xxxx), 102090. https://doi.org/10.1016/j.jddst.2020.102090 Molzon, J., Bolaños, R., Storpirtis, S., Pereira, C., Concha, A., Pezoa, R., … Williams, R. (2005). CRITERIOS CIENTÍFICOS PARA LOS ENSAYOS DE BIOEQUIVALENCIA ( in vivo e in vitro ), LAS BIOEXENCIONES Y LAS ESTRATAGIAS PARA SU IMPLEMENTACIÓN. Montpart Costa, E., & Martín Barea, M. (2002). Estudios de bioequivalencia y especialidades farmaceúticas genéricas. Offarm: Farmacia y Sociedad, 21(1), 88–92. Mora, M., Méndez, Y., Araya, Y., & Salazar, M. (1982). Uniformidad de contenido en supositorios primera parte. Rev. Cost. Cienc. Méd., 6. Narkar, Y. (2010). Bioequivalence for topical products-An update. Pharmaceutical Research, 27(12), 2590–2601. https://doi.org/10.1007/s11095-010-0250-3 Olguín, G., Cuesta, F., Archbold, R., Restrepo, M., Parra, S., & Peña, L. (2011). Bioavalaibility and pharmacokinetic comparison of two formulations of metformin 850 mg tablets in healthy Colombian volunteers Colombia Médica. 42, 81–87. Parra, S., Cuesta, F., Restrepo, M., Archbold, R., Montoya, B., Holguín, G., & Ríos, J. C. (2004). Biodisponibilidad comparativa entre dos formulaciones de gabapentina cápsulas de 300 mg en voluntarios sanos colombianos. Peralta, M. L. (2005). Estudios para determinar prevalencia Metodología de la investigación aplicada a la dermatología. Dermatología Rev Mex Volumen, 49(2), 91–93. Pérez, E. (2014). Prueba de disolución “in vitro” de tabletas de acetaminofén, cuantificando en hplc con detector electroquímico. REVISTA ELECTRÓNICA DE LAS SEDES REGIONALES DE LA UNIVERSIDAD DE COSTA RICA, XVI. Pérez, E., Morales, K., Rojas, A., & Vargas, A. (2013). Prueba comparativa de uniformidad de contenido en tabletasde teofilina ( 150 mg / tab ) de dos casas farmacéuticas en Costa Rica. Pershing, L. K., Corlett, J. L., & Nelson, J. L. (2002). Comparison of dermatopharmacokinetic vs. clinicial efficacy methods for bioequivalence assessment of miconazole nitrate vaginal cream, 2% in humans. Pharmaceutical Research, 19(3), 270–277. https://doi.org/10.1023/A:1014486716823 Ponce, L., & Jaramillo, A. (2004). Estudio de bioequivalencia in vitro de cuatro productos de amoxicilina del mercado colombiano (p. 7). p. 7. Ramirez, J. L. (2014). ESTUDIO DE BIOEQUIVALENCIA in vitro DE ANTICONVULSIVANTES EN FÁRMACOS COMERCIALES Y GENÉRICOS CON CARBAMAZEPINA”. Pontificia Universidad Catolica Del Peru, 89. Ruiz, A. M., Restrepo, M. M., Cuesta, F., Giraldo, J., Archbold, R., & Holguín, G. (2000). Estudio de bioequivalencia de dos formulaciones de tabletas de carbamazepina de liberación retardada. Iatreia, 13(3), 131–139. Saavedra S., I., Iturriaga V., V., Ávila M., L., & Quiñones S., L. (2011). Estudios de bioexención (in vitro) para establecer equivalencia de medicamentos. Cuad. Méd.-Soc. (Santiago de Chile), (January 2011), 66–79. Segura, L. A. (2017). Medicamentos genéricos : su importancia económica en los sistemas públicos de salud y la necesidad de estudios in vitro para establecer su bioequivalencia. 17(28), 108–120. Sripalakit, P., Maphanta, S., Neamhom, P., Saraphanchotiwitthaya, A., Polnok, S., & Yokubol, D. (2007). Comparative Study on the Bioequivalence of Two Formulations of Pioglitazone Tablet in Healthy Thai. 1362–1368. https://doi.org/10.1080/03639040701484155 Trottet, L., Owen, H., Holme, P., Heylings, J., Collin, I. P., Breen, A. P., … Davis, A. F. (2005). Are all aciclovir cream formulations bioequivalent? International Journal of Pharmaceutics, 304(1–2), 63–71. https://doi.org/10.1016/j.ijpharm.2005.07.020 Vargas, M., Bustamante, C., & Ea, V. (2015). Bioequivalence Study of Two Formulations Containing Irbesartan 300 Mg Tablets in Healthy Colombian Volunteers Bioequivalence & Bioavailability. 7(4), 189–193. https://doi.org/10.4172/jbb.1000237 Villalva, O., Grande, M., Ortiz, J., Jacqueline, I., Yantas, D., & Fiestas, V. (2014). ESTUDIO DE BIOEQUIVALENCIA DEL Ibuprofeno 400 mg TABLETAS. (May). Volonté, M. G., Sánchez, L. A., Fraguela, J. M., & De Buschiazzo, P. M. (2007). Consideraciones generales para la elaboración de un protocolo de un estudio de bioequivalencia desde un centro de investigación independiente. Latin American Journal of Pharmacy, 26(3), 468– 474. 8 ANEXOS ANEXO 1. Categorías Farmacéuticas http://www.anmat.gov.ar/atc/codigosatc.asp ANEXO 2. Listado de moléculas para exigencia de estudios de Bioequivalencia https://www.invima.gov.co/documents/20143/453029/Acta+No.+10+de+2015+SEMPB.pdf/51d a11de-1974-8641-8b27-85b66e3fa3a4 ANEXO 3. Resolución 1124 del 2016 https://www.invima.gov.co/documents/20143/453029/Resoluci%C3%B3n+1124+de+2016.pdf/ 97ecb574-0101-09a1-9eb1-d7594a5bd8e2?t=1540931891213
Compartir