B_CAT_MGF_23_ING-ESP

Vista previa del material en texto

C A T A L O G
C A T Á L O G O
2 0
2 3
C A T A L O G
C A T A L O G O
20
23
2 3
Letter to our customers
 For decades the MAGEFESA brand has been 
a familiar sight in family homes. Today we are 
updating our collection of household solutions 
with an extensive range of products designed to 
make daily life easier in our kitchens and homes.
The stainless steel saucepans and frying pans 
will always gleam like new. The familiar pressure 
cooker that you have always used to make your 
favorite soups and stews has been brought up to 
date with new ultra-fast models. 
The collection is completed by knives, coffee 
makers and a great range of affordable accessories 
and utensils to make preparing your meals easier.
Our sleek stainless steel flatware sets bring a touch 
of class to your table, with designs for every taste, 
from classic patterns to the elegant sobriety of 
modern models.
Our new range of small appliances exceeds 
expectations, introducing us to the kitchen of 
the future, with electric, programmable pressure 
cookers to prepare food easily and accurately and 
kitchen robots with multiple functions including 
new cooking methods such as low-temperature 
or “sous vide” cooking.
MAGEFESA also has products to make life easier 
in the rest of the house, with personal beauty 
solutions, irons and cleaning appliances.
2 3
Carta a los clientes
MAGEFESA brand has 
always been synonymous 
with quality and tradition in 
our homes
La marca MAGEFESA es 
sinónimo de calidad y 
tradición en los hogares… de 
toda la vida
Ligada desde hace décadas a las familias, 
MAGEFESA renueva su colección de soluciones 
domésticas con una extensa gama de nuevos 
productos que ayudan a que cualquier tarea en el 
día a día de nuestra cocina y hogar sea más fácil.
Las baterías y sartenes de acero inoxidable se 
muestran siempre relucientes como el primer día. 
Las ollas a presión que siempre nos acompañan 
en nuestros mejores guisos, ahora aparecen 
también evolucionadas en nuevos modelos de 
cocción ultra rápida. 
Cuchillos, cafeteras y un largo etcétera de 
complementos y utensilios al alcance de todos, 
nos facilitan el trabajo y hacen la cocina más 
sencilla.
Destacan en las mesas las esbeltas cuberterías 
fabricadas en acero inoxidable con diseños 
adecuados a los diferentes gustos, desde los más 
elaborados de las propuestas clásicas hasta la 
elegante sobriedad de las más modernas formas.
Los nuevos pequeños electrodomésticos superan 
las expectativas y nos introducen en la cocina del 
futuro. Ollas a presión eléctricas y programables 
que preparan los alimentos con precisión y 
facilidad, robots de cocina con múltiples funciones 
que incorporan las nuevas modalidades de cocina 
como la cocción a baja temperatura o “sous vide”.
Colaborar en el resto de la casa es también una 
misión de MAGEFESA, aportando soluciones para 
la belleza personal, el planchado de ropa y la 
limpieza del hogar.
4 5
OUR HISTORY
HISTORIA 
...desde 1948 en las cocinas de medio mundo...
...in kitchens around the world since 1948...
Un referente internacional
An international brand
MAGEFESA has been a leading European 
manufacturer of household items and pressure 
cookers since it was founded in 1948. It is Spain’s top 
brand of pressure cookers. For generations the brand 
has symbolized quality, safety and innovation.
The use of pressure cookers, which are found in 
every kitchen today, began to become widespread in 
the second half of the twentieth century.
The technological advance that made this possible 
was the development of flexible seals that maintain 
pressure without making the cooker too difficult to 
close. In Spain, MAGEFESA’s version of this closing 
mechanism became the industry standard.
Over time it became the country’s best-known 
brand, allowing it to expand internationally. Today 
MAGEFESA pressure cookers are found in kitchens 
all around the world.
Magefesa es uno de los líderes europeos en la 
fabricación de artículos para el hogar y ollas a 
presión desde que inició su actividad en 1948. Es 
la marca más importante de ollas a presión de 
España. Nuestra marca ha sido siempre símbolo 
de alta calidad, seguridad e innovación durante las 
últimas generaciones.
Las ollas a presión, presentes en cualquier cocina 
doméstica hoy día, empezaron a extenderse por 
el mundo en la segunda mitad del s.XX. El avance 
tecnológico que permitió la popularización de su 
uso fueron las juntas flexibles, que mantienen la 
presión sin que el cierre se convierta en un proceso 
complejo. Este cierre característico tuvo a su 
mejor representante en la industria española con 
MAGEFESA.
Con el tiempo se conformó como la marca de 
referencia de toda la nación lo que posibilitó su 
crecimiento internacional y su presencia en las 
cocinas de medio mundo.
4 55
Argentina
Uruguay
Bolivia
Brasil
Chile
Ecuador
Guatemala
Costa Rica
México
Paraguay
Perú
Venezuela
USA - Canadá
Croacia
Francia
Alemania
Hungría
Italia
Polonia
Portugal
Rumanía
UK
Libano
Irán
Israel
Kuwait
Dubai
Japón
Malasia
Arabia Saudí
Korea del Sur
Nueva Zelanda - Australia
Egipto
Marruecos
Túnez
Sudáfrica
Kenia
Guinea
MAGEFESA tiene 
presencia comercial 
en los distintos 
continentes y más de 
40 paises.
...desde 1948 en las cocinas de medio mundo...
5
MAGEFESA has 
sales operations 
in every continent 
and in over 40 
countries.
INTERNATIONAL 
PRESENCE
PRESENCIA 
INTERNACIONAL
6 7
STAR
STAR BELLY
STAR PLIÉ
INOXTAR 
CASTELL
CHEF
ALUSTAR
DYNAMIC
DB
PRACTIKA PLUS
ASTRA
PRISMA
STYLE
QUALIX
FAVORIT
ATHENAS
ACTIVA2
MAGESTAR
STYLE
FAMILY
PRACTIKA
DUX
ROYAL
KUCHEN
MAG
NATURA
COUPLE
FAMILY
IDEAL
CORAL
ZAFIRO
RUBÍ
EMERALD
PRISMA
DUX
IDEAL
MILENIUM
MAG
CLASS
HAPPY COOK
POTENZA
FERRO
CORAL
10 FAST PRESSURE COOKERS / OLLAS A PRESIÓN RÁPIDAS
SUPER FAST PRESSURE COOKERS / OLLAS A PRESIÓN SUPER RÁPIDAS
COOKWARE SETS / BATERÍAS DE COCINA
OPEN STOCK / PIEZAS SUELTAS
ESSENCIAL
DEEP GALAX
DEEP GALA
CHEF
CHEF INOX
COMTE
HAPPY COOK
POTENZA
CORAL
KENIA
KENIA NOIR
FRYPANS, COFFEE MAKERS AND TEAPOTS / SARTENES, CAFETERAS Y TETERAS
COLOMBIA
COLOMBIA NOIR
COLOMBIA BLUE
COLOMBIA BROWN
COLOMBIA RED
GÉNOVA
JAMAICA BROWN
JAMAICA BLACK
NOVA
ZAFIRO
CORAL
18
30
40
54
INDEX
ÍNDICE
6 7
MAGWOOD
FILO
RODA
AB
RYORI
BLADE KNIFE BLOCK
CHAMBER
BONNE PLUS UTENSILS
HAND MIXERS / BATIDORAS
FOOD CHOPPERS / PICADORAS
JUICERS / EXPRIMIDORES
INDUCTION HOB / PLACA INDUCCIÓN
TOASTERS / TOSTADORES
BLENDER / LICUADORAS
SANDWICH MAKERS / SANDWICHERA
COFFEE MAKERS / CAFETERAS
ELECTRIC KETTLES
DEEP FRYERS / HERVIDORES
ELECTRIC GRIDDLES / PLANCHAS ELÉCTRICAS
PANINI MAKERS / PANINIS
HAIR DRYERS / SECADORES DE PELO
HAIR STRAIGHTENERS / PLANCHAS DE PELO
HAIR CLIPPERS / CORTAPELOS
STEAM IRONS / PLANCHAS A VAPOR
VACUUM CLEANERS / ASPIRADORAS
FLATWARE, KNIVES AND KITCHEN TOOLS
CUBIERTOS, CUCHILLOS Y UTENSILIOS DE COCINA
SMALL KITCHEN APPLIANCES / PAE COCINA
SMALL HOME APPLIANCES / PAE HOGAR
WARRANTY & POST-SALES SERVICE / GARANTÍA Y POSTVENTA
PACKAGING & DISPLAY STANDS / PACKAGING Y EXPOSITORES
EXTRAS / EXTRAS
DOUX
SAUCER
NOBLE
GOTAS
NURIA 24 PIECE
NOBLE 24 PIECE
GOTAS 24 PIECE
EASYEXPRESS
MAGCHEF
GUISOTHERM
FOOD PREPARATION / PREPARACIÓN DE ALIMENTOS
71
85
90
98
102
MAGEFESA lleva más de 50 años fabricando ollas a presión lo que la ha convertido en el lider en 
el desarrollo de este tipo de ollas rápidas y superrapidas. MAGEFESA es referencia en el mercado 
español del menaje y también en el mercado internacional. El cliente de ollas a presión tiene una 
fuerte unión con nuestra marca fruto del buen trabajo desarrollado en todos estos años en que le ha 
acompañado en la cocina.
Para mantener la fidelidad del cliente, nuestro compromiso es observar los más altos estándares de 
calidad y acabados. Comprar una olla a presión MAGEFESA es adquirir un producto con el respaldo 
de una marca que a lo largo de este tiempo ha acumulado un extenso conocimiento del mismo, 
aportando facilidad de uso, seguridad, durabilidad, garantíay un ágil servicio post venta.
MAGEFESA has been making pressure cookers for over 50 years, making it the market 
leader in this type of fast and super-fast cooking pot. MAGEFESA is a leading Spanish 
household goods brand with a strong presence in the international market. Customers 
are highly loyal to the brand, thanks to our hard work over the years to develop a trusted 
kitchen companion.
To ensure we keep this loyalty, we are committed to maintaining the highest quality standards 
and finishes. When you buy a MAGEFESA pressure cooker, you are buying a product backed 
by a brand that has accumulated extensive knowledge of this product, ensuring it is easy to 
use, safe and durable, with a full warranty and efficient post-sales service.
PRESSURE COOKERS
OLLAS A PRESIÓN
¿POR QUÉ COCINAR CON UNA OLLA A PRESIÓN MAGEFESA?
WHY COOK WITH A MAGEFESA PRESSURE COOKER?
Más rápido y saludable
Respetuoso con el medio ambiente
La olla a presión nos permite ahorrar hasta un 70% 
del tiempo de cocción en comparación con los métodos 
tradicionales, cocinando carnes o verduras hasta 4 
veces más rápido. Esto es una importante ayuda al 
permitirnos disponer de más tiempo libre para otras 
tareas.
Cooking with a pressure cooker saves up to 70% of 
the time needed for traditional methods. Meat and 
vegetables cook up to four times faster, leaving you more 
free time for other tasks.
Quicker and healthier
Ahorro económico
Las ollas a presión MAGEFESA le ayudarán a ahorrar 
hasta un 70% en sus facturas de gas o electricidad. 
Tiempos de cocción más cortos se traducen en un menor 
consumo de energía y en un mayor respeto ecológico.
MAGEFESA pressure cookers will help you save up to 70% 
of the cost of the gas or electricity needed for traditional 
cooking methods. Shorter cooking times use less energy 
and are more environmentally friendly.
Savings
Preservar un planeta verde es una de las principales 
preocupaciones de MAGEFESA. Nuestros ingenieros 
trabajan siempre en una producción respetuosa con el 
medio ambiente.
One of MAGEFESA’s main concerns is the preservation 
of our green planet. Our engineers always strive to ensure 
our products respect the environment.
Caring for the environment
El mercado ofrece una amplia variedad de alimentos, 
siendo una tendencia actual la de consumir productos 
orgánicos naturales libres de componentes químicos 
añadidos. Con nuestras ollas a presión MAGEFESA usted 
conservará durante su cocinado todas las ventajas 
nutricionales de los alimentos naturales y ecológicos.
The range of foodstuffs available today is extensive, and 
consumers are increasingly buying natural, organic, and 
additive-free products. Cooking with a MAGEFESA pressure 
cooker enables you to conserve all the nutritional value of 
natural and organic ingredients.
Para ofrecer la mejor comida a su familia
To prepare the best meals for your family
9
FAST PRESSURE 
COOKERS
Las ollas a presión, presentes en cualquier 
cocina doméstica hoy día, empezaron a 
extenderse por el mundo en la segunda 
mitad del siglo XX.
El avance tecnológico que permitió la 
popularización de su uso fueron las juntas 
flexibles, que mantienen la presión sin 
que el cierre se convierta en un proceso 
complejo. El cierre progresivo de las ollas 
a presión es característico de las ollas 
clásicas rápidas MAGEFESA.
The use of pressure cookers, which are 
found in every kitchen today, began to 
become widespread in the second half 
of the twentieth century.
The technological advance that made 
this possible was the development of 
flexible seals that maintain pressure 
without making the cooker too difficult 
to close. MAGEFESA’s classic fast 
pressure cookers feature a progressive 
lock system.
OLLAS A PRESIÓN RÁPIDAS
STAR
NAME & CAPACITY MGF CODE UPCA EAN DIAMETER MASTER UNIT
S T A R 4 . 2 Q t / 4 L 0 1 O P S T A C O 0 4 8 1 3 3 1 0 0 1 4 1 3 7 8 4 2 9 1 1 3 1 3 0 9 1 6 22 CM 4
S T A R 6 . 3 Q t / 6 L 0 1 O P S T A C O 0 6 8 1 3 3 1 0 0 1 4 1 4 4 8 4 2 9 1 1 3 1 3 0 8 6 2 22 CM 4
S T A R 8 . 4 Q t / 8 L 0 1 O P S T A C O 0 8 8 1 3 3 1 0 0 1 4 1 5 1 8 4 2 9 1 1 3 1 3 0 8 7 9 24 CM 4
S T A R 1 0 . 5 Q t / 1 0 L 0 1 O P S T A C O 1 0 8 1 3 3 1 0 0 1 4 1 6 8 8 4 2 9 1 1 3 1 3 0 8 8 6 24 CM 4
S T A R 1 2 . 6 Q t / 1 2 L 0 1 O P S T A C O 1 2 8 1 3 3 1 0 0 1 4 1 7 5 8 4 2 9 1 1 3 1 3 0 8 9 3 26 CM 2
S T A R 1 4 . 6 Q t / 1 4 L 0 1 O P S T A C O 1 4 8 1 3 3 1 0 0 1 4 1 8 2 8 4 2 9 1 1 3 1 3 0 9 0 9 26 CM 2
S T A R T R Í O 4 . 2 + 6 . 3 Q t / 4 + 6 L 0 1 O P S T A C O 4 6 8 1 3 3 1 0 0 1 7 2 4 4 8 4 2 9 1 1 3 3 3 5 8 4 7 22 CM 2
11
Kitchenware | Fast pressure cookers | STAR
Menaje | Ollas a presión rápidas | STAR
PRODUCT FEATURES STAR
CARACTERÍSTICAS
· Fabricada en acero inoxidable 18/10.
· Presión: 55 kPa.
· 3 sistemas de seguridad.
· Triple fondo difusor Alutherm.
· Regulación de la presión interna.
· Modelo Europeo de sistema de cierre progresivo.
· Made of 18/10 Stainless steel.
· Pressure: 8 psi.
· 3 security features.
· Triple difussed Alutherm base.
· Pressure control system.
· European Style Progressive Lock System.
E X T R A S
OPTIONAL 
STAINLESS STEEL 
STEAMER BASKET
STAR BELLY
NAME & CAPACITY MGF CODE UPCA EAN DIAMETER MASTER UNIT
S T A R B E L LY 6 . 3 Q t / 6 L 0 1 O P S T A B O 0 6 8 1 3 3 1 0 0 1 4 6 9 4 8 4 2 9 1 1 3 1 2 1 8 2 2 22 CM 4
S T A R B E L LY 8 . 4 Q t / 8 L 0 1 O P S T A B O 0 8 8 1 3 3 1 0 0 1 4 7 0 0 8 4 2 9 1 1 3 1 2 1 8 3 9 24 CM 4
S T A R B E L LY 1 0 . 5 Q t / 1 0 L 0 1 O P S T A B O 1 0 8 1 3 3 1 0 0 1 4 7 1 7 8 4 2 9 1 1 3 1 2 1 8 4 6 24 CM 4
12 13
Kitchenware | Fast pressure cookers | STAR BELLY
Menaje | Ollas a presión rápidas | STAR BOMBEADA
Apta para 
· Made of 18/10 Stainless steel.
. Pressure: 8 psi.
· 3 security features.
· Triple difussed Alutherm base.
· Pressure control system.
. European Style Progressive Lock System.
CARACTERÍSTICAS
· Fabricada en acero inoxidable 18/10.
. Presión: 55 kPa.
· 3 sistemas de seguridad.
· Triple fondo difusor Alutherm.
· Regulación de la presión interna.
. Modelo Europeo de sistema de cierre progresivo.
PRODUCT FEATURES STAR BELLY
E X T R A S
OPTIONAL 
STAINLESS STEEL 
STEAMER BASKET
STAR PLIÉ
12 13
NAME & CAPACITY MGF CODE UPCA EAN DIAMETER MASTER UNIT
S T A R P L I É 6 . 3 Q t / 6 L 0 1 O P S T A P L 0 6 8 1 3 3 1 0 0 1 9 5 7 6 8 4 2 9 1 1 3 3 3 6 3 7 0 22 CM 4
S T A R P L I É 8 . 4 Q t / 8 L 0 1 O P S T A P L 0 8 8 1 3 3 1 0 0 1 9 5 8 3 8 4 2 9 1 1 3 3 3 6 3 8 7 24 CM 4
PRODUCT FEATURES STAR PLIÉ
Kitchenware | Fast pressure cookers | STAR PLIÉ
Menaje | Ollas a presión rápidas | STAR PLIÉ
· Made of 18/10 Stainless steel.
· Pressure: 8 psi.
· 3 security features.
· Triple difussed Alutherm base.
· Folding handles, easy storage.
· Pressure control system.
· European Style Progressive Lock System.
CARACTERÍSTICAS
· Fabricada en acero inoxidable 18/10.
· Presión: 55 kPa.
· 3 sistemas de seguridad.
· Triple fondo difusor Alutherm.
· Asas plegables, fácil almacenaje.
· Regulación de la presión interna.
· Modelo Europeo de sistema de cierre progresivo.
E X T R A S
OPTIONAL 
STAINLESS STEEL 
STEAMER BASKET
NAME & CAPACITY MGF CODE UPCA EAN DIAMETER MASTER UNIT
I N O X T A R 6 . 3 Q t / 6 L , . 0 1 O P I N O R E 0 6 8 1 3 3 1 0 0 1 4 7 3 1 8 4 2 9 1 1 3 1 2 1 8 6 0 22 CM 4
I N O X T A R 8 . 4 Q t / 8 L 0 1 O P I N O R E 0 8 8 1 3 3 1 0 0 1 4 7 4 8 8 4 2 9 1 1 3 1 2 1 8 7 7 24 CM 4
I N O X T A R 1 0 . 5 Q t / 1 0 L 0 1 O P I N O R E 1 0 8 1 3 3 1 0 0 1 4 7 5 5 8 4 2 9 1 1 3 1 2 1 8 8 4 24 CM 4
14 15
PRODUCT FEATURES INOXTAR
Kitchenware | Fast pressure cookers | INOXTAR
Menaje | Ollas a presión rápidas | INOXTAR
CARACTERÍSTICAS
· Fabricada en acero inoxidable 18/10.
· Presión: 55 kPa.
· 3 sistemas de seguridad.
· Triple fondo difusor Alutherm.
· Regulación de la presión interna.
· Modelo Europeo de sistema de cierre progresivo.
· Made of 18/10 Stainless steel.
· Pressure: 8 psi.
· 3 security features.
· Triple difussed Alutherm base.
· Pressure control system.
· EuropeanStyle Progressive Lock System.
INOXTAR 
E X T R A S
OPTIONAL 
STAINLESS STEEL 
STEAMER BASKET
14 15
NAME & CAPACITY MGF CODE UPCA EAN DIAMETER MASTER UNIT
C A S T E L L B L A C K 4 . 2 Q t / 4 L 0 1 O P CA S T N 0 4 8 1 3 3 1 0 0 1 9 4 2 2 8 4 2 9 1 1 3 1 2 3 4 4 4 2 2 C M 4
C A S T E L L B L A C K 6 . 3 Q t / 6 L 0 1 O P CA S T N 0 6 8 1 3 3 1 0 0 1 9 43 9 8 4 2 9 1 1 3 1 2 3 4 5 1 2 2 C M 4
C A S T E L L R E D 4 . 2 Q t / 4 L 0 1 O P CA S T R 0 4 8 1 3 3 1 0 0 1 9 4 4 6 8 4 2 9 1 1 3 1 2 3 4 6 8 2 2 C M 4
C A S T E L L R E D 6 . 3 Q t / 6 L 0 1 O P CA S T R 0 6 8 1 3 3 1 0 0 1 9 4 5 3 8 4 2 9 1 1 3 1 2 3 475 2 2 C M 4
PRODUCT FEATURES CASTELL
Kitchenware | Fast pressure cookers | CASTELL
Menaje | Ollas a presión rápidas | CASTELL
CARACTERÍSTICAS
· Tapa de acero inoxidable.
· Cuerpo con recubrimiento cerámico.
· Presión: 55 kPa.
· 3 sistemas de seguridad.
· Especial Inducción.
· Modelo Europeo de sistema de cierre progresivo.
· Stainless steel lid.
· Ceramic-coated body.
· Pressure: 8 psi.
· 3 security features.
· Special Induction.
· European Style Progressive Lock System.
CASTELL
E X T R A S
OPTIONAL 
STAINLESS STEEL 
STEAMER BASKET
16 17
Kitchenware | Fast pressure cookers | CHEF
Menaje | Ollas a presión rápidas | CHEF
PRODUCT FEATURES CHEF
∙	 Extra-thick	Aluminium	body.
∙	 18/10	stainless	steel	clamp	bar.
∙	Pressure:	7.3	psi.
∙	 3	security	features.
∙	 European	Style	Progressive	Lock	System.
NAME & CAPACITY MGF CODE UPCA EAN DIAMETER MASTER UNIT
C H E F 1 5 . 8 Q t / 1 5 L 0 1 O P C H E F 1 5 L 8 1 3 3 1 0 0 1 4 5 5 7 8 4 2 9 1 1 3 2 2 0 4 3 3 30 CM 2
C H E F 2 3 . 2 Q t / 2 2 L 0 1 O P C H E F 2 2 L 8 1 3 3 1 0 0 1 4 5 6 4 8 4 2 9 1 1 3 2 2 0 4 4 0 34 CM 2
CARACTERÍSTICAS
∙ Cuerpo de aluminio extragrueso.
∙ Puente de acero inoxidable 18/10.
∙ Presión: 50 kPa.
∙ 3 sistemas de seguridad.
∙ Modelo Europeo de sistema de cierre progresivo.
CHEF
E X T R A S
OPTIONAL 
STAINLESS STEEL 
STEAMER BASKET
16 17
NAME & CAPACITY MGF CODE UPCA EAN DIAMETER MASTER UNIT
A L U S T A R 2 3 . 2 Q t / 2 2 L 0 1 O P A L U S B 2 2 8 1 3 3 1 0 0 1 8 2 2 7 8 4 2 9 1 1 3 1 3 1 5 7 9 26 CM 1
CARACTERÍSTICAS ALUSTAR
Kitchenware | Fast pressure cookers | ALUSTAR
Menaje | Ollas a presión rápidas | ALUSTAR
∙	 Extra-thick	Aluminium	body.
∙	 18/10	stainless	steel	lid.
∙	 Pressure:	8	psi.
∙	 3	security	features.
∙	 European	Style	Progressive	Lock	System.
∙	Hotel	sector	(catering).
CARACTERÍSTICAS
∙ Cuerpo de aluminio extragrueso.
∙ Tapa de acero inoxidable 18/10.
∙ Presión: 55 kPa.
∙ 3 sistemas de seguridad.
∙ Modelo Europeo de sistema de cierre progresivo.
∙ Hostelería (uso profesional).
ALUSTAR
E X T R A S
OPTIONAL 
STAINLESS STEEL 
STEAMER BASKET
SUPER-FAST
PRESSURE COOKERS
The development of new materials and 
our experience of designing pressure 
cookers has enabled us over the year 
to create an extensive range of super-
fast pressure cookers.
Lighter and more efficient than 
traditional cookers, they represent the 
cutting edge of pressure cookers, and 
are excellent value for money. These 
cookers feature various safety systems 
that meet the most demanding 
standards, making MAGEFESA a highly 
trusted brand among cooks.
You can use our pressure cookers 
to prepare healthier meals with less 
effort, giving you more free time to 
spend with your family. Save up to 
70% of the cooking time needed for 
traditional cooking methods.
La evolución de materiales y la experiencia 
en los diseños nos ha permitido a lo largo 
de los años crear una extensa gama de 
ollas a presión súper rápidas.
Más ligeras y ágiles que las ollas 
tradicionales, representan la vanguardia 
en olla a presión, con una gran relación 
calidad/precio. Estas ollas incorporan varios 
sistemas de seguridad en cumplimiento de 
las normas más exigentes que otorgan a 
MAGEFESA sus valores como producto de 
confianza a la hora de cocinar.
Con nuestras ollas a presión, podrá 
preparar comidas más saludables 
con menos esfuerzo dejándole más 
tiempo para disfrutar de la familia. 
Podrá ahorrar hasta un 70% del tiempo 
de cocinado en comparación con los 
métodos tradicionales.
OLLAS A PRESIÓN SUPER-RÁPIDAS
Kitchenware | Super-fast pressure cookers | DYNAMIC
Menaje | Ollas a presión super-rápidas | DYNAMIC
DYNAMIC
19
NAME & CAPACITY MGF CODE UPCA EAN DIAMETER MASTER UNIT
DY N A M I C 5 . 2 Q t / 5 L 0 1 O P D I N A M 0 5 8 1 0 5 7 6 0 3 0 6 9 7 8 4 2 9 1 1 3 1 3 2 7 3 6 20 CM 4
DY N A M I C 6 . 3 Q t / 6 L 0 1 O P D I N A M 0 6 8 1 3 3 1 0 0 1 4 9 9 1 8 4 2 9 1 1 3 2 2 1 5 5 3 22 CM 4
DY N A M I C 7. 9 Q t / 7, 5 L 0 1 O P D I N A M 0 8 8 1 3 3 1 0 0 1 5 0 0 4 8 4 2 9 1 1 3 2 2 1 5 6 0 22 CM 4
DY N A M I C T R Í O 3 . 1 + 6 . 3 Q t / 3 + 6 L 0 1 O P D I N A M 3 6 8 1 3 3 1 0 0 1 5 0 1 1 8 4 2 9 1 1 3 2 2 1 5 7 7 22 CM 2
DY N A M I C BASKET/CEST 5 . 2 Q t / 5 L 0 1 O P D I N A M 5 C 8 1 0 5 7 6 0 3 2 6 3 9 8 4 2 9 1 1 3 2 2 2 8 2 6 20 CM 4
PRODUCT FEATURES DYNAMIC
∙	Made	of	18/10	Stainless	steel.
∙	 Pressure:	11.6	psi.
∙	 5	security	features.
∙	 Thermal	diffusing	base.
∙	Pressure	control	system.
∙	 Easy	lock	system.
CARACTERÍSTICAS
∙ Fabricada en acero inoxidable 18/10.
∙ Presión: 80 kPa.
∙ 5 sistemas de seguridad.
∙ Fondo termodifusor.
∙ Regulación de la presión interna.
∙ Bloqueo automático al cierre.
E X T R A S
OPTIONAL 
STAINLESS STEEL 
STEAMER BASKET
20 21
PRODUCT FEATURES DB
Kitchenware | Super-fast pressure cookers | DB
Menaje | Ollas a presión super-rápidas | DB
∙	Made	of	18/10	Stainless	steel.
∙	 Pressure:	11.6	psi.
∙	 5	security	features.
∙	 Thermal	diffusing	base.
∙	Pressure	control	system.
∙	 Easy	lock	system.
CARACTERÍSTICAS
∙ Fabricada en acero inoxidable 18/10.
∙ Presión: 80 kPa.
∙ 5 sistemas de seguridad.
∙ Fondo termodifusor.
∙ Regulación de la presión interna.
∙ Bloqueo automático al cierre.
NAME & CAPACITY MGF CODE UPCA EAN DIAMETER MASTER UNIT
D B 5 . 2 Q t / 5 L 01OPOPRDB05 8 1 0 5 7 6 0 3 0 2 9 1 8 4 2 9 1 1 3 3 3 6 7 3 8 20 CM 4
D B 6 . 3 Q t / 6 L 01OPOPRDB06 8 1 3 3 1 0 0 1 7 0 9 1 8 4 2 9 1 1 3 1 3 4 2 1 1 22 CM 2
D B 7 . 9 Q t / 7 , 5 L 01OPOPRDB08 8 1 0 5 7 6 0 3 1 8 3 0 8 4 2 9 1 1 3 2 2 2 7 4 1 22 CM 2
D B T R Í O 3 . 1 + 6 . 3 Q t / 3 + 6 L 01OPOPRDB36 8 1 3 3 1 0 0 1 7 3 1 2 8 4 2 9 1 1 3 1 3 4 2 3 5 22 CM 2
DB
E X T R A S
OPTIONAL 
STAINLESS STEEL 
STEAMER BASKET
20 21
NAME & CAPACITY MGF CODE UPCA EAN DIAMETER MASTER UNIT
PRACTIKA PLUS 3.3Qt/3,2L 0 1 O P P R A P L 3 2 8 9 4 9 6 8 0 0 2 1 5 8 8429113110437 18 CM 4
PRACTIKA PLUS 6.3Qt/6L 0 1 O P P R A P L 0 6 8 9 4 9 6 8 0 0 2 1 6 5 8429113110390 22 CM 4
PRACTIKA PLUS 7.9Qt/7,5L 0 1 O P P R A P L 7 5 8 9 4 9 6 8 0 0 2 1 7 2 8429113110406 22 CM 4
PRACTIKA PLUS TRÍO 4.2+6.3Qt/4+6L 0 1 O P P R A P L 4 6 8 9 4 9 6 8 0 0 2 1 8 9 8429113110413 22 CM 2
PRODUCT FEATURES PRACTIKA PLUS
Kitchenware | Super-fast pressure cookers | PRACTIKA PLUS
Menaje | Ollas a presión super-rápidas | PRACTIKA PLUS
∙	Made	of	18/10	Stainless	steel.
∙	 Pressure:	8.7	psi	(position	1)	/	14.5	psi	(position	2).
∙	 5	security	features.
∙	 Thermal	diffusing	base.
∙	Pressure	control	system.
∙	 Easy	lock	system.
CARACTERÍSTICAS
∙ Fabricada en acero inoxidable 18/10.
∙ Presión: 60 kPa (posición 1)/100 kPa (posición 2).
∙ 5 sistemas de seguridad.
∙ Fondo termodifusor.
∙ Regulación de la presión interna.
∙ Bloqueo automático al cierre.
PRACTIKA 
PLUS
E X T R A S
OPTIONAL 
STAINLESS STEEL 
STEAMER BASKET
22 23
PRODUCT FEATURES ASTRA
NAME & CAPACITY MGF CODE UPCA EAN DIAMETER MASTER UNIT
A S T R A 4 . 2 Q t / 4 L 0 1 O PA S T R A 0 4 8 1 3 3 1 0 0 1 9 0 6 4 8 4 2 9 1 1 3 1 2 2 9 9 7 2 2 C M 4
A S T R A 6 . 3 Q t / 6 L 0 1 O PA S T R A 0 6 8 1 3 3 1 0 0 1 9 0 7 1 8 4 2 9 1 1 3 1 2 3 0 0 0 2 2 C M 4
A S T R A N I D O 4 . 2 + 6 . 3 Q t / 4 + 6 L 0 1 O PA S T R4 6 N 8 1 0 576 03 0 2 0 8 8 4 2 9 1 1 3 1 2 35 1 2 2 2 C M 2
· Made of 18/10 Stainless steel.
. Pressure: 11.6 psi.
· 5 security features.
· Thermal diffusing base "Impact-bonded bottom".
· Pressure control system.
. Easy Lock System.Kitchenware | Super-fast pressure cookers | ASTRA
Menaje | Ollas a presión super-rápidas | ASTRA
CARACTERÍSTICAS
∙ Fabricada en acero inoxidable 18/10.
∙ Presión: 80 kPa.
∙ 5 sistemas de seguridad.
∙ Fondo termodifusor "Impact-bonded bottom".
∙ Regulación de la presión interna.
∙ Fácil sistema de cierre.
ASTRA
E XT R A S
E X T R A S
OPTIONAL 
STAINLESS STEEL 
STEAMER BASKET
22 23
NAME & CAPACITY MGF CODE UPCA EAN DIAMETER MASTER UNIT
P R I S M A N I D O 4 . 2 + 6 . 3 Q t /4 + 6 L 0 1 O P P R I S N 4 6 8 1 0 5 7 6 0 3 1 3 4 2 8429113114039 22 CM 4
PRODUCT FEATURES PRISMA
· Made of 18/10 Stainless steel.
. Pressure: 11.6 psi.
· 5 security features.
· Thermal diffusing base "Impact-bonded bottom".
· Pressure control system.
. Easy Lock System.
Kitchenware | Super-fast pressure cookers | PRISMA
Menaje | Ollas a presión super-rápidas | PRISMA
CARACTERÍSTICAS
∙ Fabricada en acero inoxidable 18/10.
∙ Presión: 80 kPa.
∙ 5 sistemas de seguridad.
∙ Fondo termodifusor"Impact-bonded bottom".
∙ Regulación de la presión interna.
∙ Fácil sistema de cierre.
PRISMA
E X T R A S
OPTIONAL 
STAINLESS STEEL 
STEAMER BASKET
24 25
NAME & CAPACITY MGF CODE UPCA EAN DIAMETER MASTER UNIT
S T Y L E 6 . 3 Q t / 6 L 01OPSTYLE06 8 1 3 3 1 0 0 1 6 8 9 6 8429113122508 22 CM 4
S T Y L E 8 . 4 Q t / 8 L 01OPSTYLE75 8 1 3 3 1 0 0 1 6 9 0 2 8429113122515 22 CM 4
S T Y L E T R Í O 3 . 1 + 6 . 3 Q t / 3 + 6 L 01OPSTYLE36 8 1 3 3 1 0 0 1 6 9 1 9 8429113122522 22 CM 2
PRODUCT FEATURES STYLE
· Made of 18/10 Stainless steel.
. Pressure: 14.5 psi.
· 5 security features.
· Thermal diffusing base "Impact-bonded bottom".
· Pressure control system.
· Easy lock system.
Kitchenware | Super-fast pressure cookers | STYLE
Menaje | Ollas a presión super-rápidas | STYLE
CARACTERÍSTICAS
∙ Fabricada en acero inoxidable 18/10.
∙ Presión: 100 kPa.
∙ 5 sistemas de seguridad.
∙ Fondo termodifusor "Impact-bonded bottom".
∙ Regulación de la presión interna.
∙ Bloqueo automático al cierre.
STYLE
E X T R A S
OPTIONAL 
STAINLESS STEEL 
STEAMER BASKET
24 25
NAME & CAPACITY MGF CODE UPCA EAN DIAMETER MASTER UNIT
Q U A L I X 6 . 3 Q t / 6 L 0 1 O P Q U A L X 0 6 8 1 3 3 1 0 0 1 5 6 0 8 8429113122164 22 CM 4
Q U A L I X 8 . 4 Q t / 8 L 0 1 O P Q U A L X 0 8 8 1 3 3 1 0 0 1 5 6 1 5 8429113122171 22 CM 4
PRODUCT FEATURES QUALIX
· Made of 18/10 Stainless steel.
.	 Pressure:	8.7	psi	(position	1)	/	13	psi	(position	2).
· 5 security features.
· Thermal diffusing base "Impact-bonded bottom".
· Pressure control system.
· Easy lock system.
Kitchenware | Super-fast pressure cookers | QUALIX
Menaje | Ollas a presión super-rápidas | QUALIX
CARACTERÍSTICAS
∙ Fabricada en acero inoxidable 18/10.
∙ Presión: 60 kPa (posición 1)/90 kPa (posición 2).
∙ 5 sistemas de seguridad.
∙ Fondo termodifusor"Impact-bonded bottom".
∙ Regulación de la presión interna.
∙ Bloqueo automático al cierre.
QUALIX
E X T R A S
OPTIONAL 
STAINLESS STEEL 
STEAMER BASKET
26 27
NAME & CAPACITY MGF CODE UPCA EAN DIAMETER MASTER UNIT
FAV O R I T 6 . 3 Q t / 6 L 0 1 O P F A V O R 0 6 8 1 3 3 1 0 0 1 3 9 7 0 8429113334789 22 CM 4
FAV O R I T 8 . 4 Q t / 8 L 0 1 O P F A V O R 0 8 8 1 3 3 1 0 0 1 3 9 8 7 8429113334796 22 CM 4
FAV O R I T T R Í O 3 . 1 + 6 . 3 Q t / 3 + 6 L 0 1 O P F A V O R 3 6 8 1 3 3 1 0 0 1 3 9 9 4 8429113334802 22 CM 2
FAV O R I T N I D O 3 . 1 + 6 . 3 Q t / 3 + 6 L 0 1 O P F A V O 3 6 N 8 1 0 5 7 6 0 3 0 2 2 2 8429113123574 22 CM 4
PRODUCT FEATURES FAVORIT
· Made of 18/10 Stainless steel.
. Pressure: 11.6 psi.
· 5 security features.
· Thermal diffusing base "Impact-bonded bottom".
· Pressure control system.
· Easy lock system.
Kitchenware | Super-fast pressure cookers | FAVORIT
Menaje | Ollas a presión super-rápidas | FAVORIT
CARACTERÍSTICAS
∙ Fabricada en acero inoxidable 18/10.
∙ Presión: 80 kPa.
∙ 5 sistemas de seguridad.
∙ Fondo termodifusor "Impact-bonded bottom".
∙ Regulación de la presión interna.
∙ Bloqueo automático al cierre.
FAVORIT
E X T R A S
OPTIONAL 
STAINLESS STEEL 
STEAMER BASKET
NAME & CAPACITY MGF CODE UPCA EAN DIAMETER MASTER UNIT
ATHENAS 4.2Qt /4L 01OPATHEN04 8 1 3 3 1 0 0 1 0 1 2 2 8429113110666 22 CM 4
ATHENAS 6.3Qt /6L 01OPATHEN06 8 1 3 3 1 0 0 1 0 1 3 9 8429113110673 22 CM 4
ATHENAS 8.4Qt /8L 01OPATHEN08 8 1 3 3 1 0 0 1 0 1 4 6 8429113110680 22 CM 4
ATHENAS TRÍO 4.2+6 .3Qt /4 + 6L 01OPATHEN46 8 1 3 3 1 0 0 1 0 1 5 3 8429113110697 22 CM 2
ATHENAS NIDO 4.2+6 .3Qt /4 + 6L 01OPATHE46N 8 1 0 5 7 6 0 3 0 2 1 5 8429113123567 22 CM 2
26 27
PRODUCT FEATURES ATHENAS
· Made of 18/10 Stainless steel.
.	 Pressure:	8.7	psi	(position	1)	/	14.5	psi	(position	2).
· 5 security features.
· Thermal diffusing base.
· Pressure control system.
· Easy lock system.
Kitchenware | Super-fast pressure cookers | ATHENAS
Menaje | Ollas a presión super-rápidas | ATHENAS
CARACTERÍSTICAS
∙ Fabricada en acero inoxidable 18/10.
∙ Presión: 60 kPa (posición 1)/100 kPa (posición 2).
∙ 5 sistemas de seguridad.
∙ Fondo termodifusor.
∙ Regulación de la presión interna.
∙ Bloqueo automático al cierre.
ATHENAS
E X T R A S
OPTIONAL 
STAINLESS STEEL 
STEAMER BASKET
NAME & CAPACITY MGF CODE UPCA EAN DIAMETER MASTER UNIT
A C T I VA 2 5 . 2 Q t / 5 L 0 1 O P A C 2 M O 0 5 8 1 0 5 7 6 0 3 2 9 3 6 8429113161408 22 CM 4
A C T I VA 2 7. 9 Q t / 7 , 5 L 0 1 O P A C 2 M O 7 5 8 1 0 5 7 6 0 3 2 9 4 3 8429113161415 22 CM 4
A C T I VA 2 T R Í O 3 . 1 + 6 . 3 Q t / 3 + 6 L 0 1 O P A C 2 M O 6 3 8 1 0 5 7 6 0 3 2 9 5 0 8429113161422 22 CM 2
28 29
ACTIVA2
E X T R A S
OPTIONAL 
STAINLESS STEEL 
STEAMER BASKET
Kitchenware | Super-fast pressure cookers | ACTIVA2
Menaje | Ollas a presión super-rápidas | ACTIVA2
PRODUCT FEATURES ACTIVA2
· Made of 18/10 Stainless steel.
.	 Pressure:	8.7	(position	1)	/	
	 14.5	psi	(position	2).
· 5 security features.
· Thermal diffusing base 
 "Impact-bonded bottom".
· Pressure control system.
· Easy lock system.
CARACTERÍSTICAS
∙ Fabricada en acero inoxidable 18/10.
∙ Presión: 60 kPa (posición 1) / 100 kPa (posición 2).
∙ 5 sistemas de seguridad.
∙ Fondo termodifusor "Impact-bonded bottom".
∙ Regulación de la presión interna.
∙ Bloqueo automático al cierre.
NAME & CAPACITY MGF CODE UPCA EAN DIAMETER MASTER UNIT
M A G E S T A R 6 . 3 Q t / 6 L 0 1 O P M A G E 2 0 6 8 1 0 5 7 6 0 3 2 3 9 4 8429113223458 22 CM 4
M A G E S T A R 8 . 4 Q t / 8 L 0 1 O P M A G E 2 0 8 8 1 0 5 7 6 0 3 2 4 0 0 8429113223465 22 CM 4
28 29
PRODUCT FEATURES MAGESTAR
MAGESTAR
E X T R A S
OPTIONAL 
STAINLESS STEEL 
STEAMER BASKET
Kitchenware | Super-fast pressure cookers | MAGESTAR
Menaje | Ollas a presión super-rápidas | MAGESTAR
· Made of 18/10 Stainless steel.
.	 Pressure:	8.7	(position	1)	/	
	 13	psi	(position	2).
· 5 security features.
· Thermal diffusing base.
· Pressure control system.
· Easy lock system.
CARACTERÍSTICAS
∙ Fabricada en acero inoxidable 18/10.
∙ Presión: 60 kPa (posición 1) / 90 kPa (posición 2).
∙ 5 sistemas de seguridad.
∙ Fondo termodifusor.
∙ Regulación de la presión interna.
∙ Fácil sistema de cierre.
30 31
One of MAGEFESA’s main aims is to 
make daily life easier in your kitchen. 
To do this, we have created a wide 
range of stainless steel cookware sets. 
Stainless steel is a quality material that 
is ideal for food preparation, and can 
be used for all your recipes.
It works with all types of cookers, from 
traditional wood-fired stove tops to 
the latest generation of induction hob.
MAGEFESA cookware sets are 
meticulously designed with 
beautifully finished knobs, handles 
and accessories. Easy to wash, they will 
always stay shiny.
Uno de los principales objetivos de 
MAGEFESA es ayudar día a día en 
la cocina. Por ello hemos creado un 
amplio catálogo de baterías de cocina 
en acero inoxidable. Un material noble 
y recomendado para el uso alimentario 
que se adaptará perfectamente a todos 
sus guisos.
Funcionan en todo tipo de cocinas, desde 
las más tradicionales de fuego hasta las 
más modernas y actuales de inducción.
Las baterías MAGEFESA tienen siempre un 
cuidadodiseño, resaltando los remates de 
sus pomos, asas y accesorios. Se lavan con 
facilidad, quedando siempre brillantes.
COOKWARE SETS
BATERÍAS DE COCINA
S
TY
LE
 4
 P
IE
C
E
S
COMPOSITION MEASURES
CASSEROLE POT WITH LID / OLLA CON TAPA 6.4 Qt / 24 CM
SAUCEPAN / CAZO 1.5 Qt / 24 CM
FRYPAN / SARTÉN 9" / 24 CM
30 31
ITEM MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
SS COOKWARE SET STYLE 4 PCS 01BXSTYLE04 810576031373 8429113123802 2
ITEM MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
SS COOKWARE SET STYLE 5 PCS 01BXSTYLE05 810576031380 8429113123819 2
S
TY
LE
 5
 P
IE
C
E
S
Kitchenware | Cookware sets
Menaje | Baterías de cocina
COMPOSITION MEASURES
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 6.4 Qt / 24 CM
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 6.2 Qt / 18 CM
SAUCEPAN / CAZO 1.2 Qt / 14 CM
Suitable for
Apta para
Suitable for
Apta para
FA
M
IL
Y
 5
 &
 1
0
 P
IE
C
E
S
P
R
A
C
TI
K
A
 7
 P
IE
C
E
S
(1) COMPOSITION MEASURES
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 6.4 Qt / 24 CM
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 2.2 Qt / 18 CM
SAUCEPAN / CAZO 1.2 Qt / 14 CM
(2) COMPOSITION MEASURES
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 7 Qt / 24 CM
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 4 Qt / 20 CM
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 3 Qt / 18 CM
SAUCEPAN WITH LID / CAZO CON TAPA 2.2 Qt / 16 CM
FRYPAN WITH LID / SARTÉN CON TAPA 2 Qt / 24 CM
32 33
ITEM MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
(1) SS COOKWARE SET FAMILY 5 PCS 01BXFAMIL05 810576031847 8429113337223 2
(2) SS COOKWARE SET FAMILY 10 PCS 01BXFAMIL10 813310012423 8429113110291 2
ITEM MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
SS COOKWARE SET PRACTIKA 7 PCS 01BXPRACT07 813310012416 8429113110307 2
Kitchenware | Cookware sets
Menaje | Baterías de cocina
COMPOSITION MEASURES
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 6.4 Qt / 24 CM
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 3 Qt / 18 CM
SAUCEPAN WITH LID / CAZO CON TAPA 1.6 Qt / 16 CM
FRYPAN / SARTÉN 9" / 24 CM
Suitable for
Apta para
Suitable for
Apta para
COMPOSITION MEASURES
STOCK POT WITH LID / OLLA CON TAPA 4.5 Qt / 20 CM
STOCK POT WITH LID / OLLA CON TAPA 2.7 Qt / 16 CM
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 5 Qt / 24 CM
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 4 Qt / 20 CM
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 2 Qt / 16 CM
SAUCEPAN / CAZO 1.5 Qt / 16 CM
SAUCEPAN / CAZO 1 Qt / 14 CM
32 33
P
R
A
C
TI
K
A
 7
 P
IE
Z
A
S
D
U
X
 1
2 
P
IE
C
E
S
D
U
X
 7
 P
IE
C
E
S
Kitchenware | Cookware sets
Menaje | Baterías de cocina
COMPOSITION MEASURES
STOCK POT WITH LID / OLLA CON TAPA 4.5 Qt / 20 CM
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 5.2 Qt / 24 CM
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 1.6 Qt / 16 CM
SAUCEPAN / CAZO 1.2 Qt / 14 CM
ITEM MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
SS COOKWARE SET DUX 12 PCS 01BXDUX012P 813310014250 8429113130992 2
ITEM MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
SS COOKWARE SET DUX 7 PCS 01BXDUX007P 813310015424 8429113112783 2
Suitable for
Apta para
Suitable for
Apta para
R
O
Y
A
L 
6
 P
IE
C
E
S
34 35
K
U
C
H
E
N
 9
 P
IE
C
E
S
Kitchenware | Cookware sets
Menaje | Baterías de cocina
ITEM MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
SS COOKWARE SET ROYAL 6 PCS 01BXROYAL06 813310016629 8429113122263 2
ITEM MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
SS COOKWARE SET KUCHEN 9 PCS 01BXKUCHE09 813310016452 8429113335502 2
COMPOSITION MEASURES
STOCK POT WITH LID / OLLA CON TAPA 3.6 Qt / 20 CM
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 5.2 Qt / 24 CM
SAUCEPAN / CAZO 1.1 Qt / 14 CM
LOW CASSEROLE / TARTERA 3.3 Qt / 24 CM
COMPOSITION MEASURES
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 6.4 Qt / 24 CM
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 3.8 Qt / 20 CM
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 2.8 Qt / 18 CM
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 2 Qt / 16 CM
FRYPAN / SARTÉN 9" / 24 CM
Suitable for
Apta para
Suitable for
Apta para
COMPOSITION MEASURES
STOCK POT WITH LID / OLLA CON TAPA 7.2 Qt / 24 CM
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 4 Qt / 20 CM
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 2.4 Qt / 18 CM
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 1.6 Qt / 16 CM
SAUCEPAN / CAZO 1.8 Qt / 16 CM
STEAMER / OLLA VAPORERA 3 Qt / 20 CM
FRYINGPAN WITH LID / GUISERA CON TAPA 4.4 Qt / 24 CM
34 35
M
A
G
 9
 P
IE
C
E
S
P
R
A
C
TI
K
A
 7
 P
IE
Z
A
S
N
A
TU
R
A
 1
2 
P
IE
C
E
S
Kitchenware | Cookware sets
Menaje | Baterías de cocina
ITEM MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
SS COOKWARE SET MAG 9 PCS 01BXMAG009P 810576030673 8429113132712 2
ITEM MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
SS COOKWARE SET NATURA 12 PCS 01BXNATUR12 813310012805 8429113335069 2
COMPOSITION MEASURES
STOCK POT WITH LID / OLLA CON TAPA 3.6 Qt / 20 CM
STOCK POT WITH LID / OLLA CON TAPA 2.4 Qt / 18 CM
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 4.7 Qt / 24 CM
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 1.9 Qt / 16 CM
SAUCEPAN / CAZO 1.1 Qt / 14 CM
Suitable for
Apta para
Suitable for
Apta para
36 37
Kitchenware | Cookware sets
Menaje | Baterías de cocina
FA
M
IL
Y
 9
 P
IE
C
E
S
ITEM MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
SS COOKWARE SET FAMILY 9 PCS 01BXFAMI409 810576032585 8429113224059 1
COMPOSITION MEASURES
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 4 Qt / 24 CM
STOCK POT WITH LID / OLLA CON TAPA 3.8 Qt / 20 CM
LOW CASSEROLE WITH LID / TARTERA CON TAPA 2.5 Qt / 26 CM
SAUCEPAN / CAZO 1 Qt / 14 CM
DEEP FRYPAN / SARTÉN HONDA 10" / 26 CM
DEEP FRYPAN / SARTÉN HONDA 8" / 20 CM
Suitable for
Apta para
COMPOSITION MEASURES
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 4 Qt / 24 CM
STOCK POT WITH LID / OLLA CON TAPA 3.8 Qt / 20 CM
SAUCEPAN / CAZO 1 Qt / 14 CM
DEEP FRYPAN / SARTÉN HONDA 9" / 24 CM
C
O
U
P
LE
 6
 P
IE
C
E
S
ITEM MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
SS COOKWARE SET COUPLE 6 PCS 01BXCOUPL06 810576032592 8429113224042 2
Suitable for
Apta para
36 37
Kitchenware | Cookware sets
Menaje | Baterías de cocina
COMPOSITION MEASURES
CASSEROLE POT WITH LID / CACEROLA CON TAPA 7 Qt / 24 CM
STOCK POT WITH LID / OLLA CON TAPA 4.2 Qt / 20 CM
SAUCEPAN / CAZO 1.4 Qt / 16 CM
SAUCEPAN / CAZO 1.2 Qt / 14 CM
COMPOSITION MEASURES
MINI CASSEROLE SET / MINITARTERAS 5.5"+6" / 14+16 CM
DEEP FRYPAN / SARTÉN HONDA 9" / 24 CM
DEEP FRYPAN / SARTÉN HONDA 8" / 20 CM
PASTA BASKET / CESTILLO-PASTAIOLA 7.3" / 20 CM
ITEM MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
SS COOKWARE SET IDEAL 11 PCS 01BXIDEAL11 810576032691 8429113224196 1
Suitable for
Apta para
ID
E
A
L 
11
 P
IE
C
E
S
38 39
Kitchenware | Cookware sets
Menaje | Baterías de cocina
C
O
R
A
L 
7 
P
IE
C
E
S
Z
A
F
IR
O
 7
 P
IE
C
E
S
Suitable for
Apta para
Suitable for
Apta para
ITEM MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
PORCELAIN ON STEEL COOKWARE SET CORAL RED 7 PCS 01BVCORARO7 813310012782 8429113220624 2
PORCELAIN ON STEEL COOKWARE SET CORAL BLUE 7 PCS 01BVCORAAZ7 813310011112 8429113220631 2
PORCELAIN ON STEEL COOKWARE SET CORAL GREEN 7 PCS 01BVCORAV07 813310013307 8429113221379 2
ITEM MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
PORCELAIN ON STEEL COOKWARE SET ZAFIRO 7 PCS 01BVZAFIB07 813310018371 8429113135195 2
COMPOSITION MEASURES
STOCK POT WITH LID / OLLA CON TAPA 6.5 Qt / 24 CM
STOCK POT WITH LID / OLLA CON TAPA 3.8 Qt / 20 CM
STOCK POT WITH LID / OLLA CON TAPA 2.8 Qt / 18 CM
FRYPAN / SARTÉN 9" / 24 CM
COMPOSITION MEASURES
STOCK POT WITH LID / OLLA CON TAPA 7.4 Qt / 24 CM
STOCK POT WITH LID / OLLA CON TAPA 4.3 Qt / 20 CM
STOCK POT WITH LID / OLLA CON TAPA 3.3 Qt / 18 CM
FRYPAN / SARTÉN 9" / 24 CM
38 39
Kitchenware | Cookware sets
Menaje | Baterías de cocina
E
M
E
R
A
LD
 7
 P
IE
C
E
S
R
U
B
Í 
7 
P
IE
C
E
S
Suitable for
Apta para
Suitable for
Apta para
ITEM MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
PORCELAIN ON STEEL COOKWARE SET EMERALD 7 PCS 01BVEMERA07 810576031809 8429113135775 2
ITEM MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
PORCELAIN ON STEEL COOKWARE SET RUBÍ 7 PCS 01BVRUBIB07 810576030192 8429113123505 2
COMPOSITION MEASURES
STOCK POT WITH LID / OLLA CON TAPA 7.4 Qt / 24 CM
STOCK POT WITH LID / OLLA CON TAPA 4.3 Qt / 20 CM
STOCK POT WITH LID /OLLA CON TAPA 3.3 Qt / 18 CM
FRYPAN / SARTÉN 9" / 24 CM
COMPOSITION MEASURES
STOCK POT WITH LID / OLLA CON TAPA 7.4 Qt / 24 CM
STOCK POT WITH LID / OLLA CON TAPA 4.3 Qt / 20 CM
STOCK POT WITH LID / OLLA CON TAPA 3.3 Qt / 18 CM
FRYPAN / SARTÉN 9" / 24 CM
40 41
Today’s consumer demands a wider 
choice when buying items for the 
home. MAGEFESA offers a wide range 
of kitchenware collections with pieces 
in every size and diameter.
Our stainless steel pans come with 
glass or metal lids, in a variety of styles 
and shapes to fit the personality of 
each home. They are easy to wash with 
designs that complement and add 
style to modern kitchens.
El consumidor en la actualidad pide 
opciones a la hora de elegir su compra 
para el hogar. MAGEFESA ofrece una 
abundante variedad de colecciones de 
cocina compuestas por piezas de todos 
los tamaños y diámetros.
Fabricadas en acero inoxidable, las 
encontramos con tapa de cristal o metálica, 
con diferentes estilos y con formas diversas 
que las hacen adecuadas a la personalidad 
de cada hogar. Son muy fáciles de lavar y 
sus diseños complementan y decoran las 
actuales cocinas.
OPEN STOCK
PIEZAS SUELTAS
P
R
IS
M
A
MGF CODE ITEM MEASURES UPCA EAN MASTER UNIT
01PXCZPRI16 SAUCEPAN / CAZO 1.6Qt / 16CM 810576031427 8420113114084 4
01PXCAPRI24 CASSEROLE POT / CACEROLA 5.7Qt / 24CM 810576031434 8429113114091 2
01PXTAPRI28 LOW CASSEROLE / TARTERA 4.5Qt / 28CM 810576031441 8429113114107 2
01PXCVPRI20 STEAMER SET / COCINA A VAPOR 4Qt / 20CM 810576031458 8429113114114 2
01SAPRISM20 NON STICK FRYPAN / SARTÉN ANTIADHERENTE 8" / 20CM 810576031397 8429113114053 6
01SAPRISM24 NON STICK FRYPAN / SARTÉN ANTIADHERENTE 9" / 24CM 810576031403 8429113114060 6
01SAPRISM28 NON STICK FRYPAN / SARTÉN ANTIADHERENTE 11" / 28CM 810576031410 8429113114077 4
01PXWOPRI28 WOK / WOK 11" / 28CM 810576031465 8429113114121 4
01PXGRPRI41 TEPPANYAKI / TEPPANYAKI 16x10" / 41x27CM 810576031311 8429113114008 2
01OPPRISN46 SUPER FAST PRESSURE COOKER / OLLA SUPER-RÁPIDA 4.2+6.3 Qt / 4+6 L 810576031342 8429113114039 2
01PXPAPRI34 PAELLA PAN / PAELLA 13.5" / 34CM 810576031304 8429113113995 4
01CFPRISM10 COFFE MAKER / CAFETERA 10 CUPS / 10 TAZAS 810576031359 8429113114046 6
01UCSET3UTE 3 PIECES KITCHEN GADGET SET / SET UTENSILIOS 3 PIEZAS - 810576031335 8429113114022 24
01UCSET3CUC 3 PIECES KITCHEN KNIFE SET / SET CUCHILLOS 3 PIEZAS - 810576031328 8429113114015 24
01PXSETA146 MINI CASSEROLE SET / MINI TARTERAS 5.5+6Qt / 14+16CM 810576031366 8429113135430 6
01PXTAVUT30 OMELETTE TURNER LID / TAPA VUELCA TORTILLAS 11.8" / 30CM 810576031472 8429113135423 6
Kitchenware | Open stock | PRISMA line
Menaje | Piezas sueltas | Línea PRISMA
3-LAYER THERMO-DIFFUSER 
BASE
FONDO TERMODIFUSOR DE 
TRIPLE CAPA
NEW ONE-CLICK OPENING 
SYSTEM
MODERNO SISTEMA DE 
CIERRE “ONE CLICK“
HIGH QUALITY RIVETED 
HANDLES
MANGOS Y ASAS FIJADAS 
CON REMACHES DE ALTA 
CALIDAD
STAINLESS STEEL 
ERGONOMIC HANDLES
ASAS ERGONÓMICAS DE 
ACERO INOXIDABLE
40 41
• Made of 18/10 Stainless steel.
• Triple-layer heat-diffusing base 
Quantanium.
• Forged stainless steel handle.
• Especially INDUCTION. 
• Oven safe for temperatures 
up to 200 ºC.
• Fabricadas en acero inoxidable 18/10.
• Antiadherente triple capa 
Quantanium.
• Mangos forjado de acero inoxidable.
• Aptas para horno hasta 200 0C.
• Especial Inducción.
• Made of Stainless steel.
• Resistant	to	stains	and	oxidation.
• Composición: chef knife 7.8”, utility 
knife 4.7”, paring knife 3.5”.
• Fabricados en acero inoxidable.
• Resistentes a la oxidación.
• Composición: cuchillo filetero 20cm, 
cuchillo universal 12cm, cuchillo 
pelador 9cm.
FRYPANS AND WOK PIECE KITCHEN KNIFE SET
4.2+6.3 Qt SUPERFAST
PRESSURE COOKER
MINI CASSEROLE SET
• Made of 18/10 Stainless steel.
• Steel thickness: 1,2 mm.
• 4,7 mm 3 layer thermo-diffuser base.
• 5 Security features.
• Pressure 11.6 psi.
• Apertura “One Click“.
• Fabricada en acero inoxidable 18/10.
• Grosor de acero de 1,2mm.
• Fondo termodifusor de triple 
capa de 4,7mm.
• 5 sistemas de seguridad.
• Presión de trabajo de 80kPa.
• Apertura “One Click“.
• Made of Stainless steel.
• Oven safe for temperatures up to 200 ºC.
• Suitable for all types of hobs.
• Especially INDUCTION.
• 5.5” / 6” diameter.
• Fabricada en acero inoxidable.
• Apta para horno hasta 200 0C.
• Apta para todo tipo de fuegos.
• Especial Inducción.
• Diámetros disponibles : 14 y 16 cm.
OLLA SUPER-RÁPIDA 4+6L
MINITARTERAS
SARTENES Y WOK CUCHILLOS DE COCINA
• Made of 18/10 Stainless steel.
• Triple-layer heat-diffusing base.
• Especially INDUCTION.
• Forged stainless steel grips.
• Oven safe for temperatures 
up to 200 ºC.
• Fabricada en acero inoxidable 18/10.
• Fondo termodifusor triple capa.
• Especial Inducción.
• Herrajes forjados de acero inoxidable.
• Apto para horno hasta 200 0C.
• Made of 18/10 Stainless steel.
• Antiadherente triple capa Quantanium.
• Especially INDUCTION.
• Rectangular diffuser base.
• Suitable for FLEX induction hobs.
• Medida	exterior	de	16”x10”.	
• Fabricada en acero inoxidable 18/10.
• Antiadherente triple capa Quantanium.
• Especial Inducción.
• Fondo difusor rectangular.
• Apta para el sistema Flex Induction.
• Medida exterior de 41x27mm.
STEAMER SET TEPPANYAKI
PLANCHA TEPPANYAKIVAPORERA
• Made of 18/10 Stainless steel.
• High-temperature	exterior	coating.
• Oven safe for temperatures up to 
200 ºC.
• Forged stainless steel grips.
• Especially INDUCTION.
• Fabricada en acero inoxidable 18/10.
• Lacado exterior de alta temperatura.
• Apto para horno hasta 200 0C.
• Herrajes forjados de acero inoxidable.
• Especial inducción.
CACEROLA · TARTERA · CAZO
KITCHEN GADGET SET
UTENSILIOS DE COCINA
• Made of Stainless steel.
• Resistant	to	stains	and	oxidation.
• Ergonomic anti-slip handles.
• Prisma	exclusive	design.
• Kitchen scissors, oscillating peeler, 
garlic press.
• Fabricados en acero inoxidable.
• Resistentes a la oxidación.
• Mangos ergonómicos.
• Diseño exclusivo Prisma.
• Tijeras, pelador de patatas 
y prensa ajos.
CASSEROLE · LOW CASSEROLE · SAUCEPAN
42 43
Kitchenware | Open stock | PRISMA line
Menaje | Piezas sueltas | Línea PRISMA
ITEM MEASURES MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
STOCK POT WITH LID
OLLA CON TAPA 8.6Qt / 26CM 01PXOLDUX26 813310014526 8429113131005 6
STOCK POT WITH LID
OLLA CON TAPA 4Qt / 20CM 01PXOLDUX20 813310014229 8429113130961 8
STOCK POT WITH LID
OLLA CON TAPA 2.2Qt / 16CM 01PXOLDUX16 813310014212 8429113130954 6
CASSEROLE POT WITH LID
CACEROLA CON TAPA 5.9Qt / 24CM 01PXCADUX24 813310014205 8429113130930 4
CASSEROLE POT WITH LID
CACEROLA CON TAPA 3.1Qt / 20CM 01PXCADUX20 813310014199 8429113130923 8
SAUCEPAN WITH LID
CAZO CON TAPA 1.6Qt / 16CM 01PXCZDUX16 813310014236 8429113130978 6
SAUCEPAN
CAZO 1.1Qt / 14CM 01PXCZDUX14 813310014533 8429113131012 6
LOW CASSEROLE WITH LID
TARTERA CON TAPA 3.9Qt / 26CM 01PXTADUX26 813310014540 8429113131029 6
LOW CASSEROLE WITH LID
TARTERA CON TAPA 2.3Qt / 24CM 01PXTADUX24 813310014243 8429113130985 6
L O W C A S S E R O L E
T A R T E R A
S A U C E P A N
C A Z O
S T O C K P O T
O L L A
C A S S E R O L E P O T
C A C E R O L A
DUX LINE / LÍNEA DUX
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS:
· Made of 18/10 Stainless steel.
· Interior satin finish & exterior mirror finish.
· Termoresistant glass lids with steam vent.
· Diffusing bottom exclusive of Magefesa that 
assures a homogenous distribution of the heat. 
Special INDUCTION.
· Fabricada en acero inoxidable 18/10.
· Acabado satinado interior y espejo exterior.
· Tapas de vidrio termo resistente con chimenea.
· Fondo termodifusor encapsulado exclusivo de Magefesa 
que asegura una distribución homogénea del calor 
Especial INDUCCIÓN.
42 43
Kitchenware | Open stock | DUX line
Menaje | Piezas sueltas | Línea DUX
Suitable for
Apta para
ITEM MEASURES MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
CASSEROLE POT WITH LID
CACEROLA CON TAPA 7Qt / 24CM 01PXIDEOL24 813310018968 8429113122898 4
CASSEROLE POT WITH LID
CACEROLA CON TAPA 4.2Qt / 20CM 01PXIDEOL20 8133100189518429113122881 6
CASSEROLE POT WITH LID
CACEROLA CON TAPA 3.2Qt / 18CM 01PXIDEOL18 813310018944 8429113122874 6
MILK POT
LECHERO 2Qt / 14CM 01PXIDEPO14 813310018999 8429113122928 6
LOW CASSEROLE WITH LID
TARTERA CON TAPA 4Qt / 28CM 01PXIDETA28 813310018982 8429113122911 6
LOW CASSEROLE WITH LID
TARTERA CON TAPA 2.4Qt / 24CM 01PXIDETA24 813310018975 8429113122904 6
IDEAL LINE / LÍNEA IDEAL
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS:
· Made of 18/10 Stainless steel.
· Exterior shiny finish.
· Thermoresistant glass lids with steam vent.
· Stainless steel body, belly type.
· Diffusing bottom exclusive of Magefesa that 
assures a homogenous distribution of the heat. 
Special INDUCTION.
· Fabricada en acero inoxidable 18/10.
· Acabado exterior brillo.
· Tapas de vidrio termo resistente con chimenea.
· Cuerpo de acero inox. de diseño bombeado.
· Fondo termodifusor encapsulado exclusivo de Magefesa 
que asegura una distribución homogénea del calor. 
Especial INDUCCIÓN.
C A S S E R O L E P O T
C A C E R O L A
L O W C A S S E R O L E
T A R T E R A
M I L K P O T
L E C H E R O
44 45
Kitchenware | Open stock | IDEAL line
Menaje | Piezas sueltas | Línea IDEAL
Suitable for
Apta para
MILENIUM LINE / LÍNEA MILENIUM
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS:
· Made of 18/10 Stainless steel.
· Gloss/matte combined exterior finish.
· Satin polished interior finish.
· 18/10 Stainless steel lids.
· Diffusing bottom exclusive of Magefesa that 
assures a homogenous distribution of the heat.
· Oven safe parts.
· Fabricada en acero inoxidable 18/10.
· Acabado exterior combinado brillo/mate.
· Acabado interior pulido satinado.
· Tapas de acero inox 18/10.
· Fondo termodifusor encapsulado exclusivo de Magefesa 
que asegura una distribución homogénea del calor.
· Piezas aptas para horno.
C A S S E R O L E P O T
C A C E R O L A
L O W C A S S E R O L E
T A R T E R A
S T O C K P O T
O L L A
S A U C E P A N
C A Z O
ITEM MEASURES MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
STOCK POT WITH LID
OLLA CON TAPA 7.4Qt / 24CM 01PXMILOL24 813310018906 8429113122836 4
STOCK POT WITH LID
OLLA CON TAPA 4.3Qt / 20CM 01PXMILOL20 813310018890 8429113122829 4
STOCK POT WITH LID
OLLA CON TAPA 3.3Qt / 18CM 01PXMILOL18 813310018883 8429113122812 4
CASSEROLE POT WITH LID
CACEROLA CON TAPA 4.7Qt / 24CM 01PXMILCA24 813310018876 8429113122805 4
CASSEROLE POT WITH LID
CACEROLA CON TAPA 2.7Qt / 20CM 01PXMILCA20 813310018869 8429113122799 6
SAUCEPAN
CAZO 1.2Qt / 14CM 01PXMILCZ14 813310018913 8429113122843 6
LOW CASSEROLE WITH LID
TARTERA CON TAPA 3.3Qt / 26CM 01PXMILTA26 813310018937 8429113122867 6
LOW CASSEROLE WITH LID
TARTERA CON TAPA 2.8Qt / 24CM 01PXMILTA24 813310018920 8429113122850 6
Suitable for
Apta para
44 45
Kitchenware | Open stock | MILENIUM line
Menaje | Piezas sueltas | Línea MILENIUM
MAG LINE / LÍNEA MAG
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS:
· Made of 18/10 Stainless steel.
· Satin polished interior finish & exterior mirror finish.
· Termoresistant glass lids with steam vent.
· Diffusing bottom exclusive of Magefesa that 
assures a homogenous distribution of the heat. 
Special INDUCTION.
· Fabricada en acero inoxidable 18/10.
· Acabado pulido satinado interior y exterior espejo.
· Tapas de vidrio termo resistente con chimenea.
· Fondo termodifusor encapsulado exclusivo de Magefesa 
que asegura una distribución homogénea del calor. 
Especial INDUCCIÓN.
C A S S E R O L E P O T
C A C E R O L A
L O W C A S S E R O L E
T A R T E R A
S T O C K P O T
O L L A
S A U C E P A N
C A Z O
ITEM MEASURES MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
STOCK POT WITH LID
OLLA CON TAPA 3.6Qt / 20CM 01PXOLMAG20 810576030611 8429113132651 6
STOCK POT WITH LID
OLLA CON TAPA 1.9Qt / 16CM 01PXOLMAG16 810576030635 8429113132675 8
CASSEROLE POT WITH LID
CACEROLA CON TAPA 4.7Qt / 24CM 01PXCAMAG24 810576030628 8429113132668 6
CASSEROLE POT WITH LID
CACEROLA CON TAPA 2.9Qt / 20CM 01PXCAMAG20 810576030642 8429113132682 6
SAUCEPAN
CAZO 1.6Qt / 16CM 01PXCZMAG16 810576030604 8429113132644 8
LOW CASSEROLE WITH LID
TARTERA CON TAPA 5.2Qt / 28CM 01PXTAMAG28 810576030666 8429113132705 6
LOW CASSEROLE WITH LID
TARTERA CON TAPA 3.3Qt / 24CM 01PXTAMAG24 810576030659 8429113132699 6
Suitable for
Apta para
46 47
Kitchenware | Open stock | MAG line
Menaje | Piezas sueltas | Línea MAG
CLASS LINE / LÍNEA CLASS
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS:
· Made of aluminium.
· 2 layers non stick inside coating.
· Termoresistant glass lids with steam vent.
· Suitable for all cooking devices. Special INDUCTION.
· Fabricada en aluminio.
· Antiadherente bi-capa.
· Tapas de vidrio termo resistente con chimenea.
· Apta para todo tipo de fuegos. Especial INDUCCIÓN.
ITEM MEASURES MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
OVEN TRAY
BANDEJA 1.5Qt / 29x20x2,5CM 01PABANCL29 810576032226 8429113222901 12
BAKING TRAY
MOLDE 7.3Qt / 39,5x27x6,5CM 01PAMOLCL39 810576032257 8429113222932 7
BAKING TRAY
MOLDE 4.7Qt / 34x24x5,5CM 01PAMOLCL34 810576032233 8429113222925 9
BAKING TRAY
MOLDE 3Qt / 29x20x5CM 01PAMOLCL29 810576032226 8429113222918 8
FRYPAN WITH LID
SARTÉN CON TAPA 11" / 28CM 71SACLASS28 810576032080 8429113337339 6
FRYPAN WITH LID
SARTÉN CON TAPA 10" / 26CM 71SACLASS26 810576032073 8429113337322 6
FRYPAN WITH LID
SARTÉN CON TAPA 9" / 24CM 71SACLASS24 810576032066 8429113337315 6
FRYPAN WITH LID
SARTÉN CON TAPA 8" / 20CM 71SACLASS20 810576032059 8429113337308 6
Suitable for
Apta para
F R Y P A N
S A R T É N
O V E N T R A Y
B A N D E J A
B A K I N G T R A Y
M O L D E
46 47
Kitchenware | Open stock | CLASS line
Menaje | Piezas sueltas | Línea CLASS
HAPPY COOK LINE /
LÍNEA HAPPY COOK
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS:
· Made of aluminium.
· 2 layers non stick inside coating.
· Termoresistant glass lids with steam vent.
· Suitable for all cooking devices. Special INDUCTION.
· Fabricada en aluminio.
· Antiadherente bi-capa.
· Tapas de vidrio termo resistente con chimenea.
· Apta para todo tipo de fuegos. Especial INDUCCIÓN.
ITEM MEASURES MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
CASSEROLE POT WITH LID
CACEROLA CON TAPA 5.7Qt / 24CM 01SAICOOL24 813310019217 8429113123277 6
CASSEROLE POT WITH LID
CACEROLA CON TAPA 3.9Qt / 20CM 01PAICOOL20 813310019200 8429113123260 6
WOK
WOK 11" / 28CM 01PAICOWO28 813310019194 8429113123253 6
Suitable for
Apta para
C A S S E R O L E P O T
C A C E R O L A
W O K
W O K
48 49
Kitchenware | Open stock | HAPPY COOK line
Menaje | Piezas sueltas | Línea HAPPY COOK
C A S S E R O L E P O T
C A C E R O L A
L O W C A S S E R O L E
T A R T E R A
POTENZA LINE / LÍNEA POTENZA
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS:
· Made of aluminium.
· 2 layers non stick inside coating.
· Termoresistant glass lids with steam vent.
· 2 available colors.
· Fabricada en aluminio.
· Antiadherente bi-capa.
· Tapas de vidrio termo resistente con chimenea.
· 2 colores disponibles.
ITEM MEASURES MGF CODE EAN DUN MASTER UNIT
GRAY CASSEROLE POT WITH LID
CACEROLA GRIS CON TAPA 5.2Qt / 24CM 01PAOLPGI24 8429113223427 18429113223424 6
DEEP RED CASSEROLE POT WITH LID
CACEROLA GRANATE CON TAPA 5.2Qt / 24CM 01PAOLPGA24 8429113223380 18429113223387 6
GRAY LOW CASSEROLE WITH LID
TARTERA GRIS CON TAPA 3.8Qt / 24CM 01PAARPGI24 8429113223434 18429113223431 6
DEEP RED LOW CASSEROLE WITH LID
TARTERA GRANATE CON TAPA 3.8Qt / 24CM 01PAARPGA24 8429113223397 18429113223394 6
Suitable for
Apta para
48 49
Kitchenware | Open stock | POTENZA line
Menaje | Piezas sueltas | Línea POTENZA
FERRO LINE / LÍNEA FERRO
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS:
· Made of cast iron.
· Oven safe.
· Optimum heat distribution.
· Suitable for all cooking devices. Special INDUCTION.
· Fabricada en hierro fundido.
· Apta para horno.
· Retiene y distribuye el calor de manera uniforme.
· Apta para todo tipo de fuegos. Especial INDUCCIÓN.
D U T H O V E N
O L L A
B A K I N G D I S H
F U E N T E H O R N O
D U T H O V E N
O L L A O V A L
M I N I C O C O T T E
M I N I O L L A
ITEM MEASURES MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
DUTH OVEN WITH LID
OLLA CON TAPA 6.7Qt / 26CM 01PFOLFER26 810576031137 84291133370182
DUTH OVEN WITH LID
OLLA CON TAPA 4.7Qt / 24CM 01PFOLFER24 810576031120 8429113337001 2
RED DUTH OVEN WITH LID
OLLA OVAL ROJA CON TAPA 4.8Qt / 28x21x10CM 01PFCAFER28 810576031144 8429113337025 2
BLACK DUTH OVEN WITH LID
OLLA OVAL NEGRA CON TAPA 4.8Qt / 28x21x10CM 01PFCAFEN28 810576031151 8429113337032 2
RED MINI COCOTTE WITH LID
MINI OLLA ROJA CON TAPA 0.4Qt / 10CM 01PFCAFER10 810576030970 8429113336844 10
BLACK MINI COCOTTE WITH LID
MINI OLLA NEGRA CON TAPA 0.4Qt / 10CM 01PFCAFEN10 810576030987 8429113336851 10
BAKING DISH WITH WOOD BASE
FUENTE HORNO CON BASE DE MADERA 1.3Qt / 22x15x5CM 01PFBAFEN22 810576031090 8429113336974 8
BAKING DISH WITH WOOD BASE
FUENTE HORNO CON BASE DE MADERA 0.3Qt / 16x10x3CM 01PFBAFEN16 810576031083 8429113336967 10
RED BAKING DISH
BANDEJA HORNO ROJA 3.4Qt / 34x24x4CM 01PFRUFER34 810576031038 8429113336905 2
BLACK BAKING DISH
BANDEJA HORNO NEGRA 3.4Qt / 34x24x4CM 01PFRUFEN34 810576031045 8429113336912 2
RED BAKING DISH
BANDEJA HORNO ROJA 2.4Qt / 24x24x4CM 01PFRUFER24 810576031014 8429113336882 4
Suitable for
Apta para
50 51
Kitchenware | Open stock | FERRO line
Menaje | Piezas sueltas | Línea FERRO
B A K I N G D I S H
B A N D E J A H O R N O
P A E L L A P A N
P A E L L A
S A R T É N
F R Y P A N
W O K
W O K
ITEM MEASURES MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
BLACK BAKING DISH
BANDEJA HORNO NEGRA 2.4Qt / 24x24x4CM 01PFRUFEN24 810576031021 8429113336899 4
FRYPAN
SARTÉN 12.2" / 31CM 01SAFERRR31 810576031076 8429113336943 3
FRYPAN
SARTÉN 10,2" / 26CM 01SAFERRR26 810576031069 8429113336936 4
FRYPAN
SARTÉN 9.8" / 25CM 01SAFERRN25 810576031175 8429113337049 5
FRYPAN
SARTÉN 9" / 24CM 01SAFERRR24 810576031052 8429113336929 4
FRYPAN
SARTÉN 5.9" / 15CM 01SAFERRN15 810576031168 8429113336950 10
RED WOK
WOK ROJO 11.8" / 30CM 01PFWOFER30 810576030994 8429113336868 4
BLACK WOK
WOK NEGRO 11.8" / 30CM 01PFWOFEN30 810576031007 8429113336875 4
RED PAELLA PAN
PAELLA ROJA 11.8" / 30CM 01PFPIFER30 810576031106 8429113336981 4
BLACK PAELLA PAN
PAELLA NEGRA 11.8" / 30CM 01PFPIFEN30 810576031113 8429113336998 4
50 51
Kitchenware | Open stock | FERRO line
Menaje | Piezas sueltas | Línea FERRO
CORAL LINE / LÍNEA CORAL
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS:
· Made of porcelain on steel.
· 2 layers non stick inside coating.
· Termoresistant glass lids with steam vent.
· Suitable for all cooking devices. Special INDUCTION.
· Fabricada en acero vitrificado.
· Antiadherente bi-capa.
· Tapas de vidrio termo resistente con chimenea.
· Apta para todo tipo de fuegos. Especial INDUCCIÓN.
C A S S E R O L E P O T
C A C E R O L A
R I C E C O O K E R
A R R O C E R A
ITEM MEASURES MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
RED CASSEROLE POT WITH LID
CACEROLA ROJA CON TAPA 6Qt / 24CM 01PVOLCOR24 813310013208 8429113221201 6
BLUE CASSEROLE POT WITH LID
CACEROLA AZUL CON TAPA 6Qt / 24CM 01PVOLCOA24 813310013239 8429113221232 6
RED CASSEROLE POT WITH LID
CACEROLA ROJA CON TAPA 4Qt / 20CM 01PVOLCOR20 813310013192 8429113221195 6
BLUE CASSEROLE POT WITH LID
CACEROLA AZUL CON TAPA 4Qt / 20CM 01PVOLCOA20 813310013222 8429113221225 6
RED CASSEROLE POT WITH LID
CACEROLA ROJA CON TAPA 3Qt / 18CM 01PVOLCOR18 813310013185 8429113221188 6
BLUE CASSEROLE POT WITH LID
CACEROLA AZUL CON TAPA 3Qt / 18CM 01PVOLCOA18 813310013215 8429113221218 6
RED RICE COOKER WITH LID
ARROCERA ROJA CON TAPA 10" / 26CM 01PVARCOR26 813310012751 8429113220594 6
BLUE RICE COOKER WITH LID
ARROCERA AZUL CON TAPA 10" / 26CM 01PVARCOA26 813310012768 8429113220617 6
Suitable for
Apta para
Kitchenware | Open stock | CORAL line
Menaje | Piezas sueltas | Línea CORAL
52 53
Kitchenware | Open stock | CORAL line
Menaje | Piezas sueltas | Línea CORAL
52 53
ITEM MEASURES MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
RED RICE COOKER WITH LID
ARROCERA ROJA CON TAPA 9" / 24CM 01PVARCOR24 813310012737 8429113220587 6
BLUE RICE COOKER WITH LID
ARROCERA AZUL CON TAPA 9" / 24CM 01PVARCOA24 813310012744 8429113220600 6
RED FRITTATA PAN
OMELETERA ROJA 9" / 24CM 01SAOMCOR24 813310011914 8429113113568 4
BLUE FRITTATA PAN
OMELETERA BLUE 9" / 24CM 01SAOMCOA24 813310013116 8429113113575 4
RED WOK WITH LID
WOK ROJO CON TAPA 12" / 30CM 01PVWOKCR30 813310015301 8429113220662 4
BLUE WOK WITH LID
WOK AZUL CON TAPA 12" / 30CM 01PVWOKCA30 813310015295 8429113220679 4
RED GRILL PAN
ASADOR ROJO 10.5" / 27CM 01PVASCOR27 810576030024 8429113336578 6
Kitchenware | Open stock | CORAL line
Menaje | Piezas sueltas | Línea CORAL
W O K
W O K
G R I L L P A N
A S A D O R
F R I T T A T A P A N
O M E L E T E R A
FRYPANS
COFFEE MAKERS 
AND TEAPOTS
SARTENES, CAFETERAS Y TETERAS
The frypan is a multi-functional utensil 
that can be used to fry, stir fry, sauté, 
poach, etc., whatever the recipe.
Our many and varied frypans are 
all attractively designed and highly 
practical. They have ergonomic 
Bakelite or steel handles and top quality 
anti-stick coatings, making them an 
everyday favorite in many kitchens.
MAGEFESA produced the first Italian-
style moka pot in Spain. Today it is still 
the purest and simplest way to make a 
good cup of coffee.
These coffee makers bring out the 
essential aromas and flavors of each 
grain of coffee, resulting in the best 
coffee-making experience. 
Para sofreír, saltear, rehogar, pochar… 
la sartén es un elemento polivalente 
y de gran ayuda en la preparación de 
cualquier receta.
Ofrecemos una colección variada de 
sartenes de atractivo diseño y enorme 
utilidad. Sus mangos ergonómicos 
en baquelita o acero y los mejores 
recubrimientos antiadherentes las 
convierten en útiles compañeras diarias 
en la cocina.
MAGEFESA introdujo en España la 
primera cafetera italiana a presión. Hoy 
siguen siendo el método más puro y 
sencillo de elaboración de una buena 
taza de café.
Estas cafeteras realzan los aromas y 
sabores esenciales de cada grano para 
conseguir la mejor experiencia cafetera.
E
S
S
E
N
C
IA
L
Kitchenware | Open stock | ESSENCIAL frypans
Menaje | Piezas sueltas | Sartenes ESSENCIAL
ITEM DIAMETER MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
NON STICK FRYPAN
SARTÉN ANTIADHERENTE 8" / 20CM 01SAESSEN20 813310019002 8429113122935 6
NON STICK FRYPAN
SARTÉN ANTIADHERENTE 9" / 24CM 01SAESSEN24 813310019019 8429113122942 6
NON STICK FRYPAN
SARTÉN ANTIADHERENTE 10" / 26CM 01SAESSEN26 813310019026 8429113122959 6
NON STICK FRYPAN
SARTÉN ANTIADHERENTE 11" / 28CM 01SAESSEN28 813310019033 8429113122966 6
55
Suitable for
Apta para
- Made of Stainless steel.
- 2 layers non stick inside coating.
- Ergonomic bakelite handle.
- Suitable for all cooking devices.
Special INDUCTION.
- Fabricada en acero inox.
- Antiadherente bi-capa.
- Mango ergonómico de baquelita.
- Apta para todo tipo de fuegos.
Especial INDUCCIÓN
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS
Kitchenware | Open stock | COMTE frypans
Menaje | Piezas sueltas | Sartenes COMTE
56 57
D
E
E
P
 G
A
LA
X
ITEM DIAMETER MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
DEEP FRYPAN
SARTÉN HONDA 7" / 18CM 01SADEGAX18 810576032882 8429113136024 6
DEEP FRYPAN
SARTÉN HONDA 8" / 20CM 01SADEGAX20 810576032899 8429113136031 6
DEEP FRYPAN
SARTÉN HONDA 9" / 24CM 01SADEGAX24 810576032905 8429113136048 6
DEEP FRYPAN
SARTÉN HONDA 10" / 26CM 01SADEGAX26 810576032912 8429113136055 6
DEEP FRYPAN
SARTÉN HONDA 11" / 28CM 01SADEGAX28 810576032929 8429113136062 6
Suitable for
Apta para
- Made of Stainless steel.
- Multi-layer stone effect non stick coating.
- Ergonomic bakelite handle.
- Suitable for all cooking devices.
Total INDUCTION.
- Fabricada en acero inox.
- Antiadherente multicapa efecto piedra.
- Mango ergonómico de baquelita.
- Apta para todo tipo de fuegos.
INDUCCIÓN total
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS
Kitchenware | Open stock | DEEP GALAX frypans
Menaje | Piezas sueltas | Sartenes DEEP GALAX
56 57
D
E
E
P
 G
A
LA
ITEM DIAMETER MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
DEEP FRYPAN
SARTÉN HONDA 7" / 18CM 01SADEGAL18 810576032837 8429113135973 6
DEEP FRYPAN
SARTÉN HONDA 8" / 20CM 01SADEGAL20 810576032844 8429113135980 6
DEEP FRYPAN
SARTÉN HONDA 9" / 24CM 01SADEGAL24 8105760328518429113135997 6
DEEP FRYPAN
SARTÉN HONDA 10" / 26CM 01SADEGAL26 810576032868 8429113136000 6
DEEP FRYPAN
SARTÉN HONDA 11" / 28CM 01SADEGAL28 810576032875 8429113136017 6
Suitable for
Apta para
- Made of Stainless steel.
- 2 layers non stick inside coating.
- Ergonomic bakelite handle.
- Suitable for all cooking devices.
Total INDUCTION.
- Fabricada en acero inox.
- Antiadherente bi-capa.
- Mango ergonómico de baquelita.
- Apta para todo tipo de fuegos.
INDUCCIÓN total
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS
Kitchenware | Open stock | DEEP GALA frypans
Menaje | Piezas sueltas | Sartenes DEEP GALA
58 59
C
H
E
F
ITEM DIAMETER MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
DEEP FRYPAN
SARTÉN HONDA 7" / 18CM - - - -
DEEP FRYPAN
SARTÉN HONDA 8" / 20CM - - - -
DEEP FRYPAN
SARTÉN HONDA 8.6" / 22CM - - - -
DEEP FRYPAN
SARTÉN HONDA 9" / 24CM - - - -
DEEP FRYPAN
SARTÉN HONDA 10" / 26CM - - - -
DEEP FRYPAN
SARTÉN HONDA 11" / 28CM - - - -
Suitable for
Apta para
- Made of Stainless steel.
- 3- layer Titanium-reinforced non-stick coating.
- XL Professional stainless steel handle.
- Pouring rim for easy pouring.
- Suitable for all cooking devices.
Total INDUCTION.
- Fabricada en acero inox.
- Triple capa antiadherente reforzada con Titanio.
- Mango XL Profesional de Acero Inoxidable.
- Perfil sirve-fácil, para verter líquidos sin derramar.
- Apta para todo tipo de fuegos. INDUCCIÓN total.
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS
Kitchenware | Open stock | CHEF frypans
Menaje | Piezas sueltas | Sartenes CHEF
58 59
C
H
E
F
 I
N
O
X
ITEM DIAMETER MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
DEEP FRYPAN
SARTÉN HONDA 7" / 18 CM - - - -
DEEP FRYPAN
SARTÉN HONDA 8" / 20 CM - - - -
DEEP FRYPAN
SARTÉN HONDA 8.6" / 22 CM - - - -
DEEP FRYPAN
SARTÉN HONDA 9" / 24 CM - - - -
DEEP FRYPAN
SARTÉN HONDA 10" / 26 CM - - - -
DEEP FRYPAN
SARTÉN HONDA 11" / 28 CM - - - -
Suitable for
Apta para
- Made of Stainless steel.
- Special griddle effect bottom, perfect for 
meat and fish.
- XL Professional stainless steel handle
- Pouring rim for easy pouring.
- Suitable for all cooking devices.
Total INDUCTION.
- Fabricada en acero inox.
- Fondo especial efecto plancha, ideal para carne 
y pescado.
- Mango XL Profesional de Acero Inoxidable.
- Perfil sive facil, para verter liquidos sin derramar.
- Apta para todo tipo de fuegos. INDUCCIÓN total.
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS
Kitchenware | Open stock | CHEF INOX frypans
Menaje | Piezas sueltas | Sartenes CHEF INOX
C
O
M
TE
ITEM DIAMETER MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
NON STICK FRYPAN
SARTÉN ANTIADHERENTE 7" / 18CM 01SACOMTE18 813310015967 8429113335182 6
NON STICK FRYPAN
SARTÉN ANTIADHERENTE 8" / 20CM 01SACOMTE20 813310015974 8429113335199 6
NON STICK FRYPAN
SARTÉN ANTIADHERENTE 9" / 24CM 01SACOMTE24 813310015981 8429113335205 6
NON STICK FRYPAN
SARTÉN ANTIADHERENTE 10" / 26CM 01SACOMTE26 813310015998 8429113335212 6
NON STICK FRYPAN
SARTÉN ANTIADHERENTE 11" / 28CM 01SACOMTE28 813310016735 8429113122355 6
Suitable for
Apta para
- Made of Stainless steel.
- 3 layers non stick inside coating 
"Quantanium".
- Ergonomic bakelite handle.
- Suitable for all cooking devices.
Special INDUCTION.
- Fabricada en acero inox.
- Antiadherente 3 capas "Quantanium".
- Mango ergonómico de baquelita.
- Apta para todo tipo de fuegos.
Especial INDUCCIÓN.
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS
60 61
H
A
P
P
Y
 C
O
O
K
Kitchenware | Open stock | HAPPY COOK frypans
Menaje | Piezas sueltas | Sartenes HAPPY COOK
Suitable for
Apta para
- Made of aluminium.
- 2 layers non stick inside coating.
- Ergonomic bakelite handle.
- Suitable for all cooking devices.
Special INDUCTION.
- Fabricada en aluminio.
- Antiadherente bi-capa.
- Mango ergonómico de baquelita.
- Apta para todo tipo de fuegos.
Especial INDUCCIÓN.
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS
ITEM DIAMETER MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
NON STICK FORGED FRYPAN
SARTÉN FORJADA ANTIADHERENTE 8" / 20CM 01SAICOOK20 813310019163 8429113123222 6
NON STICK FORGED FRYPAN
SARTÉN FORJADA ANTIADHERENTE 9" / 24CM 01SAICOOK24 813310019170 8429113123239 6
NON STICK FORGED FRYPAN
SARTÉN FORJADA ANTIADHERENTE 11" / 28CM 01SAICOOK28 813310019187 8429113123246 6
60 61
ITEM DIAMETER MGF CODE EAN DUN MASTER UNIT
NON STICK GRAY FRYPAN
SARTÉN GRIS ANTIADHERENTE 8" / 20CM 01SAPOGRI20 8429113223403 18429113223400 6
NON STICK DEEP RED FRYPAN
SARTÉN GRANATE ANTIADHERENTE 8" / 20CM 01SAPOGRA20 8429113223366 18429113223363 6
NON STICK GRAY FRYPAN
SARTÉN GRIS ANTIADHERENTE 9" / 24CM 01SAPOGRI24 8429113223410 18429113223413 6
NON STICK DEEP RED FRYPAN
SARTÉN GRANATE ANTIADHERENTE 9" / 24CM 01SAPOGRA24 8429113223373 18429113223370 6
P
O
TE
N
Z
A
Kitchenware | Open stock | POTENZA frypans
Menaje | Piezas sueltas | Sartenes POTENZA
Suitable for
Apta para
- Made of aluminium.
- 2 layers non stick inside coating.
- Ergonomic bakelite handle.
- 2 available colors.
- Fabricada en aluminio.
- Antiadherente bi-capa.
- Mango ergonómico de baquelita.
- 2 colores disponibles.
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS
62 63
C
O
R
A
L
Kitchenware | Open stock | CORAL frypans
Menaje | Piezas sueltas | Sartenes CORAL
Suitable for
Apta para
- Made of porcelain on steel.
- 2 layers non stick inside coating.
- Ergonomic bakelite handle.
- Suitable for all cooking devices.
Special INDUCTION.
- Fabricada en acero vitrificado.
- Antiadherente bi-capa.
- Mango ergonómico de baquelita.
- Apta para todo tipo de fuegos.
Especial INDUCCIÓN.
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS
ITEM DIAMETER MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
NON STICK RED FRYPAN
SARTÉN ROJA ANTIADHERENTE 7" / 18CM 01SACORAL18 813310013314 8429113121525 6
NON STICK BLUE FRYPAN
SARTÉN AZUL ANTIADHERENTE 7" / 18CM 01SACORAZ18 813310016353 8429113112615 6
NON STICK RED FRYPAN
SARTÉN ROJA ANTIADHERENTE 8" / 20CM 01SACORAL20 813310013321 8429113121532 6
NON STICK BLUE FRYPAN
SARTÉN AZUL ANTIADHERENTE 8" / 20CM 01SACORAZ20 813310016360 8429113112622 6
NON STICK RED FRYPAN
SARTÉN ROJA ANTIADHERENTE 9" / 24CM 01SACORAL24 813310013338 8429113121549 6
NON STICK BLUE FRYPAN
SARTÉN AZUL ANTIADHERENTE 9" / 24CM 01SACORAZ24 813310016377 8429113112639 6
NON STICK RED FRYPAN
SARTÉN ROJA ANTIADHERENTE 10" / 26CM 01SACORAL26 813310013345 8429113121556 6
NON STICK BLUE FRYPAN
SARTÉN AZUL ANTIADHERENTE 10" / 26CM 01SACORAZ26 813310016384 8429113112646 6
NON STICK RED FRYPAN
SARTÉN ROJA ANTIADHERENTE 11" / 28CM 01SACORAL28 813310013352 8429113121563 6
NON STICK BLUE FRYPAN
SARTÉN AZUL ANTIADHERENTE 11" / 28CM 01SACORAZ28 813310016391 8429113112653 6
NON STICK RED FRYPAN SET
LOTE SARTENES ROJAS ANTIADHERENTES 7+8+9" / 18+20+24CM 01SALSCO182 813310018760 8429113122751 4
62 63
- Made of aluminium.
- Bakelite knob and handle.
- Fabricada en aluminio.
- Asa y pomo de baquelita.
K
E
N
IA
Kitchenware | Coffee makers
Menaje | Cafeteras
Suitable for
Apta paraPRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS
ITEM CUPS MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 3 01PACFKEN03 813310015318 8429113133863 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 6 01PACFKEN06 813310015325 8429113133870 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 9 01PACFKEN09 813310015332 8429113133887 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 12 01PACFKEN12 813310015349 8429113133894 6
- Made of aluminium.
- Bakelite knob and handle.
- Fabricada en aluminio.
- Asa y pomo de baquelita.
K
EN
IA
 N
O
IR
Suitable for
Apta paraPRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS
ITEM CUPS MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 3 01PACFKEB03 813310015356 8429113134013 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 6 01PACFKEB06 813310015363 8429113134020 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 9 01PACFKEB09 813310015370 8429113134037 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 12 01PACFKEB12 813310015387 8429113134044 6
64 65
Kitchenware | Coffee makers
Menaje | Cafeteras
- Made of aluminium.
- Bakelite knob and handle.
- Fabricada en aluminio.
- Asa y pomo de baquelita.
C
O
LO
M
B
IA
Suitable for
Aptapara
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS
ITEM CUPS MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 3 01CFCOLOM03 813310016964 8429113134099 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 6 01CFCOLOM06 813310016971 8429113134105 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 9 01CFCOLOM09 813310016988 8429113134112 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 12 01CFCOLOM12 813310016995 8429113134129 6
- Made of aluminium.
- Bakelite knob and handle.
- Fabricada en aluminio.
- Asa y pomo de baquelita.
C
O
LO
M
B
IA
 N
O
IR
Suitable for
Apta paraPRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS
ITEM CUPS MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 3 01CFCOLOB03 813310017008 8429113134136 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 6 01CFCOLOB06 813310017015 8429113134143 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 9 01CFCOLOB09 813310017022 8429113134150 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 12 01CFCOLOB12 813310017039 8429113134167 6
64 65
Kitchenware | Coffee makers
Menaje | Cafeteras
66 67
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS
ITEM CUPS MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 3 01PACFCOA03 810576030154 8429113336684 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 6 01PACFCOA06 810576030161 8429113336691 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 9 01PACFCOA09 810576030178 8429113336707 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 12 01PACFCOA12 810576030185 8429113336714 6
C
O
LO
M
B
IA
 B
LU
E
C
O
LO
M
B
IA
 B
R
O
W
N
- Made of aluminium.
- Bakelite knob and handle.
- Fabricada en aluminio.
- Asa y pomo de baquelita.
Suitable for
Apta paraPRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS
ITEM CUPS MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 3 01PACFCOM03 810576030116 8429113336646 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 6 01PACFCOM06 810576030123 8429113336653 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 9 01PACFCOM09 810576030130 8429113336660 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 12 01PACFCOM12 810576030147 8429113336677 6
- Made of aluminium.
- Bakelite knob and handle.
- Fabricada en aluminio.
- Asa y pomo de baquelita.
Suitable for
Apta para
Kitchenware | Coffee makers
Menaje | Cafeteras
- Made of Stainless steel.
- Bakelite knob and handle.
- Special base for induction hobs.
- Fabricada en acero inox.
- Asa y pomo de baquelita.
- Fondo Especial Inducción.
G
ÉN
O
V
A
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS
ITEM CUPS MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
STAINLESS STEEL COFFEE MAKER
CAFETERA ACERO INOX 4 01PXCFGEN04 813310016469 8429113112790 6
STAINLESS STEEL COFFEE MAKER
CAFETERA ACERO INOX 6 01PXCFGEN06 813310016476 8429113112806 6
STAINLESS STEEL COFFEE MAKER
CAFETERA ACERO INOX 10 01PXCFGEN10 813310016483 8429113112813 6
Suitable for
Apta para
66 67
- Made of aluminium.
- Bakelite knob and handle.
- Fabricada en aluminio.
- Asa y pomo de baquelita.
Suitable for
Apta paraPRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS
ITEM CUPS MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 3 01PACFCOR03 810576030512 8429113113858 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 6 01PACFCOR06 810576030529 8429113113865 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 9 01PACFCOR09 810576030536 8429113113872 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 12 01PACFCOR12 810576030543 8429113113889 6
C
O
LO
M
B
IA
 R
E
D
Kitchenware | Coffee makers
Menaje | Cafeteras
- Made of aluminium.
- Bakelite knob and handle.
- Special base for induction hobs.
- Fabricada en aluminio.
- Asa y pomo de baquelita.
- Fondo Especial Inducción.
JA
M
A
IC
A
 B
R
O
W
N
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS
ITEM CUPS MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 6 01PACFJAM06 813310019712 8429113336486 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 9 01PACFJAM09 813310019729 8429113336493 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 12 01PACFJAM12 813310019736 8429113336509 6
Suitable for
Apta para
68 69
- Made of aluminium.
- Bakelite knob and handle.
- Special base for induction hobs.
- Fabricada en aluminio.
- Asa y pomo de baquelita.
- Fondo Especial Inducción.
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS
ITEM CUPS MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 6 01PACFJAN06 810576032554 8429113161149 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 9 01PACFJAN09 810576032561 8429113161156 6
ALUMINIUM COFFEE MAKER
CAFETERA ALUMINIO 12 01PACFJAN12 810576032578 8429113161163 6
Suitable for
Apta paraJA
M
A
IC
A
 B
LA
C
K
68 69
Kitchenware | Teapots
Menaje | Teteras
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS
ITEM CAPACITY MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
STAINLESS STEEL TEAPOT
TETERA DE ACERO INOX 3.2 Qt / 3 L 01PXTENOV30 813310016001 8429113131159 4
ITEM CAPACITY MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
STAINLESS STEEL TEAPOT
TETERA DE ACERO INOX 3.6 Qt / 3,4 L 01PXTENOV34 813310016018 8429113131166 4
N
O
V
A
 3
N
O
V
A
 3
,4
- Made of stainless steel.
- Bakelite knob and handle.
- With metallic whistle.
- Fabricada en acero inox.
- Asa y pomo de baquelita.
- Con silbato metálico.
- Made of stainless steel.
- Bakelite knob and handle.
- With metallic whistle.
- Fabricada en acero inox.
- Asa y pomo de baquelita.
- Con silbato metálico.
Suitable for
Apta para
Suitable for
Apta para
70 71
Kitchenware | Teapots
Menaje | Teteras
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS
ITEM CAPACITY MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
PORCELAIN ON STEEL TEAPOT
TETERA DE ACERO VITRIFICADO 1.9 Qt / 2,2 L 01PVTEZAFIR 813310018487 8429113336066 6
Z
A
FI
R
O
- Made of porcelain on steel.
- Bakelite knob and handle.
- With metallic whistle.
- Fabricada en acero vitrificado.
- Asa y pomo de baquelita.
- Con silbato metálico.
Suitable for
Apta para
PRODUCT FEATURES / CARACTERÍSTICAS
ITEM CAPACITY MGF CODE UPCA EAN MASTER UNIT
PORCELAIN ON STEEL TEAPOT
TETERA DE ACERO VITRIFICADO 1.9 Qt / 2,2 L 01PVTETCOAZ 813310012218 8429113220549 6
PORCELAIN ON STEEL TEAPOT
TETERA DE ACERO VITRIFICADO 1.9 Qt / 2,2 L 01PVTETCORO 813310012799 8429113220556 6
C
O
R
A
L
- Made of porcelain on steel.
- Bakelite knob and handle.
- With metallic whistle.
- Fabricada en acero vitrificado.
- Asa y pomo de baquelita.
- Con silbato metálico.
Suitable for
Apta para
70 71
FLATWARE, KNIVES
AND KITCHEN TOOLS
CUBIERTOS, CUCHILLOS Y UTENSILIOS DE COCINA
We have been manufacturing flatware 
sets in Spain for decades.
During that time we have developed a 
multitude of models that bring a touch 
of elegance to the table and make our 
meals more enjoyable.
Thanks to their strength and variety of 
designs, our top of the range flatware 
sets are suitable for both the home 
and restaurant.
Knives are one of the most essential 
kitchen utensils. MAGEFESA has 
always sold a wide range of knives for 
all types of cooking needs.
Nowadays our traditional knives are 
found alongside styles from other 
countries and cultures.
We have been manufacturing flatware 
sets in Spain for decades.
During that time we have developed a 
multitude of models that bring a touch 
of elegance to the table and make our 
meals more enjoyable.
MAGEFESA high quality stainless steel 
food mills are manufactured with ex-
tremely resistant materials which have 
passed the most demanding quality 
and durability tests. 
They are specially designed to prepare 
fruit and vegetable purees quickly 
and easily.
Somos fabricantes de cubiertos de mesa 
en España desde hace décadas.
Desde entonces hemos desarrollado 
multitud de modelos que aportan 
elegancia a la mesa y nos ayudan a 
disfrutar de las comidas
La resistencia de las piezas y la variedad 
de los diseños se traduce en una oferta 
de la más alta gama y válida para los 
hogares y los establecimientos hosteleros.
Los cuchillos son imprescindibles 
utensilios de cocina. Desde siempre 
MAGEFESA ha puesto en el mercado 
un largo repertorio de modelos para las 
diferentes actividades culinarias.
Hoy en día, los más