SISTEMAS DE DISPOSICION DE EXCRETAS

Vista previa del material en texto

SISTEMAS DE DISPOSICIÓN DE 
EXCRETAS 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ing. José Alexander Díaz R. 
E-mail: capaguas.ve@gmail.com 
Elaborado: Enero – 15 - 2.022 
mailto:capaguas.ve@gmail.com
 
CONTENIDO 
 
 INTRODUCCIÓN 
 SISTEMAS DE DISPOSICIÓN DE EXCRETAS 
 EL ENTORNO Y LA DISPOSICIÓN DE EXCRETAS 
 PROCEDIMIENTOS A SEGUIR PARA LA DISPOSICION CORRECTA 
DE LAS EXCRETAS 
 CLASES DE LETRINAS 
 UBICACIÓN DE LAS LETRINAS 
 COMPONENTES DE LAS LETRINAS 
 MANTENIMIENTO DE LAS LETRINAS 
 CARACTERISTICAS DE LOS DISTINTOS DISPOSITIVOS 
- Letrina sanitaria de fosa seca 
- Letrina sanitaria con fosa estancada 
- Letrina sanitaria con fosa de fermentación 
- Letrina química 
- Con agua y descarga hacia tanque séptico y pozos de 
percolación. 
- Con agua y descarga hacia red de alcantarillado 
 EL SANITARIO ECOLOGICO 
 DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DEL SANITARIO ECOLÓGICO 
 ELEMENTOS CONSTRUCTIVOS DEL SANITARIO ECOLÓGICO 
 
 
 
 
 
 
 
INTRODUCCIÓN 
Por lo general en los países, el sector rural concentra a la población que vive en 
pobreza extrema; y estos se encuentran al margen de los requerimientos básicos 
de salubridad e higiene, por tanto, la principal lucha es disminuir la pobreza y 
moderar las desigualdades sociales. La respuesta a estas condiciones ha sido 
mínima, debido a un financiamiento restringido, capacidad institucional limitada, 
escasez de agua y condiciones adversas del suelo. Por otra parte, el saneamiento 
y la disposición de excretas no han sido concebidos como premisas centrales en la 
prevención de enfermedades y protección del ambiente. 
En este contexto es necesario abordar la promoción de salud, término que utilizó 
por primera vez en 1945, Henry E Sigerest, quién afirmó que la salud se promueve 
proporcionando condiciones de vida decentes. Cuarenta años más tarde La Carta 
de Ottawa declara, que los requisitos para la salud son la paz, la educación, la 
vivienda, la alimentación, la renta, un ecosistema estable, los recursos sostenibles, 
la justicia social y la equidad. 
La promoción de salud surge como iniciativa en los países desarrollados para 
enfrentar las enfermedades no transmisibles. En los países en vías de desarrollo se 
sigue la misma tendencia, olvidando que las enfermedades infecciosas siguen 
causando enfermedad y muerte. En este sentido, la promoción de la salud debe 
identificarse no sólo como una tendencia para afrontar los desafíos de salud del 
futuro, sino para erradicar las enfermedades transmisibles que han afectado desde 
siempre a los más vulnerables. 
En el medio rural, el enfoque de promoción para la salud es una necesidad para 
enfrentar las enfermedades relacionadas con la excreta. Por tanto el desarrollo de 
una estrategia de promoción para su eliminación y disposición constituye un desafío 
cierto, cuando se sabe que el nivel de escolaridad es el principal obstáculo para 
lograr una interacción entre el usuario y la tecnología apropiada que permita 
transformar el entorno y favorecer una cultura sanitaria en la población. 
El trabajo de disposición o eliminación de excretas es un trabajo importante para 
mantener adecuadas condiciones de agua, saneamiento e higiene. Las excretas 
son un desecho sólido que tiene el potencial de generar graves problemas 
http://www.colombiassh.org/gtmi/wiki/index.php/Agua,_saneamiento_e_higiene
http://www.colombiassh.org/gtmi/wiki/index.php/Desecho_s%C3%B3lido
 
de salud si no se elimina correctamente. La eliminación inadecuada de las heces 
contamina el suelo y las fuentes de agua. A menudo propicia criaderos para ciertas 
especies de moscas y mosquitos, dándoles la oportunidad de poner sus huevos y 
multiplicarse o alimentarse y transmitir la infección. Atrae también a animales 
domésticos y roedores que transportan consigo las heces y con ellas posibles 
enfermedades. Además, usualmente esta situación crea molestias desagradables, 
tanto para el olfato como para la vista. 
El objetivo de la eliminación sanitaria de las excretas es aislar las heces de 
manera que los agentes infecciosos que contienen no puedan llegar a un nuevo 
huésped. El método elegido para una zona o región determinada dependerá de 
muchos factores, entre ellos: la geología y la hidrogeología locales, la cultura y las 
preferencias de las comunidades, los materiales locales disponibles y el costo. 
 
SISTEMAS DE DISPOSICIÓN DE EXCRETAS 
Son aquellos lugares con dispositivos donde se arrojan las deposiciones 
humanas con el fin de almacenarlas y aislarlas para así evitar que las bacterias 
patógenas que contienen puedan causar enfermedades. 
Se recomienda su uso para la disposición de excretas de manera sencilla y 
económica, para viviendas y escuelas ubicadas en zonas rurales o peri urbanas sin 
abastecimiento de agua intradomiciliario y en cualquier tipo de clima. 
 
EL ENTORNO Y LA DISPOSICIÓN DE EXCRETAS 
En 1950, la Organización Mundial de la Salud (OMS), consideró que el 
saneamiento ambiental incluía el control de los sistemas de abastecimiento de agua, 
eliminación de excretas, aguas residuales, basura, vectores, condiciones de 
vivienda, suministro y manipulación de alimentos. 
En los años 80, el saneamiento fue definido como los medios de recoger y 
eliminar las excretas y aguas residuales de la colectividad de una manera higiénica, 
para no poner en peligro la salud de las personas y de la comunidad y que la 
http://www.colombiassh.org/gtmi/wiki/index.php/Salud
 
provisión de instalaciones sanitarias para la evacuación de excretas, debían ser 
componentes esenciales en todo programa de control de parasitosis intestinal. 
En el campo de la salud, el componente más importante es el entorno, ya que, si 
este no es adecuado, tampoco lo serán la biología humana, el estilo de vida y la 
organización de la atención sanitaria. Los menos agraciados socialmente viven en 
entornos peligrosos, aislados de las fuentes de información y de oportunidades que 
mejoren su nivel y calidad de vida. 
Las comunidades que carecen de infraestructura de saneamiento básico 
adecuado y suficiente, siempre se han enfrentado a la contaminación biológica y 
sus consecuencias. Las causas y soluciones son ampliamente conocidas, pero en 
la realidad el nivel de resolución depende del desarrollo social, la urbanización, la 
regulación sanitaria y la educación para la salud. 
En este contexto, la disminución de las infecciones gastrointestinales es posible 
si el entorno se transforma con medidas comunitarias, es decir: purificación del agua 
y drenaje y sistema sanitario seguro, entre otros factores, los cuales pueden 
traducirse en un desarrollo sostenible al satisfacer las necesidades de las 
generaciones presentes sin comprometer la capacidad de las futuras generaciones 
para satisfacer sus propias necesidades. 
Las letrinas convencionales constituyen una solución temporal, donde se 
deposita y almacena la excreta humana, algunas veces evitan la contaminación. 
Requieren de cierto espacio y en su edificación se deben considerar las condiciones 
del suelo y profundidad de mantos freáticos. La tecnología es simple pero las 
desventajas son de gran envergadura, a decir la contaminación de agua y mantos 
acuíferos, mal olor, proliferación de fauna transmisora, saturación del depósito, 
desestabilización de cimientos cercanos y riesgos de inundación. En este contexto 
los enfoques de saneamiento no son del todo viables ni ofrecen el camino hacia un 
desarrollo sustentable. 
El sanitario ecológico seco es una tecnología apropiada, viable, pertinente y 
accesible económica y culturalmente. Los problemas de rechazo y manejo 
inadecuado se deben al proceso de interacción entre la tecnología y el usuario, de 
aquí la necesidad de generar cambios en el comportamiento relacionado con la 
 
eliminación y disposición de excreta y en el uso y mantenimiento del sanitario. Por 
tanto, la promoción de esta tecnología apropiada debevalorarse individual y 
comunitariamente, como sistema factible y pertinente para el desarrollo sustentable, 
porque se apoya en la interacción de los siguientes elementos: 
• La naturaleza, que influye y es afectada por esta tecnología. Influye por 
cuanto en el diseñado de este sanitario se tiene en cuenta el clima, humedad, tipo 
de suelo y escasez de agua y es afectada si la tecnología en cuestión contamina el 
suelo, agua y mantos freáticos. 
• La sociedad, ya que toda tecnología tiene implicaciones culturales dentro de 
la sociedad en la que opera. 
• De proceso, por las características de los mecanismos de aislamiento, 
almacenamiento y deshidratación de la excreta, determinantes de un 
funcionamiento adecuado. 
 
El campo de la salud aborda cuatro componentes: biología humana, ambiente, 
estilo de vida y organización de la atención de la salud. El ambiente incluye aquellos 
factores relacionados con la salud que son externos al cuerpo humano y sobre los 
cuales las personas tienen poco o ningún control, ya que individualmente no se 
puede garantizar el abastecimiento de agua potable, ni un sistema de eliminación y 
disposición de excretas adecuado. 
Por otra parte, el componente estilo de vida, se materializa en el conjunto de 
decisiones que toma el individuo con respecto a su salud y sobre las cuales ejerce 
cierto grado de control. Cuando los hábitos personales, son nocivos a la salud y 
tienen como consecuencia la enfermedad y la muerte puede afirmarse que el estilo 
de vida está influyendo en ella. 
El sanitario ecológico seco comunitario basado en la deshidratación, reduce la 
humedad a menos del 25 %, por lo que destruye de manera efectiva los patógenos, 
especialmente los huevos de helmintos dado que los priva de la humedad necesaria 
para sobrevivir. La baja de humedad disminuye el olor y la presencia de moscas. 
 
El sanitario ecológico seco es una opción saludable porque puede transformar 
las excretas humanas potencialmente dañinas en una materia inocua para la salud. 
Aprovecha del medio ambiente los ciclos biológicos para tratar las excretas 
humanas, lo que la hace una tecnología sustentable cuya construcción y operación 
es de bajo costo. 
El aislamiento y almacenamiento son mecanismos básicos para disminuir los 
riesgos asociados a la excreta, ya que interrumpen el movimiento de patógenos 
desde el punto de descarga de las heces fecales en las cámaras. El 
almacenamiento de la excreta por un período mínimo de 3 meses produce la 
desactivación y extinción natural de patógenos excepto de helmintos. 
Las tazas tienen como función esencial separar la excreta de la orina para 
generar una descomposición aerobia, lo que afecta la supervivencia de las bacterias 
entéricas pues al separar excreta de orina, disminuye la humedad, factor que puede 
favorecer o afectar las condiciones para su desarrollo. El lavamanos tiene por 
finalidad promover el lavado de manos para cortar el ciclo ano-mano-boca y en la 
adición de mezcla secante, el propósito fue promover el tratamiento primario de 
excreta con tierra, ceniza, cal o la mezcla de estos elementos a partes iguales. 
La práctica de cubrir la materia fecal con material secante, cumple la función de 
aislarla de moscas y cucarachas que prematuramente diseminan la excreta y 
trasladan mecánicamente en sus patas, trompas o tracto gastrointestinal a los 
agentes infecciosos. 
 
PROCEDIMIENTOS A SEGUIR PARA LA DISPOSICION CORRECTA DE LAS 
EXCRETAS 
En respuestas de emergencia es importante seguir unos procedimientos básicos 
para asegurar una disposición correcta de las excretas, estos son: 
 En caso de no disponer de servicios sanitarios, es necesario construir letrinas 
(individuales, colectivas, portátiles). 
 
 Antes de la instalación de una letrina hay que evaluar el suelo del lugar, las 
condiciones topográficas y la accesibilidad de los usuarios, así como la presencia 
de aguas superficiales y subterráneas en las cercanías. 
 Si el terreno no es adecuado para construir letrinas (suelo rocoso o napa 
freática alta), es imprescindible habilitar letrinas elevadas (sobre el terreno natural) 
con depósitos intercambiables. Hay que trasladar las excretas a un pozo ubicado 
en terreno apropiado, donde se deben enterrar inmediatamente. 
 Estimar la cantidad de letrinas a instalar de acuerdo con el número de 
personas en el albergue (1 asiento/25 mujeres y 1 asiento + 1 urinario/35 hombres). 
 Tratar de implementar tecnologías sofisticadas para la disposición de 
excretas. 
 Brindar información e instrucción a la población en los siguientes temas: 
- Arrojar el papel usado a la letrina. 
- Usar los servicios sanitarios sólo para defecar u orinar (evitar almacenar 
herramientas u otros en su interior). 
- Lavarse las manos con agua y jabón después de orinar o defecar. 
- Mantener limpios los pisos, alrededores y paredes de la letrina. 
Evitar defecar u orinar al aire libre, en los alrededores de los servicios sanitarios 
o cerca de cuerpos de agua, ya que favorecía la proliferación de moscas, larvas y 
la contaminación del agua por escorrentía. 
 
CLASES DE LETRINAS 
En la actualidad, la tecnología sanitaria para la disposición de excretas es de dos 
tipos “flujo y descarga” (con arrastre de agua), y de “caída y depósito” (sin arrastre 
de agua). La primera, es considerada ideal para las zonas urbanas, es fácil de 
operar (halar), sin embargo, en países subdesarrollados el 90 % de las aguas 
negras se descarga directamente al ambiente sin tratamiento, siendo el mayor 
causante de contaminación del agua. 
 
- Letrinas con arrastre de agua: 
Son aquellas en que las excretas son arrastradas con ayuda del agua. Se usan 
mayormente cuando el abastecimiento de agua es intradomiciliaria 
- Letrinas sin arrastre de agua: 
 Son aquellas en que las excretas son depositadas directamente en el hoyo. Se 
les llama también letrinas de hoyo seco. Se usa en zonas donde no hay 
abastecimiento de agua. 
 
UBICACIÓN DE LAS LETRINAS 
Se localizarán en terrenos secos y en zonas libres de inundaciones. 
En terrenos con pendiente la letrina se localizará en las partes bajas. 
La distancia mínima horizontal entre la letrina y cualquier fuente de 
abastecimiento de agua será de 15 metros. La distancia mínima vertical entre el 
fondo del foso y el nivel máximo de aguas subterráneas será de 1.5 metros. 
 
COMPONENTES DE LAS LETRINAS 
- Foso u hoyo 
Forma sección superficial: cuadrado, rectangular o circular. 
Dimensiones: largo y ancho 0.20 m menos que la losa; profundidad de 1.80 m a 
2.50 m cuando las condiciones lo permitan. 
Tiempo de servicio: dependerá de la frecuencia de uso y conservación de la 
misma. 
En terrenos sueltos, para evitar derrumbes, habrá necesidad de ademar las 
paredes. 
- Brocal 
Construcción en forma de collarín ubicada en la parte superior del hoyo, que lo 
protege del ingreso de aguas superficiales y sirve de apoyo a la losa. 
 
Puede ser de ladrillo, concreto, piedra, troncos, madera u otro material existente 
en la región. 
Debe sobresalir 0.15 m del nivel del terreno 
Alrededor se construirá un chaflán. 
- Losa 
Es una estructura plana de concreto armado de 1.0 m x 1.0 m y 2.5 cm de 
espesor, que lleva en su interior una malla de fierro de 1/4”. 
La losa se construye empleando un molde para luego fraguarlo con agua durante 
5 a 7 días. 
La losa cubre el hoyo y se coloca sobre el brocal. 
También puede ser de madera. 
- Asiento y Tapa 
 1.-Asiento tipo turco: no existe taza sino un hoyo por donde se evacuan las 
excretas. 
 2.- Asiento tipo taza: que puede ser de concreto, madera, cerámica o granito. 
En ambos casos se puede colocar una tapa de madera, plástico u otro material, 
que protege el hoyo evitando que salgan malos olores y el ingreso de insectos. 
Las tazas mayormente se hacen en moldes. 
- Caseta 
Es una construcción hecha con materiales del lugar, que brinda privacidadal 
usuario y protege a la losa y hoyo. 
Sus dimensiones normales son: 2.0 a 2.1 m de altura en el frente y 1.7 a 1.8 m 
en la parte posterior. 
El techo va inclinado hacia la parte de atrás. 
Espacios para ventilación con malla protectora. 
Se colocará una puerta. 
 
MANTENIMIENTO DE LAS LETRINAS 
Los usuarios y encargados del mantenimiento deben tomar en cuenta lo siguiente 
y velar por que se cumpla: 
- Conservarla limpia y libre de otros desechos 
- No utilizarla como granero o bodega 
- Mantenerla tapada cuando no este en uso 
- Arrojar los papeles sucios dentro del foso 
- No arrojar aguas de lluvia, servidas ni basura 
- No echar al hoyo ningún desinfectante 
- Mantener tapa y/o asiento en buen estado para evitar la entrada de moscas 
al hoyo 
- Echar un vaso de kerosene si hay moscas. 
 
CARACTERISTICAS DE LOS DISTINTOS DISPOSITIVOS 
1. Sin arrastre hidráulico: 
- Letrina sanitaria de fosa seca 
Sus componentes principales son: hoyo, losa y caseta. 
No se utiliza agua para el arrastre de excretas. 
Las más usadas actualmente son las letrinas de fosa seca ventilada, que 
comprende la instalación de un tubo de ventilación que va en el interior de la caseta 
y conecta el foso con las partes superiores de la caseta, sobresaliendo del techo. 
- Letrina sanitaria con fosa estancada 
El hoyo es totalmente impermeabilizado, puede ser de concreto o aluminio. 
Es apropiado cuando: el agua subterránea es muy superficial, el suelo es rocoso, 
en suelos fácilmente desmoronables, hay riesgo de contaminar pozos de agua. 
 
El material depositado deberá ser evacuado por una compuerta existente y 
dispuesto en un lugar adecuado donde se enterrará. 
- Letrina sanitaria con fosa de fermentación 
Consta de 2 tanques contiguos e independientes donde se disponen las excretas. 
Los tanques pueden ir enterrados, semi enterrados o sobre la superficie del suelo. 
Constituye una solución definitiva. El material puede ser extraído y puede ser 
utilizada como abono sin ningún riesgo para la salud de las personas. 
- Letrina química 
Construido con tanque cilíndrico de acero inoxidable que contiene una solución 
de soda caustica (NaOH) destinada a recibir las excretas. Este tanque es removible. 
El NaOH licúa el material sólido y destruye las bacterias, huevos de helmintos y 
otros. 
La dosis recomendable es de 10 kilos de NaOH para 50 litros de agua. 
Debido a su costo elevado es aplicado en circunstancias especiales. 
 
 2. Con arrastre hidráulico: 
- Con agua y descarga hacia tanque séptico y pozos de percolación. 
- Con agua y descarga hacia red de alcantarillado 
 
 EL SANITARIO ECOLOGICO 
En el medio rural el enfoque de promoción para la salud es una necesidad para 
enfrentar las enfermedades relacionadas con la excreta. En este sentido la mejoría 
del entorno puede disminuir la morbilidad, mortalidad, gastos por ingresos y 
tratamientos en los diferentes niveles de atención. La base epidemiológica 
prevaleció en el diseño y construcción del sanitario ecológico seco, como una 
tecnología apropiada para la disposición y tratamiento de excretas en este medio. 
 
El sanitario ecológico seco es una opción saludable al transformar la excreta 
humana en un producto inocuo para la salud individual y comunitaria. 
Se aborda la sustentabilidad ambiental y social del sanitario a partir de dos tipos 
de barreras: física o primaria y de conducta o secundaria. En las cámaras de 
aislamiento (barrera primaria) tienen lugar los mecanismos de aislamiento, 
almacenamiento y deshidratación de la excreta. El lavado de manos y el tratamiento 
primario de la excreta (barrera secundaria), forman parte de la cultura sanitaria 
asociada a las prácticas higiénicas de los usuarios. 
Los sanitarios ecológicos secos familiares y comunitarios constituyen una 
tecnología apropiada para la disposición, aislamiento, almacenamiento y 
tratamiento de la excreta. El diseño surge de la concepción de prevención de 
enfermedades y protección del ambiente rural, constituye una barrera física primaria 
en la transmisión de parasitosis, ya que en las cámaras de aislamiento tiene lugar 
el proceso de desactivación y mortalidad de patógenos. 
Los sanitarios ecológicos secos usados convenientemente, pueden reducir en el 
36 % la morbilidad por diarreas, porcentaje que puede incrementarse con el 
mejoramiento de los hábitos higiénico-sanitarios, relacionados con la eliminación y 
tratamiento de excreta como el lavado de manos. En este sentido la mejora del 
entorno puede disminuir la morbilidad, mortalidad, gastos por ingreso y tratamientos 
en los diferentes niveles de atención. 
 
DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DEL SANITARIO ECOLÓGICO 
El concepto del sanitario ecológico seco se desarrolló sobre las siguientes 
premisas: interrumpir la vía fecal-oral (ciclo ano-mano-boca), desarrollar el hábito 
de lavado de manos, aislar excretas del entorno, evitar la dispersión prematura de 
las heces fecales e impedir el contacto de la excreta con las personas. Estas 
premisas dieron origen al diseño de dos barreras: primarias o físicas para detener 
la contaminación por suelo, agua, aire, dedos y moscas y las barreras secundarias 
eminentemente de cultura sanitaria asociada a prácticas higiénicas de los usuarios. 
 
Las cámaras de aislamiento actúan como barrera física primaria, al interior de 
ellas, donde tiene lugar el proceso de biodegradación de las excretas, lo que evita 
la contaminación del suelo, agua y aire. El uso alternante de las cámaras determina 
las fases, activa (en uso) y de reposo, que da lugar a un proceso de desactivación 
y mortalidad constante de organismos y patógenos. Estos dos momentos dependen 
de diversos factores: tipo de organismo, temperatura, pH y humedad, entre otros. 
Las cámaras de los sanitarios comunitarios ecológicos funcionan como 
deshidratadores de la excreta a través de la instalación de captadores solares y 
ventilación, mantienen temperaturas de 50 a 70 °C, lo que garantiza la destrucción 
de huevos de helmintos e impide el desarrollo de larvas de mosca que, al carecer 
del agua necesaria para su metabolismo, mueren por desecación. Ya que los 
captadores y la ventilación, producen un descenso en la humedad y las células. 
El diseño del sanitario ecológico seco se proyectó como una tecnología 
apropiada para la disposición de excretas en el medio rural, su seguridad en el 
funcionamiento permite construirlo en el interior de la vivienda sin riesgos a la salud 
de las familias, ya que fue concebido para la eliminación de fuentes de 
contaminación por heces fecales y se presentó como una tecnología nueva y 
mejorada comparada con la letrina convencional. 
Para su edificación se consideraron los siguientes elementos constructivos: 
 Dos cámaras de aislamiento (1 m³ cada una) para uso alterno, una 
para la fase activa y otra para la fase de reposo o biodegradación de la 
excreta. Cada una puede almacenar 800 L de excreta. 
 Dos tazas que separan la excreta de la orina, lo que evita la 
combinación de estos desechos. 
 Lavamanos, mingitorio para varones, ambos empotrados al muro y 
conectados al ducto de orina. 
 El conducto de ventilación debe tener un diámetro de 10 a 15 cm y 
alcanzar una altura de 30 a 90 cm por arriba del techo, lo que permite eliminar 
los olores y secar el contenido. En Vietnam, América Central y México, los 
sanitarios generalmente no tienen ventilación. 
 
 Captadores solares (obligatorio en la variante comunitaria) 
 
 
Esquema del sanitario ecológico seco familiar. 
 
 
http://bvs.sld.cu/revistas/spu/vol32_3_06/f0216306.jpg
 
Los accesorios se fabrican de cemento con acabado rústico. Las cámaras, con 
materiales propios del lugar: adobe, piedra, ladrillo, bloque. Este sistema de 
disposición de excretas, garantiza su aislamiento e impide que ingresen o se filtren 
a las fuentes de agua o alimentos, y de estas al ser humano. Se introdujocomo 
única opción para terrenos difíciles, rocosos, húmedos y mantos freáticos poco 
profundos. 
Partiendo de las ventajas y desventajas de la letrina tradicional, el sanitario fue 
diseñado con una visión ecológica y un enfoque de promoción de la salud para 
lograr un desarrollo sostenible en la prevención de enfermedades, protección del 
entorno rural, accesibilidad geográfica, económica y social. 
 
ELEMENTOS CONSTRUCTIVOS DEL SANITARIO ECOLÓGICO 
- Firme: sobre el nivel del suelo emparejado se levanta un firme de 2 m x 1 m 
x 5 cm de espesor, (de ladrillo, laja o concreto), sobre el cual se alzan, muros 
formando dos cámaras de aislamiento de 80 x 80 x 80 cm, para aislar la excreta. 
Por cada cámara se dejó una puerta falsa que va desde el firme a la losa, para 
extraer la excreta madurada. En la última hilada se coloca la instalación hidráulica, 
hecha con policloruro de vinilo (PVC), para canalizar la orina, soterrando a 15 cm 
de la superficie del suelo, el PVC para la absorción de la orina. El área de desagüe 
se concibió para el riego por filtración de plantas de ornato para que asimilen los 
nutrientes de la orina. 
- Losas: se colocan dos losas de concreto de 1m x 1m x 5cm, de espesor, con 
dos huecos; uno para la caída y depósito de la excreta (22 cm de diámetro) y otro 
para canalizar la orina a tierra (5 cm diámetro). Estos dos huecos se hacen coincidir 
con los huecos de la tasa separadora. En la misma losa, se dejó ahogado un tramo 
de varilla para el amarre del muro, donde se colocó el lavamanos y mingitorio. 
- Taza, lavamanos y mingitorio: la taza se diseña con una altura de 25 cm, 
para obtener la posición de cuclillas al realizar las necesidades fisiológicas de 
eliminación. Tiene dos huecos uno para el paso de la excreta y otro para la 
canalización de la orina (separando de manera natural excreta de orina). La taza, 
lavamanos y el mingitorio se construyen por la población en faenas comunales, 
 
empleando moldes de fibra de vidrio elaborados en los talleres de la Universidad 
Autónoma de San Luis Potosí. Se instala un mingitorio para varones ya que la altura 
de la taza los obliga a orinar sentados. El lavamanos y mingitorio fueron empotrados 
en un muro de 80 cm, y se conectó una manguera del lavamanos al mingitorio y de 
este a la taza. 
- Muros, techo y escaleras: 
El material de muros, techo y escalera se construye según el poder adquisitivo 
de la población: ladrillo, bloque, piedra, lámina, madera, otate, palma, adobe, entre 
otros. El techo queda inclinado y volado para evitar encharcamientos en tiempo de 
lluvia. 
En la variante comunitaria, se construyen los modelos redondos, cuadrangular 
de un frente y de dos frentes. En la construcción de muros se utiliza ladrillo y bloque, 
los techos son de concreto, bóveda y lámina acanalada. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ANEXOS 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Cuadro 1. Sustentabilidad social de sistemas de disposición de excretas en 
el interior y exterior de la vivienda 
 
Fuente: adaptación de Drangert JO. Requerimiento de los sistemas de saneamiento. Ponencia presentada 
en el Segundo Simposio Internacional sobre Saneamiento Ecológico. Luebeck, Alemania. Disponible 
en: http://www.gtz.de/ecosan/english/symposium-2003.html 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Características Inodoro Letrina tradicional Sanitario ecológico seco 
¿Degradación del 
ambiente? 
Sí. El drenaje tiene el 
desagüe a ríos, lagos mares. 
Contaminación de mantos 
acuíferos. 
Destrucción de la vida 
acuática. Desestabilización 
del suelo por bombeo 
indiscriminado. 
Si. Puede filtrarse a los mantos 
acuíferos y puede desbordarse. 
No. Las excretas quedan 
confinadas por un mínimo 
de cuatro meses hasta 
dos o más años, por lo 
que se obtiene un 
producto inocuo. 
La orina se canaliza a la 
tierra como fertilizante. 
¿Ahorro de 
recursos? 
No, se desperdicia de 6 a 12 L 
de agua potable por descarga. 
Si. No requiere agua. Si. No requiere agua. 
¿Permite el reuso 
de nutrientes? 
No, debido a la acumulación 
de metales pesados en los 
lodos residuales. 
No, porque es pozo perdido. Sí. Excreta y orina 
regresan a la tierra como 
fertilizante y abono para 
plantas de ornato y 
acondicionador de suelo. 
¿Sistema flexible? No Sí No 
http://www.gtz.de/ecosan/english/symposium-2003.html
 
 
 
Cuadro 2. Sustentabilidad ambiental de sistemas de disposición de 
excretas 
Características Inodoro Letrina tradicional Sanitario ecológico seco 
¿Mal olor? No Sí No. Si la taza separadora se utiliza de forma 
adecuada, “acomodándose”. 
¿Moscas y gusanos? No Sí 
 
No. Si se separa la excreta de la orina y se cubre la 
excreta con tierra o ceniza o ambas a partes iguales 
(tratamiento primario de excreta). 
¿Control y seguridad? Sí No Si. Si se instala dentro de la casa. 
No. Si se instala fuera de la casa. 
¿Fácil y seguro de 
limpiar y mantener? 
Sí No Sí. Con un mínimo de agua, jabón y cloro. 
¿Lavabo para manos? Sí No Sí 
¿Manejo higiénico de 
orina y heces? 
Sí Sí Sí 
¿Accesibilidad a la 
mayoría de los habitantes? 
No. Para 
los más 
vulnerables. 
Sí Sí. Hay diferentes opciones para el poder 
adquisitivo bajo. 
¿Requiere un espacio 
en el interior de la casa? 
Si No Sí 
 
Fuente: adaptación de Jan Olof Drangert.