MECANISMOS DE COHESION Y COHERENCIA TEXTUAL

Vista previa del material en texto

RESUMEN 
UNIDAD 3 
 
 
 
 
 
MECANISMOS DE COHESION Y COHERENCIA TEXTUAL. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
La relación entre coherencia y cohesión es estrecha y solidaria. Según 
Bernárdez esa relación hay que entenderla como la producción se va desde la 
coherencia profunda, a partir de la intención comunicativa. 
Así como ubicamos el fenómeno de la coherencia en un nivel abstracto, 
profundo, global y no visible, ubicaremos la cohesión en un nivel concreto, 
superficial, local y visible. 
Las propiedades de coherencia y cohesión no constituyen fenómenos distintos 
sino integrados: 
Un texto es coherente si en su representación lineal está bien cohesionado, 
pero no al revés: si un texto sólo tiene marcadores de cohesión, esto no 
garantiza que sea coherente. 
Los mecanismos de cohesión textual son: 
 
1. Referencia 
Se establece en dos direcciones: Hacia fuera del texto, es la relación que se 
entabla entre las expresiones contenidas en el texto con las entidades del 
mundo real, llamadas relación exofórica, y las relaciones endofóricas 
que son la relación que se establecen hacia dentro del texto y por consiguiente, 
se establece entre elementos contenidos en el texto que tienen el mismo 
referente; puede ser hacia delante del texto (relaciones catafóricas) o hacia 
atrás del texto (relaciones anafóricas). 
2. Reiteración léxica: 
Se describen como la repetición idéntica de un término o por medio del uso 
de sinónimos, cuasi-sinónimos, antónimos, hiperónimos, hipónimos y los 
procedimientos de colocación, que permiten al lector interpretar las relaciones 
por asociación semántica de los términos. 
3. Repetición total o parcial de construcciones: 
Son oraciones, construcciones o partes de ellas que ya han aparecido antes en 
el texto y se repiten. También se incluye aquí la repetición conceptual por 
medio de paráfrasis. 
 
4. Elipsis: 
El término elipsis significa omitido, tácito o sobreentendido. El 
procedimiento de cohesión denominado elipsis consiste en omitir (elidir) 
términos o construcciones que ya han aparecido antes en el texto, por lo tanto 
parece un texto sin repeticiones ni redundancias. 
5. Conectores: 
Expresan las relaciones semánticas entre las oraciones: relaciones lógico-
temporales, lógico-causales, de concesión, de finalidad, de restricción, de 
ubicación, de orden, de progresión. Es una de las estrategias más ricas para 
cohesionar un texto. 
Para concluir podemos decir que la compresión de un texto depende que las 
oraciones que lo componen se relaciones con marcadores los cuales son: 
los lazos de cohesión textual. 
Estos mecanismos aparecen en el texto con palabras o construcciones que 
implican repetición y redundancia; correferencia que cumplen los anafóricos y 
catafóricos; elipsis que son elementos suprimidos que han aparecido antes y 
gran variedad de conectores que muestran cómo se relacionan las unidades 
de información.