Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
RESUMEN Objetivo: Describir las representaciones sociales en la enseñanza de la investigación científica en docentes de la Escuela de Enfermería de la UNMSM en el 2012. Materiales y métodos: Cualitativo: descriptivo-interpretativo utilizando la Teoría de las Representaciones Sociales. Resultados: Emergieron cinco categorías, de las que se ana- lizaron las siguientes: 1) reconociendo la importancia de la actividad de investigación del docente, 2) enseñando en base a la experiencia en investigación y 3) considerando la complejidad de la enseñanza de la investigación. Conclusiones: El proceso de enseñanza de la investigación es una actividad que genera estatus académico, un posicionamiento selectivo y perfeccionamiento, expresión de la propia experiencia; es una oportunidad de inte- racción pedagógica y social. Reconocen en los estudiantes sentimientos de frustración y actitudes desfavorables que generan en los docentes posturas ambivalentes: mayor exigencia académica o mayor exibilidad. Se requiere de espacios para llegar a consensos teóricos y metodológicos; sin embargo, se perciben actitudes favorables hacia la enseñanza de la investigación. Palabras clave: Representaciones sociales, enseñanza de la investigación. ABSTRACT Objective: To describe the social representations in teaching research in School of Nursing of UNMSM in 2012. Materials and methods: Qualitative, interpretative content using the Theory of Social Representations. Results: Five categories emerged, those were analyzed which are (1) Recognizing the importance of faculty research activity, (2) Teaching based on research experience and (3) Considering the complexity of teaching research. Conclusions: The process of teaching research is an activity that generates academic status, a selective positioning and development, expression of the own experience; It is an educational opportunity and social interaction. Recognize students' feelings such as frustration and that generates some unfavorable atti- tudes in teacher’s ambivalent positions: greater academic rigor or exibility. It requires space to reach consen- sus on theoretical and methodological differences, however, it is perceived favorable attitudes to the teaching of research. Key words: Social representations teachers, teaching research. Perspectiva de los docentes sobre la enseñanza de investigación científica en la Escuela de Enfermería de la UNMSM 34 Revista de Ciencia y Arte de Enfermería. 2016;1(1):34-40 La universidad es el espacio considerado como el escenario principal para el desarrollo y creación del conocimiento a través de la investigación. Histórica- mente, la Escuela Académico Profesional (EAP) de Enfermería de la UNMSM desde su creación, hace cincuenta años, ha considerado a la investigación como uno de los ejes transversales en el plan de estu- dios y en la formación de los futuros profesionales de Enfermería (Montalvo, M. 2013). La investigación es un proceso de aprendizaje conti- nuo por la participación de los estudiantes o docentes noveles que trabajan junto a un maestro o docente más experimentado en investigación; de esta manera se hace una escuela que ayuda a formar la cultura investigativa, la cual produce investigadores promi- nentes que cultivan líneas de investigación, a este proceso se le conoce como la investigación formativa (Lobato, A. 2010). Por nuestras investigaciones sabemos que la mayoría de los estudiantes de la Facultad de Medicina refiere que el aprendizaje en la asignatura de investigación no cubrió sus expectativas, por pocas horas, falta de experiencia en los docentes, entre otras causas (Loli, R., Ramírez, E. y Sandoval, M. 2008). Así, mientras la investigación adquiere mayor rele- vancia en la institución universitaria, no siempre las estrategias utilizadas por los profesores para promo- ver actitudes y aptitudes que potencien la curiosidad, la creatividad y la innovación tienen los resultados esperados. Los estudiantes se interesan por la investigación cuan- do el profesor provoca su deseo por investigar y mues- tra desde su experiencia, el papel que cumple la investigación en su quehacer profesional, es decir, enseñar y aprender a investigar investigando (Ospina B., Toro, J. y Aristizábal, C. 2008)(Restrepo, B. 2009) (Morales, O., Rincón, A. y Romero, J. 2005). Es evidente que la enseñanza de la investigación demanda del docente una formación tanto teórica como práctica; una cosa es saber una disciplina, otra, saber enseñarla y otra aún más compleja, saber despertar el interés por aprenderla (Santos, M. 2001). La enseñanza de la investigación en la EAP de Enfer- mería de la UNMSM se concretiza en la asignatura de investigación en Enfermería, la misma que se dicta en el cuarto año de estudios, donde el estudiante debe elaborar y ejecutar un proyecto de investigación, que luego puede llevarlo a tesis en el quinto año de estu- dios. En la UNMSM, la actividad docente se realiza simul- táneamente a las actividades de investigación; moti- vo por el cual, los docentes presentan proyectos de investigación para los concursos anuales sean estos con o sin financiamiento de la universidad; sin embargo, no hay una participación importante de los docentes de Enfermería en las publicaciones científicas en la revista “Anales de la Facultad de Medicina”. Es en este contexto que se abordó las Representacio- nes Sociales en Docentes de Enfermería de pregrado quienes comparten significados, información, actitu- des y esquemas mentales respecto a la enseñanza de la investigación; de manera que los resultados nos permitan describir e interpretar cómo se desarrolla dicho proceso social en nuestra universidad y cómo afrontar con mayor responsabilidad y compromiso la enseñanza de la investigación; por ello, el presente estudio tuvo como objetivo describir las representa- ciones sociales en la enseñanza de la investigación en docentes de la EAP de Enfermería en la Facultad de Medicina de la UNMSM en el año 2012. MATERIALES Y MÉTODOS El abordaje metodológico fue cualitativo, descriptivo- interpretativo utilizando la teoría de las Representa- ciones Sociales de Serge Moscovici y Denise Jodelet para identificar la naturaleza profunda de la realidad social que afrontan los docentes en la enseñanza de la investigación. La unidad de análisis estuvo confor- mado por cada uno de los “discursos” de los docentes de Enfermería de pregrado de la Facultad de Medici- na-UNMSM entre mayo y agosto de 2012. Se aplicó entrevistas a profundidad; las preguntas guías fueron: ¿cómo ve la enseñanza de investiga- 7Revista de Ciencia y Arte de Enfermería A R T ÍC U L O S O R IG IN A L E S Teachers' perspective about teaching scientific research in Nursing School of the University UNMSM Edna Ramírez Miranda Centro de Investigación de Bioquímica y Nutrición “Alberto Guzmán Barrón” Facultad de Medicina UNMSM Angélica Loli Ponce Licenciada en Educación Correspondencia Email: aloliponce@gmail.com Rudi Amalia Loli Ponce Centro de Investigación de Bioquímica y Nutrición “Alberto Guzmán Barrón” Facultad de Medicina. UNMSM Departamento Académico de Enfermería. Facultad de Medicina UNMSM Rocío Cornejo Valdivia Departamento Académico de Enfermería. Facultad de Medicina UNMSM Martha Vera Mendoza Departamento Académico de Enfermería. Facultad de Medicina UNMSM Miguel Sandoval Vegas Centro de Investigación de Bioquímica y Nutrición “Alberto Guzmán Barrón” Facultad de Medicina UNMSM Consejo Regional III Lima Metropolitana del Colegio de Enfermeros del Perú Recibido: 28/10/2015 Aprobado: 18/11/2015 RESUMEN Objetivo: Describir las representaciones sociales en la enseñanza de la investigación científica en docentes de la Escuela de Enfermería de la UNMSM en el 2012. Materiales y métodos: Cualitativo: descriptivo-interpretativo utilizando la Teoría de las Representaciones Sociales.Resultados: Emergieron cinco categorías, de las que se ana- lizaron las siguientes: 1) reconociendo la importancia de la actividad de investigación del docente, 2) enseñando en base a la experiencia en investigación y 3) considerando la complejidad de la enseñanza de la investigación. Conclusiones: El proceso de enseñanza de la investigación es una actividad que genera estatus académico, un posicionamiento selectivo y perfeccionamiento, expresión de la propia experiencia; es una oportunidad de inte- racción pedagógica y social. Reconocen en los estudiantes sentimientos de frustración y actitudes desfavorables que generan en los docentes posturas ambivalentes: mayor exigencia académica o mayor exibilidad. Se requiere de espacios para llegar a consensos teóricos y metodológicos; sin embargo, se perciben actitudes favorables hacia la enseñanza de la investigación. Palabras clave: Representaciones sociales, enseñanza de la investigación. ABSTRACT Objective: To describe the social representations in teaching research in School of Nursing of UNMSM in 2012. Materials and methods: Qualitative, interpretative content using the Theory of Social Representations. Results: Five categories emerged, those were analyzed which are (1) Recognizing the importance of faculty research activity, (2) Teaching based on research experience and (3) Considering the complexity of teaching research. Conclusions: The process of teaching research is an activity that generates academic status, a selective positioning and development, expression of the own experience; It is an educational opportunity and social interaction. Recognize students' feelings such as frustration and that generates some unfavorable atti- tudes in teacher’s ambivalent positions: greater academic rigor or exibility. It requires space to reach consen- sus on theoretical and methodological differences, however, it is perceived favorable attitudes to the teaching of research. Key words: Social representations teachers, teaching research. Perspectiva de los docentes sobre la enseñanza de investigación científica en la Escuela de Enfermería de la UNMSM 6 Revista de Ciencia y Arte de Enfermería La universidad es el espacio considerado como el escenario principal para el desarrollo y creación del conocimiento a través de la investigación. Histórica- mente, la Escuela Académico Profesional (EAP) de Enfermería de la UNMSM desde su creación, hace cincuenta años, ha considerado a la investigación como uno de los ejes transversales en el plan de estu- dios y en la formación de los futuros profesionales de Enfermería (Montalvo, M. 2013). La investigación es un proceso de aprendizaje conti- nuo por la participación de los estudiantes o docentes noveles que trabajan junto a un maestro o docente más experimentado en investigación; de esta manera se hace una escuela que ayuda a formar la cultura investigativa, la cual produce investigadores promi- nentes que cultivan líneas de investigación, a este proceso se le conoce como la investigación formativa (Lobato, A. 2010). Por nuestras investigaciones sabemos que la mayoría de los estudiantes de la Facultad de Medicina refiere que el aprendizaje en la asignatura de investigación no cubrió sus expectativas, por pocas horas, falta de experiencia en los docentes, entre otras causas (Loli, R., Ramírez, E. y Sandoval, M. 2008). Así, mientras la investigación adquiere mayor rele- vancia en la institución universitaria, no siempre las estrategias utilizadas por los profesores para promo- ver actitudes y aptitudes que potencien la curiosidad, la creatividad y la innovación tienen los resultados esperados. Los estudiantes se interesan por la investigación cuan- do el profesor provoca su deseo por investigar y mues- tra desde su experiencia, el papel que cumple la investigación en su quehacer profesional, es decir, enseñar y aprender a investigar investigando (Ospina B., Toro, J. y Aristizábal, C. 2008)(Restrepo, B. 2009) (Morales, O., Rincón, A. y Romero, J. 2005). Es evidente que la enseñanza de la investigación demanda del docente una formación tanto teórica como práctica; una cosa es saber una disciplina, otra, saber enseñarla y otra aún más compleja, saber despertar el interés por aprenderla (Santos, M. 2001). La enseñanza de la investigación en la EAP de Enfer- mería de la UNMSM se concretiza en la asignatura de investigación en Enfermería, la misma que se dicta en el cuarto año de estudios, donde el estudiante debe elaborar y ejecutar un proyecto de investigación, que luego puede llevarlo a tesis en el quinto año de estu- dios. En la UNMSM, la actividad docente se realiza simul- táneamente a las actividades de investigación; moti- vo por el cual, los docentes presentan proyectos de investigación para los concursos anuales sean estos con o sin financiamiento de la universidad; sin embargo, no hay una participación importante de los docentes de Enfermería en las publicaciones científicas en la revista “Anales de la Facultad de Medicina”. Es en este contexto que se abordó las Representacio- nes Sociales en Docentes de Enfermería de pregrado quienes comparten significados, información, actitu- des y esquemas mentales respecto a la enseñanza de la investigación; de manera que los resultados nos permitan describir e interpretar cómo se desarrolla dicho proceso social en nuestra universidad y cómo afrontar con mayor responsabilidad y compromiso la enseñanza de la investigación; por ello, el presente estudio tuvo como objetivo describir las representa- ciones sociales en la enseñanza de la investigación en docentes de la EAP de Enfermería en la Facultad de Medicina de la UNMSM en el año 2012. MATERIALES Y MÉTODOS El abordaje metodológico fue cualitativo, descriptivo- interpretativo utilizando la teoría de las Representa- ciones Sociales de Serge Moscovici y Denise Jodelet para identificar la naturaleza profunda de la realidad social que afrontan los docentes en la enseñanza de la investigación. La unidad de análisis estuvo confor- mado por cada uno de los “discursos” de los docentes de Enfermería de pregrado de la Facultad de Medici- na-UNMSM entre mayo y agosto de 2012. Se aplicó entrevistas a profundidad; las preguntas guías fueron: ¿cómo ve la enseñanza de investiga- Revista de Ciencia y Arte de Enfermería. 2016;1(1):34-40 35 A R T ÍC U L O S O R IG IN A L E S Teachers' perspective about teaching scientific research in Nursing School of the University UNMSM Edna Ramírez Miranda Centro de Investigación de Bioquímica y Nutrición “Alberto Guzmán Barrón” Facultad de Medicina UNMSM Angélica Loli Ponce Licenciada en Educación Correspondencia Email: aloliponce@gmail.com Rudi Amalia Loli Ponce Centro de Investigación de Bioquímica y Nutrición “Alberto Guzmán Barrón” Facultad de Medicina. UNMSM Departamento Académico de Enfermería. Facultad de Medicina UNMSM Rocío Cornejo Valdivia Departamento Académico de Enfermería. Facultad de Medicina UNMSM Martha Vera Mendoza Departamento Académico de Enfermería. Facultad de Medicina UNMSM Miguel Sandoval Vegas Centro de Investigación de Bioquímica y Nutrición “Alberto Guzmán Barrón” Facultad de Medicina UNMSM www.cienciaenfermeria.org ción?, ¿cuál es su experiencia?, ¿qué situaciones le han generado más dificultades?, ¿cómo suelen ser los encuentros con los asesorados?, ¿qué ha sig- nificado para usted la investigación?, ¿qué significa para usted pertenecer a un instituto de investiga- ción? Cada entrevista tuvo una duración promedio de 50 minutos y se grabó el audio. Para el análisis de los discursos, se procedió a la transcripción y reducción de los datos en tres momentos: codificación abierta, codificación axial y la codificación selectiva, para establecer el núcleo central en cada una de las cate- gorías halladas. Gráfico 1. Núcleo figurativo de las representacionessociales de los docentes sobre la enseñanza de la investigación en Enfermería 36 Revista de Ciencia y Arte de Enfermería. 2016;1(1):34-40 DISCUSIÓN Las representaciones sociales conciernen al conoci- miento de sentido común que se pone a disposición en la experiencia cotidiana. Este simbolismo se aplica a la satisfacción de enseñar investigación y que dicha actividad es más fructífera aún, cuando se transmiten no solo conocimientos, sino también las experiencias de quien investiga (Jodelet, D. 2000). La actitud, según Moscovici, S. (1979), implica un estímulo ya constituido presente en la realidad social a la que se reacciona con determinada disposición interna, mientras que la representación se sitúa en ambos polos: constituye el estímulo y determina la respuesta que se da, así, en el estudio, la representa- ción se manifiesta por el ímpetu y deseo de participar en investigaciones a pesar de las dificultades y las exigencias en la presentación de los informes técni- cos y económicos de las investigaciones subvencio- nadas por la universidad, tal como lo señala un docente: “Es así que la tarea de enseñar investigación e investi- gar en la universidad se va consolidando en los docentes, formándose una representación social que investigar en la universidad es muy complicado; entonces, tiene sentido la metáfora: investigar es importante y necesario, pero implica demasiado esfuerzo”. Por ello, para participar en la enseñanza de la investi- gación, además de saber el contenido teórico y filo- sófico, el docente debe ser investigador; sin embargo, no basta con ello, sino que además debe tener cono- cimientos y usar las herramientas didácticas en el proceso de la enseñanza, de manera tal que sea capaz de despertar en el estudiante el espíritu de la investigación, para que culmine sus estudios con la elaboración y sustentación de una tesis y que la asig- natura de investigación no sea solo un curso que se deba cumplir y aprobar. La enseñanza es una actividad social que se desa- rrolla en el marco de un grupo social particular. La enseñanza no es una tarea mecánica que se desa- rrolla igual en todos los grupos sociales. Por el con- trario, si queremos conseguir logros educativos rea- les, es la enseñanza la que debe adaptarse al grupo social (Gregorio, J. y Castañeda, E. 2001). La ense- ñanza de la investigación demanda de los docentes mucha creatividad e innovación en las estrategias metodológicas como se identifica en el siguiente discurso: El profesor que enseña investigación tiene que bus- car muchas estrategias didácticas para poder llegar al estudiante, la investigación está concebida como algo muy grande y que no se aprende fácilmente. Se entiende que el rol de educador supone un domi- nio que permita organizar el contenido que va a ense- ñar, seleccionando lo importante de lo superficial y definiendo la forma más adecuada para acercarse al tema. Elaborar un proyecto de investigación requiere coordinar y organizar un conjunto grande de elemen- tos diversos, entre ellos las actividades curriculares y extracurriculares que realizan los estudiantes dentro de la universidad. Ha de comprenderse y aceptarse también que la elaboración del proyecto genera ansiedad, como la genera cualquier emprendimiento (Fairstein, G. y Gyssels, S. 2003). La investigación en Enfermería debe contemplar en su malla curricular el abordaje del paradigma cuanti- tativo como cualitativo y la investigación debe plan- tear como un eje: las áreas de pre y posgrado (Trivino V., Zaider y Sanhueza, O. 2005). 9Revista de Ciencia y Arte de Enfermería Consejo Regional III Lima Metropolitana del Colegio de Enfermeros del Perú RESULTADOS Del proceso de codificación emergieron cinco catego- rías, las cuales fueron: 1) Reconociendo la importancia de la actividad de investigación del docente, 2) ense- ñando en base a la experiencia en investigación, 3) con- siderando la complejidad de la enseñanza de la investi- gación, 4) efectuando el proyecto en el encuentro ase- sor/asesorado y 5) conceptualizando el significado de la Investigación en Enfermería. En este texto trataremos las tres primeras categorías. El núcleo figurativo de las representaciones sociales se presenta en el gráfico 1. Categoría 1 Se percibe en los docentes diversos sentimientos y actitudes hacia la investigación como parte de su tarea acadé- mica, mostrando satisfacción y entusiasmo por la adquisición de conocimientos que fortalecen sus capacidades docentes con actitud positiva, según se aprecia en el siguiente discurso: Crecimiento profesional y personal, porque cuando hago las investigaciones me permite entrar en una realidad que a pesar de que ya la conozco, me incrementa mi conocimiento en la línea que yo investigo desde hace años… me ha dado mucha satisfacción comprobar algo y más que todo considero que estoy adquiriendo mucha experiencia. Me gusta la investigación, la voy a seguir haciendo, pero ya no pidiendo fondos a la universidad porque me pare- ce que su mecanismo es totalmente inapropiado. Categorías 2 y 3 Se analizan los conocimientos y la experiencia de los docentes que enseñan investigación en Enfermería, lo que en las representaciones sociales corresponde al Componente de la Información. Los profesores hemos ido creciendo en cuanto a nuestras estrategias metodológicas al haber realizado estudios de perfeccionamiento como las maestrías, sin embargo, enseñar la investigación requiere de muchas otras habilidades didácticas, de motivación y comunicación para llegar al estudiante. Es mejor hacer investigación para poder enseñarlo….porque el que enseña investigación sin haber hecho investigación, solamente sería un repetidor de libros, el que hace investigación, o sea el que investiga y enseña investigación es narrar su propia experiencia que es más rico. Por las expresiones se puede entrever que en la enseñanza de la investigación es necesario que los docentes se encuentren en permanente aprendizaje y en condiciones de participar en teoría como en la asesoría. En este pro- ceso, no solo aprenden los estudiantes, sino que el profesor continuamente aprende de aquellos. Perspectiva de los docentes sobre la enseñanza de investigación científica en la Escuela de Enfermería de la UNMSM ción?, ¿cuál es su experiencia?, ¿qué situaciones le han generado más dificultades?, ¿cómo suelen ser los encuentros con los asesorados?, ¿qué ha sig- nificado para usted la investigación?, ¿qué significa para usted pertenecer a un instituto de investiga- ción? Cada entrevista tuvo una duración promedio de 50 minutos y se grabó el audio. Para el análisis de los discursos, se procedió a la transcripción y reducción de los datos en tres momentos: codificación abierta, codificación axial y la codificación selectiva, para establecer el núcleo central en cada una de las cate- gorías halladas. Gráfico 1. Núcleo figurativo de las representaciones sociales de los docentes sobre la enseñanza de la investigación en Enfermería 8 Revista de Ciencia y Arte de Enfermería DISCUSIÓN Las representaciones sociales conciernen al conoci- miento de sentido común que se pone a disposición en la experiencia cotidiana. Este simbolismo se aplica a la satisfacción de enseñar investigación y que dicha actividad es más fructífera aún, cuando se transmiten no solo conocimientos, sino también las experiencias de quien investiga (Jodelet, D. 2000). La actitud, según Moscovici, S. (1979), implica un estímulo ya constituido presente en la realidad social a la que se reacciona con determinada disposición interna, mientras que la representación se sitúa en ambos polos: constituye el estímulo y determina la respuesta que se da, así, en el estudio, la representa- ción se manifiesta por el ímpetu y deseo de participar en investigaciones a pesar de las dificultades y las exigencias en la presentación de los informes técni- cos y económicos de las investigaciones subvencio- nadas por launiversidad, tal como lo señala un docente: “Es así que la tarea de enseñar investigación e investi- gar en la universidad se va consolidando en los docentes, formándose una representación social que investigar en la universidad es muy complicado; entonces, tiene sentido la metáfora: investigar es importante y necesario, pero implica demasiado esfuerzo”. Por ello, para participar en la enseñanza de la investi- gación, además de saber el contenido teórico y filo- sófico, el docente debe ser investigador; sin embargo, no basta con ello, sino que además debe tener cono- cimientos y usar las herramientas didácticas en el proceso de la enseñanza, de manera tal que sea capaz de despertar en el estudiante el espíritu de la investigación, para que culmine sus estudios con la elaboración y sustentación de una tesis y que la asig- natura de investigación no sea solo un curso que se deba cumplir y aprobar. La enseñanza es una actividad social que se desa- rrolla en el marco de un grupo social particular. La enseñanza no es una tarea mecánica que se desa- rrolla igual en todos los grupos sociales. Por el con- trario, si queremos conseguir logros educativos rea- les, es la enseñanza la que debe adaptarse al grupo social (Gregorio, J. y Castañeda, E. 2001). La ense- ñanza de la investigación demanda de los docentes mucha creatividad e innovación en las estrategias metodológicas como se identifica en el siguiente discurso: El profesor que enseña investigación tiene que bus- car muchas estrategias didácticas para poder llegar al estudiante, la investigación está concebida como algo muy grande y que no se aprende fácilmente. Se entiende que el rol de educador supone un domi- nio que permita organizar el contenido que va a ense- ñar, seleccionando lo importante de lo superficial y definiendo la forma más adecuada para acercarse al tema. Elaborar un proyecto de investigación requiere coordinar y organizar un conjunto grande de elemen- tos diversos, entre ellos las actividades curriculares y extracurriculares que realizan los estudiantes dentro de la universidad. Ha de comprenderse y aceptarse también que la elaboración del proyecto genera ansiedad, como la genera cualquier emprendimiento (Fairstein, G. y Gyssels, S. 2003). La investigación en Enfermería debe contemplar en su malla curricular el abordaje del paradigma cuanti- tativo como cualitativo y la investigación debe plan- tear como un eje: las áreas de pre y posgrado (Trivino V., Zaider y Sanhueza, O. 2005). Revista de Ciencia y Arte de Enfermería. 2016;1(1):34-40 37 www.cienciaenfermeria.org RESULTADOS Del proceso de codificación emergieron cinco catego- rías, las cuales fueron: 1) Reconociendo la importancia de la actividad de investigación del docente, 2) ense- ñando en base a la experiencia en investigación, 3) con- siderando la complejidad de la enseñanza de la investi- gación, 4) efectuando el proyecto en el encuentro ase- sor/asesorado y 5) conceptualizando el significado de la Investigación en Enfermería. En este texto trataremos las tres primeras categorías. El núcleo figurativo de las representaciones sociales se presenta en el gráfico 1. Categoría 1 Se percibe en los docentes diversos sentimientos y actitudes hacia la investigación como parte de su tarea acadé- mica, mostrando satisfacción y entusiasmo por la adquisición de conocimientos que fortalecen sus capacidades docentes con actitud positiva, según se aprecia en el siguiente discurso: Crecimiento profesional y personal, porque cuando hago las investigaciones me permite entrar en una realidad que a pesar de que ya la conozco, me incrementa mi conocimiento en la línea que yo investigo desde hace años… me ha dado mucha satisfacción comprobar algo y más que todo considero que estoy adquiriendo mucha experiencia. Me gusta la investigación, la voy a seguir haciendo, pero ya no pidiendo fondos a la universidad porque me pare- ce que su mecanismo es totalmente inapropiado. Categorías 2 y 3 Se analizan los conocimientos y la experiencia de los docentes que enseñan investigación en Enfermería, lo que en las representaciones sociales corresponde al Componente de la Información. Los profesores hemos ido creciendo en cuanto a nuestras estrategias metodológicas al haber realizado estudios de perfeccionamiento como las maestrías, sin embargo, enseñar la investigación requiere de muchas otras habilidades didácticas, de motivación y comunicación para llegar al estudiante. Es mejor hacer investigación para poder enseñarlo….porque el que enseña investigación sin haber hecho investigación, solamente sería un repetidor de libros, el que hace investigación, o sea el que investiga y enseña investigación es narrar su propia experiencia que es más rico. Por las expresiones se puede entrever que en la enseñanza de la investigación es necesario que los docentes se encuentren en permanente aprendizaje y en condiciones de participar en teoría como en la asesoría. En este pro- ceso, no solo aprenden los estudiantes, sino que el profesor continuamente aprende de aquellos. Perspectiva de los docentes sobre la enseñanza de investigación científica en la Escuela de Enfermería de la UNMSM En investigación, el conocimiento no puede ir separa- do de la práctica, es por ello que algunos profesores señalan la necesidad de que todos los profesores de la asignatura participen en las clases teóricas. Hay un solo profesor que dicta la teoría y eso me parece que es un detalle que debería cambiar… no nos dan la oportunidad, a los profesores, de utilizar los laboratorios para también preparar un tema y profundizar en el conocimiento del tema y la forma de transmitirlo. En la actualidad, los conocimientos científicos de cualquier área son muy amplios, por lo que se hace necesaria la participación de diversos especialistas en el desarrollo de una asignatura universitaria, pro- cedimiento que en educación se denomina polido- cencia, que podría ser a nuestro criterio una muy útil forma de tratar la temática del sílabo del curso de investigación. El conocimiento nuevo debe ser pre- sentado en la teoría y reforzado en la práctica en los laboratorios donde el docente debe desplegar tam- bién sus estrategias y competencias para lograr un aprendizaje significativo (Arbesu, M. y Piña, J. 2009). En los laboratorios, estudiantes y docentes trabajan en base a una guía que orienta el desarrollo académi- co; sin embargo, las estrategias que utiliza el docente para lograr el aprendizaje significativo constituyen un permanente desafío por la diversidad de temas y las características de los estudiantes. Las guías ayudan mucho en el trabajo de docentes y alumnos de la asignatura, cada año se mejoran y socializan… las tareas son puntuales para cada labo- ratorio…los estudiantes a veces no completan las guías y algunos profesores no los revisan con antici- pación, sino en el momento de la asesoría. Para lograr las metas formativas propuestas en edu- cación superior, con respecto a la investigación, es necesaria una enseñanza adecuada que ofrezca herramientas congruentes e indispensables para la comprensión de los procesos investigativos y para generar en los estudiantes una actitud positiva hacia la investigación. Así, las concepciones epistemológi- cas de los docentes cobran especial relevancia por su inuencia en la enseñanza-aprendizaje (Aldana, G. 2008). Cada vez son más los egresados que quieren hacer pasantías, en lugar de realizar tesis o trabajos de gra- do, y menos los profesionales que optan por trabajar en investigación (Castillo, M. 2000); esto significa que los estudiantes le tienen temor a la investigación y por ello a la sustentación de un trabajo de investiga- ción. El docente universitario debe promover la inves- tigación con un compromiso real, desde la experien- cia y conocimiento en este oficio, estar comprometido en la promoción de la investigación, ser investigador para poder enseñarel arte u oficio de la investigación, ser maestro, el que guía, orienta, motiva, encanta, apoya desde su conocimiento y experiencia investiga- tiva (Romero, M. 2003). Los docentes refieren que la asignatura de investiga- ción tiene una cierta “fama”, de “difícil” entre los estu- diantes, que hay prejuicios y faltan espacios para que los docentes se pongan de acuerdo respecto a la ense- ñanza de la investigación como se aprecia a continua- ción: …nos falta discutir, nos falta compartir lo que sabe- mos, ponernos de acuerdo, por ejemplo, operacio- nalizar la variable … hay muchas posibilidades y probabilidades de enfocarlo… el profesor tiene que ser más cauto antes de decirle a un alumno de otro grupo que su operacionalizacion está mal… todavía está muy enraizado el enfoque positivista. Por lo tanto, en la enseñanza de la investigación se requiere de docentes altamente competitivos en investigación, evidenciado en su producción cien- tífica en la universidad, así como de la debida infraes- tructura y materiales didácticos a disposición de los estudiantes. En el ejercicio pedagógico se establece un espiral ascendente formando grupos que aprenden, que comunican sus nociones, percepciones, imágenes, creencias, valores, saberes, representaciones socia- les de su entorno que se manifiestan a través del len- guaje y las acciones (Basabe, M. 2008); se espera que los docentes pongan cuidado en orientar y articu- lar la investigación con los intereses de sus discentes y los encuentros se desarrollen en una esfera de entendimiento y significación (Covarrubias, P. y Mar- tínez, C. 2007). Investigaciones previas (Aldana, G. y Joya, N. 2008) evidencian la apatía de los estudiantes hacia la inves- tigación, y dificultades para lograr algunas metas en esta materia. Algunas apreciaciones de los docentes al respecto fueron: La tarea de asesorar a un alumno para que desarrolle una investigación es bastante compleja y eso tiene que ver con el docente que no siempre está instru- mentado, si no hace investigación, no sabe lo que 38 Revista de Ciencia y Arte de Enfermería. 2016;1(1):34-40 atraviesan los estudiantes en cada etapa… enton- ces el alumno queda en algunas etapas sin un apoyo sostenido… el profesor le exige muchas veces lo que él mismo no podría realizar. Es un encuentro al inicio cordial, con deseos de que el alumno reciba del profesor, pero cuando se va avanzando el alumno espera que el profesor le dicte el planteamiento, el problema, la justificación, el propósito, los objetivos; porque no viene con ganas de profundizar, de buscar. En la enseñanza de la investigación juega un papel trascendental la figura del docente asesor, quien con su experiencia guiará al estudiante para que este pue- da llevar a término un proyecto e informe de investi- gación. Esta actividad puede tornarse compleja y poco productiva, si el docente no está preparado para dar el apoyo necesario en las diferentes etapas de la investigación y si el estudiante no tiene la disposición y el tiempo para su aprendizaje. CONCLUSIONES Las consideraciones finales o conclusiones a las que llegamos desde la perspectiva de los docentes es que la representación social del proceso de enseñanza de la investigación es una actividad que les genera esta- tus académico, un posicionamiento selectivo y per- feccionamiento; debe ser una expresión de la propia experiencia investigativa docente, no solo en el para- digma positivista-cuantitativo; es una oportunidad de interacción pedagógica y social con los discentes en la formación de competencias investigativas. Reco- nocen en los estudiantes sentimientos de frustración y algunas actitudes desfavorables al lento avance en sus proyectos, que generan en los docentes posturas ambivalentes una de mayor exigencia académica y otra de mayor exibilidad. También, la investigación brindó elementos para com- prender que en la enseñanza de la investigación se requiere de espacios en los cuales los docentes inter- cambien opiniones y se llegue a consensos para evitar discrepancias teóricas y/o metodológicas, que debe haber una participación activa en las disertaciones teóricas y con cátedra compartida de tal manera que se forme y trabaje como un equipo y que se consolide como tal para contribuir eficaz y eficientemente al logro del aprendizaje en los estudiantes. Las actitudes docentes hacia la enseñanza de la investigación se percibieron favorables y positivas por la integración de la enseñanza y el ejercicio de la investigación. Finalmente, la representación social sobre la enseñanza de la investigación en Enfermería según el sentir común de los docentes muestra que es “complejo”, que requiere de un compromiso e involu- cramiento de todos los docentes tanto en la teoría como en la práctica, pasar de una enseñanza orienta- dora a una formativa con un acompañamiento soste- nido en todas las etapas de la investigación. REFERENCIAS Aldana, G. y Joya, N. (2008). Actitudes hacia la investigación científica de los docentes que orientan la asignatura de metodología de investigación. En: Tabula Rasa. En prensa. Aldana, G. (2008). Enseñanza de la investigación y epistemología de los docentes. Universidad de La Sabana. Disponible en: . http://educacionyeducadores.unisabana.edu.co/ index.php/eye/article/view/731/1709. . Citado 21/09/2014. Arbesu, M. y Piña, J. (2009) “Representaciones sociales sobre el trabajo docente en profesores de educación superior” En revista electrónica Observar. Barcelona. 3,42 - 54. [citado 2012 - 09 - 26] , dis- ponible en: http://creativecommons.org/licenses/by- nc-nd/2.5/es/deed.es. Basabe, M. (2008). Representaciones sociales del saber compartido en el aula. Rev. Educere. Venezue- la. Año 12, N° 41. Abril-junio. 2008. 269-275. Castillo, M. (2000). Manual para la formación de investigadores. Bogotá: Magisterio. Covarrubias, P. y Martínez, C. (2007). Representa- ciones de estudiantes universitarios sobre el aprendi- zaje significativo y las condiciones que lo favorecen. Perfiles educativos, 29(115), 49-71. Recuperado el 16 de marzo de 2013, de: . http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_artt ext&pid=S0185-26982007000100004&lng=es &tlng=es. Fairstein, G. y Gyssels, S. (2003) ¿Cómo se enseña? Caracas: Pérez, A. y Bethencourt, M. Federación Internacional de Fe y Alegría. Gregorio, J. y Castañeda, E. (2001). Los profesores en contextos de investigación e innovación. En Rev. 11 Revista de Ciencia y Arte de Enfermería Consejo Regional III Lima Metropolitana del Colegio de Enfermeros del PerúPerspectiva de los docentes sobre la enseñanza de investigación científica en la Escuela de Enfermería de la UNMSM En investigación, el conocimiento no puede ir separa- do de la práctica, es por ello que algunos profesores señalan la necesidad de que todos los profesores de la asignatura participen en las clases teóricas. Hay un solo profesor que dicta la teoría y eso me parece que es un detalle que debería cambiar… no nos dan la oportunidad, a los profesores, de utilizar los laboratorios para también preparar un tema y profundizar en el conocimiento del tema y la forma de transmitirlo. En la actualidad, los conocimientos científicos de cualquier área son muy amplios, por lo que se hace necesaria la participación de diversos especialistas en el desarrollo de una asignatura universitaria, pro- cedimiento que en educación se denomina polido- cencia, que podría ser a nuestro criterio una muy útil forma de tratar la temática del sílabo del curso de investigación. El conocimiento nuevo debe ser pre- sentado en la teoría y reforzado en la práctica en los laboratorios donde el docente debe desplegar tam- bién sus estrategias y competencias para lograr un aprendizaje significativo (Arbesu, M. y Piña, J. 2009). En los laboratorios, estudiantes y docentes trabajan en base a una guía que orienta el desarrollo académi- co; sin embargo, las estrategias que utiliza el docente para lograr el aprendizajesignificativo constituyen un permanente desafío por la diversidad de temas y las características de los estudiantes. Las guías ayudan mucho en el trabajo de docentes y alumnos de la asignatura, cada año se mejoran y socializan… las tareas son puntuales para cada labo- ratorio…los estudiantes a veces no completan las guías y algunos profesores no los revisan con antici- pación, sino en el momento de la asesoría. Para lograr las metas formativas propuestas en edu- cación superior, con respecto a la investigación, es necesaria una enseñanza adecuada que ofrezca herramientas congruentes e indispensables para la comprensión de los procesos investigativos y para generar en los estudiantes una actitud positiva hacia la investigación. Así, las concepciones epistemológi- cas de los docentes cobran especial relevancia por su inuencia en la enseñanza-aprendizaje (Aldana, G. 2008). Cada vez son más los egresados que quieren hacer pasantías, en lugar de realizar tesis o trabajos de gra- do, y menos los profesionales que optan por trabajar en investigación (Castillo, M. 2000); esto significa que los estudiantes le tienen temor a la investigación y por ello a la sustentación de un trabajo de investiga- ción. El docente universitario debe promover la inves- tigación con un compromiso real, desde la experien- cia y conocimiento en este oficio, estar comprometido en la promoción de la investigación, ser investigador para poder enseñar el arte u oficio de la investigación, ser maestro, el que guía, orienta, motiva, encanta, apoya desde su conocimiento y experiencia investiga- tiva (Romero, M. 2003). Los docentes refieren que la asignatura de investiga- ción tiene una cierta “fama”, de “difícil” entre los estu- diantes, que hay prejuicios y faltan espacios para que los docentes se pongan de acuerdo respecto a la ense- ñanza de la investigación como se aprecia a continua- ción: …nos falta discutir, nos falta compartir lo que sabe- mos, ponernos de acuerdo, por ejemplo, operacio- nalizar la variable … hay muchas posibilidades y probabilidades de enfocarlo… el profesor tiene que ser más cauto antes de decirle a un alumno de otro grupo que su operacionalizacion está mal… todavía está muy enraizado el enfoque positivista. Por lo tanto, en la enseñanza de la investigación se requiere de docentes altamente competitivos en investigación, evidenciado en su producción cien- tífica en la universidad, así como de la debida infraes- tructura y materiales didácticos a disposición de los estudiantes. En el ejercicio pedagógico se establece un espiral ascendente formando grupos que aprenden, que comunican sus nociones, percepciones, imágenes, creencias, valores, saberes, representaciones socia- les de su entorno que se manifiestan a través del len- guaje y las acciones (Basabe, M. 2008); se espera que los docentes pongan cuidado en orientar y articu- lar la investigación con los intereses de sus discentes y los encuentros se desarrollen en una esfera de entendimiento y significación (Covarrubias, P. y Mar- tínez, C. 2007). Investigaciones previas (Aldana, G. y Joya, N. 2008) evidencian la apatía de los estudiantes hacia la inves- tigación, y dificultades para lograr algunas metas en esta materia. Algunas apreciaciones de los docentes al respecto fueron: La tarea de asesorar a un alumno para que desarrolle una investigación es bastante compleja y eso tiene que ver con el docente que no siempre está instru- mentado, si no hace investigación, no sabe lo que 10 Revista de Ciencia y Arte de Enfermería atraviesan los estudiantes en cada etapa… enton- ces el alumno queda en algunas etapas sin un apoyo sostenido… el profesor le exige muchas veces lo que él mismo no podría realizar. Es un encuentro al inicio cordial, con deseos de que el alumno reciba del profesor, pero cuando se va avanzando el alumno espera que el profesor le dicte el planteamiento, el problema, la justificación, el propósito, los objetivos; porque no viene con ganas de profundizar, de buscar. En la enseñanza de la investigación juega un papel trascendental la figura del docente asesor, quien con su experiencia guiará al estudiante para que este pue- da llevar a término un proyecto e informe de investi- gación. Esta actividad puede tornarse compleja y poco productiva, si el docente no está preparado para dar el apoyo necesario en las diferentes etapas de la investigación y si el estudiante no tiene la disposición y el tiempo para su aprendizaje. CONCLUSIONES Las consideraciones finales o conclusiones a las que llegamos desde la perspectiva de los docentes es que la representación social del proceso de enseñanza de la investigación es una actividad que les genera esta- tus académico, un posicionamiento selectivo y per- feccionamiento; debe ser una expresión de la propia experiencia investigativa docente, no solo en el para- digma positivista-cuantitativo; es una oportunidad de interacción pedagógica y social con los discentes en la formación de competencias investigativas. Reco- nocen en los estudiantes sentimientos de frustración y algunas actitudes desfavorables al lento avance en sus proyectos, que generan en los docentes posturas ambivalentes una de mayor exigencia académica y otra de mayor exibilidad. También, la investigación brindó elementos para com- prender que en la enseñanza de la investigación se requiere de espacios en los cuales los docentes inter- cambien opiniones y se llegue a consensos para evitar discrepancias teóricas y/o metodológicas, que debe haber una participación activa en las disertaciones teóricas y con cátedra compartida de tal manera que se forme y trabaje como un equipo y que se consolide como tal para contribuir eficaz y eficientemente al logro del aprendizaje en los estudiantes. Las actitudes docentes hacia la enseñanza de la investigación se percibieron favorables y positivas por la integración de la enseñanza y el ejercicio de la investigación. Finalmente, la representación social sobre la enseñanza de la investigación en Enfermería según el sentir común de los docentes muestra que es “complejo”, que requiere de un compromiso e involu- cramiento de todos los docentes tanto en la teoría como en la práctica, pasar de una enseñanza orienta- dora a una formativa con un acompañamiento soste- nido en todas las etapas de la investigación. REFERENCIAS Aldana, G. y Joya, N. (2008). Actitudes hacia la investigación científica de los docentes que orientan la asignatura de metodología de investigación. En: Tabula Rasa. En prensa. Aldana, G. (2008). Enseñanza de la investigación y epistemología de los docentes. Universidad de La Sabana. Disponible en: . http://educacionyeducadores.unisabana.edu.co/ index.php/eye/article/view/731/1709. . Citado 21/09/2014. Arbesu, M. y Piña, J. (2009) “Representaciones sociales sobre el trabajo docente en profesores de educación superior” En revista electrónica Observar. Barcelona. 3,42 - 54. [citado 2012 - 09 - 26] , dis- ponible en: http://creativecommons.org/licenses/by- nc-nd/2.5/es/deed.es. Basabe, M. (2008). Representaciones sociales del saber compartido en el aula. Rev. Educere. Venezue- la. Año 12, N° 41. Abril-junio. 2008. 269-275. Castillo, M. (2000). Manual para la formación de investigadores. Bogotá: Magisterio. Covarrubias, P. y Martínez, C. (2007). Representa- ciones de estudiantes universitarios sobre el aprendi- zaje significativo y las condiciones que lo favorecen. Perfiles educativos, 29(115), 49-71. Recuperado el 16 de marzo de 2013, de: . http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_artt ext&pid=S0185-26982007000100004&lng=es &tlng=es. Fairstein, G. y Gyssels, S. (2003) ¿Cómo se enseña? Caracas: Pérez, A. y Bethencourt, M. Federación Internacional de Fe y Alegría. Gregorio, J. y Castañeda, E. (2001). Los profesores en contextos de investigación e innovación. En Rev. Revista de Ciencia y Arte de Enfermería. 2016;1(1):34-40 39 www.cienciaenfermeria.orgPerspectivade los docentes sobre la enseñanza de investigación científica en la Escuela de Enfermería de la UNMSM Component Conception Growth and Development from the perspective of mothers with children 1 - 4 years AA.HH. New Union-Comas RESUMEN Objetivo. Comprender el significado que le conceden al Componente de Crecimiento y Desarrollo desde la perspectiva de las madres de niños de 1 a 4 años de edad del AA.HH. Nueva Unión en el 2009. Materiales y métodos. Cualitativo, con enfoque de Estudio de Caso. El valor de la muestra dependió del nivel de saturación, entrevistándose a 12 madres. Resultados. Emergieron cuatro categorías: Concep- ción de las madres sobre salud - enfermedad del niño, Concepciones de las madres sobre el Compo- nente de Crecimiento y Desarrollo, Razones por las que las madres acuden o dejan de acudir al Compo- nente Crecimiento y Desarrollo, Interrelación Madre - Enfermera - Niño. Conclusiones. El significado que las madres tienen sobre el Componente de Crecimiento y Desarrollo en relación a la salud del niño de 1 a 4 años, estableciéndose que las madres consideran como eje central de la atención de Creci- miento y Desarrollo la aplicación de las vacunas, que es la principal motivación por la que acuden al establecimiento de salud con su niño. Palabras clave: Control de Crecimiento y Desarrollo, significado para las madres, función de la enfer- mera. Concepción del Componente de Crecimiento y Desarrollo desde la perspectiva de las madres con niños de 1 a 4 años del AA.HH. Nueva Unión - Comas ABSTRACT Objective. To understand the meaning we attach to the Growth and Development Components of mothers with 1-4 years old children from the human settlement Nueva Union in 2009. Materials and methods. Qualitative method with an approach in case study. The sample value depended on the level of saturation, interviewing 12 mothers. Results. Four categories emer- ged which are mother conception about health - child's illness, Mother conceptions on Growth and Development Component, Why mothers come or Component Growth and Development, Interaction Mother - Nurse - Child. Conclusions. The meaning that mothers have on Growth and Development component in relation to the health of 1 to 4 years old children, established that mothers consider important the attention of the Development Growth and application of vacci- nes, which is the main motivation why they go to a health center with their child. Key words: Control of Growth and Development, meaning for mothers, role of the nurse. Jocelynn Lisset Jáuregui Cárdenas Licenciada en Enfermería Email: zarith_16@hotmail.com 13Revista de Ciencia y Arte de Enfermería Perspectiva de los docentes sobre la enseñanza de investigación científica en la Escuela de Enfermería de la UNMSM 40 Revista de Ciencia y Arte de Enfermería. 2016;1(1):34-40 Iberoamericana de educación. Enero-abril. . http://www.rieoei.org/rie25a05. Jodelet, D. (2000) Representaciones sociales: con- tribución a un saber sociocultural sin fronteras. Méxi- co: Facultad de Psicología - 2 UNAM, 7-30. Lobato, A. (2010). Representaciones sociales de los docentes sobre la investigación en las Facultades de Educación, antecedentes, tendencias y ausencias. Rev. Educación y Desarrollo Social. Vol. 4. N° 2:130- 142, julio - diciembre. Loli, R., Ramirez, E. y Sandoval, M. (2008). Proble- mática de la investigación en el pregrado. Factores que limitan el desarrollo de la producción científica en estudiantes de la Facultad de Medicina. UNMSM. Montalvo, M. (2013) Editorial. Setiembre 2013. Revista de Enfermería Sanmarquina. Año 2. N° 2. p. 1. Morales, O., Rincón, A. y Romero, J. (2005). Cómo enseñar a investigar en la Universidad. Revista Vene- zolana de Educación (Edurece), 9 (29). Mérida, Vene- zuela: Universidad de los Andes. Consultado el 14 de enero de 2013 en: . http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_artte xt&pid=S1316-49102005000200010&lng=es &nrm=iso Moscovici. S. (1979). El psicoanálisis, su imagen y su público. Buenos Aires. Huemul. S.A. Ospina B., Toro, J. y Aristizábal, C. (2008). “Rol del profesor en el proceso de enseñanza aprendizaje de la investigación en estudiantes de Enfermería de la Uni- versidad de Antioquía, Colombia”. En Rev. Investiga- ción y Educación en Enfermería. Medellín, Vol. XXVI N° 1, marzo de 2008. Restrepo, B. (2008). Formación investigativa e investigación formativa: Acepciones y operacionali- zación de esta última y contraste con la investigación científica en sentido estricto. Consultado el 18 de setiembre de 2014 en: . http://web.unap.edu.pe/web/sites/default/files/Form acion-investigativa-e-Investigacion-formativa.pdf Restrepo, B. (2009) Investigación de aula: formas y actores. Revista Educación y Pedagogía, vol. 21, núm. 53, enero-abril. Romero, M. (2003). Conferencia Iberoamericana de Educación en Enfermería. VII. [Internet]. [citado 26- 12-2012]. Disponible en: . http://www.aladefe.org/index_files/docs/conclusione s_c idee/formacion_investigadores_enfermeros.doc. Santos, M. (2001). Enseñar o el oficio de aprender. 7.º Congreso Internacional de educación. Santilla- na.25. http://www.santillana.com.ar/03/congresos /7/94.pdf. Trivino V., Zaider y Sanhueza, O. (2005). Paradigmas de investigación en Enfermería. Cienc. enferm. [Onli- ne]. vol.11, n.1 [citado 2012-07-27], pp. 17-24. Disponible en: . http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext& pid=S0717.
Compartir