Bosnia-y-Herzegovina-2019

Vista previa del material en texto

GUIA DE NEGOCIOS 
Bosnia y Herzegovina 
-2019- 
 
1. DATOS BÁSICOS 
 
1.1. GEOGRAFÍA 
 
Nombre oficial: Bosnia y Herzegovina 
Capital: Sarajevo (Población 526.000 habitantes) 
Ciudades más importantes: Banja Luka, Bihad, Mostar,Tuzla, Zenica, Prijedor 
Ubicación geográfica: Bosnia y Herzegovina es un Estado situado en la Península de los Balcanes, al 
Sudeste de Europa, y posee fronteras con Croacia (932km), Serbia (312km) y Montenegro (215km). 
Superficie: 51.209 km
2
 
Formas de relieve: Los Alpes Dináricos dominan el paisaje. El punto más alto, el Mount Magli, se 
eleva a 2.387 metros. Espesos bosques cubren casi el 50% del país. En el norte, a lo largo del valle 
del río Sava, se extiende del este al oeste una fértil llanura. El país cuenta con 23 km de litoral en el 
suroeste del país, facilitando el acceso al Mar Adriático (al puerto croata de Ploce). Clima: conviven 
el clima continental y el mediterráneo. Los inviernos suelen ser muy fríos con gran cantidad de 
nieve, especialmente en las montañas y sierras. Los veranos son generalmente cálidos y 
confortables. 
 
Imagen: Google Maps - FIPA 
1 
 
 
Moneda: Konvertibilna Marka (BAM-código bancario oficial; KM- uso común) 
Tipo de cambio: 1 EUR = KM 1.96 (tasa de cambio fijo) 
Horario: CET (GMT + 1 hora, + 2 horas en el verano) Dominio en 
Internet: .ba 
Prefijo telefónico del país: +387 
 
1.2. POBLACIÓN Y CENTROS URBANOS 
Población: 3.323.929 (2018) 
Densidad: 64,9 habitante/km2 Poblados: 3.343 
Proporción de hombres y Mujeres: mayoría femenina, 97 hombres/100 mujeres 
Estructura de edades: población menor de 15 años supone el 14,5% de la población, entre 15 y 65 
años un 70,7% y la población mayor de 65 años representa un 14,8%. 
Religiones: Musulmanes (44%), Ortodoxos (32%), Católicos (17%), otros (7%) Grupos 
étnicos: Bosnios, Serbios, Croatas y otros 
Idiomas: Bosnio, Serbio, Croata (todos oficiales) 
 
Infraestructura, Transporte y Comunicaciones: 
La red de carreteras de Bosnia y Herzegovina cuenta con 22.926 kilómetros, de los cuales 19.426 
están pavimentados (4652 kilómetros de carreteras interurbanas) y 3,500 km sin pavimentar 
(2014). 
 
El tráfico en las carreteras de las principales zonas urbanas del país crece un 5% anual. El número 
de pasajeros transportados por transporte público en las zonas urbanas y suburbanas fue 
131.776.000 en 2016. En las carreteras del país transportaron 8.854.000 toneladas de mercancías 
en 2016, y transportaron 16.505.000 pasajeros. La red de carreteras de Bosnia y Herzegovina 
quedo destruida después de la guerra. Aproximadamente el 40% de la red de carreteras 
principales y regionales permanece en malas condiciones y la asignación actual para su 
mantenimiento sigue siendo insuficiente. La red de carreteras requiere grandes inversiones y por 
lo tanto, necesidad de financiación. 
 
La red ferroviaria de Bosnia y Herzegovina se caracteriza por funcionar muy por debajo de su 
capacidad, siendo el transporte por carretera el más utilizado en el país. Las líneas actuales de 
Bosnia y Herzegovina cuentan con 1.050 kilómetros de longitud. 
 
En cuanto a los transportes por vía aérea, los principales aeropuertos son: 
SJJ - Sarajevo Aeropuerto Butmir 
BNX - Banja Luka 
OMO - Mostar 
TZL - Tuzla
 
Bosnia y Herzegovina, Croacia, Austria, República Checa, Hungría, Eslovaquia y Eslovenia han 
firmado un acuerdo para mejorar la funcionalidad de su espacio aéreo con la intención de 
garantizar la gestión del tráfico aéreo y la prestación de servicios de navegación aérea cumpliendo 
la legislación de la Unión Europea. 
 
En 2018, 1.883.772 turistas visitaron el país, con un incremento del 44,1% con respecto al año anterior. 
Por su parte, 71.2% de los turistas fueron provenientes de países extranjeros. 
 
El mayor centro de compra del país es la capital, Sarajevo. También existen otros centros 
importantes en la distribución como Mostar, Banja Luka o Tuzla. Las comunicaciones a lo largo del 
país son bastante lentas debido a las deficientes vías de comunicaciones e infraestructura, aunque 
para volúmenes pequeños es el medio más económico de transporte. Para volúmenes mayores, 
existe la posibilidad de utilizar el transporte marítimo, hasta el puerto de Ploce (Croacia) para, 
 
desde ahí, transportar mercadería al punto de destino, por vía terrestre. 
 
El número de abonados al teléfono móvil fue 3.460.210 en 2018. Por su parte, el 70.1% cuenta 
con acceso a Internet (World Development Indicators Database, 2018). 
 
1.3. ORGANIZACIÓN POLÍTICA Y ADMINISTRATIVA: 
 
Nombre del país: Bosnia y Herzegovina 
 
El Anexo 4 del Acuerdo de Dayton es dedicado a la Constitución de Bosnia y Herzegovina. Se firmó 
en París el 14 de diciembre de 1995 en presencia de un representante de la UE, Francia, Alemania, 
Rusia, Reino Unido y Estados Unidos. 
 
Bosnia y Herzegovina está compuesta de dos entidades y un distrito autónomo (Distrito de Brcko). 
Las dos entidades son: la Federación de Bosnia y Herzegovina (a menudo denominado como la 
Federación) y la República Srpska (RS). 
 
La Federación de Bosnia y Herzegovina está dividida administrativamente en 10 cantones y 84 
municipios y la República Srpska, en 64 municipios. 
 
El distrito de Brcko tiene un estatuto de distrito autónomo. Está estratégicamente situado entre la 
Federación de Bosnia y Herzegovina y la República Srpska. En el año 2000 se acordó que fuera un 
condominio de las dos entidades, pero en la práctica posee autonomía propia y depende 
directamente del Estado Central. Su población asciende a los 90.000 habitantes, siendo más de la 
mitad de su población de origen serbio. 
 
Tanto la Federación como la República Srpska tienen sus propios presidentes, gobiernos y 
parlamentos. 
 
Tipo de gobierno: democracia parlamentaria federal 
 
Presidencia: el país tiene un sistema rotativo entre tres miembros de presidencia (durante el 
mandato se alternan cada ocho meses en la jefatura de la presidencia.). Los miembros son 
Mladen Ivanic (serbio), Bakir Izetbegovic (bosníaco) y Dragan Covic (croata). 
 
El actual Jefe de Estado es Dragan Covic que desde 17 de julio de 2017 preside la Presidencia de 
Bosnia y Herzegovina, que es una jefatura de Estado colectiva en la cual, de acuerdo con el 
artículo V de la Constitución, la Presidencia se compone de tres miembros: uno bosnio y uno 
croata elegidos por la Federación y un serbio elegido por la República Srpska. En conjunto, los tres 
sirven por un mandato de cuatro años. 
 
Jefe de Gobierno: el presidente del Consejo de Ministros desempeña el cargo de Primer Ministro 
del país. Actualmente, el Primer Ministro es Denis Zvizdic (SDA) desde 11 de febrero de 2015. 
 
La Federación de Bosnia y Herzegovina está dividida administrativamente en 10 cantones y 84 
municipios y la República Srpska, en 64 municipios. 
 
Las elecciones presidenciales, legislativas y locales se celebran cada cuatro años. Las últimas 
elecciones presidenciales y legislativas tuvieron lugar en octubre de 2018. 
 
Principales partidos políticos: el país ha estado dominada por tres partidos de carácter étnico: el 
Partido Musulmán de Acción Democrática (SDA), el Partido Democrático Serbio (SDS) y la Unión 
Demócrata Croata de Bosnia y Herzegovina que en 1990 se dividió en dos partidos: la Unión 
Demócrata Croata de Bosnia y Herzegovina (HDZ B y H) y la Unión Demócrata Croata de 1990 (HDZ 
1990). 
 
 
Los partidos de base no étnica de mayor importancia son el Partido Socialdemócrata de Bosnia y 
Herzegovina (SDP B y H), el Partido de Progreso Democrático (PDP) y el Partido para Bosnia y 
Herzegovina (Sz B y H). 
 
El Parlamento de Bosnia y Herzegovina es bicameral, está formado por la Cámara de 
Representantes y la Cámara de los Pueblos. 
 
El reparto de competencias entre el Estado y las regiones autónomas está descentralizado. El 
Gobierno central se encarga, entre otras, de las decisiones relativas a la política monetaria,la 
financiación internacional, la política comercial y aduanera, la regulación del transporte y la 
política exterior. 
 
1.4. ORGANIZACIONES Y ACUERDOS INTERNACIONALES: 
 
Acuerdos bilaterales: 
 
Actualmente Bosnia y Herzegovina mantiene acuerdos de libre comercio especialmente con 
países dentro de su área de influencia. Cabe destacar su acuerdo preferencial con la UE. 
 
Forma parte de las iniciativas regionales de carácter político-económico, es miembro del Consejo 
Regional de Cooperación que ha sucedido al Pacto de Estabilidad para el Sureste de Europa y de la 
nueva CEFTA (Zona de Libre Comercio Centroeuropea) junto a Serbia, Macedonia, Montenegro, 
Kosovo, Moldavia y Albania. 
 
Aparte de la UE (todos los bienes nacionales que cumplan con los requisitos técnicos, estándares y 
condiciones impuestas por la UE puede ser exportados a cualquiera de los 27 países miembros) 
Bosnia y Herzegovina tiene acuerdos preferenciales con Estados Unidos, Australia, Nueva Zelanda, 
Suiza, Noruega, Rusia, Japón y Canadá. 
 
Bosnia y Herzegovina es miembro de las siguientes organizaciones: 
BIS, CE, CEI, EAPC, EBRD, FAO, G-77, IAEA, IBRD, ICAO, ICRM, IDA, IDB, IFAD, IFC, IFRCS, ILO, IMF, 
IMO, IMSO, Interpol, IOC, IOM, IPU, ISO, ITSO, ITU, ITUC, MIGA, MONUSCO, NAM (observador), 
OEA (observador), OIC (observador), OIF (observador), OPCW, OSCE, PFP, SECI, UN, UN Security 
Council (provisional), UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UNWTO, UPU, WCO, WHO, WIPO, WMO, WTO 
(observador). 
 
Bosnia y Herzegovina está actualmente negociando su ingreso en la Organización Mundial del 
Comercio. Con este fin, el Estado está modificando su legislación sobre las importaciones 
conforme a las reglas de la OMC. 
 
Relaciones Regionales: 
 
Bosnia y Herzegovina mantiene buenas relaciones con sus tres vecinos: 
- Con Croacia persisten algunas disputas territoriales en torno al río Una y a la construcción de 
un puente sobre la salida del país al mar, en Neum. 
- Con Serbia, la normalización de las relaciones alcanzó su mayor grado en abril de 2013, 
cuando el Gobierno de Belgrado pidió perdón públicamente por los crímenes cometidos en 
Bosnia y Herzegovina. En la actualidad, ambos gobiernos mantienen buenas relaciones de 
cooperación. 
- Con Montenegro se mantienen relaciones cordiales, aunque a finales de 2014 resurgió la 
controversia por Sutorina, territorio costero entre ambos países, actualmente bajo soberanía 
de Montenegro. Tras superar estas diferencias, en 2015 se firmó el acuerdo definitivo sobre la 
delimitación de fronteras, convirtiéndose así en los dos primeros países de la antigua 
Yugoslavia en zanjar legalmente una disputa fronteriza. En 2017, una delegación de Ministro 
 
de Bosnia y Herzegovina visitó Podgórica, firmándose varios acuerdos de colaboración y 
mejora de las infraestructuras. 
 
Unión Europea: 
 
El 16 de junio de 2008 se firmó el Acuerdo de Estabilización y Asociación entre la UE y Bosnia y 
Herzegovina, que entró finalmente en vigor el 1 de junio de 2015. En febrero de 2016, Bosnia y 
Herzegovina presentó oficialmente su candidatura a la UE y en septiembre el Consejo de Asuntos 
Generales de la UE decidió pedir la opinión de la Comisión de cara a la consideración oficial del 
país como candidato. En diciembre de 2016, el Comisario Europeo de Política Europea de 
Vecindad y Negociaciones de Ampliación entregó el cuestionario a las autoridades bosnias, que 
aún no han sido respondidas en su totalidad. Por el momento se trata de avanzar en las reformas 
que permitan a Bosnia y Herzegovina asumir el acervo comunitario. Los elementos principales se 
centran en poder asegurar las cuatro libertades así como implementar y cumplir la normativa 
Europea en todas sus áreas. 
 
La UE considera a Bosnia y Herzegovina como candidato potencial desde el Consejo Europeo de 
junio de 2003, en el que se establecieron los criterios para la adhesión: estabilidad de las 
instituciones y respeto del estado de derecho y de los derechos humanos, existencia de una 
economía de mercado, y respeto a las obligaciones inherentes a la adhesión económica, 
monetaria y política. Bosnia y Herzegovina también es beneficiaria de fondos del Instrumento Pre-
Adhesión, así como de los programas de la Comisión para países de la Vecindad y de Ampliación. 
(http://www.eubih.eu/) 
 
Fondo Monetario Internacional: 
Bosnia y Herzegovina es miembro del FMI desde 1995. Desde 1998 se han ido negociando 
diferentes Acuerdos “Stand-by” de 2012, hasta junio de 2015 y por un importe de 153 millones de 
euros, con el objetivo de financiar la gestión del nuevo gobierno. 
 
En el mes de septiembre de 2016 el Comité Ejecutivo del FMI acordó la concesión de un Servicio 
Ampliado del Fondo por el valor de 540 millones. El crédito, que tiene una duración de tres años, 
será abonado en 12 tramos y está condicionado a la aplicación de medidas que se encuentran 
coordinadas con la Agenda para las Reformas. Estas reformas macroeconómicas están centradas 
en tres campos fundamentales: mejora del clima empresarial, reducción del sector público y del 
gasto financiero y, por último, consolidación de la estabilidad financiera. Estaba previsto que el 
segundo tramo del préstamo se desembolsara a principios de 2017, ligado al cumplimiento de 11 
reformas (entre las más importantes estaría una nueva legislación en materia de impuestos 
especiales que permitiera la financiación de la red de infraestructuras viales). Sin embargo, el 
gravamen de los impuestos especiales no fue aumentado hasta principios de 2018, por lo que el 
desbloqueo de este segundo tramo del préstamo no se produjo hasta febrero de ese mismo año. 
(http://www.imf.org/external/country/BIH/rr) 
 
Banco Mundial: 
Bosnia y Herzegovina es miembro del Banco Mundial y de la Asociación Internacional de Fomento 
(AIF) desde 1996, con carácter retroactivo a 1993. Este organismo ha desempeñado desde el 
inicio, junto a la Comisión Europea, un papel protagonista en la planificación de las prioridades de 
la reconstrucción, a través de la coorganización de las sucesivas Conferencias de Donantes para 
Bosnia y Herzegovina celebradas desde 1996. 
 
El Banco Mundial ha financiado aproximadamente el 25% de los programas de reconstrucción y 
está presente en buen número de sectores (desminado, infraestructuras, industria, agricultura, 
energía, salud, educación, etc.), con la cofinanciación de otros donantes de la comunidad 
internacional. La mayor parte de los fondos del BM, como del resto de donantes, ha tenido a la 
Federación como principal beneficiario. Es de destacar la labor del BM y del FMI en la gestión de 
los fondos para la reconstrucción del país tras las graves inundaciones que lo afectaron en mayo 
http://www.eubih.eu/
http://www.imf.org/external/country/BIH/rr
 
de 2014. 
 
En marzo de 2017, fue concedido un préstamo para políticas de desarrollo institucional por valor 
de 74,5 millones de euros. Otra área de actuación en la que se han conseguido avances es en 
materia de salud, donde se ha alcanzado un acuerdo con las agencias farmacéuticas para reducir 
el elevado precio de los medicamentos en Bosnia y Herzegovina en comparación con otros países 
de la región. Por el contrario, persisten las negociaciones con las autoridades para estimular las 
políticas de creación de empleo, unificar los códigos de comercio en la República Srpska y en la 
Federación, así como la reforma del sistema de pensiones y el Estado de Bienestar. 
 
A lo largo de 2017 se llevaron a cabo más proyectos, como la inversión del BM en la 
reestructuración de la infraestructura ferroviaria de la RS o el Proyecto de fortalecimiento 
bancario. También destaca la financiación de las encuestas de calidad de vida e ingresos de la UE 
en Bosnia y Herzegovina (EU-SILC). 
(http://worldbank.org/en/country/bosniaandherzegovina) 
 
Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD): 
Los Balcanes Occidentales se han convertidoen una zona prioritaria para las actuaciones del 
BERD. En 2006 se constituyó el nuevo Fondo especial del BERD para los Balcanes Occidentales, 
siendo Bosnia y Herzegovina uno de los países elegibles del Fondo. Este es un fondo con múltiples 
donantes de cooperación, cuyos recursos se destinan a financiar la identificación y preparación de 
proyectos que estimulen el crecimiento económico y la cooperación regional. 
 
A finales de 2017, BERD tenía 146 proyectos en marcha en Bosnia y Herzegovina, habiendo 
invertido 2177 millones de euros destinados principalmente a infraestructuras y a instituciones 
financieras. 
(http://www.ebrd.com/pages/country/bosniaandherzegovina.shtml) 
 
CEFTA: 
En septiembre de 2007, Bosnia y Herzegovina entró a formar parte del nuevo Acuerdo 
Centroeuropeo de Libre Comercio (CEFTA) ampliado, que ha sustituido a la red de acuerdos 
bilaterales de libre comercio existente entre los países de la ex Yugoslavia (excepto Eslovenia) y de 
la que también forman parte Albania, Serbia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, 
Montenegro y Moldavia. Este acuerdo entró en vigor en noviembre de 2007. 
Con la entrada de Croacia, el principal socio comercial de Bosnia y Herzegovina, a la UE, el 1 de 
julio de 2013, las relaciones comerciales entre ambos vecinos quedan reguladas por el Acuerdo de 
Libre Comercio entre la UE y Bosnia y Herzegovina, pues Croacia ha dejado de formar parte de la 
CEFTA. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
http://worldbank.org/en/country/bosniaandherzegovina
http://www.ebrd.com/pages/country/bosniaandherzegovina.shtml
 
2. ECONOMIA 
1. ANTECEDENTES 
La ayuda internacional y los créditos a tasas preferenciales permitieron al país emprender su 
reconstrucción desde la Guerra. Luego de los Acuerdos de Paz de Dayton en 1995, Bosnia y 
Herzegovina (BiH) logró establecer un Banco Central independiente y, a pesar de las divisiones 
políticas y las claras falencias de la economía, implementar una política monetaria que mantuvo la 
tasa de cambio fija de BAM 1.96/€ 1 y redujo la inflación a cifras de un dígito, con el objetivo de 
poder llevar a cabo las reformas necesarias para la transición de una economía dependiente de la 
ayuda internacional a una economía de mercado abierta y autosuficiente. 
Sin embargo, los avances han sido escasos y lentos, manifestando las dificultades que las 
divisiones políticas y administrativas provocan en la implementación de políticas coordinadas para 
el afianzamiento de las instituciones económicas. 
Luego de Dayton, la BiH independiente quedó comprendida por una estructura descentralizada en 
dos entidades, la Federación Bosnia y Herzegovina (63% de la población -75% de musulmanes y 
25% Croatas-) y la República Srpska (34% de la población -84% serbios-), y a ellas se suma la 
unidad local autónoma del Distrito de Brcko, cuya administración local es asistida por una 
autoridad de supervisión internacional. Cada uno tiene su propio parlamento y poder ejecutivo, 
junto a una Administración central y un Presidente por el plazo de 3 años que debe alternarse 
entre representantes de las etnias croata, serbia y bosnia. 
Asimismo, los términos de los Acuerdos de Dayton establecen una administración tutelada por un 
Alto Representante con potestad legislativa para crear, modificar y derogar leyes en pos de la paz 
y la unidad nacional. Luego de que la UE asumiese las funciones de paz en BiH por parte de la 
OTAN en diciembre de 2005, la figura fue combinada con la del Alto Representante de la UE y, por 
el momento, no existe un plazo para la finalización del protectorado europeo y la recuperación 
del ejercicio pleno de su soberanía. 
En 2008, BiH firmó el Acuerdo de Estabilización y Asociación (SAA) con la UE, el cual fue 
finalmente ratificado en 2011 pero que se mantuvo en suspenso debido a un decisorio de la Corte 
Europea de Derechos Humanos que señalaba graves impedimentos para que ciertas minorías 
étnicas (judíos y roma) accediesen a cargos públicos. 
Por su parte, la economía del país sufrió fuertemente la crisis internacional de 2008 y de la 
eurozona en 2012, como así también otros shocks como las inundaciones de los Balcanes 
Occidentales en 2014. 
Hasta la crisis económica internacional, la economía bosnia había crecido de manera 
moderada pero continua. Se observó una tendencia de recuperación y cierta estabilidad 
macroeconómica con tasas de crecimiento en torno al 1,5% interanuales, alcanzando 
resultados económicos favorables hasta fines de 2008, cuando la producción y la exportación 
cayeron de modo notable al depender directamente de la demanda extranjera. En el año 
2012, la economía entró otra vez en recesión. La reducción del PIB real fue del 1,2 % en 
comparación con el año anterior, especialmente en los sectores de la industria, la 
construcción y las exportaciones. Ello pudo revertirse en 2013 con un aumento del 1.6.% del 
PIB real. Sin embargo, las condiciones climáticas en 2014 no permitieron un crecimiento mayor 
del 0,9% luego de las importantes inundaciones sufridas. Los daños correspondientes a las 
 
inundaciones del mes de mayo de 2014 llegaron a 2,0 mil millones de euros (el 15,1 % del PIB 
de 2013). 
A pesar de las circunstancias desfavorables, la economía demostró tener un fuerte nivel de 
resistencia ante los shocks externos pero no ha logrado recuperar las tasas de crecimiento 
anteriores, habiendo alcanzado un crecimiento promedio del 1.5% en los últimos 10 años. 
Recién en 2015 ha comenzado a manifestar signos de recuperación con un modesto incremento 
en sus exportaciones pero aun manteniendo una tasa de desempleo del 40% (60% para menores 
de 25). 
En 2015, todas las autoridades del país, en cooperación con la UE y otras instituciones financieras 
internacionales como el Banco Europeo para Reconstrucción y Desarrollo (EBRD) adoptaron una 
agenda de reformas detalladas. Ello fue seguido en 2016 por la solicitud de membresía de la UE 
por parte de BiH y la firma con el FMI de un Acuerdo bajo Servicio Ampliado (SAF) por €553.3 
millones. 
Con la solicitud de membresía a la UE, el Consejo Europeo invitó en 2016 a la Comisión a emitir su 
opinión que fue adoptada en mayo de 2019, identificando 14 prioridades en las áreas de 
funcionamiento democrático, estado de derecho, derechos fundamentales, reforma de la 
administración pública, entre otros, para poder avanzar en las negociaciones para su 
incorporación y que serán monitoreadas anualmente por la Comisión. Al respecto, el primer 
reporte manifestó: 
“El compromiso político por parte de todas las autoridades en todos los niveles del gobierno para 
lograr el objetivo estratégico de integración europea se mantiene, en gran medida, como 
meramente declarativo no habiendo sido implementado en acciones concretas, mientras que los 
líderes políticos emplearon el plazo del reporte para entablar disputas partidarias que lograron 
impedir la designación del nuevo gobierno hasta 14 meses después de las elecciones de octubre de 
2018, como así también dificultando su labor a posteriori.” 
“En relación a los económico, BiH ha logrado un limitado progreso y se encuentra en una etapa 
preliminar para el establecimiento de un economía de mercado funcional. La calidad de la 
gobernanza económica ha sufrido con las demoras en formar gobierno y la falta de cooperación 
entre las entidades locales y el gobierno central, paralizando entre otras cosas el desarrollo de un 
clima de negocios favorable, el cual ya se encuentra gravemente afectado por los problemas de 
acceso al mercado, la falta de seguridad jurídica y de autoridades regulatorias y de fiscalización. 
Debe prestarse particular atención a la libre circulación de bienes, a la libertad de acceso al 
mercado de servicios, acceso a la información y media, desarrollo agrícola y rural, industria 
pesquera, transporte, energía, política monetaria y económica, desarrollo de estadísticas 
confiables,políticas sociales y desempleo, política industrial, coordinación de instrumentos 
estructurales a nivel regional, educación y cultura, protección del consumidor, salud pública y 
fiscalización financiera. ” (Comisión Europea, 2020). 
BiH sufre las consecuencias de la existencia de una pluralidad de fuentes legislativas: 
estatales, de las Entidades, cantonales y municipales, que en algunos casos da lugar a un 
marco legal confuso y a veces incompatible entre sí para las empresas. La compleja 
organización política del país genera un complicado funcionamiento institucional que afecta a 
la actividad económica. 
En consecuencia, IED se ha mantenido baja durante los últimos 10 años, representando un 
3% del PIB, como resultado de un ambiente desfavorable para los negocios y las 
 
complicaciones de tener mercados fragmentados, recayendo principalmente en el sector 
manufacturero (carbón y los productos alimentarios), sector financiero, del comercio y de la 
electricidad. Al comienzo, la mayor parte de la IED fue producto de las privatizaciones 
(compañía de teléfonos y 2 refinerías petroleras), pero en los últimos años, se ha mantenido 
baja y escasa en nuevos proyectos, salvo algunas excepciones en el sector turismo. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2. PANORAMA ECONÓMICO 
El PIB del país aumentó un 2.9 % en 2019, 
alcanzando los 18 miles de millones EUR respaldado 
por la inversión en energía, construcción y turismo, 
pero la tasa de desempleo permanece alta, 
especialmente entre los jóvenes. Asimismo, el 
crecimiento de la deuda pública ya alcanza los 15 
mil millones de USD. 
El Acuerdo de Estabilización y Asociación con la UE 
(SAA) y la eliminación del requisito de visa para los 
viajes se vio traducido en un estímulo para el 
comercio con la UE, que se convirtió en uno de los 
motores del crecimiento de los últimos años. Sin 
embargo, el gran déficit de la balanza comercial ha 
vuelto dependiente a BiH del ingreso de fondos de 
ayuda por parte de los organismos internacionales para lograr compensar su cuenta corriente sin 
ponerle presión a su tasa de cambio fija con el euro. La asistencia por parte de organismos 
internacionales desde 1995 excede los USD 14 mil millones. 
La industria metalúrgica se ha desarrollado sobre las ventajas comparativas que le ofrece los 
grandes yacimientos de hierro y carbón y contribuye en 80 % al total de las exportaciones, 
principalmente de la refinería de aluminio en Mostar y la fábrica de acero de Zenica. El ingreso al 
mercado por parte de ArcelorMittal Group contribuyó a mejorar la productividad y calidad, 
logrando insertarse en cadenas de valor internacionales proveyendo a muchos proyectos de 
ingeniería y construcción en el exterior. Asimismo, la expansión de la generación de energía 
hidroeléctrica y a base de carbón ha permitido aumentar su exportación de electricidad. 
Asimismo, Bosnia y Herzegovina suele obtener fuertes superávits en el sector de 
servicios, reflejando su participación en el mercado de servicios para la construcción en 
el extranjero y los ingresos obtenidos del turismo. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PIB – Distribución por sectores 2018 
Agricultura 8.6% 
Industria 24.2% 
Servicios 67.2% 
Fuente: Banco Mundial 
 
Inflación 
En contraste con los frecuentes escenarios 
de hiperinflación anteriores a su 
independencia, Bosnia y Herzegovina ha 
logrado mantener bajo control a la 
inflación a lo largo de los últimos 10 años. 
En promedio, el índice de precios al 
consumidor se ha mantenido en un 
aumento del 0,7% anual. Al ser una 
economía pequeña, con una tasa de 
cambio fijo, la inflación se encuentra 
principalmente estimulada a través del 
precio de los productos importados, pero 
el escenario internacional se ha mostrado 
favorable en este sentido para el país. 
 
Sin embargo, merece destacarse que se 
cuentan con escasos datos puesto que la 
Agencia de Estadísticas de Bosnia y Herzegovina (BHAS) ha sido cuestionada por su 
capacidad de recopilación de datos fieles ante la escasez presupuestaria que reporta y la 
falta de cooperación de ciertas fuentes de datos. 
 
 
 
 
3. COMERCIO EXTERIOR 
El comercio exterior mostró una disminución en comparación con el año 2018, consecuencia de la 
desaceleración experimentada en las economías de sus principales socios comerciales. El valor de 
las exportaciones en 2019 fue de 8.100 millones de euros, un 7,4% menos que en 2018. Las 
importaciones, en cambio, se alcanzaron los 11.100 millones de euros. 
Las principales exportaciones de Bosnia y Herzegovina son fundas para asientos, electricidad, 
aluminio en bruto, madera aserrada, coque, alambre, calzado, estructuras de hierro y piezas de 
vehículos. Sus principales importaciones son petróleo refinado, automóviles, petróleo crudo, 
briquetas de carbón, medicamentos envasados, cuero y gas. 
En 2018, Bosnia y Herzegovina exportó principalmente a Alemania (EUR 889,6 millones), Croacia 
(EUR 746,5 millones), Italia (EUR 690,2 millones), Serbia (EUR 639,1 millones), Eslovenia (EUR 
541,9 millones), Austria (EUR 521,5 millones), Montenegro. (205,3 millones de euros) y Turquía 
(165,3 millones de euros). 
En 2018, Bosnia y Herzegovina importó principalmente de Alemania (EUR 1180 millones), Italia 
(EUR 110 millones), Serbia (EUR 1050 millones), Croacia (EUR 981,7 millones), China (EUR 685,1 
millones), Eslovenia (EUR 468,9 millones), Rusia. (456,3 millones de euros) y Turquía (447,0 
millones de euros). 
 
 
 
 
 
 
COMERCIO EXTERIOR DE BOSNIA Y HERZEGOVINA 2015-2019 (USD) 
Datos en 
millones USD 
2015 Índice 
% 
2016 Índice 
% 
2017 Índice 
% 
2018 Índice 
% 
2019 Índice 
% 
Exportaciones 5.099 -13,4 5.327 4,4 6.367 19,5 7.179 12,7 6.577 -8,4 
Importaciones 8.994 -18,2 9.129 1,5 10.445 14,4 11.886 13,7 11.159 -6,2 
Tabla del Banco Central de B&H (CBBH) 
* Estimado con el tipo de cambio promedio 2019 (KM/USD). 
 
PRINCIPALES SOCIOS COMERCIALES 
 
Orígenes de las importaciones 2015 – 2019 (M USD) 
 2015 2016 2017 2018* 2019* 
M 
USD 
% M 
USD 
% M 
USD 
% M 
USD 
% M 
USD 
% 
Alemania 1.086 12,1 1.131 12,4 1.386 14,3 1.212 7,2 1.337 10,3 
Italia 998 11,1 1.075 11,8 1.309 10,1 1.188 10,5 1.335 12,3 
Serbia 981 10,9 1.034 11,3 1.249 6,8 1.169 13,1 1.230 5,2 
Croacia 949 10,6 915 10,0 1.156 9,7 1.053 15,1 1.156 9,7 
China 520 5,8 618 6,8 808 18,3 683 10,5 829 21,3 
Turquía 366 4,1 227 2,5 - - 442 94,7 552 24,8 
Eslovenia 439 4,9 457 5,0 553 5,1 526 15,1 518 1,6 
Austria 318 3,5 315 3,5 406 14 356 13,0 412 15,7 
USA 250 2,8 185 2,0 380 12,7 337 82,2 385 14,2 
Polonia 257 -5,5 268 4,2 - - 316 17,9 334 5,6 
Hungría 233 -20,7 229 -1,7 299 15 260 13,5 302 16,1 
Banco Central de B&H (CBBH), ordenado por valor en 2019. 
* Estimado con el tipo de cambio promedio 2019 (KM/USD). 
La UE ha sido históricamente el principal socio comercial de Bosnia y Herzegovina. Los principales 
proveedores en la UE para el año 2019 son Alemania (11,98%), Italia (11,96%) y Croacia (10,3%) y 
fuera de la UE son Serbia (11,02%), China (7,4%), Turquía (4,9%)y los EEUU (3,4%). 
 
 
 
 
 
Principales destinos de las exportaciones 2015 - 2019 (M USD) 
 
2015 2016 2017 2018* 2019* 
M USD % M USD % M 
USD 
% M USD % M USD % 
Alemania 802 15,7 837 15,7 1.050 14,2 919 9,8 959 4,3 
Croacia 525 10,3 557 10,5 883 19,4 739 32,7 766 3,6 
Serbia 437 8,6 466 8,7 755 19,8 630 35,2 749 18,8 
Italia 689 13,5 640 12,0 816 17,2 696 8,8 744 6,8 
Austria 422 8,3 413 7,8 616 18,9 518 25,4 623 20,2 
Eslovenia 425 8,3 470 8,8 637 13 561 19.4 575 2,4 
Montenegro 149 2,9 136 2,6 242 19,2 203 49,3 233 14,7 
Turquía 201 3,9 389 7,3 - - 248 36,3 167 -32,6 
Hungría 107 2,1 110 2,1 - - 147 33,6 154 4,7 
Francia 67 9,8 90 34,3 113 25,5 130 15,0 151 16,1 
Banco Central de B&H (CBBH), ordenado por valor en 2019. 
* Estimado con el tipo de cambio promedio 2019 (KM/USD). 
 
Con relación a los países de destino, un 14,5 % del total de las exportaciones sedirigió a Alemania, seguido 
de Croacia (11,6 %), Serbia (11,38 %), Italia (11,37 %), Austria (9,4 %) y Eslovenia (8,7 %). 
(Datos CBBH). 
 
 
4. LA RELACIÓN COMERCIAL BILATERAL 
 
Importaciones Argentinas desde Bosnia-Herzegovina 
A continuación se detallan las importaciones Argentinas desde B&H del período 2016-2019. 
2016 
Código Descripción CIF Miles de 
US$ 
Participación % 
85103000 Aparatos de depilar 125,2 16,1 
84219999 Aparatos y partes para filtrar 120,3 15,5 
84212300 Aparatos para filtrar lubricantes 83,1 10,7 
82075011 Brocas helicoidales 62,5 8,0 
84549090 Partes de convertidores 60,7 7,8 
85102000 Máquinas cortar el pelo 51,5 6,6 
90189010 Instrumentos p/transfusión de sangre 41,4 5,3 
95043000 Juegos activados c/monedas o fichas 23,7 3,0 
84133090 Bombas de refrigerante 23,5 3,0 
84213990 Aparatos p/filtrar gases 21,6 2,8 
TOTAL Importaciones desde Bosnia y Herzegovina 777,4 100,0 
Según CEI, en base de INDEC 
 
2017 
Código Descripción CIF Miles de 
US$ 
Participación % 
85103000 Aparatos de depilar, con motor eléctrico 
incorporado 
117,7 16,7 
84212300 Aparatos p/filtrar lubricantes 76,3 10,8 
82075011 Brocas helicoidales ,c/diámetro 52mm 61,6 8,7 
83021000 Bisagras de cualquier clase, de metal común 59,3 8,4 
85102000 Máquinas cortar el pelo o esquilar, c/motor 
eléctrico incorporado 
47,7 6,8 
 
84219999 Partes de aparatos p/filtrar o depurar gases 42,9 6,1 
73182100 Arandelas de resorte, otras arandelas de 
seguridad, de fundición, hierro o acero 
35,2 5,0 
62019300 Anoraks, cazadoras y similares excluidos de 
punto, de fibras sintéticas o artificiales, 
p/hombres o niños 
27,5 3,9 
84133090 Bombas de refrigerante p/motores de encendido 
por chispa o compresión 
27,2 3,8 
95043000 Juegos activados c/monedas o fichas excluido 
juegos de bolos automáticos 
22,8 3,2 
72052990 Polvo de fundición en bruto, fundición especular, 
de hierro o acero 
18,7 2,6 
73182200 Arandelas de fundición, hierro o acero 13,7 1,9 
TOTAL Importaciones desde Bosnia y Herzegovina 703,9 100,0 
Según CEI, en base de INDEC 
 
2018 
Código Descripción CIF Miles de 
US$ 
Participación % 
85103000 Aparatos de depilar, con motor eléctrico 
incorporado 
510,4 27,2 
64021900 Calzado deportivo excluido de esquí, c/suela y 
parte superior de caucho o plástico 
344,9 18,4 
85094090 Trituradoras, exprimidoras, ralladores, molinillos 
y mezcladoras de alimentos de uso doméstico 
ncop., c/motor eléctrico incorporado 
192,7 10,3 
48043990 Papel y cartón Kraft excluido crudo, gramaje <= a 
150g/m2. ncop 
157,3 8,4 
84819090 Partes de artículos de grifería y órganos similares 
excluidos p/baños y cocinas 
86,2 4,6 
84219999 Partes de aparatos p/filtrar o depurar gases 78,4 4,1 
73182100 Arandelas de resorte, otras arandelas de 
seguridad, de fundición, hierro o acero 
65,6 3,5 
85102000 Máquinas cortar el pelo o esquilar, c/motor 55,1 2,9 
 
eléctrico incorporado 
84212300 Aparatos p/filtrar lubricantes o carburantes en 
motores de encendido por chispa o compresión 
50,8 2,7 
82075011 Brocas helicoidales ,c/diámetro 52mm 47 2,5 
TOTAL Importaciones desde Bosnia y Herzegovina 1.870 100,0 
Según CEI, en base de INDEC 
 
2019 
Código Descripción 
CIF Miles de 
US$ 
Participación % 
85016400 
Generadores de corriente 
alterna(alternadores),de potencia > a 750 kVA 
5.667,5 73,03 
64021900 
Calzado deportivo excluido de esquí, c/suela y 
parte superior de caucho o plástico 
857,1 11,04 
85103000 
Aparatos de depilar, con motor eléctrico 
incorporado 
691,9 8,91 
85094090 
Trituradoras, exprimidoras, ralladores, molinillos 
y mezcladoras de alimentos de uso doméstico 
ncop., c/motor eléctrico incorporado 
122,8 1,58 
84212300 
Aparatos p/filtrar lubricantes o carburantes en 
motores de encendido por chispa o compresión 
81,3 1,04 
73182100 
Arandelas de resorte, otras arandelas de 
seguridad, de fundición, hierro o acero 
35,8 0,46 
84219999 Partes de aparatos p/filtrar o depurar gases 26,9 0,34 
90189010 
Instrumentos y aparatos p/transfusión de sangre 
o infusión intravenosa 
24,2 0,31 
95030080 
Otros juguetes presentados en juegos o surtidos 
o en panoplias, ncop. 
21,1 0,27 
84219910 
Partes de aparatos p/filtrar o depurar gases de la 
subpartida 8421.39 
19,8 0,25 
TOTAL Importaciones desde Bosnia y Herzegovina 7.759,8 100,0 
Datos según INDEC 
Exportaciones Argentinas a Bosnia-Herzegovina 
A continuación se detallan las exportaciones Argentinas hacia B&H del período 2016-2019. 
 
2016 
Código Descripción 
FOB Miles de 
US$ 
Participación % 
02062990 Despojos de vacuna cong. 785,3 21,2 
03036910 Merluzas de cola congeladas 717,2 10,3 
03036600 Merluzas congeladas 444,9 12,0 
08055000 Limones 372,9 10,1 
03047400 Filetes de merluzas 364,2 9,8 
07133329 Porotos comunes 219,6 5,9 
20081100 Maníes preparados 202,5 5,5 
07133399 Porotos comunes secos 199,0 5,4 
03061710 Camarones congelados 189,3 5,1 
10059010 Maíz en grano 102,2 2,8 
TOTAL Exportaciones a Bosnia y Herzegovina 3.707 100,0 
Según CEI, en base de INDEC 
 
2017 
Código Descripción 
FOB Miles de 
US$ 
Participación % 
03036600 Merluzas 776,09 26,6 
08055000 Limones 313,86 10,7 
03047400 Filetes congelados de merluzas 260,08 8,9 
02062990 Despojos de la especie bovina ncop. congelados 258,6 8,85 
07133329 
Porotos comunes blancos secos desvainados 
excluidos p/siembra 
257,48 8,81 
10059010 Maíz en grano 228,19 7,8 
03061710 
Los demás camarones, langostinos y demás 
decápodos natantia enteros congelados 
181,54 6,2 
03036910 Merluzas de cola congeladas 170,36 5,8 
20081100 Maníes preparados o conservados en formas 160,97 5,5 
 
ncop. 
07133399 
Porotos comunes ncop. secos desvainados 
excluidos p/siembra 
124,4 4,3 
30043919 
Medicamentos c/ leuprolide acondicionados p/la 
venta por menor 
73,53 2,5 
TOTAL Exportaciones a Bosnia y Herzegovina 703,9 100,0 
Según CEI, en base de INDEC 
 
2018 
Código Descripción 
FOB Miles de 
US$ 
Participación % 
02062990 Despojos de la especie bovina ncop. congelados Sin datos 
03036600 Merluzas cong. exc. filetes Sin datos 
03036910 Merluzas de cola congeladas Sin datos 
03047400 Filetes congelados de merluzas Sin datos 
03061710 
Los demás camarones, langostinos y demás 
decápodos natantia enteros congelados 
Sin datos 
03061790 
Camarones, langostinos y otros decápodos 
excluidos de agua fría y enteros, cong. 
Sin datos 
3999999 1.346 15,7 
07132090 Garbanzos secos desvainados exc. p/siembra Sin datos 
07133329 
Porotos comunes blancos secos desvainados 
excluidos p/siembra 
192,5 2,2 
07133399 
Porotos comunes ncop. secos desvainados 
excluidos p/siembra 
757 8,8 
7999999 47,7 0,5 
08051000 Narajnas Sin datos 
08055000 Limones Sin datos 
10059010 Maíz en grano 236,5 2,7 
12079990 Semillas y frutos oleaginosos exc. p/siembra Sin datos 
20081100 
Maníes preparados o conservados en formas 
ncop. 
Sin datos 
 
30043919 
Medicamentos c/ leuprolide acondicionados p/la 
venta por menor 
Sin datos 
30049039 
Medicamentos c/ compuestos c/función amina y 
aminados 
Sin datos 
40169990 Manufacturas de caucho vulcanizado Sin datos 
41044130 Cueros y pieles curtidos de bovino Sin datos 
59069900 Telas cauchutadas Sin datos 
99999999 Confidencial 5.973,4 69,8 
TOTAL Exportaciones a Bosnia y Herzegovina 8.553,8 100,0 
Según CEI, en base de INDEC 
 
2019 
Código Descripción 
FOB Miles de 
US$ 
Participación % 
99999999 Confidencial 6.654,4 79,49 
07999999 
Resto de productos del Capitulo 07 
confidencializados 
710,7 8,49 
07133329 
Porotos comunes blancos secos desvainados 
excluidos p/siembra 
311,4 3,72 
03047400 Filetes congelados de merluzas 295,4 3,52 
03999999 
Resto de productos del Capitulo 03 
confidencializados 
269,7 3,22 
10059010 Maíz en grano 81,6 0,97 
30999999 
Resto de productos del Capitulo 30 
confidencializados 
47,5 0,56 
TOTAL Exportaciones a Bosnia y Herzegovina 8.370,9100,0 
Datos según INDEC 
 
 
5. ACCESO AL MERCADO 
 
5.1 EL MERCADO 
 
Bosnia y Herzegovina es un mercado pequeño con un limitado potencial de crecimiento a corto y 
medio plazo. Desde un punto de vista comercial, cuenta todavía con espacio para nuevos 
proveedores. El principal centro económico es Sarajevo. Sin embargo, al ser Bosnia y Herzegovina 
un estado muy descentralizado por razones políticas y religiosas (2 entidades y un distrito 
autogobernado con 3 comunidades diferentes cada una con su propia religión), no son suficientes 
los contactos que se puedan establecer a nivel de la capital del Estado, Sarajevo, siendo necesaria 
la presencia en Banja Luka (parte serbia) y Mostrar (mayoritariamente croata) si se quiere abarcar 
todo el país. 
 
5.2 LA DISTRIBUCIÓN COMERCIAL 
 
Los principales centros comerciales están situados en Sarajevo, como capital del Estado y de la 
federación, en Banja Luka, como capital de la república Srpska y también en Mostar, como 
primera ciudad en importancia de Herzegovina, que es la zona más desarrollada. 
El sistema de distribución se encuentra en período de reestructuración y están apareciendo las 
grandes superficies y cadenas extranjeras con la mayoría de los productos importados, que 
rivalizan con los mercados tradicionales. 
 
En algunos casos para poder abarcar todo el mercado de Bosnia y Herzegovina se necesita tener 
un distribuidor en la Federación de Bosnia y Herzegovina u otro en la República Sprska. 
 
La figura de representante es fundamental para aquellas empresas que tengan intención de 
acceder a los grandes proyectos. 
 
Para los concursos de ingeniería y consultoría convocados por los organismos financieros 
internacionales y la UE, es aconsejable acudir con un socio local. 
 
5.3 CONTRATACIÓN PÚBLICA 
 
El 27 de noviembre de 2014 entró en vigor una nueva ley de contratación bosnia. Esta nueva ley. 
Armonizada con la normativa europea, establece como principales novedades: 
 
- Introduce las autoridades de contratación “sectorial” (implementación en las áreas de 
suministro de aguas, energía, transporte y servicios postales) 
- Contratos subvencionados, de régimen especial y reservados 
- Nuevas excepciones a la Ley – confidencialidad – nuevos valores de umbral, límites para la 
presentación de ofertas y garantías de oferta 
- Plan de adquisiciones 
- Diálogo competitivo y vocabulario común de contratación 
- Anuncio de información previa y acuerdo marco 
- Capacidad personal 
- Solicitud competitiva de cotizaciones 
- Publicación de los elementos básicos del contrato para cada procedimiento público de 
contratación 
- Informe de infracción 
 
5.4 MARCO GENERAL DE LAS RELACIONES COMERCIALES 
Existe una Ley para la Política de Comercio Exterior de 1998, que establece los elementos básicos 
para la importación y exportación de bienes y servicios. La exportación y la importación en Bosnia 
y Herzegovina no están sujetas a restricciones, salvo aquellas prohibiciones o restricciones que 
 
estén debidamente definidas para ciertos casos totalmente justificables establecidos en la Ley. 
Los bienes importados tienen que estar conformes con estándares de calidad y tecnología así 
como sanitarios y ecológicos para ciertos tipos de productos. 
 
Los Acuerdos de paz de Dayton otorgaron al Estado la jurisdicción entre otros de la política 
arancelaria y aduanera, no obstante no dispone de capacidad impositiva para recaudar derechos 
aduaneros cuya administración corresponde a las Entidades. 
 
En Junio de 1997 se aprobaron, dentro de un paquete legislativo, leyes comunes para el Estado 
sobre Comercio Exterior y sobre política Aduanera. El Parlamento de Bosnia y Herzegovina la 
nueva Ley sobre Aranceles Aduaneros en Febrero de 1998, que entró en vigor el 1 de enero de 
1999. El cumplimiento de la ley está supervisado por la Oficina de Ayuda Aduanera y Fiscal de la 
Comisión Europea (EC - CAFAO). 
 
La aprobación de la nueva ley unificada constituyó un paso muy importante para la integración del 
espacio económico de B y H, facilitando el comercio exterior y su control, haciendo más difícil la 
evasión y el fraude en el pago de derechos aduaneros. 
 
5.5. SISTEMA FISCAL Y ARANCELARIO 
La Ley sobre Aranceles Aduaneros regula la política arancelaria para todo el Estado y establece 
unas tarifas únicas, que hasta entonces eran diferentes en las dos Entidades. De forma 
armonizada con la nomenclatura de la UE, el arancel distingue aproximadamente 8.000 sub-
partidas, y únicamente cuatro grupos de tipos ad valorem al 0, 5,10 y 15%. 
 
Actualmente, existen cuotas especiales para algunos productos sobre todo de alimentación, con el 
objetivo de proteger la producción nacional. Esta lista es muy larga y varía según la época del año 
por lo que, en caso necesario, sería conveniente pedir al socio/importador local información 
detallada sobre un producto en especial. Existe también un impuesto sobre el alcohol de 15 
KM/litro y también para el tabaco del 40% del precio de venta al por menor. Por último, hay que 
pagar un 1% de tasa de administración en aduanas. 
 
También existen algunos aranceles para alguna clase de textiles. 
 
El IVA se introdujo el 1 de enero del 2006 con un tipo único del 17%. 
 
Autoridad competente 
Uprava za Indirektno Oporezivanje Bosne i Hercegovine Indirect 
Taxation Administration of Bosnia and Herzegovina Phone: 
+387-51-335-494 
Fax: 387-(0)51-335-101 
Bana Lazarevica bb Banja Luka, 78000 Web: 
http://www.uino.gov.ba/ 
E-mail: info@uino.gov.ba 
 
5.6. ZONAS FRANCAS O ZONAS ECONÓMICAS ESPECIALES 
Las zonas francas que existen actualmente en Bosnia y Herzegovina: 
Vogošda, Visoko, Herzegovina-Mostar y Slobomir. 
 
5.7. ORGANISMOS DE APOYO A LA INVERSIÓN, CONTRATACIÓN PÚBLICA Y PRIVATIZACIONES 
En Bosnia y Herzegovina existe una Agencia de Promoción de Inversiones Extranjeras cuyos datos 
son los siguientes: 
 
 
http://www.uino.gov.ba/
mailto:info@uino.gov.ba
 
Agencia de Promoción de Inversiones Extranjeras AVAZ 
TWIST TOWER 
Tesanjska 24 A 
71000 Sarajevo 
Bosnia y Herzegovina 
Tel: +387-33-278080 
Fax: +387-33-278081 
fipa@fipa.gov.ba 
www.fipa.gov.ba 
 
La Agencia de Promoción de Inversiones (FIPA) es una agencia estatal establecida con la misión 
de: 
- Maximizar el flujo e inversiones extranjeras directas en Bosnia y Herzegovina, y animar a 
inversores existentes a expandirse y desarrollar sus negocios en el país. 
- Facilitar la interacción entre los sectores públicos y privados y tener una participación activa 
en el apoyo político, para continuar mejorando el clima de negocios para la inversión y el 
desarrollo económico. 
- Promover una imagen positiva de Bosnia y Herzegovina como un país que es atractivo para 
los inversores extranjeros. 
 
Por su parte la Republica Srpska tiene también su propio organismo local para la promoción de 
inversiones, que es el Banco de Inversiones y Desarrollo de la Republica Srpska (IDBRS). Las 
funciones de este organismo son similares a las de la Agencia de 
 
Promoción de Inversiones Extranjeras: 
 
Desde FIPA se pretende crear valor añadido, ya sea mediante la creación de nuevas empresas o 
mediante la profesionalización de las existentes, con inversiones en capital o nuevas tecnologías. 
 
Son muchos los incentivos que Bosnia y Herzegovina ofrece a los inversores extranjeros. Entre los 
cuales cabe destacar que los inversores no residentes tienen los mismos derechos y obligaciones 
que los inversores residentes, asimismo tienen derecho ilimitado a abrir y mantener tantas 
cuentas en bancos comerciales como quieran en todo el país y en cualquier moneda convertible 
con el marco convertible; tienen derecho a transferir los beneficios fuera de Bosnia y Herzegovina 
sin restricción y a la plena propiedad de inmuebles; quedan protegidos de la nacionalización y 
expropiación y tienen derecho a contratar ciudadanos extranjeros según las leyes laboralesbosnias. 
 
A pesar de los esfuerzos de los últimos años, Bosnia y Herzegovina no es aún un mercado objetivo 
para los inversores extranjeros. 
 
Con respecto a las privatizaciones, a lo largo de 2006 se privatizó la mayoría del capital de 
Energopetrol, empresa de hidrocarburos de la Federación de Bosnia y Herzegovina, y en 2007 se 
llevó a cabo la privatización de la empresa de telecomunicaciones de la República Srpska, Telekom 
Srpska. 
Organizaciones competentes: 
En la Federación: 
Agencia para la privatización de la Federación de Bosnia y Herzegovina 
Agency for Privatization in Federation of Bosnia and Herzegovina (APF) http://www.apf.com.ba/ 
 
En la República Srpska: 
Banco de Inversión y Desarrollo de la República Srpska (IRBRS) Investment - 
mailto:fipa@fipa.gov.ba
http://www.fipa.gov.ba/
http://www.apf.com.ba/
 
Development Bank of the Republic of Srpska http://www.irbrs.net/ 
 
5.8. FERIAS Y EXPOSICIONES 
Los dos centros feriales más importantes son los de Sarajevo: www.skenderija.ba y Mostar: www.mostarski-
sajam.com. 
Las Ferias más importantes en Bosnia y Herzegovina en el 2019 son las siguientes: 
Marzo: 
- GRAMES AND DEMI Fair (anual) en Banjaluka Fair, Banja Luka (http://www.sajam.co ) Sector de 
actividad: construcción, materiales y maquinaria de construcción. 
- INTERIO (anual) - International Fair of Forestry, Wood industry, Furniture, Interior decoration and 
supporting activities en Center Skenderija, Sarajevo (http://skenderija.ba) Sector de actividad: Bienes 
forestales, industria maderera, mobiliario, decoración interior y actividades relacionadas. 
Abril: 
- INTERNATIONAL TRADE FAIR (anual)– International General Trade Fair en Mostar Sector de actividad: 
Economía, turismo e industria de la imprenta y el libro (http://www.mostarski-sajam.com) 
- SARAJEVO4WALLS (anual)- International Fair of furniture, interior and External design and related 
industries en Sarajevo (http://facebook.com/sarajevo4walls ) Sector de actividad: mobiliario, diseño 
interior y exterior e industria. 
- SARAJEVO BUSINESS FORUM (anual)- International conference for investments Sector de actividad: 
inversiones (www.sarajevobusinessforum.com ) 
- BOOKS AND TEACHING APPLIANCES (anual) - International Book and teaching Appliance Fair en Sarajevo 
(http://www.skenderija.ba ) Sector de actividad: Libros y material didáctico. 
Junio: 
- ENERGA - International Fair of Energy (Energy, Industry and Mining) en Tuzla ( 
http://www.tuzlanskisajam.ba) Sector de actividad: Energía, industria y minería. 
Agosto: 
- PLUM FAIR GRADACAC (anual) - International Fair of Agriculture and Food Industry en Gradacac 
(www.gradacackisajam.com.ba ) Sector de actividad: Agricultura e industria alimentaria. 
Septiembre: 
- EKOBIS (anual)– International Fair of Ecology en Bihac (http://ekobis.info/) Sector de actividad: Ecología. 
- SARAJEVO HALAL FAIR- International Fair of Halal industry (www.sarajevohalalfair.com) Sector de 
actividad: industria halal 
- INTERAGRO (anual) – International Fair of Agricultural and Exhibition of Livestock en Bijeljina 
(http://www.adgradbn.com/) Sector de actividad: Agricultura y ganadería. 
Octubre: 
- ZEPS - INTERMETAL (anual) - International Fair of Agriculture and Fair of Metal Industry en Zenica 
(http://www.zeps.com/) Sector de actividad: Industria del metal. 
- TOURISM- International Fair of tourism and hotel sector in Sarajevo (www.sft.ba) Sector: turismo e 
industria hotelera 
http://www.irbrs.net/
http://www.mostarski-sajam.com/
 
Noviembre: 
- INTERNATIONAL FAIR OF ECONOMY – BRCKO (anual) - International Fair of Economy en Brcko 
(www.brckosajam.com) Sector de actividad: Economía. 
- AUTUMN FAIR (anual) - Fair of Agriculture and Food Industry, Hunting, Fishing, Tourism and Hospitality en 
Banja Luka (www.sajam.co ) Sector de actividad: agricultura, alimentación, turismo, hostelería, ocio. 
Diciembre: 
- Fair of Economy (anual) – Fair of Economy, Agriculture, Crafts and Consumer goods en Sarajevo 
(www.skenderija.ba ) Sector de actividad: Economía, agricultura, bienes de consumo. 
 
 
5.9. PRÁCTICAS COMERCIALES 
En Bosnia y Herzegovina, las prácticas comerciales están determinadas por la fusión de los viejos 
hábitos socialistas y las prácticas de negocios recientemente adquiridas. En consecuencia, nos 
encontramos frente a una cultura empresarial en transformación. 
 
La mayor parte de las entrevistas se organizan como reuniones comerciales, pero no es inusual 
encontrarse en un café para una reunión de negocios. No es conveniente rechazar una invitación a 
cenar, ya que normalmente indica una intención comercial muy seria. 
 
5.10. PROPAGANDA, OPORTUNIDADES DE PUBLICIDAD 
Los más importantes entre los medios de publicidad son los medios de comunicación como la 
televisión, televisión por cable y radio, así como los eventos de promoción y la prensa escrita. 
 
Hay 6 empresas públicas de radio y televisión. En adición, 32 empresas de televisión privadas, y 
144 canales de radio ofrecen sus servicios en el país. La Organización Reguladora de las 
Comunicaciones de Bosnia y Herzegovina (RAK, o Communications Regulatory Agency en inglés) 
proporciona información a solicitud sobre las canales de TV y radio registrados y listados en el 
enlace siguiente: 
 
Los canales de televisión más populares son NTV Hayat (www.hayat.ba/), Pink TV 
(http://www.pink.co.ba/), OBN (http://www.obn.ba/), BN Radio y TV (http://www.rtvbn.com/). 
 
Mareco Index Bosnia (http://www.mib.ba/), miembro de Gallup International, es la más grande 
empresa encuestadora y de investigación de mercado en Bosnia y Herzegovina. 
 
La mejor manera de publicarlos a través de una agencia especializada. Dos grandes grupos de 
publicidad presentes en Bosnia-Herzegovina: Media Group y Media Pool. 
Miembros de Media Group: BBDO y McCann Erickson 
Miembros de Media Pool: SV-RSA, Fabrika, J.W. Tomphson, Communis y M.I.T.A. 
Group/Saatchi&Saatchi. 
 
Revistas: Poslovne Novosti, Azra, Dani, Max, Slobodna Bosna, Start, Superoglasi 
Periódicos: DnevniAvaz, Oslobodenje, Nezavisne Novine 
5.11. ENLACES DE INTERÉS 
FIPA - Foreign Investment Promotion Agency of Bosnia & Herzegovina 
Tešanjska 24A, 71 000 Sarajevo, Bosnia y Herzegovina 
Tel: + 387 33 278 080, Fax: + 387 33 278 081 
http://www.hayat.ba/)
http://www.pink.co.ba/)
http://www.obn.ba/)
http://www.rtvbn.com/)
http://www.mib.ba/)
 
E-mail: fipa@fipa.gov.ba Website: 
www.fipa.gov.ba 
 
Central Bank of Bosnia and Herzegovina 
25 Maršala Tita St, 71000 Sarajevo 
Tel. (387 33) 663 630 
Tel. (387 33) 278 100 
Internet: www.cbbh.ba 
e-mail: contact@cbbh.ba 
 
En cuanto a estándares y normas, patentes y marcas, se contacta a: 
Instituto de Normalización, Metrología y Propiedad Intelectual de 
Bosnia y Herzegovina 
Dirección: Cemerlica Hamdije 2.7, 71000 Sarajevo 
Teléfono: +387-33-652-765 fax: +387-33-652-757 
http://www.bas.gov.ba 
 
Foreign Trade Chamber of Bosnia and Herzegovina 
Branislava Djurdjeva 10 
71000 Sarajevo 
Phone:+387 33 56 62 22 
Fax.:+387 33 21 42 92 
http://www.komorabih.ba 
 
Cámara de Comercio e Industria de la República Srpska 
Dure Danicica 1/II, 78000 Banja Luka Tel: 
+387 51 215 744 
Fax: +387 51 215 565 
Web: www.komorars.ba E-
mail: info@komorars.ba 
 
Cámara de Economía de la Federación de Bosnia y Herzegovina 
Branislava Đurđeva 10 
71000 Sarajevo 
Tel: +387 33/217 782 
Fax: +387 33/ 217 783 
http://www.kfbih.com/loc/ 
 
Ministerio de Comercio Exterior De Bosnia y Herzegovina 
Musala 9, 71000 Sarajevo 
Tel: +387 33 663 863 
Fax: +387 33 220 093 
Web: www.mvteo.gov.ba 
 
Dirección de Impuestos Indirectos de Bosnia y Herzegovina 
Indirect Taxation Authority of Bosnia and Herzegovina 
La Oficina central se encuentra en Banja Luka: 
Bana Lazarevida bb, 78 000 Banja Luka 
Tel: +387 51 335 100 
Fax: +387 51 335 101 
 
Agencia de Estadísticas de Bosnia y Herzegovina 
Zelenih Beretki 26 ,71000 Sarajevo 
Tel: +38733 220 626, Fax: +387 33 220 622 
mailto:fipa@fipa.gov.ba
http://www.fipa.gov.ba/
http://www.cbbh.ba/
mailto:contact@cbbh.ba
http://www.bas.gov.ba/
http://www.komorabih.ba/
http://www.komorars.ba/
mailto:info@komorars.ba
http://www.kfbih.com/loc/
http://www.mvteo.gov.ba/
 
Web: www.bhas.ba 
E-mail: bhas@bhas.ba 
 
Ministerio de Finanzas, Administración Tributaria 
Oficina en Sarajevo: 
Trg Bosne i Hercegovine 1, 71000 Sarajevo Tel: 
+387 33 205 345, Fax: +387 33 471 822 
Web: www.trezorbih.gov.ba 
E-mail: trezorbih@trezorbih.gov.ba 
 
 
 
http://www.bhas.ba/
mailto:bhas@bhas.ba
http://www.trezorbih.gov.ba/
mailto:trezorbih@trezorbih.gov.ba
 
1.- DATOS BASICOS ..................................................................................................................... 1 
1.1. GEOGRAFÍA ............................................................................................................................. 1 
1.2. POBLACIÓN Y CENTROS URBANOS ......................................................................................... 2 
1.3. ORGANIZACIÓN POLÍTICA Y ADMINISTRATIVA ....................................................................... 3 
1.4. ORGANIZACIONES Y ACUERDOS INTERNACIONALES .............................................................. 4 
2. ECONOMIA .............................................................................................................................. 7 
2.1. PANORAMA MACROECONÓMICA .......................................................................................... 7 
2.2. MONEDA Y POLÍTICA MONETARIA ................................................................................................. 8 
2.3. INFLACIÓN .............................................................................................................................. 9 
2.4. CALIFICACIÓN DE RIESGO ....................................................................................................... 9 
2.5. INVERSIÓN EXTRANJERA DIRECTA ........................................................................................ 10 
3. COMERCIO EXTERIOR ............................................................................................................ 12 
3.1. PRINCIPALES SOCIOS COMERCIALES .................................................................................... 12 
4. LA RELACIÓN COMERCIAL BILATERAL CON ARGENTINA ....................................................... 15 
 
5. ACCESO AL MERCADO ........................................................................................................... 19 
5.1. EL MERCADO......................................................................................................................... 19 
5.2. LA DISTRIBUCIÓN COMERCIAL .............................................................................................. 19 
5.3. CONTRATACIÓN PÚBLICA ..................................................................................................... 19 
5.4. MARCO GENERAL DE LA RELACIÓNES COMERCIALES .......................................................... 19 
5.5. SISTEMA FISCAL Y ARANCELARIO ......................................................................................... 20 
5.6. ZONAS FRANCAS O ZONAS ECONÓMICAS ESPECIALES ......................................................... 20 
5.7. ORGANISMOS DE APOYO A LA INVERSIÓN, CONTRATACIÓN PÚBLICA Y PRIVATIZACIONES 20 
5.8. FERIAS Y EXPOSICIONES ........................................................................................................ 22 
5.9. PRÁCTICAS COMERCIALES .................................................................................................... 23 
5.10. PROPAGANAD, OPORTUNIDADES DE PUBLICIDAD .............................................................. 23 
5.11. ENLACES DE INTERÉS ............................................................................................................ 23