Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
ISBN 978-84-9113-838-9 9 788491 138389 MANUALES CLÍNICOS DE VETERINARIA MANUAL CLÍNICO DEL PERRO Y EL GATO EDITORES DE LA COLECCIÓN Juan Morgaz Rodríguez Pilar Muñoz Rascón Alba Galán Rodríguez M uñ oz R as có n M or ga z R od ríg ue z Ga lá n R od ríg ue z Pilar Muñoz Rascón Juan Morgaz Rodríguez Alba Galán Rodríguez 3.ª EDICIÓN 3.ª EDICIÓN 3.ª EDICIÓN PILAR MUÑOZ RASCÓN | JUAN MORGAZ RODRÍGUEZ ALBA GALÁN RODRÍGUEZ M AN UA L CL ÍN IC O DE L PE RR O Y EL G AT O Manuales clínicos de Veterinaria es una novedosa colección de guías prácticas que ofrecen a clínicos y estudiantes información concisa y clara acerca de las diferentes especialidades veterinarias, con especial énfasis en la toma de decisiones en el día a día de la práctica clínica. La tercera edición del exitoso Manual clínico del perro y el gato, exhaustivamente revisada y actualizada, mantiene su objetivo de proporcionar un acceso fácil y rápido a información útil en las situaciones más frecuentes de la clínica veterinaria. Este práctico «libro de bata» se distingue por su formato conciso, con numerosos esquemas y tablas en los que se compendia la información esencial sobre el diagnóstico y tratamiento de las enfermedades más habituales del perro y el gato. • Nuevo formato enteramente en color. • Nuevo capítulo sobre alteraciones del comportamiento. • Diagnósticos y tratamientos actualizados. • Amplio abordaje que incluye temas generales (exploración, fluidoterapia, nutrición, etc.), capítulos dedicados a sistemas orgánicos (sistemas digestivo, cardiovascular, respiratorio, etc.) y temas específicos como diagnóstico por imagen, anestesia, urgencias y farmacología. Esta obra está dirigida a estudiantes de los últimos cursos del grado en Veterinaria, así como a veterinarios y veterinarias que inicien su actividad en la clínica de pequeños animales. Los autores son principalmente profesores del Departamento de Medicina y Cirugía Animal y facultativos del Hospital Clínico Veterinario de la Universidad de Córdoba, así como profesionales de otras entidades públicas y privadas, todos los cuales cuentan con una amplia experiencia clínica en sus respectivas especialidades. MANUAL CLÍNICO DEL PERRO Y EL GATO MANUALES CLÍNICOS DE VETERINARIA EDITORES DE LA COLECCIÓN Juan Morgaz Rodríguez Pilar Muñoz Rascón Alba Galán Rodríguez 19 mm Muñoz 9788491138389.indd 1 20/4/21 11:28 3.ª edición MANUAL CLÍNICO DEL PERRO Y EL GATO Pilar Muñoz Rascón Doctora en Veterinaria. Departamento de Medicina y Cirugía Animal, Universidad de Córdoba. Fundadora de Vetysana Juan Morgaz Rodríguez Profesor de Cirugía. Departamento de Medicina y Cirugía Animal, Universidad de Córdoba Alba Galán Rodríguez Profesora de Medicina Interna. Departamento de Medicina y Cirugía Animal, Universidad de Córdoba C0150.indd iC0150.indd i 02/05/21 7:15 PM02/05/21 7:15 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta Avda. Josep Tarradellas, 20-30, 1.° 08029 Barcelona, España Manual clínico del perro y el gato 3.ª ed., de Pilar Muñoz Rascón, Juan Morgaz Rodríguez y Alba Galán Rodríguez © 2021 Elsevier España, S.L.U. ISBN: 978-84-9113-838-9 eISBN: 978-84-1382-120-7 Todos los derechos reservados. Reserva de derechos de libros Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográfi cos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra ( www.conlicencia.com ; 91 702 19 70/93 272 04 45). Advertencia La veterinaria es un área en constante evolución. Aunque deben seguirse unas precauciones de seguridad estándar, a medida que aumenten nues- tros conocimientos gracias a la investigación básica y clínica habrá que introducir cambios en los tratamientos y en los fármacos. En consecuencia, se recomienda a los lectores que analicen los últimos datos aportados por los fabricantes sobre cada fármaco para comprobar la dosis recomendada, la vía y duración de la administración y las contraindicaciones. Es responsabilidad ineludible del veterinario/a determinar la dosis y el tratamiento más indicado para cada paciente en función de su experiencia y del conocimiento de cada caso concreto. Ni los editores ni los directores asumen responsabilidad alguna por los daños que pudieran generarse a personas o propiedades como consecuencia del contenido de esta obra. Servicios editoriales: DRK Edición Depósito legal: B. 8.094-2021 Impreso en Polonia C0155.indd iiC0155.indd ii 02/05/21 7:18 PM02/05/21 7:18 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta iii Daniel Acha Valls Doctor en Veterinaria. Unidad de Reproducción. Dpto. Medicina y Cirugía Animal. Universidad de Córdoba Isabel Acosta García Profesora de Parasitología. Dpto. Sanidad Animal. Universidad de Córdoba Beatriz Blanco Navas Doctora en Veterinaria. Dpto. Medi- cina y Cirugía Animal. Universidad de Córdoba David Cano Terriza Profesor de Enfermedades Infec- ciosas. Dpto. Sanidad Animal. Universidad de Córdoba María Ester Caravaca Paredes Licenciada en Veterinaria. Hospital Clínico Veterinario de la Universi- dad de Córdoba Víctor Domingo Roa Doctor en Veterinaria. Atypia Onco- logía Veterinaria y Experimental, Granada Elisabet Domínguez Miño Doctora en Veterinaria. Dipl. Euro- pean College of Veterinary Diag- nostic Imaging. Ars Veterinaria. Barcelona Juan Manuel Domínguez Pérez Profesor de Cirugía Pequeños Ani- males. Dpto. Medicina y Cirugía Animal. Universidad de Córdoba Jesús Dorado Martín Profesor de Reproducción Animal. Dpto. Medicina y Cirugía Animal. Universidad de Córdoba Julio Fernández Castañer Licenciado en Veterinaria. Hospital Clínico Veterinario de la Universi- dad de Córdoba José Andrés Fernández Sarmiento Profesor de Cirugía Pequeños Ani- males. Dpto. Medicina y Cirugía Animal. Universidad de Córdoba Alba Galán Rodríguez Profesora de Medicina Interna. Depar- tamento de Medicina y Cirugía Ani- mal, Universidad de Córdoba Ignacio García Bocanegra Profesor de Enfermedades Infec- ciosas. Dipl. European College of Zoological Medicine. Dpto. Sanidad Animal. Universidad de Córdoba Rafael J. Gómez Villamandos Catedrático de Anestesiología. Dpto. Medicina y Cirugía Animal. Uni- versidad de Córdoba M.ª del Mar Granados Machuca Profesora de Anestesiología. Dpto. Medicina y Cirugía Animal. Uni- versidad de Córdoba Alicia Guisado Espartero Licenciada en Veterinaria. Hospital Clínico Veterinario de la Universi- dad de Córdoba Manuel Hidalgo Prieto Profesor de Reproducción Animal. Dpto. Medicina y Cirugía Animal. Universidad de Córdoba Ignacio López Villalba Profesor de Medicina Interna. Dpto. Medicina y Cirugía Animal. Uni- versidad de Córdoba Autores C0160.indd iiiC0160.indd iii 02/05/21 7:21 PM02/05/21 7:21 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta iv Autores Rosario Lucena Solís Profesora de Medicina Interna. Dpto. Medicina y Cirugía Animal. Universidad de Córdoba Eva M.ª Martín Suárez Profesora de Medicina Interna. Dipl. Colegio Latinoamericano de Oftalmólogos Veterinarios. Dpto. Medicina y Cirugía Animal. Uni- versidad de Córdoba Carmen Martínez Bernal Profesora de MedicinaInterna. Dpto. Medicina y Cirugía Animal. Universidad de Córdoba Francisco Javier Mendoza García Profesor de Medicina Interna. Dipl. European College of Equine Inter- nal Medicine. Dpto. Medicina y Cirugía Animal. Universidad de Córdoba Carles Mengual Riera Licenciado en Veterinaria. AUNA Especialidades Veterinarias, Valencia David J. Menor Campos Profesor de Medicina Interna. Dpto. Medicina y Cirugía Animal. Uni- versidad de Córdoba Ignacio Mesa Sánchez Doctor en Veterinaria. Dipl. Euro- pean College of Veterinary Internal Medicine Companion Animals. AUNA Especialidades Veterina- rias, Valencia Juan Morgaz Rodríguez Profesor de Cirugía Departamento de Medicina y Cirugía Animal, Universidad de Córdoba Pilar Muñoz Rascón Doctora en Veterinaria. Departa- mento de Medicina y Cirugía Animal, Universidad de Córdoba. Fundadora de Vetysana. Rocío Navarrete Calvo Profesora de Anestesiología. Dpto. Medicina y Cirugía Animal. Uni- versidad de Córdoba Isabel Ortiz Jaraba Doctora en Veterinaria. Unidad de Reproducción. Dpto. Medicina y Cirugía Animal. Universidad de Córdoba María Pérez-Aranda Redondo Licenciada en Veterinaria. Simbiosis Centro de Especialidades Veteri- narias, Madrid Rafael Alejandro Pérez Écija Profesor de Medicina Interna. Dipl. European College of Veterinary Pathologists. Dpto. Medicina y Cirugía Animal. Universidad de Córdoba Carmen M.ª Pineda Martos Profesora de Medicina Interna. Dpto. Medicina y Cirugía Animal. Universidad de Córdoba José Carlos Pizarro del Valle Licenciado en Veterinaria. Universi- dad de Glasgow (Escocia) Setefi lla Quirós Carmona Doctora en Veterinaria. Hospital Clí- nico Veterinario de la Universidad de Córdoba Ana Isabel Raya Bermúdez Profesora de Medicina Interna. Dpto. Medicina y Cirugía Animal. Universidad de Córdoba C0160.indd ivC0160.indd iv 02/05/21 7:21 PM02/05/21 7:21 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta Autores v Alejandro Seisdedos Benzal Licenciado en Veterinaria. Hospital Clínico Veterinario de la Universi- dad de Córdoba Marina Serrano Echalecu Licenciada en Veterinaria. Hospital Clínico Veterinario de la Universi- dad de Murcia Carmen M.ª Villalobos Núñez Profesora de Anestesiología. Dpto. Medicina y Cirugía Animal. Uni- versidad de Córdoba Rafael Zafra Leva Profesor de Enfermedades Para- sitarias. Dpto. Sanidad Animal. Universidad de Córdoba C0160.indd vC0160.indd v 02/05/21 7:21 PM02/05/21 7:21 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta vi Cada vez estamos más convencidos de que los sueños se cumplen. Este manual nació con la ilusión de ayudar a estudiantes y recién licenciados a solucionar los casos clínicos que les lleguen, pudiendo recurrir a él rápida- mente y a golpe de bolsillo para salir de algún apuro en su día a día. Gracias al destino y a Elsevier, hoy día podemos acompañar a jóvenes y no tan jóvenes de habla hispana en todo el mundo, y nada nos hace más felices que ofrecer este apoyo para tan digna profesión. El trabajo del veterinario es como el de un potente detective a quien el propietario y el animal dejan pistas para resolver el caso. En ocasiones, cuando parece que no alcanzamos la solución del problema, tenemos el recurso de usar técnicas diagnósticas complementarias, pero estas pueden depender, desgraciadamente, del presupuesto del cliente. Otras veces recurrimos al comodín de la llamada a un compañero con más experiencia (ayuda que todos hemos utilizado alguna vez). Para los autores de este libro, la intención es ofrecer un comodín extra, pues llevando el Manual en el bolsillo el veterinario clínico puede recurrir a él rápidamente y orientar los pasos a seguir para alcanzar el diagnóstico e instaurar el tratamiento más adecuado. Pretendemos que esta obra facilite información práctica de forma rápida y sencilla, atendiendo a las cuestiones más relevantes de la clínica de pequeños animales, y que se convierta en una herramienta muy útil para alcanzar los diagnósticos clínicos que resuelvan el problema de nuestros pacientes. Con todo, al fi nal de cada capítulo recomendamos bibliografía para una mayor profundización en cada tema. En esta tercera edición, revisada y mejorada, con imágenes en color en toda su extensión, incluimos además un nuevo capítulo dedicado a las alteraciones más frecuentes del comportamiento. Los capítulos han sido seleccionados en función de las necesidades clínicas más frecuentes, y sus autores, con amplia experiencia clínica en cada uno de los temas tratados, son responsa- bles de su contenido. Prólogo C0165.indd viC0165.indd vi 02/05/21 7:24 PM02/05/21 7:24 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta vii Agradecemos a todo el personal (presente y pasado) del Departamento de Medicina y Cirugía Animal, y del Hospital Clínico Veterinario (HCV), de la Universidad de Córdoba, su trabajo e implicación en este proyecto empren- dido con gran ilusión, demostrando de esta manera, y como sucede en la actividad diaria, que somos una gran familia. A aquellos que un día vivieron la experiencia del HCV y, como alguien dijo, «este hospital no es un edifi cio». Cuando queremos, juntos podemos aportar nuestro granito de arena para hacer un mundo un poquitín más fácil y mejor para aquellos que nos siguen con ojos más despiertos. A todos los estudiantes de veterinaria y licenciados de cualquier parte del mundo, por ser ellos nuestra fuente de motivación y por demostrarnos que confían y creen en nosotros. Que no pierdan nunca las ganas de cuidar del reino animal, que es lo que nos dignifi ca como especie humana. Y por último, a todos nuestros pacientes, a los que como clínicos nos debemos. Por ser la representación más absoluta del AMOR INCONDICIO- NAL. Porque son nuestros terapeutas de cuatro patas que nos entregan su vida de manera altruista. Por Benito, por Fito, por Luna y por tantos que nos acompañan y acompañarán. Agradecimientos C0170.indd viiC0170.indd vii 02/05/21 7:32 PM02/05/21 7:32 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta viii 1 Exploración general 1 Pilar Muñoz Rascón • Juan Morgaz Rodríguez Conexión con el cliente 1 Conexión con el animal 1 Anamnesis 2 Identifi cación 2 Exploración general 2 Lista de problemas 4 Diagnóstico diferencial 4 Exámenes complementarios 5 Abreviaturas 6 2 Fluidoterapia 7 Rocío Navarrete Calvo • María del Mar Granados Machuca Necesidad o no de fl uidoterapia 7 Elección del tipo de fl uido más adecuado 8 Volumen y velocidad de administración 10 Monitorización de la fl uidoterapia 10 Diseñar el plan de fl uidoterapia 11 Abreviaturas 11 3 Alteraciones bioquímicas 12 Rafael Alejandro Pérez Écija • Francisco Javier Mendoza García Anticoagulantes para toma de muestras 12 Valores de referencia en pequeños animales 12 Alteraciones de los electrolitos 14 Alteraciones de los minerales 17 Alteraciones de las proteínas plasmáticas 20 Perfi l laboratorial hepático 23 Perfi l laboratorial renal 24 Perfi l laboratorial del páncreas exocrino 25 Alteraciones de la glucosa y de los lípidos 25 Abreviaturas 27 4 Alteraciones del equilibrio ácido-base 28 Rocío Navarrete Calvo • M.ª del Mar Granados Machuca Métodos de interpretación 28 Abreviaturas 33 5 Alteraciones del hemograma y de la coagulación 34 Carles Mengual Riera • Ignacio Mesa Sánchez Valores de referencia en pequeños animales 34 Serie roja 34 Serieblanca 36 Trastornos de la coagulación 37 Abreviaturas 40 6 Medicina transfusional 41 Ignacio Mesa Sánchez • Carles Mengual Riera Hemoderivados 41 Pruebas de compatibilidad 44 Determinación del grupo sanguíneo canino 45 Grupos sanguíneos felinos 46 Principales reacciones transfusionales 47 Abreviaturas 47 7 Nutrición 48 Carmen M.ª Villalobos Núñez • Julio Fernández Castañer Evaluación de necesidades energéticas 48 Plan de alimentación para adultos y geriátricos 48 Plan de alimentación en etapa de reproducción 48 Plan de alimentación en etapa de crecimiento 49 Plan de alimentación de animales sometidos a enfermedad 50 Plan de alimentación en obesidad 50 Plan de alimentación en trastornos gastrointestinales 52 Plan de alimentación en trastornos endocrinos 53 Plan de alimentación en trastornos del sistema urinario 53 Plan de alimentación en enfermedades cardiovasculares 54 Plan de alimentación en cáncer 54 Ejemplos de comidas caseras adaptadas al tratamiento dietético (para 1.000 g) 54 Índice de capítulos C0175.indd viiiC0175.indd viii 02/05/21 7:34 PM02/05/21 7:34 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta Índice de capítulos ix Soporte nutricional del paciente en estado crítico 55 Abreviaturas 59 8 Enfermedades infecciosas 60 Ignacio García Bocanegra • David Cano Terriza Pautas vacunales 60 Enfermedades víricas caninas 60 Enfermedades bacterianas sistémicas 68 Enfermedades víricas felinas 72 Abreviaturas 83 9 Enfermedades parasitarias 85 Rafael Zafra Leva • Isabel Acosta García Endoparásitos 85 Ectoparásitos 96 Desparasitación obligatoria 97 Abreviaturas 101 10 Sistema digestivo 102 Rosario Lucena Solís Regurgitación 102 Vómitos 103 Antieméticos 105 Diarrea 105 Pancreatitis 113 Insufi ciencia hepática 114 Abreviaturas 115 11 Sistema cardiovascular 117 Julio Fernández Castañer • Carmen Martínez Bernal Examen físico del paciente cardiópata 117 Electrocardiografía 118 Diagnóstico por imagen en patologías cardíacas 120 Insufi ciencia cardíaca 120 Cardiopatías congénitas 121 Cardiopatías adquiridas caninas 121 Cardiomiopatías felinas 124 Abreviaturas 125 12 Sistema respiratorio 126 Carmen Martínez Bernal • Julio Fernández Castañer Examen físico 126 Signos clínicos según la localización de la enfermedad 126 Enfermedades que causan tos 127 Diagnóstico diferencial de descarga nasal 128 Patologías de las vías aéreas superiores 128 Patologías de las vías aéreas inferiores 130 Patologías pleurales 134 Pruebas complementarias 135 Abreviaturas 135 13 Sistema urinario 137 Carmen M.ª Pineda Martos • Ignacio López Villalba Interpretación de las tiras reactivas en el análisis de orina 137 Interpretación del sedimento urinario 138 Síndrome de poliuria- polidipsia (PU-PD) 140 Algoritmo para el enfoque diagnóstico de la poliuria-polidipsia (PU-PD) 142 Proteinuria 143 Daño renal agudo (DRA) 144 Enfermedad renal crónica (ERC) 145 Infección del tracto urinario (pielonefritis, cistitis, uretritis, prostatitis) 148 Hematuria 150 Urolitiasis 151 Enfermedad del tracto urinario inferior felino (FLUTD) 153 Incontinencia urinaria 155 Abreviaturas 156 14 Control y manejo reproductivo 158 Daniel Acha Valls • Jesús Dorado Martín El ciclo en la perra 158 Recolección y valores normales del eyaculado en el perro 162 El ciclo en la gata 165 Control de la actividad sexual en la perra y en la gata 166 Manejo y control de la gestación 166 Fases del parto normal 170 Abreviaturas 173 C0175.indd ixC0175.indd ix 02/05/21 7:34 PM02/05/21 7:34 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta x Índice de capítulos 15 Patología reproductiva 174 Isabel Ortiz Jaraba • Manuel Hidalgo Prieto Patología en el macho 174 Alteraciones del ciclo reproductivo en la perra 178 Patología uterina 180 Distocias en la perra 181 Cuidados del neonato 182 Patologías de la mama 183 Patologías de la vagina 185 Abreviaturas 186 16 Sistema endocrino 188 Alejandro Pérez Écija Alteraciones del hipotálamo/hipófi sis 188 Alteraciones de la glándula paratiroides 189 Alteraciones de la glándula tiroides 192 Alteraciones del páncreas endocrino: diabetes mellitus 195 Alteraciones de la glándula adrenal 199 Abreviaturas 206 17 Sistema nervioso 208 Alba Galán Rodríguez • Alejandro Seisdedos Benzal Etapas del diagnóstico neurológico 208 Curso del proceso patológico según su naturaleza 208 El examen neurológico 208 Diagnóstico de la lesión intracraneal 220 Enfermedades que causan dolor cervical y toracolumbar, y paresias y plejias más frecuentes 226 Paresias/plejias por enfermedades que afectan al SNP 228 Abreviaturas 230 18 Dermatología 231 Beatriz Blanco Navas • María Pérez-Aranda Redondo Aproximación clínica. Protocolo diagnóstico 231 Dermatosis eritematosas 237 Dermatosis erosivo-ulcerativas 239 Dermatosis papulares y pustulares 240 Enfermedades caracterizadas por la formación de costras y escamas 244 Dermatosis descamativas o estados queratoseborreicos 246 Enfermedades caracterizadas por alopecias y depilaciones 247 Dermatosis nodulares 251 Otitis externa 252 Abreviaturas 254 19 Oftalmología 255 Eva M.ª Martín Suárez • Alicia Guisado Espartero Exploración ocular 255 Protocolos diagnósticos 259 Principales alteraciones oculares 261 Abreviaturas 267 20 Odontología 268 José Andrés Fernández Sarmiento Anatomía básica en odontología 268 Nomenclatura dental en pequeños animales 268 Fórmulas dentarias 269 Erupción dentaria 269 Estimación de la edad en función de la dentición 270 Exploración orodental sistemática 270 Enfermedades odontológicas más frecuentes en el perro 271 Enfermedades odontológicas más frecuentes en el gato 272 Abreviaturas 273 21 Patología quirúrgica general y principios de cirugía oncológica 274 Juan Morgaz Rodríguez • Marina Serrano Echalecu Principios quirúrgicos de Halsted 274 Heridas 274 Hemostasia quirúrgica 281 Drenajes 283 Suturas 283 Antiséptico frente a desinfección frente a esterilización 287 Instrumental quirúrgico básico 288 Principios de cirugía oncológica 294 Abreviaturas 295 C0175.indd xC0175.indd x 02/05/21 7:34 PM02/05/21 7:34 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta Índice de capítulos xi 22 Patología ósea, muscular y articular 296 Juan Manuel Domínguez Pérez • José Andrés Fernández Sarmiento Examen ortopédico 296 Diagnóstico diferencial de la cojera del miembro anterior 297 Diagnóstico diferencial de la cojera del miembro posterior 298 Fracturas (rotura o discontinuidad en un hueso) 299 Osteomielitis, osteosarcoma y panosteítis 304 Osteocondrosis 305 Luxación traumática 306 Enfermedad articular degenerativa (osteoartrosis) 307 Patologías del miembro anterior 308 Patologías del miembro posterior 310 Abreviaturas 315 23 Histopatología y toma de muestras 316 Alejandro Pérez Écija • Francisco Javier Mendoza García Interpretación básica histopatológica 316 Toma de muestras para biopsia 321 Toma de muestras para citología 322 Interpretación básica citológica 324 Abreviaturas 328 24 Oncología 329 Víctor Domingo Roa • Ana Isabel Raya Bermúdez Diagnóstico 329 Principios generales del tratamiento 330 Tratamiento del linfoma 334 Tratamiento del hemangiosarcoma 336 Tratamiento del mastocitoma canino 337 Abreviaturas 338 Tablas de conversión peso-superfi cie 338 25 Diagnóstico por imagen: ecografía y radiología 340 Pilar Muñoz Rascón • Elisabet Domínguez Miño Principios generales 340 Huesos 344 Cabeza, cuello y columna 348 Extremidades 353 Tórax 359 Abdomen 370 Abreviaturas 385 26 Anestesia 387 M.ª del Mar Granados Machuca • Rafael J. Gómez Villamandos Fármacos 387 Sistemas respiratorios 392 Monitorización 394 Complicaciones anestésicas 397 Parada cardiorrespiratoria 400 Abreviaturas 403 27 Valoración y estabilización del paciente de urgencias 405 José Carlos Pizarro del Valle Valoracióninicial del paciente 405 Pruebas diagnósticas de urgencia 406 Terapias y procedimientos de urgencia 407 Abreviaturas 410 28 Alteraciones del comportamiento 412 David J. Menor Campos Principales problemas del comportamiento 412 Contraindicaciones del castigo en la relación con nuestros animales de compañía 423 Introducción a técnicas de modifi cación del comportamiento 424 29 Fármacos clínicos y tóxicos más comunes 426 Setefi lla Quirós Carmona • María Ester Caravaca Paredes Sistema cardiovascular 426 Sistema respiratorio 428 Sistema digestivo y hepático 429 Sistema neuromuscular y anestesia 431 Sistema endocrino 432 Sistema urinario 434 Antiinfecciosos 435 Dermatología 444 Otológicos 445 Oftalmología 445 Antiinfl amatorios y condroprotectores 447 C0175.indd xiC0175.indd xi 02/05/21 7:34 PM02/05/21 7:34 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta xii Índice de capítulos Sangre y sistema inmunitario 448 Oncología/antineoplásicos 448 Metabólicos y nutricionales 449 Modifi cadores de la conducta 451 Intoxicación por insecticidas 452 Intoxicación por rodenticidas 453 Otras intoxicaciones 454 Fármacos más utilizados en las intoxicaciones 456 Abreviaturas 457 Índice alfabético 459 C0175.indd xiiC0175.indd xii 02/05/21 7:34 PM02/05/21 7:34 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta 340 © 2021. Elsevier España, S.L.U. Reservados todos los derechos Capítulo 25 Diagnóstico por imagen: ecografía y radiología Pilar Muñoz Rascón • Elisabet Domínguez Miño PRINCIPIOS GENERALES Radiología Factores de exposición Miliamperaje (mA)-tiempo (s): número de rayos X que se forman en el tiempo de exposición. Kilovoltaje (kV): velocidad de los electrones. Determina la calidad del rayo X. Para calcular el kilovoltaje que se debe emplear se usa la regla de Santes: 2 grosor (cm) 30 (abdomen) 40 (estructura ósea) 50 (tórax) × + Distancia foco-película (DFP): 100 cm. En tórax puede ser 120-150 cm. Distancia objeto-película (DOP): colocar al paciente lo más cerca posible del chasis. Radiopacidades La radiopacidad depende del número atómico (Z), la densidad y el grosor de cada tejido. Radiopacidad Gas (aire) Grasa Tejido blando/líquido Hueso (mineral) Metal (contraste) Color ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ Radiopacidad ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇐⇐⇐⇐⇐⇐⇐⇐⇐ Radiolucidez ⇐⇐⇐⇐⇐⇐⇐⇐⇐ • Radiografía demasiado oscura: sobreexpuesta. Para reducir la exposición hay que disminuir una de las constantes (kV y/o mA). Una disminución de kV de 10 unidades equivale a disminuir la mitad de mA. • Radiografía demasiado clara: subexpuesta. Para corregir la subexposición habría que aumentar el kV o el mA. Hoy día la radiología digital ha facilitado mucho el proceso de visualización de las imágenes. Contraste: es la diferencia entre dos opacidades. C0125.indd 340C0125.indd 340 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta Capítulo 25 Diagnóstico por imagen: ecografía y radiología 341 © E ls ev ie r. Fo to co pi ar s in a ut or iz ac ió n es u n de lit o. Signo de sumación: ocurre cuando dos estructuras se superponen y suman el grado de absorción de ambas. Puede ser radiolúcido o radiodenso. Signo silueta: ocurre cuando no pueden verse los límites de dos estructuras de la misma opacidad que están en contacto. Interpretación radiológica Proyección lateral: cabeza a la izquierda y zona dorsal en la parte superior. Proyección VD/DV: izquierda del animal frente a derecha del examinador y parte craneal en la zona superior. Informe radiológico Identifi cación de Rx y del paciente, evaluación de la calidad radiográfi ca, evaluación sistemática (desde la periferia hasta el interior o por órganos), descripción de hallazgos anormales, lista de posibles causas (diagnóstico diferencial), otras pruebas complementarias. Signos Röntgen En todo órgano o estructura que se evalúe se deben analizar los siguientes signos: tamaño, forma, opacidad, localización, número, arquitectura y función (estos dos últimos en técnicas de contraste y ecografía). Principios de radioprotección • Justifi cación: motivo para la realización de la radiografía. • Optimización: principio ALARA (As Low As Reasonably Achievably). • Limitación de dosis: la mínima necesaria para cada proyección. A efectos prácticos, sedar si es necesario o utilizar anestesia general, usar delantal, protector de tiroides y guantes, usar posicionadores, sacos de arena y cuerdas. Disminuir la radiación dispersa: • Colimar. • Usar rejilla: si el grosor es > 10 cm para abdomen, extremidades y cabeza; si el grosor es > 15 cm para tórax. Siempre se deben realizar al menos dos proyecciones ortogonales. Ecografía Los ultrasonidos interaccionan con los tejidos dependiendo de la impedancia acústica de estos. Reflexión o impedancia acústica (Z) velocidad (v) densidad del tejido (p)= × Dependiendo de la impedancia acústica de un tejido, los ecos refl ejados se verán como puntos de diferente brillo, formando la imagen ecográfi ca. Preparación del paciente • Rasurar la zona a explorar. • Aplicar agua (para humedecer la zona y eliminar el gas entre el pelo residual). • Utilizar medio de contacto: gel de ecografía, agua o bolsa de gel. 25 C0125.indd 341C0125.indd 341 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta 342 Manual clínico del perro y el gato Ecogenicidad Esta clasifi cación presenta más variabilidad que en radiología, pues hay muchos parámetros que hacen que varíe. La ecogenicidad de un órgano o estructura se valora comparativamente con los tejidos adyacentes. • Anecogénico o anecoico: el tejido no refl eja ecos. Ejemplo: la orina. • Hipoecogénico o hipoecoico: el tejido refl eja pocos ecos (aproximadamente el 30%). Ejemplo: el hígado. • Hiperecogénico o hiperecoico: el tejido refl eja casi todos los ecos. Ejemplo: gas o calcio. MODOS DE REPRESENTAR LOS ULTRASONIDOS • Modo A (amplitud): unidimensional (utilizado en oftalmología). • Modo B (brillo): bidimensional y en movimiento. • Modo M (movimiento): unidimensional (utilizado en cardiología). TIPOS DE SONDA (TRANSDUCTOR) ( FIG. 25-1 ) • Microcurved array. • Curved array. • Linear array. • Phased array. Resolución Capacidad de distinguir dos estructuras de diferente impedancia acústica. Viene determinada por la frecuencia del transductor. • Frecuencia: número de veces que una onda se repite (ciclo) por segundo. • Longitud de onda: distancia que recorre una onda durante un ciclo. A menor longitud de onda, mayor resolución. Velocidad (m s) constante/ ( ) frecuencia (ciclos/s) longitud de onda (m)= × • Resolución lateral (regulada por el tamaño de la ventana). • Resolución axial (regulada por el monitor o la sonda). • Profundidad: viene determinada por la resolución. A menor frecuencia (MHz), mayor profundidad de resolución, y a mayor frecuencia, menor profundidad de resolución. A B C D FIGURA 25-1 Tipos de sonda: A. Microcurved array . B. Curved array . C. Linear array . D. Phased array . C0125.indd 342C0125.indd 342 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta Capítulo 25 Diagnóstico por imagen: ecografía y radiología 343 © E ls ev ie r. Fo to co pi ar s in a ut or iz ac ió n es u n de lit o. Interacción de los sonidosy artefactos • Atenuación: los ultrasonidos pierden intensidad a medida que atraviesan los tejidos. A mayor frecuencia, mayor atenuación (0,5 dB/cm/MHz). • Absorción: conversión de la energía mecánica del pulso de sonido en calor. Reflexión o impedancia acústica Z( ) velocidad (v) (constante) densidad del tejido (p) = × • Dispersión: cuando el haz se encuentra con superficies irregulares < 0,5 mm. • Refracción: si la interfase entre dos medios alcanza un ángulo oblicuo. Ecotextura • Homogénea o regular. • Heterogénea o irregular. • Fina/gruesa. ¿QUÉ OCURRE CON LOS ULTRASONIDOS AL CONTACTAR CON EL TEJIDO? Sombra acústica: en superfi cies refl exivas o absortivas. Producen un fuerte eco, pero los ultrasonidos no atraviesan en profundidad el tejido. Gas o mineralización (huesos, cálculos, etc.). Refuerzo posterior: tras atravesar estructuras llenas de líquido hay un área donde aumenta la ecogenicidad. La intensidad es mayor tras atravesar el líquido. Sombra lateral: sombras en bordes de estructuras redondeadas llenas de líquido (vesícula biliar). Reverberación: superficies altamente reflexivas, el haz rebota y forma múltiples líneas paralelas (pulmón lleno de aire, hueso). Cola de cometa: al chocar con un cuerpo extraño metálico. Imagen especular: en grandes superfi cies redondeadas muy refl ectantes (interfase hígado-pulmón y pulmón con corazón) se retrasa el regreso de los ecos y se produce una imagen doble. Relleno parcial: el haz de ultrasonidos atraviesa una cavidad llena de líquido de manera oblicua superponiendo tejido blando con la estructura cavitaria y dando una imagen de relleno de la cavidad (p. ej., vesícula biliar, vejiga). Ecografía Doppler VASOS SANGUÍNEOS . Se utiliza principalmente para la visualización y la valoración de los vasos sanguíneos. Flujo de los vasos • Flujo laminar: la sangre se mueve formando capas concéntricas o láminas (en la parte central el fl ujo es más rápido que en la periferia por la fricción con la pared). El fl ujo laminar puede tener tres perfi les de velocidad: • Perfi l romo (plug): arterias de gran calibre. La velocidad en el centro del vaso es similar a la de la periferia. • Perfi l parabólico: arterias de pequeño calibre. La sangre en el centro del vaso se mueve a mayor velocidad que en la periferia. • Perfi l intermedio. 25 C0125.indd 343C0125.indd 343 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta 344 Manual clínico del perro y el gato • Flujo turbulento: amplio rango de velocidades (en bifurcaciones, curvas o ramas, pero también por alteraciones como trombosis o estenosis). DOPPLER PULSADO ( FIG. 25-2 ) . Permite medir un área reducida (volumen de muestra) y valora la naturaleza del fl ujo sanguíneo. La forma de la onda de pulso cambia dependiendo del calibre y si es arterial o venoso. Se puede medir la velocidad, el índice de resistencia (IR) y el índice de pulsatili- dad (IP). Si la velocidad supera los 2 m/s implicaría aliasing . DOPPLER CONTINUO ( FIG. 25-3 ) . Permite determinar altas velocidades. Estudia fl ujos a lo largo del haz de ultrasonidos. El ángulo de exploración debe estar alineado respecto al fl ujo (obtención de velocidad máxima). DOPPLER COLOR . Determina la dirección del fl ujo (rojo: se acerca a la sonda; azul: se aleja de la sonda). A mayor velocidad, el color se hace más brillante (claro). Detecta turbulencias. POWER DOPPLER . Tiene mayor sensibilidad para detectar la presencia de vasos. Detecta la perfusión de un órgano o estructura. HUESOS Evitar la rejilla excepto en partes proximales y columna de perros grandes. Partes del hueso • Cartílago articular: no es valorable mediante radiografía convencional. • Corteza: opacidad mineral uniforme. • Cavidad medular: zona central del hueso. Opacidad mineral menos mar- cada con visualización de la trabécula ósea. • Epífi sis: extremos de huesos largos en contacto con la superfi cie articular. • Fisis: placa de crecimiento. En animales esqueléticamente inmaduros. Banda radiolúcida. Tras la osifi cación puede verse como una línea escle- rótica. • Metáfi sis: entre la fi sis y la diáfi sis. Superfi cie irregular (perros grandes). • Diáfi sis: parte central de los huesos largos. • Agujero nutricio: línea radiolúcida oblicua en el córtex. • Periostio: no en superfi cies articulares. • Hueso subcondral: capa de opacidad mineral adyacente al cartílago arti- cular. FIGURA 25-2 Doppler pulsado. FIGURA 25-3 Doppler continuo. C0125.indd 344C0125.indd 344 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta Capítulo 25 Diagnóstico por imagen: ecografía y radiología 345 © E ls ev ie r. Fo to co pi ar s in a ut or iz ac ió n es u n de lit o. Respuesta del hueso a enfermedad o daño Puede producirse pérdida, neoformación ósea o ambas al mismo tiempo. Pérdida de hueso • Focal: osteólisis ( fi g. 25-4 ). • Difusa: osteopenia (por osteomalacia u osteoporosis). Producción de hueso (osteogénesis) • Esclerosis: aumento de radiopacidad ósea (por aumento de densidad ósea o reacción perióstica). Tipos de reacción perióstica ( fi g. 25-5 ): sólida, laminar, en empalizada, amorfa (valorar el triángulo de Codman). Aspectos que se deben valorar 1. Distribución de las lesiones: generalizada, focal o simétrica. 2. Número de huesos afectados: monostótica (un hueso) o poliostótica (más de un hueso). 3. Localización de las lesiones: epífi sis, fi sis, metáfi sis o diáfi sis. 4. Presencia y tipo de osteólisis: geográfi ca, permeativa o mixta (v. fi g. 25-4 ). 5. Presencia y tipo de osteogénesis: perióstica, endóstica, trabecular, dis- trófi ca, etc. A B C FIGURA 25-4 Tipos de osteólisis. Patrones geográfi co (A), permeativo (B) y mixto (C). A B C D FIGURA 25-5 Tipos de reacción perióstica: sólida (A), laminar (B), en empalizada (C) y amorfa con triángulo de Codman (D). 25 C0125.indd 345C0125.indd 345 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta 346 Manual clínico del perro y el gato 6. Zona de transición entre lesión y hueso normal: corta, larga, nítida o poco defi nida. 7. Cambios de tejidos blandos: enfi sema, atrofi a muscular, infl amación, etc. Hallazgos radiográfi cos Lesión no agresiva Lesión agresiva Delimitada Bien Mal Zona de transición Estrecha Ancha Osteólisis Ausente o geográfi ca Permeativa Corteza Permanece continua Alterada Reacción perióstica Sólida continua Interrumpida, irregular Esclerosis +/– No Evolución Lenta Rápida Ejemplos Trauma, neoplasia benigna, quiste óseo, lesión degenerativa, etc. Neoplasia maligna, osteomielitis, etc. Hallazgos radiográfi cos Neoplasia maligna Osteomielitis Fractura patológica Más común Menos común Reacción perióstica Más irregular, espiculada Más sólida y extensiva Triángulo de Codman Sí No Secuestro óseo No Sí Distribución Monostótica, raramente afecta a la articulación Monostótica o poliostótica dependiendo del origen y la vía de contagio Reacción de tejidos blandos Más probable en los tumores con alto grado de malignidad. Metástasis pulmonar Más extensiva, puede haber burbujas de gas Alteraciones del crecimiento Displasia epifi saria Fisis ancha Cierre tardío Osteopenia Retraso del crecimiento Condrodisplasia Sí Sí Algunos No Sí Hipotiroidismo congénito Sí Sí Sí No Sí Hipervitaminosis A (gatitos) No No No Sí Sí Enanismohipofi sario Sí Sí Sí No Sí Mucopolisacaridosis Sí Irregular — Sí Posible Raquitismo No Sí Sí Sí Sí C0125.indd 346C0125.indd 346 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta Capítulo 25 Diagnóstico por imagen: ecografía y radiología 347 © E ls ev ie r. Fo to co pi ar s in a ut or iz ac ió n es u n de lit o. Fracturas óseas Véase el capítulo 22 , Patología ósea, muscular y articular. Bajo sedación o anestesia general. Administrar analgesia. Siempre proyecciones ortogonales. Incluir articulación proximal y distal. Descripción de una fractura 1. Localización. 2. Edad de la fractura (si se conoce). 3. Tipo de fractura. 4. Desplazamiento de fragmentos. 5. Pérdida de la arquitectura normal. 6. Afectación de articulaciones. 7. Presencia de material extraño (p. ej., metralla). 8. Cambios en tejidos blandos. 9. Daños en otras estructuras (p. ej., rotura vesical). Tras la resolución quirúrgica evaluar (ABCDE) A. Alineamiento (medial-lateral, craneocaudal y proximodistal). Incluir arti- culaciones adyacentes. B. Apariencia del hueso. C. Articulaciones, penetración del implante, integridad. D. Grado de reducción (debe contactar al menos el 50%). E. Tejidos blandos. Resolución de fracturas • Cicatrización primaria. • Cicatrización secundaria (formación de callo óseo): • Fase 1: daño reciente. Fragmentos bien defi nidos. • Fase 2: 1-2 semanas. Menor infl amación de tejidos blandos. Reacción perióstica. • Fase 3: 2-3 semanas. Callo óseo amorfo. • Fase 4: 3-8 semanas. Callo óseo remodelándose. • Fase 5: > 8 semanas. Remodelación y reducción del callo óseo. 25 C0125.indd 347C0125.indd 347 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta 348 Manual clínico del perro y el gato CABEZA, CUELLO Y COLUMNA Cabeza Radiología Bajo anestesia general o sedación profunda. Aumentar mA y disminuir kV (mejora el contraste). Es importante el uso de posicionadores, triángulos de gomaespuma, esparadrapo, etc. Siempre debe estar paralela a la mesa y en posición simétrica. Proyección Decúbito Indicación Lateral Lateral Toda la cabeza o zona de interés DV (– rotación)/VD Esternal/dorsal Toda la cabeza o zona de interés Rostrocaudal con boca cerrada ( fi g. 25-6 A) Dorsal con cabeza fl exionada (90°) con rayo vertical Decúbito dorsal con rayo horizontal Senos frontales Caudorrostral Esternal con rayo horizontal Líquido en senos frontales Sagital oblicua Lateral (elevación 20° plano nasal) Articulación temporomandibular Oblicua 30° rostroventral- dorsocaudal con boca abierta/ rostrocaudal con boca abierta Dorsal con rayo horizontal Bullas timpánicas Lateral oblicua DV o VD derecha e izquierda (rotación 30°) Esternal/dorsal Aislar bulla timpánica, seno frontal, zona maxilar, etc. Oblicua 20° V rostral-D caudal ( fi g. 25-6 B) Dorsal Cavidad nasal/zona maxilar (tumores próximos a molares). Peor visualización de los turbinetes nasales DV intraorales Esternal Cavidad nasal/zona maxilar (lámina cribosa, parte de los senos frontales y la pared medial de la órbita). Necesita chasis fl exible BA Rayos X 20º FIGURA 25-6 Proyecciones rostrocaudal con boca cerrada (A) y oblicua 20° V rostral-D caudal (B). C0125.indd 348C0125.indd 348 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta Capítulo 25 Diagnóstico por imagen: ecografía y radiología 349 © E ls ev ie r. Fo to co pi ar s in a ut or iz ac ió n es u n de lit o. TÉCNICAS DE CONTRASTE • Dacriocistorrinografía (valora el conducto nasolagrimal): 1-1,5 ml de con- traste iodado no iónico a través del catéter en el orifi cio lagrimal. Detecta obstrucción tras epífora crónica. • Sialografía (valora las glándulas salivales): 1-2 ml de contraste iodado no iónico. Glándulas parótida, cigomática, mandibular y sublingual. Ojos Ecografía ( fi g. 25-7 ) Anestesia local en colirio. Gel de ecografía. A veces es necesaria la sedación. Sonda de alta frecuencia ≥ 7,5 MHz. Plano horizontal y vertical. VALORAR (V. CAP. 19 , OFTALMOLOGÍA) • Cámara anterior y posterior: tamaño y contenido (humor acuoso anecoico). • Cuerpo ciliar hiperecoico. • Cristalino: cápsulas anterior y posterior. Contenido anecoico. • Cuerpo vítreo: tamaño y contenido (anecoico). Posición de retina. • Estructuras y lesiones retrobulbares. Cuello Radiología FARINGE, LARINGE Y APARATO HIOIDEO • Tener cuidado con los cuerpos extraños en la zona cervical. • Proyección lateral y VD o DV (superposición con vértebras). • Valorar el desplazamiento de estructuras normales. Ecografía GLÁNDULAS SALIVALES (PARÓTIDA, SUBLINGUAL, MANDIBULAR Y CIGOMÁTICA) • Caudal al ángulo mandibular (mandibular), en la base de la oreja (parótida), en la órbita ventral al ojo (cigomática). • Naturaleza hipoecoica, forma oval. • Cápsula más ecogénica. TIROIDES Y PARATIROIDES • Tiroides ( fi g. 25-8 ): posición variable, generalmente lóbulo dorsolateral a cada lado de la tráquea, caudal a la laringe y medial a la arteria carótida B CA Cuerpos ciliares Cristalino Córnea FIGURA 25-7 A. Imagen ecográfi ca del ojo. B. Corte longitudinal del ojo. C. Sonda lineal. 25 C0125.indd 349C0125.indd 349 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta 350 Manual clínico del perro y el gato común. Hiperecoico granular con respecto al músculo, pero puede ser isoecoico o hipoecoico. Tamaño en perro medio: 2,5-3 × 0,4-0,6 cm. Tamaño en gato: 2 × 0,2-0,3 cm. • Paratiroides: no siempre visibles. Presentan focos anecoicos o hipoecoicos de 2-4,6 mm de diámetro. Columna vertebral Bajo sedación profunda o anestesia general y analgesia. Si hay inestabilidad vertebral, manipular con extremo cuidado. Es preferible realizar varias radiografías, no valorar la columna con una sola. Centrar en la zona patológica: • Cervical superior: C2-3. • Cervical inferior: C5-6. • Torácica media: T8. • Unión toracolumbar: T13-L1. • Lumbar media: L4-5. • Lumbosacra: L7-S1 Aumentar mA y reducir kV. Muy importante el posicionamiento simétrico (triángulos de gomaespuma, etc.). Columna paralela al chasis. Dos proyecciones: • Perpendiculares: en tracto cervicotorácico mejor DV, en el resto VD. • Oblicuas: para diente del axis (ventro 45° izquierda-dorso derecha). Mani- pular con cuidado si se sospecha inestabilidad atlantoaxial. Estudio de la columna • Valorar el tejido circundante. • Contar el número de vértebras C7-T13-L7-S3-Cd6-23. • Valorar el alineamiento vertebral. • Valorar los cuerpos vertebrales: bordes, trabeculado, arco, apófi sis espi- nosas, transversas (más larga C6), articulares, accesorias, mamilares Glándula paratiroides Glándula tiroides N. laríngeo recurrente Craneal Caudal Aa. carótida común Tráquea FIGURA 25-8 Esquema topográfi co de las glándulas tiroides y paratiroides. C0125.indd 350C0125.indd 350 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta Capítulo 25 Diagnóstico por imagen: ecografía y radiología 351 © E ls ev ie r. Fo to co pi ar s in a ut or iz ac ió n es u n de lit o. (columna torácica y lumbar) y hemales (columna coccígea). La zona ventral del cuerpo vertebralL3 y L4 está mal defi nida por la inserción del diafragma. C7 y L7 pueden ser más cortos que los adyacentes. • Valorar los espacios intervertebrales (comparar con craneal y caudal) entre apófi sis articulares y orifi cios intervertebrales. C7-T1, T10-T11 y de L4 a L6 tienen espacios más reducidos. L7-S1 tiene un espacio más ancho que los adyacentes. RADIOLOGÍA SIMPLE . Con radiología simple se puede observar la mayoría de: • Inestabilidades atlantoaxiales. • Otras luxaciones, subluxaciones y fracturas. • Malformaciones congénitas. • Neoplasias. • Infecciones: discoespondilitis, espondilitis y fi sitis. • Alteraciones metabólicas o nutricionales. TÉCNICAS DE CONTRASTE (MIELOGRAFÍA) • Indicaciones: • Enfermedad discal. • Neoplasias. • Espondilomielopatía cervical caudal (síndrome de Wobbler). • Valoración del grado de compresión medular en casos de fracturas, luxaciones, malformaciones. • Contraste iodado de baja osmolaridad no iónico (iohexol) (300 mg/ml). Dosis 0,3 ml/kg. • Bajo anestesia general, intubación (tubo endotraqueal fl exible). Limpiar de manera aséptica. • Punción en espacio subaracnoideo en cisterna magna si hay lesión craneal y en zona lumbar entre L5-L6 (perro) o L6-L7 (gato) si hay lesión caudal. • Evaluación de la mielografía: • Valorar columnas de contraste V, D y L. • Valorar desplazamiento o desviación del contraste. • Valorar divergencia de las columnas de contraste. • Valorar variación de la anchura. • Valorar opacidad de la médula. 25 C0125.indd 351C0125.indd 351 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta 352 Manual clínico del perro y el gato Lo ca liz ac ió n de la le si ón H al la zg os r ad io ló gi co s Im ag en Ej em pl o de le si ón Ex tra du ra l Pr oy ec ci ón L : a de lg az am ie nt o de la lí ne a de c on tra st e ce rc an a a la le si ón , a de lg az am ie nt o m ás s ut il en c on tra la te ra l Pr oy ec ci ón V D: d iá m et ro m ed ul ar e ns an ch ad o (s i e n lín ea m ed ia ) o a de lg az ad o (le si ón la te ra liz ad a) Re al iza r d os la te ra le s ob lic ua s En fe rm ed ad d is ca l ( pr ot ru si ón o e xt ru si ón d is ca l) Su bl ux ac ió n/ lu xa ci ón o fr ac tu ra Ne op la si a Le si ón in fl a m at or ia /in fe cc io sa : e m pi em a, g ra nu lo m a He m at om a- he m or ra gi a ex tra du ra l, et c. In tra du ra l- ex tra m ed ul ar Pr oy ec ci ón L : e ns an ch am ie nt o de la lí ne a de c on tra st e al re de do r d e la le si ón . P ue de a pa re ce r r ad io lú ci da co n co m pr es ió n m ed ul ar Pr oy ec ci ón V D: li ge ro e ns an ch am ie nt o de la lí ne a de c on tra st e Ne op la si a (m en in gi om a, tu m or d e va in a ne rv io sa ) Di ve rtí cu lo a ra cn oi de o He m at om a su bd ur al , e tc . In tra m ed ul ar Pr oy ec ci ón L y VD : e ns an ch am ie nt o m ed ul ar y a de lg az am ie nt o de la s lín ea s de c on tra st e Ne op la si a M ie lit is /m en in go m ie lit is Ed em a o he m or ra gi a (tr as u na h er ni a di sc al a gu da ) M ie lo pa tía is qu ém ic a (e m bo lia s fi b ro ca rti la gi no sa s) , et c. C0125.indd 352C0125.indd 352 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta Capítulo 25 Diagnóstico por imagen: ecografía y radiología 353 © E ls ev ie r. Fo to co pi ar s in a ut or iz ac ió n es u n de lit o. EXTREMIDADES Véase el capítulo 22 , Patología ósea, muscular y articular. Radiología Es la técnica de imagen más utilizada en patologías del esqueleto apendicular. Ecografía Valora la superfi cie ósea, músculos, ligamentos, tendones, nervios y otras alteraciones como abscesos, hematomas, cuerpo extraños, neoplasias, etc. TIEMPOS DE OSIFICACIÓN EN EL PERRO Y EL GATO Hueso Centro de osifi cación Fusión en perro Fusión en gato Escápula Cuerpo escapular 4-7 meses 16 semanas Tuberosidad escapular Tubérculo supraglenoideo 3-7 meses 4 meses Húmero Tubérculo mayor 10-13 meses 18-24 meses Epífi sis proximal Diáfi sis 5-8 meses 4-4,5 meses Parte medial del cóndilo 8-12 semanas 14 semanas Parte lateral del cóndilo Epicóndilo medial 6 meses 4 meses Radio Epífi sis proximal 5-11 meses 5-7 meses Epífi sis distal 6-12 meses 13-20 meses Cúbito Ancóneo 3-5 meses --- Olécranon 5-10 meses 9-12 meses Epífi sis distal 6-12 meses 13-23 meses Carpo Huesos carpianos 10 semanas-5 meses 16-18 semanas Metacarpo Metatarso Falanges Proximal Distal 4-7 meses 16-20 semanas (epífi sis proximal 2.ª falange), 18-22 semanas (epífi sis proximal 1.ª falange), 29-40 semanas (epífi sis distal metatarso/carpo) Pelvis Cresta ilíaca 1-2 años o + --- Ilion 4-6 meses --- Pubis --- Acetábulo --- Isquion --- Tuberosidad isquiática 8-10 meses --- Fémur Trocánter menor 8-13 meses Cabeza y trocánter mayor 6-10 meses 7-9 meses Fémur proximal 6-11 meses 7-10 meses Fémur distal 6-11 meses 13-19 meses (Continúa) 25 C0125.indd 353C0125.indd 353 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta 354 Manual clínico del perro y el gato Hueso Centro de osifi cación Fusión en perro Fusión en gato Tibia Proximal 6-12 meses --- Tuberosidad tibial 6-8 meses (hasta la epífi sis) 9-10 meses (hasta la epífi sis) Distal 5-12 meses 10-12 meses Maléolo medial 5 meses --- Peroné Epífi sis proximal 6-12 meses 12-17 meses Epífi sis distal 5-12 meses 9-14 meses Tarso Huesos tarsianos 11 semanas-8 meses --- Calcáneo --- Tuberosidad calcánea --- Nota: en razas de gran tamaño, la unión de los centros de osifi cación se produce más tarde respecto a las razas de pequeño tamaño. Miembro torácico Radiología ESCÁPULA Proyecciones Rx • ML; ML con desplazamiento D del miembro («nadador»); CdCr; DiPr decúbito D y miembro hacia Cd (hombro 90°). Lesiones más comunes • Fracturas: típicas de perros jóvenes de razas grandes (hacer Rx CdCr y en posición de nadador). • Neoplasia (condrosarcoma). HOMBRO Proyecciones Rx • ML; CdCr; CrPr-CrDi oblicua en fl exión para el surco intertubercular. Lesiones más comunes • Osteocondrosis (OC/OCD) de la cabeza del húmero. • Tenopatía calcifi cante (tendón bíceps braquial y/o tendón supraespinoso). • Luxación (subluxación) congénita o adquirida (traumática) (razas pequeñas). • Fracturas que afectan a la articulación. • Osteoartrosis (OA) primaria o secundaria, osteofi tos. Técnicas de contraste • Artrografía: para rotura del tendón del bíceps braquial. HÚMERO Proyecciones Rx • ML; CdCr o CrCd. Lesiones más comunes • Fracturas. • Panosteítis. • Osteosarcoma (metáfi sis proximal). (Cont.) C0125.indd 354C0125.indd 354 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta Capítulo 25 Diagnóstico por imagen: ecografía y radiología 355 © E ls ev ie r. Fo to co pi ar s in a ut or iz ac ió n es u n de lit o. CODO Proyecciones Rx • ML en fl exión, en extensión y neutral; CrCd; CdCr; CrL-CdM oblicua; CrM- CdL oblicua. La TC es muy útil para el diagnósticode lesiones de codo. Lesiones más comunes • Displasia de codo (perros de raza grande): • Fragmentación del proceso coronoides medial del cúbito (Cr15°L-CdM oblicua; Cd75°L-CrM oblicua). • OC/OCD de la parte medial del cóndilo humeral (Cr15°L-CdM oblicua). • No unión del proceso ancóneo (ML hiperfl exión). • Incongruencia articular. • Fracturas (condilares, supracondilares, olécranon). • No unión del epicóndilo medial (labradores jóvenes). • Fisuras/osifi cación incompleta del cóndilo humeral (Spaniels). • OA. • Subluxaciones y luxaciones traumáticas (congénitas, en razas pequeñas, grados 1 y 2). • Osteocondroma (gatos). • Exostosis por hipervitaminosis A (gatos). • Sarcoma sinovial, perros grandes. Diagnóstico diferencial: OA. RADIO Y CÚBITO Proyecciones Rx • ML; CrCd. Lesiones más comunes • Fracturas. • Crecimiento asincrónico de radio y cúbito (razas condrodistrófi cas). • Panosteítis (animales jóvenes). • Cierre prematuro de la placa de crecimiento distal del cúbito, del radio o proximal del radio. • Retención de cartílago en metáfi sis distal de cúbito (perros gigantes jóve- nes). • Osteodistrofi a hipertrófi ca/osteopatía metafi saria (perros grandes). • Retraso en el cierre de las placas de crecimiento radiales (gatos castrados). • Quiste óseo solitario (cúbito distal). • Seudoartrosis (perros toy). CARPO Proyecciones Rx • ML; ML en fl exión; DPa; DL-PaM oblicua; DM-PaL oblicua; proyecciones de estrés y de carga. Lesiones más comunes • Subluxaciones y luxaciones (carporradiales, carpometacarpianas). • Deformidades angulares. • Artritis (inmunomediada, reumatoide, etc.). • Poliartritis (gatos). 25 C0125.indd 355C0125.indd 355 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta 356 Manual clínico del perro y el gato • Fracturas (con avulsión de tendones y ligamentos). • Fracturas del hueso accesorio del carpo (razas atléticas). • Fractura carporradial (Bóxer). • Osteoartritis y entesopatía (geriátricos). • Traumas de los ligamentos colaterales (proyección forzada). METACARPO, METATARSO Y FALANGES Proyecciones Rx • ML; DPa o DPl; DL-Pa(Pl)M oblicua; DM-Pa(Pl)L oblicua; ML con separa- ción de los dedos con lazos. Lesiones más comunes • Fracturas metacarpo-tarso. • Cuerpos extraños en almohadillas. • Subluxaciones interfalangianas (razas de carrera). • Fragmentación/fracturas de sesamoideos metacarpianos palmares (2 y 7). • Osteopatía hipertrófi ca. • Osteocondrodisplasia (gatos). • Neoplasias malignas de los dedos. • OA digital. Ecografía HOMBRO Lesiones más comunes • Tendinitis y mineralización del músculo supraespinoso. • Contractura del músculo infraespinoso. • Rotura del tendón del bíceps braquial. • OCD. • Tenosinovitis y bursitis bicipital: • Grado 1: tendón ecográfi camente sin alteraciones. Efusión leve en la vaina tendinosa (anillo anecoico < 2 mm de grosor). • Grado 2: tendón ligeramente heterogéneo. Efusión moderada (anillo anecoico de 2-3 mm de grosor). • Grado 3: tendón muy heterogéneo. Efusión grave (anillo anecoico > 3 mm). • Grado 4: tendón anormal. Máxima distensión de la vaina tendinosa por hemorragia traumática. CODO Lesiones más comunes • Osteoartritis y artritis séptica. • Se pueden observar algunos signos de displasia de codo. • Higroma (razas grandes). • Neoplasia sinovial. • Entesopatía/tendinopatía de los fl exores del antebrazo. C0125.indd 356C0125.indd 356 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta Capítulo 25 Diagnóstico por imagen: ecografía y radiología 357 © E ls ev ie r. Fo to co pi ar s in a ut or iz ac ió n es u n de lit o. Miembro pelviano Radiología PELVIS Y ARTICULACIÓN SACROILÍACA Proyecciones Rx • VD, LL; LL oblicua; V20 °Cr-DCd (trauma). Lesiones más comunes • Fracturas (traumáticas, múltiples y desplazadas). • Separación sacroilíaca (traumática, gatos). • Neoplasias. CADERA Proyecciones Rx • VD en extensión; VD en fl exión (rana); ML con miembro opuesto abducido; LL; borde acetabular dorsal; VD con distracción; VD con estrés CrD sobre el fémur. Lesiones más comunes • Displasia de cadera (VD en extensión): • Incluir desde la pelvis hasta las mesetas tibiales; posición simétrica (contorno de las alas del ilion, tamaño de los agujeros obturadores, fémures paralelos entre sí y a la mesa rotados medialmente, rótulas en línea media sobre los cóndilos, fémures que cruzan las tuberosidades isquiáticas de la misma forma). • Luxación/subluxación, acetábulo plano, borde acetabular dorsal que abarca dos tercios de la cabeza del fémur (normal). • OA con remodelación de cabeza y cuello femorales y de acetábulo, presencia de osteofi tos (línea de Morgan), esclerosis subcondral al borde acetabular. • Grado de gravedad midiendo el ángulo de Norberg ( fi g. 25-9 ) entre la línea que une los centros de las cabezas femorales y la línea que, desde el centro de la cabeza del fémur, toca el borde CrL del acetábulo (perro medio ≥ 105°; gato ≥ 95°). Displasia leve (100-105°), moderada (90-100°) o grave ( < 90°). FIGURA 25-9 Medición del ángulo de Norberg. 25 C0125.indd 357C0125.indd 357 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta 358 Manual clínico del perro y el gato • Necrosis avascular/aséptica de la cabeza del fémur o enfermedad de Legg- Calvé-Perthes. Perros pequeños jóvenes (subluxación, osteólisis, forma no redondeada, artrosis). • Luxación (traumática). • Gatos: fracturas espontáneas de la epífi sis de la cabeza femoral (displasia fi saria, slipped capital femoral epiphysis ). La proyección VD en posición de rana es muy útil. Gato macho, joven, obeso, castrado. Unilateral o bilateral. • OC/OCD. • Mucopolisacaridosis o mucolipidosis (gatos). • Fracturas. • Osteopatía metafi saria (= osteodistrofi a hipertrófi ca). • Neoplasias. FÉMUR Proyecciones Rx • ML; CrCd. Lesiones más comunes • Fracturas. • Panosteítis (perros jóvenes). • Neoplasias. RODILLA Proyecciones Rx • ML en varios grados de fl exión; CrCd; CdCr; proyecciones de estrés; CrPr- CrDi oblicua en fl exión (surco troclear). Lesiones más comunes • Enfermedad del ligamento cruzado craneal-rotura LCCr (ML forzada, des- plazamiento Cr tibia, distensión sinovial, osteofi tos). • Luxación medial (L) de rótula, congénita (adquirida), en perros pequeños, grados 1, 2, 3, 4. • Fracturas. • Lesiones de los ligamentos colaterales; luxación de rodilla (gatos). • Avulsión de la tuberosidad tibial, traumática, en cachorros, desplazamiento proximal de la tuberosidad tibial y de la rótula (Rx contralateral). • OA. • Tenopatía calcifi cante. • No mineralización de los sesamoideos poplíteos. • Variantes de la fabela o la rótula. • OC/OCD cóndilo lateral (medial) del fémur, perros grandes, jóvenes, signos EDA. Diagnóstico diferencial: avulsión del extensor digital largo. • Cierre prematuro de la placa de crecimiento distal del fémur/proximal de la tibia. • Hipervitaminosis A (gatos).• Contractura del cuádriceps (hiperextensión de la rodilla, desplazamiento Pr de rótula). TIBIA Y PERONÉ Proyecciones Rx • ML; CrCd. C0125.indd 358C0125.indd 358 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta Capítulo 25 Diagnóstico por imagen: ecografía y radiología 359 © E ls ev ie r. Fo to co pi ar s in a ut or iz ac ió n es u n de lit o. Lesiones más comunes • Fracturas. • Osteopatía metafi saria (distal). • Panosteítis. • Osteomalacia juvenil. • Osteosarcoma (metáfi sis proximal tibia). TARSO Proyecciones Rx • ML; ML en flexión; DPl; DPl en flexión; PlD; DL-PlM oblicua; DM-PlL oblicua; proyecciones de estrés y de carga. Lesiones más comunes • OC/OCD en articulación tarsocrural (DPl en fl exión). • Fracturas maleolares (medial más que lateral), calcáneo, astrágalo y central poco frecuentes. • Luxaciones y subluxaciones con rotura de ligamentos y tendones (proyec- ciones forzadas). • Cierre prematuro de la placa de crecimiento distal de la tibia. • Osteodistrofi a (gatos Scottish fold). • Artritis. • Poliartritis (gatos). • Lesiones del tendón calcáneo común. • OA. Ecografía RODILLA Lesiones más comunes • Efusión articular. • Osteoartritis. • OCD. • Luxación patelar. • Rotura LCCr. • Demopatías. • Degeneración de los meniscos. TARSO Lesiones más comunes • Lesiones del tendón calcáneo común (rotura parcial o completa). • Desplazamiento del tendón fl exor digital superfi cial. TÓRAX Radiología Técnica Alto kV y bajo mA. Tiempo de exposición reducido. Rejilla si grosor > 10 cm. Si es necesario, sedación o anestesia general (inspiración forzada). Centrar en el borde caudal de la escápula. Siempre realizar dos proyecciones ortogonales. Intentar realizar en inspiración. 25 C0125.indd 359C0125.indd 359 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta 360 Manual clínico del perro y el gato Proyecciones Rx Proyección Indicación Hallazgos Rx VD Patología pulmonar, mejor visualización del lóbulo accesorio Diafragma como orejas de Mickey Mouse Silueta cardíaca más alargada DV Patologías cardíacas, mejor visualización de la vasculatura pulmonar Diafragma con silueta redonda Lateral Detección de metástasis (tres proyecciones: VD + LI + LD) Derecha: pilares diafragma paralelos Izquierda: pilares en forma de Y Rayo horizontal VD/DV Detección de neumotórax y efusión pleural Rayo horizontal en pie Animales con compromiso respiratorio, detecta neumotórax y efusión pleural Oblicua VD/DV Para lesiones de pared torácica y visualización del esófago • Inspiración (diafragma T8-T10) y espiración (diafragma T7-T8). Final de la espiración para ver pequeñas cantidades de gas o líquido pleural. Para identifi car fi brosis pulmonar comparar inspiración y espiración. Valorar • Tejidos blandos. • Abdomen craneal y diafragma. • Cuello. • Todos los huesos. • Espacio pleural. • Mediastino. • Esófago. • Tráquea y carina. • Bronquios. • Silueta cardíaca. • Aorta, VCC y vasos pulmonares. • Pulmones. Esófago En condiciones normales no es visible, o contiene un mínimo volumen de gas o líquido. Técnicas de contraste • Sulfato de bario en suspensión o mezclado con alimento. No usar si se sospecha perforación esofágica. Evitar aspiración desviada. • Medios de contraste iodado (con sonda) iónico (hiperosmolar, p. ej., Gas- trografi n ® ) y no iónico (baja osmolaridad, p. ej., iohexol), más caro, pero de elección en caso de posible perforación esofágica. Rx de la zona cervical y torácica lateral, VD y adicionalmente oblicua VD. C0125.indd 360C0125.indd 360 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta Capítulo 25 Diagnóstico por imagen: ecografía y radiología 361 © E ls ev ie r. Fo to co pi ar s in a ut or iz ac ió n es u n de lit o. Pulmones Véase la fi gura 25-10 . Los patrones pulmonares pueden ser mixtos, complejos y concomitantes. No siempre son específi cos de una enfermedad. A B Tráquea Corazón A V B A VB A V B Dorsal Caudal Craneal Ventral Caudal Craneal Derecha Izquierda FIGURA 25-10 Disposición de la vasculatura pulmonar. A. Proyección lateral. B. Proyección VD. A, arteria; B, bronquio; V, vena. 25 C0125.indd 361C0125.indd 361 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta 362 Manual clínico del perro y el gato Ra di ol og ía Pa tr ón Ca us as H al la zg os r ad io ló gi co s Im ag en R x No rm al Ai re d e lo s al vé ol os (r ad io lú ci do ). Au m en to fi si ol óg ic o de ra di op ac id ad (e sp ira ci ón , an im al es o be so s y g er iá tri co s, c al ci fi c ac ió n br on qu ia l) Va sc ul at ur a pu lm on ar . T ría da a rte ria -b ro nq ui o- ve na . I de nt ifi ca ci ón p or p os ic ió n: ar te ria la te ra l y d or sa l, ve na m ed ia l y v en tra l Br on qu io s. L as p ar ed es b ro nq ui al es s e ap re ci an c er ca d e la b ifu rc ac ió n Ar te ri a B ro nq ui o Ve na D or sa l Ve nt ra l A B V Al ve ol ar (n o ha y ai re e n el al vé ol o) In fi l tra ci ón c el ul ar (b ro nc on eu m on ía , ne op la si a, e tc .) El p ul m ón p re se nt a op ac id ad d e te jid os b la nd os El v ol um en lo ba r e st á co ns er va do o a um en ta do Br on co gr am a Si gn o de s ilu et a po si tiv a. S ig no lo ba r Br on co gr am a aé re o B ro nq ui o At el ec ta si a El p ul m ón p re se nt a op ac id ad d e te jid os b la nd os Di sm in uc ió n de ta m añ o de l l ób ul o af ec ta do Ed em a pu lm on ar : – Ca rd io gé ni co – No c ar di og én ic o Co ng es tió n va sc ul ar p ul m on ar y di la ta ci ón a tri al iz qu ie rd a: Ed em a no c ar di og én ic o: c ua lq ui er d is tri bu ci ón + c om ún pa tró n bi la te ra l s im ét ric o (lo b. c au do do rs al es ) Ed em a ca rd io gé ni co : – Ga to s: c ua lq ui er d is tri bu ci ón (i ne sp ec ífi co ) – Pe rro s: d is tri bu ci ón p er ih ili ar , m ul tif oc al o d ifu sa . En a m bo s pu ed e se r p at ró n m ixt o. Ne um on ía : – Po r a sp ira ci ón – He m at óg en a Di st rib uc ió n ve nt ra l. Ló bu lo D m ed ia l m ás a fe ct ad o Di st rib uc ió n m ás c au da l In te rs tic ia l (e l t ej id o de s op or te es tá a fe ct ad o) No du la r ( ab sc es os , he m at om as , n eo pl as ia s) M ili ar (n eu m om ic os is ) Es tru ct ur a de fo rm a re do nd a, o pa ci da d de te jid o bl an do M ín im o 3 m m p ar a vi su al iza rlo . N o co nf un di r c on m et ap la si a ós ea p ul m on ar (o st eo m as p ul m on ar es /h ue so he te ro tó pi co ) M úl tip le s nó du lo s de p eq ue ño ta m añ o Ar te ri a B ro nq ui o Ve na C0125.indd362C0125.indd 362 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta Capítulo 25 Diagnóstico por imagen: ecografía y radiología 363 Pa tr ón Ca us as H al la zg os r ad io ló gi co s Im ag en R x In te rs tic ia l ( el te jid o de so po rte e st á af ec ta do ) No e st ru ct ur ad o (n eu m on ía in te rs tic ia l, ed em a- ca rd io gé ni co /n o ca rd io gé ni co , h em or ra gi a, fi b ro si s pu lm on ar , in fi l tra ci ón n eo pl ás ic a) Fi si ol og ía (v ie jo s o jó ve ne s) Au m en to d e es pe so r y /u o pa ci da d de l i nt er st ic io Di sm in uc ió n de l v ol um en a lv eo la r Ar te ri a B ro nq ui o Ve na Br on qu ia l (p ar ed es br on qu ia le s en gr os ad as ) Af ec ci on es a lé rg ic as , in fe cc io sa s e in fl a m at or ia s M ás c om ún : – Ga to : a sm a – Pe rro : b ro nq ui tis c ró ni ca Pa re de s br on qu ia le s en gr os ad as , i nfi lt ra do p er ib ro nq ui al Cr ón ic o: b ro nq ui o di la ta do (b ro nq ui ec ta si a) Co rte lo ng itu di na l: ví as d e tre n Co rte tr an sv er sa l: an ill os o ro sq ui lla s B ro nq ui o A B V Va sc ul ar (a lte ra ci on es en lo s va so s pu lm on ar es ) Ta m añ o ar te ria s > v en as (d iro fi l ar io si s, d er iv ac ió n I-D , t ro m bo em bo lia , hi pe rte ns ió n pu lm on ar ) Ta m añ o ve na s > a rte ria s (fa llo c or az ón iz qu ie rd o, de riv ac io ne s) – ↑ ge ne ra liz ad o (c on ge st ió n pu lm on ar p as iv a, a ct iv a, de riv ac ió n I-D ) – ↓ ge ne ra liz ad o ( hi po pe rfu sió n, ve nt ila ció n fo rza da [a ne st es ia ], et c.) Pr oy ec ci ón V D/ DV : a rte ria s y v en as d iá m et ro s im ila r y s u in te rs ec ci ón c on 9 .ª co st ill a (p er ro ) e s cu ad ra da en c on di ci on es n or m al es Pr oy ec ci ón la te ra l: va so s cr an ea le s = 7 5% (p er ro ); 70 % (g at o) te rc io p ro xim al 4 .ª co st ill a, v en a 0, 02 - 0, 03 c m (g at o) Pa tró n co ng es tiv o B ro nq ui o Ar te ri a Ve na A B V 25 C0125.indd 363C0125.indd 363 02/05/21 6:20 PM02/05/21 6:20 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta 364 Manual clínico del perro y el gato Corazón Radiología TAMAÑO CARDÍACO Perro: variable según raza y conformación torácica • Proyección lateral: longitud (ápex a la base) igual al 70% de la distancia dorsal-ventral de la cavidad torácica. La anchura (dimensión craneocaudal) es igual a 2,5 (raza de tórax profundo) y 3,5 (raza de tórax tonel) espacios intercostales. Gato • La anchura de la silueta cardíaca es ≤ 2-2,5 espacios intercostales en proyección lateral. La anchura máxima es aproximadamente la distancia entre el borde craneal de la 5.ª costilla y el borde caudal de la 7.ª costilla. Índice de Buchanan (VHS) (proyección lateral) ( fi g. 25-11 ) El índice de Buchanan o VHS (Vertebral Heart Score) se utiliza para calcular el tamaño cardíaco. Es útil sobre todo en estudios de seguimiento para valorar la progresión de la enfermedad. Se siguen los siguientes pasos: 1. Medir la distancia entre el borde ventral de la carina y el ápex cardíaco. 2. Medir la anchura máxima cardíaca perpendicular a la medida anterior. 3. Localizar la cuarta vértebra torácica. 4. Superponer las distancias medidas desde el cuerpo vertebral hacia caudal. 5. Contar los cuerpos vertebrales incluidos en dichas medidas y sumarlo. Valores normales VHS Perro normal: 8,5-10,7 v Bóxer: 10,3-12,6 v Dóberman: 10,0 ± 0,6 v Pastor alemán: 9,7 ± 0,7 v Labrador retriever: 9,7-11,7 v Yorkshire terrier: 9,7 ± 0,5 v Cachorros: 8,5-10,5 v Gatos: 6,7-8,1 v v, cuerpos vertebrales. Dorsal Caudal Craneal Ventral A L A L T4 FIGURA 25-11 Índice de Buchanan (VHS). C0125.indd 364C0125.indd 364 02/05/21 6:21 PM02/05/21 6:21 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta Capítulo 25 Diagnóstico por imagen: ecografía y radiología 365 © E ls ev ie r. Fo to co pi ar s in a ut or iz ac ió n es u n de lit o. SITUACIÓN DE LAS CÁMARAS CARDÍACAS (ANALOGÍA DEL RELOJ) ( FIG. 25-12 ) Proyección lateral ( fi g. 25-12 A) Proyección dorsoventral ( fi g. 25-12 B) 12:00-2:00 Atrio izquierdo (AI) 11:00-1:00 Arco aórtico (Ao) 02:00-5:00 Ventrículo izquierdo (VI) 1:00-2:00 Arteria pulmonar principal (AP) 05.00-9:00 Ventrículo derecho (VD) 2:30-3:00 Atrio izquierdo (AI) 9:00-10:00 Arteria pulmonar principal (AP) y apéndice auricular derecho (AD) 2:00-5.00 Ventrículo izquierdo (VI) 5:00-9:00 Ventrículo derecho (VD) 10:00-11:00 Arco aórtico (Ao) 9:00-11:00 Atrio derecho (AD) DIAGNÓSTICOS DIFERENCIALES DEL AUMENTO DE TAMAÑO DE DISTINTAS CÁMARAS Atrio derecho Ventrículo derecho Atrio izquierdo Ventrículo izquierdo Fallo de corazón derecho Insufi ciencia de tricúspide Cardiomiopatía Neoplasia en atrio derecho (p.ej., hemangiosarcoma) Secundario a fallo cardíaco izquierdo Insufi ciencia tricúspide Cardiomiopatía Cor pulmonale Dirofi lariosis Enfermedades cardíacas congénitas: estenosis pulmonar, PDA, defectos del septo ventricular, displasia de válvula tricúspide Insufi ciencia mitral Cardiomiopatía Enfermedades cardíacas congénitas: displasia de la válvula mitral, PDA, defectos del septo atrial Fallo del ventrículo izquierdo Insufi ciencia mitral Cardiomiopatía Enfermedades cardíacas congénitas: PDA, estenosis aórtica, defectos del septo ventricular Enfermedades con alto gasto cardíaco: sobrecarga de fl uidos, anemia crónica, fístula arteriovenosa periférica, obesidad, enfermedad renal crónica, hipertiroidismo A B Dorsal Caudal Craneal Ventral Caudal Craneal VD VI VI AI AI AD AD Ao AP 12 9 3 612 9 3 6 Derecha Izquierda FIGURA 25-12 Analogía del reloj. A. Proyección lateral. B. Proyección dorsoventral. AD, atrio derecho; AI, atrio izquierdo; Ao, aorta; AP, arteria pulmonar; VD, ventrículo derecho; VI, ven- trículo izquierdo. 25 C0125.indd 365C0125.indd 365 02/05/21 6:21 PM02/05/21 6:21 PM Prop ied ad de Else vie r Proh ibi da su re pro du cc ión y ve nta 366 Manual clínico del perro y el gato Ecografía (tórax) Normalmente en decúbito esternal o lateral. Sonda convexa mejor que lineal. Frecuencia 5-10 MHz. Ventana intercostal o subesternal. Se pueden valorar la pared torácica (capas alternantes hiperecoicas e hipoecoicas), las costillas (produce sombra acústica) y la interfase pleura- pulmón (línea hiperecogénica con reverberación). Mediastino: más fácil de evaluar si hay efusión pleural o enfermedad pulmonar. Espacio pleural: visible en caso de patología (efusión, neumotórax, masas pleurales). Diafragma: requiere un abordaje subesternal transhepático y un abordaje intercostal. La interfase diafragma-pulmón se observa como una estructura lineal hiperecogénica. Ecocardiografía Posición en decúbito lateral o en pie (si animal muy disneico). ECG simultáneo. Frecuencia (sonda): 8-10 MHz gatos y perros pequeños, 5-8 MHz perros medianos y 2-5 MHz perros grandes. Ideal transductor con pequeña super- fi cie de contacto (tecnología array ). Marca iluminada del transductor que corresponde con la derecha
Compartir