Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
Guía b z o e g m a s Mejorar las habilidades de alfabetización en educación infantil y primer ciclo de primaria Edición Fundación ”la Caixa” Autoría Caroline Bilton y Sarah Tillotson Diseño gráfico Cèl·lula Acció Creativa, S. L. Traducción al castellano y revisión lingüística Alícia Astorza y Gemma Ferrer Impresión Pressing Impressió Digital, S. A. © de la edición, Fundación ”la Caixa”, 2023 Pl. de Weyler, 3 - 07001 Palma DL: B 20863-2023 EduCaixa tiene como objetivo contribuir a la calidad educativa de nuestro país a través de la educación basada en evidencias. Para lograrlo, colabora de manera estrecha con la Education Endowment Foundation (EEF) y su red internacional de socios, de la que forma parte. Entre las acciones de esta colaboración se incluye la difusión de una serie de guías para docentes elaboradas por especialistas de la EEF, que recogen recomendaciones clave, resultantes del metanálisis de estudios sobre prácticas educativas. Esta guía para docentes está basada en la guía original Improving Literacy in Key Stage 1, producida por la EEF. El contenido original ha sido modificado para adaptarse al contexto español cuando ha sido necesario. Para descargar la guía en formato digital accede a: www.educaixa.org/es/guias-docentes https://educaixa.org/es/guias-docentes Índice Recomendación 2 Aplicar un enfoque equilibrado y estimulante para desarrollar la lectura, enseñando tanto habilidades de descodificación como de comprensión Recomendación 6 Fomentar el dominio de las habilidades de transcripción mediante una práctica intencionada y exhaustiva y la enseñanza explícita de la ortografía Recomendación 4 Enseñar al alumnado a usar estrategias para desarrollar la comprensión lectora y supervisar su progreso Recomendación 3 Implementar con eficacia programas sistemáticos basados en el método fonético Recomendación 5 Enseñar al alumnado a usar estrategias para planificar y supervisar la escritura Prólogo Glosario Introducción Referencias bibliográficas Recomendación 1 Desarrollar las habilidades de expresión y comprensión oral del alumnado y una mayor comprensión del lenguaje Resumen de las recomendaciones ¿Cómo se ha elaborado esta guía? Agradecimientos Recomendación 7 Usar información de buena calidad sobre las habilidades actuales del alumnado para determinar cuáles son los mejores pasos a seguir para la enseñanza Recomendación 8 Usar intervenciones estructuradas de buena calidad para ayudar al alumnado que tiene dificultades con las habilidades de alfabetización 5 20 57 9 45 29 64 6 39 24 60 13 52 33 65 5 Prólogo Las habilidades de alfabetización son los cimientos sobre los cuales se construye el aprendizaje. Son las habilidades esenciales que permiten a nuestro alumnado explorar el vasto mundo de la información, expresar sus pensamientos y emociones, y alcanzar sus metas educativas y profesionales. Esta guía tiene como objetivo proporcionar a los docentes las herramientas necesarias para ayudar al alumnado a progresar en estas habilidades fundamentales. Para ello, se proporcionan ocho recomendaciones claras, prácticas y accionables especialmente indicadas para las etapas de educación infantil y los primeros cursos de educación primaria, pero relevantes también para cualquier persona de la comunidad educativa. Además, a lo largo de esta guía se ofrecen ejemplos que ilustran cómo diversas técnicas y estrategias se aplican en diferentes situaciones y entornos. El propósito es doble: por un lado, destacar la diversidad de cada estudiante y centro educativo, y, por el otro, subrayar la importancia de adaptar las recomendaciones a los contextos donde se llevarán a cabo. Esta guía forma parte de una colección de guías para docentes que EduCaixa ha publicado gracias a una colaboración con la Education Endowment Foundation (EEF). Está basada en las mejores investigaciones disponibles y ha sido elaborada por personas expertas en educación con el objetivo de contribuir a la equidad y a la calidad educativa. Esperamos que esta guía inspire conversaciones enriquecedoras entre los integrantes de la comunidad educativa y sitúe las habilidades de alfabetización en el centro del debate social y educativo como pilar de una sociedad más equitativa. Introducción ¿Qué incluye esta guía? Esta guía pretende ayudar a las escuelas de educación infantil y primer ciclo de educación primaria a mejorar las habilidades de alfabetización del alumnado entre los cinco y los siete años. Sin embargo, estas recomendaciones también pueden aplicarse a estudiantes mayores que precisen mejorar sus habilidades de alfabetización o a estudiantes más pequeños que avancen rápido. Se presentan ocho recomendaciones basadas en evidencias sobre lenguaje y alfabetización que pueden servir como palancas para que las escuelas ayuden a su alumnado a mejorar significativamente su aprendizaje. Esta guía pone el foco en los principios pedagógicos y en las metodologías que están apoyadas por evidencias de calidad. Hay que destacar que esta guía no muestra todos los potenciales componentes de una buena enseñanza de las habilidades de alfabetización. Algunos de ellos no se incluyen porque están relacionados con temas organizativos o de liderazgo. Otros, porque no hay suficientes evidencias de calidad para crear recomendaciones en las que depositemos confianza. Otros componentes importantes que hay que tener en cuenta son, por ejemplo, el desarrollo profesional docente, las relaciones escuela-familia y los recursos disponibles. ¿A quién se dirige esta guía? Esta guía está dirigida a profesorado de educación infantil y de educación primaria, a personal directivo y a otras personas con funciones de liderazgo en los centros. Además, también puede ser utilizada por: ● Familias. ● Personas que diseñen leyes o programas educativos. ● Personas investigadoras. Aplicación de la guía Somos conscientes de que implementar estas recomendaciones con eficacia —para que realmente tengan efecto en el alumnado— es un proceso crucial a la vez que complejo. Para ello, deben tenerse en cuenta los siguientes principios: 1. Estas recomendaciones no ofrecen una solución universal. Es importante recordar que existe un delicado equilibrio entre implementar rigurosamente las recomendaciones y aplicarlas adecuadamente en el contexto específico de un centro educativo. Por ello, implementar las recomendaciones de forma eficaz requiere analizar minuciosamente el contexto y aplicar el buen criterio profesional. 2. Es fundamental tener presente toda la información que se ofrece sobre las recomendaciones. Por ejemplo, los centros educativos no deben utilizar la Recomendación 8 para justificar gastos relacionados con la realización de numerosas intervenciones. Al contrario, dicha recomendación debería hacer reflexionar sobre cuáles son las intervenciones más adecuadas. 3. Inevitablemente, los cambios requieren tiempo. Por ello, recomendamos dedicar, al menos, dos trimestres a planificar, desarrollar y probar estrategias a pequeña escala antes de implementar nuevas prácticas en todo el centro. Es importante, además, contar con apoyo para realizar el cambio en todo el centro, así como dedicar periódicamente, a lo largo del curso, cierto tiempo al proyecto y a la revisión de su progreso. 6 Mejorar las habilidades de alfabetización en educación infantil y primer ciclo de primaria ¿Qué son las habilidades de alfabetización? El término «habilidades de alfabetización» engloba una serie de destrezas complejas. Incluye habilidades a nivel de palabra —una buena ortografía y la capacidad de leer palabras— y habilidades a nivel de texto —la comprensión lectora y la redacción de textos—. El objetivo de todas estas habilidades es que un autor pueda comunicar un mensaje y que un lector pueda descifrarlo.En cierto grado, estas cuatro habilidades se fundamentan en los mismos procesos subyacentes, de modo que están relacionadas entre sí de forma inexplícita.1 El aprendizaje de la lectoescritura se basa en las habilidades cognitivas y del lenguaje oral de las que dispone el alumnado previamente, y el nivel de implicación de estos procesos difiere según varios aspectos de la lectoescritura y en qué punto del desarrollo se encuentre.2 Como docentes, es importante entender las habilidades subyacentes que se usan en la lectoescritura y cómo se relacionan estos procesos, cómo trabajan de forma conjunta y cómo operan por separado. Esto permitirá mejorar varios elementos: la planificación, para así garantizar que se ponga el foco en las habilidades correctas; la evaluación, para supervisar el progreso del alumnado e identificar cualquier debilidad en las habilidades de alfabetización, y la enseñanza, para poder adaptar el apoyo docente a las necesidades de cada estudiante. Figura 1: Ciclo de mejora educativa basado en las evidencias INICIO DEL PROCESO DE INNOVACIÓN COMIENZO DE LA IMPLEMENTACIÓN CONSOLIDACIÓN DE LA PRÁCTICA Considerar la ampliación como un nuevo proceso de innovación Identificar un reto prioritario susceptible de cambio Explorar prácticas a implementar Analizar la adecuación y viabilidad en nuestro contexto Desarrollar un plan claro, lógico y bien detallado Fomentar las buenas prácticas de implementación Planificar el mantenimiento y la ampliación de la práctica desde el inicio Usar los datos y el conocimiento adquirido para adaptar la implementación al contexto Reforzar la formación inicial con acompañamiento en el centro Apoyar al equipo educativo con un liderazgo flexible Prepararse de manera práctica Evaluar si el centro está preparado para la implementación TOMA DE DECISIÓN NO PREPARADO PREPARADO MANTENER IMPLEMENTAR EXPLORAR PREPARAR 7 Asimismo, la enseñanza debería tener en cuenta cuestiones más amplias relacionadas con el alumnado y su entorno que influyan de manera indirecta en el desarrollo de las habilidades de alfabetización. Por ejemplo, factores personales, como dificultades auditivas, motoras y del habla; la velocidad de recuperación de la información almacenada en la memoria; la metacognición, y las funciones ejecutivas. Estos factores también reciben una influencia importante del entorno, como el contexto familiar, el idioma que se hable en casa y los hábitos lectores de la familia, así como si hablan, leen o escriben en otro idioma. A medida que el alumnado va pasando de curso, la relación recíproca entre el lenguaje oral, la lectura y la escritura puede ensanchar la brecha entre el alumnado más aventajado y el alumnado con dificultades para leer y escribir o de entornos vulnerabilizados.1 El profesorado desempeña un papel muy importante a la hora de formar al alumnado como lectores competentes, para que así la lectura pueda convertirse en una herramienta para seguir aprendiendo a lo largo de toda la vida. Esta infografía presenta las experiencias de dos niños británicos: uno proviene de un entorno vulnerabilizado y el otro es de una familia de un entorno más favorecido. Al terminar la educación obligatoria, el rendimiento del alumnado de entornos vulnerabilizados equivale a 1,5 años menos que sus compañeros. A lo largo de toda la infancia, hay factores negativos y positivos que influyen en la posición socioeconómica del alumnado y su rendimiento académico. Estos factores pueden ir acumulándose con el paso del tiempo y acaban afectando al rendimiento del alumnado de entornos vulnerabilizados y aumentan las probabilidades de que queden rezagados en comparación con sus compañeros de entornos más bienestantes. «Factores determinantes de la desigualdad educativa», infografía del Education Policy Institute Embarazo sano Desarrollo sano, buena alimentación, apego seguro y relaciones familiares positivas Buen entorno de aprendizaje en casa y actividades extraescolares para potenciar el aprendizaje Entorno educativo selectivo que le beneficia, clases privadas y enseñanza de mejor calidad Estrés y salud frágil en el embarazo y menos probabilidades de acceder a atención sanitaria prenatal Peor desarrollo, experiencias adversas durante la infancia, relaciones familiares inestables, vivienda en peores condiciones y pobreza en la comunidad Entorno de aprendizaje en casa más pobre, menos probabilidades de acceder a servicios de cuidado infantil de buena calidad y peor disposición para la escolarización Profesorado con menos experiencia, mayor movilidad, amenaza del estereotipo y menos visibilidad de modelos a seguir Entorno no vulnerabilizado Entorno vulnerabilizado Infancia temprana Infantil Primaria Secundaria Período prenatal Al terminar la educación obligatoria, hay una diferencia de 18,1 meses 8 Mejorar las habilidades de alfabetización en educación infantil y primer ciclo de primaria 9 Resumen de las recomendaciones ● Tanto las habilidades de descodificación (la habilidad de traducir las palabras escritas en los sonidos del lenguaje hablado) como las de comprensión (la capacidad de entender el significado de lo que se lee) son necesarias para desarrollar lectores confiados y competentes, pero no bastan por sí solas. ● También es importante recordar que el progreso en las habilidades de alfabetización requiere que el alumnado esté motivado y comprometido con el aprendizaje, puesto que les ayudará a desarrollar la persistencia y a disfrutar de la lectura. ● El alumnado necesitará una amplia gama de experiencias lingüísticas y lectoras para desarrollar una buena comprensión de los textos escritos en todas sus formas. Deberían interactuar activamente con diferentes soportes y géneros textuales, así como un amplio abanico de temas. Recomendación 1 Desarrollar las habilidades de expresión y comprensión oral del alumnado y una mayor comprensión del lenguaje ● El lenguaje proporciona la base del pensamiento y el aprendizaje, y debería priorizarse. ● Las interacciones adulto-niño de buena calidad son muy importantes y a veces se describen como hablar con el niño, en lugar de hablarle al niño. ● Se recomienda usar una amplia gama de enfoques explícitos e implícitos, como planificar la enseñanza del vocabulario, modelar los aprendizajes y ampliar el lenguaje y el pensamiento del alumnado durante las interacciones y las actividades como la lectura compartida. ● Las actividades colaborativas que proporcionan oportunidades para aprender/oír el lenguaje a menudo también proporcionan oportunidades para un mayor aprendizaje mediante el habla. Se desarrollan destrezas como la conciencia social y habilidades relacionales y de resolución de problemas, además de adquirir conocimientos. Recomendación 2 Aplicar un enfoque equilibrado y estimulante para desarrollar la lectura, enseñando tanto habilidades de descodificación como de comprensión Recomendación 3 Implementar con eficacia programas sistemáticos basados en el método fonético ● Los enfoques sistemáticos basados en el método fonético enseñan explícitamente al alumnado un conjunto exhaustivo de relaciones sonido-letra para mejorar la escritura y el conocimiento ortográfico. ● Se recomienda tener en cuenta las siguientes características al enseñar un programa basado en el método fonético: ○ Formación: asegurarse de que todo el personal tenga las habilidades pedagógicas y los conocimientos necesarios. ○ Capacidad de reacción: comprobar si el aprendizaje puede acelerarse o si se necesita un apoyo adicional, e identificar las habilidades y dificultades específicas para así poder ofrecer una enseñanza focalizada. ○ Participación: las clases son agradables de impartir y motivan al alumnado a participar. ○ Adaptaciones: estudiar minuciosamenteel potencial impacto de las adaptaciones que se hagan al programa. ○ Foco: diseñar grupos de trabajo flexibles ayudará a los estudiantes a focalizar sus esfuerzos y mejorará la eficacia de la enseñanza. Recomendación 4 Enseñar al alumnado a usar estrategias para desarrollar la comprensión lectora y supervisar su progreso ● La comprensión lectora puede mejorarse enseñando al alumnado estrategias específicas que les ayuden a hacer inferencias y a supervisar su propia comprensión del texto. Estas son algunas de las estrategias: ○ Predecir. ○ Preguntar. ○ Aclarar. ○ Resumir. ○ Activar conocimientos previos. ● El profesorado podría presentar estas estrategias modelándolas y ofreciendo un apoyo estructurado, que debería ir reduciéndose estratégicamente a medida que el alumnado progresa, hasta que sean capaces de completar la actividad de forma independiente. 10 Mejorar las habilidades de alfabetización en educación infantil y primer ciclo de primaria ● El término «transcripción» hace referencia a los procesos físicos para escribir con una buena ortografía. ● El alumnado debe adquirir fluidez en estas habilidades hasta que las haya automatizado. Si tienen que concentrarse para asegurarse de que están transcribiendo el texto con precisión, no podrán pensar tanto en el contenido que escriben. ● Para adquirir fluidez se requiere mucha práctica intencionada y feedback eficaz. Para ello es fundamental que el alumnado esté motivado y completamente comprometido con el proceso de mejorar sus habilidades de escritura. ● El profesorado debería enseñar la ortografía de forma explícita, centrándose en vocabulario relevante según el tema o el género que se esté estudiando. Recomendación 5 Enseñar al alumnado a usar estrategias para planificar y supervisar la escritura ● El alumnado puede mejorar sus habilidades de escritura si se les enseña a planificar y supervisar sus textos. ● Producir textos de buena calidad es un proceso complejo, pero hay varias estrategias que podrían ayudar al alumnado, dependiendo de sus habilidades: ○ Hacer actividades previas a la escritura. ○ Redactar un borrador, editarlo y revisarlo. ○ Compartir los textos. ● El profesorado debería presentar estas estrategias modelándolas y ofreciendo un apoyo estructurado, que debería ir reduciéndose gradualmente a medida que el alumnado progresa, hasta que sean capaces de completar la actividad de forma independiente. Recomendación 6 Fomentar el dominio de las habilidades de transcripción mediante una práctica intencionada y exhaustiva y la enseñanza explícita de la ortografía 11 Recomendación 7 Usar información de buena calidad sobre las habilidades actuales del alumnado para determinar cuáles son los mejores pasos a seguir para la enseñanza ● Se recomienda recopilar datos de calidad y actualizados sobre las habilidades del alumnado y luego adaptar la enseñanza para enfocarla exactamente en lo que el alumnado necesite para progresar. Este enfoque es más eficaz porque los esfuerzos se centran en los mejores pasos a seguir y no se malgastan en repasar habilidades o contenido que el alumnado ya conoce. ● Se puede adaptar la docencia mediante dos estrategias: ○ Cambiar el foco: se pueden usar modelos de lectoescritura, como el «Modelo simple de la escritura», para evaluar las habilidades del alumnado y seleccionar qué aspecto de las habilidades de alfabetización se trabajará a continuación. ○ Cambiar el enfoque: si un alumno se muestra desinteresado o le parece que las actividades son demasiado fáciles o demasiado difíciles, se debería adoptar un enfoque diferente para enseñar ese aspecto. Recomendación 8 Usar intervenciones estructuradas de buena calidad para ayudar al alumnado que tiene dificultades con las habilidades de alfabetización ● Primero, las escuelas deberían centrarse en ofrecer un buen apoyo para toda la clase. Sin embargo, aunque la enseñanza sea excelente, es probable que haya una cantidad pequeña pero relevante de alumnos que requieran un apoyo adicional y focalizado para mejorar las habilidades de alfabetización. ● Hay que evaluar con precisión las habilidades y dificultades del alumnado para garantizar que las intervenciones sean apropiadas para sus necesidades. ● Se recomienda realizar sesiones individuales o en grupos pequeños, idealmente con intervenciones estructuradas. Hay evidencias sólidas de que este enfoque apoya al alumnado con dificultades para desarrollar las habilidades de alfabetización. ● Habría que hacer un seguimiento del progreso del alumnado que participa en la intervención para asegurarse de que el apoyo adicional realmente les esté ayudando. 12 Mejorar las habilidades de alfabetización en educación infantil y primer ciclo de primaria Recomendación 1 Desarrollar las habilidades de expresión y comprensión oral del alumnado y una mayor comprensión del lenguaje 14 Mejorar las habilidades de alfabetización en educación infantil y primer ciclo de primaria Recomendación 1 El alumnado de una clase de primero de primaria está muy emocionado por el nuevo libro que leerá ese día. Se trata de un libro divulgativo sobre orangutanes y será la base del trabajo de todo el plan de estudios. Es la primera clase de una serie de sesiones que la profesora ha planificado con mucho detalle para ayudar al alumnado a ampliar sus conocimientos sobre los textos divulgativos y aprender dónde viven los orangutanes, qué comen y por qué están en peligro de extinción. Este bloque de trabajo se llevará a cabo a lo largo de tres semanas y culminará con una asamblea familiar donde el alumnado presentará sus ideas para proteger a los orangutanes salvajes. Sin embargo, la docente enseguida se preocupa porque algunos niños y niñas están perdiendo interés y les cuesta participar en los debates de clase sobre el libro, así que se plantea qué podría hacer para que la experiencia sea más inclusiva. Desarrollar las habilidades de expresión y comprensión oral del alumnado y una mayor comprensión del lenguaje Preguntas para debatir ¿Qué vocabulario y conocimientos previos necesita el alumnado cuando se enfrenta a un texto nuevo? ● En el caso de muchos niños y niñas, el entorno familiar les ha proporcionado numerosas experiencias relacionadas con la lectoescritura, y eso les ha preparado para afrontar una gran variedad de textos de ficción y no ficción. ● En cuanto al alumnado que ha tenido menos experiencias de esta clase, el profesorado puede prepararse de antemano para ayudarles a implicarse en la lectura. Por ejemplo, pueden hacer una introducción a la temática del texto y enseñarles el vocabulario que les pueda costar más antes de empezar a leer. ● El profesorado debería plantearse varias estrategias que podrían usarse para abordar esta cuestión. Por ejemplo, le podría pedir a algún compañero o superior que vaya a una clase para observar y luego le ofrezca feedback. También se pueden usar materiales en línea y programas de televisión para ayudar al alumnado a adquirir conocimientos apropiados sobre el tema. ¿Cómo podemos identificar el vocabulario clave de cada texto para así enseñárselo al alumnado antes de la actividad y garantizar que toda la clase pueda acceder a los diversos textos que se leen en el aula? ● El profesorado a menudo se acuerda de enseñar previamente las palabras menos comunes (el vocabulario específico de ese tema; el tercer nivel de la Figura 2), pero el alumnado también puede tener carencias de vocabulario menos específico que aparezca en varios contextos (segundo nivel). Aunque sería beneficioso aclarar el vocabulario de ambos niveles, en las actividades previas explícitas habría que priorizar el vocabulario del segundo nivel. ● Por ejemplo, en el caso de este libro toda la clase se benefició de entender la expresión «en peligro de extinción», pero algunosalumnos tenían un vocabulario más limitado y necesitaban ayuda para entender palabras clave como «simio», «extremidad» y «herramienta». ● Queremos que todo el alumnado aprenda y disfrute leyendo un gran abanico de textos, así que es importante que entiendan todo el vocabulario y tengan los conocimientos necesarios para comprenderlos plenamente. Recomendación 1 Desarrollar las habilidades de expresión y comprensión oral del alumnado y una mayor comprensión del lenguaje 15 sea implícito) haciéndose preguntas relevantes en voz alta y luego respondiéndolas ellos mismos (véase Cuadro 1: Modelar el proceso de hacer inferencias). ● Juntar al alumnado en parejas o grupos para que puedan compartir los procesos que los llevan a hacer inferencias (véase Cuadro 1). ● Pedir al alumnado que lea libros e historias en voz alta y animarlos a conversar sobre ellos con el profesorado y el resto de la clase (véase el apartado sobre aprendizaje colaborativo). Las actividades de comprensión y expresión oral pueden ayudar al alumnado a practicar habilidades esenciales para escribir con más eficacia. A la hora de escribir hay que tener en cuenta el objetivo y el público, y coordinar el significado, la forma y la estructura. Coordinar estos conceptos es una herramienta compleja —pero esencial— que puede practicarse mediante actividades de comprensión y expresión oral enfocadas específicamente a la escritura. Por ejemplo, el profesorado podría animar al alumnado a articular de forma verbal sus ideas y luego podría escribirlas a la vez que explica las diferentes frases y muestra cómo se construyen.6 Resumen de las evidencias Las habilidades de comprensión y expresión oral son fundamentales para la lectoescritura, y también son clave para el pensamiento y la comunicación. Con el alumnado de esta franja de edad, es especialmente importante poner el foco de atención en el desarrollo de las habilidades del lenguaje oral.4 Hay evidencias muy prometedoras de que la comprensión lectora se puede mejorar con una enseñanza focalizada que se centre en las habilidades de comprensión y expresión oral del alumnado.5 El profesorado podría usar enfoques como los siguientes:4 ● Actividades implícitas (véase Figura 3) y explícitas para ampliar el vocabulario que el alumnado es capaz de usar y entender; los enfoques que se centran de forma explícita en desarrollar vocabulario funcionan mejor si están relacionados con los temas actuales del plan de estudios, ya que habrá más oportunidades para practicar el vocabulario nuevo (véase el ejemplo de Preguntas para debatir). ● Modelar el proceso de hacer inferencias (usar información de un texto para llegar a otro dato que Figura 2: Sistema jerárquico para seleccionar las palabras clave que se deben explicar de forma explícita, adaptado de Beck y McKeown (1895)3 3.er nivel Palabras poco frecuentes y específicas de un tema (p. ej., «en peligro de extinción») 2.º nivel Palabras que aparecen a menudo en varios contextos (p. ej., «extremidad») 1.er nivel Palabras del día a día que conoce la mayoría del alumnado (p. ej., «hoja») de alfabetización, y solo un 5-7 % serán diagnosticados finalmente con algún trastorno de desarrollo del lenguaje. Esto quiere decir que alrededor del 10 % de nuestro alumnado puede no recibir el apoyo necesario para mejorar sus habilidades de alfabetización.12 ● ¿Qué apoyo focalizado ofrece el centro para garantizar que el alumnado mejore en el lenguaje oral? ● ¿Se ofrece apoyo para desarrollar todos los elementos clave del lenguaje, como el vocabulario, la fonología, las habilidades narrativas, las capacidades de atención y de comprensión oral, y la comunicación social? Aulas eficaces para apoyar el lenguaje oral Hay evidencias que indican que el ritmo en que el alumnado desarrolla el lenguaje está relacionado con la cantidad de estímulos que reciben de sus compañeros y de los adultos que los rodean, y que la calidad de estos estímulos seguramente es más importante que la cantidad.10 Para garantizar que todo el alumnado recibe un apoyo eficaz para desarrollar las habilidades de alfabetización, se requiere un enfoque meditado y apropiado a las necesidades individuales de cada alumno, además de formar al profesorado para que pueda implementar estos enfoques con éxito. Una revisión de las evidencias que se llevó a cabo en el Better Communication Research Programme13 permitió identificar algunos procesos y elementos clave que intervienen en el entorno del aula y que potencian el desarrollo del lenguaje.14 Estas características se presentan en una herramienta de observación llamada Communication Supporting Classrooms (CsC),15 cuya eficacia se evaluó en un centenar de clases de primero y segundo de primaria y puede consultarse en la página web de Communication Trust. La herramienta CsC se divide en tres dimensiones: ● Entorno de aprendizaje del lenguaje: elementos relacionados con el entorno físico y el contexto de aprendizaje que proporcionan una infraestructura importante para el aprendizaje del lenguaje. Por ejemplo: recursos, espacio y ruido en los momentos en que el alumnado va de un aula a otra. ● Oportunidades de aprendizaje del lenguaje: elementos relacionados con las oportunidades estructuradas y explícitas que están presentes en La importancia del desarrollo del lenguaje oral La comunicación y el lenguaje proporcionan las bases para el aprendizaje, el pensamiento y el bienestar. Las principales adquisiciones lingüísticas en la infancia se producen entre el primer y el cuarto año de vida, que es cuando adquieren los conocimientos básicos de fonología, sintaxis y vocabulario.7 Las evidencias indican que el éxito de las habilidades de alfabetización depende de un buen desarrollo del lenguaje,2 y estas habilidades son algunos de los mejores predictores del éxito educativo.7 Por ejemplo, las habilidades fonológicas que tenga un niño a los cinco años predecirán su habilidad lectora a los siete años, mientras que el vocabulario que sepa con cinco años predecirá su habilidad para completar tareas de lectura más complejas cuando tenga once años.8 Asimismo, las investigaciones indican que el período comprendido entre el nacimiento y los seis años es clave para el desarrollo de la metacognición y la autorregulación del alumnado, y que las habilidades lingüísticas, incluso el diálogo «privado» e «interno», desempeñan un papel destacado en el perfeccionamiento de estas habilidades.9 Aunque los estudios han demostrado que hay cierta variabilidad individual en el lenguaje a medida que se desarrolla (algunos niños empiezan bien pero luego se quedan rezagados, mientras que otros empiezan más lentamente y luego se ponen al día), alrededor del 30 % del alumnado en edad preescolar con habilidades lingüísticas inferiores sigue mostrando dificultades de forma persistente en primaria.10 Las evidencias sugieren que esta tasa podría ser más elevada en las comunidades socialmente desfavorecidas, en comparación con la población general.11 Así pues, es fundamental que en el plan de estudios de los centros se incluyan enfoques para apoyar el desarrollo lingüístico del alumnado y que se ofrezca apoyo adicional focalizado a quienes tengan más dificultades en este ámbito. En el caso de las escuelas de zonas muy desfavorecidas socialmente o donde el alumnado tiene como lengua materna un idioma que no es el vehicular, tiene que ser prioritario ofrecerles apoyo lingüístico. ● Aparte de saber qué alumnos no cumplen los estándares que se esperan según el marco de referencia de edad, ¿sabes cuáles los cumplen pero por los pelos? Se estima que, en el contexto español, aproximadamente el 15 % del alumnado está en riesgo de no alcanzar los estándares en habilidades Recomendación 1 Desarrollar las habilidades de expresión y comprensión oral delalumnado y una mayor comprensión del lenguaje 16 Mejorar las habilidades de alfabetización en educación infantil y primer ciclo de primaria Figura 3: Enfoques implícitos para fomentar el lenguaje, la comunicación y el pensamiento, adaptado de Siraj (2005) y Fisher (2016)17 Narrar una acción de un niño Por ejemplo: «El estegosaurio se acerca con fuertes pisotones a la caja llena de juguetes por recoger». Reflexionar Por ejemplo: «Estaba pensando que sería muy buena idea hacer…». Hacer comentarios Por ejemplo: Niño: «¡Mira lo que he encontrado!». Adulto: «¡Anda, es una araña muy peluda!». Ampliar la información Por ejemplo: Niño: «Mi coche era el rápido». Adulto: «Sí, tu coche rojo era el más rápido». Resumir Por ejemplo: «Primero hemos… Luego hemos… Y al final hemos…». Correcciones implícitas Por ejemplo: Niño: «He ponido el dinosaurio en la caja». Adulto: «¡Has puesto el dinosaurio en la caja!». Enlazar ideas Por ejemplo: «Es como cuando tú…». Hacer memoria Por ejemplo: «¿Te acuerdas de esa vez que tuviste el mismo problema? ¿Qué hiciste para resolverlo?». Sugerir ideas Por ejemplo: «Podríamos probar…» o «Tal vez…». Plantear problemas Por ejemplo: «Quizá haya una forma de…». Explicar Por ejemplo: «Cuando hace frío fuera, nos ponemos más ropa para estar calentitos». Imaginar Por ejemplo: «¿Cómo sería hacer esto…?». Modelar tus pensamientos Por ejemplo: «Creo que usaré el pincel pequeño y así podré pintar los ojos con más cuidado». Hacer preguntas abiertas Por ejemplo: «Me pregunto por qué…» o «¿Qué podría pasar a continuación?». el entorno para apoyar el desarrollo lingüístico del alumnado. Por ejemplo: enseñar de antemano el vocabulario clave, leer libros de forma interactiva y pedir al alumnado que trabaje en grupos o parejas. ● Interacciones para el aprendizaje del lenguaje: elementos relacionados con el modo en que las personas adultas del entorno hablan con el alumnado. Por ejemplo: la capacidad de reacción de los adultos y de modelar el lenguaje. Las conversaciones son el contexto ideal para que el alumnado desarrolle el lenguaje y el pensamiento, ya que los encuentros dialógicos les permiten confirmar sus percepciones o sentimientos a la vez que los demás amplían sus conocimientos. En las interacciones adulto- niño de buena calidad hay varias técnicas que el personal de un centro educativo podría aplicar para reforzar o potenciar de forma implícita el desarrollo lingüístico y comunicativo del alumnado (véanse los bocadillos de pensamiento de la Figura 3). Asimismo, numerosos enfoques permiten consolidar, ampliar o fomentar el pensamiento y a menudo también ayudan a prolongar una interacción, lo cual aumenta las oportunidades de aprendizaje lingüístico y fomenta el desarrollo de la autorregulación (Figura 3). Recomendación 1 Desarrollar las habilidades de expresión y comprensión oral del alumnado y una mayor comprensión del lenguaje 17 Veamos un ejemplo de tarea de aprendizaje colaborativo que podría fomentar el aprendizaje del lenguaje y las habilidades de alfabetización. Pongamos que el alumnado trabaja en parejas o en grupos y tienen que improvisar una narración breve partiendo de un conjunto de tarjetas ilustradas. Mientras desarrollan la narración, se les puede animar a hacerse preguntas mutuamente. Por ejemplo, si entre las tarjetas hay un coche de carreras, podrían preguntar cómo debe de ser el personaje que conduce el coche, adónde iría y a quién podría conocer. Podría ser útil que el profesorado modele el proceso de desarrollar estas narraciones y proporcione un andamiaje al alumnado, para luego ir traspasando ese papel al alumnado de forma gradual y que entonces los compañeros de clase puedan modelar los procesos con eficacia. Si usamos las actividades de aprendizaje colaborativo para enseñar al alumnado a hablar y escuchar con mayor eficacia, también les estamos ofreciendo oportunidades para desarrollar habilidades relacionales, practicar la resolución de problemas y adquirir una mejor comprensión de sí mismos, de unos y otros y del mundo que los rodea. En nuestra guía para docentes Mejorar el aprendizaje social y emocional se destacan estas oportunidades para continuar desarrollando el aprendizaje social y emocional. Maximizar las oportunidades para aprender y trabajar el lenguaje mediante la colaboración entre compañeros Los enfoques colaborativos suelen tener un impacto positivo en el aprendizaje,16 pero el grado de impacto puede variar, así que es importante conocer bien los detalles. Para que un aprendizaje colaborativo sea eficaz, no basta con sentar al alumnado en grupos y pedirles que trabajen en equipo. Con tal de obtener los mayores beneficios en el aprendizaje, se requieren enfoques estructurados con tareas bien diseñadas.16 ¿Qué es el aprendizaje colaborativo? El aprendizaje colaborativo consiste en que el alumnado trabaje en grupos con un objetivo común. Esto puede implicar que trabajen en equipo en la misma parte de una tarea o actividad o bien que trabajen en tareas diferentes que contribuyan a un objetivo global común. Haz click aquí o escanea el QR para descargar la guía para docentes Mejorar el aprendizaje social y emocional. Recomendación 1 Desarrollar las habilidades de expresión y comprensión oral del alumnado y una mayor comprensión del lenguaje 18 Mejorar las habilidades de alfabetización en educación infantil y primer ciclo de primaria https://educaixa.org/es/guias-docentes Cuadro 1: Modelar el proceso de hacer inferencias Debatir sobre un texto proporciona oportunidades ideales para el desarrollo lingüístico. El profesorado puede aplicar estrategias de comprensión lectora para modelar el proceso de hacer inferencias y proporcionar un andamiaje al alumnado. El objetivo es que el alumnado pueda hacer inferencias y debatirlas cuando lea con sus compañeros, de modo que se cree un entorno estimulante y satisfactorio para aprender sobre el lenguaje y la comunicación precisamente a través de estas mismas actividades. La profesora modela el proceso de hacer inferencias y ofrece un andamiaje Profesora: Predigo que… Me pregunto si… ¿Qué ha encontrado el oso? ¿Esta palabra qué…? El alumnado hace inferencias con el apoyo de la profesora Alumno 1: No sé qué significa esa palabra… Alumno 2: Debe de tener mucho miedo porque su madre no ha vuelto… Alumno 3: Creo que la mamá búho volverá a casa pronto… La profesora ha planificado tareas para que los compañeros puedan modelar las inferencias y apoyarse Alumno 1: ¿Sabes qué es un telescopio? Alumno 2: Sí, en la ilustración hay uno. Es un tubo especial con el que puedes ver hasta muy lejos. Alumno 1: Mi hermano mayor es como el chico de la historia. Alumno 2: El mío también. Mi madre se enfada porque mi hermano siempre está con el móvil. Alumno 1: ¿Qué crees que hará con el micrófono? Alumno 2: ¡Creo que le contará a todo el mundo lo de los meteoritos! El alumnado se apoya mutuamente al hacer inferencias, sin la ayuda de ningún adulto Alumno 1: ¡Vamos a leer ese libro! También habla sobre el espacio. Alumno 2: En la cubierta hay un alienígena… Alumno 1: ¿Crees que el protagonista podrá ver a los alienígenas en la luna? Alumno 2: Seguro que sí, hay muchos más. Alumno 1 y 2: ¡Mira, en su calle también hay un montón! Recomendación 1 Desarrollar las habilidades de expresión y comprensión oral del alumnado y una mayor comprensión del lenguaje 19 Recomendación 2 Aplicar un enfoque equilibrado y estimulante para desarrollar la lectura, enseñando tanto habilidades de descodificación como de comprensión El alumnado de una clase de segundo de primaria está trabajando en grupos que se han creado a partir de las evaluaciones del programa basado en el método fonético que aplica el centro escolar. El objetivo es que puedan mejorar la capacidad de leer palabras y lafluidez lectora, y están leyendo libros con palabras descodificables de acuerdo con sus habilidades fonéticas. El alumnado que ha llegado al «final» del programa ahora se está enfocando en mejorar el reconocimiento de palabras y la velocidad lectora, así como la comprensión para afianzar el conocimiento ortográfico y lingüístico. Les están enseñando a preguntar, aclarar, resumir, activar conocimientos previos y hacer predicciones sobre un texto relacionado con el tema que se está tratando en clase. Cuando el profesor junta a toda la clase para leerles un cuento ilustrado que ofrece muchas oportunidades para debatir, observa que el alumnado que ha empezado a trabajar las estrategias de comprensión lectora está más implicado con el texto, aplica de forma activa las estrategias que le han enseñado y puede debatir sobre el texto con confianza y hacer inferencias. Sin embargo, el alumnado que no ha recibido la misma formación parece menos interesado en la actividad y muestra menos motivación para entender el texto. El docente se pregunta si el hecho de centrarse en descodificar el texto antes de aplicar estrategias de comprensión lectora ha repercutido en el grado de implicación del alumnado y el nivel de comprensión de los textos que han leído en la actividad de lectura compartida. Recomendación 2 Aplicar un enfoque equilibrado y estimulante para desarrollar la lectura, enseñando tanto habilidades de descodificación como de comprensión Preguntas para debatir ¿Por qué es importante que todo el alumnado desarrolle estrategias de comprensión lectora, además de aprender a descodificar el texto? ● Tan pronto como sea posible, la lectura debería presentarse como el proceso de comprender un texto. A medida que el alumnado aprende a leer —una habilidad muy compleja—, les debemos ayudar a entender que al leer están usando habilidades para identificar palabras que les permiten desarrollar la fluidez lectora y dar sentido al texto. ● Muchos estudiantes llegan al centro escolar con pocas habilidades lingüísticas y comunicativas, y eso puede ser un obstáculo para desarrollar la capacidad de hacer inferencias. Necesitarán un apoyo personalizado para comprender los textos a medida que aprenden a leer. ● La percepción de que hay un «final» en la enseñanza del método fonético puede provocar que más tarde el alumnado se pierda oportunidades importantes para seguir desarrollando la capacidad de descodificar los textos con fluidez y comprendiéndolos. Si un alumno no es capaz de leer un texto de forma independiente, ¿cómo va a comprenderlo? ● Cuando el profesorado lee un texto en voz alta ante un grupo de alumnos, estos desarrollan unas habilidades de comprensión lectora y oral que son esenciales. En 21 22 Mejorar las habilidades de alfabetización en educación infantil y primer ciclo de primaria varios componentes de la comprensión lingüística, como el vocabulario, los conocimientos previos y las inferencias. La comprensión lingüística también requiere entender la estructura del lenguaje, que consta de la morfología y la sintaxis. La morfología hace referencia a la disposición de las unidades de significado más pequeñas de las palabras. Por ejemplo, a la raíz «fin» le podemos añadir el sufijo «-al» y así creamos la palabra «final». La sintaxis hace referencia a cómo se combinan y organizan las palabras para crear frases. El alumnado también necesita un amplio abanico de experiencias lingüísticas y lectoras para desarrollar una buena comprensión de los textos escritos en todas sus formas. El alumnado debería interactuar de forma activa con textos de soportes y géneros diferentes, así como temáticas muy variadas. Tendrían que leer textos narrativos (como relatos de ficción y poesía) y también informativos (como artículos de prensa y discursos). Introducirles a una gran variedad de textos y experiencias lectoras puede fomentar el desarrollo de la comprensión lectora, puesto que amplía sus conocimientos (por ejemplo, al aprender datos o vocabulario nuevo) y sus habilidades (por ejemplo, la capacidad de hacer inferencias y la conciencia fonémica).21 Según el modelo de la cuerda de Scarborough, tanto la descodificación de palabras como la comprensión lingüística son necesarias, pero no bastan por sí solas para desarrollar lectores competentes y seguros de sí mismos. De hecho, este modelo solamente destaca los aspectos cognitivos y lingüísticos de la lectura. También es importante recordar que para mejorar en las habilidades de alfabetización se requiere motivación y compromiso, dos elementos que ayudan al alumnado a cultivar la perseverancia y la resiliencia, así como a aprender a disfrutar y sentirse satisfechos con la lectura. Si el alumnado no avanza como se esperaba, puede que sea porque no están comprometidos con el proceso y que necesiten un enfoque diferente que los motive a practicar y mejorar (véase Recomendación 7). Resumen de las evidencias La lectura requiere dos habilidades más generales: el reconocimiento de palabras y la comprensión lingüística.19 Al principio, el reconocimiento de palabras implica un proceso de descodificación (la capacidad de traducir palabras escritas en sonidos del lenguaje oral), pero luego va progresando hasta que el niño o la niña puede leer las palabras con mayor fluidez. La comprensión lingüística consiste en entender las palabras que se leen. Hay pocas evidencias sobre cómo habría que integrar exactamente estos enfoques o qué habilidades en concreto habría que enseñar y en qué momento. Los programas que se enfocan en mejorar tanto el reconocimiento de palabras como la comprensión lingüística (como el que se destaca en el Cuadro 2) muestran resultados positivos, así que podemos suponer que para los lectores más jóvenes es beneficioso que se ponga el foco de atención en ambas habilidades de forma equitativa. Al observar las primeras lecturas del alumnado, resulta obvio que no pueden aplicar ambas habilidades de forma equitativa sin ninguna ayuda. En un primer momento, la comprensión lectora está limitada por los esfuerzos que se requieren para descodificar las palabras. A medida que el alumnado adquiere más fluidez en este aspecto, son capaces de identificar palabras enteras sin hacer el esfuerzo de «transformarlas en sonidos», y eso facilita una mayor comprensión del texto. Es en esta etapa cuando la comprensión lectora empieza a depender cada vez más de las habilidades de comprensión lingüística de cada estudiante.2 Así pues, en el primer ciclo de primaria, cuando gran parte del alumnado todavía está puliendo sus habilidades de descodificación, también se dedica tiempo a desarrollar los procesos que contribuyen a la comprensión lingüística. Esto se podría conseguir, por ejemplo, si el docente u otro alumno asumen el papel de lector mientras el resto de la clase escucha y se centra en la comprensión. En la Recomendación 1 se exploran 2222 Recomendación 2 Aplicar un enfoque equilibrado y estimulante para desarrollar la lectura, enseñando tanto habilidades de descodificación como de comprensión los ratos de lectura compartida, es importante que el profesorado sepa plantear las preguntas adecuadas y haga hincapié constantemente en cómo pueden descifrar el significado del texto y disfrutar de él. ● El profesorado también puede modelar las estrategias de comprensión que estén trabajando. Por ejemplo, «Voy a hacer una predicción… Creo que la niña hará…» (véase Figura 5). 22 Mejorar las habilidades de alfabetización en educación infantil y primer ciclo de primaria una cierta sensación de intriga diciéndole al alumnado que estén atentos a los personajes o a los giros de la trama. «Fijaos… ¡El gigante es muy astuto!». ● Animar al alumnado a ver los libros como aventuras, en lugar de tareas que tienen que completar en clase. Por ejemplo, si están leyendo un librosobre el cielo estrellado, se pueden apagar las luces del aula y leer con la luz que emita una guirnalda de lucecitas. ● Ofrecer al alumnado la posibilidad de escoger las lecturas. Por ejemplo, se puede intentar ajustar las lecturas a sus intereses y animarlos a recomendarse libros mutuamente. ● Asegurarse de que todo el alumnado tiene experiencias positivas con la lectura. Es muy importante tener en cuenta que si un estudiante tiene una actitud negativa hacia la lectura se puede crear un círculo vicioso de bajo rendimiento. Motivación y compromiso El profesorado desempeña un papel destacado para motivar al alumnado a leer. Estar dispuesto y tener ganas de leer influye en el rendimiento en lectura, dado que son dos factores que aumentan el tiempo dedicado a leer.21 También puede conllevar un aumento de la confianza a la hora de enfrentarse a una gama más amplia de géneros. Leer textos de géneros diferentes permite desarrollar una comprensión más profunda de los textos. Para influir en la motivación del alumnado para leer, el profesorado puede crear una cultura que priorice la lectura y debatir los libros que lee el estudiantado. Estas son algunas de las principales acciones que el profesorado puede introducir en su práctica: ● Demostrar placer por la lectura y tener amplios conocimientos sobre la literatura infantil. Por ejemplo, si un docente conoce muy bien un libro, puede crear Cuadro 2: ABRACADABRA, un proyecto muy prometedor21 ABRACADABRA es un programa de lectura diseñado para impartirse en clases del primer ciclo de primaria mediante grupos de trabajo reducidos. El programa adopta un enfoque equilibrado ante la enseñanza de las habilidades de alfabetización, ya que incluye habilidades tanto «a nivel de palabra» como «a nivel de texto» con actividades de fonética, fluidez lectora y comprensión basadas en textos apropiados para su edad. En un estudio del programa realizado por la EEF, se formó a un grupo de docentes de apoyo para que pudieran impartir este programa de 20 semanas a grupos de tres o cuatro alumnos cuatro veces por semana mediante sesiones de 15-20 minutos, aparte de las clases de lectoescritura generales. El estudio evaluó una versión en línea del programa de la Universidad Concordia, en Canadá, y una versión en papel adaptada de la versión en línea hecha por investigadores del Reino Unido. Los resultados de la prueba controlada aleatorizada respaldan la base de evidencias más amplia de que es más eficaz aplicar un enfoque equilibrado para la enseñanza de la lectura. En la evaluación se observaron efectos positivos en ambas versiones del programa equivalentes a dos y tres meses de progreso adicionales, y el impacto fue aún mayor en el alumnado con beca de comedor escolar. Destaca que el impacto en el rendimiento todavía podía observarse un año después de la intervención, y en el caso del alumnado con beca de comedor los beneficios fueron incluso más notables. El alumnado que había participado en la intervención obtuvo mejores resultados en las pruebas estandarizadas de lectoescritura del primer ciclo de primaria en comparación con el alumnado del grupo de control. El formato de grupo reducido, la naturaleza interactiva de las sesiones, el humor y el atractivo general de los recursos parece que fueron la clave para la popularidad del programa entre el alumnado y el profesorado de apoyo. Pronto se publicará otro estudio de ambos formatos del programa que analizará si una versión escalable aplicada en un número más elevado de centros educativos podría generar resultados similares. La Universidad Concordia ofrece gratuitamente la edición en línea. 2323 Recomendación 2 Aplicar un enfoque equilibrado y estimulante para desarrollar la lectura, enseñando tanto habilidades de descodificación como de comprensión 23 Recomendación 3 Implementar con eficacia programas sistemáticos basados en el método fonético Al inicio del trimestre, un equipo de docentes del primer ciclo de primaria se reúne para hablar sobre la enseñanza de la fonética. Han identificado las necesidades formativas del profesorado nuevo y quieren asegurarse de que trabajen con compañeros más experimentados hasta que hayan completado su formación. Tras analizar detenidamente las evaluaciones de fonética del alumnado, han usado esos datos para determinar dónde se puede acelerar el aprendizaje y dónde se necesita una ayuda adicional. El profesorado también ha comentado diferentes aspectos del programa basado en el método fonético, como estrategias para alcanzar mayores niveles de compromiso y motivación. Todos son conscientes de la importancia de que las clases sean intencionadas y avancen a buen ritmo, y el equipo a menudo comparte ideas para conseguir este objetivo y aprender los unos de los otros. Ahora el debate se ha trasladado a la organización y la dotación de personal para la enseñanza de la fonética. Recomendación 3 Implementar con eficacia programas sistemáticos basados en el método fonético Preguntas para debatir ¿Qué se debería tener en cuenta al planificar la dotación de personal para la enseñanza de la fonética? ● Muchos programas destacan los beneficios de impartir las sesiones del método fonético en equipo (docente y docente de apoyo). En este punto de la planificación hay que analizar detalladamente las opciones para asignar al personal de forma eficaz en sesiones de toda la clase, de grupos reducidos o individuales con apoyo personalizado. ● Aunque muchos docentes de apoyo se han formado para poder impartir el método fonético, el profesorado cualificado suele obtener mejores resultados en estas clases.25 Esto indica que la conciencia pedagógica es clave para una buena enseñanza de la lectura temprana y debería tenerse muy en cuenta al planificar la distribución del profesorado en los diferentes grupos. Si el alumnado se divide en grupos reducidos, ¿qué más habría que tener en cuenta? ● Si los grupos se forman en función del rendimiento previo, es esencial que estos grupos sean flexibles y puedan redistribuirse a lo largo del curso. Para garantizar que el alumnado pueda pasar de un grupo a otro según su progreso, habrá que hacer evaluaciones de forma periódica. Las evidencias también indican que es importante ir cambiando al adulto encargado de cada grupo. 25 Recomendación 3 Implementar con eficacia programas sistemáticos basados en el método fonético y las de los demás.23 El objetivo es mejorar la fluidez (velocidad) así como la precisión de la capacidad de descodificación del alumnado hasta que hayan interiorizado el proceso y no requiera un esfuerzo consciente. Los centros escolares deberían usar un enfoque o un programa sistemático basado en el método fonético que cuente con evidencias sólidas de su eficacia. En España hay programas sistemáticos que, partiendo del método fonético, incluyen habilidades ortográficas y lingüísticas que están teniendo buenos resultados, como el proyecto Leeduca de la Universidad de Málaga.24 Por otro lado, se debe tener en cuenta que hay varios enfoques para enseñar la fonética de forma sistemática, como el enfoque analítico (que usa grupos de palabras, como, por ejemplo, «peso», «paso», «puso») o el enfoque sintético que se ha descrito anteriormente, que es muy popular. Hay pocos estudios que comparen estos enfoques, y todavía no hay suficientes evidencias para poder recomendar con firmeza uno por encima de los demás.25 Puesto que en las escuelas españolas se utilizan distintos métodos, es difícil comparar diferentes tipos de enfoques sistemáticos en contextos de aula. Las evidencias disponibles indican claramente que el modo en que se enseña la fonética también es importante, así que podría resultar útil tener en cuenta las siguientes características que comparten los programas eficaces:23 ● Formación: asegurarse de que todo el personal tenga las habilidadespedagógicas y los conocimientos necesarios. Por ejemplo, que tengan suficientes conocimientos lingüísticos. ● Capacidad de reacción: comprobar si el aprendizaje puede acelerarse o si se necesita un apoyo adicional, e identificar las habilidades y dificultades específicas para así poder ofrecer una enseñanza focalizada. ● Participación: las clases son agradables de impartir y motivan al alumnado a participar. ● Adaptaciones: estudiar minuciosamente cualquier adaptación que se haga en el programa, ya que podría reducir su impacto. ● Foco: el hecho de que los grupos de trabajo sean flexibles y se vayan adaptando según el progreso del alumnado seguramente les ayudará a focalizar sus esfuerzos y mejorará la eficacia de la enseñanza. Resumen de las evidencias El objetivo del método fonético es que el alumnado desarrolle con rapidez el reconocimiento de palabras y la ortografía. Esto implica desarrollar su conciencia fonémica, es decir, la habilidad de oír, identificar y manipular fonemas (la unidad más pequeña del lenguaje oral), y enseñarles la relación entre los fonemas y los grafemas (una letra o combinación de letras que se usa para representar un fonema). Hay numerosas evidencias que respaldan el uso de un programa sistemático basado en el método fonético en el primer ciclo de primaria.22 Los enfoques sistemáticos basados en el método fonético enseñan explícitamente al alumnado un conjunto exhaustivo de relaciones de sonido-letra mediante una secuencia organizada. En los programas que usan enfoques sintéticos, esto suele traducirse en enseñar a descodificar nuevas palabras a través de su pronunciación o fusionando patrones ortográficos con patrones fonológicos. Esta secuencia suele organizarse de modo que primero se presenten al alumnado los grafemas más comunes y que se familiaricen con las combinaciones de grafemas más útiles y frecuentes en las palabras. «Sopa» es un buen ejemplo de ello, pero es posible tener otras secuencias iniciales. Aparte de enseñar estas habilidades de forma explícita, el alumnado debería tener la oportunidad de aplicar y practicar estas habilidades fuera de las clases dedicadas al método fonético, en otras actividades de lectoescritura.23 Nuestra guía para docentes titulada Trabajar con las familias para apoyar el aprendizaje del alumnado hace hincapié en el impacto que tiene en el desarrollo lingüístico y de lectura del alumnado el hecho de que sus familias lean con ellos en casa, y ofrece algunos enfoques para apoyar a las familias en la lectura compartida para que puedan continuar practicando en casa. Para fomentar que el alumnado practique, el profesorado puede darle textos que contengan palabras que puedan descodificar usando los patrones de sonido-letra que ya les hayan enseñado. También pueden pedirles que escriban algunas frases usando las combinaciones de sonido-letra que hayan aprendido y luego hacer que lean sus historias Haz click aquí o escanea el QR para descargar la guía Trabajar con las familias para apoyar el aprendizaje del alumnado. Mejorar las habilidades de alfabetización en educación infantil y primer ciclo de primaria26 https://educaixa.org/es/guias-docentes Conciencia fonológica y conciencia fonémica Como destaca el modelo de la cuerda de Scarborough, ha quedado demostrado que las habilidades fonológicas del alumnado tienen una estrecha relación con el desarrollo de la capacidad de leer palabras. Hay evidencias que indican que el alumnado dispone de conocimientos sólidos de fonética (cómo aplicar los conocimientos sonido-letra para descodificar palabras), pero tienen carencias en la comprensión de la conciencia fonológica y, en particular, la conciencia fonémica.26, 27 La conciencia fonológica es la habilidad de reflexionar sobre las estructuras sonoras del lenguaje en todos los niveles (palabra, sílaba y fonema) y manipularlas de forma consciente. Se trata de un término muy amplio que incluye numerosas destrezas cuya dificultad varía según el tamaño de la unidad que se manipule (por ejemplo, una sílaba o fonema) y según la valoración que se deba hacer (por ejemplo, «¿Estas dos palabras riman?» o «¿Qué más rima con…?»). La conciencia fonémica es un aspecto de la conciencia fonológica y se refiere a la habilidad de manipular las unidades más pequeñas, es decir, los fonemas (por ejemplo, aislar el sonido inicial «s» en «sal»). Las evidencias sugieren que los lectores menos competentes, así como el alumnado que tiene dislexia, obtienen peores resultados en las tareas de conciencia fonémica.28 Por otro lado, practicar la conciencia fonémica puede mejorar la capacidad de leer palabras.29 El profesorado puede usar las tareas de la Figura 4 para evaluar la conciencia fonémica del alumnado y decidir qué pasos hay que seguir a continuación. Transformar el proceso de alfabetización en las escuelas de educación infantil en España: el proyecto Leeduca Leeduca es un proyecto que aborda el aprendizaje de la lectura y sus dificultades de una manera integral. Nació hace más de una década, en 2012, cuando un grupo de docentes liderados por la logopeda y maestra de audición y lenguaje Auxiliadora Sánchez comenzaron a trabajar con los profesores Juan Luis Luque y Almudena Giménez de la Peña, de la Universidad de Málaga, para idear una estrategia informada por las evidencias y adaptada a la realidad de las aulas. El programa de prevención, Preleo, tiene una duración de 76 semanas, distribuidas a lo largo de los tres años que incluye la etapa de educación infantil, durante las cuales el profesorado trabaja con su alumnado entre 10 y 15 minutos diarios y les facilita actividades formativas propuestas por Leeduca. En estas se abordan los cinco pilares del aprendizaje de la lectura: la conciencia fonológica, el principio alfabético, el vocabulario, la fluidez y la comprensión. Buscando la sostenibilidad y la escalabilidad, Leeduca introduce rutinas sencillas y acompaña a los docentes para que sean ellos mismos quienes lleven a cabo las actividades. Abigail del Álamo, maestra en el CEIP Nuestra Señora de la Candelaria, en Benagalbón, Málaga, se unió al programa hace más de diez años. Desde entonces, Abigail ha conseguido que la aproximación a la lectura de su alumnado de cinco años sea una experiencia positiva. Desde sus inicios, Leeduca ha evaluado a más de 5.000 estudiantes, lo que le ha permitido adaptar el programa según las necesidades específicas de cada contexto. En la actualidad, además de los cincuenta centros educativos de la provincia de Málaga donde se ha implementado, Leeduca ha llegado a escuelas de todas las comunidades autónomas y varios países de Latinoamérica. Asimismo, se encuentra disponible en castellano, catalán y español rioplatense. La historia de Leeduca es un ejemplo de cómo las evidencias educativas pueden materializarse y adaptarse a la realidad de las aulas de manera eficaz, para estimular el lenguaje y posibilitar una detección temprana de dificultades y así poder intervenir justo donde sea necesario. Recomendación 3 Implementar con eficacia programas sistemáticos basados en el método fonético 27 Tarea El alumnado puede… Ejemplo Aislar fonemas Identificar aliteraciones Identificar correctamente «cal» o «col» frente a «sol». Identificar palabras que terminan con el mismo fonema Identificar correctamente «sal» o «mil» frente a «luz». Aislar el primer fonema de las palabras Identificar la imagen del «sol» frente a la pregunta «¿Qué imagen empieza por la letra s?». Fusionar Fusionar oralmente fonemas aislados para oír palabras Decir «gato» cuando se da «g-a-t-o». Fusionar oralmente palabras más largas con grupos consonánticos Decir «plata», «sobre» o «planta» cuando se presentan los sonidos aislados. Segmentar Segmentar oralmente palabras para obtener los diferentes fonemas que las forman Aislar los fonemas «d-a-r»cuando escuchan la palabra «dar». Segmentar oralmente palabras más largas con grupos consonánticos Aislar los fonemas «f-l-a-n» cuando escuchan la palabra «flan». Añadir fonemas Manipular palabras añadiendo fonemas en diferentes lugares Añadir «a» a la palabra «mar» para formar «amar» o añadir «o» a la palabra «por» para formar «poro». Eliminar fonemas Eliminar fonemas del principio o el final de las palabras Eliminar «c» de la palabra «casa» para formar «asa». Eliminar fonemas con grupos consonánticos Eliminar «l» de la palabra «plata» para formar «pata». Sustituir fonemas Sustituir el fonema inicial, formando así una cadena de rimas Eliminar «l» en «luna» y añadir «c» para formar «cuna». Sustituir un fonema de dentro de una palabra Eliminar «o» en «sol» y añadir «a» para formar «sal». Figura 4: Tareas de conciencia fonémica ordenadas según el grado de dificultad Recomendación 3 Implementar con eficacia programas sistemáticos basados en el método fonético Mejorar las habilidades de alfabetización en educación infantil y primer ciclo de primaria28 Recomendación 4 Enseñar al alumnado a usar estrategias para desarrollar la comprensión lectora y supervisar su progreso En una clase de segundo de primaria están aprendiendo sobre seguridad. La profesora les ha entregado un texto diferente a cada grupo acerca de una visita a la playa. Cuando el alumnado termina de leer el texto, tienen que responder una serie de preguntas que requieren que hagan memoria sobre lo que han leído o hagan inferencias a partir del texto. La profesora entiende la importancia de enseñar la comprensión lectora, pero no tiene claro que las tareas de comprensión estén consiguiendo que el alumnado desarrolle estrategias lectoras. También le preocupa que algunos no tengan la confianza necesaria para participar en los debates sobre libros que hacen en clase. Recomendación 4 Enseñar al alumnado a usar estrategias para desarrollar la comprensión lectora y supervisar su progreso Preguntas para debatir ¿La comprensión lectora es la habilidad de responder preguntas? ● La comprensión lectora es la habilidad de dar sentido a las ideas que se expresan en un texto. No es la habilidad de responder determinados tipos de preguntas. ● Si damos al alumnado textos simplificados que puedan comprender y nos centramos en la habilidad de responder preguntas, dejamos de enseñar las complejidades de cómo dar sentido al texto y comprenderlo. ¿Cómo puedo desarrollar lectores estratégicos en mis clases? ● La enseñanza de la comprensión lectora se basa en enseñar explícitamente las siguientes estrategias clave: predecir, preguntar, aclarar, resumir y activar conocimientos previos. Al presentar estas estrategias, el profesorado debería modelarlas y ponerlas en práctica en el aula. Por ejemplo, podría verbalizar su monólogo interno para mostrar al alumnado cómo hace inferencias a partir de un texto haciéndose preguntas para profundizar en él. A continuación, usando textos apropiados, habría que proporcionar al alumnado oportunidades para practicar de forma activa la comprensión lectora y desarrollar la habilidad de hacer inferencias (véase Cuadro 1). Mejorar las habilidades de alfabetización en educación infantil y primer ciclo de primaria30 Resumen de las evidencias La comprensión lectora puede mejorarse enseñando al alumnado estrategias específicas que puedan aplicar tanto para supervisar su progreso como para superar los obstáculos.30 Existen varias estrategias diferentes, y algunas de ellas se solapan. Fomentan que el alumnado interactúe con un texto, identifiquen los puntos clave y hagan inferencias a partir de lo que leen. Estas son algunas de las estrategias:31 Predecir: el alumnado predice qué podría suceder a continuación a medida que leen el texto. Esto hace que se fijen atentamente en el texto, lo cual les permite supervisar de cerca su propia comprensión. Preguntar: el alumnado plantea sus propias preguntas acerca de un texto para comprobar si lo han comprendido. Aclarar: el alumnado identifica fragmentos que les hacen dudar, ya sean palabras individuales o frases, y buscan información para aclarar el significado. Resumir: el alumnado describe en pocas palabras el significado de algunos fragmentos del texto. Esto hace que se centren en el contenido clave, lo cual, a su vez, les ayuda a supervisar su comprensión. Se puede intentar hacer con organizadores gráficos que ilustren los diferentes conceptos y cómo se relacionan. Activar conocimientos previos: el alumnado reflexiona sobre lo que ya sabe de un tema, gracias a otras lecturas o experiencias, e intenta establecer vínculos entre las ideas. Esto les ayuda a hacer inferencias, explicar conceptos, plantear preguntas para obtener la información que les falte y usar las estructuras mentales de que dispongan para recordar datos más fácilmente. Hay que modelar y practicar estas estrategias para que el alumnado las interiorice y adquiera fluidez. Por ejemplo, un docente podría modelar el uso de las preguntas para intentar comprender un texto32 antes de que el alumnado practique estas habilidades en grupos colaborativos. El apoyo y el feedback del profesorado tendrían que ir disminuyendo a medida que el alumnado vaya aplicando las estrategias con más eficacia (véase Cuadro 1, en Recomendación 1). El tiempo necesario para adquirir estas habilidades dependerá de las características de cada alumno. Mantener el foco de atención puesto en las estrategias y evaluar su uso a medida que desarrollan el vocabulario y los conocimientos sobre un tema ayudará al alumnado a convertirse en lectores competentes. Estas estrategias pueden enseñarse de forma individual, pero también habría que enseñar al alumnado cuándo deben usarlas y cómo pueden combinarlas. Las evidencias respaldan la eficacia de enseñar al alumnado a integrar varias estrategias, y es probable que resulte más eficaz que aplicar una sola estrategia de forma aislada.15 El alumnado desarrolla y perfecciona estas estrategias a medida que aprende cuáles le ayudan más a comprender un texto en cada momento. A medida que el alumnado adquiere la confianza necesaria para aplicar estrategias de comprensión lectora de forma independiente cuando leen por sí solos, es esencial que se impliquen activamente en el texto y supervisen su propia comprensión. También se pueden hacer debates para animar al alumnado a reflexionar sobre las estrategias que han usado al leer un texto; esto podría ayudarles a perfeccionar estas prácticas. Así pues, el objetivo es que el alumnado asuma la responsabilidad de automatizar estas estrategias para supervisar y mejorar la comprensión lectora.33 En nuestra guía para docentes titulada Metacognición y aprendizaje autorregulado se puede encontrar más información sobre cómo apoyar al alumnado a desarrollar estrategias para supervisar su aprendizaje. Haz click aquí o escanea el QR para descargar la guía Metacognición y aprendizaje autorregulado. Recomendación 4 Enseñar al alumnado a usar estrategias para desarrollar la comprensión lectora y supervisar su progreso 31 https://educaixa.org/es/guias-docentes Figura 5: Comprensión lectora con ideas para apoyar la práctica docente Ideas para el profesorado Ideas para el profesoradoIdeas para el profesorado Ideas para el profesoradoIdeas para el profesorado ● «Podéis hacerme preguntas sobre cualquier parte del texto que os haga dudar». ● «¿Sobre qué os gustaría saber más?». ● «¿Qué preguntas os gustaría hacerle al protagonista?». ● «Me pregunto por qué…». ● «¿Qué sabéis sobre el lugar / la época en que transcurre la historia, o sobre los personajes del libro?». ● «¿Alguna vez habéis estado ahí o lo habéis visto?». ● «¿Hemos leído algún otro libro sobre esto?». ● «¿Este libro os recuerda a alguno otro que hayamos leído?». ● «Fijaos en la cubiertay el título. ¿Qué creéis que pasará en esta historia?». ● «¡Vamos a buscar pistas! ¿Qué podría ocurrir a continuación?». ● «¿Por qué creéis que podría ocurrir eso?». ● «No ha pasado lo que nos esperábamos. ¿Ahora qué opináis?». ● «Poned tres notas de Post-it en la mesa y haced un dibujo del principio, la parte central y el final del libro». ● «¿Seríais capaces de llevaros esta historia a casa y explicársela a una persona adulta?». ● «¿Cuáles son las cosas más importantes que debéis recordar?». ● «Es importante que entendáis lo que estamos leyendo. Si tenéis dudas, podemos retroceder y volver a leer un fragmento». ● «¿Podéis explicarme qué ha pasado y por qué puede haber sucedido eso?». ● «Haced una lista de todas las palabras que no tengáis claras». ● Hace preguntas sobre el texto. ● Activa los conocimientos previos. ● Hace predicciones. ● Supervisa su comprensión. ● Hace conexiones entre elementos del texto y también con elementos externos. ● Hace modelos mentales del texto. ● Actualiza las predicciones que había hecho y hace nuevas predicciones. ● Aclara el significado del texto. ● Repasa las predicciones que había hecho. ● Hace más preguntas. ● Reflexiona sobre su propia experiencia lectora. Estrategias de comprensión lectora Preguntar Enseñar de forma explícita estas estrategias al alumnado les ayudará a convertirse en lectores estratégicos. ¿Qué hace un lector estratégico antes, durante y después de la lectura? Antes de la lectura… Durante la lectura… Después de la lectura… ResumirAclarar Pr ed ec ir A ctivar conocim ientos previos Enseñar al alumnado a usar estrategias para desarrollar la comprensión lectora y supervisar su progreso Mejorar las habilidades de alfabetización en educación infantil y primer ciclo de primaria32 Recomendación 4 Enseñar al alumnado a usar estrategias para planificar y supervisar la escritura Recomendación 5 La principal profesora de lengua de un colegio ha recopilado varios cuadernos de alumnos de primero de primaria para estudiarlos. Observa que el alumnado redacta textos cada vez más largos y que claramente están entusiasmados con los textos que producen. Los otros miembros del equipo docente también comentan los cuadernos y hablan sobre los aspectos que están funcionando bien para desarrollar la escritura del alumnado. El tutor de la clase comparte algunos ejemplos de actividades que apoyan el proceso de escritura, como varios organizadores gráficos e ilustraciones anotadas en los cuadernos del alumnado. También tiene un cuaderno donde toda la clase comparte actividades de planificación, como esquemas de historias y fotografías de obras de teatro y trabajos en grupo. A continuación, el profesorado comenta que poner el foco en la planificación y la supervisión de la escritura está ayudando al alumnado a desarrollarse como escritores. 34 Mejorar las habilidades de alfabetización en educación infantil y primer ciclo de primaria Recomendación 5 Enseñar al alumnado a usar estrategias para planificar y supervisar la escritura Preguntas para debatir ¿Por qué es importante ver la escritura como un proceso, en lugar de una actividad puntual? ● Proporcionar al alumnado una amplia gama de actividades de escritura que fomenten la organización y el desarrollo de sus ideas es una manera muy positiva de implicarlos en las tareas de escritura. Para desarrollarse como escritores, es fundamental que vean la escritura como un proceso iterativo y que entiendan cómo pueden mejorar su trabajo. ● El profesorado que busca oportunidades en los textos que están leyendo o en los temas que le gustan al alumnado suele encontrar contextos muy interesantes, lo cual puede dar un propósito y un público reales a los textos del alumnado. Ofrecerles un propósito y un público genuinos para sus textos puede ser una gran motivación para escribir. ¿Qué andamiajes podemos proporcionar al alumnado para apoyarlos a planificar y supervisar la escritura? ● Es importante que el alumnado reciba ayuda para organizar sus ideas de la forma más eficaz posible. Por ejemplo, podría hacerse con un organizador gráfico sencillo que les permita secuenciar sus ideas visualmente o bien mediante una serie de fotografías u objetos que al estudiante le gustaría incluir en el texto. ● En el aula se podrían colgar materiales con sugerencias para mejorar el contenido y la organización del trabajo, así el alumnado los podría consultar mientras supervisan sus textos. Mejorar las habilidades de alfabetización en educación infantil y primer ciclo de primaria34 modelos de estructuras simples de diferentes tipos de textos. Asimismo, es importante que el profesorado modele estos procesos a medida que el alumnado pasa de construir frases sencillas a combinar frases con estructuras gramaticales más complejas. Por ejemplo, el profesorado podría mostrar explícitamente cómo combina varias frases sencillas y relacionadas entre sí para obtener frases más complejas y luego animar al alumnado a hacer lo mismo ellos solos mientras escriben.37 La memoria de trabajo y la escritura La capacidad del alumnado de planificar y supervisar sus textos depende de si disponen de los recursos cognitivos suficientes. El modelo titulado «Modelo simple de la escritura»38 (Figura 6) destaca los principales grupos de habilidades que trabajan en conjunto cuando un niño está escribiendo: ● Generación de texto: pensar ideas y usar habilidades del lenguaje oral para transformar los pensamientos en palabras y frases. ● Habilidades de transcripción: permiten al autor pasar del lenguaje oral al escrito. ● Funciones ejecutivas: como la memoria de trabajo, la autorregulación, la planificación, la resolución de problemas y la supervisión del texto que se está escribiendo. El modelo sitúa la memoria de trabajo en el centro y hace hincapié en el papel que desempeña en el funcionamiento de todas estas habilidades. La memoria de trabajo es el proceso cognitivo que se usa cuando una persona retiene información en la mente y la manipula. Por ejemplo, al escribir permite retener una frase en la mente mientras haces memoria para recordar o segmentar las diferentes palabras y plasmas las letras en la página. La memoria de trabajo tiene una capacidad limitada, así que en las primeras etapas del desarrollo de la escritura los niños no son capaces de aplicar todas las habilidades de este modelo para producir textos de buena calidad.38 Resumen de las evidencias Aprender a escribir es muy complicado y, en comparación con la lectura, hay menos evidencias sobre cuáles son las maneras más eficaces de enseñar a escribir. Aun así, es importante tener acceso a una buena enseñanza de la escritura, ya que saber escribir permite al alumnado comunicarse, expresar sus ideas y opiniones y mejorar su rendimiento en todas las asignaturas. Es esencial animar al alumnado a gestionar y supervisar varios aspectos de la escritura. Hay numerosas estrategias que podrían resultar útiles, según las habilidades de cada alumno:34 Actividades previas a la escritura: hacer actividades previas a la escritura que les ayuden a reflexionar y organizar sus ideas. Por ejemplo, mediante tareas para recordar información que ya sabían, para aprender sobre un tema que no conocen o para organizar sus ideas visualmente (como una herramienta de planificación o un organizador gráfico) antes de escribir (véase Cuadro 3).35 Redactar un borrador, revisarlo y editarlo: ayudar al alumnado a plasmar sus ideas en un primer borrador que después puedan editar y revisar (véase Cuadro 4). Compartir: pedir al alumnado que comparta sus trabajos con el resto de la clase y lean y corrijan el trabajo de los compañeros. Hay que enseñar estas estrategias al alumnado —planificar, redactar un borrador, revisarlo y editarlo con el feedback del profesorado y los compañeros— y luego ponerlas
Compartir