Logo Studenta

Cultura e Identidade Espanhola

¡Estudia con miles de materiales!

Vista previa del material en texto

139El	artista	y	el	otro
Língua	Estrangeira	Moderna	-	Espanhol
Brasil es un país de muchas raíces y pueblos, es una mezcla sin 
igual. Justamente por eso hay tantas formas de expresarse culturalmente 
en nuestro país. Hay muchos grupos que intentan mantener su cultura 
intocada en el mundo globalizado, como muchos gauchos y baianos. 
¿Y cómo se daría esto en un país europeo como España?
¿Crees que España son muchos pueblos en uno o es uno sólo 
pueblo? 
Lee el texto y piensa:
España es un país de muchas mezclas, en este 
país vivieron e influenciaron su cultura los pueblos 
moros, celtas, gitanos, etc. Por esta gran mezcla, 
el territorio español es rico en culturas diferentes y 
en la diversidad de tradiciones. 
En 1492 con la expulsión de los Árabes (de 
Granada) por los Reyes católicos (Fernando II 
de Aragón y Isabel I de Castilla), la expansión del 
territorio español con el descubrimiento de América y con la creación de la primera gramática de la lengua 
española, España se consolida como el imperio en donde el sol nunca se pone, o sea, potencia mundial 
durante este período. Después de muchos años de dominación España pierde su última colonia en las 
Américas: Cuba, en 1898. Después de intensa crisis y una sangrienta guerra civil asume el poder el dictador 
Francisco Franco que gobernó de 1939 a 1975 con mano de hierro la nación española. Con tendencias 
fascistas se combate a otras formaciones políticas, la homosexualidad y a todos los que defienden otra 
cultura que no sea la castiza (la que viene de la región de Castilla), con esto las varias tradiciones y lenguas 
que se hablaban en España fueron sofocadas y el castellano fue la única lengua nacional. Durante mucho 
tiempo fue prohibido hablar cualquier otra lengua y quien lo hiciera era castigado severamente.
Con la muerte de Franco, se instituyó una monarquía parlamentaria. En 1978 se organizó España 
en Comunidades Autónomas, respetando sus costumbres, tradiciones y similitudes. Estas son: 
Galicia, Principado de Asturias, Cantabria, País Vasco- Euskadi, Comunidad Foral de Navarra, LA Rioja, 
Aragón, Cataluña, Castilla y León, Comunidad de Madrid, Castilla- la Mancha, Comunidad Valenciana, 
Extremadura, Región de Murcia, Andalucia, Canarias y Comunidad Autónoma de las Islas Baleares y 
dos ciudades autónomas (Ceuta y Melilla). Se oficializan como nacionales 4 lenguas: el castellano, el 
vasco – Euskera, catalán y el gallego.
a) ¿Qué pueblos influenciaron la cultura española? 
b) ¿Qué aportó cada uno de estos pueblos a la cultura?
c) ¿En qué regiones estuvieron? 
d) ¿Cómo se compone la identidad nacional si España es un país multicultural?
e) ¿Y los escritores de España serían regionales? ¿Por qué?
 aCtividad
140 Discurso
Ensino	Médio
Vas a leer 12 ejemplos de obras de estos autores. En grupos de 3 o 4, elige 
uno de estos autores para estudiar. Tras leerlos, contesta a las preguntas:
Lazarillo de Tormes
Autor desconocido 
Pues sepa vuestra merced ante todas 
cosas que a mí llaman Lázaro de Tormes, hijo 
de Tomé González y de Antonia Pérez, naturales 
de Tejares, aldea de Salamanca. Mi nacimiento 
fue dentro del río Tormes, por la cual causa 
tomé el sobrenombre, y fue de esta manera. 
Mi padre, que Dios perdone, tenía cargo de 
proveer una molienda de una acena, que esta 
ribera de aquel río, en la cual fue molinero más 
de quince anos; y estando mi madre una noche 
en la acena, preñada de mí, le tomó el parto y me 
parió allí: de manera que con verdad puedo decir 
nacido en el río. Pues siendo yo niño de ocho 
anos, achacaron a mi padre ciertas sangrías mal 
hechas en los costales de los que allí a moler 
venían, por lo que fue preso, y confesó y no negó 
y padeció persecución por justicia. Espero en Dios que está en la Gloria, 
pues el Evangelio los llama bienaventurados. En este tiempo se hizo cierta 
armada contra moros, entre los cuales fue mi padre, que a la sazón estaba 
desterrado por el desastre ya dicho, con cargo de acemilero de un caballero 
que allá fue, y con su señor, como leal criado, feneció su vida.
Mi viuda madre, como sin marido y sin abrigo se viese, determinó 
arrimarse a los buenos por ser uno de ellos, y se vino a vivir a la ciudad, 
y alquiló una casilla, y se metió a guisar de comer a ciertos estudiantes, y 
lavaba la ropa a ciertos mozos de caballos del Comendador de la Magdalena, 
de manera que fue frecuentando las caballerizas. Ella y un hombre moreno 
de aquellos que las bestias curaban, vinieron en conocimiento. Este algunas 
veces se venía a nuestra casa, y se iba a la mañana; otras veces de día 
llegaba a la puerta, en achaque de comprar huevos, y entrabase en casa. Yo 
al principio de su entrada, me pesaba con él y le había miedo, viendo el color 
y mal gesto que tenía; mas de que vi que con su venida mejoraba el comer, 
le fui queriendo bien, porque siempre traía pan, pedazos de carne, y en el 
invierno leños, a que nos calentábamos. De manera que, continuando con 
la posada y conversación, mi madre vino a darme un negrito muy bonito, el 
cual yo brincaba y ayudaba a calentar. Y me acuerdo que, estando el negro 
de mi padre trebejando con el mozuelo, como el niño veía a mi madre y a 
mí blancos, y a él no, huía del con miedo para mi madre, y señalando con el 
dedo decía: “¡Madre, coco!”.Respondió él riendo: “¡Hideputa!”
Yo, aunque bien muchacho, noté aquella palabra de mi hermanico, y dije 
entre mí:
www.commons.wikimedia.org/wiki/
Image:Lazarillo_de_Tormes.gif


Continuar navegando