Contaminacion Marina en el Perú

Vista previa del material en texto

Contaminación marina en el Perú.
Item Type Journal Contribution
Authors Guillen., Oscar; Ashtu, Victor; Aquino, Rosa
Download date 27/04/2024 01:36:00
Link to Item http://hdl.handle.net/1834/6870
http://hdl.handle.net/1834/6870
;."~ 
. ~~ ;. 
/ ",'~~~\:;~i;~;~~ 
.... ..~ .. ~ "' 
. • !;' 
. , , .. 
, 
~ .... ~ 
~.-. 
1. 
CONT AMINACI ON MARINA EN EL PERU 
RESUMEN 
INTRODUCCION 
. =-=--
CONTENIDO 
2. ANTECEDENTES 
3. PROBLEMATIC! 
4. GENERALIDADES 
4.1. La Corriente Peru ana 
4. Z. Contaminaci6nMarina 
5. RESULTADOS YDISCUSION: 
5.1. Inventario de las Prlnclplt.les Fuentes de Contalllinaci6n: 
5.1.1. 
5.1.2. 
5.1.3. 
·5.1.4,. 
Desechos Domestico::! 
Desechos 1ndustriale~ 
Uldl'ucal'lt~u'osde Pet;t;·61eo· 
Hlo1'Q\!fll'buros UIQ;rinadol:1 
5.2. Leglla,ci.On I;m el r~:.\.p, 
5. 3. R@Clll:'ISQ~ 
. 6. nISOU~ON 
8 ... 
IU!lCOMENDAo:rOmm 
'RFJJJ~m:A,S 
RESUMEN 
Se'presenta el Inventario de las Pl'lllCipales Fuentes de Contami­
naci6n Marina debido a los Desechos Domesticos e IndustriaJes, -
Hidrocarburos de Petr61eo e Hidrocarburos Clorinados, a fin de -
mostrar el estado actual de la Contaminaci6n y su problematica,­
as! cornosu Legislaci6n. 
Las descargas domesticas directas a1 mar, sirl ningUn tratarniento 
o con un tratamiento primario insufi{:iente, siunan el 98% de todas 
las ciudades costeras, correspondiendo a las ciudades de Lima y -
Callao el 93% del total de descargas a1 mar. Las descargas do- -
mesticas directas al mar correspoudiellte a BDOS fue de 79,000 toni 
ano, aproxirnadrunente, con un promedio de 28 ton/Km de -linea cost~ 
ra y un contenido de f6sforo de 1.2 ton/Km. 
A 10 largo de la costa las mayores cargas de contaminaci6n pOI' de 
sechos industrialesfueron debidas a las jndustrias qU1nucas (38%) .. 
industria's alimenticias y bebidas (3:..-$) en las que se encuentran -
las industrias pesqueras y a la industria tertil y de cueros (17%). 
Otra fuente deContaminaci6n as la industria minera" e~ la que se 
destaca las descargas de los relaves de las minas de Toquepala y­
Cuajone frente a Ite, con lm volumen promedio de descarga de 
3 ' 
9.5 f OOO,000 m / aIm, aproximadrunente. Del total de hidrocarburos -
halogenados empleados en la agricultw'a en 1977, el 7J!o correspo!!, 
di6 a los insecticidas y el 20$ a los fungicidas. Dentro de los -
jnsecticidas, los mas usados fileron los hidrocarburos clorados 
con un 7J!o. El uso de DDT esta prohibi.do desde 1977. 
Hasta la fecha no se ha regj strallo d~scal'gas accidentalesde pe -
tr61eo de seria trascendencia. El puerto de Bay6var es el -6nico­
que cuel1ta con poza lastre con lUla capacidad de 12,580 barriles,-
_ aproximadamente. 
Los prmcipales lugares potenciales de Contaminacion Marina son: Ia 
Bahia del Callao" debido a Ia de!:icarga del Rio R:ullac que cOlltiene -
- , 
!iesechos domesticos e industriales; la Bahia de lte, a causa de la 
descarga de los relaves de las minas de Toquepala y Cuajone; los -
puertos de Talara y Callao, debido a las operaciones de carga y de! 
carga' del petr61eo y subproducto, y los puertos de Chimbote, Chan -
cay, Callao, Pisco y Twnbo de Mora pOl' descarga directa de los l'es! 
I 
dilo's d.e'la industria pesquera. 
AB6"rRACT 
And inventary of the ma·in sources of marine pollution caused by do­
mesttc and industrial sewage, petrolelDn hydrocarbons and chlorinated 
hydrocarbons, is pl'esented in order to demonstrate the present state 
of pollution, the problems and, the -1 egj slation which are cOIUlected­
with'pollution. 
9&% of the direct domestic discharges into the sea (without any trat -
mente or with only insufficient treatlJlont) originate from the coastal 
cities. The cities of Lima and Callao discharge 93% of the total. 
The, direct domestic dischaJ'gel:iinto the sea, expresed as BDOS corre!, 
pOlldappl'oxima-tely to 79,000 tlJJlS per year with and average of 28 -
'"tons pei' kilometre of coast 1 ine and a COli tent of phosphorus of 1.2-
tons per kilometre of coast lille • 
.AlongsIde the coast, the heaviest pollution loads caused by industrial 
S(:Hvage Ivere due to the chemical industry (38%) ~ and the food and drink 
induHl;.l.'il'ls,wliich include the fishing indu::ltl'ies 02%), and by tax-til 
, ,'j ndustry' and tile leather industries (J 7%). Another source of pollution 
il:l_ the ,Dlining industry \~hlch is particularly characterized by taj,Hllg 
discharges of the mines of Toquepala and Cuajone off Ite with a- . 
verage volwne of discharge of \vastes of approximately 95'000,000 
m3 per/yeax. In 1977, 73% of the total amount of halogenated hZ 
drocarbons used in agriculture were insectizids and2~ fungizids. 
The majority of the insectizid:.> were chlorinated hydrocarbons, -
with 73%. The use of DDT is prohibited since 1977. 
Up to now, accidental discharges 01' serious importance have not­
been notices. There is only olle facility for discharge of ballast 
water in Bayovar harbour (Paita), with a capacity of approximately 
12,580 barrels. 
The most important potential places of marine pollution are the -
bight of Callao, due to the dj schro'ge of the Rio Rlmac which con­
ta.111S domestic and :industrial se\vage; the bight of Ite, because -
of the tailing discharges of the mines of Toquepala, and Cuajone; 
the harboors of Talara and Call ao, due to loading operations and­
the discharge of petroleum and its products; finally, the harboors· 
of Chimbote, Chancay, Callao, Pi 15('0 and T ambo de Mora because of­
the direct discharge of the residues of the fishing industry. 
1. 
CONTAMTNACION MARINA EN EL PEl'tU -- - ~ ---- ... -.- -
PI.)l' 
t .) t 
Oscar OuilHm , Vh,tor A:sthu - y Rosa Aqulno de V. 
1 NmODUCCI ON 
En los (lltimos aiios la producci6n pesquera mlUldial ha llegado 
a ser casi el doble y tlene gratldes perspectj vas en el futuro. 
El potencial de producdon mlUld iaJ ha sido est imado en 300 a -
4lk) millones de tOllelada~ y para I \}~5 se estiJllll la pesca UlWl -
dial marina en 120 mil]ones de tOJ\~lil,tas. La maYOrl<:l de los -
p,tlses s6lo usan Wla pequt!lla parte lit' los .I,U'udu('tos marinos p!. 
1'<1 La dlimentaci6n de la poblal,:ioll. All'ededIJr del 4~ de la -
pesca mundial' es captllraJa ell agllas clhiel'tas dollde estrul menos 
expuestas it Ja cOlltamiJlih'j0n, ell ~'alllhio las agll,as litora]es que 
tielleI1 ttll gl'i.Ul potelldcJl ,.ara <'IWllclItaJ' la Pl'oJucci6n con.stitu­
yen areas vlIlnerables a Ia n)llt<llllilhl,:ion. 
El medio marino es aqlh-'11 ,\ p .. .l.l'tedd medio natural propio de los 
IJceanos que comprende l'1 Ct!!'ua de mal', los Ilrgardsmosmarinos, -
Ivs sedimelltos de 10s t'otldIJS y p~'l'l-'i'Hles l':Ollt iguas de los sist.!: 
mas fhiviales, La tierra finne y la dt.lIIl)sfel'a. 
Let t'va~lIcH~i6n de los de:-;elhu~ de' 1<,1 "ida hlUlkUI'i y de los resi -
dllIJ!:S de la industria ell llll prinlipl ... " se orjt;!uto a la soLUl'i61l-
mas simple; su vertimjellt ... l ell cl ~'IU'So.) de agllil mas p1'6rlJna dan­
du as} jnicio al proulenlit de la l'otltaminacioll. 
EJ crecimlento de ciudadt'!' y d desarrollo de las fai..>ricas ha -
intenslficado los probleIllct!> de ]a ~ontaminaci6n. 
1 Instituto del Mar 
2 Direcd6n de Saneamit'llto Ambil..'I1tal 
') -. 
2 
La contamlnaci6n de las aguas no 86]0 pone en peligro a la s~ 
Iud publica, sino tambH;n complica y encal'ece el abastecimie,!!; 
to de agua a las poblacionee:; y a las industria:,;, per judica a­
la pesea, la agricultura, el deporte y deteriora el valor es~ 
,t~tico de las aguas superficiales. 
La COlltalldnaci6n Marina es bastante compleja porIa variedad 
de Sll~ talll': ias que ia provocan, su compos ici6n quimica y compo,! 
trunieuto, las fvuentes y caminos pOI' dande ingreSa.11 al ambien­
te mru'jno, la {udale y amplltud de sus efectos. AJgtmos conta­
mlllwites conservan BU integridad qU1rnica dur~lte decadas e in­
c] uso siglos, otros 8610 permanecen horas 0 dias. Las fuentes­
de contamlnacion pueden ser localizadas a1gunas veces, en unoscasos s610 es posible el rastreo y en otros resulta practica -
mente imposible su detecci6n. 
La descarga de desagUes cloacales, con sU grave peligro de 
transmisi6n de enferrnedades ha sido motivo, de amyor preocupa­
ci6n y control. 5 in embargo hay pl'oblentas, dcbido al rapido -
crcdmiento de las po\>laciones, a1 desarrollo de aglomeracio -
nes costeras, a nuevos balnearios, etc. 
El r~pido desarrollo industrial y la 1'alta de un planeamiento­
en la ubicaci6n de las indus trias ha dado como resultado el a.!!, 
menta de 1a contalllillaci6n a pesar de las reglamen taciones vi­
gentes. 
ANT EClillENTES 
El Peru en la actual idad solo asigna Wla prioridad modesta al 
Control de 1lI. Contaminacion Marina, d~bido a limitaciones de-
I 
...1. 
3 
diferente indole tal como la fal ta de lID nurnero apro~iado de cien­
tHjcos especialistas y Ia no di~ponibiljdad de instfwnentos adecu,! 
dos para medir los contamillante::; lie l agua de mar. 
Por otro lado los Gobiernos de Ch i I \,.'!, Peru y Ecuador preocupados por 
laprotecl~i6n del ambiente mariuu y ~us recursos vivbs sol,icitaron -
a su organismo intel'gubernamental, la Comision Permanente del PadJ'l 
co Sur (CPPS) tomar- las acdones l~~H'J'espondientes pata la realizaci6n 
de un estudio coordinado a fill de l'\,)Uocer e1 estado actual de la COB. 
taminaci6n. 
Arriaga (1976) realiz6 Wla encuesta :sobre la Contaminaci6n Marilla en 
el Padfi(:o Sudeste en e1 eual dil. ulla visi6n de las caracteristicas y 
problemas ~rlticos, a::;i como la idcntH'j~ac.i611 de las areas afectadas 
por \.iescargu::; dom~stieas, ]'I..';) iduo::; illdustr iaies, eto. 
Se tiene cNldellcia del atUllcnto progr'l";ivo de la Contanlinaci6n de.! MClx 
Pl'l'UUllO, la eLlal incv itab I (~lIIcntl~ iIHTt'lIIenta dla a dia, debido a1 aume.!l 
to de lapoblacion y al dt!Sd . .t'l'O] 10 illJustrial principalmellte.:, 
Por otTO 1ado, se conoce qlll' los estados tienen derecho ~oberano para 
explotar los recursos natlu'ales, de acuerdo a su politica en materia­
de medio ambiente, pero titmbiCn estall obI igados a proteger y preser -
vare1. medio marino. 
Ell e 1 'Peru en 1975 el Pro yec to CECOMBA ha reali zado un Convenio con -
.La Regional de Norte - Millisterio de Pesquerla para haeer estudios de 
Contandnaci6n -en e~~ de' S~~7-~~~ donde desemb~cara el Olec-ducto -
Tra.s.andino y se jnstalara lUl Complejo Industrial. 
EI Proyecto Mul tinacional de Prod(~cd6n Pr:iJnaria de las Aguas Costeras 
IMARPE-OEA esd. realizando en forma limitada estudios de Contaminaci6n' 
./ 
- 4 -
en el area costera entre 6-9°5 desde 1976. 
A partir de 1977 elProyecto de Contaminacion Marina de DlARPE esd. 
realizando estudios a 10 largo de la costa, dando 6nfasis a los Pue~ 
tos del Callao y Chilnbote. 
Recientemente, en la Reunion Internacional de Trabajo sobre la ContA 
minacion Marina en el Pacifico Sudeste, Santiago de Chil~~ (1979), -
se ha actualizado el diagnostico de los problemas de contaminacion -
marina a que se enfrentan Panama, Colombia, Ecuador, Peru y Chile. -
Los docwnentos presentados en dicha Reunion reunen y actualizan la -
informacion bibliografica, sobre el tema y resaltan los principales­
problemas de la Region. 
Limitados estudios relacionados can la Contaminacion Marina en el P~ 
ru han sida realizados por varios autores, entre elIos: Valdez (1970, 
1971, 1972), Avila (1971), Bouroncle et al (1971), Chang (1971 y 1972), 
Corzo (1971), Pardo (1972), Guillen (1973), Malnatti (1973 y 1976), -
Echegaray y Chang (1974), Valcarcel et a1 (1974 a y b), Boyer (1978), 
Guillen y Aquino (1978), Guillen et al (1978, 1980), Ramirez (1978)-
3. PROBIEMATICA 
El problema de la Contaminacian Marina es muy complejo y reviste cara£ 
ter mundial por los dafios que produce al ecosistema. En la costa peru~ 
na, la descarga de contaminantes en lugares tales como Patta, Talara, -
Chimbote, Callao, San Juan e 110 se deben principalmente a las indus trias 
pesqueras, mineras, siderUrgicas y de petraleo. Parte de esta contamin.! 
ciou es llevada al mar con la descarga de los rios, a la que se surna gran 
cantidad de pesticidas como relaves de su uso en la agricultnra. Otra­
fuente de contaminacion ~on los desagues domesticos. La Corriente Peru! 
- 5 -
na juega un papel importante en 1a dilucion y transporte 
de los contaminantes l no obstante esta ventaja y la con­
dici6n actual de 1a contaminacion local e incipiente y 1a 
magnitud de los complejos industriales que actualmente se 
desarrollanen 1a costa, haee necesario iniciar las inves -
tigaciones que permitan determinar con 1a necesaria preei~ 
sion 1a marcha de los proceses de eontaminacion l con el o~ 
jeto de prevenir efectos nocivos de consideracion. 
4. GENERALrDADES 
4.1 El Sistema de 1a Corrient~ Peruana 
Muchos estudios han side hechos sobre 1a Corriente 
Peruana, los cuales han side resumidos par : Zuta­
y Guillen (1970), Stevenson et al (1970), Mujica -
(1972), Zuta et al (1976) y Guillen (1976). 
4.1.1 Topograf1a 
La topograf!a del fonda del mar frente a 1a costa­
peruana as bastante irregularo La. plataforma con­
tinental e$ti delimitada aproximadamente porIa i­
sobata de 100 brazas, presentando su mayor anchura 
entre las latitudes 7-l00S .. alcanzando su ancho mA 
ximo frente a Chimbote (65 millas aproximadamente). 
Sus minimas anchuras se encuentran a1 sur de los -
14°S logrando en algunos lugare~ tales como San Juan .. 
Pescadores, y Mol1endo distancias de 5 millas de 1a 
costa" aproximadamente. Su talud eS moderado entre 
las latitudes 7-14°S, siendo mas marcado al norte y 
sur de estas latitudes. 
4.1. 2. 
6 
Sistema de Circulaci6n frente al Peru 
El sistema de la corriente peruana es muy complejo, deb! 
do a que esta formada POl' flujos de diferentes sentidos, 
los cuales llevan consigo aguas de distintos origenes. 
Frente a la costa peruana las corrientes superficiales -
estan formadas por la Corriente Cos'tera Peruana y la Co­
rriente Oceanica Peruana, las cuales fluyen bacia el nor 
oeste para luego integrarse en la Corriente Sur-ecuato -' 
.rial, como parte de la circulacion anticiclonica del Oce 
'ano Pad.fico Sur. Estas dos corrientes estan generalme!!, 
te separadas por lUlflujo debil e irregular bacia el sur, 
la Contracorriente del PerU, La que es sub-superficial y 
ocasionalmente llega a la superficie del mar (Wyrtki, 
1963). 
La Corriente Costera Peruana tiene una velocidad prome -
dio de 5 a 15 crtv'seg. alcanzando algunas veces cerca de­
los 70 S velocidades de 40 a 80 cm{seg. Su flujo varia -
estacionalmente y es mas intenso durante los meses de A­
bril a. Setiembre, can un transporte confinado a los prim~ 
rOB 200 m de profundidad. 
La Corriente Oceanica Peruana es mas intensa que la Co -
r'riente Costera Peruana y llega basta los 700 m de pro -
fundl.dad. Presenta variaciones estacionales y durante -
los meses de Julio a Octubre forma un solo flujo can la­
Corriente Costera Peruana hacia el nor-este, integrando­
se despues en 1a Corriente Sur ~ ecuatorial. 
El aporte de laCorriente Peruana a la Corriente Sur-ecu~ 
torial es de'14 x 106m3/ seg., de los cuales 6 x 106m3j seg. 
corresponden a la Corriente Costera Peruana y 8 x 106m3/ 
seg. a la Corriente Oceanica Peruana. 
" •• 
,. . 
7 
La Corriente Peruana Sub-superficial que nace de la union de la e~ 
tension de la Corriente de Cromwell con la Contraeorriente Sur - e 
. -
cuatorial (Cochrane y Zuta, 1968 y White, 1969) un poco al sur de-
los 60 s y lejos de la costa. Fluye hacia el sur ent:re los 50 y 300 
m de profundidad, con velocidades de 4a 10 em/seg., alcanzando 20 
cm/seg. frente a Punta Aguja. Su transporte y velocidad decrecen­
hacia el sur, Wyrtki (1963) distjngue una nueva corriente llamada 
Contracorriente Peruana, distinta y mucho mas intensa que la Corrie~ 
te Peruana S~b-superficial 0 Corriente Sub-superficial PeruanQ-C~ 
lena. 
La Corriente Chilena procedente del sur fluye hacia' el norte ynor­
oeste, entre los50 y 150 m de profundidad en la parte costera del 
Peru. 
La Contracorriente Sur-ecuatorial que fluye de oeste a este,alre­
dedor de los 90 S, entre los 100 y 500 m de profundidad. 
La extension de la Corriente de Cromwell proeedente del norte flu­
ye bacia el sur pegada a la costa hastalos 90 S, aproximadamente • 
El afloramiento es W1 movimiento ascendente mediante el eual se r~ 
nu~van las aguas superficiales por aguas suh-superficiales, ricos­
en nutrientes y bajo contenido de ox:igeno disuelto. A 10 largo de 
la costa el afloramiento es un proceso muy superficial y esta res­
tringido principalmente a profundidades menores de 100 m mientras 
que lejos de l~ costa, los movimientos ascendentes alcanzan prof~ 
didades mayores. Las aguas de afloramiento se caracterizan por su 
baja temperatura, bajo contenido de oxlgeno disuelto y alto conte­
nido de nutrientes. La velocidad promedio del afloramiento es de 
20 x 10-5 crnVseg., equivalente a 5 rnVmes, con un ran&o de 5 a 30-
x 10-5 cm/ seg. 
8 -
El afloramiento tipico y casi permanentemente frente a la costa, se 
presenta entre las latitudes 14-16oS, luego le siguen las latitudes 
4-60 8 Y·7-9°8. 
,/ 
En alguno$anos anormales aparece el Fenomeno El Niiio, esta designa-
cion se aplica a las grandes anomalias oceanicas que ocurren de tie,!!! 
po en tiempo {rente a las costas de Sudamerica. Este fen6meno es 0-
casional, irregular, aperiodico y de grandes repercusiones socio-ec£ 
n6micaspara el Peru, su origen no es bien conocido y parece estar -
ligado a1 debilitamiento general de la circulacion de los vientos a-
. lisiosdel hemisferio Sur con las siguientes consecuencias: 1) EI­
debilitamiento 0 cese del afloramiento costero; 2) El acercamiento 
hacia la costa de las aguas oceanicas de alta temperatura ysalinidad, 
debido aJ debilitamiento del afloramiento costero y 3) EI avance de 
Aguas Ecuatoriales de alta temperatura y oaja salinidad bacia el sur­
a 10 largo de la costa, mucho mas alIa de su posicion usual de verano. 
Los eventos principales del fenomeno fueron los ocurridos en 1,891, -
1925-26, 1940-41, 1957-58, 1965, 1972-73 Y 1976.y dentro de los Ulti-
. I 
mos eventos secundarios se tiene los ocurridos en 1951 - 1953 Y 1969. 
4.1. 3. Propiedades Fisicas y Quimicas 
Temperatura 
La distribu~i6n y variac ion de las temperaturas estan­
ligadas a las corrientes oceanicas y a las variaciones 
de la radiaci6n solar. 
La distribucion de las temperaturas en la superficie -
del mar frente a las costas del Peru muestran 1.U1 aume!2 
to hacia el oee y bacia el norte, dando lugar a gra -
dientes zonales y latitudinales al sur y norte de los-
60 S, respectivamente. 
.. i 
.~ .. 
.. 
9 -
La;; nill.ximas temperaturas se presentan en Febrero-Marzo, con un rango 
prom~dio de 17-27°C y las minimas en Agosto-Setiembre, con un rango­
promedio de 21-13°C, con una variac ion anual.promedio a 10 largo de­
la costa de 50 - 7°C. 
La distribucion vertical de la temperatura, muestra en general una -
disminueion can 1a profundidad. Su estructura termal presenta una -
capa de mezc1a, en 1a que 1a temperatura es bastante uniforme, can -
un espesor generalmente de 50 a 100 m., siendo mas profUnda lejos de 
1acosta; 1uego Ie sigue una cap a de discontinuidad 0 termoclina, en 
la cual se produce 1a mayor gradiente vertical de 1a temperatura,­
siendo.mas profunda y mejor desarrollada 1ejos de ~a costa que cercB. 
de ella; 1uego la temperatura disminuye eon la profundidad. 
Salinidad. 
La distribucion de 1a salinidad frente a 1a costa peruana esta sujeto 
principalmente a los procesos. de .circulacion superficial que se prod,'!! 
cen por advencion de las aguas mas salinas 0 menos salinas, pro.cesos­
de meze1a vertical y a los fenomenos de evaporaci6n y precipitaci6n. 
La descarga de los rios en e1 oceano es minima frente a 1a costa pe-
ruana. 
En 1a superficie d.el mar se observa al sur de los. 60 S gradientes zo­
nales, en donde la sa1inidad aumenta lejos de la costa, debido a1 e­
fecto de las Aguas Sub-tnpicale~ Superficiales. A1 norte de los 60 S 
presenta gradientes longitudinales debido a que 1a sa1inidad dismin,'!! 
ya hacia e1 norte por efecto de las Aguas Ecuatoria1es Superficiales 
y Aguas Tropicales Superficiales. E1 rango promedio de 1a sa1inidad 
en 1a superficie es de 32.0 a 35.6%0. 
La distribucion vertical de 1a salinidad muestra generalmente un de­
crecimiento con 1a profundidad basta alcanzar un minimo entre los 700 
1000 m. Debido a los flujos de las corrientes y contracorrientes SU] 
superficiales, Ia distribucion vertical de 1a salinidad presenta ~ 
10 ... 
mo~ y minimos. En los primeros -100 m se halla un .mH.xin'io cuya inten 
sidad dependedelflujode las aguas subtropicales superficiales ha 
cia la costa. Al sur de los 12°S, generalmente POl' encima de los -
100 mseobs-erva un minima de salinidad debido al fllio hacia el no! 
te _de -las AguasT.empladas de la Subantertica. Otro mcl.ximo desali­
nidad apal'ece bien marcado en la parte sur del Peru, situado debajo 
de las Aguas Templadas de las Sub-antartica, que corresponde a las­
Aguas EC:uatb:riUes Sub-superficiales. 
Oxfgeno Disuelto. 
En la superficie del mar el ox!geno disuelto se halla en concentra­
ciones de 2.0-7.,0 mJ/L, alcanzando valores mayores en las areas de­
gran fotosfntesis. Su concentracion aumenta a medida que se aleja­
dela costa, correspondiendo los valores mmimos a las areas de afl~ 
ramiento. Las mayores concentraciones de oxigeno disuelto se hallan 
en el verano y otofio y los menores en Ei inviemo y primavera.-
La d:lstribueion vertical del ox1geno disuelto presenta las siguientes 
capas: 1) Una capa superficial, con valores relativamente uniformes, 
con contenidosgeneralmente mayores de 5.0 ml/L 2) Una capa de di~ 
continuidad, llamada oxiclina, en el eual el oxigeno disminuye brusca 
mente, generalmente de 5.0 a 2.0 ml/L 3) Una capa minima con vale -
res menores de 0.5 ml/L entre los 50 y 850 m. de profundidady 4) POI' 
debajo de la capa minima en la eual los contenidos de oxigeno aumentan 
con la profundidad. 
Nutrientes. 
Los -nutrientes en el agua de mar juegan un 1'01 importante en los pr.2, 
cesas de fotosintesis, en el eual los elementos son extra1dos del a­
gtia de mar en cantidades requeridas para el crecimiento del fitoplan£ 
ton. Los nutrierttes, tales como los fosfatos, silicatos, nitratos, ~ 
etc ••••• son retornados por el agua de mar en fase regenerativa como-
.. f 
11 
productos de descomposicon y excrecion de los productores primarios 
y de los'subsiguientes miembros de la cadena alimenticia. 
Frente a la costa peruana en la superficie del mar los rangos prom~ 
dios de fosfatos, nitratosysilicatos se hallan entre: 0.2 y 3.20 
ug-at/L, 0.0 y 24.0 ug-at/L y 0.5 y 21.0 ug-at/L, respectivamente,­
hallindose los valores mas altos cerca de la costa, alcanzando sus­
mAx::ima.s concentraciones en las areas de afloramientos, con valores-
. mayores de 2.5 ug-at/L de fosfatos y mayores de 20.0 ug-at/L de sill 
catos y nitratos. Las concentraciones mas bajas con valoresmenores 
de 1.0 ug-at/L de fosfatos y menores de 5.0 ug-at/L de silicatos y -
nitratos se hallan en las Aguas Sub-tropica,les Superficial.es y Aguas 
Ecuatoriales Superficiales. Los mB.x:imos valores de fosfatos, silica-
, 
tos y nitratos se hallan en el inviemo y los mimos en el verano. 
La distribucion vertical de los nutrientes muestra en general un au­
mento con la proftmdidad. Los tostatos presentan cuatro capas bien­
marcadas: 1) Una capa superficial, en la que la distribucion de los 
fostatos es relativamente uniforme; 2) Una capa de :transicion en la 
cual los fosfatos aumentan rapidamente; 3) Una capa de m6xima con­
centracion situada generalmente entre las profundidades de 500 a 1,200 
m. logrando eoneentraciones de 2.5 a 3.5 ug-at/L y 4) Una eapa mas­
baja en la cual 1a concentraeion de fosfatos disminuye ligeramente con 
el aumento de 1a profundidad. La distribueionde los nitratos es bas -
tante similar a la de los fosfatos, hallindose su eapa mixima entre-
las profundidades de 500 a 1,300 m. aproximadamente, con concentraci£. 
nes de 40 a 55 ug-a~L. La distribucion de los silicatos es diferen­
te a la de los fosfatos y nitratos; presentan una capa' superficial. con 
concentraeiones bajas y relativamente uniformes, luego Ie sigue una -
capa de transicion en la eual los silicatos awnentan rapidamente, se­
guida por otra eapa en la que loscambios son poco prommciados y par 
12 -
Ul tima una capa, mas baja en 1a cual los 'Valores aumentan con la pro­
fundidad. 
Productividad 
La gran rique'za de lasaguas de 1a corriente peruana es debido prm -
cipalmente a los pr'ocesos de afloramiento" los cuales se desal'I'ollan­
porencima de los 100 m. de profundidad. El primer eslabon de la ca­
denaalimenticia en el oc€ano es el fitoplancton, cuya produccion de-
pende de 1a energla solar, temperatura" sales nutritivas, hundimien -
tos del fitoplancton" pastores del zooplancton, mezcla vertical, etc. 
En la. superficie del mar el rango promedio de clorofila "a" es de 0.1 
a 12.0 ug/L, encontrandose los valores mas altos cerca de la costa -
con concentraciones mayores de 2.0 ug/L. Los valores menores de 1.0-
ug/L se hallan eli. las Aguas Subtropicales Superficiales y Aguas Ecua-
, toriales Superficiales. 
La distribucion 'Vertical de la clor6fila "all cerca de la costa es irr,! 
, gular y presentci. generalmente mas de un mhimo, asociada con aJ. tas co!!:, 
centraciones mientras que lejos de ella es homogenea y presenta conce~ 
traciones bajas. El rango promedio de clor6fila en la zona eufotica es 
deD.80 a 520 mg/m2 hallandose las mayores concentraciones cerca de la 
',' cOl':jta. 
En la·superficie del mar el rango promedio de la producci6n primaria -
es de 0 a 600 mg C/m3/dfa, encontrandose las mas altas concentraciones 
cerca de la costa. Valores menores de 10 mg C/m3/dia se hallan en las 
Aguas SuhtrQpicales Superficiales y en las Aguas Ecuatoriales Superfi­
ciales. 
ta distribuci6n vertical de la produccion primaria lejos de la costa 
es -casi- homogenea 'ypresenta concentraciones bajas; mientras que cerca 
'. 
.. .. 
.. . 
,/ 
13 -
I 
de ella se hallan las mas altas concentraciones asociadas con una dis-
tribuci6n irregular y compleja, especialmente en las areas de aflora -
miento. El rango promedio de laproducci6n total es de 0.01 - 10.5 g­
C/m2/dia, con una distribuci6n bastante similar a 1a producci6n prima­
ria en superficie, coincidiendo las areas de miximas concentraciones -
con las 'reas d~ afloramiento. La producci6n promedio anual es de 450 
gC/m2.; 
Masas de Agua 
La aguas frente a las costas del Peru se hailan WIuen -
ciadas por las aguas superficiales y sub-superficiaes -
procedentes de las regiones: ecuatorial, sub-tropical,­
sub-antartica y antartica, entre las que mencionamos las 
siguientes: 
Las Aguas Tropicales Superficiales, que se caracterizan­
por su alta temperatura y baja salinidad, con un espesor 
promedio de 30 a 50 m. se presentan normalmente al norte 
de los 4°S, con salinidades menores de 33. ~o. Las Aguas 
Ecuatoriales Superficiales que se presentan Gon alta te! 
peratura y baja salinidad con 'lID espesor promedio de 30-
a 50 m. Se presentan normalmente al norte de los 60 S, -
con salinidades menores de 34.8%0. 
Las Aguas Sub-tropicales Superficiales de alta temperatu -
ra, y salinidad se presentan con rango variable de temp~ 
ratura, con salinidades mayores de 35.1%0. 
Las Aguas Costeras Frias, se caracterizan por sus bajas­
temperaturas~ysalinidades de 35.1%0 a 34.8.%0. 
14 -
Las Aguas Ecuatoriales Sub-Superfic:t.a.les, las cuales se presentan en­
tre 108_ 50 1 300 m. de profundidad, con temperatura de 15-13°C 1 sali. 
nidades de 35.1%0 - 34.9%0. Estas aguas a medida que avanzan bacia -
el surdisminuyen de espesor, temperatura y salinidad. Se caracteri~ 
zan por ser relativamente salinas 1 contener relativamente alto cont~ , 
nido de oxigeno disuel to. 
Las Aguas Ecuatoriales Proftmdas que se presentan entre los 150 1 700 
m. dr profundidad, CQn temperaturas de 13-7°C ,1 salinidades de 34.9 -
(8)- 34.6%0. 
Las Aguas Templadas de la Sub-antartica se presenta.il frente aJ. PerU por 
eneima de los 100 m. de profundidad y a mayor profundidad 1 a mayor pr,2. 
fundidad lejos de la costa, con temperaturas de 15-13°C y salinidad de-
34.8 - 34.6%0 • 
4.2. Contaminaci6n Marina 
El ambiente marino comprende tres reservorios de metales: agua:l 
sedimentos y biota. Las concentraciones de metales en cada una 
de estos son determinadas por complejos procesos, y son gobern~ 
das par factores f18icos, qufmicos y bio16gicos (Murray & Mu -
rray, 1972), Wolf & Rise (1972) han establecido que casi todos­
los contenidos de metales de ecosistemas acuaticos se encuen -
tran en los sedimentos y agua y una pequefia cantida,d en la bio­
ta. Renfro (1973), indica que en los sedimentos SG depositan -
la mayor parte de los radiondclidos y elementos eatables, alma­
cenando en algunos casos hasta e1 99.% del total de la cantidad 
del metal presente en el sistema. 
La transferencia desde el agua a los organismos puede ocurrir -
en algunos grupos de inyertebrados, peces, etc. pero probable -
mente los mas eficientes son el fitoplancton y las bacterias, de 
bido a que el area de su superficie es relativamente grande comp~ 
,. .. 
15 -
rado a su biomasa y 1a transferencia a trav~s de sus membranas a 'las 
c~lulas es probablemente a una tasa mas rapida que para organismos -
mas grandes. Debido a 1a baja concentraci6n en el agua y a la rapi­
da tasa de regeneraci6n del fitoplancton y de las bacterias, las co~ 
centraciones en estos organismos pueden no ser rouy altas. Si estas­
sustancias fueran retornadas al agua de mar por la muerte, entonces-
el reciclo podria ser insignificante para nosostros y para los orga­
nismos vivos, pero desafortunadamente, muchas sustaneias son transfe­
ridas a los anivales los cua1es se alimentan de fitoplancton y asis,:!:! 
cesivamente son transferidos a los damas niveles tr6ficos de la cade­
na alimenticia. Algunas veces 1a naturaleza de los compuestos puede ser 
cambiada, ejemplo: la metilacion del mer curio probablemente ocurra a­
trav~s de la absorci6n de mercurio par las bacterias y su transorma­
cion Por elIas a 1a forma metilada antes de pasar de 1a fauna bent6-
niea a los peces y luegp a1 hombre (Jensen y Jorne1ew, 1969). 
La capacidad de los organismos marinos para concentrar sustancias qu.! 
micas ,dentro de su cuerpo es una forma esencial de su modI) de vid,a ya 
que todos los elementos necesarios para au desa.r.rollo se encuentran­
en pequefi!simas cantidades en e1 agua de mar~ No todas las especies 
tienen la misma capaci,dad para concentrar un elemen to quim.ico, algu­
nos de ellos puede coneentrar grandes cantidades. 
Muchos contaminantes puede ll1egar a concentrarse dantro de los teji -
dos a medida que pasan a niveles mas altos en la cadena alimenticia. 
Una celula fi toplanct6nica puede t~er una vida de una semana, un co2 
~"",';:>., l'lV;"~.\-"'''''' 
pepodo vive cerca de ~o ados meses y los peces pueden vivir par v~ 
rios afios, por 10 que es necesario conocer las tasas de producci6n -
de los diferentes niveles troficos a fin de entender como los contami -
16 -
nantes pueden llegar a -encontrarse en estos niveles. As!, las os­
tras pueden concentrar zinc por un factor de varios miles, pero 1a 
forma comolo hace y e1 rol de ~ste en las ostras am no es bien c~ 
nocido (Coombb, 1972). 
Los principales gt'Upos de sustancias que pueden llegar a ser cont,! 
minantes graves en las aguas del oc6ano son: los elementos radioac -
tivos, los hidrocarburos de petr61eo, los hidrocarburos hal.ogenados, 
los metales pesados y los desperdicios. 
4.2.1. Hidrocarburos de Peyr6leo y Dispersantes 
Los Hidrocarburos de petr6leo son los que mas atenci6n han 
recibido en los Ultimos afios debido a que el petr61eoes­
el que mas abunda entre todas las sustancias que contami­
nan en forma persistente a1 oc6ano. 
Anualmente la produccion en el mundo de petr61eo es de 2,000 
millones de toneladas, de los cuales alrededro de 2 millones 
entran a los oc~anos por filtraciones submarinas naturales, 
decadencia natural. de las plantas marinas y de 1a vida ani­
mal, actividades costeras industriaels, perforaciones en la 
plataforma continental frente a las costas, derrames acci -
dentales debuques petroleros durante operaciones de carga­
y descarga de barcos cisternas y otros tipos de accidentes. 
El petr6leo tiene cantidades importantes de hidrocarburos = 
aromaticos de accion .carcinog6nicac Algtmos organismos pe­
lagicos tienen cargas corporales de petraleo, ClLYO efecto -
no est! bien estudiado. Los productos qufmicos contenidos en 
el petroleo en combinacian con productos organicos sinteti-
17 
cos pueden producir una sobrecarga a los organismos marinas. 
Los hidrocarburos parecen ser estables y pueden p~anecer a trav~s 
de la cadena alimenticia concentrandose graduaLmente, teniendo al~ 
nos de ellos propiedades carcinog~nicas, tal como el benzo-pirerno. 
El petraleo es taxico a casi todos los seres vivientes, incluso al 
hombre. Por ejemplo en 1968 frente al Golfo de San lorenzo (Canada) 
murieron alrededor de 2,000 a 5,000 focas deb!do a1 petraleo. I~~ 
mente se ha observado en concentraciones mas bajas de 1 ppm de petr£ 
leo la muerte de las larvas de ciertas especies. Concentraciones de­
S a 10 ppm afecta a las formas adultas, y de 0.01 a 0.02 ppm pueden­
ser suficientes para echar a perder el sabor de las truchas, la cab~ 
lla japonesa y otras especies de pescados. Los peces que se alimen­
tan de organismos que viven en el fonda 10doso como 1a 1iza, f!cil -
mente alteran su sabor. Algunas veces los peces no llegan a morir,­
pero su carne se vuelve inutilizable debido al sabor que queda impre~ 
nado. 
En casos de accidentes de petroleo se utilizan dispersantes quimicos 
parasu eliminacion, sin embargo estos en general son mas daftinos a­
la fauna marina que el mismo petraleo, principalmente a los huevos y 
larvas en suspension en el agua. Ultimamente los efectos toxicos de 
los dispersantes han disminu1do pero aUo persiste la controversia a­
cerca de sus efectos ecologicos y del comportamiento de la mezcla p! 
troleo-dispersantes y debe observarse ciertas precauciones en su uso: 
especialmente en las areas costeras. 
Los contaminantes que se producen generalmente como desagUe en las r~ 
finerias son: compuestos fen61icos, aguas acidas, amoniaco, cianuros, 
cromatos, detergentes, materiales solidos y calor. De estos, el fe-
18 
nol y sus derivados producen olores y sabores desagradables en lQs 
mariscos y pescados, asi el clorofenol a concentraciones menores de 
0.001 mg/L produce los efectos antes mencionados. El fenol es Ie -
tal a concentraciones de 10 a 20 mg/L, sin embargo a concentracio -
nes menores de 2 mg/L puede producir alteraciones fisiologicas en -
los organismos. 
4.2.2 Hidrocarburos halogenados 
Los plaguicidas incluyen, una amplia diversidad de sustancias 
de distinta composicion qufmica y que afectan los organismos 
marinos en diferentes formas. Los productos DDT, BHe, Diel­
drin, Endrin, Aldrin y Endosulfon son comwunente usados como 
insecticidas en la agricultura, en la esfera militar y en la 
lucha contra las plagas. 
En los oceanos se encuentran productos quimicos organtcos sin 
teticos tales como los bifenilos PQliclorados (PCB) y el DDT­
los cuales tienen una alta toxicidad y una gran persistencia­
en el ambiente marino. A ambos se han atribuido la muerte 0-
la no reproduccion de las aves marinas. Los moluscos gener~ 
mente son mas tolerantes a los pesticidas que los cambios en­
el eomportam1ento y reproduceion de los organismos. 
La coneentracion del DDT en los organismos llega a eoncentr~ 
se 6 veces mas que en el ambiente. La aceion del DDT puede -
causar la muerte. Los langostinos y muchas especies de can -
grejos son los mas sensibles, mientras que los moluscos que -
son mas resistentes sufren una inhibieion en el desarrollo de 
sus conchas a las mismas concentraeiones (Anden 1974). EI 
promedio de DDT en el plancton es de 10.0 ppb (1.0-200 ppb) y 
F 
\. 
\ 
.. a 
19 -
en los peces de 1,000 ppb (200-2,000 ppb). En los mamiferos (ba -
llenas, delfines, etc. del Mar Batico, Mar del Norte y Golfo San -
Lorence) se han hal1ado concentraciones de 100,000 ppb de DDT y ha~ 
ta 11000,000 ppb en la costa oeste de Estados Unidos y en las aves­
marinas se han encontrado concentraciones mas de 1'000,000 ppb en -
donde las concentraciones de los peces as de 1,000 ppb (Jorne10u, -
1974). 
Otros pesticidas como los compuestos organo-fosforados, carbnnatos­
y los herbicidas son generalmente menos dafiinos a los organismos d~ 
bido a su escasa persistencia y a su baja toxi~idad. El PCB (Bife­
nilos policlorados) que es usado en las industrias especialmente en 
la industria electrica, industria de pinturas, resinas y como algic! 
qa, se considera que tiene una gran toxicidad. 
El PCB ingerido en cantidades suficientes por e1 hombre puede causar 
una enfermedad del tipo de cloracne (Yusho). 
4.2.3. Metales Pesados 
Los compuestos metaIicos introducidos por la actividad hu -
mana dentro del ecosistema marino han llegado a ser recien -
temente un asunto de gran intereSt Los metales son un con~ 
tituyente comUn de casi todos los efluentes y, como tal r~ 
quiere~ de estudio, no solo por sus efectos toxicos direc­
toa sino tambien como indicadores de evaluaci6n del compo! 
tamiento de ciertos desechos. Los procesos de concentra -
cion de metales a traves de los niveles troficos marinos son 
de gran interes en algunas especies que sirven de alimento, 
las cuales son potencialmente peligrosos para la salud hu­
rna (Simpson et al, 1974). 
20 -
El plomo y el mercurio son dos metales de t6xicos para el hombre 
en sus formas elementales y de compuestos y pueden afectar los -
procesos bio16gicos. Sus mayores concentraciones se hallan en -
*' 
las areas costeras, debido a su continuo uso enks actividades ~ 
dustriales. El plomo se acumula en los organismos y puede obrar­
como un inhibidor de enzimas y/o deteriorar el metabolismo celularo 
El mercurio facilmente fie acumula en los organismos marinos, inclu­
yendo peces y mariscos. Sus compuestos tienen una gran persisten­
cia prolongada en el ambiente marino, antes que eventualmente se -
sumerjan en los sedimentos del fondo. El metil mer curio es el mas 
toxico de los compuestos de mercurio, normalmente se halla en el ! 
gua de mar en concentraciones alrededor de 0.1% del total contenido 
de mercurio. Los niveles normales de mercurio en peces varia de 6.-
01 - 0.2 ppm. 
La contaminaci6n en los oceanos POl' metales pueden concentrarse en­
la cadena alimenticia, como el caso del metil mercurio, el cual ]e­
va a perdidas economicas de peces y moluscos. El limite permisible 
de mercurio de 0.5 ppm y muchos peces como el atlin y otros contie -
nen con frecuencia valores mas altos (Jernelov, 1974). Otros meta­
les contaminantes son: cadmio, cromo, zinc I arsenico, selenio, etc. 
4.2.4 Desechos Domesticos 
Comprende las aguas cloacales, restos de 1a elab~raci6n de 
allmentos l detergentes, desagUes de zonas agricolas l pro -
ductos de dragado, etc. que se caracterizan por su alto 
contenido bacterianQ, con parasitos y posiblemente 'virus -
los cuales contaminan los moluscos y mariscos y limitan las 
zonas de bafio. Tambien contienen constituyentes organicos 
disueltos y en suspension, constituyentes organicos e inor 
ganicos en flota«i6n, etc. Las descargas de desechos jnor 
.. .. 
1! ill; 
-<i • 
.. • 
21 
gru1:icos es mas per judicial en aguas dulces que en aguas marinas,9 de 
bide a la accion buffer del agua de mar~ En el Japan y Portugal -
las ostras tomaron color verde pOl' efecto de La contaminaci6n pOl' -
cobre 0zinc y en la bahia de Placencia (Canada) el arenque to!116 co 
lor rojo, debido al envenena.mi.ento con f6sforo elemental, el ~mal ~ 
provo co hemolTagias internas. En las playas, en las aguas superfici!!; 
1es y en e1 fonda marino existe gran cantidad de objetos que no se­
descomponen facilmente tales como : utensilios y bolsas· plasticas,­
objetos de vidrios, objeto de metal, etc. 
Las operaciones mineras 0 de dragado pueden afectar la fauna y flora 
del fonda marino, asi como el plancton y los pec~s. Las particulas­
en SUsp,sl1si6n pueden afec'tar las condiciones ambientales y provocar­
la muerte 0 migraci6n de los crusta.ceos y otros niveles. Asi mismo~ 
puede impedirse la producci6n de huevos y e1 desarrollo de las lar -
'Vas o El cito contenido de particulas en suspension en el agua puede 
obstruir las branquias de los peces, causando en ~gunos casas su -
muerte. Las ostras son tambien sensibles al alto contenido de part.!. 
culas, las cuales interfiel'en en la respiraci6n y dificultan su ali­
mentacion. 
4.2.5 Radioacti vi dad 
La radioactividad puede ingresar al oceano de diferen~es rna -
neras por radiaci6n natural del ambiente, por precip~tacio­
nes de ~,imento;~~armas nucleares, emisiones directas-
, 
de las operaciones de l~s plantas de fision nuclear, elimi-
naci6n de residuos en e1 mar, reactores transportados por -
navios, etc. 
90 137 
Los productos de fisi6n (Sr ; Os ,etc.), los isotopos-
de radioactividad inducida (Fe55, Zn65 , etc) y los elementos 
22-
transuranicos 
239 240 241 . 
(Pu , Pu ,Am ,etc.) se estan produCltndo 
en cantidades cada vez mayores. Una de las sustancias mas t6~ 
cas son los compuestos de los elementos transuranicos producidos 
en los reactores y armas nucleares. El efecto de la radioactivi 
dad ha sido detectado en los organismos marinos en las proxiroida -
des de los lugares de prueba, pero adn no se conoce los efec~os­
producidos porIa transferencia de los desechos radioactivos. Su . 
peligro depende de la velocidad de eliminacion del radionuclido­
en los organismos, as! como del lugar de la deposici6n. ~os­
organismos tienen una gran capacidad para concentrar radionucli­
dos del agua pOI' ejemplo, los mejillones y las almejas concentran 
facilmente Zn65 y C060 Y los langostinos concentran Sr90 rapida -
mente. 
5. RESULTADOS Y DISCUSION: 
5.1 Inventario de las Principales Fuentes de Contaminacion 
A fin de hallar las causas de la contaminaci6n se ha recolectado 
la informacion disponible y se ha hecho un ordenamiento de las -
principales fuentes de contaminacion marina: 
Desechos Dom6sticos 
Desechos Industriales 
Hidrocarburos Clorinados 
Hidrocarburos del Petr61eo 
Desechos Dornesticos 
Los desechos domesticos n.o tratados 0 tratados inadecua~ 
damente contienen altas concentraciones de nutrientes y­
de microorganismos. Los nutrientes pueden llevar a llila­
eutroficacion de las aguas costeras receptoras con conse 
• 
/ 
iii .. 
23 -
cuencias negativas tales como: florecimiento del plancton, depleeion 
del oxigeno, muerte de peces,etc. Seg6n el tipo de desearga los mj. 
croorganismos contenidos en los desechos ineluyen varias formas de ! 
gentes pat6genos, los cuales son un riesgo para losmDistas y para! 
quellos que consumen alimentos del mar contaminados. 
Para la estimacion de la carga organic a del desecho dom6stico y eon­
tenido de fosforo se ha usado: BODS: = 20 Kg/h/aiio Y Contenido de 
fosforo : 0.9 Kg/h/ano. 
El litoral peruano tiene 2864 Km de costa y una poblaeion de lS'i316, 
OOOhabitantes (1972). 
Las descargas dom6sticas directas en el mar (Tabla 1) sin nin-g6n tra -
tamiento 0 con tratamiento primario insuficiente suman el 98% de to­
das las ciudades costeras, correspondiendo a las ciudades de Lima y­
Callao el 93% del total de la descarga al mar. La descarga domesti­
ca correspondiente a BDO 5 es de 79,000 Ton/aio aproximadamente con tm 
promedio de 28 Ton(Km de Linea costera y un contenido de fosforo de­
l. 2 Ton/Km. La carga organica para las ciudades de Lima y Callao fue 
de 70,000 Toni ano. 
En la Tabla 2 se muestra las ciudades cuyas descargas domesticas su­
fren un tratamiento rpimario, para luego ser usados en la agricultu­
rae Con excepci6n de las grandes ciudades, las areas con mayor den­
sidadr:~'"''pOiblaci~1~'~!presentan problemas graves de contaminaci6n. 
Las descargas domesticas indirectas al mar son mastradas en la tabla 
3 en 1a eual se observa una descarga total de 20
'
000,000 m3/aiio, equ,i 
, 
valente a tma carga organic a de BDOS de 4,600 ton/afio. 
5.1. 2. Desechos Industriales 
A 10 largo del litoral del Peru las mayores cargas de 
.... _- - .. 
'--~ ___ ~. __ =- =-'--- •• 0-
24 -
contaminaci6n industrial son debidos alas indus trias qufmicas, 
pesqueras, textiles y cueros. 
Debido aJ. creciente deSalTollo industrial del Peru particularmente 
en las zonas costeras, ba causado un incremento en. e1 'Vo1UJllen y do! 
versidad en 1a descarga de los desechos industriales, las que en su 
mayorta no tienen un adecuado tratamiento y son descargados a.l mar. 
Los efectos perjudiciales de estas descargas han sido obserVados en 
muchos lugares, pero a6n no se cuenta con suficientes datos de vol,!! 
men de descargas y las concentraciones de los contaminantes, as! c~ 
mo tampoco se dispone de informacion sobre 1a concentracion de los­
contaminantes en el media marino y sus efectos en el ecosistema ma-
rino. 
I 
La informaci6n re1acionada a la carga organic a de los efiuentes. in-
dustriales es inadecuada e incomp1eta en 1a mayoria de los casos. 
Sin embargo los dafios que Causan a los recursos vivos depende de 1a 
concentraci6n de los componentes taxicos tales como metales pesados, 
solidos en suspension, etc. 
El nUmero de industrias en el. litoral peruano suman 507, aPToximad,! 
mente. Desafortunadamente no se conoce can exactitud la cantidad -
total. Basado en la informaci6n disponible, se presenta el siguiea 
te cuadro resumen: 
lndustrias Quimicas 
Industria Textil y Cueros 
Industria Metalicay Astilleros 
Industria de papel 
Industria Alimenticia y bebidas 
Industria Minera 
38% 
17 
1 
9 
32 
3 
100% 
• 
. .. 
... ,~ 
25 -
(1) Incluye industriales: ceramica, vidrio y materiales de con! 
truccion. 
(2) Incluye pinturas antifolium. 
(3) Incluye pdustrias peSqueras. 
La mayerta de estas descargas ya sea directa e indirectaillente en el ... -
mar, la mayor parte de ellos sin un tratamiento adecuado descargan en 
los rios, causando una fuerte contaminac~6n. Dichas aguas en parte -­
son usadas con propOsitos domesticos y en la agt'icUltura. 
Las Tablas 4 y 5 pre sent an los desechos industriales directos e indi­
rectos al mar. En general, los efectos mas daiiinos esdn restringi­
dos a los puertos costeros donde se hallan instalados las industrias­
pesq~eras, los cuales en BU mayoria arrojan residuos altamente conta­
minantes, tales como el agua de cola con una DB0
5 
de 75,000 ppm y la­
sanguaza mezc~ada can escamas con una DB%~promedio de 25,000 ppm. 
Otra fuente importante de contaminaci6n es la industria minera (Ta -
blAs 7 y 8) en la que se destaca las descargas de los relaves de To ~ 
- 3, 
quepala y Cuajone frente,a Ite con vo1umen promedio de 95'000,000 m I 
ano, aproximadamente. 
El desarrollo industrial en e1 PerU ha aumentado en los Ultimos anos 
y se tiene en ejecucion varios Proyectos tales como e1 Complejo de -
Bayovar, que comprende la prpduccion de acido fosforico,fosfatos,~ 
rea y otros, el complejQ industrial de Talara (P1anta de Solventes~­
fertilizantes y negro de- hl.imo) Y la ref:ineria de Zn en Cajamarqui1la. 
Dichas industrias estm plai1ifciadas para .:cantar con adecuadas plan­
tas de tratamiento, a fin de minimizar e1 efecto de la carga organi~ 
ca en las zonas costeras. 
26 
5~1~3 .. Hidrocarburos Halogenados 
El desarrollo tecno16gico y el mayor aprovechamiento de las tierras 
en el P~ru ha causado un aumento en el volumen y diversidad de108-
pesticidas y fertilizantes. Restosde estos productos aplicados a­
los cUltivos, han alcanzado los cursos de aguas en concentraciones­
que aUn no se conoce, causando mortandad de peces y aumentando la -
carga contaminante de productos qu.1'micos sinteticos. Dicha-s aguas­
descargan en el mar, causando efectos negativos en el ecosisterna m,! 
rino. 
Las informaciones sobre la concentracion de residuos de pesticidas­
en las aguas marinas del Mar Peruano no existe. 
Todos los pesticidas comerciales tienen variaciones en su composi -
cion y concentracion de acuerdo al producto. Actualmente hay una -
tendencia a incrementar el uso de insecticidas: organofosforados y­
carbamatos en substitucion a productos clorinados. El uso del DDT -
para productos de la agricultura 0 animal esta prohibido desde 1977. 
Sin embargo algunos compuestos de mercuric son usados. El intenso­
uso de pesticidas para propOsitos de la agricultura en algunas areas 
son responsables de la muerte de los organismos marinos en los dife­
rentes niveles tr6ficos. El drenaje de ~os rios y los vientos son­
los principales agentes para el transporte de pesticidas al mar, a­
fectando al plancton de las aguas costeras principalmente. 
La Tabla 9 presenta las cantidades importadas de insecticidas, fun­
gicidas, nematicidas, rodenticidas, herbicidas y productos auxilia-
res. 
El total de hidrocarburos halogenos mostr6 un aumento de 7.7 ton. en 
el ana 1976 con respecto a 1973, disminuyendo en 6.9 ton en 1977. De 
estos en 1977 el 73% correspondi6 a los insecticidas y el 20% a 108-
.. 
• 
• if' 
- 27 -
fungieiC\.as. Dentro de los in'seetieidas en 1977 los ~s usados f~ 
ron los hidroearburos elorados con un 7J'/o. 
5.1.4 Hidroearburos de Petreleo 
La eontaminaeien por hidroearburos de petreleo esta aumentando en­
las aguas costeras, especialmente en los puertos y bahias a 10 l~ 
go de la Costa Peruana. As:im.ismo" se ha observado localmente a18j!! 
nos efec~os que ha causado al ecosistema costero y a los recursos­
pesqueros, debido principimente a1 transporte maritimo del petrel eo 
crudo y refinado, a la exploracion y explotacion en tierra y en mar 
aJ. noroeste del pais, como a las Refinerias IE petraleo y plantas de 
venta situados en los puertos pequeros. 
Contaminacion debido al Tratico Maritimo: 
En el Peru la variacien de la produccion de petreleo crudo Tabla -
N° 10 se observa una disminucien en la produccion total de 1975 de 
6.6% con respecto a 1974, debido a la declinaci6n propia del cam~o 
del Noroeste, motivo por el cual se importe en 1975 1~t137,678 ba­
rriles de petroleo HCT. A partir de 1976 la producccien se ha in­
crementado~ con el aporte del petreleo crudo de los pozos perfora­
dos en el oriente del pais los que son transportados a traves del­
oleoducto trasandino hasta el Puerto de Bayovar. 
Dadas las cortas distancias cubiertas por los buques-tanques, des­
de Talara a las refinerfas de Conchan y Callao, la contaminaeion por 
derrames accidentales ha sido minima, sin embargo se ha observado ~ 
na mayor contaminaeion debido a las maniobras de carga y descarga -
de petr6leo en los puertos de Talara y Callao. Hasta la fecha no -
se ha registrado derrames, accident ales de gran trascendencia. El­
puerto de Bay6var es e1 Unieo que cuenta con poza de lastre con una 
28 = 
capacidad de 12,580 barriles aproximadamente, la mayoria de los 
buq~es descargan sus residuos cerca de la costa donde es prohi­
bido de acuerdo a !MOOo 
Puntas focales de contaminacion POI' petr61eo en areas costeras~ 
De acuerdo a la informacion disponible la contaminacion por petr~ 
leo, esta se debe a las platafol'mas de perforacion y'pl'oducci6n = 
situadas en el z6calo continentaJ. y a las operaciones de carga y -
descarga de los Puertos de Callao y Talara~ 
'I'alara 
Uallao 
BayovaI' 
o 
o Tiene- 11neas subrnarinas para recepcion de petr61eo­
crudo provenientes de las plataformas y muelles de -
descarga de petroleo crudo y derivado. 
~ Tiene lineas submarinas para la recepcion y descarga. 
\ 
de petroleo crudo y derivados. 
Tiene facilidades para Ia descarga de agLla de lastre 
y rectiperacion de residuos de petroleo. Sin embargo 
los drenajes del patio de tanques descargan a quebr~ 
das que se dirigen al mar I considerandose una pos,! 
ble fuente de contaminacion. 
Contaminaci6n originada. pOl' las indus trias de procesamiento de p~ 
Las refinerfas de petraleo usan grandes cantidades de agua dentro~ 
de sus procesos de manufactura. De acuerdo a Petroleos del Peru,~ 
las refi..l1e:r~l.as desagUan cerca de 1. 1m3 POl' cada tonelada de petro­
leo crudo procesado, sin considerar el agua usada con propOsHos -
de enfriamiento. Estos efluentes contienen cantidades de subprodu,£ 
tos, tales como grasas, aceites, fenoles, etc. con Wla concentracion 
de 100 ppm de grasa, aproximadamentel en Talarao Estas concentracio 
• •• 
• 
.. .. 
" .. 
29 -
nes dependen de la eficiencia del Sistema del tratamiento de las -
pozas API Y CPI. En la Tabla N° 11 se observa una produccion anual 
de 14'600,000 barriles de petraleo refinado, los cuales han sido 
transportados a los puertos de Pimentel, Eten, Salaverry, Chimbote, 
Supe, Callao, Pisco, 110 y Mollendo. En el PerU se tiene las si -
guientes refiner1as: 
Conchan 
Talara 
Callao 
: Esta ·refiner1a ha sido disefiada para trabajar en­
circuito cerrado, por consiguiente la contamina -
cian es reducida y en la actualidad no existe. 
Las efluentes tienen una concentracion aproximada 
de 100 ppm de aceites y gras de petralea ~ altas­
temperaturas, a pesar de tener un tratamiento con 
pozas de separacion CPI y API. Dichos contamina::!; 
tes descargan directamente al mar. 
En la refiner1a de la Pampilla sus efluentes son­
tratados en pozas de separacion API y CPI, sin e! 
bargo sus residuos descargan directamente al mar, 
con una concentracian de 150 ppm, aproximadamente. 
Actual estado de la contaminacion por petrolea y subproductos. 
La mayorta de los puertos y al~as playas estan moderadamente cont! 
minadas. 
T alar a 
Pisco 
Callao 
· · 
· · 
La mayor1a de sus playas 'se hallan contaminadas, -
principalmente Punta Arenas afectando el ecosiste­
ma marino y el valor est~tico de las playas. 
La contaminacion por petroleo es de importancia l~ 
cal, siendo mas intenso en el puerto pesquero. 
A pesar de no haber ocurrido severos accidentes la 
contaminacion por petraleo es debido a las opera -
ciones de carga y descarga a trav~s de las l!neas-
5.1.5. 
30 -
submarinas y a los desagUes de la Reffnefia La 
Pampilla. 
Tambien se debe considerar los derrames ocasio­
nados por lavado de centinas y actividades pro~ 
pias del puerto. 
Otros tipos de contaminantes: 
Entre ellos tenemos la substancias radioactivas, contaminaci6n te~ 
mal, plasticos y material de suspension. Debido a que no afectan­
seriamente la calidad del agua del Mar Peruano solo nos referimos­
a e1los brevemente. 
Substancias Radioactivas: La informacion sobre la Contaminacion ~ 
rina debido a las substancias radioactivas no existe. El Peru 'en -
funcionamiento una planta nuclear de potencia cero y para 1982 tie­
ne proyectado la construcci6n de un reactor nuclear de potencia diez, 
el cual esta provisto de un sistema de seguridad para casos de acci­
dentes. 
Materiales flota;ntes: A 10 largo de 1a costa est,(' amnentando la ca,n 
tidad de material flotante de diferente composicion quimica que evea 
tualmente se acumula en la orilla y se deposita sobre e1 fondo mari­
no. El material que flota en 1a superficie y se deposita en la ori­
lla no representa al presente un dafio eco16gico, pero S1 decrece el­
valor recreativo de las playas. El material sintetico, plasticos, -
bo t elIas , etc. representan un problema grande dentro de los materia­
les flotantes. 
Materiales en suspension y depositados en el fonda: El material en 
suspension originado principalmente de las actividades de draga -
do y del ingreso delos rios pueden afectar seriamente al ecosiste­
ma marino de altas concentraciones de particulas inorganicas que -
son en general peligrosos para la biotao La delibertada descarga de 
; 
,. 
.. 
w 
/ 
iii .. 
23 -
cuencias negativas tales como: florecimiento del plancton, depleeion 
del oxigeno, muerte de peces,etc. Seg6n el tipo de desearga los mj. 
croorganismos contenidos en los desechos ineluyen varias formas de ! 
gentes pat6genos, los cuales son un riesgo para losmDistas y para! 
quellos que consumen alimentos del mar contaminados. 
Para la estimacion de la carga organic a del desecho dom6stico y eon­
tenido de fosforo se ha usado: BODS: = 20 Kg/h/aiio Y Contenido de 
fosforo : 0.9 Kg/h/ano. 
El litoral peruano tiene 2864 Km de costa y una poblaeion de lS'i316, 
OOOhabitantes (1972). 
Las descargas dom6sticas directas en el mar (Tabla 1) sin nin-g6n tra -
tamiento 0 con tratamiento primario insuficiente suman el 98% de to­
das las ciudades costeras, correspondiendo a las ciudades de Lima y­
Callao el 93% del total de la descarga al mar. La descarga domesti­
ca correspondiente a BDO 5 es de 79,000 Ton/aio aproximadamente con tm 
promedio de 28 Ton(Km de Linea costera y un contenido de fosforo de­
l. 2 Ton/Km. La carga organica para las ciudades de Lima y Callao fue 
de 70,000 Toni ano. 
En la Tabla 2 se muestra las ciudades cuyas descargas domesticas su­
fren un tratamiento rpimario, para luego ser usados en la agricultu­
rae Con excepci6n de las grandes ciudades, las areas con mayor den­
sidadr:~'"''pOiblaci~1~'~!presentan problemas graves de contaminaci6n. 
Las descargas domesticas indirectas al mar son mastradas en la tabla 
3 en 1a eual se observa una descarga total de 20
'
000,000 m3/aiio, equ,i 
, 
valente a tma carga organic a de BDOS de 4,600 ton/afio. 
5.1. 2. Desechos Industriales 
A 10 largo del litoral del Peru las mayores cargas de 
.... _- - .. 
'--~ ___ ~. __ =- =-'--- •• 0-
24 -
contaminaci6n industrial son debidos alas indus trias qufmicas, 
pesqueras, textiles y cueros. 
Debido aJ. creciente deSalTollo industrial del Peru particularmente 
en las zonas costeras, ba causado un incremento en. e1 'Vo1UJllen y do! 
versidad en 1a descarga de los desechos industriales, las que en su 
mayorta no tienen un adecuado tratamiento y son descargados a.l mar. 
Los efectos perjudiciales de estas descargas han sido obserVados en 
muchos lugares, pero a6n no se cuenta con suficientes datos de vol,!! 
men de descargas y las concentraciones de los contaminantes, as! c~ 
mo tampoco se dispone de informacion sobre 1a concentracion de los­
contaminantes en el media marino y sus efectos en el ecosistema ma-
rino. 
I 
La informaci6n re1acionada a la carga organic a de los efiuentes. in-
dustriales es inadecuada e incomp1eta en 1a mayoria de los casos. 
Sin embargo los dafios que Causan a los recursos vivos depende de 1a 
concentraci6n de los componentes taxicos tales como metales pesados, 
solidos en suspension, etc. 
El nUmero de industrias en el. litoral peruano suman 507, aPToximad,! 
mente. Desafortunadamente no se conoce can exactitud la cantidad -
total. Basado en la informaci6n disponible, se presenta el siguiea 
te cuadro resumen: 
lndustrias Quimicas 
Industria Textil y Cueros 
Industria Metalicay Astilleros 
Industria de papel 
Industria Alimenticia y bebidas 
Industria Minera 
38% 
17 
1 
9 
32 
3 
100% 
• 
. .. 
... ,~ 
25 -
(1) Incluye industriales: ceramica, vidrio y materiales de con! 
truccion. 
(2) Incluye pinturas antifolium. 
(3) Incluye pdustrias peSqueras. 
La mayerta de estas descargas ya sea directa e indirectaillente en el ... -
mar, la mayor parte de ellos sin un tratamiento adecuado descargan en 
los rios, causando una fuerte contaminac~6n. Dichas aguas en parte -­
son usadas con propOsitos domesticos y en la agt'icUltura. 
Las Tablas 4 y 5 pre sent an los desechos industriales directos e indi­
rectos al mar. En general, los efectos mas daiiinos esdn restringi­
dos a los puertos costeros donde se hallan instalados las industrias­
pesq~eras, los cuales en BU mayoria arrojan residuos altamente conta­
minantes, tales como el agua de cola con una DB0
5 
de 75,000 ppm y la­
sanguaza mezc~ada can escamas con una DB%~promedio de 25,000 ppm. 
Otra fuente importante de contaminaci6n es la industria minera (Ta -
blAs 7 y 8) en la que se destaca las descargas de los relaves de To ~ 
- 3, 
quepala y Cuajone frente,a Ite con vo1umen promedio de 95'000,000 m I 
ano, aproximadamente. 
El desarrollo industrial en e1 PerU ha aumentado en los Ultimos anos 
y se tiene en ejecucion varios Proyectos tales como e1 Complejo de -
Bayovar, que comprende la prpduccion de acido fosforico,fosfatos,~ 
rea y otros, el complejQ industrial de Talara (P1anta de Solventes~­
fertilizantes y negro de- hl.imo) Y la ref:ineria de Zn en Cajamarqui1la. 
Dichas industrias estm plai1ifciadas para .:cantar con adecuadas plan­
tas de tratamiento, a fin de minimizar e1 efecto de la carga organi~ 
ca en las zonas costeras. 
26 
5~1~3 .. Hidrocarburos Halogenados 
El desarrollo tecno16gico y el mayor aprovechamiento de las tierras 
en el P~ru ha causado un aumento en el volumen y diversidad de 108-
pesticidas y fertilizantes. Restosde estos productos aplicados a­
los cUltivos, han alcanzado los cursos de aguas en concentraciones­
que aUn no se conoce, causando mortandad de peces y aumentando la -
carga contaminante de productos qu.1'micos sinteticos. Dicha-s aguas­
descargan en el mar, causando efectos negativos en el ecosisterna m,! 
rino. 
Las informaciones sobre la concentracion de residuos de pesticidas­
en las aguas marinas del Mar Peruano no existe. 
Todos los pesticidas comerciales tienen variaciones en su composi -
cion y concentracion de acuerdo al producto. Actualmente hay una -
tendencia a incrementar el uso de insecticidas: organofosforados y­
carbamatos en substitucion a productos clorinados. El uso del DDT -
para productos de la agricultura 0 animal esta prohibido desde 1977. 
Sin embargo algunos compuestos de mercuric son usados. El intenso­
uso de pesticidas para propOsitos de la agricultura en algunas areas 
son responsables de la muerte de los organismos marinos en los dife­
rentes niveles tr6ficos. El drenaje de ~os rios y los vientos son­
los principales agentes para el transporte de pesticidas al mar, a­
fectando al plancton de las aguas costeras principalmente. 
La Tabla 9 presenta las cantidades importadas de insecticidas, fun­
gicidas, nematicidas, rodenticidas, herbicidas y productos auxilia-
res. 
El total de hidrocarburos halogenos mostr6 un aumento de 7.7 ton. en 
el ana 1976 con respecto a 1973, disminuyendo en 6.9 ton en 1977. De 
estos en 1977 el 73% correspondi6 a los insecticidas y el 20% a 108-
.. 
• 
• if' 
- 27 -
fungieiC\.as. Dentro de los in'seetieidas en 1977 los ~s usados f~ 
ron los hidroearburos elorados con un 7J'/o. 
5.1.4 Hidroearburos de Petreleo 
La eontaminaeien por hidroearburos de petreleo esta aumentando en­
las aguas costeras, especialmente en los puertos y bahias a 10 l~ 
go de la Costa Peruana. As:im.ismo" se ha observado localmente a18j!! 
nos efec~os que ha causado al ecosistema costero y a los recursos­
pesqueros, debido principimente a1 transporte maritimo del petrel eo 
crudo y refinado, a la exploracion y explotacion en tierra y en mar 
aJ. noroeste del pais, como a las Refinerias IE petraleo y plantas de 
venta situados en los puertos pequeros. 
Contaminacion debido al Tratico Maritimo: 
En el Peru la variacien de la produccion de petreleo crudo Tabla -
N° 10 se observa una disminucien en la produccion total de 1975 de 
6.6% con respecto a 1974, debido a la declinaci6n propia del cam~o 
del Noroeste, motivo por el cual se importe en 1975 1~t137,678 ba­
rriles de petroleo HCT. A partir de 1976 la producccien se ha in­
crementado~ con el aporte del petreleo crudo de los pozos perfora­
dos en el orientedel pais los que son transportados a traves del­
oleoducto trasandino hasta el Puerto de Bayovar. 
Dadas las cortas distancias cubiertas por los buques-tanques, des­
de Talara a las refinerfas de Conchan y Callao, la contaminaeion por 
derrames accidentales ha sido minima, sin embargo se ha observado ~ 
na mayor contaminaeion debido a las maniobras de carga y descarga -
de petr6leo en los puertos de Talara y Callao. Hasta la fecha no -
se ha registrado derrames, accident ales de gran trascendencia. El­
puerto de Bay6var es e1 Unieo que cuenta con poza de lastre con una 
28 = 
capacidad de 12,580 barriles aproximadamente, la mayoria de los 
buq~es descargan sus residuos cerca de la costa donde es prohi­
bido de acuerdo a !MOOo 
Puntas focales de contaminacion POI' petr61eo en areas costeras~ 
De acuerdo a la informacion disponible la contaminacion por petr~ 
leo, esta se debe a las platafol'mas de perforacion y'pl'oducci6n = 
situadas en el z6calo continentaJ. y a las operaciones de carga y -
descarga de los Puertos de Callao y Talara~ 
'I'alara 
Uallao 
BayovaI' 
o 
o Tiene- 11neas subrnarinas para recepcion de petr61eo­
crudo provenientes de las plataformas y muelles de -
descarga de petroleo crudo y derivado. 
~ Tiene lineas submarinas para la recepcion y descarga. 
\ 
de petroleo crudo y derivados. 
Tiene facilidades para Ia descarga de agLla de lastre 
y rectiperacion de residuos de petroleo. Sin embargo 
los drenajes del patio de tanques descargan a quebr~ 
das que se dirigen al mar I considerandose una pos,! 
ble fuente de contaminacion. 
Contaminaci6n originada. pOl' las indus trias de procesamiento de p~ 
Las refinerfas de petraleo usan grandes cantidades de agua dentro~ 
de sus procesos de manufactura. De acuerdo a Petroleos del Peru,~ 
las refi..l1e:r~l.as desagUan cerca de 1. 1m3 POl' cada tonelada de petro­
leo crudo procesado, sin considerar el agua usada con propOsHos -
de enfriamiento. Estos efluentes contienen cantidades de subprodu,£ 
tos, tales como grasas, aceites, fenoles, etc. con Wla concentracion 
de 100 ppm de grasa, aproximadamentel en Talarao Estas concentracio 
• •• 
• 
.. .. 
" .. 
29 -
nes dependen de la eficiencia del Sistema del tratamiento de las -
pozas API Y CPI. En la Tabla N° 11 se observa una produccion anual 
de 14'600,000 barriles de petraleo refinado, los cuales han sido 
transportados a los puertos de Pimentel, Eten, Salaverry, Chimbote, 
Supe, Callao, Pisco, 110 y Mollendo. En el PerU se tiene las si -
guientes refiner1as: 
Conchan 
Talara 
Callao 
: Esta ·refiner1a ha sido disefiada para trabajar en­
circuito cerrado, por consiguiente la contamina -
cian es reducida y en la actualidad no existe. 
Las efluentes tienen una concentracion aproximada 
de 100 ppm de aceites y gras de petralea ~ altas­
temperaturas, a pesar de tener un tratamiento con 
pozas de separacion CPI y API. Dichos contamina::!; 
tes descargan directamente al mar. 
En la refiner1a de la Pampilla sus efluentes son­
tratados en pozas de separacion API y CPI, sin e! 
bargo sus residuos descargan directamente al mar, 
con una concentracian de 150 ppm, aproximadamente. 
Actual estado de la contaminacion por petrolea y subproductos. 
La mayorta de los puertos y al~as playas estan moderadamente cont! 
minadas. 
T alar a 
Pisco 
Callao 
· · 
· · 
La mayor1a de sus playas 'se hallan contaminadas, -
principalmente Punta Arenas afectando el ecosiste­
ma marino y el valor est~tico de las playas. 
La contaminacion por petroleo es de importancia l~ 
cal, siendo mas intenso en el puerto pesquero. 
A pesar de no haber ocurrido severos accidentes la 
contaminacion por petraleo es debido a las opera -
ciones de carga y descarga a trav~s de las l!neas-
5.1.5. 
30 -
submarinas y a los desagUes de la Reffnefia La 
Pampilla. 
Tambien se debe considerar los derrames ocasio­
nados por lavado de centinas y actividades pro~ 
pias del puerto. 
Otros tipos de contaminantes: 
Entre ellos tenemos la substancias radioactivas, contaminaci6n te~ 
mal, plasticos y material de suspension. Debido a que no afectan­
seriamente la calidad del agua del Mar Peruano solo nos referimos­
a e1los brevemente. 
Substancias Radioactivas: La informacion sobre la Contaminacion ~ 
rina debido a las substancias radioactivas no existe. El Peru 'en -
funcionamiento una planta nuclear de potencia cero y para 1982 tie­
ne proyectado la construcci6n de un reactor nuclear de potencia diez, 
el cual esta provisto de un sistema de seguridad para casos de acci­
dentes. 
Materiales flota;ntes: A 10 largo de 1a costa est,(' amnentando la ca,n 
tidad de material flotante de diferente composicion quimica que evea 
tualmente se acumula en la orilla y se deposita sobre e1 fondo mari­
no. El material que flota en 1a superficie y se deposita en la ori­
lla no representa al presente un dafio eco16gico, pero S1 decrece el­
valor recreativo de las playas. El material sintetico, plasticos, -
bo t elIas , etc. representan un problema grande dentro de los materia­
les flotantes. 
Materiales en suspension y depositados en el fonda: El material en 
suspension originado principalmente de las actividades de draga -
do y del ingreso de los rios pueden afectar seriamente al ecosiste­
ma marino de altas concentraciones de particulas inorganicas que -
son en general peligrosos para la biotao La delibertada descarga de 
; 
,. 
.. 
w 
/ 
iii .. 
23 -
cuencias negativas tales como: florecimiento del plancton, depleeion 
del oxigeno, muerte de peces,etc. Seg6n el tipo de desearga los mj. 
croorganismos contenidos en los desechos ineluyen varias formas de ! 
gentes pat6genos, los cuales son un riesgo para losmDistas y para! 
quellos que consumen alimentos del mar contaminados. 
Para la estimacion de la carga organic a del desecho dom6stico y eon­
tenido de fosforo se ha usado: BODS: = 20 Kg/h/aiio Y Contenido de 
fosforo : 0.9 Kg/h/ano. 
El litoral peruano tiene 2864 Km de costa y una poblaeion de lS'i316, 
OOOhabitantes (1972). 
Las descargas dom6sticas directas en el mar (Tabla 1) sin nin-g6n tra -
tamiento 0 con tratamiento primario insuficiente suman el 98% de to­
das las ciudades costeras, correspondiendo a las ciudades de Lima y­
Callao el 93% del total de la descarga al mar. La descarga domesti­
ca correspondiente a BDO 5 es de 79,000 Ton/aio aproximadamente con tm 
promedio de 28 Ton(Km de Linea costera y un contenido de fosforo de­
l. 2 Ton/Km. La carga organica para las ciudades de Lima y Callao fue 
de 70,000 Toni ano. 
En la Tabla 2 se muestra las ciudades cuyas descargas domesticas su­
fren un tratamiento rpimario, para luego ser usados en la agricultu­
rae Con excepci6n de las grandes ciudades, las areas con mayor den­
sidadr:~'"''pOiblaci~1~'~!presentan problemas graves de contaminaci6n. 
Las descargas domesticas indirectas al mar son mastradas en la tabla 
3 en 1a eual se observa una descarga total de 20
'
000,000 m3/aiio, equ,i 
, 
valente a tma carga organic a de BDOS de 4,600 ton/afio. 
5.1. 2. Desechos Industriales 
A 10 largo del litoral del Peru las mayores cargas de 
.... _- - .. 
'--~ ___ ~. __ =- =-'--- •• 0-
24 -
contaminaci6n industrial son debidos alas indus trias qufmicas, 
pesqueras, textiles y cueros. 
Debido aJ. creciente deSalTollo industrial del Peru particularmente 
en las zonas costeras, ba causado un incremento en. e1 'Vo1UJllen y do! 
versidad en 1a descarga de los desechos industriales, las que en su 
mayorta no tienen un adecuado tratamiento y son descargados a.l mar. 
Los efectos perjudiciales de estas descargas han sido obserVados en 
muchos lugares, pero a6n no se cuenta con suficientes datos de vol,!! 
men de descargas y las concentraciones de los contaminantes, as! c~ 
mo tampoco se dispone de informacion sobre 1a concentracion de los­
contaminantes en el media marino y sus efectos en el ecosistema ma-
rino. 
I 
La informaci6n re1acionada a la carga organic ade los efiuentes. in-
dustriales es inadecuada e incomp1eta en 1a mayoria de los casos. 
Sin embargo los dafios que Causan a los recursos vivos depende de 1a 
concentraci6n de los componentes taxicos tales como metales pesados, 
solidos en suspension, etc. 
El nUmero de industrias en el. litoral peruano suman 507, aPToximad,! 
mente. Desafortunadamente no se conoce can exactitud la cantidad -
total. Basado en la informaci6n disponible, se presenta el siguiea 
te cuadro resumen: 
lndustrias Quimicas 
Industria Textil y Cueros 
Industria Metalicay Astilleros 
Industria de papel 
Industria Alimenticia y bebidas 
Industria Minera 
38% 
17 
1 
9 
32 
3 
100% 
• 
. .. 
... ,~ 
25 -
(1) Incluye industriales: ceramica, vidrio y materiales de con! 
truccion. 
(2) Incluye pinturas antifolium. 
(3) Incluye pdustrias peSqueras. 
La mayerta de estas descargas ya sea directa e indirectaillente en el ... -
mar, la mayor parte de ellos sin un tratamiento adecuado descargan en 
los rios, causando una fuerte contaminac~6n. Dichas aguas en parte -­
son usadas con propOsitos domesticos y en la agt'icUltura. 
Las Tablas 4 y 5 pre sent an los desechos industriales directos e indi­
rectos al mar. En general, los efectos mas daiiinos esdn restringi­
dos a los puertos costeros donde se hallan instalados las industrias­
pesq~eras, los cuales en BU mayoria arrojan residuos altamente conta­
minantes, tales como el agua de cola con una DB0
5 
de 75,000 ppm y la­
sanguaza mezc~ada can escamas con una DB%~promedio de 25,000 ppm. 
Otra fuente importante de contaminaci6n es la industria minera (Ta -
blAs 7 y 8) en la que se destaca las descargas de los relaves de To ~ 
- 3, 
quepala y Cuajone frente,a Ite con vo1umen promedio de 95'000,000 m I 
ano, aproximadamente. 
El desarrollo industrial en e1 PerU ha aumentado en los Ultimos anos 
y se tiene en ejecucion varios Proyectos tales como e1 Complejo de -
Bayovar, que comprende la prpduccion de acido fosforico,fosfatos,~ 
rea y otros, el complejQ industrial de Talara (P1anta de Solventes~­
fertilizantes y negro de- hl.imo) Y la ref:ineria de Zn en Cajamarqui1la. 
Dichas industrias estm plai1ifciadas para .:cantar con adecuadas plan­
tas de tratamiento, a fin de minimizar e1 efecto de la carga organi~ 
ca en las zonas costeras. 
26 
5~1~3 .. Hidrocarburos Halogenados 
El desarrollo tecno16gico y el mayor aprovechamiento de las tierras 
en el P~ru ha causado un aumento en el volumen y diversidad de 108-
pesticidas y fertilizantes. Restosde estos productos aplicados a­
los cUltivos, han alcanzado los cursos de aguas en concentraciones­
que aUn no se conoce, causando mortandad de peces y aumentando la -
carga contaminante de productos qu.1'micos sinteticos. Dicha-s aguas­
descargan en el mar, causando efectos negativos en el ecosisterna m,! 
rino. 
Las informaciones sobre la concentracion de residuos de pesticidas­
en las aguas marinas del Mar Peruano no existe. 
Todos los pesticidas comerciales tienen variaciones en su composi -
cion y concentracion de acuerdo al producto. Actualmente hay una -
tendencia a incrementar el uso de insecticidas: organofosforados y­
carbamatos en substitucion a productos clorinados. El uso del DDT -
para productos de la agricultura 0 animal esta prohibido desde 1977. 
Sin embargo algunos compuestos de mercuric son usados. El intenso­
uso de pesticidas para propOsitos de la agricultura en algunas areas 
son responsables de la muerte de los organismos marinos en los dife­
rentes niveles tr6ficos. El drenaje de ~os rios y los vientos son­
los principales agentes para el transporte de pesticidas al mar, a­
fectando al plancton de las aguas costeras principalmente. 
La Tabla 9 presenta las cantidades importadas de insecticidas, fun­
gicidas, nematicidas, rodenticidas, herbicidas y productos auxilia-
res. 
El total de hidrocarburos halogenos mostr6 un aumento de 7.7 ton. en 
el ana 1976 con respecto a 1973, disminuyendo en 6.9 ton en 1977. De 
estos en 1977 el 73% correspondi6 a los insecticidas y el 20% a 108-
.. 
• 
• if' 
- 27 -
fungieiC\.as. Dentro de los in'seetieidas en 1977 los ~s usados f~ 
ron los hidroearburos elorados con un 7J'/o. 
5.1.4 Hidroearburos de Petreleo 
La eontaminaeien por hidroearburos de petreleo esta aumentando en­
las aguas costeras, especialmente en los puertos y bahias a 10 l~ 
go de la Costa Peruana. As:im.ismo" se ha observado localmente a18j!! 
nos efec~os que ha causado al ecosistema costero y a los recursos­
pesqueros, debido principimente a1 transporte maritimo del petrel eo 
crudo y refinado, a la exploracion y explotacion en tierra y en mar 
aJ. noroeste del pais, como a las Refinerias IE petraleo y plantas de 
venta situados en los puertos pequeros. 
Contaminacion debido al Tratico Maritimo: 
En el Peru la variacien de la produccion de petreleo crudo Tabla -
N° 10 se observa una disminucien en la produccion total de 1975 de 
6.6% con respecto a 1974, debido a la declinaci6n propia del cam~o 
del Noroeste, motivo por el cual se importe en 1975 1~t137,678 ba­
rriles de petroleo HCT. A partir de 1976 la producccien se ha in­
crementado~ con el aporte del petreleo crudo de los pozos perfora­
dos en el oriente del pais los que son transportados a traves del­
oleoducto trasandino hasta el Puerto de Bayovar. 
Dadas las cortas distancias cubiertas por los buques-tanques, des­
de Talara a las refinerfas de Conchan y Callao, la contaminaeion por 
derrames accidentales ha sido minima, sin embargo se ha observado ~ 
na mayor contaminaeion debido a las maniobras de carga y descarga -
de petr6leo en los puertos de Talara y Callao. Hasta la fecha no -
se ha registrado derrames, accident ales de gran trascendencia. El­
puerto de Bay6var es e1 Unieo que cuenta con poza de lastre con una 
28 = 
capacidad de 12,580 barriles aproximadamente, la mayoria de los 
buq~es descargan sus residuos cerca de la costa donde es prohi­
bido de acuerdo a !MOOo 
Puntas focales de contaminacion POI' petr61eo en areas costeras~ 
De acuerdo a la informacion disponible la contaminacion por petr~ 
leo, esta se debe a las platafol'mas de perforacion y'pl'oducci6n = 
situadas en el z6calo continentaJ. y a las operaciones de carga y -
descarga de los Puertos de Callao y Talara~ 
'I'alara 
Uallao 
BayovaI' 
o 
o Tiene- 11neas subrnarinas para recepcion de petr61eo­
crudo provenientes de las plataformas y muelles de -
descarga de petroleo crudo y derivado. 
~ Tiene lineas submarinas para la recepcion y descarga. 
\ 
de petroleo crudo y derivados. 
Tiene facilidades para Ia descarga de agLla de lastre 
y rectiperacion de residuos de petroleo. Sin embargo 
los drenajes del patio de tanques descargan a quebr~ 
das que se dirigen al mar I considerandose una pos,! 
ble fuente de contaminacion. 
Contaminaci6n originada. pOl' las indus trias de procesamiento de p~ 
Las refinerfas de petraleo usan grandes cantidades de agua dentro~ 
de sus procesos de manufactura. De acuerdo a Petroleos del Peru,~ 
las refi..l1e:r~l.as desagUan cerca de 1. 1m3 POl' cada tonelada de petro­
leo crudo procesado, sin considerar el agua usada con propOsHos -
de enfriamiento. Estos efluentes contienen cantidades de subprodu,£ 
tos, tales como grasas, aceites, fenoles, etc. con Wla concentracion 
de 100 ppm de grasa, aproximadamentel en Talarao Estas concentracio 
• •• 
• 
.. .. 
" .. 
29 -
nes dependen de la eficiencia del Sistema del tratamiento de las -
pozas API Y CPI. En la Tabla N° 11 se observa una produccion anual 
de 14'600,000 barriles de petraleo refinado, los cuales han sido 
transportados a los puertos de Pimentel, Eten, Salaverry, Chimbote, 
Supe, Callao, Pisco, 110 y Mollendo. En el PerU se tiene las si -
guientes refiner1as: 
Conchan 
Talara 
Callao 
: Esta ·refiner1a ha sido disefiada para trabajar en­
circuito cerrado, por consiguiente la contamina -
cian es reducida y en la actualidad no existe. 
Las efluentes tienen