YanLLANTEN

Vista previa del material en texto

UUUNNNIIIVVVEEERRRSSSIIIDDDAAADDD AAAUUUTTTOOONNNOOOMMMAAA MMMEEETTTRRROOOPPPOOOLLLIIITTTAAANNNAAA 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
DDDRRRAAA... SSSIIILLLVVVIIIAAA RRRAAAMMMÍÍÍRRREEEZZZ AAAGGGUUUIIILLLEEERRRAAA 
DDDRRRAAA... EEELLLIIIZZZAAABBBEEETTTHHH MMMAAARRRTTTIIINNNEEEZZZ ZZZAAARRRAAATTTEEE 
DDDRRR... IIIGGGNNNAAACCCIIIOOO AAARRRRRROOOYYYOOO MMMOOORRREEENNNOOO 
 
 
PPPrrrooofffeeesssooorrr...---DDDRRR... EEENNNRRRIIIQQQUUUEEE CCCAAANNNCCCHHHOOOLLLAAA MMMAAARRRTTTIIINNNEEEZZZ 
 222 
 
PPPLLLAAANNNTTTAAAGGGOOO MMMAAAJJJOOORRR 
 333 
 
 
 
 
 
TTTIIITTTUUULLLOOO::: 
 
 
UUUSSSOOO DDDEEELLL PPPLLLAAANNNTTTAAAGGGOOO MMMAAAJJJOOORRR EEENNN EEELLL 
TTTRRRAAATTTAAAMMMIIIEEENNNTTTOOO DDDEEE MMMIIICCCOOOSSSIIISSS EEENNN LLLAAA 
PPPIIIEEELLL... 
 
 
 
 
 
 444 
MMMAAARRRCCCOOO TTTEEEOOORRRIIICCCOOO 
 
 
La medicina entendida como ciencia y arte que busca la 
salud del hombre, se ejerce en dos grandes campos: El legal 
o sea el de la profesión formalmente autorizada y el de las 
medicinas paralelas que con el curanderismo, el 
shamanismo, la hechicera, la acupuntura en nuestro medio y 
muchas mas son actividades terapéuticas que se ejercen al 
margen de la estructura científica predominante en la 
sociedad. Esta división ha existido durante milenios y 
existen en prácticamente en todo el mundo, con diferentes 
grados de antagonismo y hasta de persecución. 
 
 
La medicina forma parte de la cultura de los pueblos y por lo 
tanto esta social e históricamente definida, de ahí que su 
conceptualizacion este de acuerdo con el desarrollo que ha 
tenido su cultura y que varia entre los diferentes países. 
 
 
En México, existe una gran gama de concepción del proceso 
salud-enfermedad, debido a la plurietnicidad de nuestra 
cultura. Es por ello que él medico debe estar consciente de 
estas de estas concepciones con el objeto que entienda 
como el individuo ve “ su problema” (enfermedad) Esta 
concepcepcion toma ala enfermedad como un castigo por la 
ruptura del equilibrio ambiental, creyendo pues que la 
enfermedad es un mandato divino, un castigo de los dioses 
por quebrantar alguna ley, la concepción antes descrita ya 
existía en los Aztecas desde la llegada de los españoles. 
 555 
 
En 1519 cuando Cortes llega a Tenochtitlan, las 
aproximadamente 2000 diferentes especies de plantas 
medicinales que crecían en los jardines botánicos imperiales 
conformaban en exceso la más grande colección en los 
jardines botánicos imperiales conformaban en exceso la más 
grande colección de este tipo. Como se menciono con 
anterioridad poco después de la conquista, tanto el rey de 
España como el Papa enviaron escritos a México para que 
recopilaran toda la información posible sobre la herbolaria 
Azteca y el resultado de esto fue el famoso manuscrito 
Badiano, el tratado de Fray Agustín Farfán sobre la 
medicina Azteca y el monumental tesoro herbolario 
recopilado por el Dr. Francisco Fernández. Esas tres obras 
contenían en detalle los tratamientos específicos 
empleados por los médicos Aztecas en una amplia variedad 
de enfermedades y malestares. 
 
La contribución de los antiguos mesoamericanos al conjunto 
de conocimientos médicos es inmensa, del mundo, la 
farmacopea que lograron a la humanidad y que hoy en dia 
tienen uso medico, incluye en parte, plantas tan importantes 
y de uso actual como la Datura Stramonium, Artemisa, 
Ipecacuana, Cacao, Guayaba, Peyote, Damiana, 
Zarzaparrilla, Llantén, Copal, entre otras, las cuales poseen 
al menos una, y en muchos casos varias propiedades 
medicinales que los Aztecas descubrieron y emplearon y 
que por consiguiente transmitieron al mundo. 
 
Al igual que los españoles que le aurearon por primera vez 
en la cúspide del resplandor, el hombre moderno puede 
 666 
maravillarse con la civilización azteca de un pueblo que 
evoluciono y ascendió rápidamente desde el nivel de 
nómada hasta el dominio absoluto sobre una amplia zona de 
América central, alcanzando un desarrollo cultural 
increíblemente alto. 
 
No solo los temerarios conquistadores, sino también los 
funcionarios, administrativos de la colonia, los sacerdotes 
de la iglesia católica e incluso los doctores españoles 
mostraron su admiración por los conocimientos de los 
médicos aztecas, y sobre todo en cierra especialidad como 
por ejemplo la farmacología basándose en hierbas 
medicinales. 
 
De los lugares que destacaron por su importancia en plantas, 
tenemos los jardines botánicos de Texcoco, Oaxtepec e 
Iztapalapa. En estos jardines botánicos se concentraban casi 
todas las especies de plantas de la republica ya que de todos 
los lugares venían a sembrarlas e incluso los mexicas 
exigían a sus conquistados la siembra de plantas en estos 
lugares, como tributo. Estas 
Plantas antes de ser usadas como “antídotos” para las 
enfermedades eran sometidos a investigación aplicándoles 
las infusiones a animales y a prisioneros de guerra. 
 
Eran tan importante las concentraciones de plantas 
medicinales que existían en estos lugares y tan importante 
su desarrollo que a la llegada de los españoles, estos lugares 
fueron difundidos mundialmente y tan importante la 
colaboración que en un tiempo, el 90% de las plantas 
 777 
medicinales que eran usadas en el mundo provenían del 
suelo mexicano. 
 
Una vez que eran educados en estos aspectos de herbolarios, 
asistían a las escuelas que encontraban en los grandes 
centros religiosos, donde recibían una gran formación en 
cuestiones religiosas, esta formación religiosa consistía en 
el conocimiento de rituales que eran realizados con el 
enfermo y que el mismo medico debería seguir por el buen 
desempeño de sus funciones y cuando no eran seguidos 
estos rituales por los médicos estos también eran castigados 
siendo presos de la enfermedad. Ya que era terminada su 
instrucción religiosa, la practica medica era basada en dos 
acciones: diagnostica y tratamiento de la enfermedad. 
 
Él diagnostico era efectuado mediante el método clínico, en 
el cual le preguntaban al enfermo por donde había pasado, a 
quien había visto, que problemas familiares tenia. Una vez 
identificada la enfermedad, los pacientes eran sometidos a 
rituales y tomaban infusiones que contenían mezclas de 
diferentes plantas medicinales y animales. 
 
Es de hacerse notar que las concepciones de las 
enfermedades, así como su manejo, no ha sufrido una 
ruptura importante hasta nuestros días por lo que aun 
persisten en nuestro pueblo, ya que no obstante que los 
españoles trataron de someter a la cultura azteca en aspectos 
de medicina no fue posible, es mas sucedió que los médicos 
indígenas eran reunidos en escuelas, con el objeto que los 
españoles conocieran los diferentes tipos de plantas y su 
utilidad y de ahí difundirlos a todo el mundo. 
 888 
 
Así pues es importante señalar que no obstante el desarrollo 
científico tan importante en estos días, la herbolaria 
continua siendo una opción importante en el tratamiento de 
muchas enfermedades, y aun más en nuestro país aun 
persiste la medicina tradicional como recurso en muchos 
lugares, por lo que sus conocimientos deben ser usados y 
adoptados en nuestra época. Sobre todo los conocimientos 
que se tienen en herbolaria 
 
La etnografía principal herramienta de estudio de la 
medicina tradicional, ha sido señalada como característica 
de esta, los mecanismos de transmisión oral de los 
conocimientos, y la permanencia de los principios básicos 
que han evolucionado hasta nuestros días incrementando la 
diversidad de tratamientos para numerosas enfermedades y 
que se siguen usando con resultados satisfactorios por 
nuestra población. 
 
A nivel nacional los usos de las plantas medicinales 
reportadas son numerosas en razón de sus característicasgeográficas, de la composición pluri cultural de su 
población y de su pasado histórico, el inventario de la flora 
útil presenta una gran extensión y variedad de recursos que, 
En algunos casos, la población mexicana ha empleado desde 
tiempos remotos. En el caso particular del Llantén sabemos 
que a nivel nacional, la mayoría de los usos reportados 
corresponden a padecimientos digestivos, así como 
desempeña una acción desinflamatoria y en algunos casos 
como analgésico. 
 
 999 
 
HHHIIISSSTTTOOORRRIIIAAA::: 
 
Dioscorides sen el siglo XVII en el libro II (cap 115), la 
describe e indica: Sus hojas “desecativas y estípticas” en 
forma de emplasto se aplica en todas las llagas rebeldes, en 
las que tienen una afinidad con la lepra, en los carbúnculos, 
en las postillas. Solo en las heridas cavernosas, aplicados 
con sal son útiles en las mordeduras de perros, 
inflamaciones, quemaduras de fuego. Mezclada con tierra 
sana el fuego de Sent Antón etc. En el tomo IX (Pág. 90)De 
su flore populacre, Rollard que use la siguiente formula para 
hacerse amar “ El DIA de San Juan, antes de amanecer, 
coged el cimiento del Llantén, la pulverizareis en el cañón de 
una pluma de ganso con un par de gotas de agua bendita. El 
que traiga sobre si estas semillas será amado de todos.” 
 
En el siglo XVI es señalado por el Códice Florentino para 
curar las inflamaciones de la garganta así como las paperas, 
siendo utilizado además como alimento. 
 
Para el siglo XVIII. Son descritos sus usos por Juan de 
Esteyneffer como antidiarreico, contra quemaduras, 
contusiones y ulcera de boca, agregándose para el siglo XIX 
su uso como sedante de los dolores del cuerpo, ya en el 
siglo XX se descubre su efecto como astringente, siendo 
descrito por Alfonso Herrera y empleado en medicina 
vulgar como febrífugo, y posteriormente Maximino Martínez 
lo describe para las enfermedades de los ojos y vulnerarlo 
entre otros ya descritos. Actualmente el Llantén es usado 
como tratamiento seguro, contra la disentería, disentería 
 111000 
amibiana o amibas, así como para la curación de llagas, 
golpes y heridas, inflamación de ojos, como antihelmintos y 
cicatrizante entre otros. 
 
En nuestro país se le emplea en diversos padecimientos, 
principalmente en inflamación de estomago en lugares como 
el DF. Chiapas, Tabasco, Tlaxcala, Veracruz y Puebla en 
donde se bebe la infusión de hojas, como agua de tiempo, 
además desinflaman paperas en Chiapas y Veracruz. 
Llagas, golpes y heridas, en Morelos, Puebla y Veracruz 
para desinflamar hematomas. En Durango es utilizado para 
aliviar los granos y llagas con pus al igual que en 
Michoacán. 
Destaca su uso como analgésico en diversos padecimientos 
por vía oral, se ingiere para el dolor de estomago en 
Durango, Tabasco y Veracruz, para el dolor de riñón en 
Morelos y Puebla, para la cefalea en Michoacán y Veracruz 
y de manera local para el dolor de muelas y dolor de pies en 
Guanajuato, los Tzotziles los aplican localmente en los 
dolores de huesos o dolores reumáticos y artritis. Por lo que 
se refiere a la disentería o las diarreas en general se ocupa 
solo en algunas ocasiones combinado con otras plantas. En 
Durango, DF. Y Veracruz se le emplea como antihelmíntico, 
además se usa para la bilis y desordenes biliares en Sonora y 
Veracruz para ulcera de la boca en Morelos y Sonora contra 
las caries, gastritis o ulcera y vomito. 
 
Se emplea el Llantén en algunas afecciones respiratorias 
como anginas en Chiapas y Veracruz; tos en Tabasco así 
como para asma, bronquitis y catarro. Para sintomatología 
urinaria y problemas oculares como pterigiones, lagaña y 
 111111 
epifora en Michoacán, Puebla y Tlaxcala y para tratar el 
cáncer en Puebla y en Veracruz en donde ha tomado el 
nombre de cancerina, algunos otros la emplean para 
infecciones vaginales, como abortivo, en casos de diabetes 
así como para el mal de ojo. 
 
El Llantén se conoce con el nombre científico de Plantago 
Major pertenece a la familia de las Plantagináceas, planta 
generalmente hermafroditas con fruto que crece en cápsulas 
de dehiscencia transversal con hojas usualmente en roseta 
básales opuestas y gruesas. 
 
Esta familia esta formada de 3 géneros y más de 260 
especies en el DF. De México se distinguen 4 especies que 
de igual manera son denominadas como “Plantago “ o 
“Llantén” estas son: 
 
 
111... --- PPPLLLAAANNNTTTAAAGGGOOO GGGAAALLLEEEOOOTTTTTTIIIAAANNNAAA DDDEEECCCAAAIIISSSNNNEEE... 
 
 
Hierba con las hojas radicales, con la base envainante, 
elíptico lanceoladas, miden 15-20 cm de largo por 3 de 
ancho, algo pilosas en la cara superior, densamente pilosas 
en la inferior. Escapos de las inflorescencias de 18-20 cm 
hasta la región en que se implantan las flores; espigas de 10 
–15 cm. Los frutos tienen unas 3 semillas oscuras. 
 
 
 
 
 
 111222 
222... --- PPPLLLAAANNNTTTAAAGGGOOO HHHIIIRRRTTTEEELLLLLLAAA HHH... 
 
 
Hierba con la superficie escasamente pilosa y las hojas 
lanceoladas, las mayores miden unos 12 cm de largo, por 14-
18 mm en su parte más ancha. Flores pequeñas, agrupadas en 
espigas que miden desde su base 15-20 cm de largo. Frutitos 
con dos semillas. 
 
 
333... ---PPPLLLAAANNNTTTAAAGGGOOO MMMEEEXXXIIICCCAAANNNAAA 
 
 
Hierba de hojas radicales, lineares, que miden 4-9 cm de 
largo, con la superficie finamente pubescente. Escapos de 
15-17 cm de longitud; espigas oblongas del 1-2.5cm de 
largo. Frutitos con 2 semillas, florece en el mes de julio. 
 
444... --- PPPLLLAAANNNTTTAAAGGGOOO MMMAAAYYYOOORRR 
 
En particular es una planta anual o perenne con una raíz 
principal degenerada que forma un “tronco” compacto, sus 
hojas son básales en roseta, gruesas y algo coriaceas, pecíolo 
acoralado verdoso, su base es de 4-20 cm de largo, con 
laminas ovadas elípticas con ápice obtuso. Sus flores son 
diminutas y de color blanco-verdosas, acomodadas en una 
espiga larga, donde la apariencia de una mazorca delgada, 
las semillas son de color café obscuras de mas menos 1mm 
de longitud. Originaria del Norte de Europa y Centro de 
Asia, en México se encuentra mas fácilmente en el valle de 
México, en Zumpango, Atzcapotzalco, Texcoco, Coyoacan, 
Xochimilco y Tlalmanalco. 
 111333 
Crece en climas cálidos, semicalidos y templados en una 
altitud aproximada de 2250 m, se encuentra en terrenos con 
maleza, en cultivos de alfalfa, en orillas de corrales y bordes 
de estanques, en general en terrenos húmedos, baldíos mal 
drenados y hasta en jardines. De distribución prácticamente 
cosmopolita, florece en primavera de abril a agosto. 
Recibe diferentes nombres de acuerdo al lugar de donde son 
recolectados: 
• Anten, Antena, Lengua de Carnero, Hierba de perro, 
Cancerina, Chile de Pato, Lente, Valeriana, Llantén, 
Dicinten, Diesten, Hierba de Manzo, Lengua de Vaca, 
Mucílago. 
• En Chiapas.-Yok tje. 
• En Michoacán.-Yures yukuri 
• En Puebla.-Snoktail. 
• En Yucatán.- Xiwkin. 
 
Se utiliza en general toda la planta, siendo más importantes 
las hojas y las semillas, las que han sido estudiadas 
químicamente de forma más amplia. 
Los flavonoides, apígenina, baicaleina, el galactosido de 
hernacetina, hispirulina, en camferol y su rutinosido; 
luteolin, miricetin, nepetin, quercetina y dos glicoridos de 
quercetina: escitelareina y ácido siringico, han sido 
detectadas en las hojas; así como los monoterpenos, 
aucurbina, y dos glicoridos y los componentes aromáticos: 
Ácido cinamico y varios derivados y los ácidos cloro génicos 
y ferulico. La semilla contiene ácidos grasos comunes en 
semillas oleaginosas comestibles, goma, mucílago, una 
resina y taninos; los monoterpenos aucubosido, melitosido; 
dos alcaloides monoterpenicos, plantagonina e indicaina; los 
 111444 
triterpenos alfa y beta- amirina y los esteroles beta- sitosterol 
estisgmasterol y campesterol. 
 
Su acción antifungica directa noha sido hasta el momento 
publicada sin embargo su uso en nuestra cultura ha sido 
principalmente como antinflamatorio asociado a heridas 
impetiginizadas. 
 
Su composición química del Llantén específicamente se han 
encontrado varios compuestos tales como ácido benzoico, 
ácido cuffeico, ácido chlorogenico, ácido cinnomico, ácido 
ferulico, ácido geniposidico, ácido salicílico. 
 
Substancias que in Vitro han demostrado su acción 
antifungica al inhibir la síntesis del ergosterol en la pared 
celular micotica, lesionando directamente las membranas 
citoplasmáticas y actuando en otros casos como agentes 
queratoliticos, por esto el presente estudio determinara el 
efecto antifungico clínicamente y en estudios posteriores su 
determinación in Vitro. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 111555 
 
 
 
 
 
 
 
HHHIIIPPPOOOTTTEEESSSIIISSS::: 
 
 
El uso de Plantago Major conocido como 
Llantén es efectivo para el tratamiento de 
Micosis de la Piel. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 111666 
OOOBBBJJJEEETTTIIIVVVOOOSSS::: 
 
 
 
 
GGGEEENNNEEERRRAAALLL::: 
 
 Demostrar la actividad antifungica de Plantago Major 
en pacientes con micosis de la piel. 
 
 
 
EEESSSPPPEEECCCIIIFFFIIICCCOOOSSS 
 
1.1 Conocer la efectividad terapéutica de Plantago 
Major mediante pruebas In vivo a pacientes que 
cursen con “Micosis de la Piel”. 
 
1.2 Determinar mediante pruebas in Vitro. Las 
substancias activas antimicoticas que presenta 
Planta Major (Llantén) 
 
 111777 
 
 
MMMAAATTTEEERRRIIIAAALLL 
 
 
• 30 pacientes del sexo femenino y masculino. 
• 600 g. Plant ago Major (Fresco) 
• 500 g. Vaselina sólida (Extrafina) 
• Una Parrilla de agitación y calentamiento. 
• Bascula Giratoria. 
• Vasos de precipitado. 
• 2 Coladores. 
• Filtro de papel. 
• Una Probeta 
• Miconazol ungüento 4 tubos por paciente. 
• Agua. 
• Abate lenguas. 
 111888 
 
 MMMEEETTTOOODDDOOO 
 
PPPRRREEEPPPAAARRRAAACCCIIIÓÓÓNNN DDDEEELLL UUUNNNGGGÜÜÜEEENNNTTTOOO::: 
 
Se utilizan las partes aéreas de la planta (flor, hojas, tallos) 
Se funde la cera ( vaselina) en un recipiente a baño Maria, se 
le adicionan las hierbas y se mantiene a fuego lento 2 horas, 
se filtra caliente a través de una gasa y se deposita en 
recipientes de vidrio oscuro. 
 
DDDEEESSSAAARRRRRROOOLLLLLLOOO DDDEEELLL PPPRRROOOYYYEEECCCTTTOOO::: 
 
Población objetivo: Pacientes que cursen con Tinea Pedís 
 
Se formaron dos grupos de pacientes quienes cursen con 
cuadro de Tinea Pedís de reciente aparición (menos de 
cuatro semanas. En el grupo A se usara una crema que 
contenga un extracto metabólico de Plantago Major. 
 111999 
 
En el grupo B se usara una crema de Nitrato de Miconazol, 
ambos preparados con el mismo vehículo y con la misma 
presentación final, usadas en las mismas circunstancias, 
aplicando en la lesión e inmediatamente después de haber 
sido lavada la piel con agua y jabón dos veces al día durante 
cuatro semanas. 
 
La evaluación será seguida en caso, cada semana anotando 
nombres, signos y síntomas de cada grupo siguiendo un 
esquema doble ciego. 
 
Los datos obtenidos finales (curados / no curados) serán 
analizados estadísticamente usando la prueba de fisher (f) 
 
 
 
 222000 
 
 
CCCRRRIIITTTEEERRRIIIOOOSSS DDDEEE IIINNNCCCLLLUUUSSSIIIOOONNN::: 
 
 
 Hombres y mujeres de 15-35 años de edad que cuenten con 
diagnostico clínico de Tiña de los pies. 
 
 
 
CCCRRRIIITTTEEERRRIIIOOOSSS DDDEEE EEEXXXCCCLLLUUUSSSIIIOOONNN::: 
 
 
Pacientes que cursen además con onicomicosis y 
Enfermedades crónico Degenerativas 
 
 
CCCRRRIIITTTEEERRRIIIOOOSSS DDDEEE EEELLLIIIMMMIIINNNAAACCCIIIOOONNN::: 
 
 
Pacientes que durante el estudio se determinen con 
complicaciones como Impétigo, Heridas plantares, 
Insuficiencia Vascular Aguda. 
 
 222111 
 
 
 
 
BBBIIIBBBLLLIIIOOOGGGRRRAAAFFFÍÍÍAAA 
 
 
111... --- SSSááánnnccchhheeezzz OOO... FFFlllooorrraaa dddeeelll VVVaaalll llleee dddeee MMMéééxxxiiicccooo... ,,, MMMéééxxxiiicccooo DDDFFF... ::: 
 EEEddd... HHHeeerrrrrreeerrrooo,,, 111999666999 pppppp 333777333--- 333777555... 
 
222... --- MMMaaarrrtttiiinnneeezzz MMM... LLLaaasss ppplllaaannntttaaasss mmmeeedddiiiccciiinnnaaallleeesss dddeee MMMéééxxxiiicccooo... ,,, 
 MMMéééxxxiiicccooo::: eeedddiiiccciiiooonnneeesss bbboootttaaasss iii999999222... pppppp... 111777555---111777888... 
 
333... ---MMMaaarrrtttiiinnneeezzz MMM... PPPlllaaannntttaaasss úúútttiii llleeesss dddeee lllaaa fff lllooorrraaa MMMeeexxxiiicccaaannnaaa... ,,, 
 MMMéééxxxiiicccooo::: eeedddiiiccciiiooonnneeesss bbboootttaaasss 111999999222... pppppp... 111333000---111333222... 
 
444... ---CCChhhiiieeerrr RRR... GGGuuuíííaaa dddeee PPPlllaaannntttaaasss MMMeeedddiiiccciiinnnaaallleeesss... ,,, EEEssspppaaañññaaa::: EEEddd... 
 GGGrrriii jjjaaalllbbbooo,,, 111999999666... ppp 222333666... 
 
555... ---AAAggguuuiii lllaaarrr AAA... PPPlllaaannntttaaasss mmmeeedddiiiccciiinnnaaallleeesss dddeeelll hhheeerrrbbbaaarrriiiooo dddeeelll 
 IIIMMMSSSSSS... ,,, MMMéééxxxiiicccooo::: IIIMMMSSSSSS 111999999666...ppp 111444000... 
 
666... --- FFFooonnnttt QQQ... PPPlllaaannntttaaasss mmmeeedddiiiccciiinnnaaallleeesss... ,,, MMMéééxxxiiicccooo::: EEEddd LLLaaabbbooorrr,,, 
 111999888000 ppp 777222444... 
 222222 
 
 
777--- LLLooosssoooyyyaaa XXX... SSSooolllaaannnuuummm CCChhhrrryyysssoootttrrriiiccchhhuuummm aaa ppplllaaannnttt uuussseeeddd iiinnn 
 MMMeeexxxiiicccooo fffooorrr ttthhheee tttrrreeeaaatttmmmeeennnttt ooofff ssskkkiiinnn mmmyyycccooosssiiisss... JJJooouuurrrnnnaaalll ooofff 
 eeettthhhnnnooo ppphhhaaarrrmmmaaacccooolllooogggyyy... 111999999222;;; VVVooolll 333666::: pppppp111222777---111333111... 
 
888--- LLLooosssoooyyyaaa XXX... VVViiisssiiiooonnn hhhiiissstttooorrriii cccaaa dddeee lllaaa mmmeeedddiiiccciiinnnaaa tttrrraaadddiiiccciiiooonnnaaalll 
 eeennn::: VVViiidddaaa yyy mmmuuueeerrrttteee dddeeelll MMMeeexxxiiicccaaannnooo... 222ªªª eeedddiiiccciiióóónnn... DDDeee FFFooolll iiiooosss,,, 
 MMMéééxxxiiicccooo 111999888222... pppppp... 111555---444888... 
 
 999... --- SSShhheeennndddeeelll GGG... LLLaaa hhheeerrrbbbooolllaaarrriiiaaa yyy lllaaasss ttteeerrraaapppiiiaaasss AAAzzzttteeecccaaasss eeennn::: LLLaaa 
 mmmeeedddiiiccciiinnnaaa eeennn MMMeeexxxiiicccooo... EEEddd... III ...MMM...SSS...SSS......MMMéééxxxiiicccooo 111999888000...pppppp888999--- 
 111000222 
 
 111000... --- GGGooommmeeezzz JJJFFF... MMMeeedddiiiccciiinnnaaasss mmmaaarrrgggiiinnnaaallleeesss... CCCaaappp III III III eeennn::: sssaaallluuuddd 
 cccooommmuuunnniii tttaaarrriiiaaa... EEEddd... NNNuuueeevvvaaa sssoooccciiiooolllooogggíííaaa... MMMéééxxxiiicccooo 111999888222 
 pppppp...666555---888555... 
 
 111111... --- SSSttteeeppphhheeennn MMM...BBB... CCChhheeemmmiiicccaaalllsss aaannnddd ttthhheeeiii rrr bbbiiiooolllooogggiiicccaaalllAAAccctttiii vvviii tttiiieeesss iiinnn PPPlllaaannntttaaagggooo mmmaaajjjooorrr LLL eeennn::: ppphhhaaarrrmmmaaacccyyy 111 UUU...SSS...AAA... 
 111999999777 pppppp 444444555...