Perfectly-Matched

Vista previa del material en texto

La colección Perfectly Matched de Sherwin-Williams 
esta diseñada para hacer más fácil y divertida la elección 
de color dentro de los espacios, ya que genera armonía 
entre todos los ambientes. Puedes combinar cualquier 
color de cada una de las paletas con la confianza que 
siempre se verán bien entre ellos y sobre todo podrás 
expresar tus gustos y estilo de una manera acertada. 
¿CÓMO USAR LA COLECCIÓN
PERFECTLY MATCHED? 7
MODERN SOPHISTICATION
NATURAL BALANCE
TENDERLY SWEET
ETHNIC RETREAT
VALORES AGREGADOS
SHERWIN-WILLIAMS
SIMPLE REFINE
RUSTY BLEND
OCEAN BREEZE
ENERGY BLAST
8
24
40
56
72
16
32
48
64
¿Cómo usar la colección
PERFECTLY MATCHED?
Como punto de partida selecciona una palabra con la que 
quieres definir tu nuevo espacio, la que mas represente 
las cualidades que quieres que todos perciban y se 
sientan atraídos al entrar al lugar; recuerda: la primera 
impresión es la que perdura.
Recrea en el espacio una combinación con colores 
similares agregando leves acentos dentro de la misma 
familia. Este efecto siempre se vera perfectamente 
armonioso.
Ya seleccionada la colección de color ideal para tu 
ambiente interior puedes combinarlo de tres formas 
diferentes, cada una enfocada en reflejar las diversas 
personalidades, gustos y preferencias de color.
Si entre las palabras seleccionadas se encuentran: 
elegancia, lujo, sofisticación, exquisito, la elección acertada 
será Modern Sophistication ó Simple Refine.
Equilibrado, confortable y orgánico son adjetivos que van 
de la mano con las paletas de color Natural Balance y 
Rusty Blend. 
Tenderly Sweet y Ocean Breeze son colecciones de 
color que te harán sentirte en estado de relajación, 
ligereza y suavidad. 
O Si lo que buscas son colores radiantes y llamativos 
que te evoquen alegría, entusiasmo y dinamismo con las 
colecciones Ethnic Retreat y Energy Blast lo lograrás.
 
+combinación sutil:
Mantén un balance perfecto utilizando colores 
neutrales como base en combinación con un tono 
intenso. Esto creará claros puntos focales dentro del 
ambiente. 
Elige colores de gran saturación y brillo como 
recreación dominante utilizando una tonalidad neutra 
como elemento unificador en el espacio. 
+combinación moderada:
+combinación atrevida:
PERFECTLY MATCHED7 
C
O
LE
C
C
IO
N
ES
 E
LE
G
A
N
TE
S
Modern 
Sophistication
El toque vanguardista se expresa en un exquisito 
juego de tonalidades latte con acertados rojos y 
azules que nos muestran un panorama reluciente 
e inesperado que genera en cualquier espacio un 
ambiente glamoroso. 
Modern 
Sophistication
SW
75
07
 S
ton
e L
ion
SW
61
51
 Q
uiv
er 
Ta
n
SW
61
08
 L
att
e
SW
6132 Relic Bronze
SW
70
27
 W
ell
-Bred
 Brow
n
SW
76
99
 R
ust
ic 
City
SW
75
29
 S
an
d Bea
ch
SW
00
45
 A
nti
qua
ria
n 
 
 
 
 B
row
n
SW
61
37
 B
url
ap
SW
61
31
 C
ha
mois
SW
28
63
 P
ow
der 
Blue
SW
76
02
 In
digo B
ati
k
SW
6522 Sporty Blue
SW
75
87
 A
nti
que
 Red
SW
70
28
 In
cre
dible 
Whit
e
SW
6258 Tricorn Black
SW
76
41
 C
oll
on
ad
e G
ray
SW
6363 Gingery
SW
75
14
 F
oo
thi
lls
SW
7683 Buff
NOTA: Los colores mostrados son una guía aproximada de los colores reales.
Para mejor representación del color, utilice como referencia el chip de color en el display del Sistema de Color® .
PERFECTLY MATCHED MODERN SOPHISTICATION 13 
Ya seleccionada la colección de color ideal 
para tu ambiente interior puedes combinarlo 
de tres formas diferentes, cada una enfocada 
en reflejar las diversas personalidades, 
gustos y preferencias de color.
SW7529 Sand Beach
SW0045 Antiquarian
 Brown
SW6363 Gingery
NOTA: Los colores mostrados son una guía aproximada de los colores reales.
Para mejor representación del color, utilice como referencia el chip de color en el display del Sistema de Color® .
SW
75
87
 A
nti
que
 Red
SW7514 Foothills
SW
70
28
 In
cre
dible 
Whit
e
PERFECTLY MATCHED MODERN SOPHISTICATION 15 
Ya seleccionada la colección de color ideal para tu 
ambiente interior puedes combinarlo de tres formas 
diferentes, cada una enfocada en reflejar las diversas 
personalidades, gustos y preferencias de color.
SW
76
83
 B
uf
f
SW
61
51
 Q
ui
ve
r T
an
SW
76
02
 I
nd
ig
o 
Ba
tik
Las tonalidades suaves y sutiles 
siempre crean una atmosfera 
refinada y lujosa en las que el 
balance forma parte del ambiente 
al momento que se incorpora un 
detalle de color.
C
O
LE
C
C
IO
N
ES
 E
LE
G
A
N
TE
S
SW6037 Temperate Taupe
SW7644 Gateway Gray
SW7020 Black Fox
SW7727 Koi Pond
SW7004 Snowbound SW6177 Softened Green
SW7621 Silvermist
SW6191 Contented
SW7018 Dovetail
SW7733 Bamboo Shot
SW6277 Special Gray
SW6536 Searching Blue
SW6258 Tricorn Black
SW7036 Accessible Beige
SW6271 Expressive Plum
SW6045 Emerging Taupe
SW6284 Plum Dandy
SW7016 Mindful Gray
SW6004 Mink
SW7010 White Duck
NOTA: Los colores mostrados son una guía aproximada de los colores reales.
Para mejor representación del color, utilice como referencia el chip de color en el display del Sistema de Color® .
PERFECTLY MATCHED SIMPLE REFINE21 
Ya seleccionada la colección de color ideal para tu 
ambiente interior puedes combinarlo de tres formas 
diferentes, cada una enfocada en reflejar las diversas 
personalidades, gustos y preferencias de color.
SW
70
10
 W
hi
te
 D
uc
k
SW
61
77
 S
of
te
ne
d 
G
re
en
SW
77
33
 B
am
bo
o 
Sh
ot
NOTA: Los colores mostrados son una guía aproximada de los colores reales.
Para mejor representación del color, utilice como referencia el chip de color en el display del Sistema de Color® .
SW6045 Emerging Taupe SW6277 Special GraySW7010 White Duck
PERFECTLY MATCHED SIMPLE REFINE23 
Ya seleccionada la colección de color ideal para tu 
ambiente interior puedes combinarlo de tres formas 
diferentes, cada una enfocada en reflejar las diversas 
personalidades, gustos y preferencias de color.
SW
70
16
 M
in
df
ul
 G
ra
y
SW
62
84
 P
lu
m
 D
an
dy
SW
62
58
 T
ric
or
n 
 
 
 
 
 
Bl
ac
k
C
O
LE
C
C
IO
N
ES
 N
EU
TR
A
LE
S
Con un espíritu sereno y auténtico se recrean 
los colores en tonalidades neutrales que 
brindan un encanto natural transportándonos 
mágicamente a un espacio de descanso. 
SW7638 Jogging Path
SW6123 Baguette
SW6150 Universal Khaki SW6136 Harmonic Tan
SW6128 Blonde
SW6169 Sedate Gray SW6385 Dover White
SW6135 Ecru
SW6134 Netsuke
SW7036 Accessible Beige
SW6104 Kaffee
SW7639 Ethereal Mood
SW6207 Retreat SW7048 Urbane BronzeSW7041 Van Dyke Brown
SW6159 High Tea SW6144 Dapper Tan
SW7046 Anonymous
SW6222 Riverway
SW6185 Escape Gray
SW6385 Dover White
SW6135 Ecru
SW7036 Accessible 
 Beige
NOTA: Los colores mostrados son una guía aproximada de los colores reales.
Para mejor representación del color, utilice como referencia el chip de color en el display del Sistema de Color® .
PERFECTLY MATCHED NATURAL BALANCE29 
Ya seleccionada la colección de color ideal 
para tu ambiente interior puedes combinarlo 
de tres formas diferentes, cada una enfocada 
en reflejar las diversas personalidades, 
gustos y preferencias de color.
SW6169 Sedate Gray SW6159 High Tea SW6104 Kaffee
NOTA: Los colores mostrados son una guía aproximada de los colores reales.
Para mejor representación del color, utilice como referencia el chip de color en el display del Sistema de Color® .
PERFECTLY MATCHED NATURAL BALANCE31
SW7048 Urbane 
 Bronze
SW7041 Van Dyke 
 Brown
SW6222 Riverway
Ya seleccionada la colección de color ideal para tu 
ambiente interior puedes combinarlo de tres formas 
diferentes, cada una enfocada en reflejar las diversas 
personalidades, gustos y preferencias de color.
Tonos dorados que brillan con el sol, verdes olivos que denotan frescura, 
suaves azules de un cielo primaveral nos recuerdan aquellos díasfestivos 
en los que una caminata por el bosque o un picnic por la tarden nos 
reconectan con la naturaleza y la majestuosidad de sus creaciones.
C
O
LE
C
C
IO
N
ES
 N
EU
TR
A
LE
S
SW
00
13
 M
aj
ol
ic
a 
G
re
en
SW
64
01
 I
nd
ep
en
de
nt
 G
ol
d
SW
64
02
 A
nt
iq
ui
ty
SW
00
68
 C
op
en
 B
lu
e
SW
77
10
 B
ra
nd
yw
in
e
SW
61
33
 M
us
lin
SW
61
73
 C
oc
co
on
SW
61
25
 C
ra
ft
 P
ap
er
SW
75
15
 H
om
es
te
ad
 B
ro
w
n
SW
00
43
 P
er
ist
yl
e 
Br
as
s
SW
63
81
 A
nj
ou
 P
ea
r
SW
00
23
 P
ew
te
r T
an
ka
rd
SW
00
66
 C
as
ca
de
 G
re
en
SW
70
12
 C
re
am
y
SW
76
85
 W
hi
te
 R
ai
sin
SW
62
42
 B
ra
ci
ng
 B
lu
e
SW
61
17
 S
m
ok
ey
 T
op
az
SW
75
34
 O
ut
er
ba
nk
s
SW
77
34
 O
liv
e 
G
ro
ve
SW
75
36
 B
itt
er
sw
ee
t S
te
m
Ya seleccionada la colección de color ideal para tu 
ambiente interior puedes combinarlo de tres formas 
diferentes, cada una enfocada en reflejar las diversas 
personalidades, gustos y preferencias de color.
SW
77
34
 O
liv
e 
G
ro
ve
SW
70
12
 C
re
am
y
SW
75
34
 O
ut
er
ba
nk
s
NOTA: Los colores mostrados son una guía aproximada de los colores reales.
Para mejor representación del color, utilice como referencia el chip de color en el display del Sistema de Color® .
PERFECTLY MATCHED RUSTY BLEND37 
Ya seleccionada la colección de color ideal para tu ambiente interior puedes combinarlo de tres formas 
diferentes, cada una enfocada en reflejar las diversas personalidades, gustos y preferencias de color.
SW0013 Majolica Green SW0023 Pewter Tankard SW7515 Homestead Brown
NOTA: Los colores mostrados son una guía aproximada de los colores reales.
Para mejor representación del color, utilice como referencia el chip de color en el display del Sistema de Color® .
PERFECTLY MATCHED RUSTY BLEND39 
Ya seleccionada la colección de color ideal para tu ambiente 
interior puedes combinarlo de tres formas diferentes, 
cada una enfocada en reflejar las diversas personalidades, 
gustos y preferencias de color.
SW
75
15
 H
om
es
te
ad
 B
ro
w
n
SW
61
25
 C
ra
ft
 P
ap
er
SW
76
85
 W
hi
te
 R
ai
sin
Festival de románticos colores que nos 
recuerdan las floraciones primaverales nos 
muestran una dulce interpretación de lo 
natural, en las que tiernos rosas, suaves 
violetas y singulares amarillos se destacan 
entre los matices neutrales y verdes 
primaverales.
C
O
LE
C
C
IO
N
ES
 L
U
M
IN
O
SO
S
SW6238 Thistle
SW6324 Mellow Coral
SW6613 Lei Flower
SW6520 Honest Blue
SW6463 
Breaktime
SW6311 Memorable Rose
SW7037 Balanced Beige
SW6681 Butter Up
SW6415 Hearts of Palm
SW6674 Jonquil
SW7023 Requisite Gray
SW6437 Haven
SW6549 
Ash Violet
SW6991 Black Magic
SW6464 Aloe
SW6309 Charming Pink
SW0053 Porcelain
SW6078 Realistic Beige
SW6478 Watery
SW7674 Peppercorn
Ya seleccionada la colección de color ideal para tu 
ambiente interior puedes combinarlo de tres formas 
diferentes, cada una enfocada en reflejar las diversas 
personalidades, gustos y preferencias de color.
SW6681 Butter Up
SW7037 Balanced Beige
SW6613 Lei Flower
NOTA: Los colores mostrados son una guía aproximada de los colores reales.
Para mejor representación del color, utilice como referencia el chip de color en el display del Sistema de Color® .
PERFECTLY MATCHED TENDERLY SWEET45
Ya seleccionada la colección de color ideal para 
tu ambiente interior puedes combinarlo de 
tres formas diferentes, cada una enfocada en 
reflejar las diversas personalidades, gustos y 
preferencias de color.
SW0053 Porcelain SW6549 Ash Violet SW6991 Black Magic
NOTA: Los colores mostrados son una guía aproximada de los colores reales.
Para mejor representación del color, utilice como referencia el chip de color en el display del Sistema de Color® .
SW6415 Hearts of Palm SW6311 Memorable Rose SW6991 Black Magic
PERFECTLY MATCHED TENDERLY SWEET47
C
O
LE
C
C
IO
N
ES
 L
U
M
IN
O
SO
S
El constante respiro del mar reflejado en la 
brisa marina nos invita a recrear su infinidad de 
azules y aquas que nos trasmite paz y frescura 
reposando en delicados tonos arenas, blancos 
resplandecientes como la sal. 
SW
77
47
 R
ec
yc
le
d 
G
la
ss
SW
64
78
 W
at
er
y
SW
77
32
 L
em
on
gr
as
s
SW
62
05
 C
om
fo
rt
 G
ra
y
SW
75
45
 P
ie
r
SW
64
08
 W
he
at
 G
ra
ss
SW
62
04
 S
ea
 S
al
t
SW
67
59
 C
oo
le
d 
Bl
ue
SW
70
14
 E
id
er
 W
hi
te
SW
61
92
 C
oa
st
al
 P
la
in
SW
64
58
 R
es
tf
ul
SW
76
40
 F
ra
w
n 
Br
in
dl
e
SW
70
36
 A
cc
es
ib
le
 B
ei
ge
SW
64
51
 N
ut
ur
e 
G
re
en
SW
65
29
 S
ca
nd
a
SW
64
15
 H
ea
rt
s 
of
 P
al
m
SW
67
72
 C
ay
SW
00
24
 C
ur
io
 G
ra
y
SW
65
27
 B
lis
sf
ul
 B
lu
e
SW
67
73
 R
ap
tu
re
 B
lu
e
Ya seleccionada la colección de color ideal para tu ambiente interior puedes combinarlo de tres formas 
diferentes, cada una enfocada en reflejar las diversas personalidades, gustos y preferencias de color.
SW6458 Restful
SW7640 Frawn Brindle
SW7036 Accesible Beige
NOTA: Los colores mostrados son una guía aproximada de los colores reales.
Para mejor representación del color, utilice como referencia el chip de color en el display del Sistema de Color® .
PERFECTLY MATCHED OCEAN BREEZE53
SW
75
45
 P
ie
r
SW
62
04
 S
ea
 S
al
t
SW
67
59
 C
oo
le
d 
Bl
ue
Ya seleccionada la colección de color ideal para 
tu ambiente interior puedes combinarlo de 
tres formas diferentes, cada una enfocada en 
reflejar las diversas personalidades, gustos y 
preferencias de color.
Ya seleccionada la colección de color ideal para tu ambiente interior 
puedes combinarlo de tres formas diferentes, cada una enfocada en 
reflejar las diversas personalidades, gustos y preferencias de color.
SW
65
29
 S
ca
nd
a
SW
65
27
 B
lis
sf
ul
 B
lu
e
SW
70
14
 E
id
er
 W
hi
te
NOTA: Los colores mostrados son una guía aproximada de los colores reales.
Para mejor representación del color, utilice como referencia el chip de color en el display del Sistema de Color® .
PERFECTLY MATCHED OCEAN BREEZE55
C
O
LE
C
C
IO
N
ES
 A
TR
EV
ID
O
S
Como un mosaico de culturas la versatilidad de los 
colores a combinar no tienen comparación. Desde 
exóticos rojos, verdes nómadas y artesanales beige 
la inspiración es tan diversa como el mundo mismo. 
SW7693 Stonebriar
SW7736 Garden 
 Sage
SW6566 Framboise
SW6487 Cloudburst
SW7506 Loggia
SW7011 Natural 
 Choice
SW6124 Cardboard
SW6121 Whole 
 Wheat
SW6356 Cooper 
 Mountain
SW6272 Plum 
 Brown
SW6375 Honeycomb
SW7550 Resort 
 Tan
SW6432 Garden 
 Spot
SW7675 Sealskin
SW7701 Carvern 
 Clay
SW7082 Stunning 
 Shade
SW7531 Canvas Tan
SW6943 Intense 
 Teal
SW6083 Sable
SW6615 Peppery
NOTA: Los colores mostrados son una guía aproximada de los colores reales.
Para mejor representación del color, utilice como referencia el chip de color en el display del Sistema de Color® .
PERFECTLY MATCHED ETHNIC RETREAT61
Ya seleccionada la colección de color ideal para tu ambiente interior 
puedes combinarlo de tres formas diferentes, cada una enfocada en 
reflejar las diversas personalidades, gustos y preferencias de color.
SW
61
21
 W
ho
le
 W
he
at
SW
75
50
 R
es
or
t T
an
SW
60
83
 S
ab
le
Ya seleccionada la colección de color ideal para tu ambiente 
interior puedes combinarlo de tres formas diferentes, cada 
una enfocada en reflejar las diversas personalidades, gustos 
y preferencias de color.
SW
64
32
 G
ar
de
n 
Sp
ot
SW6356 Cooper 
 Mountain
SW7506 Loggia
NOTA: Los colores mostrados son una guía aproximada de los colores reales.
Para mejor representación del color, utilice como referenciael chip de color en el display del Sistema de Color® .
PERFECTLY MATCHED ETHNIC RETREAT63
SW7011 Natural Choice
SW6943 Intense Teal
SW6272 Plum Brown
Una explosión de colores se desata, y 
lleva al límite nuestra imaginación, cada 
color cargado de energía muestra todo 
su resplandor creando un ambiente 
innovador al combinarse con dinámicos 
tonos neutrales. 
C
O
LE
C
C
IO
N
ES
 A
TR
EV
ID
O
S
SW7001 Mashmallow
SW
66
75
 A
fte
rn
oo
n
SW7037 Balanced Beige
SW
65
23
 D
en
im
SW7588 Show Stopper
SW6711 Parakeet
SW
6451 Nurture Green
SW6627 Emberglow
SW
6500 O
pen Seas
SW
70
20
 B
la
ck
 F
ox
SW
64
77
 T
id
ew
at
er
SW7036 Accesible Beige
SW
2865 Classical Yellow
SW
70
24
 F
un
ct
io
na
l G
ra
y
SW6521 Notable 
 
 hue
SW6486 Reflecting Pool
SW6641 Outgoing Orange SW
00
60
 A
le
xa
nd
rit
e
SW6606 Coral Reef
SW6740 Kilkenny
Ya seleccionada la colección de color ideal para tu ambiente interior puedes combinarlo de tres formas 
diferentes, cada una enfocada en reflejar las diversas personalidades, gustos y preferencias de color.
NOTA: Los colores mostrados son una guía aproximada de los colores reales.
Para mejor representación del color, utilice como referencia el chip de color en el display del Sistema de Color® .
SW2865 Classical YellowSW6477 TidewaterSW7001 Mashmallow
PERFECTLY MATCHED ENERGY BLAST69
Ya seleccionada la colección de color ideal 
para tu ambiente interior puedes combinarlo 
de tres formas diferentes, cada una enfocada 
en reflejar las diversas personalidades, 
gustos y preferencias de color.SW
70
37
 B
al
an
ce
d 
Be
ig
e
SW
66
27
 E
m
be
rg
lo
w
SW
65
00
 O
pe
n 
Se
as
Ya seleccionada la colección de color ideal para tu ambiente interior puedes combinarlo 
de tres formas diferentes, cada una enfocada en reflejar las diversas personalidades, 
gustos y preferencias de color.
NOTA: Los colores mostrados son una guía aproximada de los colores reales.
Para mejor representación del color, utilice como referencia el chip de color en el display del Sistema de Color® .
PERFECTLY MATCHED ENERGY BLAST71
SW
66
75
 A
ft
er
no
on
SW
67
11
 P
ar
ak
ee
t
SW
75
88
 S
ho
w
 S
to
pp
er
COLECCIONES DE CATÁLOGOS COLECCIONES DE CATÁLOGOS
SHERWIN-WILLIAMS
-Valores Agregados-
Ideas y Matices
Fandeck
Colormix
®
Ideas y Matices es la línea de catálogos de inspiración 
enfocados a la decoración mostrando a través de 
diversos ambientes como el color transforma el espacio.
El Sistema Color® de Sherwin-Williams® en las palmas 
de tus manos. Sus más de 8,000 colores están ordenados 
por tonalidades de color para su fácil selección.
Color Tools son las herramientas tecnológicas relacionadas al color que Sherwin-Williams® pone a 
disposición de cada uno de sus clientes. Cada una de las herramientas está enfocada en la exploración 
del color, desde el momento de su inspiración hasta la aplicación digital del color en los espacios reales.
Colormix es el pronóstico de las tendencias de color y 
decoración de vanguardia, que parte de la exploración 
de los referentes de estilos de vida y filosofías de 
diseño mundiales. Personal especializado de Sherwin-
Williams® Company se encarga de recolectar en más 
de 24 países las principales influencias y tendencias 
en materia de color.
Cartillas de color 
descargables
Color Snap
Color Snap Visualizer
Snap It
Ahora puedes tener todos los colores de Sherwin-
Williams® en tus programas de Photoshop, 
InDesign, Autocad, SketchUp y Autodesk Revit. 
Descarga las paletas de color e instalalas en tu 
programa favorito.
¿Cuántas veces te ha pasado que estás indeciso a la hora 
de colocar un color en casa? ¿O viste un color en una 
fotografía y quieres utilizarlo como inspiración en tu 
decoración? ¿Te gustaría apreciar el color seleccionado 
antes de aplicarlo en tu espacio?
Ahora todo esto se pude hacer con nuestras herramientas 
ColorSnap® Visualizer y ColorSnap® Studio.
Visualiza el color aplicado en tu ambiente. 
Con ColorSnap® Visualizer y una foto de tu 
espacio, puedes explorar cada uno de los colores y 
determinar cuál es el que deseas para tu ambiente. 
Encuentra la inspiración que necesitas en cualquier 
lugar, con la herramienta Snap It de Sherwin-
Williams®; convierte instantáneamente una imagen 
en una paleta con más de 8,000 opciones de color. 
PERFECTLY MATCHED73
www.swcolor.com
http://seek.autodesk.com/SherwinWilliams www.snapyourcolors.com
®
®
www.colorsnapstudio.com
www.swcolorsnap.com
www.colorsnapstudio.com
www.sherwin-williams.com/visualizer
CÓDIGO DE BARRA
BAJO LICENCIA DE THE SHERWIN-WILLIAMS CO., CLEVELAND, OHIO. PROPIETARIA DE LAS MARCAS REGISTRADAS.