Metonimia: Figura Retórica

Vista previa del material en texto

Metonimia
Metonimia
La metonimia es una figura literaria, o retórica, en la que se designa una cosa con el nombre de otra, con la que guarda alguna relación.
Generalmente, la relación entre ambos conceptos consiste en que pertenecen a la misma familia semántica.
Veamos algunos ejemplos de metonimia y las relaciones que se producen entre sus elementos:
· Ejemplo: La alegría de la casa acaba de llegar de la escuela
Explicación: esta es una relación de causa-efecto para referirse a la felicidad que produce la presencia del niño en el hogar.
· Ejemplo: Beberse una copa
Explicación: relación continente-contenido, ya que alude a beber el contenido de la copa, no el recipiente en sí.
· Ejemplo: Juraron lealtad a la bandera
Explicación: relación símbolo-significado, porque se jura lealtad al país que representa dicha bandera.
· Ejemplo: Deberías leer a Cervantes.
Explicación: relación autor-obra para decir leer las obras escritas por Cervantes.
· Ejemplo: Defender la red de su equipo.
Explicación: relación parte-todo, utiliza la palabra red para referirse a toda la portería.
Tipos de metonimia 
En función de la relación que exista entre los elementos, la metonimia puede ser de diferentes tipos.
Causa por el efecto
Metonimia que designa un elemento mediante el efecto que produce. Es frecuente utilizar este tipo de expresión para referirnos a personas o situaciones por medio del sentimiento que nos provocan.
El lunes comienza la paz (por la sensación que provoca en la persona lo que vaya a ocurrir el lunes).
Continente por contenido
Este tipo de metonimia designa el objeto a consumir por medio del nombre de su recipiente. Es una práctica habitual cuando hablamos de ingerir alimentos o bebidas.
Beberé un vaso de agua (aunque lo que se bebe es el líquido que contiene).
Símbolo por lo simbolizado
En esta clase de metonimia se emplea la palabra que alude al símbolo para referirse a aquello que simboliza.
Defiende su escudo en cada partido (se refiere al equipo que representa).
Lugar de producción por producto
Esta clase de metonimia llama al producto por medio del nombre del lugar donde se fabrica, como sucede habitualmente con los vinos, cuya denominación deriva del lugar donde se produce.
Autor por la obra
En ocasiones utilizamos el nombre del autor para referirnos a las obras realizadas por él, algo que ocurre con frecuencia en disciplinas artísticas como la literatura, la pintura, el diseño, etc.
Tiene un Picasso en el salón (un cuadro pintado por el artista).
Parte por el todo
Esta categoría consiste en designar a todo un objeto con el nombre de una de sus partes. Usualmente, utilizamos este recurso cuando hablamos de conjuntos de objetos, animales o personas.
Metonimia y metáfora
La metonimia y la metáfora se diferencian en el tipo de relaciones que establecen sus elementos.
La metonimia implica relaciones objetivas entre elementos, de presencia o contigüidad. Por ejemplo, el vino de Oporto se produce en la ciudad de Oporto, la parte que llamamos “cuello” en una camisa, se denomina así porque está a la altura del cuello, etc.
En la metáfora esa presencia no es objetiva, esa cercanía no es real, sino que más bien es producto de una asociación subjetiva, mental. Por ejemplo, en “sus cabellos son de oro”, la referencia al oro es por el dorado de los cabellos rubios, pero no hay como tal oro en el cabello referido.