Vista previa del material en texto
Manual de ergonomía aplicada a la prevención de riesgos laborales EDICIONES PIRÁMIDE JOSÉ LUIS LLORCA RUBIO UNIVERSIDAD DE VALENCIA. INSTITUTO VALENCIANO DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO (INVASSAT) Manual de ergonomía aplicada a la prevención de riesgos laborales LUIS LLORCA PELLICER UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE VALENCIA MARTA LLORCA PELLICER UNIDAD DE INVESTIGACIÓN PSICOSOCIAL DE LA CONDUCTA ORGANIZACIONAL (UNIPSICO). UNIVERSIDAD DE VALENCIA COLECCIÓN «PSICOLOGÍA» Director: Francisco J. Labrador Catedrático de Modificación de Conducta de la Universidad Complutense de Madrid Edición en versión digital © José Luis Llorca Rubio, Luis Llorca Pellicer y Marta Llorca Pellicer, 2015 © Primera edición electrónica publicada por Ediciones Pirámide (Grupo Anaya, S. A.), 2015 Para cualquier información pueden dirigirse a piramide_legal@anaya.es Juan Ignacio Luca de Tena, 15. 28027 Madrid Teléfono: 91 393 89 89 www.edicionespiramide.es ISBN digital: 978-84-368-3342-3 Está prohibida la reproducción total o parcial de este libro electrónico, su transmisión, su descarga, su descompilación, su tratamiento informático, su almacenamiento o introducción en cualquier sistema de repositorio y recu- peración, en cualquier forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, conocido o por inventar, sin el permiso expreso escrito de los titulares del copyright. © Ediciones Pirámide Prólogo ......................................................................................................................... 13 1. Introducción a la ergonomía .............................................................................. 15 1. Introducción ..................................................................................................... 15 2. La metodología en ergonomía. Información necesaria ..................................... 20 3. Los modelos en ergonomía ............................................................................... 21 3.1. Modelo de ergonomía orientado a la aplicación ..................................... 21 3.2. Modelos de ergonomía orientados al objetivo ........................................ 21 3.3. Modelos de ergonomía orientados a la actuación humana ..................... 22 3.4. Modelos de ergonomía orientados al diseño del proceso ........................ 24 4. La metodología más frecuentemente utilizada en ergonomía ........................... 24 5. Metodología utilizada para el rediseño de los puestos de trabajo .................... 28 Resumen .................................................................................................................. 29 Bibliografía .............................................................................................................. 30 2. Introducción a los riesgos ergonómicos .......................................................... 33 1. Capacidades individuales de los trabajadores ................................................... 33 1.1. El cuerpo humano como unidad funcional ............................................. 33 1.2. El sistema nervioso .................................................................................. 33 1.3. Sistema musculoesquelético ..................................................................... 38 1.4. Aparato circulatorio ................................................................................ 43 1.5. Aparato respiratorio ................................................................................ 44 2. Exigencias ......................................................................................................... 45 2.1. Exigencia física ........................................................................................ 45 2.2. Exigencia ambiental ................................................................................ 47 2.3. Exigencia mental ..................................................................................... 51 2.4. Exigencia psicosocial ............................................................................... 51 3. Limitaciones ..................................................................................................... 52 3.1. Limitaciones de tipo físico ...................................................................... 52 3.2. Limitaciones de tipo cognitivo ................................................................ 52 4. Introducción a los trastornos musculoesqueléticos (TME) ............................... 53 Resumen .................................................................................................................. 57 Bibliografía .............................................................................................................. 58 Índice 8 / Índice © Ediciones Pirámide 3. Indicadores de riesgo en ergonomía ................................................................ 61 1. Introducción ..................................................................................................... 61 2. Indicadores de riesgo en ergonomía ................................................................. 61 3. Análisis estadístico ............................................................................................ 62 3.1. Introducción ............................................................................................ 62 3.2. Tipos de análisis ...................................................................................... 63 3.3. Tipos de variables .................................................................................... 63 3.4. Población y muestra ................................................................................ 64 3.5. Recogida de datos ................................................................................... 73 3.6. Análisis de datos ..................................................................................... 74 Resumen .................................................................................................................. 90 Bibliografía .............................................................................................................. 91 4. Diseño, evaluación y medidas preventivas de las posturas inadecuadas adoptadas durante el trabajo ............................................................................. 93 1. Introducción ..................................................................................................... 93 1.1. Con los dedos .......................................................................................... 93 1.2. Con el dedo pulgar .................................................................................. 93 1.3. Con todos los dedos ................................................................................ 93 1.4. Con la muñeca ........................................................................................ 94 1.5. Con el codo ............................................................................................. 94 1.6. Con el hombro ........................................................................................ 94 1.7. Con el cuello ........................................................................................... 95 1.8. Con la región lumbar .............................................................................. 95 2. Identificación de las posturas inadecuadas. Nivel I .......................................... 95 3. Evaluación sencilla. Nivel II de evaluación ...................................................... 97 3.1. Método OWAS ........................................................................................ 97 3.2. Método RULA ........................................................................................ 99 3.3. Método REBA ........................................................................................105 4. Evaluación compleja. Nivel III ......................................................................... 110 4.1. Norma UNE-EN-1005-4 ......................................................................... 110 4.2. Norma ISO-11266 ................................................................................... 112 4.3. Técnicas instrumentales ........................................................................... 114 5. Medidas preventivas ......................................................................................... 118 6. Caso práctico .................................................................................................... 119 Resumen .................................................................................................................. 122 Bibliografía .............................................................................................................. 123 5. Diseño, evaluación y medidas preventivas de los movimientos repetitivos . 125 1. Introducción a la repetitividad .......................................................................... 125 2. Definiciones ...................................................................................................... 125 3. Identificación del riesgo de repetitividad. Nivel I ............................................. 126 4. Métodos de evaluación. Nivel II ....................................................................... 127 4.1. Método JSI (Job Strain Index) ............................................................... 127 Índice / 9 © Ediciones Pirámide 4.2. Módulo de repetitividad del método IBV ............................................... 130 4.3. Norma UNE-EN-1005-5 ......................................................................... 133 5. Medidas preventivas ......................................................................................... 136 6. Caso práctico .................................................................................................... 136 Resumen .................................................................................................................. 139 Bibliografía .............................................................................................................. 140 6. Diseño, evaluación y medidas preventivas para carga metabólica ............. 141 1. Introducción ..................................................................................................... 141 2. Identificación de la carga metabólica. Nivel I ................................................... 141 3. Evaluación de la carga metabólica sencilla. Nivel II ......................................... 142 3.1. Introducción ............................................................................................ 142 3.2. Estimación del consumo metabólico a través de tablas ........................... 143 4. Evaluación de la carga metabólica compleja. Nivel III .................................... 149 4.1. Técnicas basadas en la medición del consumo metabólico ...................... 149 4.2. Técnicas instrumentales ........................................................................... 151 5. Caso práctico .................................................................................................... 152 Resumen .................................................................................................................. 153 Bibliografía .............................................................................................................. 154 7. Diseño, evaluación y medidas preventivas de los esfuerzos ........................ 155 1. Introducción ..................................................................................................... 155 2. Criterios para la evaluación de los esfuerzos .................................................... 155 2.1. Criterio biomecánico ............................................................................... 155 2.2. Criterio fisiológico ................................................................................... 156 2.3. Criterio psicofísico .................................................................................. 156 3. Identificación de esfuerzos. Nivel I ................................................................... 156 4. Evaluación sencilla. Nivel II ............................................................................. 158 5. Evaluación compleja. Nivel III ......................................................................... 158 5.1. Evaluación de esfuerzos apreciables ........................................................ 158 5.2. Métodos para la evaluación de empujes y arrastres ................................ 160 6. Casos prácticos ................................................................................................. 166 Resumen .................................................................................................................. 170 Bibliografía .............................................................................................................. 171 8. Diseño, evaluación y medidas preventivas para la manipulación manual de cargas (MMC) .................................................................................................. 173 1. Introducción ..................................................................................................... 173 2. Identificación del riesgo de MMC. Nivel I ....................................................... 184 3. Evaluación sencilla de la MMC. Nivel II ......................................................... 184 3.1. Guía técnica para la MMC ..................................................................... 184 3.2. Norma UNE-EN-1005-2 simple .............................................................. 188 3.3. Evaluación de transportes. Norma ISO-11228-1 ..................................... 192 10 / Índice © Ediciones Pirámide 4. Evaluación compleja. Nivel III ......................................................................... 193 4.1. Evaluación de tareas compuestas .......................................................... 193 4.2. Evaluación de riesgos para tareas variables (ILV) ................................. 194 4.3. Índice de riesgo por exposición del trabajador (ILE) ............................ 195 5. Manipulación manual de pacientes ................................................................... 196 5.1. Introducción .......................................................................................... 196 5.2. Método MAPO ..................................................................................... 197 6. Medidas preventivas frente a la manipulación manual de cargas ..................... 202 7. Caso práctico .................................................................................................... 203 Resumen .................................................................................................................. 206 Bibliografía .............................................................................................................. 208 9. Diseño, evaluación y medidas preventivas en ergonomía ambiental .......... 211 1. Introducción y definición .................................................................................. 211 2. Iluminación ....................................................................................................... 211 2.1. Introducción .......................................................................................... 211 2.2. Definiciones ........................................................................................... 211 2.3. Magnitudes y unidades ..........................................................................212 2.4. Leyes fundamentales de luminotecnia ................................................... 214 2.5. Propiedades ópticas de las superficies. Reflexión .................................. 215 2.6. Aspectos implicados en el rendimiento visual ....................................... 215 2.7. El entorno visual ................................................................................... 216 2.8. Elección de las fuentes de luz y del tipo de iluminación ....................... 221 2.9. Procedimientos de identificación y evaluación ...................................... 226 2.10. Criterios de diseño de la iluminación .................................................... 228 3. Confort térmico ................................................................................................ 231 3.1. Identificación del bienestar térmico ...................................................... 231 3.2. Evaluación del bienestar térmico ........................................................... 233 3.3. Valores de referencia .............................................................................. 255 4. Ruido y vibraciones .......................................................................................... 256 4.1. Propiedades físicas del ruido ................................................................. 256 4.2. Sensación sonora ................................................................................... 256 4.3. Medición ............................................................................................... 256 4.4. Efectos del ruido desde el punto de vista ergonómico .......................... 257 4.5. Identificación del riesgo por exposición al ruido en ergonomía ............ 257 4.6. Evaluación del riesgo de exposición al ruido en ergonomía .................. 259 5. Calidad ambiental en interiores ........................................................................ 266 5.1. Introducción .......................................................................................... 266 5.2. Definiciones (norma UNE-171330-1) .................................................... 267 5.3. Factores de riesgo .................................................................................. 267 5.4. Efectos sobre la salud ............................................................................ 271 5.5. Procedimiento a seguir (norma UNE-EN-171330-1) ............................ 271 5.6. Identificación del problema ................................................................... 272 5.7. Evaluación de la calidad ambiental en interiores .................................. 282 5.8. La ventilación en los ambientes de trabajo ........................................... 286 6. Casos prácticos ................................................................................................. 292 Resumen .................................................................................................................. 299 Bibliografía .............................................................................................................. 300 Índice / 11 © Ediciones Pirámide 10. Diseño del lugar de trabajo, del puesto, de las máquinas y herramientas. Diseño antropométrico ...................................................................................... 303 1. La ergonomía en el proyecto .......................................................................... 303 2. Diseño del lugar de trabajo: relación entre ambientes interiores y exteriores. Equipamientos sociales ................................................................................... 303 2.1. Funcionalidad en el diseño .................................................................... 304 2.2. Las circulaciones ................................................................................... 304 2.3. Infraestructuras básicas ......................................................................... 304 2.4. Equilibrio entre forma y función de un sistema productivo .................. 304 2.5. El orden en los lugares de trabajo ......................................................... 305 3. Diseño del puesto de trabajo .......................................................................... 305 3.1. Estudio dimensional de los espacios de trabajo .................................... 306 3.1.1. Zonas de alcance óptimas ......................................................... 307 3.1.2. Altura del plano de trabajo ....................................................... 307 3.1.3. Espacio reservado para las piernas ........................................... 308 3.1.4. Zona de visión ........................................................................... 309 4. Antropometría ................................................................................................ 309 5. Diseño de los sistemas de trabajo, maquinas y herramientas ......................... 311 5.1. Introducción .......................................................................................... 311 5.2. Presentación de la información ............................................................. 311 5.2.1. Indicadores visuales .................................................................. 312 5.2.2. Indicadores auditivos ................................................................ 316 5.3. Emisión de la respuesta. Los mandos ................................................... 316 6. Concepción adecuada de las mesas de mandos .............................................. 321 7. Selección y diseño de las máquinas ................................................................. 321 7.1. Selección y diseño de máquinas ............................................................ 321 7.2. Máquinas, medio ambiente y entorno físico ......................................... 323 7.3. Distribución y localización de las máquinas ......................................... 323 7.4. Diseño de esfuerzos y posturas al trabajar con máquinas ..................... 324 7.5. Diseño y manipulación de máquinas ..................................................... 326 8. Diseño de herramientas .................................................................................. 326 Resumen ................................................................................................................ 327 Bibliografía ............................................................................................................ 328 11. Ergonomía aplicada. Puesto de trabajo de usuario de pantallas de visua- lización de datos ................................................................................................ 331 1. Introducción ................................................................................................... 331 1.1. Trastornos musculoesqueléticos ............................................................. 331 1.2. Problemas visuales y oculares ................................................................ 333 1.3. Fatiga mental ......................................................................................... 333 2. Normativa aplicable ........................................................................................ 333 2.1. Definiciones ........................................................................................... 333 2.2. Obligaciones del empresario .................................................................. 335 3. Evaluación de riesgos ...................................................................................... 336 4. Medidas preventivas ....................................................................................... 346 4.1. Equipo ...................................................................................................346 4.2. Mesa y superficie de trabajo .................................................................. 349 4.3. La silla de trabajo .................................................................................. 349 12 / Índice © Ediciones Pirámide 4.4. El reposapiés .......................................................................................... 349 4.5. El entorno ............................................................................................. 350 4.6. Interconexión ordenador/persona .......................................................... 351 Resumen ................................................................................................................ 352 Bibliografía ............................................................................................................ 352 12. Ergonomía cognitiva .......................................................................................... 355 1. Introducción ................................................................................................... 355 1.1. Carga mental ......................................................................................... 356 1.1.1. Concepto ................................................................................... 356 1.1.2. Dimensiones y factores de la carga mental ............................... 357 1.1.3. Consecuencias producidas por la carga mental ......................... 359 1.1.4. Evaluación ................................................................................. 361 1.2. Estrés laboral ......................................................................................... 364 1.2.1. Concepto ................................................................................... 364 1.2.2. Proceso psicobiológico del estrés ............................................... 365 1.2.3. Consecuencias del estrés laboral ................................................ 366 2. Caso práctico .................................................................................................. 366 Resumen ................................................................................................................ 367 Bibliografía ............................................................................................................ 367 13. Ergonomía social ................................................................................................ 371 1. Introducción ................................................................................................... 371 2. Comunicación ................................................................................................. 371 2.1. Definición .............................................................................................. 372 2.2. Elementos de la comunicación .............................................................. 373 2.3. Redes de comunicación ......................................................................... 375 2.4. Flujos de comunicación ......................................................................... 376 3. Grupos de trabajo: liderazgo .......................................................................... 377 3.1. Concepto ............................................................................................... 377 3.2. Modelos y teorías sobre el liderazgo ..................................................... 378 4. Trabajo a turnos y sus consecuencias ............................................................. 381 5. Caso práctico .................................................................................................. 383 Resumen ................................................................................................................ 383 Bibliografía ............................................................................................................ 384 © Ediciones Pirámide Prólogo La ergonomía nace junto con el hombre, al tratar éste de realizar las tareas de la forma más adecuada a sus características. La ergonomía laboral nace en Estados Uni- dos, denominada allí como «Factores Humanos», a principios del siglo XX, favorecida por el gran desarrollo industrial que se produjo en ese tiem- po y, por tanto, teniendo un enfoque industrial. A esto en Europa se le ha denominado ergono- mía, y está más influenciada por conocimientos médicos y psicológicos. En España, la ergonomía llega de la mano del llamado Plan Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, antecedente del actual INSHT, que la introduce durante los años setenta y facilita su difusión, no sin sus dificultades, dada la legisla- ción y los planteamientos existentes en aquella época. La publicación de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales y del Reglamento de los Ser- vicios de Prevención hace que esta disciplina forme parte de la normativa en Prevención de Riesgos Laborales y, por tanto, se iguale a las predominantes en esa época, la Seguridad en el Trabajo, la Higiene Industrial y la Medicina del Trabajo. Pero la introducción de esta especialidad en el día a día de la Prevención de Riesgos Laborales no está siendo fácil debido, por un lado, a la gran cantidad de metodología existente para llevar a cabo la evaluación de riesgos, muchos de ellos complementarios, y, por otro, a la moderada gra- vedad de los daños producidos, que han hecho que la ergonomía se haya ido dejando de lado manteniéndose la supremacía de la Seguridad en el Trabajo y la Higiene Industrial. El desarrollo alcanzado en nuestro país en el siglo XXI, y las medidas adoptadas por las admi- nistraciones laborales, han hecho que la implan- tación de la Seguridad en el Trabajo y la Higiene Industrial estén prácticamente completadas y, por tanto, sus consecuencias hayan disminuido significativamente respecto a las existentes en el siglo pasado, tomando el relevo sobre éstas los trastornos musculoesqueléticos producidos por el mal diseño de los puestos de trabajo y las enfer- medades que tienen su origen en las cuestiones de origen psicosocial. La implantación urgente de esta disciplina por parte de las empresas, debida a la presión de la Administración por los altos niveles de siniestra- lidad, ha hecho que ésta se utilice de forma reac- tiva frente a los accidentes de trabajo por sobre- esfuerzos y los trastornos musculoesqueléticos que encajan como enfermedad profesional, no siendo investigados estos daños por los profesio- nales en la mayoría de las ocasiones debido a que se consideran daños inevitables, perdiéndose una oportunidad para conocer en mayor profundidad su origen y de esta forma proceder a su elimina- ción o mejora. Pero estas consecuencias no solamente reper- cuten sobre los trabajadores, sino que, además, también tienen efectos sobre la empresa y la so- ciedad en general. Para los trabajadores, además de la producción de trastornos musculoesqueléti- cos, éstas se acompañarán de pérdidas económi- cas debidas a períodos de incapacidad temporal 14 / Prólogo © Ediciones Pirámide y consecuencias de tipo psicosocial, como es la tendencia al abandono por parte del trabajador debido a insatisfacción y falta de motivación. Para la empresa, las consecuencias se traduci- rán en pérdida de calidad y productividad, que llevará a una pérdida de la imagen corporativa y económica. Por último, a nivel social, se generarán unos costes tanto directos como indirectos debidos a la atención sanitaria y las incapacidades generadas por estas patologías. Es por ello que se deberá actuar de forma pro- activa para evitar estas consecuencias, ya que al actuar de forma reactiva frente a la aparición de un daño para la salud conllevará visitas por par- te de agentes de la autoridad laboral, sanciones, indemnizaciones, etc., con los problemas para la empresa que esto pudiera originar.Por todo esto, la figura del Técnico de Preven- ción de Riesgos Laborales especialista de Ergo- nomía y Psicosociología aplicada toma especial relevancia, ya que va a ser el asesor fundamental de la empresa en estas cuestiones, por lo que de la actualización de sus conocimientos dependerá que la actuación en esta disciplina sea más eficaz y, por tanto, los riesgos de este tipo sean menos importantes, así como sus consecuencias tanto para las empresas como para los trabajadores. Por ello, el objetivo de este manual es ayudar al profesional en su actividad diaria ofreciéndo- le las metodologías más actuales y eficaces para que no se pierda en la gran cantidad de procedi- mientos de evaluación, auxiliándole en su elec- ción, lo que le facilitará la selección de las medi- das preventivas más adecuadas a los problemas detectados. También será de gran utilidad al es- tudiante de los Másteres de Prevención de Ries- gos Laborales, quien encontrará en él un libro de texto moderno y completo. Por último, quiero agradecer a todos los que a lo largo de mi vida profesional me han ayudado a aprender, desarrollar y amar esta disciplina, y sobre todo al Instituto Valenciano de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INVASSAT), donde he llevado a cabo toda mi actividad profesional y conocí y me permitió estudiar, profundizar y cre- cer en esta especialidad, y al Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT), que me ha enseñado los conocimientos de los que dispongo, así como, también, otros organismos, tanto nacionales como internacionales, y entida- des de reconocido prestigio. En Valencia, marzo de 2015. JOSÉ LUIS LLORCA RUBIO Introducción a la ergonomía 1 © Ediciones Pirámide 1. INTRODUCCIÓN Etimológicamente, la palabra proviene del griego «ergon», que significa trabajo o actividad, y «nomos», que significa principios o normas. El primer autor conocido interesado en la er- gonomía fue Leonardo da Vinci, que realizó unos bocetos sobre dimensiones humanas (hombre de Vitruvio). Más tarde, Alberto Durero se preocu- pó por los movimientos y las proporciones. Lue- go, Le Courboisier basó sus diseños en el estudio matemático-geométrico de la arquitectura, y así las casas debían estar diseñadas en función de las necesidades de los usuarios. Mientras que en Europa se ha utilizado la pa- labra ergonomía, en Estados Unidos se ha utili- zado el término «factores humanos», siendo am- bos sinónimos. En Estados Unidos, el nacimiento de la disci- plina hay que fijarlo en la I Guerra Mundial, te- niendo sus antecedentes en los estudios de Taylor, en 1919, sobre dirección de empresas, conocidos como Taylorismo, siendo definidos por la Real Academia de la Lengua como «el método de or- ganización del trabajo que persigue el aumento de la productividad mediante la máxima división de funciones, la especialización del trabajador y el control estricto del tiempo necesario para cada tarea. En esta época se comprobó la importancia de diseñar las máquinas de guerra teniendo en cuen- ta las características de las personas que debían operarlas, seleccionando a los soldados que de- bían utilizarlas en función de estas características y creándose los primeros laboratorios de factores humanos. La II Guerra Mundial es la que da el impulso definitivo a esta disciplina, concluyendo que las máquinas deberían ser diseñadas en función de las características de los operarios. En Europa, el origen de la ergonomía hay que situarlo en la industria, estando ligado a mejorar la satisfacción de los trabajadores. En un principio, el interés estaba centrado en los aspectos biológicos sobre los psicológicos; así, dominaban aspectos como la antropometría, la medicina del trabajo, la arquitectura, la ergono- mía ambiental, etc. Existe una gran cantidad de definiciones de la ergonomía, siendo una de las primeras la de Car- penter, que en 1961 la definió como «la aplica- ción conjunta de algunas ciencias biológicas y de la ingeniería para asegurar entre hombre y traba- jo una óptima adaptación mutua con el fin de incrementar el rendimiento del trabajador y con- tribuir a su propio bienestar». Con posterioridad, en 1965, Murrell la define como «el estudio del ser humano en su ambiente laboral»; en 1969, Singlenton la denomina como «la integración entre el hombre y las condiciones ambientales», y Grandjean como «el estudio del comportamiento del hombre en su trabajo»; en 1970, Faverge la cita como «el análisis de los pro- cesos industriales centrado en los hombres, que 16 / Manual de ergonomía aplicada a la prevención de riesgos laborales © Ediciones Pirámide aseguran su funcionamiento», y Montmollin como «la tecnología de las comunicaciones dentro de los sistemas hombre-máquina». En 1973, Ca- zamian se refiere a ella como «el estudio multidis- ciplinar del trabajo humano que pretende descu- brir sus leyes para formular mejor sus reglas», y Wisner como «el conjunto de conocimientos cien- tíficos relativos al hombre y necesarios para con- cebir útiles, máquinas y dispositivos que pueden ser utilizados con la máxima eficacia, seguridad y confort». En 1975, Guélaud, Beauchesne, Gautrat y Roustang la consideran como «el análisis de las condiciones de trabajo que conciernen al espacio físico de trabajo, ambiente térmico, ruidos, ilumi- nación, vibraciones, postura de trabajo, desgaste energético, carga mental, fatiga nerviosa, carga de trabajo y todo aquello que pueda poner en peligro la salud del trabajador y su equilibrio psicológico y nervioso». En 1982, McCormick «trata de rela- cionar las variables del diseño, por una parte, y los criterios de eficacia funcional o bienestar para el ser humano, por otra». En 1988, Pheasant la define como «la aplicación científica que relacio- na a los seres humanos con los problemas del pro- yecto, tratando de acomodar el lugar de trabajo al sujeto y el producto al consumidor». Por último, en el año 2000, la IEA (International Ergonomics Association) la cita como «la disciplina científica que se ocupa de la comprensión de la interacción entre los seres humanos y los demás elementos de un sistema». En el ámbito nacional, destaca la definición dada por el Plan Nacional de Seguridad e Higie- ne en el Trabajo 1974 como «la tecnología que se ocupa de las relaciones entre el hombre y el tra- bajo». En 1981, la Asociación Española de Ergo- nomía la define como «la Ciencia aplicada, de carácter multidisciplinar, que tiene como finali- dad la adecuación de los productos, sistemas y entornos artificiales a las características, limita- ciones y necesidades de los usuarios, para optimi- zar su eficacia, seguridad y confort», y en 1992, la Real Academia Española como «el Estudio de los datos biológicos y tecnológicos aplicados a problemas de mutua adaptación entre el hombre y la máquina». Por otro lado, la norma UNE EN ISO 6385:2004 la define como «disciplina científica que trata de las interacciones entre los seres hu- manos y otros elementos de un sistema, así como la profesión que aplica teoría, principios, datos y métodos al diseño con objetivo de optimizar el bienestar del ser humano y el resultado global del sistema». Resumiendo, la ergonomía se entiende como el conjunto de técnicas cuyo objetivo es la ade- cuación entre el trabajo y el ser humano. Según la IEA, se pueden reconocer cuatro grandes dominios de especialización: a) Ergonomía física: se ocupa de hacer com- patibles las características anatómicas, antropométricas, fisiológicas y biomecá- nicas con los parámetros estáticos y diná- micos del trabajo físico. Entre sus temas de interés se encuentran la adopción de posturas inadecuadas, la realización de esfuerzos, la manipulación de cargas y, en general, todos aquellos que puedan gene- rar problemas músculoesqueléticos a los trabajadores. b) Ergonomía cognitiva: estudia los procesos cognitivos en el lugar de trabajo, ponien- do un especial énfasis en el diseño de tec- nología, la organizacióny los entornos de aprendizaje. Se ocupan de problemas como la carga mental, la toma de decisio- nes, el aprendizaje de habilidades, la inter- acción persona-máquina, los errores hu- manos y el estrés laboral. c) Ergonomía social u organizacional: se ocupa de optimizar los sistemas de traba- jo, incluyendo las estructuras, políticas y los procesos organizacionales. Trabaja en el diseño de sistemas de comunicación, los grupos de trabajo, los tiempos y los turnos. d) Ergonomía ambiental: no se encuentra in- cluida por la IEA, pero su interés cada vez es mayor. Se ocupa de analizar la in- fluencia de las condiciones ambientales como el ruido, las condiciones termohi- Introducción a la ergonomía / 17 © Ediciones Pirámide grométricas, la calidad de aire, la ilumina- ción y las vibraciones. Por su parte, la Asociación Española de Ergo- nomía la clasifica en las siguientes áreas: a) Ergonomía de puestos/ergonomía de sis- temas. b) Ergonomía de concepción o ergonomía de corrección. c) Ergonomía geométrica. d) Ergonomía ambiental. e) Ergonomía temporal o cronoergonomía. f) Ergonomía informática: hardware y soft- ware. Resumiendo, la realización del trabajo puede suponer la creación de una serie de cargas que se pueden resumir en físicas, mentales y sociales, significando el equilibrio entre ellas el concepto de salud. De esta forma, el objetivo de la ergonomía es la prevención de daños para la salud consideran- do ésta en sus tres dimensiones, física, mental y social, siguiendo la definición dada por la OMS (Organización Mundial de la Salud). De esta manera, la aplicación de los principios ergonómicos pretende adecuar y adaptar los sis- temas de trabajo a las capacidades personales de los operarios, evitando la aparición de alteracio- nes en la salud que pueden producirse como con- secuencia de una carga de trabajo excesivamente alta o baja, por lo que se pretende promover la seguridad y salud de los trabajadores favorecien- do la funcionalidad, la productividad, la eficacia, la calidad y la fiabilidad del sistema de trabajo. Por otro lado, según la Asociación Española de Ergonomía, los principales objetivos de la er- gonomía y de la psicología aplicada son los si- guientes: a) Identificar, analizar y reducir los riesgos laborales (ergonómicos y psicosociales). b) Adaptar el puesto de trabajo y las condicio- nes de trabajo a las características del ope- rador. c) Contribuir a la evolución de las situaciones de trabajo, no sólo desde el ángulo de las condiciones materiales, sino también en sus aspectos socioorganizativos, con el fin de que el trabajo pueda ser realizado salvaguardando la salud y la seguridad con el máximo de confort, satisfacción y eficacia. d) Controlar la introducción de las nuevas tec- nologías en las organizaciones y su adap- tación a las capacidades y aptitudes de la población laboral existente. e) Establecer prescripciones ergonómicas para la adquisición de útiles, herramientas y materiales diversos. f) Aumentar la motivación y la satisfacción en el trabajo. De esta forma, la aplicación del diseño de los sistemas de trabajo más implicados son los si- guientes: a) Diseño industrial: beneficios en los pro- ductos o sistemas industriales. b) Elaboración de procesos: diseño efectivo de métodos de trabajo. c) Producción: incremento de la productivi- dad. d) Calidad: disminución de errores. Hay una serie de conceptos y definiciones que es importante conocer antes de avanzar, como son: a) Sistema de trabajo: comprende a uno o más trabajadores y al equipo de trabajo, actuando en conjunto para desarrollar la función del sistema en el ambiente de trabajo y bajo las condiciones impuestas por las tareas. Se trata de la interrelación de un conjunto de elementos encontrán- dose todos ellos dentro de un determina- do espacio y un entorno organizativo. Estos elementos son los medios, el am- biente, la organización, el espacio de tra- 18 / Manual de ergonomía aplicada a la prevención de riesgos laborales © Ediciones Pirámide bajo y la persona. Los elementos que forman parte de este sistema son los si- guientes: — Trabajo: organización y secuencia, en tiempo y en espacio, de las tareas pro- ductivas de un individuo o conjunto de toda la actividad humana desarro- llada por un solo trabajador en el seno de un sistema de trabajo. — Trabajador, operador: persona que rea- liza una o más tareas dentro del siste- ma de trabajo. — Tarea: actividad o conjunto de activi- dades a llevar a cabo por el trabajador para obtener un resultado previsto. — Subtarea: elementos que forman parte de una tarea. — Equipo de trabajo: herramientas, in- cluyendo el hardware y el software, máquinas, vehículos, dispositivos, mobiliario, instalaciones y otros com- ponentes empleados en el sistema de trabajo. — Espacio de trabajo: volumen asignado en el sistema de trabajo a una o más personas para realizar la tarea. — Ambiente de trabajo: factores físicos, químicos, biológicos, de organización, sociales y culturales que rodean al tra- bajador. — Proceso de trabajo: secuencia en tiem- po y espacio de la interacción de los trabajadores, equipo de trabajo, mate- riales, energía e información en el seno del sistema de trabajo. b) Puesto de trabajo: combinación y disposi- ción del equipo de trabajo en el espacio, rodeado por el ambiente propio bajo las condiciones impuestas por las tareas de trabajo. c) Carga de trabajo: es el elemento que per- mite valorar la aparición de daños para la salud como consecuencia de la falta de adecuación y adaptación de los puestos de trabajo a las características de los tra- bajadores. Existen dos tipos de carga: — Carga externa, presión de trabajo: es la suma de todas las demandas externas del sistema de trabajo a las que se en- cuentra sometido un trabajador que actúan alterando su estado físico y psicológico. — Carga interna, tensión de trabajo: res- puesta interna del trabajador al ser expuesto a presión, dependiente de las características individuales. Los ele- mentos que convierten la carga exter- na en interna son las capacidades físi- cas y cognitivas, la actitud, la aptitud para el desarrollo de tareas, la forma- ción recibida, etc. Esta división permite explicar la ra- zón por la que dos trabajadores que están sometidos a un esfuerzo similar perciben la carga de trabajo de forma distinta. d) Fatiga: generalmente, los efectos de la car- ga interna sobre la salud son reversibles mediante el descanso, denominándose a esta situación fatiga física, mental o psico- lógica. Una vez se traspasa el umbral co- menzarán a aparecer problemas patológi- cos, Así, se define a la fatiga como «los efectos no patológicos, locales o generales, reversibles mediante el descanso adecua- do, provocados por la carga interna de trabajo». La normativa legal existente es la Ley 31/95, de 8 de noviembre, de Prevención de Riesgos La- borales, apareciendo en distintos artículos. Así, en el artículo 4 se definen distintos conceptos, como: a) Riesgo laboral: la posibilidad de que un trabajador sufra un determinado daño de- rivado del trabajo. Introducción a la ergonomía / 19 © Ediciones Pirámide b) Daño derivado del trabajo: las enfermeda- des, patologías o lesiones sufridas con motivo u ocasión del trabajo. c) Condición de trabajo: cualquier caracterís- tica del mismo que pueda tener una in- fluencia significativa en la generación de riesgos para la seguridad y salud del tra- bajador. Se incluyen entre éstos: — Las características generales de los lo- cales, instalaciones, equipos, produc- tos y demás útiles existentes en el cen- tro de trabajo. — La naturaleza de los agentes físicos, químicos y biológicos presentes en el ambiente de trabajo y sus correspon- dientes intensidades, concentraciones o niveles de presencia. — Todas aquellas características del tra- bajo, incluidas las relativas a su orga- nización y ordenación,que influyan en la magnitud de los riesgos a los que esté expuesto el trabajador. Además, el artículo 15 quizá sea el más tras- cendente para nuestra disciplina, ya que esta blece los principios de la acción preventiva, y entre ellos señala que «el empresario deberá adaptar el trabajo a la persona, en particular en lo que res- pecta a la concepción de los puestos de trabajo, así como a la elección de equipos y los métodos de trabajo y de producción, con miras, en parti- cular, a atenuar el trabajo monótono y repetitivo y a reducir los efectos del mismo sobre la salud». En el mismo artículo también se indica que el empresario deberá planificar la prevención, buscando un conjunto coherente que integre en ella la técnica, la organización del trabajo, las condiciones de trabajo, las relaciones sociales y la influencia de los factores ambientales en el trabajo. El artículo 18 trata sobre aspectos de una gran importancia en cuestiones psicosociales, como son la información, la consulta y la participa- ción, cosa que ocurre igualmente con el 19, que trata sobre la formación. El artículo 22 es otro de vital importancia, pues en él se establecen los procedimientos para el con- trol del estado de salud de los trabajadores en fun- ción de los riesgos a los que éstos se encuentren expuestos, estableciéndose unas herramientas para proceder a su realización, los protocolos, entre los cuales ya existen algunos dedicados a comprobar los efectos de los riesgos de tipo organizativo. No podemos olvidar el artículo 25, donde se establecen las medidas a aplicar en el caso de tra- bajadores especialmente sensibles a determinados riesgos, pues encontraremos problemas con aque- llos que padecen lumbalgias, discapacidades físi- cas o mentales o incluso algunas sensibilidades químicas. Otro artículo muy interesante en nuestra ac- tividad es el 26, referente a la mujer embaraza- da, pues en este estado se dan situaciones en ergonomía que son incompatibles. Igual ocurre con el artículo 27, que trata sobre el trabajo de menores, ya que hay situaciones para las cuales éstos son especialmente sensibles y también serán analizados en profundidad más adelante. El capítulo V es de una gran importancia, ya que regula los procedimientos de consulta y par- ticipación de los trabajadores. Otra norma básica en la que encontramos re- ferencia a la ergonomía es el Real Decreto 39/97, de 17 de enero, Reglamento de los Servicios de Prevención, que desarrolla la ley anteriormente analizada. En el artículo 3 se especifica que cuando de la evaluación de riesgos realizada resulte necesaria la adopción de medidas preventivas, deberán po- nerse claramente de manifiesto las situaciones en las que sea necesario: a) Eliminar o reducir el riesgo, mediante me- didas de prevención en el origen, organi- zativas, de protección colectiva, de protec- ción individual o de información y for- mación de los trabajadores. b) Controlar periódicamente las condiciones, la organización y los métodos de trabajo y el estado de salud de los trabajadores. 20 / Manual de ergonomía aplicada a la prevención de riesgos laborales © Ediciones Pirámide Como normas de desarrollo, se encuentran: a) Real decreto 487/1997, de 14 de abril, so- bre disposiciones mínimas de seguridad y salud relativas a la manipulación ma- nual de cargas que entrañe riesgos, en particular dorsolumbares, para los traba- jadores. b) Real decreto 488/1997, de 14 de abril, so- bre disposiciones mínimas de seguridad y salud relativas al trabajo con equipos que incluyen pantallas de visualización. 2. LA METODOLOGÍA EN ERGONOMÍA. INFORMACIÓN NECESARIA La ergonomía es una ciencia y una técnica, por lo que precisa de procedimientos para la recogida de datos y la aplicación de resultados. Como ciencia, la ergonomía utiliza métodos y técnicas provenientes de otras ciencias (anatomía, fisiología o psicología), y como técnica aplica es- tos datos mediante métodos o técnicas operativas provenientes de otras tecnologías, como la medi- cina o la ingeniería. En 1994, Wilson plantea que para el desarro- llo de la ergonomía se precisa disponer de cinco tipos de información: datos sobre las personas, datos sobre el desarrollo de los sistemas, valora- ción de la actuación del sistema, evaluación de los efectos en las personas y organización de pro- gramas ergonómicos: a) Información acerca de las personas: la pri- mera necesidad con que nos encontramos es disponer de datos sobre las característi- cas de las personas, como son las dimen- siones físicas, la fuerza y resistencia, la capacidad fisiológica, las características sensoriales y mentales y las respuestas psi- cológicas. A partir de estos datos se ge- nerarán criterios para la evaluación y el diseño, como, por ejemplo, el uso de crite- rios antropométricos utilizados para el diseño de alcances o el uso de limitaciones de la memoria utilizados para la codifica- ción de sistemas. b) Información sobre el desarrollo de los siste- mas: se refiere a cómo y en qué medida ha intervenido la ergonomía en el diseño y desarrollo de los procesos. Esto significa disponer de métodos que sirvan de ayuda en las fases de análisis y desarrollo del di- seño del equipamiento, de los lugares de trabajo, del software, de las tareas o de los edificios. Así, se necesitan métodos para analizar los sistemas existentes para des- pués sintetizar los datos en conceptos er- gonómicamente sólidos, prototipos y dise- ños finales. c) Información sobre el funcionamiento del sistema persona-máquina: recordar que éste es el conjunto formado por la persona y su puesto de trabajo, la unidad dentro de la que se establece una relación mutua en- tre ambos elementos. Al inicio del análisis de un nuevo sistema pueden utilizarse en parte evaluaciones del funcionamiento de un sistema ya existente. Estos sistemas pueden evaluarse mediante: — Tasas de producción y nivel de calidad del producto. — Tasas de utilización de la máquina. — Minimización de stocks de productos acabados o en producción. — Productos desechados por baja cali- dad. — Rapidez de respuesta a los cambios del plan de producción. — Tasas de absentismo, accidentabilidad o enfermedad. — Mediciones de las actitudes o de la sa- tisfacción laboral. En los casos en que se hayan introduci- do mejoras durante el desarrollo del siste- ma, cualquier evaluación del funciona- miento que se realice con posterioridad es Introducción a la ergonomía / 21 © Ediciones Pirámide también una evaluación de cómo se ha aplicado la ergonomía en el diseño. d) Información para evaluar las demandas y efectos en las personas: la ergonomía tiene dos objetivos, por un lado, proporcionar mejoras para el empleado, y por otro, me- joras para la empresa. Se pueden aplicar muchos métodos para evaluar los efectos de las condiciones de trabajo sobre las personas. Tales efectos pueden tener una naturaleza médica, física o psicológica, y los métodos varían desde mediciones di- rectas de fenómenos observados a obser- vaciones indirectas de estados emotivos. No obstante, en la mayoría de las circuns- tancias los datos no son útiles por sí mis- mos, sino que deberán ser interpretados y sus efectos inferidos. e) Información para desarrollar programas de gestión ergonómica: aquí se requieren mé- todos para el caso de ergónomos que tra- bajen en pequeñas empresas, bien en la ergo- nomía del producto o bien de la producción, o para los expertos en ergonomía. Consiste en el desarrollo de procedimientos que ayuden a los técnicos en ergonomía a apli- car estos conocimientos. 3. LOS MODELOS EN ERGONOMÍA Puesto que el objetivo primordial de la ergo- nomía es el estudio de los sistemas de trabajo, se han creado muchos modelos que tratan de es- tructurarlos. La ergonomía puede orientarse a la aplicación, al objetivo, a la actuación humana o al diseño de los procesos, existiendo un gran solapamiento entre ellos. Tener en cuentaestos enfoques tiene la ventaja de que proporciona una visión global de la metodología ergonómi- ca. La ergonomía no debe ser vista desde uno solo de estos enfoques, pues hay buenas razones para que, según las circunstancias, sea vista de cada una de estas maneras. Existen cuatro mo- delos. 3.1. Modelo de ergonomía orientado a la aplicación Consiste en el análisis de las interacciones de las personas, las cosas que usan y el entorno en el que lo hacen. La persona y el proceso forman un bucle ce- rrado, pero no un sistema cerrado, ya que las características de salida de unos deben empare- jarse con las entradas de los otros, con lo que las salidas de las personas (manos, pies o conversa- ción) serían la entrada al proceso por medio de los controles. Paralelamente, los displays, indica- dores, se relacionarían con los sistemas sensoria- les humanos. Si se logra el emparejamiento, hablamos de un sistema adaptado al usuario o de una interfaz persona-máquina acertada. La interfaz persona-máquina se afecta por el entorno físico de trabajo, por el entorno social o de la organización de las tareas y del trabajo y también por los factores extralaborales. Así, se puede considerar a la metodología er- gonómica como el conjunto de técnicas necesa- rias para predecir, investigar o desarrollar cada una de las posibles interacciones (persona-tarea, persona-proceso, persona-entorno, persona-tra- bajo, persona-persona, persona-organización y persona-entorno extralaboral). En la figura 1.1 se encuentra un resumen de este modelo (Leamon, 1980). 3.2. Modelos de ergonomía orientados al objetivo Los objetivos de la ergonomía se dividen en logros para el empleado y para el empresario, no siendo éstos mutuamente excluyentes. Así, un equipamiento diseñado de acuerdo con las necesidades de un trabajador no disminui- rá la eficacia del trabajo, sino que generalmente la aumentará. La figura 1.2 (Wilson, 1995) ilustra los dos objetivos en el contexto de los sistemas de trabajo o del producto. 22 / Manual de ergonomía aplicada a la prevención de riesgos laborales © Ediciones Pirámide Conceptos alternativos de la interfaz persona-proceso Mediciones del bienestar individual: médico-�siológicas, y psicosociales Conocimiento Anatómico, �siológico, psicológico (ingeniería, medicina y gestión) Extralaboral Espacio de trabajo Organización Trabajo y tareas Entorno de trabajo Proceso Interacciones a todos los niveles de�nen la tarea Sensor Procesador Efector Controles Señales Mediciones de la efectividad del sistema: De ingeniería De gestión Financieras Criterios Económicos, técnicos, legales y sociales Figura 1.1 En ambas �guras vemos que hay una conexión directa entre los criterios de diseño y desarrollo para las personas y las organizaciones y una co- nexión directa entre los bene�cios para el traba- jador y para la organización. 3.3. Modelos de ergonomía orientados a la actuación humana Podremos considerar los métodos en función de cómo proporcionan, mejoran, adaptan y apli- can la información obtenida a partir de modelos orientados a la actuación humana. En la �gu- ra 1.3 se encuentra el llamado modelo (Wickens, 1984) sobre el proceso humano de la informa- ción. Así, los estímulos llegan a la persona a través de los sentidos, pero para que éstos sean percibi- dos por el cerebro, deben actuar mecanismos de- pendientes de la atención y la memoria. La toma de decisión, la selección de respuesta y la ejecu- ción también dependerán de los recursos atencio- nales de la persona, que podrían verse alterados por: fatiga, desinterés por la tarea o condiciones físicas o químicas ambientales. Las respuestas dadas por las personas se con- vierten a su vez en estímulos mediante un meca- nismo de feed-back que volverían a llegar me- diante los sentidos. Introducción a la ergonomía / 23 © Ediciones Pirámide Salud, seguridad, confort, satisfacción ...para los empleados ...para las organizaciones Rendimiento, productividad, calidad, �exibilidad Menor absentismo y rotación laboral, mayor compromiso, aceptación de los cambios Bienestar del trabajador Bienestar de la organización Usabilidad, �abilidad, seguridad ...para el usuario ...para los fabricantes Utilidad, coste Aumento de las ventas y uso, repetición de la compra, desarrollo del producto, reputación, liderazgo del mercado Bienestar de los usuarios Bienestar del fabricante Objetivos de la ergonomía de los sistemas de trabajo/producción ergonómicos Objetivos de la ergonomía del producto Figura 1.2 Estímulos Memoria Reserva sensorial de corto plazo Recursos atencionales Memoria de trabajo Percepción Decisión y selección de respuesta Ejecución de la respuesta Memoria a largo plazo Respuestas Retroalimentación (feed-back) Figura 1.3 24 / Manual de ergonomía aplicada a la prevención de riesgos laborales © Ediciones Pirámide FASE 1 Diseño inicial Objetivos del diseño Análisis de la tarea/función Centrar la atención en el usuario Directrices de diseño Primer ensayo estructurado FASE 2 Valoración formativa Prototipo rápido De�nición de las interfaces con el usuario Ensayo sobre aceptación del usuario Precio de referencia Interfaz operacional del software Experimentación formal FASE 3 Valoración sumatoria Figura 1.4 3.4. Modelos de ergonomía orientados al diseño del proceso Desde esta perspectiva, los métodos deben ser desarrollados para apoyar cada fase del diseño. En el ámbito de la interacción persona-ordenador, es interesante el modelo de diseño interactivo de Wi- lliges (1987), que presenta, mediante un diagrama de �ujo, las tres etapas en el diseño de la interfaz persona-software, que puede verse en la �gura 1.4. En la primera fase se procederá a la realiza- ción de un diseño inicial del software; en la se- gunda etapa se llegará a la formulación de un prototipo, y en la última se tomarán las decisio- nes sobre la versión final y se realizará una expe- rimentación con usuarios reales. 4. LA METODOLOGÍA MÁS FRECUENTEMENTE UTILIZADA EN ERGONOMÍA No es fácil clasificar todas las metodologías utilizadas. Algunos, las han clasificado en técnicas analíticas empleadas durante el desarrollo de siste- mas y en métodos de medida empleados para la evaluación del funcionamiento de los sistemas. Sin embargo, gran cantidad de métodos se solapan. Ciertos autores las clasifican en métodos fisio- lógicos y métodos psicológicos, cosa rechazada por otros. Los ergónomos de la Ergonomics Information Analisis Center (EIAC), perteneciente a la Uni- versidad de Birmingham, han elaborado una cla- sificación bastante completa de los modelos, métodos, técnicas y mediciones empleadas en ergonomía, clasificación que se muestra en el si- guiente cuadro: Introducción a la ergonomía / 25 © Ediciones Pirámide Modelos y métodos Modelización y simulación. • Modelización de las características humanas. • Modelización de las características de los sistemas. • Modelización de las características del ambiente. Uso de simuladores: uso de plataformas de pruebas. Maquetas y prototipos. Maniquís y ensayos de ajustes. Análisis de los sistemas. • Análisis de la tarea. • Análisis de las funciones y habilidades. Fiabilidad humana y del sistema. Registros fisiológicos y psicofisiológicos. Estudio del trabajo. • Estudio del método de trabajo. • Medición del trabajo. Métodos de recogida y registro de datos (en campo y laboratorio). • Registros en personas. • Registros por autocumplimentación. • Registros por equipos. Métodos de procesamiento y análisis de datos. • Análisis estadístico y psicométrico. • Procesamiento de la señal y análisis espectral. • Procesamiento de la imagen. Escalas psicofísicas y psicológicas. Uso de la opinión de los expertos. Protocolos de análisis. Métodos para la puesta a punto de los equipos. Análisis de los costes/beneficios. Técnicas De observación. • Observación participativa y grupos de tomas de decisiones. • Observaciónvisible. • Observación no intrusiva. Lista de comprobación. Entrevistas. Cuestionarios y encuestas. Escalas. Aplicación de baterías de test. Diseño de equipos experimentales. • Diseño de hardware para la experimentación. • Diseño de software para la experimentación. Técnica del incidente crítico. 26 / Manual de ergonomía aplicada a la prevención de riesgos laborales © Ediciones Pirámide Mediciones Comparaciones de las mediciones. Tiempos y ritmos. Error, precisión, fiabilidad y frecuencia. Frecuencia del evento. Características de la respuesta. • Sensibilidad. • Respuesta cruzada. Resultados y probabilidad. Mediciones combinadas e índices. Mediciones subjetivas. • Clasificación por orden y preferencias. • Opiniones. Utilización. De lo referido anteriormente, quizá los más uti- lizados sean los de observación indirecta, como cuestionarios y escalas de clasificación, debido a su facilidad de aplicación y su buena utilidad. Otros métodos considerados de gran utilidad son los métodos informatizados, los de análisis de ac- tividad y el registro automatizado de datos. En los estudios ergonómicos, generalmente se suele utilizar más de un método y una combi- nación de técnicas cualitativas y cuantitativas. A continuación se expone una batería típica de métodos que pueden ser empleados para la eva- luación del trabajo y la elaboración de recomen- daciones para su rediseño: a) Cuestionarios. b) Escalas de actitudes y de opinión. c) Discusiones informales con los indivi- duos. d) Reuniones de grupos de decisión. e) Registro escrito de las actividades. f ) Diarios escritos de los trabajadores. g) Registro en vídeo. h) Registro fotográfico. i) Protocolo de análisis verbal concurrente o a posteriori. j) Mediciones físicas de las dimensiones del lugar de trabajo. k) Mediciones físicas de las variables am- bientales. l) Registro fisiológico y psicofisiológico. m) Modelización por ordenador del espacio de trabajo. n) Simulación y test de ensayos de los siste- mas o lugares de trabajo. Mediante el uso de varios de estos métodos se podrá realizar una evaluación completa de cual- quier situación y, por tanto, se podrán dar suge- rencias o recomendaciones para el rediseño del contenido de trabajo, las tareas, el puesto y el en- torno de trabajo, pero tampoco hay que utilizar más de la metodología necesaria, ya que esto crearía confusión, de ahí la importancia de esta- blecer claramente la metodología a utilizar antes de comenzar a realizar el estudio. Los pasos a seguir son los siguientes. a) Análisis de las tareas El primer paso es analizar detenidamente la tarea, determinando las exigencias que ésta con- lleva (mentales, visuales, gestuales, posturales, auditivas, táctiles, etc.). Para la recogida de esta información se aplicarán técnicas de análisis de Introducción a la ergonomía / 27 © Ediciones Pirámide tareas utilizando para ello una serie de diagramas organizativos, como: — De proceso de operación y recorrido. — Hombre-máquina. — De materiales. — Bimanual. — De actividades simultáneas, etc. El resultado del análisis debe comparase con el grado de implantación real de los procesos, identificándose desviaciones, dificultades en el sistema de trabajo, funcionamiento de procesos, etcétera. Los métodos más frecuentemente utilizados son los siguientes: Observación directa: el técnico observa al ope- rador mientras realiza su trabajo durante un pe- ríodo significativo, registrando todas las activida- des que realiza y sus funciones, siendo frecuente utilizar técnicas de vídeo. Cuestionarios: es el método más extendido. Consiste en la cumplimentación por el trabaja- dor que desempeña el puesto y/o sus superiores de un cuestionario que contiene una serie de pre- guntas con los datos que se desean obtener. Entre las ventajas se encuentran que proporciona una gran cantidad de información, y entre los incon- venientes, la tendencia a desvirtuar los datos por parte del trabajador y el gran trabajo posterior de análisis. Entrevistas: consiste en mantener una reunión con el titular del puesto y las personas vinculadas para recabar información. Entre las ventajas se encuentra un trato individual y personal, y entre los inconvenientes, el alto coste y el tiempo de recogida de datos, así como la alta calificación necesaria de los técnicos. La aplicación de estos procedimientos requiere métodos sistemáticos de análisis. Contemplare- mos a continuación dos métodos: — El método de las cinco cuestiones básicas: permite recoger los datos necesarios para realizar un análisis de tareas. Las cinco preguntas son: • ¿Qué hace el trabajador?: se trata de re- unir y exponer, de acuerdo con algún criterio valorativo, todas y cada una de las operaciones o acciones que se reali- zan en el puesto de trabajo o tareas. • ¿Cómo lo hace?: recogen lo relativo a procedimientos, modalidades operativas, instrucciones, etc., que se tienen en cuen- ta del trabajo, normas y procedimientos establecidos, instrucciones verbales y/o escritas, valoraciones que son necesarias realizar, decisiones que hay que tomar, riesgos que se asumen, etc. • ¿Con qué lo hace?: se refiere a todo tipo de utillaje, máquinas y/o equipos, así como materiales que se utilizan, como materias primas sin elaborar, elaboradas o en proceso y recursos mecánicos, eléc- tricos, electrónicos, informáticos, etc., siempre que requiera un nivel de atención. • ¿Por qué lo hace?: para contestar a esta pregunta debemos responder otras, como: ¿por qué se realiza la tarea?, ¿qué finalidad concreta tiene? y ¿por qué se realiza de esta forma? • ¿Quién lo hace?: intenta conocer los re- quisitos físicos, de aptitud, actitud, co- nocimientos y capacidad de los trabaja- dores. — La técnica del interrogatorio: es un medio de efectuar el análisis de tareas sometiendo su- cesivamente cada actividad a una serie siste- mática y progresiva de preguntas. Se comen- zará por las preguntas preliminares y se seguirá por las preguntas de fondo: • Preguntas preliminares: ¿qué se hace en realidad?, ¿por qué hay que hacerlo?, ¿dónde se hace?, ¿por qué se hace en ese momento?, ¿quién lo hace?, ¿por qué lo hace esa persona?, ¿cómo se hace? y ¿por qué se hace de ese modo? 28 / Manual de ergonomía aplicada a la prevención de riesgos laborales © Ediciones Pirámide • Preguntas de fondo: ¿qué otra cosa po- dría hacerse?, ¿qué debería hacerse?, ¿en qué otro lugar podría realizarse?, ¿dónde debería realizarse?, ¿cuándo podría ha- cerse?, ¿cuándo debería hacerse?, ¿qué otra persona podría hacerlo?, ¿quién de- bería hacerlo?, ¿de qué otro modo po- dría hacerse? y ¿cómo debería hacerse? — Registro en vídeo: facilitan en gran medida la toma de datos y sobre todo su análisis. Entre las ventajas de este procedimiento se encuentran las siguientes: registro en deta- lle, constancia de lo visualizado y posibili- dad de reedición, proporcionan un docu- mento de comprobación y favorecen la toma de tiempos. b) Análisis de las capacidades personales Es necesario conocer la edad, el sexo, la for- mación recibida, la experiencia en la tarea, las capacidades físicas y mentales, las dimensiones corporales, el estado de salud, etc. c) Análisis de las condiciones de trabajo Se trata de evaluar el entorno y las condicio- nes de trabajo con relación a las exigencias de las tareas y las capacidades del trabajador. Las que deberán analizarse son: — Exigencias físicas: se valoran las posturas adecuadas, los esfuerzos realizados y los movimientos repetitivos. — Condiciones ambientales: térmicas, ilumi- nación, ruido en relación con la tarea y la comunicación, vibraciones... — Concepción del puesto: espacio, superficies y alturas de trabajo; máquinas, equipos y herramientas; mobiliario; abastecimiento y evacuación de piezas; mandos, señales, y controles... — Organización del trabajo: jornada, hora- rios, pausas; ritmo de trabajo; proceso de trabajo; divisiónde trabajo; relaciones de trabajo; canales de comunicación, y for- mación e información. d) Valoración de la carga de trabajo Toda tarea conlleva unas exigencias similares para todas las personas, derivándose éstas en una carga de trabajo que será percibida de forma di- ferente entre todas. Para cada uno de los factores estudiados debe- rán seleccionarse los criterios de valoración ade- cuados, siendo éste el objetivo de esta materia. e) Implantación de medidas correctoras Se deben establecer las medidas correctoras a fin de aumentar el nivel de seguridad, bienestar y efectividad. 5. METODOLOGÍA UTILIZADA PARA EL REDISEÑO DE LOS PUESTOS DE TRABAJO En general, en un estudio ergonómico se si- guen las siguientes fases: a) Observaciones previas al estudio. b) Definición de objetivos. c) Determinación de los factores y variables a estudiar. d) Selección de los métodos, técnicas e ins- trumentos a emplear. e) Establecimiento de criterios para la selec- ción de la muestra y obtención de datos. f ) Toma de datos. g) Análisis de los datos y elaboración de conclusiones y recomendaciones. Antes de comenzar el estudio debemos reali- zar una serie de observaciones y entrevistas acer- ca de los diversos aspectos que serán la base de los distintos procedimientos a seguir, realizando Introducción a la ergonomía / 29 © Ediciones Pirámide una visita a los puestos a estudiar, informándo- nos sobre el proceso de trabajo, las tareas que se llevan a cabo en los distintos puestos, la organi- zación temporal del trabajo, las características de la plantilla, las del local de trabajo, etc. Habrá que hablar con los responsables de la empresa y los representantes de los trabajadores, así como con los trabajadores de los puestos a estudiar. Posteriormente se definen los objetivos del es- tudio, tanto generales como específicos. Éstos variarán de unos casos a otros, pudiendo ser muy concretos o muy amplios. Luego, se fijan los factores a estudiar, que vie- nen determinados en los objetivos, seleccionando posteriormente los métodos, técnicas e instru- mentos a utilizar, dependiendo de los factores que vayamos a estudiar, los recursos humanos y materiales de que se disponga y de los conoci- mientos y preparación de los técnicos que vayan a emplearse. Se deben establecer los criterios para la selec- ción de la muestra y la toma de datos, interesán- donos por la selección de las personas, los pues- tos en los que se van a tomar los datos, en qué momentos de la jornada y en qué días de la se- mana, habiendo establecido previamente con qué criterios se realizará esta selección. Con esto se confeccionará un plan o cronogra- ma detallado de los días, horas o momentos en los que se tomará cada dato, de los puestos con- cretos en los que se realizará, las condiciones de medida y las personas que serán incluidas. El número de personas o puestos a seleccionar y las observaciones o mediciones a realizar depen- derá de la representatividad estadística que se le quiera dar al estudio, por lo que habrá de deter- minarse el análisis estadístico que se va a utilizar. Una vez realizado todo lo anterior, se procede a la toma de datos, siendo en esto especialmente meticuloso en no cometer errores que posterior- mente sería, quizá, imposible de corregir. Por último, se analizan los datos y se valora su adecuación a la tarea que debe realizarse y las personas que la llevan a cabo. Al realizar el análisis deberemos tener presen- te la reglamentación existente, y en caso de no existir, los criterios o valores recogidos en las normas UNE, ISO o EN, tal como se establece el artículo 5 del Real Decreto 39/97, de 17 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de los Servi- cios de Prevención, si bien hay casos en los que tampoco existen estos criterios, debiendo utilizar- se los propuestos en otros estudios recogidos de la bibliografía. RESUMEN El objetivo de este capítulo es definir e introducir los conceptos fundamentales para poder identificar y evaluar los riesgos ergonómicos. A pesar de la gran cantidad de definiciones exis- tes de ergonomía, las que se consideran importan- tes son las dadas por la Asociación Española de Ergonomía y la establecida en la norma UNE EN ISO 6385:2004. La Asociación Española de Ergonomía clasifica la ergonomía en física, cognitiva y social u organi- zacional. La realización del trabajo puede suponer la creación de una serie de cargas, que se pueden resumir en físicas, mentales y sociales, significan- do el equilibrio entre ellas el concepto de salud. Por esta razón el objetivo de la ergonomía es re- ducir los daños en las tres dimensiones antes ci- tadas. Según la Asociación Española de Ergonomía, los principales objetivos de la ergonomía y la psicología son: a) Identificar, analizar y reducir los riesgos la- borales. b) Adaptar el puesto de trabajo y las condicio- nes de trabajo. c) Contribuir a la evolución de las situaciones de trabajo. d) Controlar la introducción de las nuevas tec- nologías. 30 / Manual de ergonomía aplicada a la prevención de riesgos laborales © Ediciones Pirámide e) Establecer prescripciones ergonómicas. g) Aumentar la motivación. En este capítulo se definen conceptos funda- mentales que deben conocerse para el correcto entendimiento de esta área del conocimiento, como sistemas de trabajo, puesto de trabajo, carga de trabajo o fatiga. La normativa legal aplicable a esta disciplina es la Ley 31/95, de 8 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales en distintos artículos, como el artículo 4, donde se definen distintos conceptos como: riesgo laboral, daño derivado del trabajo o condición de trabajo. Como normas de desarrollo del artículo 6 de la LPRL, se encuentran: el Real Decreto 487/1997, de 14 de abril, sobre disposiciones mínimas de segu- ridad y salud relativas a la manipulación manual de cargas que entrañen riesgos, en particular dorso- lumbares, para los trabajadores, y, el Real Decreto 488/1997, de 14 de abril, sobre disposiciones míni- mas de seguridad y salud relativas al trabajo con equipos que incluyen pantallas de visualización. Para el desarrollo de la ergonomía se precisa disponer de cinco tipos de información: a) Información acerca de las personas. b) Información sobre el desarrollo de los siste- mas. c) Sistema persona-máquina. d) Información para evaluar las demandas y los efectos en las personas. e) Información para desarrollar programas de gestión ergonómica. Puesto que el objetivo primordial de la ergono- mía es el estudio de los sistemas de trabajo, se han creado muchos modelos que tratan de estructurar- los. Tener en cuenta estos enfoques proporciona una visión global de la metodología ergonómica. Existen cuatro modelos: orientado a la aplicación, al objetivo, a la actuación humana y al diseño del proceso. En los estudios ergonómicos, generalmente, se utiliza más de un método y una combinación de técnicas cualitativas y cuantitativas siguiendo los siguientes pasos: análisis de tareas (observación directa, cuestionarios y entrevistas), análisis de ca- pacidades personales, análisis de las condiciones de trabajo (exigencias físicas, condiciones ambien- tales, concepción del puesto y organización del trabajo), valoración de la carga de trabajo e implan- tación de medidas correctoras. En general, en un estudio ergonómico, se siguen las siguientes fases: a) Observaciones previas al estudio. b) Definición de objetivos. c) Determinación de los factores y variables a estudiar. d) Selección de los métodos, técnicas e instru- mentos a emplear. e) Establecimiento de criterios para la selec- ción de la muestra y obtención de datos. f ) Toma de datos. g) Análisis de los datos y elaboración de con- clusiones y recomendaciones. BIBLIOGRAFÍA AENOR. (2004). Norma UNE-EN ISO 6385. Princi- pios ergonómicos para el diseño de los sistemas de trabajo. Madrid: AENOR. Bestraten, M., Hernández, A., Luna, P., Nogareda, C.,