3 Secret Rebel - Alexa Riley

Vista previa del material en texto

P
ág
in
a2
 
 
 
 
 
P
ág
in
a3
 
 
 
 
 
P
ág
in
a4
 
 
 
 
 
 
 
 
 
P
ág
in
a5
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
P
ág
in
a6
 
 
 
Naomi es conocida como la bibliotecaria del grupo insurgente. Ella 
ha estado pasando información al otro lado durante mucho tiempo, 
tratando de ayudar cuando puede. Pero cuando un hombre 
musculoso con cabello oscuro y ojos cautivadores aparece haciendo 
preguntas, se encuentra dispuesta a revelar sus secretos. 
Ryan se ha centrado en encontrar a su amigo y mantenerse bajo el 
radar. Pero el día que va a interrogar a la persona que lo vio vivo por 
última vez, todos sus planes cambian. Ahora está buscando una salida 
con ella en sus brazos... y en su cama. No hay forma de que la deje 
escapar. 
Advertencia: ¿Quién no podría enamorarse de una bibliotecaria? 
Todo el acceso a los libros es suficiente para calentar las páginas. Ven 
a conocer nuestro libro final de la serie Rebel y mira cómo termina su 
historia. 
 
 
 
P
ág
in
a7
 
 
 
 
Naomi 
Necesito un momento a solas, y solo hay un lugar donde puedo 
conseguir eso aquí. Subo ligeramente la entrada de mármol del museo 
y camino rápidamente con mis tacones de aguja rojos de cuatro 
pulgadas. Recorro las pinturas al óleo de temática militar que bordean 
la sala principal sin mirarlas. La galería de esculturas con El Lider a 
caballo ni siquiera hace ping en mi radar mental, porque lo he visto 
cientos de veces. 
Me duelen los pies por la caminata de casi una milla de largo a través 
de los brillantes pisos duros y, finalmente, llego a la puerta especial. Es 
la que no tiene nada de especial. Está escondida detrás de la escalera 
que conduce a la galería del segundo piso. Nunca he estado allí, pero 
sospecho que está lleno de platos de los alimentos favoritos de El 
Líder, encerrados bajo un cristal y asistidos por una vigilancia 
constante. 
 
 
P
ág
in
a8
 
Bueno, la puerta que quiero está marcada como Acceso al sistema de 
rociadores y siempre está cerrada. Entro en el espacio oscuro y me 
abro camino a través de la pared de los controles reales de los 
rociadores de emergencia y continúo. Luego en la pared del fondo lo 
veo. La pintura de las mujeres tahitianas. 
Sé por mi lectura que esta obra de arte una vez fue muy apreciada y 
que había viajado por el mundo. La gente hizo filas y pagó dinero para 
verla. Ahora está aquí recogiendo polvo en las entrañas de este museo 
de piedra. 
Las mujeres de Tahití están en topless con los hombros curvos 
sumergidos en el sol tropical. Sus oscuras ondas de pelo caen en 
cascada sobre sus hombros, sus cuerpos son curvilíneos y fuertes. La 
ropa que usan es de color rojo brillante y amarillo, combinando con 
nada en su entorno. Sus caras están satisfechas consigo mismas, pero 
no son exactamente sonrientes. Está claro que tienen sus propias cosas 
en marcha y parece que no les importa mucho la obsesión del artista 
con ellas. Los rostros no son complicados, pero la impresión que me 
causan es que estas mujeres son maestras del Rostro de perra en 
reposo. Me encanta son libres de vivir y respirar y moverse y estar al 
sol sin ningún hombre a la vista que desapruebe su desnudez. A estas 
 
 
P
ág
in
a9
 
mujeres en las pinturas no les importa una mierda, y cómo me gustaría 
poder sentir exactamente lo mismo que ellas. 
De repente, mis pechos empiezan a sonar. 
Me robaron el bolso y, en ese momento, olvidé que había guardado 
mi teléfono dentro de mi sostén. Lo saco y digo hola, tratando de 
mantener mi voz baja. 
—¿Naomi Parsons? Mi nombre es Ryan Sharp, soy un reportero que 
llama desde The Dispatch. Estoy trabajando en una historia sobre la 
muerte de Brad Chalmers, y encontré información que me ha llevado 
a usted. Entiendo que usted fue la última persona que lo vio el día en 
que se fue. 
Estoy confundida por la declaración. ¿Desapareció? Brad Chalmers 
fue asesinado. —¿Te refieres al día en que murió? 
—Lo siento, sí. El día en que murió. —El reportero en el otro extremo 
no carece totalmente de simpatía en su voz. Pero todavía hay algo que 
no estoy entendiendo. 
Algunas mujeres simplemente tienen mala suerte en el mundo de las 
citas. Mi última cita fue con Brad y fue asesinado mientras perseguía a 
 
 
P
ág
in
a1
0
 
una mujer al azar que me arrebató el bolso. Si eso no es mala suerte, 
no sé qué es. 
—Lo siento, pero ya le he contado a la policía todo lo que sé. No vi lo 
que sucedió después de que me arrebataran el bolso —Me pillo 
desprevenida cuando respondí, y luego creo que me golpea. —Espera, 
¿estamos siendo grabados? 
No quiero tener nada que ver con salir en el periódico. Me gusta 
quedarme lo más escondida posible. Estoy bien con ser totalmente 
olvidable, también. La mayoría de las personas me pasan por alto de 
todos modos, pero por la forma en que están estas elites espeluznantes, 
prefiero estar bajo su radar. 
—Por supuesto—, dice, su voz segura y fuerte. 
Recuerdo el nombre de Ryan Sharp de sus artículos en el periódico. 
Incluso he leído algunos de ellos. El periódico llega a mi despacho 
todos los días. Tengo que hacer notas de cada artículo y luego tomar 
fotos de microfichas de todo esto. Enlazo cada tema y los archivo en 
las salas masivas del sótano de la biblioteca. Es parte de mi trabajo, 
pero me gusta detenerme y leer en lo que estoy trabajando cuando 
puedo, y recuerdo sus escritos. 
 
 
P
ág
in
a1
1
 
En realidad me gustan sus artículos, porque son piezas de personalidad 
o interés humano. No son exactamente periodismo de investigación, 
por lo que su llamado es aún más extraño. 
—Está bien—, me cerco. —¿Qué es lo que quieres saber?— No tengo 
que responder si no quiero, pero ahora mi interés se ha despertado. 
—Me preguntaba si tenías más información sobre Brad ese día. ¿Había 
actuado de forma extraña? —La profunda voz de Ryan me hace querer 
inclinarme más cerca del teléfono. De alguna manera es sexy, aunque 
él no esté tratando de serlo. Y me da la impresión de que es alto, con 
un afeitado de un día. 
Saque mi cabeza de las nubes de fantasía y me aclaro la garganta. 
Concéntrate, Naomi. 
—¿Extraño comparado con qué? Acababa de conocerlo ese día y era 
nuestra primera cita. 
Me sentía mal por su muerte, porque estaba tratando de ayudarme. 
Una mujer entró y tomó mi bolso, y él se fue a buscarlo. No terminó 
bien, y le dispararon y lo mataron. Es horrible, pero no lo conocía en 
absoluto. Para empezar, me vi obligada a ir a la cita y quería que 
 
 
P
ág
in
a1
2
 
terminara lo más rápido posible. Tal vez debería haber tenido cuidado 
con lo que deseaba. 
—Si ¿Pero parecía nervioso o ansioso? ¿Distraído? —Ryan empuja, y 
por alguna razón tengo este deseo de responderle lo más honestamente 
posible. Darle todo lo que pide. 
—No recuerdo nada más que lo que parecía ser un nerviosismo a 
ciegas. Tal vez era un poco torpe. El camarero le trajo dos nuevos 
tenedores de ensalada porque Brad seguía dejando caer sus utensilios. 
Así que sí, tal vez eso era algo nervioso —. Por lo que sé, él podría haber 
sido torpe todo el tiempo. Intento pensar en cualquier otro detalle que 
sobresalga, pero estoy en blanco. 
—¿Cómo se estaba comportando de otra manera? 
—Era divertido, encantador, educado. Y caballeroso. Se levanto en el 
momento en que se dio cuenta de que la chica se llevo mi bolso. Pero 
no sé qué tiene que ver su comportamiento en el día cuando un asesino 
al azar le dispara. ¿Puedes decirme qué está pasando? 
—Entiendo tu confusión. Pero me han hecho creer que había más, por 
eso estoy cavando. 
 
 
P
ág
in
a1
3
 
Puedo escuchar papeles mezclados en el otro extremo de la línea, y 
por alguna razón me estoy imaginando un pliegue adorable entre sus 
cejas mientras se concentra. En mi mente él tiene el cabello oscuro y 
ondulado y los ojos azules. ¿Dios, que me pasa? Parpadeo la fantasía 
y trato de concentrarme.—¿No crees que fue al azar? Dios mío, ¿y si realmente solo quería 
terminar la cita conmigo? —Tal vez quería estar allí tanto como yo. —
Eso es un pensamiento deprimente. 
Ryan se ríe. —Estoy seguro de que no eres tan terrible. 
—¿Esto es divertido para ti?—, Bromeo mientras lucho contra una 
sonrisa. No estaría sonriendo en absoluto, pero aquí estoy, 
encontrando humor en todo esto. 
—Bueno, lo siento. Eso fue poco profesional. Tu comentario me atrapó 
con la guardia baja. —Ahora le toca a él aclararse la garganta. —Bueno, 
no creo que su muerte haya sido aleatoria, pero no tuvo nada que ver 
contigo. Simplemente parece diferente a Brad Chalmers. 
¿Por qué un periodista de un equipo estatal investigaría una muerte 
que el forense del Régimen declaro como asesinato? Eso es entrar en 
agua muy caliente. Hirviente, de hecho. 
 
 
P
ág
in
a1
4
 
—¿Cómo sabes que no es como él? 
—Yo soy el que hace las preguntas—, dice Ryan, pero todavía hay burlas 
en su voz y puedo escuchar su sonrisa. Podría estar equivocada pero 
creo que está coqueteando conmigo. 
No echaría una ojeada a un reportero, así que trato de hacer que mi 
voz sea severa y actuar como si supiera lo que estoy haciendo. Escucho 
el pitido de mi teléfono y veo que alguien más está en la otra línea. 
—Señor Sharp, ese fue un día muy traumático para mí. Y fue ayer. 
Todavía estoy en shock y estoy tratando de superarlo. Puedes poner 
eso en tu artículo. Tengo otra llamada, si me disculpa. 
—Por supuesto—, dice, y por un segundo escucho decepción en su voz. 
¿Es porque quiero irme o porque no le estoy dando lo que quiere? —
Buenos días para usted, Srta. Parsons. 
Estoy sorprendida de que él no intente mantenerme en línea, pero 
trato de apartarlo y colgar, así que no digo nada más. Cuando hago clic 
en la otra línea, es el detective que investiga el asesinato de Brad. Me 
está llamando para avisarme que la investigación está cerrada y me 
están devolviendo el bolso si lo quiero de vuelta. 
 
 
P
ág
in
a1
5
 
—¿No lo necesitas como evidencia?— Pregunto. Eso parece un poco 
demasiado rápido para el protocolo. No conocía bien a Brad, pero lo 
que le sucedió debería tomarse en serio. 
—Estamos cerrando la investigación. El perpetrador ha sido 
encontrado y tratado. 
—¿La encontraron? ¿Ya? —Me sorprende que haya ocurrido tan 
rápido, y estoy un poco desconcertada por lo rápido que se mueve todo 
esto. 
—El régimen funciona rápidamente, señora—, dice el detective con 
confianza. 
—Espera, ¿la encontraste o tus superiores te dijeron que la 
encontraron?— Empujo, deseando saber más. La llamada de Ryan me 
ha llamado la atención y ahora sigo sospechando. 
—¿Y qué estás insinuando exactamente? El líder no miente. ¿Te 
gustaría tu bolso o no? —escupió, claramente cansado de mis 
preguntas. 
Lo pienso por un momento. Es un bolso muy caro, muy querido. 
Había estado en una lista de espera durante todo un año y finalmente 
pude hacer mi pedido. Las bolsas de cuero hechas a mano no se 
 
 
P
ág
in
a1
6
 
fabrican en esta región, y el Régimen impone fuertes restricciones a 
tales productos. He pasado por mucho por esa bolsa. 
¿Es tan genial? ¿Significa que estoy descuidado la muerte de Brad? 
Bueno, me digo a mí misma. No significa eso para mí. Y además, ¿qué 
pasará si no la recupero? Probablemente será destruida, como tantas 
otras obras de arte. Y es, en mi opinión, una obra de arte. 
—Sí, la quiero—, le contesto. Luego le doy instrucciones al detective 
sobre cómo devolvérmeloaen la recepción de donde trabajo. 
Una vez que colgué el teléfono, dejé que mi mente volviera a Ryan solo 
por un segundo y me preguntara qué está haciendo. Luego rechazo el 
pensamiento y me reúno antes de escabullirme del museo y volver al 
trabajo. Hora de ir a los archivos. 
 
 
 
 
 
 
 
 
P
ág
in
a1
7
 
 
Ryan 
Termino la llamada y me paso las manos por el pelo con frustración. 
Me acerco, abro el cajón lateral superior y saco la botella de bourbon 
que he escondido en la parte de atrás. Me sirvo una copa, sin importar 
qué hora sea, y pienso en la voz que hace eco en mis oídos. 
Naomi Parsons. 
Las dos fotos borrosas no tienen el sonido de sus suaves suspiros y su 
risa suave. Suena como si fuera inocente y dulce, algo que nunca antes 
había conocido. ¿Cómo puede el sonido de alguien que nunca he 
conocido volverme tan loco? Podría ser el caso, pero ni siquiera estaba 
tan trabajada antes de hablar con ella. Ahora todo lo que quiero hacer 
es pensar en una razón para devolverle la llamada. Dejó en claro que 
había terminado de hablarme, pero no puede sacudirme tan 
fácilmente. 
Justo en ese momento, un interno en mi oficina. 
—Mierda, Ryan, son las nueve de la mañana. Además, ¿de dónde 
sacaste eso? Y también, ¿puedo tener algo? —Me bombardea con 
 
 
P
ág
in
a1
8
 
preguntas y sacudo la cabeza. Ya es un pequeño reportero, y ya me está 
poniendo nervioso también. 
—Sé qué hora es. No importa cómo lo conseguí. Y no, puede que no. 
—Respondo a todas sus preguntas con la esperanza de que no haya otra. 
—Oh vamos, hermano. 
—Gana un premio y quizás algún día tengas tu propio escritorio. Luego, 
puedes generar ingresos para la editorial y podrás tomar una botella de 
whisky para el desayuno mientras tu jefe mira para otro lado —, le digo 
con una mirada dura. 
Estoy de mal humor y lo sé. Pero esa llamada con Naomi me ha hecho 
un nudo. Le lanzo un trago de bourbon. Luego vuelvo a atornillar la 
tapa y la meto en mi escritorio. Necesito mantenerme alerta, pero eso 
fue suficiente para quitarme lo borde. 
—Estaba parándome para darte el fax que recibí—, dice, y me entrega 
un papel. 
La única fuente que envía faxes es la aplicación de la ley. Cuando miro 
hacia abajo en la página, veo que lo suficientemente seguro es del 
detective que está investigando la muerte de Brad. Es un comunicado 
de prensa que me informa que la policía encontró a la mujer y que ella 
 
 
P
ág
in
a1
9
 
fue “manejada”. No dice que fue arrestada, procesada o encarcelada. 
Tampoco dijo si le dispararon a la vista o la mataron después del 
hecho. 
Lo leí una vez más y no lo compro. A menos que produzcan una foto 
policial o un cuerpo, no creeré que tienen a la chica ni a ninguna otra 
persona bajo custodia. Arrojo el papel a un lado y levanto mi teléfono, 
marco rápidamente al detective directamente. 
—Sharp, acabo de enviarte un fax. 
—Lo tengo. ¿Puedes enviarme una foto? —Pregunto casualmente. —
Quiero ponerla con la historia. 
Hay una pausa en el otro extremo. —Nuestro departamento no lo 
manejó, fue más alto en la cadena alimenticia que yo. Tendrás que 
ponerte en contacto con el equipo de limpieza para eso. 
El equipo de limpieza era un eufemismo para el grupo de hombres 
que se abalanzan y tenían jurisdicción sobre ciertos casos criminales. 
Los hacían desaparecer del ojo público. 
—Sabes tan bien como yo que los muchachos no van a decir nada—, 
respondo. El detective no es un mal tipo, pero está haciendo el tonto 
por esto. 
 
 
P
ág
in
a2
0
 
El resopla —Mira, está fuera de mis manos, simplemente me dieron el 
comunicado de prensa para darte. No hay nada más que hacer ahora, 
sino esperar a que la familia planifique el funeral. 
No estoy seguro de si el detective quería ser frívolo, pero el comentario 
me hace enfadar de cualquier manera. Hago un par de preguntas más, 
pero él me apaga y finalmente me cuelga. 
Supongo que hoy estoy molestando a la gente de izquierda a derecha. 
Mi mente se remonta a Naomi y cómo ella estaba en una cita a ciegas 
con Brad solo minutos antes de su muerte. Le creí cuando dijo que no 
tenía mucho que contar, pero quiero hablar con ella en persona. Es 
más difícil para una fuente mentir en mi cara. Me digo que esto es para 
tratar de fingir que no es realmente una excusa para ir a verla. Escucho 
esa voz celestial y la veo gotear de sus labios. Sin embargo, tendré que 
estar en controly caminar ligeramente. Especialmente considerando 
quién es su padre. 
Hago algunas investigaciones y descubro que es una archivista en la 
biblioteca pública. ¿Cómo suena tan sexy en el teléfono y tiene el 
trabajo de una nerd come libros? Debía ser algo especial si el Líder 
considero personalmente adecuado tratar de emparejarla con 
 
 
P
ág
in
a2
1
 
Chalmers. La idea de que alguien más escuche sus palabras suaves y 
disfrute de su compañía me irrita. Miro hacia atrás las dos fotos 
granuladas que tengo, pero no puedo distinguir nada. 
Agarro mi teléfono y salgo de mi oficina, pero mi editor me lleva a su 
oficina antes de que pueda hacer más de dos pasos. 
—Entra aquí y cierra la puerta—, dice, y yo hago lo que me pide. —
Necesito que dejes de cavar alrededor del caso de Chalmers—. Su 
rostro es serio. 
—¿Por qué?— Pregunto, pero luego agito mis manos. —Tengo un 
sentimiento sobre esto. No creo que Brad esté muerto. Creo que algo 
más sucedió, —empujo—. Esta historia podría ser genial y quiero saber 
por qué está ocurriendo un encubrimiento. 
—¿Qué es exactamente lo que crees que nos van a dejar imprimir? ¿El 
jefe de personal del líder ha desaparecido? ¿O que aún no tienen a su 
asesino? Porque de cualquier manera, hace que la policía se vea mal. 
Estamos imprimiendo el comunicado de prensa. 
—¿Viste ese montón de mierda?— Me molesta que incluso esté 
considerando la idea de publicar esa mierda. 
 
 
P
ág
in
a2
2
 
—Por supuesto, lo hice. Ya nadie envía faxes, así que cuando aparece 
uno, todos vamos y lo leemos. Y otra cosa, incluso si esta era una 
historia, que no lo es, estás demasiado cerca de eso. Sé que Chalmers 
era tu amigo. 
—Bueno, ¿qué otra cosa debería estar haciendo? ¿Quieres que vuelva 
a escribir pelusas sobre el gel para el cabello favorito del Líder? —Me 
burlo. Esto es una tontería y él lo sabe. ¿Cuál es el punto de ser un 
reportero si no puedes reportar la jodida verdad? 
Él cruza sus brazos sobre su pecho. —Tengo una propuesta para ti. En 
realidad, el editor tiene una propuesta. Serás ascendido a editor. 
Entonces puedes decidir qué noticias y cuáles no . 
¿Así que quieren que tome su trabajo? Sé que es mejor no subirme a 
la oferta porque parece que me están pagando para alejarme de esta 
historia. Quieren que vuelva a la fila y me quede callado. —¿Qué hay 
de ti? 
—Les estoy costando demasiado en el seguro de salud, así que me están 
retirando—. Se encoge de hombros como si no fuera gran cosa. Sin 
embargo, no lo estoy comprando. Hay algo más 
—¿Y estás bien con eso? 
 
 
P
ág
in
a2
3
 
Él se ve incrédulo. —Así es como funciona, Ryan. No debería ser un 
shock para ti. Tengo sesenta años y tomo muchas pastillas para 
moverme. Eres joven y saludable. Entonces, el trabajo es tuyo. 
—¿Cuál es la trampa? Sé que hay una. 
—Cásate y forma una familia—. Dice que puedes hacerlo con solo 
presionar un botón. 
—Ustedes están obsesionados con nuestra reproducción— Me pasé la 
mano por el pelo, tratando de entender esta mierda. 
—No soy yo, es el régimen. Tu sabes que no podemos mantenernos al 
día con las tasas de natalidad fuera del distrito. Esas personas allá 
afueran, más allá de la pared, se reproducen como conejos y no 
podemos continuar. Las elites serán superadas en número en cinco 
años. Algunos dicen que ya estamos superados en número. Ellos van a 
tratar de derribarnos. 
—No estoy saliendo con nadie—. Tampoco tengo planes para niños 
pronto. No con cómo han ido las cosas por aquí. Ahora estoy 
empezando a pensar que quieren que me calme, así que tal vez no lo 
hago tan mal. Si tengo que pensar en una familia, entonces no tendré 
tantas probabilidades de causar problemas. 
 
 
P
ág
in
a2
4
 
—Sabes que eso no es un problema. Los casamenteros tienen sus ojos 
en alguien para ti. 
Por un breve segundo, el sonido de la voz de Naomi se escucha en mi 
mente, pero sacudo la cabeza. —No me interesa—, le digo mientras 
salgo de la oficina de mi editor. 
Puedo escucharlo detrás de mí mientras camino por el pasillo. —
¡Piensa en tus opciones, hijo! Hablaremos de esto más tarde. 
La única mujer en la que tengo interés en este momento es aquella 
cuya voz no puedo quitarme de la cabeza. 
 
 
 
P
ág
in
a2
5
 
 
Naomi 
Me siento en el mostrador de circulación esperando a que el detective 
me deje el bolso. La encargada del escritorio está revisando una caja 
de documentos mientras los escanea para pasar el tiempo hasta que 
pueda volver a los archivos. Cuando suena la campana de la puerta de 
entrega, me levanto. 
—Esos serán probablemente los libros para niños del otro lado. 
¿Quieres tomarlos? Estoy abrumada aquí —, dice, y miro lo que está 
haciendo. 
Se parecen a las cajas y cajas de la autobiografía del Líder que tienen 
que etiquetar y envolver en celofán. Quiero rodar mis ojos, pero no lo 
hago. 
—Por supuesto. Sabes que no me importa leer libros —, digo. 
—Gracias, Naomi. Me lavo las manos suficientes veces todos los días, y 
esos libros vuelven malolientes y sucios de los niños de la calle —, dice 
ella y luego se estremece. 
 
 
P
ág
in
a2
6
 
Y la racha de ira baja por mi espina dorsal ante sus palabras, pero asentí 
en silencio y me dirigí hacia la puerta. Son niños y, por lo tanto, están 
al otro lado del muro que divide a las elites de la clase trabajadora. Sus 
palabras son como muchas otras en este lado del privilegio, y me 
gustaría que hubiera algo que pudiera hacer para cambiar las cosas. 
Pongo mi mano sobre mi estómago plano mientras camino, pensando 
que algún día me encantaría tener un bebé. Siempre he tenido este 
sueño tonto de casarme por amor y tener hijos. Pero criarlos en un 
lugar donde la gente habla con odio me enferma. 
Cuando llego a la puerta, tecleo el código para desbloquearla. Cada 
semana, la biblioteca presta libros para niños al otro lado de la pared. 
Es una de las migajas caritativas que la élite ofrece a los pobres. No es 
suficiente, y tenemos mucho más que podríamos compartir, pero no 
sabría cómo hacerlo. 
Abro la puerta y agarro la gran papelera que el conductor del camión 
descargó en la puerta trasera. Comencé el proceso de escanear los 
libros al sistema uno por uno. 
Al mirar la portada de cada libro, los títulos revuelven algo dentro de 
mí, recordándome mi infancia encantada. Tuve una niñera muy 
 
 
P
ág
in
a2
7
 
querida que me leía hasta que me dormía todas las noches. Me 
pregunto si algún día podré hacer lo mismo con mi hijo. Sin embargo, 
no quisiera que una niñera hiciera el trabajo por mí. Si fuera mi bebé, 
no me gustaría perder un momento. 
Me encanta poner mis manos en los libros infantiles, incluso si nadie 
más lo hace. Pienso en los niños pequeños que pronuncian las palabras 
o que se les lee mientras están acurrucados entre sus padres. 
A medida que saco cada libro y los clasifico donde se supone que 
deben ir, también estoy atenta a un libro en particular. He comprobado 
unos trece libros cuando veo el que estoy buscando. Lo saco y miro a 
mí alrededor, pero nadie más me tiene en su radar. Abro el libro y veo 
una nota metida entre las páginas. Miro hacia atrás para asegurarme de 
que estoy en el claro, luego lo saco y lo leo. Está escrito en código, pero 
no necesito mirar la clave oculta en mi oficina para descifrarla. Es de 
un hombre que solo conozco como O. Lo escaneo una vez y luego lo 
leo de nuevo. Lee, diez de la noche. Necesidad de ir a residencias de 
enfermería y planes para el edificio. 
Raro, pero no el pedido más extraño que O ha enviado nunca. 
Después de todo lo que sucedió durante el fin de semana, sin embargo, 
 
 
P
ág
in
a2
8
 
me estoy poniendo nerviosa. Y eso me pondría a solas con alguien que 
no conozco. 
—Naomi 
El sonido de mi nombre me hace mirar en pánico. Cuando veo a un 
hombre con una insignia sosteniendo mi bolsa, arrugo la nota y dejo 
que mi estómago se relaje. Estoy tan nerviosa estos días,pero eso 
estuvo cerca. 
Me acerco a él y tomo mi bolso antes de empujar la nota 
profundamente dentro de él. Le agradezco al detective, le doy la mano 
y luego lo veo irse. Afortunadamente es un proceso rápido. 
Sonrío cortésmente a la mujer sentada en el mostrador de circulación 
y luego vuelvo a la pequeña pila de libros que dejé para iniciar sesión. 
Termino el resto del trabajo rápidamente, luego me dirijo a las 
escaleras sinuosas de la biblioteca y bajo hasta el piso oscuro y luego 
hasta el sótano. Tecleo mi código y entro en mi oficina privada, 
cerrando y bloqueando la puerta detrás de mí. Soy la única archivista 
de la biblioteca, y el piso sobre mí no es más que salas de estudio. 
Nadie viene a usarlas, ahí es donde estoy. Puede ser un poco 
espeluznante aquí, pero me gusta el silencio. 
 
 
P
ág
in
a2
9
 
Después de dejar mi bolsa, voy a uno de mis archivadores metálicos y 
busco los planos de construcción de la ciudad. Cuando lo encuentro, 
encuentro los números y escaneo los planos. 
¿Qué quieres con el dormitorio del personal del hospital? 
Seguramente, no están planeando explotar algo. Fue un fin de semana 
loco con Brad siendo asesinado, y probablemente solo estoy siendo 
paranoica. Decido dejar que O estudie los planos de construcción 
originales en lugar de imprimir una copia porque sería imposible 
explicar la cantidad de papel que falta. Las damas de arriba siempre 
están muy nerviosas por el uso de suministros de oficina, y nadie viene 
a ver los planos de construcción. Eso es porque nadie pensaría 
encontrarlos en la biblioteca o todos están aquí abajo en el sótano. 
Una vez que asegure los planos del edificio que O pidió, volví a trabajar 
en mi trabajo real de archivar ediciones anteriores de periódicos, 
revistas y libros que han salido de circulación. Tengo un montón de 
periódicos del año anterior que necesitan archivarse y un montón de 
revistas al lado. 
En la parte superior de las revistas es un tema de mayo del año pasado. 
He pasado por eso, aunque lo leí en el momento de su publicación. 
 
 
P
ág
in
a3
0
 
Leo todo lo que entra por la puerta de la biblioteca. Nada viene aquí 
sin que yo lo sepa. 
El artículo de portada es una característica de una de las familias 
indígenas que se reubicaron cuando el Régimen construyó las murallas 
de la ciudad. La revista ha estado siguiendo a esta familia a lo largo de 
las décadas y el artículo describe cómo la familia se había recuperado 
para tener éxito. Sé que a través de mis contactos escritos que todo el 
artículo es una mentira. 
Las personas que están fuera del muro han sido dejadas a su suerte, 
más o menos. Las bolsas de dos meses de harina, arroz y raciones de 
agua embotellada causan más disturbios de los que realmente ayudan. 
Algunas veces se dejan caer algunos suministros básicos para 
emergencias, pero en realidad eso es todo. 
Aunque sé la verdad. Que la verdadera ayuda llega a través de los 
túneles. Ahí es donde la Insurgencia obtiene su información. Lo sé 
porque me llaman La Bibliotecaria. Soy una de las personas que 
ayudan a pasar la información y cualquier otra cosa que puedan 
necesitar. Tanto como pueda sin que me atrapen o arriesguen su 
propia seguridad. 
 
 
P
ág
in
a3
1
 
A medida que avanzo mi trabajo conservando la encuadernación y las 
páginas, algo me molesta. Cada una de estas revistas es una cáscara 
hueca de desinformación. Todos están fabricados para que parezca 
que el régimen es el que nos salva a todos. Nuestra verdadera historia 
se está perdiendo cada año, y no puedo ser la única persona en el 
planeta que pueda interesarse por los hechos. 
Mi ira se vuelve tan intensa que no puedo soportarlo más. Saco un 
marcador rojo y escribo en los márgenes de la revista que estas historias 
no son reales, y tacho partes de un artículo que son simples mentiras. 
Corrijo las falsedades que el régimen ha utilizado para lavarnos el 
cerebro. Un régimen que me proporcionó una vida elegante y mimada. 
Mi familia pudo enviarme a través de la escuela para obtener mi título 
de bibliotecología. Nunca pasé hambre y nunca usé ropa de segunda 
mano. Nunca me pregunté si debería beber el agua o si arrestarían a 
mi familia por algo que hicieron. Parte de la ira que alimenta mis 
garabatos es la ira conmigo misma. Mi trabajo con O es mi forma de 
devolver de alguna manera lo que las elites han robado de los que están 
fuera. 
—Tienes acción roja seria pasando aquí. ¿Estás segura de que no eres 
un editor? —La voz profunda me invade, y levanto la cabeza. 
 
 
P
ág
in
a3
2
 
Me sorprende cuando veo exactamente lo que imaginaba y mucho más 
de pie frente a mí. Tiene el pelo oscuro, y una sombra oscura de barba, 
con ojos azules penetrantes. Son tan ligeros que casi son de color azul 
claro, y creo que están mirando a través de mí. 
Es más grande de lo que imaginaba, con sus anchos hombros y un 
vientre plano al que se aferra su camiseta. Se aleja del marco de la 
puerta, y de alguna manera se hace más grande a medida que se acerca. 
Mi boca está seca y mis palmas están sudando cuando él me sonríe y 
parpadea en su mejilla. 
—Debes ser Naomi—, dice, inclinándose sobre mi escritorio y mirando 
directamente a mi alma. 
—Mierda—, susurro mientras me lamo los labios y trato de recordar 
respirar. 
 
 
 
P
ág
in
a3
3
 
 
Ryan 
Oh mierda, estoy en problemas. Sus ojos verdes me miran, y veo que 
su lengua se desliza a lo largo de su labio inferior y lo humedece. Me 
pregunto si está mojada así entre sus piernas, y tengo que inclinarme 
sobre su escritorio para ocultar mi erección. La vista de ella me ha 
quitado el aliento, y me siento cada vez más cerca. 
Una mirada a ella y estoy acabado. Ella es la cosa más impresionante 
que he visto en mi vida. Cada pensamiento que tenía se ha ido, y de 
repente solo está ella. 
Hago un gesto de mirarla de arriba abajo, sin ocultar el hecho de que 
aprecio cada centímetro de ella. ¿Es ella incluso real? ¿O ha sido 
creada genéticamente para volverme loco de necesidad? 
Lleva una chaqueta de traje rojo oscuro que parece cara. Abraza su 
cuerpo y muestra sus pechos que se tensan contra los botones. Cuando 
miro su cintura, veo que su falda a juego se ha subido para revelar los 
muslos cremosos que están ligeramente separados. Su vestido es corto 
para el código de vestimenta, pero algo dentro de mí le gusta que ella 
 
 
P
ág
in
a3
4
 
esté rompiendo las reglas. ¿Qué otras reglas estaría dispuesta a 
romper? 
Su cabello castaño está recogido en un moño suelto con una pluma, y 
algunas hebras han caído alrededor de su cara. Ella tiene gafas de 
montura oscura, y su boca se abre cuando me inclino más hacia ella. 
Ella es cada fantasía de una bibliotecaria sucia que he tenido, pero se 
ve tan jodidamente inocente que apuesto a que todavía tiene su cereza 
apretada entre sus labios vaginales. 
Me pregunto qué diablos está haciendo aquí sola en este sótano de la 
biblioteca pública. Ella debería estar arriba, afuera. Demonios, ella 
debería ser la cara de la biblioteca pública. Tendría que pasar por mis 
propios pies para ser el primero en la fila en obtener una tarjeta de la 
biblioteca si tuviera la oportunidad de estar junto a ella. 
Cuando la imagen de ella, rodeada por otros hombres, cruza mi mente, 
creo que estar solo aquí podría no ser tan malo después de todo. Se ve 
como una pequeña broma sucia que movería sus bragas a un lado y me 
mostraría su coño pero no me dejaría follarla. 
Corro como si mi polla palpitara, y siento la humedad como si goteara 
sobre mi muslo. 
 
 
P
ág
in
a3
5
 
—No estaba tratando de asustarte—, le digo cuando se queda sin aliento. 
Si ella pudiera leer mi mente ahora mismo, estaría aterrorizada. —Solo 
necesitaba verte, Naomi. 
Miro sus mejillas enrojecidas cuando digo su nombre y luego me 
pregunto si alguna vez se sentó en el rostro de un hombre. Los celos 
me atraviesan cuandopienso en su pequeño y dulce culo montando 
una boca que no es mía. 
Ella se ve aliviada por un segundo, luego traga. Ella mira hacia otro 
lado y cierra el libro que estaba garabateando y guarda su marcador. 
—Tú debes ser Ryan—, dice ella, todavía sin mirarme. 
—¿Reconociste mi voz?— Que a pesar de que solo hablamos por un 
corto segundo, a ella le gustó la forma en que sonaba. Tal vez ella 
incluso quería escuchar más. Al igual que hice con ella. 
Ella asiente casualmente antes de pararse detrás de su escritorio. Ella 
no es mucho más alta incluso con sus tacones de contrabando puestos. 
Se supone que las mujeres no deben usarlos, pero ver de otra manera 
que ella está rompiendo las reglas hace que mi polla sea más dura. 
—¿Por qué te acercarías a una persona así?— Ella lo dice con voz 
acusadora, y tengo que obligarme a no sonreír. 
 
 
P
ág
in
a3
6
 
Ella tiene una voz que fluye como miel, incluso cuando está enojada 
conmigo por actuar como un acosador. Decido presionarla un poco 
porque se ve agitada, y quiero ver si tiene garras que van con esa boca. 
—Estoy tratando de conseguir una tarjeta de la biblioteca. 
Ella me mira por encima de sus gafas. —¿Caminó a través de la mesa 
de circulación, alrededor de media docena de personas, por las 
escalofriantes escaleras, y en la parte más apartada del edificio en busca 
de una tarjeta de la biblioteca?— Ella gira la cabeza y levanta una ceja. 
Se sacudió ante cualquier sorpresa inicial que pudiera haber tenido al 
estar en su oficina y ahora me está cuestionando que esté en su 
territorio. Ella camina alrededor de su escritorio y me enderezo, 
tratando de ignorar el bulto en la parte delantera de mis jeans. Cuando 
se detiene frente a mí, la diferencia en nuestra altura es casi cómica, 
pero no deja que eso la detenga. 
—Tengo un Taser—, agrega, como si acabara de recordarlo. 
—No lo necesitarás—, le digo, captando una pizca de olor dulce. —
Prometo estar en mi mejor comportamiento.— Tomé mi mano entre 
nosotros, con la palma hacia arriba, y esperé a que ella la tomara. —Es 
un placer conocerte en persona. 
 
 
P
ág
in
a3
7
 
Solo hay un momento de vacilación antes de que ella ponga su delicada 
mano en mí. —Encantada de conocerte también—, dice ella. 
No puedo evitarlo y me acerco un poco más cuando paso los dedos 
por su muñeca. Su corazón es como las alas de un colibrí, y me 
pregunto si el mío está haciendo lo mismo. Esta pequeña habitación 
está cargada de electricidad, y me pregunto qué se necesitaría para 
hacerla funcionar. 
Si la viera en la calle, creo que la seguiría como un perro perdido hasta 
que me llevara a casa. Su voz, llamativos ojos verdes y cabello oscuro 
ya me tienen jadeando. Incluso ahora, por la forma en que está vestida, 
estoy pensando en lo fácil que sería para mí empujar su falda ajustada 
y tener mi camino con ella. Ella traería a casa un perro callejero y yo 
actuaría como uno. 
¿Mantendría los tacones puestos si se lo pidiera? La imagen de ellos 
envueltos alrededor de mí cuando me entierro en ella tiene mi cuerpo 
temblando de deseo. 
Parpadeo unas cuantas veces y me aclaro la garganta. ¿Por qué estoy 
aquí de nuevo? Esta mujer me tiene loco de lujuria, que es algo que 
 
 
P
ág
in
a3
8
 
nunca antes me había pasado. Mi trabajo siempre es lo primero, pero 
en este momento ni siquiera puedo decirte cuál es mi título de trabajo. 
Ella quita su mano de mí, e inmediatamente me disgusta no tenerla 
más. 
—Tengo algunas preguntas más sobre el tiempo que pasaste con Brad 
Chalmers. ¿Te importaría? 
—Lo siento, pero ya te he dicho todo lo que hay que contar—. Ella se 
muerde el labio y luego me mira. —Pero todavía puedes seguir adelante 
y preguntar si quieres—. Mira alrededor de la habitación como si se 
estuviera dando cuenta de que no tiene una silla extra para que me 
siente. 
—¿Cómo lo conociste?—, Le pregunto mientras me siento en el borde 
de su escritorio, con ella de pie delante de mí. En esta posición estamos 
casi al nivel mismo nivel. 
Separe mis rodillas, y ella está parada entre ellas. Tengo la necesidad 
de acercarla más y de apretar su cuerpo contra mí, pero lucho contra 
eso. 
—Um, como dije antes, ayer fue el primer día que conocí a Brad. Fue 
una cita a ciegas. Estábamos hablando y él me contó sobre su trabajo 
 
 
P
ág
in
a3
9
 
como jefe de personal. Parecía realmente aburrido, si soy honesta. No 
lo pasé muy bien —. Se encoge de hombros, y me gusta que no lo 
quisiera. —Estaba bastante segura de que no seríamos un buen partido. 
Parecía una persona bastante agradable, supongo, pero no había nada 
allí. Nunca sentí un clic o una chispa o lo que sea que quieras llamarle. 
Cuando la miro a través de sus pestañas, no puedo evitar pensar que 
puedo sentir un infierno de clic en este momento. Y la puta chispa que 
se está cargando entre nosotros podría incendiar este lugar. 
Incluso cuando ella dijo que no estaba en eso, puedo sentir los celos 
arrastrándose por la parte posterior de mi cuello. Salió con otro chico, 
y no me gusta. Trato de sacudirme, pero todavía me molesta. 
—Sí. Sé lo que quieres decir. —Porque está sucediendo justo ahora. —
Continua. 
—¿Qué más hay para decir? 
Ella me mira, y veo su inquietud con sus dedos. ¿Está escondiendo 
algo? Miro sus labios llenos y me pregunto si son tan suaves como se 
sienten. ¿Se abrirían cuando la besara? ¿Se estirarían alrededor de mi 
polla? ¿Los mordería cuando yo pusiera mi boca entre sus piernas? 
 
 
P
ág
in
a4
0
 
Tengo que aclararme la garganta otra vez para detener el deseo. —Dime 
todo lo que puedas recordar. Todo es importante. Qué comida se 
ordenó, la gente que te servía, qué tenía que beber. Realmente necesito 
detalles. 
—¿Por qué quieres saber todo esto?—, Pregunta mientras cruza los 
brazos. 
Lleva mis ojos a sus tetas, que son medio empujadas contra el material 
de color rojo oscuro. ¿Sabría ella como flores dulces allí? 
Intento presionar mi necesidad por ella y averiguar si puedo confiarle 
mis corazonadas. Pero en este punto, quiero colocarla sobre este 
escritorio y follarle un bebé, así que tendré que confiar en ella. 
—Estoy mirando cada detalle porque no creo que esté muerto—, lo 
admito. Por alguna razón, no quiero mentirle, y quiero que ella 
también confíe en mí. 
Sus brillantes ojos verdes se encuentran conmigo y levanta las cejas 
sorprendida. —¿Qué te hace pensar eso? 
—Aquí está la cosa, él no era realmente el jefe de personal del Líder. 
Su verdadero trabajo era algo muy diferente. 
 
 
P
ág
in
a4
1
 
Sus ojos se abren con interés. —Dime. 
—Era el principal cazador insurgente del régimen—, le digo, incapaz de 
negarle lo que quiere. 
—¿Qué?— Ella susurra y palidece un poco. 
—Era su más hábil cuando se trataba de armas. Nunca falló, y creo que 
nunca dejaría que un objetivo disparara primero. Simplemente no hay 
manera. Entonces, quiero saber si estaba actuando extraño hacia el 
final. Al igual que, tal vez si todo esto fue organizado como una forma 
de escapar. 
—¿Escapar de qué?— Ahora ella está cada vez más cerca. Quiero 
envolver sus brazos alrededor de sus caderas y doblarla en mí. 
—Escapar de casarse, tal vez. Pronto se habló de un arreglo. Supongo 
que por eso estabas en la cita. —No quiero que me moleste. Ella no lo 
quería, tengo que recordarme. —La gente ha escapado antes. 
Ella me da una mirada confusa. —¿Escapar a dónde? No hay nada más 
que caos en el otro lado 
—¿Alguna vez has estado al otro lado? Salir del caos en la pequeña 
ciudad. Hay otros lugares. 
 
 
P
ág
in
a4
2
 
—¿Por qué iba a renunciar a todo?—, Pregunta, y hay una verdadera 
necesidad en sus ojos. Como si ella se hubiera estado preguntando esta 
misma pregunta antes. 
—Brad era un amigo mío. Estoy preocupado, y tal vez estoy siendo 
paranoico. Pero mis instintos nunca me han fallado. —Tomé su mano 
y la acerqué más a ella, y ella no retrocedió. Lo tomo como unapequeña victoria. Parece que no puedo evitar tocarla. 
—¿Nunca te han fallado?—, Pregunta con una sonrisa burlona. —¿Ni 
una vez? 
—No—, respondo, entrelazando sus dedos conmigo. 
—¿Qué te están diciendo tus instintos en este momento?— Ella lame 
esos labios llenos, y me pregunto si lo está haciendo a propósito para 
intentar torturarme con su dulce lengua. 
—Me están diciendo muchas cosas. Pero cuando se trata de Brad, algo 
está mal. Alguien está mintiendo al público. 
—Y por alguien, ¿a quién te refieres?— Ella baila a su alrededor, pero 
yo también. Ambos queremos saber de qué lado caemos. 
—Sabes quién—, le digo, acercándola un poco más. 
 
 
P
ág
in
a4
3
 
—No sé si puedo confiar en ti. Incluso los amigos se reportan a la 
policía, y tú y yo nos acabamos de conocer. —Ella da un paso atrás y 
suelta mi mano. Al instante extraño su toque. 
—El régimen. El líder La policía Los equipos de limpieza. Todos 
mienten. Todo el tiempo, —digo, poniéndolo por ahí. Quiero que sepa 
que lo que sea que me diga, la mantendré a salvo. Que yo pueda 
protegerla. 
—Esa es una charla bastante rebelde para alguien que trabaja para los 
medios estatales—. Ella sonríe y se relaja un poco. 
—¿Estás diciendo que soy bonito?—, Bromeé, cambiando el tema para 
que sonroje. 
—Definitivamente no—, dice ella, pero no me mira a los ojos. 
—Mira, solo voy a ser sincero contigo. 
—Shhh ...— dice ella, caminando entre mis piernas otra vez mientras 
pone un dedo sobre mis labios. 
Tengo la necesidad de levantarme y sacar la pluma de su cabello para 
dejarla caer a su alrededor. Quiero enterrar mis dedos en ella mientras 
la beso, pero en cambio me quedo quieto. 
 
 
P
ág
in
a4
4
 
Ella susurra: —Esto es una biblioteca, señor. Tenemos que estar 
tranquilos. ¿Nunca te lo ha dicho un bibliotecario? 
—No alguien como tu—, digo contra su dedo mientras apoyo mis manos 
en sus caderas. 
—Escucha—, dice ella, quitando su dedo de mis labios pero sin alejarse. 
—Había algo. Después de eso, ella me quitó mi bolsa, y Brad se fue 
después de ella, me llamó un auto. Se aseguró de que llegara a casa 
bien. Sabía que no iba a volver. ¿Eso ayuda tu historia? —Ella me mira 
a través de sus pestañas, y mi agarre en sus caderas se contrae. 
—Lo hace—, digo, acercándola a mí. —Pero tengo mucho más que 
necesito de ti. 
Cuando presiono mis labios con los de ella, se congela por un segundo 
antes de que abra su boca con sorpresa. Aproveché la ventaja de probar 
su dulzura y dejé que mi lengua rozara la de ella. Ella es más inocente 
de lo que imaginé, y me pregunto si alguna vez la han besado antes. El 
pensamiento me hace agresivo y la acerco más, dejando que su 
suavidad frote contra la dura polla en mis jeans. Sus manos se mueven 
a mis hombros, y le arranco la pluma de su cabello y hago exactamente 
 
 
P
ág
in
a4
5
 
lo que quería. Agarro las hebras oscuras con mis dos manos mientras 
beso mi camino por su cuello. 
Naomi se rinde mientras desliza sus manos por mi camiseta y las apoya 
en mi pecho desnudo. La sensación de su piel contra mí me está 
volviendo loco de deseo, y no sé cuánto tiempo solo puedo besarla. 
Tal vez sea el whisky de antes, o tal vez estoy totalmente intoxicado por 
cada centímetro de esta mujer, pero de repente me siento inspirado. 
Sé exactamente cómo voy a hacer realidad la verdad mientras hago a 
Naomi mía. 
Voy a hacer exactamente lo que quiere el régimen. Tomaré el trabajo, 
me casaré y haré bebés. Luego voy a derribar el régimen, ladrillo a 
ladrillo. 
Cuando rompo el beso, me quedo mirando sus brillantes ojos verdes. 
Ella me mira sorprendida y sorprendida a sí misma. 
La beso fuerte una última vez, y luego, sin decir una palabra, me 
levanto y salgo de su oficina. 
Mi esposa va a ser Naomi. La bibliotecaria sexy que acaba de dar la 
vuelta a todo en mi mundo. 
 
 
P
ág
in
a4
6
 
 
Naomi 
Ryan sale sin decir una palabra, pero deja su boca en mis labios y el 
olor de su piel en mí. Es una mezcla del aire libre y un toque de 
bourbon, y deseo tenerlo de vuelta. Estoy aturdida y mis piernas están 
débiles por ser besada como si fuera nuestro último momento en la 
tierra. Ese beso no era nada como nunca antes había sentido. Estoy 
empapada entre mis piernas y tal vez no pueda caminar derecho. 
Me levanto y toco mis labios, como si todavía pudiera sentirlo allí. 
Fue lo único más caliente que me ha pasado. Y esa voz suya. Jesus. Es 
genial, sexy y actuó ya que sabía exactamente lo que quería hacer 
conmigo. Como si yo fuera un juguete para él con quien jugar, y ansiaba 
que lo hiciera. Me tirara sobre el escritorio y tomara su placer conmigo. 
Presiono el dorso de mi mano contra mi mejilla para intentar 
calmarme. Nunca he estado tan emocionada en mi vida. Esa astuta 
sonrisa suya lo hizo parecer el diablo, pero todo lo que quería hacer 
era ceder a la tentación. 
 
 
P
ág
in
a4
7
 
Tropezando hacia mi escritorio, me siento y pongo mi cabeza en mis 
manos. Tengo que mantenerlo unido. Hay partes de mi vida que él no 
puede conocer. No importa de qué lado esté. No puedo ser 
descubierta. Mis secretos son demasiado importantes. Quién sabe qué 
me harían. No importa quién sea mi padre, el régimen no mostraría 
misericordia. Sin mencionar que los insurgentes me necesitan del otro 
lado. No puedo fallarles. No cuando he llegado tan lejos. No hay vuelta 
atrás. 
Respiro hondo y empujo todos los pensamientos de Ryan y ese beso 
fuera de mi cabeza. No puedo preocuparme si lo veré de nuevo o lo 
que significó ese beso. Ni siquiera puedo escuchar a mi cuerpo que me 
está gritando para encontrar algún tipo de alivio. En cambio, me lanzo 
al trabajo y hago de eso mi enfoque. 
Trabajo hasta tarde en la noche, archivando todo lo que puedo. Estoy 
orgullosa de mí misma de que solo tengo que redirigir mis 
pensamientos algunas veces porque se desviaron hacia los labios de 
Ryan besándome el cuello. 
Pero una vez que termine el día, me recuesto en mi silla y los dejo ir. 
Permito que los pensamientos se enciendan dentro de mí y sigan 
adelante. Pienso en su ondulado cabello oscuro y en lo suave que era. 
 
 
P
ág
in
a4
8
 
Luego estoy en una niebla de sus ojos azul hielo cuando recuerdo el 
borde travieso que sostenían. Sus manos ásperas y cómo era su 
dominio posesivo. ¿Lo recuerdo bien? ¿O era demasiado bueno para 
ser verdad? 
Recuerdo el impresionante peso entre sus piernas cuando presioné 
contra él, y mi núcleo se apretó. Esa era una lujuria inquebrantable, y 
todo en mí está clamando por ello. 
¿Por qué todo lo relacionado con él me prende? Es un chico malo que 
presiona las reglas. Este no es el tipo de hombre con el que fui criada. 
Pero por un segundo, no me sentí tan sola. Podía decir incluso en ese 
corto tiempo que él era como yo. Él empuja los límites entre lo que 
está bien y lo que está mal, y eso es lo que estoy tratando de hacer. 
Es descarado, rebelde y arrogante. Todo sobre lo que me han 
enseñado a mantenerme alejada. Sin embargo, no puedo dejar de 
pensar en lo mucho que lo quiero. Pensando en lo que podría estar 
haciendo en este momento. 
Intento decirme que Ryan Sharp es una mala noticia. Debería hacer 
todo lo posible para rechazar cualquier idea de volver a verlo. Es 
 
 
P
ág
in
a4
9
 
impulsivo y arrogante. ¿Quién agarra a una chica así y la besa? Luego 
me sonrojo mientras lo repito de nuevo en mi cabeza. 
No tengo un montón de chicos con los que comparar. Brad había 
parecido un perfecto caballero, pero no mi tipo. Y si Brad y Ryan eran 
amigos tan cercanos como Ryan afirma, entonces Ryan no puede ser 
tan malo como un chico. Correcto. No tengo ninguna experiencia 
cuando se trata de hombres. Me acaban de decir que cuando llegara el 
momento, me pondrían en contacto y ese sería el final. Luego Ryan 
irrumpió en mi oficina y todo fue interrumpido. 
Suspiro cuando entro en el cajón de mi escritorio y saco un bocadillo. 
Tomo muchasfrutas secas y nueces mientras pienso en lo que tengo 
que hacer esta noche. 
De acuerdo con la nota de O ese mismo día, tendré que quedarme esta 
noche. Eso no es demasiado inusual para mí, por lo que mis 
compañeros de trabajo no se molestarán en controlarme antes de irse. 
La seguridad bloqueará el edificio hoy, y el lugar estará vacío. Puedo 
ser una introvertida bastante grande, pero este trabajo no ayuda. Estoy 
tan aislada y separada de todos, pero quiero mantenerlo así. Además, 
nada sería peor que ser atrapada haciendo lo que voy a hacer. Es seguro 
para todos estar fuera de la biblioteca. 
 
 
P
ág
in
a5
0
 
 
Aproximadamente a las diez, recojo los planos de construcción de 
dormitorios en mis brazos y recorro la larga distancia hasta la parte 
posterior de las pilas de archivos. Es una sala cavernosa con muy poca 
iluminación. Hay un pequeño cubículo para ver documentos, 
manuscritos y microfichas que nadie usa, pero es un sótano del tamaño 
de un hangar de avión que contiene pilas y pilas de archivos. Archivos 
que a nadie le importa o que conoce. Resulta que soy la única que lo 
hace, y conozco este lugar como la palma de mi mano. Es el lugar 
perfecto para una reunión secreta. 
O, en este caso, una puerta secreta. 
Presiono una estantería anodina y gira en una plataforma como en las 
películas. Enciendo mi linterna en la oscuridad, pero no hay nadie allí. 
No es inusual, así que siéntate y saca un libro del estante y espera. 
Cuando un hombre grande con ropa oscura se acerca, nos asentimos. 
No intercambiamos nombres ni quejas, sino que compartimos la señal 
de que las personas sepan que están a salvo. Conduzco al gran 
desconocido a través de los archivos y al cubículo. Él mira atentamente 
los planos del edificio y se ve un poco nervioso. Él murmura el nombre 
 
 
P
ág
in
a5
1
 
de una mujer unas cuantas veces hasta que asiente, obteniendo lo que 
necesita de los documentos. 
Devuelvo los planes a su archivo y llevo al hombre arriba y salgo por la 
puerta trasera hacia el camión de entrega de libros. Él se sube por la 
parte de atrás, y cierro la puerta detrás de él. Me alegra que haya 
oscurecido y no haya nadie cerca para verme tratando de conducir un 
camión de reparto con tacones altos. O ver lo que acabo de hacer. 
Conduzco lentamente, prestando atención a las señales de tráfico y sin 
despertar sospechas. Cuando llegamos a la puerta trasera del 
dormitorio, salgo y toco el timbre. Finalmente, un guardia de seguridad 
aparece para ayudarme a llevar una pila de libros al dormitorio. 
Rotamos los libros para las enfermeras que están en llamadas de fin de 
semana o que pasan más de unas pocas noches mientras están en 
rotación. Es una forma de darles algo para pasar el tiempo sin que 
tengan que irse. También es la portada perfecta para lo que O me pidió 
que hiciera. 
Pretendo tener problemas con la rueda del carro y luego 
accidentalmente derramo todos los libros en el suelo. El guardia me 
ayuda a recogerlos, mientras que el gran desconocido del túnel se 
escapa de la bodega de carga del camión y se desliza hacia arriba por 
 
 
P
ág
in
a5
2
 
el tubo de drenaje. Es rápido como un rayo y se pierde de vista en 
segundos. 
—Gracias—, le digo al guardia cuando dejo el carrito y vuelvo a la 
camioneta sin que él sospeche nada. 
Cuando llego a la biblioteca, estaciono el camión en el mismo lugar y 
me aseguro de que todo esté cerrado. Dejé escapar un profundo 
suspiro, aliviada de no haber sido atrapados antes de dirigirme a mi 
auto. 
Me deslizo en el asiento delantero de mi auto, y justo cuando estoy a 
punto de poner mi bolso en el asiento del pasajero, dejo escapar un 
grito cuando veo una gran sombra de un hombre sentado allí. Busco 
en mi bolsa para sacar mi Taser, pero la mano del hombre se engancha 
en la oscuridad y aprieta mi muñeca como un tornillo. Está 
completamente oscuro y no puedo ver nada, pero cuando vuelvo a 
gritar, él pone una mano sobre mi boca. 
 
 
 
 
 
P
ág
in
a5
3
 
 
 
Ryan 
Los gritos de Naomi son apagados, y muevo mi mano lejos. 
—Shhh—, digo, pero ella tiene pánico. 
—¡No me hagas daño, no sé nada! 
Odio el sonido del miedo en su voz. —Soy yo, Ryan. 
—¿Tú?— Ella espira, sonando aliviada. 
Aflojo mi agarre en su muñeca y empiezo a agarrarme en la oscuridad. 
Sus manos rozan mi pierna, luego agarra el bulto de mi polla. 
—Jesús, Naomi—, gruñí mientras empujaba su mano y me acercaba. —
¿Qué me estás haciendo? 
—Oh, mierda—, susurra, retirando su mano. —Lo siento, estaba 
buscando mi bolso. 
—Realmente deberías cerrar tus puertas—, le digo, agarrando su 
muñeca de nuevo, pero esta vez con más suavidad. Me acerqué a ella 
 
 
P
ág
in
a5
4
 
y puse su mano en el lugar donde la tenía, dejándola sentir mi 
excitación por ella. 
—No debes entrar en los autos de la gente—, dice, pero su voz es suave 
y tímida. Sus dedos se mueven en mi regazo mientras explora la 
longitud cada vez mayor. 
—No podía mantenerme alejado—, digo, mis labios a una pulgada de 
los de ella. 
—No sabes nada de mí. 
Puedo ver a la luz de la luna iluminando su rostro que hay un desafío 
en sus ojos. Ella me quiere, pero tiene miedo de lo que pueda 
encontrar si lo hace. 
—Sé todo lo que necesito—, le digo, presionando mis labios contra los 
de ella suavemente. 
El beso no es como cuando hacía demasiado calor, demasiado rápido. 
Esta vez es lento y me tomo mi tiempo. Su mano me agarra mientras 
deslizo un dedo por su cuello y entre sus pechos. Su respiración se 
atasca, y puedo sentir el latido de su corazón bajo mi toque. Ella se 
abre para mí y me da el deseo que intenta controlar desesperadamente. 
 
 
P
ág
in
a5
5
 
Mis labios se mueven hacia su cuello mientras la acerco más a mí. Este 
no es el lugar ideal para lo que me gustaría hacerle a ella en este 
momento, y gruño con frustración. 
—No puedo obtener ninguna respuesta de nadie sobre Brad—, le digo, 
besando el lugar debajo de su oreja. —Mi mente está en todas partes y 
no puedo concentrarme en mi trabajo porque he estado pensando en 
besarte desde el momento en que me fui—. Mis manos van a su cintura 
y debajo de su trasero. —Además de todo eso, me metí en una reunión 
de locos hoy donde mi jefe me informó que me voy a casar. 
Ella se inclina hacia atrás y me quita las manos mientras me mira 
conmocionada. —¿Qué?— Ella sacude la cabeza con incredulidad. —
¿Te vas a casar?— Ella aparta la vista de mí y mira por la ventana. —
Supongo que era inevitable. Nos sucede a todos los que somos 
demasiado buenos en nuestras carreras. Quieren que hagamos tantos 
bebés leales como sea posible por el bien de continuar con el Régimen. 
Suena fría y distante cuando lo dice, pero no puedo creer que no le 
importe. No con lo que sentí entre nosotros hoy. No cuando todavía 
puedo sentirlo pulsando entre nosotros ahora. Esto no es todo hecho 
en mi cabeza. No estoy imaginando que ella me quiera tanto como la 
quiero a ella. 
 
 
P
ág
in
a5
6
 
—Dijeron que sucedería mañana—. Ella me vuelve a mirar, y puedo ver 
el dolor en sus ojos. Las lágrimas no derramadas que ella se niega a 
dejar caer. 
—Eso es repentino—. Su voz se rompe en la última palabra, pero aleja 
la mirada como si la visión de mi cara fuera demasiado. Puedo ver que 
está herida, pero necesito que hable conmigo. Cualquier cosa para 
mostrarme que no estoy solo en este auto ahora mismo. —¿Por qué tan 
rápido? 
—No lo sé. Ni siquiera me reuniré con ella hasta que camine por el 
pasillo. El rumor es que está embarazada de alguien del otro lado. Pero 
no me importa eso, Naomi. —Extendí la mano y tomé su mejilla, y ella 
se apoyó en ella. 
—No estamos a cargo de nuestro futuro. En realidad no —, dice ella, su 
voz es tan triste. 
—¿Pero si lo estuviéramos? ¿Si pudiéramos elegir libremente? —Estaba 
medio enamorado de ella después de solo escuchar su voz. Pero una 
vez que sus labios me tocaron, supe queme pertenecía. 
—No tenemos ese lujo—, dice, y luego veo una lágrima. La limpio con 
mi pulgar, y ella deja escapar una risa sardónica. —¿Quién es ella? 
 
 
P
ág
in
a5
7
 
—Creo que es una enfermera. Dijeron que es una chica de becas que 
vive en el otro lado, pero trabaja aquí. —Me apoyo en mi asiento y paso 
la mano por la cara, tratando de aliviar algo de la tensión que estoy 
sintiendo. —Debería decirte. No tengo a nadie con quien hablar ahora 
que Brad se ha ido. Me prometieron un ascenso si voy con la boda. Ya 
sabes, ser un buen chico. Es la cubierta perfecta para dejarme seguir 
investigando la desaparición de Brad. A menos que... —digo, mirando 
a Naomi. 
Dentro de su pequeño automóvil, que apenas tiene espacio para las 
piernas para una niña de 12 años, y mucho menos un hombre alto 
como yo, estoy envuelto en su aroma. Quiero estirarme y tirarla en el 
asiento trasero y hacerle todas las cosas malas con las que he estado 
fantaseando. 
—¿A menos que?—, Pregunta ella. 
—A menos que se te ocurra alguna razón por la que no deba casarme—
, le respondo, esperando que ella sea lo suficientemente valiente como 
para ver esto conmigo. —Sé que tú también lo sientes. Hay algo entre 
nosotros que nunca he tenido antes, y no quiero que me lo arrebaten. 
 
 
P
ág
in
a5
8
 
No puedo casarme con otra mujer. No ahora que la encontré. Nunca 
seré feliz sabiendo que ella está en el mundo y no me pertenece. La 
idea de tocar a otra mujer enferma mi estómago. Es una locura que 
solo la haya visto una vez, pero sé en lo más profundo de mi alma que 
ella es para mí. 
Ella se retuerce las manos y puedo decir que se está estresando. —Hay 
tanto que no sabes de mí—, dice ella, evitando mis ojos. —Nos 
conocimos, y eso no podría significar nada en una semana. 
—Eso no es cierto y lo sabes—, le digo, tocando su barbilla para que me 
mire. 
—Besarte fue maravilloso—. Su aliento golpea y mi pecho se contrae. —
Es maravilloso—. Ella sacude la cabeza. —Pero fue solo un beso. Tú y 
yo no podemos simplemente decidir estar juntos. Así es como 
funciona. No somos libres de elegir. 
—¿Y si lo fuéramos?— Digo, mi voz baja y seria. 
Ella abre la boca pero luego duda. —No lo somos. 
Miro hacia otro lado, incapaz de verla rechazarme. 
 
 
P
ág
in
a5
9
 
—¿Y cómo podrías dejar a una pobre embarazada en el altar? Su vida 
ahora está totalmente fuera de sus manos. Si no te casas con ella, quién 
sabe cómo terminará. Al menos contigo, ella tiene la oportunidad de 
tener a un tipo un tanto decente cuidándola por el resto de su vida. 
Me maravilla la avalancha de palabras que salen de esa dulce boca. —
Naomi, me sigues dando razones por las que no podemos estar juntos—
. Cuando la miro, ella se está mordiendo el dedo. Alejo su mano de su 
boca y la sostengo en mí. —Ni una vez dijiste que no me querías. 
—¿Qué quieres que diga?— Ella se está rogando a sí misma y conmigo. 
—Que eres mía para siempre. Que te casarás conmigo. —Me inclino 
tan cerca que puedo sentir su aliento en mis labios. —Hasta que la 
muerte nos separe—. Tomo su cara con ambas manos y la sostengo 
firmemente. Quiero que ella sepa cuán seriamente estoy tomando este 
voto entre nosotros. —En cuanto a dejar a una chica embarazada en el 
altar, no es mi preocupación. 
—¿Cómo puedes hacer eso? ¿Eres tan cruel? 
—Eres mi preocupación número uno ahora. Nadie más vendrá ante ti. 
Es una locura como unas horas antes nunca pensé en el matrimonio o 
 
 
P
ág
in
a6
0
 
en una relación. Entonces escuché tu voz y ahora está latiendo a través 
de mí. Necesito hacerte mía para que no puedan alejarte de mí. 
—¿Pero cómo?— Veo que su muro de rechazo comienza a 
desmoronarse. Pero luego ella cierra los ojos y me aleja. —No creo que 
hayas venido aquí esta noche para proponer matrimonio. Creo que has 
venido aquí para ver si puedes sacarme de tu sistema. Creo que 
simplemente estás actuando como un hombre típico al que le han 
entregado los documentos de su matrimonio. —De repente, hay una 
rabia en sus ojos. —¿Un último lanzamiento antes del ring? ¿No es eso 
lo que dicen todos los solteros de la élite? Debería haber sabido que 
eras como cualquier otro hombre privilegiado aquí. 
—Es por eso que estoy aquí—, le digo, apretando la mandíbula. —
Significas más para mí que eso, y no estoy hablando de una noche 
contigo. Estoy hablando de toda una vida. 
Ella mira hacia otro lado y agita su mano hacia mí con desdén. —No te 
creo. 
—Estás mintiendo. Hay más que eso entre nosotros, pero no estás 
dispuesta a admitirlo 
 
 
P
ág
in
a6
1
 
Sus ojos verdes son fríos en la oscuridad cuando los voltea hacia mí. —
Admito que tenemos una chispa. Pero no voy a casarme contigo, Ryan. 
—Sus palabras son tristes como si la posibilidad ya hubiera muerto en 
su corazón. Se inclina hacia delante, toma sus gafas y se frota los ojos. 
Ella se ve cansada 
—Bien. Tú ganas —, le digo, vigilando su reacción. 
Ella levanta la vista y me mira con suspicacia. —¿Entonces qué quieres? 
—Un beso de despedida—, le digo, sonriéndole. 
No espero a que ella me dé lo que quiero. En su lugar me muevo y lo 
tomo. No sé por qué Naomi es tan condenadamente insistente en 
negar lo que hay entre nosotros, pero cuando nuestros cuerpos se 
unen, su argumento se va. No hay nada que pueda decir para borrar lo 
que siento cuando mis labios están sobre los de ella. 
—Ryan—, gime mientras sus manos van a mi pecho y sus labios se 
separan por mí. 
—No puedo obtener suficiente—, le digo mientras pruebo su dulzura y 
devoro sus gritos. —Te necesito. 
 
 
P
ág
in
a6
2
 
Mis manos se mueven más abajo, colocando sus pechos sobre su 
chaqueta, luego bajando para desabrocharla. Me inclino hacia atrás 
para mirar sus senos perfectos en un sostén de seda. Sus pezones duros 
empujan contra la tela delgada. 
—Joder— maldigo cuando me inclino y abro la boca sobre el material. 
Le chupo el pezón y lamo la seda que la cubre allí mientras gime mi 
nombre. 
Cuando retrocedo, hay una mancha húmeda y obscena sobre su 
pecho, y me pongo más duro cuando me muevo a su otro pecho. 
—Pensé que querías un beso—, gime ella, pero no me pide que me 
detenga cuando la muevo hacia mi lado del auto. 
—No especifiqué dónde—, le digo, y la pongo a horcajadas en el asiento 
del pasajero y me llevo las tetas a la boca. Tiro hacia abajo el material 
costoso y veo sus picos apretados que ya brillaban de mi atención. 
Beso a cada uno como si fuera a besar su boca mientras mis manos van 
a sus muslos y suben la falda. Siento los bordes de un liguero cuando 
miro hacia abajo. 
—Joder, eres como mi sueño húmedo hecho realidad—, le digo 
mientras empujo su falda más hacia arriba, exponiendo las bragas de 
 
 
P
ág
in
a6
3
 
encaje. —Hablando de húmedo—. Corro mi dedo contra su coño y 
siento el material empapado contra él. —¿Esto es todo para mí? 
Incluso en la oscuridad puedo ver sus mejillas enrojecerse mientras 
asiente. 
—Enséñamelo—. Recuerdo los pensamientos que había tenido el día de 
hoy sobre su broma. Tomo su mano justo cuando está a punto de 
exponerme su coño y detenerla. —Si me dejas ver lo bonito que es, no 
esperes que me detenga. 
Le suelto la muñeca y juego con sus pezones mientras espero que ella 
decida lo que quiere. Solo hay un segundo de vacilación antes de que 
ella tire el material de encaje hacia un lado y me muestre el cielo que 
ella mantiene escondido. 
—Maldita sea, dulce niña, ese es el coño más bonito que he visto. 
Ella está a punto de dejarse ir y sacudo la cabeza. —Te dije lo que iba 
a pasar. Quédate así. 
Me desabrocho el cinturón, luego mis pantalones y saco mi polla dura. 
Es gruesa y larga mientras brota entre nosotros, la cabeza cubierta de 
crema. La sostengo frente a su coño y la ayudo a levantarse un poco. 
 
 
P
ág
in
a6
4
 
—Te quiero, Naomi. Sólo tú, —digo, mirando sus ojos verdes. —Para 
siempre 
Ella baja su dulce coño sobre la cabeza de mipolla y apenas puede 
abrirse paso. Paso mi dedo alrededor de su coño, frotando su clítoris 
y sus suaves labios. La entrada lentamente resbaladiza me lleva más y 
siento que su barrera intenta mantenerme fuera. 
Ella ya está tan jodidamente apretada que es casi doloroso, pero no 
puedo parar. —Has mantenido tu cuerpo puro para tu marido, ¿no es 
así?—, Le pregunto y ella asiente. —¿Para mí? 
—Sí—, dice mientras sus caderas se balancean y se desliza más abajo. 
Aprieto la mandíbula cuando ella lentamente se vuelve hacia mí, pero 
trato de quedarme quieto. Le doy un elogio y le digo lo mucho que la 
necesito mientras se mueve a través del dolor. Su cuerpo es pequeño 
pero no significa que no pueda tomar a alguien tan grande como yo, 
pero ella aprenderá. Pronto me tomará por completo, siempre que 
tenga la necesidad de estar dentro de ella. Me sonrío a mí mismo, 
pensando que tendrá que acostumbrarse a que mi polla esté en ella la 
mayor parte del día. 
 
 
P
ág
in
a6
5
 
No puedo compartir todos mis planes con ella. No todavía. Pero voy a 
hacer que suceda. Ella podría pensar que esta es una forma de 
despedirse, pero esto es solo el comienzo para mí. 
—Eso es, dulce niña. Todo el camino hacia abajo —, le digo, besándole 
la frente cuando siento su trasero contra mis muslos. —Lo hiciste. 
Ella suspira felizmente y luego se ríe un poco al ver lo que hemos 
hecho. —Ryan, yo…— comienza a decir, pero la corté con un beso. 
Agarro sus caderas y la muevo hacia arriba y hacia abajo mientras 
envuelve sus brazos alrededor de mi cuello. Al principio la tomo en 
embates poco profundos, acostumbrándola a estar en la polla de un 
hombre. Es su primera vez, pero aprende rápidamente, y pronto no 
necesita mi ayuda. Ella usa sus muslos para levantarse y bajarse, 
tomando cada centímetro de mí lentamente. 
Miro entre nosotros y veo que mi polla está resbaladiza con su coño. 
La vista es casi suficiente para enviarme por el borde, pero me agacho 
y agarro la base para detenerme. 
Frote suavemente mis nudillos contra su clítoris con cada movimiento 
de sus caderas, y ella grita al contacto. La pequeña protuberancia es 
dura y suplica liberarse mientras su coño me aprieta. 
 
 
P
ág
in
a6
6
 
—¡Dios mío!—, Llora cuando me llevo un dedo a la boca y pruebo su 
coño. 
La beso y dejo que su lengua se deslice por su labio inferior para que 
ella también pueda probar su dulzura. La próxima vez voy a beberla 
directamente de su coño. Pero no le digo eso. Muy pronto ella será 
todo para mí y no tendremos nada más de qué preocuparnos. 
Ella me aplasta, desesperada por el alivio. Froto su clítoris con fuerza 
y rapidez, y solo toma un segundo antes de que ella se apriete a mí 
alrededor y grite mi nombre. 
Agarro sus caderas y empujo tan lejos como puedo cuando comienza 
mi orgasmo. Siento pulsos de semen esparcidos alrededor de mi polla, 
y cremas húmedas calientes entre nosotros cuando nos corremos 
juntos. Los dos encajamos perfectamente juntos, y en ese momento sé 
que estoy completamente enamorado de ella. 
Envuelvo mis brazos alrededor de su espalda y la atraigo hacia mí 
mientras ambos montamos las olas de placer. No quiero dejarla ir, y 
no quiero que se mude, pero quiero llevarla a casa. Tal vez allí pueda 
convencerla de que esto puede funcionar, y podemos tener un futuro 
 
 
P
ág
in
a6
7
 
juntos. No quiero mantenerla en la oscuridad sobre mis planes, pero 
está lista para huir de mí en cualquier momento, y la idea me aterroriza. 
—No puedo moverme—, murmura contra mi pecho, y yo me río. 
—No tienes que hacerlo—, le digo, besando la parte superior de su 
cabeza. 
Ella se menea sobre mí, y todavía estoy duro, listo para otra ronda. 
Pero en lugar de deslizarse hacia atrás sobre mi polla, ella se aleja y 
vuelve al asiento del conductor. 
Ella no me mira mientras se pone la chaqueta y se baja la falda. Vuelvo 
a meter mi polla en mis jeans y luego sostengo su barbilla en mi mano 
y hago que sus ojos se encuentren conmigo. 
—Hey. No finjas que no fue hermoso —, digo, señalando entre los dos. 
—Lo que acabamos de hacer, eso significa algo para mí. 
—Ryan—, comienza, pero veo una luz por el rabillo del ojo. 
Las luces parpadeantes se intensifican y miro para ver un coche de 
policía que viene hacia nosotros. Aparcan y veo a dos de ellos salir de 
su auto. Dejo escapar un suspiro de alivio cuando los reconozco. 
 
 
P
ág
in
a6
8
 
—Oh, Dios, es después del toque de queda—, dice Naomi, y miro hacia 
atrás para ver el pánico en sus ojos. 
—Mierda. Tienes que salir de aquí. Ve directo a casa y déjame manejar 
esto —, le digo, y ella asiente. 
—Está bien, pero reúnete conmigo en la sala de rociadores mañana si 
puedes escapar—, dice y me dice dónde encontrarlo. 
Le doy a Naomi un beso tranquilizador y le digo que no se preocupe. 
Entonces me aseguro de que esté completamente cubierta. —Te 
llamaré—, le digo, y ella asiente con la cabeza cuando salgo del coche. 
—¡Oye, Sharp!—, Dice uno de los policías en la distancia y me saluda 
con la mano. Él sonríe, pero veo que la apariencia se convierte en 
confusión cuando el auto del que acabo de bajar se aleja. 
Echo un vistazo al coche de Naomi por última vez mientras ella se aleja 
del lugar y se aleja de mí y de la policía. Desearía tener más tiempo con 
ella para convencerla de que fuimos perfectos juntos. Aunque no 
importa ahora. De una forma u otra, ella será mía. 
 
 
 
P
ág
in
a6
9
 
 
Naomi 
Miro la televisión con incredulidad. Esto no puede estar pasando. 
Me fallan las piernas y vuelvo a recostarme en el sofá cuando la imagen 
de la boda en la pantalla se rompe y solo quedan humo y fuego. La 
fuente de noticias se pone negra, y dejo caer mi cara en mis manos y 
comienzo a sollozar. 
Ryan estuvo allí en la pantalla un momento y al siguiente se fue. 
Debería haberme quedado con él anoche. Tenía tanto miedo de que 
la policía me atrapara, pero debería haberme mantenido firme y 
permanecer con él. Parte de mi mente trata de razonar conmigo que 
me habrían hecho irme. Si se supone que Ryan se casaría hoy con 
alguien más, ellos lo sabrían. Podría haber arriesgado todo 
quedándome con él, pero hubiera valido la pena. Y ahora nunca tendré 
otra oportunidad. 
La novia era una joven enfermera becada del otro lado del muro. Eso 
es lo que decía la noticia antes de la explosión. Pero me di cuenta de 
que estaba embarazada. Ryan había mencionado que podría estarlo, y 
 
 
P
ág
in
a7
0
 
era obvio que estaba escondiendo algo debajo de su vestido. Era 
ridículamente grande, con un tul que cubría su estómago. Ella estaba 
escondiendo su creciente panza de embarazo, pero no bien. 
De repente, el teléfono a mi lado suena y miro la pantalla. No es un 
número que reconozca, pero debo asegurarme de que no sea alguien 
del Régimen quien necesite documentos archivados. Me aclaro la 
garganta y respiro antes de contestar. 
—Hola—, digo y me aclaro la garganta otra vez. Hay silencio en el otro 
extremo. —¿Hola? 
—Revisa tu buzón—, la voz de la mujer dice antes de que la línea se 
corte. 
Miro la puerta principal antes de acercarme y abrirla. El buzón está 
conectado por la puerta frontal, así que salgo y abro la tapa. Cuando 
miro dentro, hay un sobre blanco con mi nombre en él. Echo un 
vistazo alrededor para asegurarme de que ninguno de mis vecinos me 
haya visto. Cierro y bloqueo la puerta principal antes de abrirla y 
escanear la carta que hay dentro. 
Mi corazón salta en mi garganta cuando lo leo. 
Naomi 
 
 
P
ág
in
a7
1
 
Espera. Voy por ti 
Tú eres mía. 
R 
Sostengo la carta en mi pecho y siento que las lágrimas de alivio 
comienzan a caer. Anoche intentó decirme, ¿no es así? Hay mucho 
más en juego de lo que me he dado cuenta. Tengo mis propios secretos 
con ayuda del otro lado, ¿por qué debería ser tan sorprendente que él 
también tenga secretos? La carta solo contiene esas pocas palabras, 
pero es todolo que necesito saber. 
Debería haber confiado mis instintos con Ryan. Supe desde el 
momento en que mis labios tocaron los suyos que pertenecería a él, 
corazón, cuerpo y alma, hasta el fin de los tiempos. 
En los días siguientes, veo las noticias y descubro todo lo que puedo. 
Me enteré de que algunas personas resultaron heridas en la explosión 
de la bomba, pero nadie murió. La esposa del Líder tuvo la suerte de 
salir con algunos rasguños y quemaduras que no amenazaron su vida, 
mientras que el propio Líder permaneció ileso. Cuando vi una 
repetición de los eventos, vi cómo se agachó debajo de algunas sillas 
pero empujó a su esposa delante de él. Es un cobarde. Sé que si 
 
 
P
ág
in
a7
2
 
estuviera allí con Ryan, él habría dado su vida por mí. Sin lugar a dudas 
me habría protegido de cualquier daño. 
Por lo que dicen los informes, el régimen todavía está tratando de 
localizar a los novios. Y por extraño que parezca, faltan los músicos de 
la boda. Nadie ha podido localizarlos todavía, y me aferro a la 
esperanza de que estén con Ryan y que todos estén bien. 
Los medios de comunicación comienzan a referirse a él como el 
Bombardeo de Sunrise, y cuando pasan los días no escucho nada. 
Mantengo mi cabeza en el trabajo y trato de mantenerme ocupada, 
pero me preocupo por Ryan en cada momento. Intento enviar una 
nota codificada al otro lado con el libro que usamos para pasar 
mensajes de un lado a otro, pero nada vuelve. 
El Régimen informa que atrapó a la enfermera y al hombre que había 
creado el desvío, pero hasta ahora nadie ha visto ninguna evidencia de 
que esto sea cierto. Es típico que hagan una mentira, solo que esta vez, 
menos lo creen. Es obvio que habrían hecho una gran exhibición si 
hubieran atrapado a alguien. 
 
 
P
ág
in
a7
3
 
Pasé días en el trabajo estudiando detenidamente las imágenes de las 
noticias y los informes de los periódicos. Cualquier cosa que pueda 
tener en mis manos. Pero no hay fotos de su novia o su cómplice. 
Al igual que los líderes no le habían dado al público ninguna evidencia 
real de que habían capturado al Insurgente Número Uno, que había 
disparado y asesinado a Brad Chalmers. Supuestamente 
Cuando pasa una semana, comienzo a perder la esperanza y pienso en 
dejar mi trabajo. Podría ir a buscar a Ryan. Sé dónde están todos los 
túneles. En cualquier momento, podría meterme en uno de ellos y 
buscarlo. Pero luego saco su nota y leo las palabras simples y vuelvo al 
trabajo e intento mantener mi fe en él. En nosotros 
Ryan es para mí. Tengo que creer que volverá, porque la alternativa es 
demasiado para soportar. No puedo pensar en algo que le esté 
pasando, o ser atrapado. Es demasiado doloroso pensar que nunca 
pueda ver al hombre del que me he enamorado. Fueron solo unas 
pocas horas que tuvimos juntos, pero fueron las mejores de mi vida. A 
veces pienso por un momento que lo hice todo en mi mente, pero 
luego cuando miro la nota, sé que es real. Lo que teníamos era real. 
 
 
 
P
ág
in
a7
4
 
 
 
Naomi 
Sigo los movimientos en el trabajo, pero ya nada se siente igual. Mi 
corazón todavía duele por Ryan, y la preocupación se ha apoderado. 
No puedo parar los ¿Y si? que juegan en mi cabeza día y noche. No 
puedo empujar los pensamientos de lo que podría haber hecho 
diferente. 
Todos los días trato de perderme en el trabajo. Busco desde el otro 
lado la papelera de libros infantiles devueltos, y mi compañera de 
trabajo hace comentarios sarcásticos sobre las manos sucias de los 
niños pobres. Agito mi cabeza y coloco libros en el carrito con ruedas 
cuando veo la portada de nuestro libro secreto de intercambio. Miro a 
mí alrededor en busca de ojos espías, luego lo abro y cae un sobre. En 
el interior encuentro una nota adhesiva amarilla y un par de páginas de 
revistas unidas. Leo la nota y mi corazón palpita en mi pecho. 
Es casi la hora, pero necesito tu ayuda. 
Por favor copie y distribuye lo que puedas. 
 
 
P
ág
in
a7
5
 
Mantenlo en el anonimato y mantente a salvo. 
Voy por ti 
No está firmado, pero la escritura es tan familiar para mí que bien 
podría ser mía. Por primera vez en las últimas semanas, una chispa de 
verdadera esperanza se ilumina en mi pecho. No es forzada y no es 
algo que tenga que fingir que siento. Es Ryan y él está bien. 
Reviso lo que envió. Son solo cuatro páginas. Todos los artículos y 
títulos están escritos en el marcador. No escribió nada. Esta escritura a 
mano es diferente de la nota que se envió. Este no es el trabajo de 
Ryan, pero también parece familiar. 
El primer artículo se titula “El Jefe de Estado Mayor y el Encargado 
del Régimen Superior están vivos”. Además, el artículo es una foto 
reciente de Brad Chalmers. Se ve un poco más peludo. Tiene barba y 
una cara un poco más desgastada por el clima de alguien que pasa la 
mayor parte de sus días al aire libre. Y él tiene su brazo alrededor de 
la Insurgente Número Uno. 
Santa mierda. 
Guardo la revista en mi bolso y luego voy a mi oficina. Algo está 
haciendo ping en mi memoria y recuerdo haber recibido montones de 
 
 
P
ág
in
a7
6
 
cajas de la escuela secundaria y algo de los departamentos de 
periodismo. Unas cuantas cosas extrañas se habían colado. O tal vez 
fueron agregados deliberadamente a las cajas. 
Cuando llego a los archivos, encuentro el rincón polvoriento donde se 
encuentran los archivos de los viejos periódicos de la escuela 
secundaria. Abro un archivador de metal antiguo, y al principio no 
encontré nada más que periódicos escolares oficiales. Reviso algunos 
cajones más hasta que lo encuentro. Saco una fotocopia de un boletín 
escrito a mano. No hay nada rebelde al respecto. Se trata 
principalmente de artículos sobre música, reseñas de conciertos y 
moda de la época. Está fechado en octubre de 1989. ¡Pero luego hay 
una pequeña caja dibujada a mano en la esquina inferior que dice “El 
muro está cayendo”! Algo sobre esto, y me apresuro a través de la caja 
y encuentro otro. Este es de noviembre. “El muro de Berlín cae, se lo 
dijimos malditos”. Hay una foto del autor. La misma letra, y ella se 
parece sorprendentemente a la Insurgente Número Uno. 
Espero dos días, y cuando no escucho sobre ninguna reacción violenta, 
creo que la costa está despejada. O los lectores los están tirando a la 
basura sin incidentes, o los están leyendo. Si estuvieran informando al 
 
 
P
ág
in
a7
7
 
gobierno, el personal ya lo habría escuchado y habría una investigación 
interna. 
Pero no me gusta eso, así que decido expulsar más artículos. Amplío 
la distribución para incluir los baños públicos, tanto en la biblioteca 
como en el museo. 
Al día siguiente, me envían otra pila de artículos, y hay otra nota de 
Ryan. 
Mantente a salvo. 
Te estoy mirando 
Pronto 
No sé cuánto tiempo puedo esperar, pero saber que me está mirando 
me hace sentir mejor. Él está conmigo incluso cuando no puede, y sé 
que esto es para bien, para bien. 
 
 
 
P
ág
in
a7
8
 
 
 
Naomi 
Pasa otra semana, pero esta vez sin una nota de Ryan. La preocupación 
por él se ha disparado dentro de mí, y no sé cuánto tiempo más puedo 
esperar. Los estoy ayudando en este lado del muro, pero pronto tendré 
la necesidad de ir tras él, incluso si él me dijo que me quedara. 
Le hubiese dicho que me casaría con él. Esa noche que tuvimos en el 
auto no fue suficiente, pero entonces supe que él era mí para siempre. 
¿Tal vez él podría estar en este lado ayudándome? ¿Podría volver y 
escabullirse sin ser atrapado? 
Me siento en mi escritorio y me saco los tacones altos mientras estiro 
la punta de los dedos de los pies. Los froto contra la alfombra de felpa 
que cubre el frío cemento del piso de la oficina del sótano. Estirar y 
flexionar mis pies me ayuda a relajarme. 
—Bien—, me murmuro. El vendrá por mí Y cuando lo haga, sé en mi 
corazón que no volveremos a separarnos. 
 
 
P
ág
in
a7
9
 
Cuando subo las escaleras,