Vista previa del material en texto
Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 1 Investigación e IIM Ingeniería de la Madera Volumen 13 Número 3 Diciembre, 2017 Revista del Laboratorio de Mecánica de la Madera División de Estudios de Posgrado Facultad de Ingeniería en Tecnología de la Madera Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo ISSN: 2395-9320 Resistencia al fuego de madera laminada Javier Ramón Sotomayor Castellanos y Linda Makovická Osvaldová Caracterización dinámica de madera laminada Javier Ramón Sotomayor Castellanos y Faustino Ruiz Aquino Resistencia al fuego de madera densificada Javier Ramón Sotomayor Castellanos y María Pilar Giraldo Forero Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 2 Investigación e Ingeniería de la Madera, Volumen 13, No. 3, septiembre- diciembre 2017. Publicación cuatrimestral editada por la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Av. Francisco J. Mújica, s/n. Ciudad Universitaria. Código Postal 58030. Teléfono y Fax (443) 322-3500. madera999@yahoo.com. Editor: Javier Ramón Sotomayor Castellanos. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo No. 04-2014-103117440700-203. ISSN: 2395-9320. Ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de este número, Laboratorio de Mecánica de la Madera, División de Estudios de Posgrado, Facultad de Ingeniería en Tecnología de la Madera, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Javier Ramón Sotomayor Castellanos. Av. Francisco J. Mújica, s/n. Ciudad Universitaria. C.P. 58030. Teléfono y Fax (443) 322-3500, fecha de la última modificación: 30 de diciembre de 2017. Diseño y formación: Laboratorio de Mecánica de la Madera, División de Estudios de Posgrado, Facultad de Ingeniería en Tecnología de la Madera. Portada: Joel Benancio Olguín Cerón y Javier Ramón Sotomayor Castellanos. Publicado digitalmente en Morelia, Michoacán, México. Diciembre de 2017. Consulta electrónica: www.academia.edu, www.researchgate.net y http://laboratoriodemecanicadelamadera.weebly.com/ Derechos reservados: ©Laboratorio de Mecánica de la Madera, División de Estudios de Posgrado, Facultad de Ingeniería en Tecnología de la Madera y ©Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo. Editor de la revista: Javier Ramón Sotomayor Castellanos Comité editorial: Luz Elena Alfonsina Ávila Calderón Marco Antonio Herrera Ferreyra David Raya González Investigación e Ingeniería de la Madera está registrada en: Latindex y Open Journal systems. mailto:sabermasumich@gmail.com http://www.academia.edu/ Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 3 Contenido Resistencia al fuego de madera laminada Javier Ramón Sotomayor Castellanos y Linda Makovická Osvaldová ......... 4 Caracterización dinámica de madera laminada Javier Ramón Sotomayor Castellanos y Faustino Ruiz Aquino .................... 22 Resistencia al fuego de madera densificada Javier Ramón Sotomayor Castellanos y María Pilar Giraldo Forero ............. 45 Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 4 Resistencia al fuego de madera laminada Javier Ramón Sotomayor Castellanos1 Linda Makovická Osvaldová2 Resumen La investigación tuvo por objetivo determinar el tiempo de ignición y la pérdida de masa para comparar la resistencia al fuego de madera aserrada y madera laminada. Para esto, se implementó un protocolo experimental para medir la resistencia al fuego de madera aserrada de Abies religiosa versus la de madera laminada compuesta de A. religiosa, Fraxinus uhdei y Alnus acuminata. Se fabricaron probetas de pequeñas dimensiones de madera aserrada y de madera laminada, adheridas con pegamento de poliacetato de vinilo y se realizaron pruebas Ad-hoc de resistencia al fuego. Se determinaron experimentalmente el contenido de humedad de la madera, su densidad, el tiempo de ignición y la pérdida de masa. El contenido de humedad de la madera fluctuó entre 11,2 % y 11,6 % La densidad de la madera laminada de A. religiosa, F. uhdei y A. acuminata, en comparación con la madera aserrada de A. religiosa, aumentó 34,8 %. El tiempo de ignición de la madera laminada de A. religiosa, F. uhdei y A. acuminata, en comparación con la madera aserrada de A. religiosa, el cual fue constante, aumentó 33 %. La pérdida de masa de la madera laminada de A. religiosa, F. uhdei y A. acuminata en comparación con la madera aserrada de A. religiosa disminuyó 7,4 %. Palabras clave: Resistencia al fuego, tiempo de ignición, pérdida de masa, madera aserrada, madera laminada. 1 Profesor, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, México. madera999@yahoo.com 2 Profesora, University of Žilina, Slovakia. linda.makovicka@fbi.uniza.sk Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 5 Abstract Fire resistance of laminated wood. The research aimed to determine the ignition time and the mass loss to compare the fire resistance of sawn wood and laminated wood. For this, an experimental protocol was implemented to assess the fire resistance of sawn wood of Abies religiosa versus that of laminated wood composed of A. religiosa, Fraxinus uhdei and Alnus acuminata. Small test pieces of sawn wood and laminated wood were made, adhered with vinyl polyacetate glue and Ad-hoc fire resistance tests were carried out. The moisture content of the wood, its density, the ignition time and mass loss were determined experimentally. The moisture content of the wood fluctuated between 11.2 % and 11.6 % The density of laminated wood from A. religiosa, F. uhdei and A. acuminata compared to sawn timber from A. religiosa increased by 34.8 %. The ignition time of the laminated wood of A. religiosa, F. uhdei and A. acuminata compared to the sawn timber of A. religiosa, which was constant, increased 33 %. The mass loss of the laminated wood of A. religiosa, F. uhdei and A. acuminate, compared to the sawn timber of A. religiosa decreased by 7.4 %. Key words: Resistance to fire, ignition time, loss of mass, sawn wood, laminated wood. Introducción La madera modificada es la respuesta técnica para controlar los rasgos de variabilidad entre especies y para disminuir la heterogeneidad estructural de la madera aserrada. La madera laminada reconstituye la geometría irregular de los troncos de donde proviene la madera aserrada y modera su anisotropía. Además, reparte, cuando no los elimina, los defectos estructurales como nudos y desviación de la fibra naturalmente presentes en el plano leñoso. Información sobre estas tecnologías se puede consultar en Shmulsky y Jones (2011). Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 6 La madera aserrada es combustible. En consecuencia, el ingeniero en tecnología de la madera necesita conocer la resistencia de estos materiales cuando son expuestos al fuego. Entre otros parámetros, la densidad, el tiempo en que se inicia la ignición y la pérdida de masa ocasionada por el proceso de combustión, son indicadores que pueden orientar en el cálculo y diseño de productos y estructuras donde la madera juega un papel sustancial (Friquin, 2011). Para determinar los parámetros mencionados y así medir índices acerca de la resistencia al fuego, se han desarrollado normas de ensayo cuyo objetivo es el de uniformizar los datos experimentales y poder comparar resultados entre investigaciones. Estas técnicas son complejas en su implementación, onerosas y demandan especímenes de laboratorio de dimensiones similares a las de uso práctico (International Organizationfor Standardization, 2012a). Otra perspectiva de investigación en ciencias de la madera es implementar configuraciones especiales para fines de experimentación. Igualmente, la comparación de resultados entre especies, en este caso, de resistencia al fuego, permite ampliar su selección adecuada para soluciones ingenieriles. En el Laboratorio de Mecánica de la Madera, de la Universidad Michoacán de San Nicolás de Hidalgo, se han desarrollado protocolos para modificar madera con tratamientos de laminado (Sotomayor et al., 2015). Además, el Laboratorio reporta un protocolo experimental para estudiar el comportamiento al fuego de probetas de pequeñas dimensiones (Sotomayor y Carrillo, 2017). El tiempo de ignición es el lapso requerido para establecer la flama sostenida en la superficie de una muestra expuesta a un flujo de calor incidente y es un factor importante para evaluar el comportamiento de combustión de los materiales. Cuanto más corto sea el tiempo de ignición, más inflamable será el material (Boonmee y Quintiere, 2002; Xu et al., 2015). Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 7 Como resultado de la exposición de la madera al fuego, la disminución de la sección efectiva, expresada como pérdida de masa en un elemento estructural, puede servir como indicador de la vocación de una especie para su empleo en estructuras y productos confeccionados con madera. La literatura sobre el comportamiento al fuego de la madera reporta que la pérdida de masa es proporcional a la densidad de la madera (Friquin, 2011; Rocha y Landesmann, 2016). De tal forma, que, si se examinan maderas con densidades diferentes, se puede observar esta tendencia. La investigación propone a manera de hipótesis, que el laminado de madera es un tratamiento que aumenta el tiempo de ignición y disminuye la pérdida de masa cuando la madera es expuesta al fuego. En este contexto, la investigación tuvo por objetivo determinar estas dos variables para comparar la resistencia al fuego de madera aserrada y laminada. Para esto, se implementó un protocolo experimental para comparar la resistencia al fuego de madera aserrada de Abies religiosa versus la madera laminada de A. religiosa, Fraxinus uhdei y Alnus acuminata. Materiales y métodos El material experimental provino de madera acondicionada y empleada en las líneas de investigación que se desarrollan en el Laboratorio de Mecánica de la Madera, de la Facultad de Ingeniería en Tecnología de la Madera, dependiente de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, en Morelia, México. La madera se recolectó en aserraderos en el Estado de Michoacán (19° 10 07 Latitud norte, 101° 53 59 Longitud oeste), México. El taxón botánico de las especies fue identificado en el Laboratorio mencionado. La estrategia experimental consistió en realizar pruebas de resistencia al fuego con dos grupos de 15 probetas. El primero estuvo compuesto por madera serrada de A. Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 8 religiosa y el segundo por madera laminada de A. religiosa, Fraxinus uhdei y Alnus acuminata. Las probetas fueron almacenadas durante 24 meses en una cámara de acondicionamiento con una temperatura de 20 °C (± 1 °C) y una humedad relativa del aire de 65 % (± 2 %), hasta lograr un peso constante. Todas las probetas se elaboraron solamente con madera de albura y se revisó que estuviesen libres de anomalías de crecimiento y de madera de duramen. Las dimensiones de las probetas fueron para la madera aserrada de A. religiosa: 0,02 m x 0,02 m x 0,48 m, y para la madera laminada de A. religiosa, F. uhdei y A. acuminata, las dimensiones fueron 0,017 m x 0,018 m x 0,48 m. Las probetas y sus componentes estuvieron orientas en las direcciones radial, tangencial y longitudinal con respecto al plano leñoso. La densidad y el contenido de humedad de la madera aserrada se calcularon en dos grupos complementarios de 15 probetas cada uno, con dimensiones de la sección transversal similares a las de las probetas para las pruebas de resitencia al fuego. La longitud para ambos grupos fue de 0,060 m. Todas las probetas estaban orientadas respectivamente en las direcciones radial, tangencial y longitudinal (International Organization for Standardization, 2012b). Para cada probeta, la densidad de la madera al momento del ensayo se determinó de acuerdo con la norma ISO 13061-2:2014 (International Organization for Standardization, 2014a). El contenido de humedad de la madera se calculó por el método de diferencia de pesos según la norma ISO 13061-1:2014 (International Organization for Standardization, 2014b). Fabricación de madera laminada La fabricación de las probetas de madera laminada siguió el procedimiento utilizado por Sotomayor et al. (2015). Para la fabricación de las probetas de madera laminada, se posicionaron cinco tabletas de acuerdo a la estructura mostrada en la Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 9 Figura 1. Para adherir las tabletas, se aplicaron 2,5 kg m-2 de pegamento de contacto a base de resina de poliacetato de vinilo, repartidos en las cuatro caras interiores de las probetas, correspondientes al plano longitudinal-radial. Figura 1. Estructura de las probetas de madera laminada. R: dirección radial; T: dirección tangencial; L: dirección longitudinal. Una vez armadas las probetas, se posicionaron en un dispositivo ad-hoc y se prensaron en la dirección tangencial, hasta que las viguetas alcanzaron una altura o espesor uniforme de 0,017 m. Con el objetivo de que el adhesivo solidificara, el tiempo de prensado fue de 48 horas en ambiente de laboratorio (Temperatura de 20 °C y humedad relativa del aire de 65 %). Finalmente, las probetas de madera laminada, se almacenaron durante tres meses en la cámara de acondicionamiento con las condiciones de temperatura y de humedad relativa del aire antes citadas, hasta que su peso fue constante. Tableta 1: A. acuminata Tableta 2: F. uhdei Tableta 5: A. acuminata Tableta 4: F. uhdei Tableta 3: A. religiosa Líneas de pegamento Tableta 1 Tableta 2 Tableta 5 Tableta 4 Tableta 3 R T L 0,017 m 0,48 m 0,018 Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 10 Pruebas de comportamiento al fuego Se preparó un dispositivo de ensayo que consistió en un mechero de gas y dos soportes para las probetas (Figuras 2a y 2b). Entre los soportes se posicionó la probeta de tal forma que la llama del mechero impactara en la dirección transversal de la probeta. Figura 2. a) Esquema del dispositivo para las pruebas de comportamiento al fuego (Sotomayor y Carrillo, 2017); b) Fotografía de las pruebas de comportamiento al fuego de una probeta de madera A. religiosa. La metodología implementada para las pruebas de comportamiento al fuego consistió en las siguientes etapas: 1. Se midieron el peso y las dimensiones de la probeta. 2. La probeta se posicionó en el dispositivo para las pruebas de comportamiento al fuego (Figuras 2a y 2b). La orientación fue la dirección radial coincidiendo con el flujo vertical de la flama. 3. La probeta se expuso durante dos minutos al fuego directo de la flama de 9 cm de altura de un mechero de laboratorio tipo Meker-Fisher, con regulación de aire y de gas, con quemador de 0,03 m de diámetro y temperatura máxima de 1300 °C. 0,09 m 0,44 m Probeta Mechero Soportes Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 11 4. Con un cronómetro, se midió el tiempo necesario para que apareciera la ignición en al menos las tres caras de la probeta expuestas a la flama. 5. Transcurridos dos minutos, la probeta se retiró de la flama y se paró su combustiónen una cama de arena. 6. La madera carbonizada de la probeta se retiró y se midió el peso de la probeta después de la exposición al fuego (Figura 3). Figura 3. Diagrama de la probeta después de la exposición al fuego. R = Dirección radial, T = Dirección tangencial; L = Dirección longitudinal. Cálculos La densidad aparente de la madera al momento del ensayo se calculó con la fórmula (1) (International Organization for Standardization, 2014a): ρCH = ( P V ) (1) Donde: ρCH = Densidad de la madera (kg m-3) P = Peso de la probeta (kg) V = Volumen de la probeta (m-3) Zona carbonizada L/2 L/2 Zona de expansión de la flama T L Zona carbonizada R L Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 12 El contenido de humedad de la madera se calculó con la fórmula (2) (Dietsch et al., 2015): CH = ( P1 - P2 P2 ) X 100 (2) Donde: CH = Contenido de humedad de la madera (%) P1 = Peso de la probeta en estado húmedo (kg) P2 = Peso de la probeta en estado seco (kg) La pérdida de masa de la probeta ocasionada por la exposición al fuego se calculó con la fórmula (3) (Yuksel et al., 2014). Δm = ( Pat - Pdt Pat ) X 100 (3) Donde: Δm = Pérdida de masa (%) Pat = Peso de la probeta antes de tratamiento (kg) Pdt = Peso de la probeta después de tratamiento (kg) Diseño experimental Las variables de respuesta fueron el tiempo de ignición (tign) y la pérdida de masa (Δm). La densidad de la madera (ρCH) se consideró variable de referencia. Se calcularon los estadísticos media (x̅), desviación estándar (σ) y el coeficiente de variación (CV). Los resultados de la madera aserrada de A. religiosa se contrastaron con los de la madera laminada de A. religiosa, F. ondee y A. acuminata. Para esto, se calcularon el sesgo (S) y curtosis (C) para las variables tign y Δm. Cuando las pruebas de normalidad y de igualdad de varianzas fueron satisfactorias, Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 13 se realizaron pruebas t de Student de diferencias de medias de muestras independientes para un nivel del 95 % de confianza. En caso contrario, se realizaron pruebas no paramétricas de Kruskal-Wallis de diferencias de medianas (X), para un nivel del 95 % de confianza. En ambos casos, la hipótesis nula x̅1+ x̅2 = 0, se contrastó con la hipótesis alterna x̅1+ x̅2 ≠ 0. Los subíndices 1 y 2 representan el valor correspondiente a las variables de respuesta antes y después de la exposición al fuego. Se efectuaron pruebas con 15 réplicas (probetas por especie), totalizando 60 observaciones para cada una de las variables. Para el análisis de madera aserrada versus madera laminada, la especie A. religiosa se seleccionó porque forma parte del armado de la madera laminada y es la de más baja densidad, en comparación con F. uhdei y A. acuminata. Resultados y análisis El contenido de humedad de la madera fluctuó entre 11,2 % y 11,6 %, con un coeficiente de variación del 4,1 %. De tal forma que este parámetro de referencia se consideró uniforme y sin influencia en el análisis de los resultados. A manera de ilustración de los resultados, la Figura 4 muestra las probetas de madera laminada de A. religiosa, F. uhdei y A. acuminata después de ser limpiada la zona carbonizada. Los resultados se analizan desde tres perspectivas. Primeramente, se comparan las diferencias aritméticas de la densidad, del tiempo de ignición y de la pérdida de masa de madera serrada de A. religiosa versus madera laminada de A. religiosa, F. uhdei y A. acuminata (Tabla 1). Con una segunda perspectiva, se examinan los resultados de las pruebas de normalidad y de diferencia de medias y/o medianas, del tiempo de ignición y de la pérdida de masa (Tabla 2). Finalmente se discuten las tendencias del tiempo de ignición y de la pérdida de masa de los resultados de esta investigación, en comparación con los reportados por Sotomayor y Carrillo (2017) y presentados como referencia en la Tabla 3. Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 14 Figura 4. Probetas después de la limpieza de la zona carbonizada de madera laminada de A. religiosa, F. uhdei y A. acuminata. La densidad de la madera laminada de A. religiosa, F. uhdei y A. acuminata en comparación con la madera aserrada de A. religiosa aumentó 34,8 %. En cambio, el coeficiente de variación de la madera laminada de A. religiosa, F. uhdei y A. acuminata en comparación con la madera aserrada de A. religiosa disminuyó 57,4 %. El tiempo de ignición de la madera laminada de A. religiosa, F. uhdei y A. acuminata en comparación con la madera aserrada de A. religiosa, el cual fue constante, aumentó 33 %. La comparación del coeficiente de variación de la madera laminada de A. religiosa, F. uhdei y A. acuminata con el de la madera aserrada de A. religiosa es difícil de cuantificar dado que se observó un tiempo de ignición constante. La pérdida de masa de la madera laminada de A. religiosa, F. uhdei y A. acuminata en comparación con la madera aserrada de A. religiosa disminuyó 7,4 %. De la misma manera, el coeficiente de variación de la madera laminada de A. religiosa, F. uhdei y A. acuminata en comparación con la madera aserrada de A. religiosa disminuyó 41,3 %. Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 15 Tabla 1. Densidad, del tiempo de ignición y de la pérdida de masa de madera aserrada de A. religiosa y de madera laminada de A. religiosa, F. uhdei y A. acuminata. ρCH tign Δm (kg m-3) (s) (%) Madera aserrada de A. religiosa. x̅ 431,3 10,0 5,4 σ 26,2 0,0 0,6 CV 6,1 0,0 10,9 Madera laminada de A. religiosa, F. uhdei y A. acuminata. (x̅) 581,8 13,3 5,0 σ 15,3 1,1 0,3 CV 2,6 8,0 6,4 ρCH = Densidad; tign = Tiempo de ignición; Δm = Pérdida de masa; x̅ = Media; σ = Desviación estándar; CV = Coeficiente de variación en porciento. Tabla 2. Resultados pruebas de normalidad y de diferencia de medias y/o medianas. Material S C P tign Madera aserrada de A. religiosa 0,0 0,3094 - Madera laminada de A. religiosa, F. uhdei y A. acuminata. 0,0 0,5542 < 0,0001* Δm Madera aserrada de A. religiosa 0,4780 2,0830† - Madera laminada de A. religiosa, F. uhdei y A. acuminata. 1,6160 0,8017 0,0175††* tign = Tiempo de ignición; Δm = Pérdida de masa; S = Sesgo; C = Curtosis; P = Valor calculado; * Valor menor que 0,05 concluye que existe una diferencia estadísticamente significativa con un nivel del 95 % de confianza; † = Valor fuera del intervalo [-2, +2], indica desviación significativa de la normalidad; †† = Prueba de Kruskal-Wallis. Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 16 Los valores del sesgo de las distribuciones de las muestras para las variables tiempo de ignición y pérdida de masa mostraron normalidad. Con excepción de la madera aserrada de A. religiosa, los valores de la curtosis verificaron la normalidad en la distribución de las muestras observadas (Tabla 2). En el mismo contexto, para contrastar los tiempos de tiempo de ignición, y con excepción de la madera aserrada, las pruebas de diferencias de medias y/o de medianas, resultaron en diferencias estadísticamente significativas (P ≤ 0,05). Igualmente, para la pérdida de masa, las diferencias fueron estadísticamente significativas (P ≤ 0,05). Tiempo de ignición Desde otro punto de vista, la Figura 5 muestra el posicionamiento y la tendencia del tiempo de ignición (tign) de los resultados de esta investigación, en comparación con los reportados por Sotomayor y Carrillo (2017) y presentados como referencia en la Tabla 3. Es importante mencionar que la configuración de las pruebas de esta investigación es similar a la de los autores citados.Así, el tiempo de ignición de las maderas de referencia se incrementa proporcionalmente a su densidad. De modo similar, se observó un aumento en el tiempo de ignición para la madera laminada, proporcional al aumento de la densidad y en comparación al de la madera laminada. Pérdida de masa La Figura 6 explica el posicionamiento y la tendencia de la pérdida de masa (Δm) de los resultados de esta investigación en comparación con los de maderas mexicanas reportados igualmente por Sotomayor y Carrillo (2017) y presentados en la Tabla 3. La pérdida de masa de las probetas disminuyó a medida que la densidad de la madera aumenta. Y esta tendencia concuerda con la reportada por Sotomayor y Carrillo (2017). Cuando se densifica madera laminada, su pérdida de masa disminuye, es decir, el material mejora su resistencia al fuego. Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 17 Tabla 3. Densidad, tiempo de ignición y pérdida de masa de cinco especies reportadas por Sotomayor y Carrillo (2017). Especie ρCH tign Δm (kg m-3) (s) (%) 1 Tabebuia rosea 613 8,0 5,3 2 Andira inermis 737 12,3 3,6 3 Juglans pyriformis 773 22,9 3,5 4 Quercus spp. 866 29,9 2,6 5 Cordia elaeagnoides 996 34,4 2,0 ρCH = Densidad; tign = Tiempo de ignición; Δm = Pérdida de masa. Figura 5. Posicionamiento y tendencia del tiempo de ignición (tign) de los resultados de esta investigación en comparación con los de Sotomayor y Carrillo (2017) presentados en la Tabla 3. La leyenda de estos datos corresponde a la numeración de la misma Tabla. 1 2 3 4 5 0 10 20 30 40 300 500 700 900 1100 t ig n (s ) ρCH (kg m-3) Sotomayor y Carrillo (2017) Madera aserrada A. religiosa Madera laminada tres especies Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 18 Figura 6. Posicionamiento y tendencia de la pérdida de masa (Δm) de los resultados de esta investigación en comparación con los de Sotomayor y Carrillo (2017) presentados en la Tabla 3. La leyenda de estos datos corresponde a la numeración de la misma Tabla. Conclusiones El tiempo de ignición aumenta proporcionalmente a la densidad. En contraste, la pérdida de masa decrece. Así, se concluye que el laminado de madera es un tratamiento que aumenta el tiempo de ignición y disminuye la pérdida de masa cuando la madera es expuesta al fuego. Estas desigualdades pueden ser aritméticas y no coinciden necesariamente con las diferencias estadísticas. Los resultados de esta investigación son concluyentes pero restringidos para las condiciones experimentales particulares al procedimiento experimental propuesto. Para su aplicación práctica en diseño de estructuras y productos de madera, se recomienda realizar ensayos utilizando piezas de madera con dimensiones próximas a las de empleo. 1 2 3 4 5 0 2 4 6 300 500 700 900 1100 Δm ( % ) ρCH (kg m-3) Sotomayor y Carrillo (2017) Madera aserrada A. religiosa Madera laminada tres especies Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 19 Agradecimientos A los alumnos de la Facultad de Ingeniería en Tecnología de la Madera de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, por su colaboración en los trabajos de laboratorio. La investigación fue patrocinada por la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo. Referencias Boonmee, N., & Quintiere, J. G. (2002). Glowing and flaming autoignition of wood. Proceedings of the Combustion Institute, 29(1), 289-296. doi: 10.1016/S1540- 7489(02)80039-6 Dietsch, P., Franke. S., Franke, B., Gamper. A., & Winter, S. (2015). Methods to determine wood moisture content and their applicability in monitoring concepts. Journal of Civil Structural Health Monitoring, 5(2), 115-127. doi: 10.1007/s13349- 014-0082-7 Friquin, K. (2011). Material properties and external factors influencing the charring rate of solid wood and glue-laminated timber. Fire and Materials, 35(5), 303-327. doi: 10.1002/fam.1055 International Organization for Standardization (ISO). (2012a). ISO 834-1:1999/Amd 1:2012. Fire Resistance Tests. Elements of Building Construction. Part 1: General Requirements. Geneva: International Organization for Standardization. https://www.iso.org/standard/54878.html International Organization for Standardization (ISO). (2012b). ISO 3129:2012. Wood. Sampling methods and general requirements for physical and mechanical testing of small clear wood specimens. Geneva: International Organization for Standardization. https://www.iso.org/standard/52489.html Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 20 International Organization for Standardization (ISO). (2014a). ISO 13061-2:2014. Wood. Determination of density for physical and mechanical tests. Geneva: International Organization for Standardization. http://www.iso.org/iso/iso_catalogue/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber =60064 International Organization for Standardization (ISO). (2014b). ISO 13061-1:2014. Wood. Determination of moisture content for physical and mechanical tests. Geneva: International Organization for Standardization. http://www.iso.org/iso/iso_catalogue/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber =60063 Rocha, M. A., & Landesmann, A. (2016). Combustion properties of Brazilian natural wood species. Fire and Materials, 40(2), 219-228. doi: 10.1002/fam.2281 Shmulsky, R., & Jones, P. D. (2011) Front Matter, in Forest Products and Wood Science. Oxford: Wiley-Blackwell. doi: 10.1002/9780470960035.fmatter Sotomayor Castellanos, J. R., & Carrillo Gómez, M. I. (2017). Comportamiento al fuego de cinco especies mexicanas. Estudio comparativo. Investigación e Ingeniería de la Madera, 13(2), 4-00. https://www.researchgate.net/ Sotomayor Castellanos, J. R. et al. (2015). Madera laminada de Pinus pseudostrobus. Caracterización dinámica con métodos no destructivos. Investigación e Ingeniería de la Madera. 11(3):4-34. https://www.academia.edu/ Yuksel, M., Baysal, E., & Toker, H. (2014). Combustion characteristics of oriental beech wood impregnated with commonly used borates. Wood Research, 59(1), 39- 50. http://www.woodresearch.sk/intro.php Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 21 Xu, Q. F., Chen, L. Z., Harries, K. A., Zhang, F. W., Liu, Q., & Feng, J. H. (2015). Combustion and charring properties of five common constructional wood species from cone calorimeter tests. Construction and Building Materials, 96, 416-427. doi: 10.1016/j.conbuildmat.2015.08.062 Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 22 Caracterización dinámica de madera laminada Javier Ramón Sotomayor Castellanos1 Faustino Ruiz Aquino2 Resumen El objetivo de la investigación fue fabricar probetas de madera laminada combinando madera de A. religiosa, F. uhdei y A. acuminata y determinar sus módulos dinámicos por ultrasonido y ondas de esfuerzo. Se prepararon 32 probetas de madera aserrada de las tres especies y se midió su densidad y la velocidad de ultrasonido y de ondas de esfuerzo. Después, con la madera de estas probetas se fabricaron pequeñas vigas laminadas y se repitió el procedimiento. Así, se calcularon los módulos dinámicos con las dos técnicas y los módulos específicos correspondientes. El factor de variación se consideró el tratamiento a la madera aserrada al transformarla en madera laminada. Los resultados indican que el coeficiente de variación de la densidad de la madera laminada disminuyó en comparación con el de A. religiosa, F. uhdei y A. acuminata. La investigación demostró además que el módulo específico es particular a cada especie y a la maderalaminada. Se concluye que las velocidades del ultrasonido y de ondas de esfuerzo, y los módulos dinámicos son diferentes según la técnica empleada para su determinación. Los valores del ultrasonido son mayores comparativamente con los de ondas de esfuerzo. Palabras clave: A. religiosa, F. uhdei, A. acuminata, ultrasonido, ondas de esfuerzo, densidad de la madera, módulo de elasticidad. 1 Profesor, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo. madera999@yahoo.com 2 Profesor. Universidad de la Sierra de Juárez, México. ruiz.aquino@unsij.edu.mx Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 23 Abstract The objective of the research was to produce laminated wood samples combining A. religiosa, F. uhdei and A. acuminata wood and to determine their dynamic modules by ultrasound and stress waves. Thirty-two specimens of sawn wood were prepared from all three species and their density and velocity of ultrasound and stress waves were measured. Then, with the wood of these specimens, small laminated beams were made and the procedure was repeated. Thus, the dynamic modules were calculated with the two techniques and the corresponding specific modules. The variation factor was considered the treatment to the sawn wood when transforming it into laminated wood. The results indicate that the coefficient of variation of the density of the laminated wood decreased in comparison with that of A. religiosa, F. uhdei and A. acuminata. The research also showed that the specific module is particular to each species and laminated wood. It is concluded that the speeds of the ultrasound and stress waves, and the dynamic modules are different according to the technique used for their determination. The values of ultrasound are higher compared to those of stress waves. Key words: A. religiosa, F. uhdei, A. acuminata, ultrasound, stress waves, density of wood, modulus of elasticity. Introducción Debido a la forma y tamaño de los árboles, existen limitaciones en las dimensiones de la sección transversal y en la longitud de madera aserrada que complique su empleo en productos utilitarios. Este problema puede solucionarse reconstituyendo piezas fabricadas con placas de madera, orientadas en la dirección longitudinal y consolidadas con un adhesivo apropiado para un uso específico (Walker, 2006). Así, las dimensiones y propiedades mecánicas de la “madera laminada" están solo restringidas por las restricciones de fabricación, manipulación y transporte (Kandler et al., 2015). Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 24 Los beneficios principales de esta tecnología son la reducción de la heterogeneidad natural de la madera, la diversificación de las dimensiones y formas de diseño, así como el aprovechamiento de especies de baja apreciación tecnológica (López et al., 2013). Entre otras, una aplicación de la madera laminada es la fabricación de vigas y columnas para estructuras de madera (Icimoto et al., 2016). En el mismo contexto, árboles con fustes difícilmente aprovechables para madera aserrada y especies de rápido crecimiento, pueden ser beneficiados en productos útiles para el diseño ingenieril y arquitectural (Tenorio et al., 2011). Por otra parte, una de las ventajas técnicas más significativas de la madera laminada es que al colocar estratégicamente láminas de diferentes especies y/o calidades de madera, es posible fabricar un producto con propiedades físicas y mecánicas controladas (Rahayu et al., 2015). Sin embargo, la madera laminada presenta la inconveniencia de utilizar una gran cantidad de adhesivo durante su fabricación, que puede representar hasta 20 % de su masa total (Daoui et al., 2011). El adhesivo es un componente con importantes implicaciones técnicas y económicas en la elaboración de madera laminada, y su costo puede representar incluso la mitad de su precio (De Melo y Del Menezzi, 2015). Una vez fabricada la madera laminada, el cálculo ingenieril requiere datos experimentales de sus propiedades físicas y mecánicas. Estas características, antes de convertirse en parámetros de ingeniería, se rigen entre otros factores, por las cualidades de las especies de madera utilizada, por los procesos de fabricación y de control de calidad y finalmente, por la aplicación racional de estos productos (Lam, 2001). El módulo dinámico es uno de los parámetros que permiten a la madera laminada ser comparativamente un material de sustitución de las vigas y/o columnas de madera aserrada que se encuentra comúnmente en el marcado de materiales de construcción (Lam, 2001). Otro factor importante en ingeniería de la madera, son las características estéticas de la especie que constituyen las caras de las vigas o Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 25 columnas y mejoran la apreciación del usuario. De tal forma, que propiedades de resistencia mecánica equivalentes a las de la madera aserrada, combinadas con la apariencia natural de especies estéticamente apreciadas, se prospecta como una solución práctica para el desarrollo de madera de ingeniería. En este caso, de madera laminada, la cual puede ser también empleada en la fabricación de muebles (Ozarska, 1999). La caracterización mecánica de la madera implica determinar una serie de propiedades asociadas con su comportamiento estructural. Puede realizarse utilizando piezas de tamaño completo o pequeños especímenes libres de defectos. Los resultados de la caracterización con piezas de tamaño completo proporcionan información sobre la calidad real de la madera actualmente en el mercado, pero revelan poco sobre el verdadero potencial de una especie. Otro enfoque en el estudio de la madera laminada es su caracterización con probetas pequeñas para determinar el potencial mecánico de la especie y simular su comportamiento en condiciones experimentales de laboratorio. Así, con esta perspectiva, se puede hacer una comparación de los resultados obtenidos de la madera de varias especies y procedencias (Rodrigo et al., 2013). En el mismo contexto, la madera laminada, ha sido estudiada desde diferentes puntos de vista. Entre otros, se pueden citar tratamientos de termocompresión (Arruda y Del Menezzi, 2016), de protección (Örs et al., 2007; Keskin, 2009), y otros factores que influyen en su rendimiento, como es el tipo de adhesivo empleado (De Melo y Del Menezzi, 2015; Gaborik et al., 2016), la calidad de la madera utilizada (Daoui et al., 2011; Hermoso et al., 2015) y la incorporación de nuevas especies para su uso en madera laminada (Rahayu et al., 2015; Bal, 2016). Las técnicas dinámicas con carácter no destructivo han sido utilizadas para caracterizar madera laminada. De Souza et al. (2011) emplearon ondas de esfuerzo para medir la velocidad de onda y determinar el módulo dinámico de madera aserrada y laminada de Pinus oocarpa. Zhou et al. (2013) emplearon igualmente Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 26 ondas de esfuerzo para medir la velocidad de onda y determinar el módulo dinámico de madera laminada fabricada con pliegos de Populus euramericana. Sotomayor et al. (2015) aplicaron ultrasonido y ondas de esfuerzo para medir velocidades de onda y determinar módulos dinámicos de Pinus pseudostrobus. De Melo y Del Menezzi (2016) emplearon ultrasonido para medir la velocidad de onda y determinar el módulo dinámico de madera laminada de Schizolobium amazonicum. Por otra parte, Teles et al. (2010); Teles y Del Menezzi (2010), Teles et al. (2013) y Rahayu et al. (2015) emplearon pruebas no destructivas de vibraciones transversales para determinar el módulo dinámico en madera laminada. Haciendo abstracción de otros factores que influyenen la resistencia mecánica de madera laminada, los autores citados reportan la dificultad para comparar resultados derivados de diferentes configuraciones experimentales y/o de probetas observadas con distintas dimensiones. Así, es difícil concluir si el valor del módulo dinámico de la madera laminada aumenta en comparación con el de las especies que la constituyen. De tal forma, que es necesario ponderar los resultados particulares de cada investigación por un parámetro común que uniformice los datos para su mejor interpretación práctica. Esta idea ha sido desarrollada por Ashby (2010) al desarrollar el concepto de índice material. Un índice material es la combinación de las propiedades físico-químicas de un material, las cuales caracterizan su rendimiento para una aplicación específica y tiene por objeto estandarizar los valores particulares determinados experimentalmente. Un significativo índice material de una madera propone una mejor resistencia en relación a su densidad y una buena apreciación como material de ingeniería (Ashby, 2010). Entre otros indicadores de calidad de los materiales de construcción, el índice material que relaciona su módulo dinámico con su densidad y nombrado módulo especifico es un indicador de la calidad de la madera para usos específicos (Sotomayor et al., 2010). Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 27 Abies religiosa (Kunth Schltdl. et Cham.), Fraxinus uhdei (Wenz.) Lingelsh y Alnus acuminata subsp. arguta (Schltdl.) Furlow son especies endémicas de México. Las características tecnológicas de su madera están reportadas por Tamarit y López, (2007), Silva et al. (2010) y Sotomayor (2015). La madera de A. religiosa se caracteriza por su empleo generalizado en la industria de la construcción y su baja valoración tecnológica. En cambio, F. uhdei y A. acuminata son maderas apreciadas para su transformación en productos de alto valor agregado. De tal forma, que su combinación en el armado de madera laminada es una propuesta viable. El objetivo de la investigación fue fabricar probetas de madera laminada combinando madera de A. religiosa, F. uhdei y A. acuminata y determinar sus módulos dinámicos por ultrasonido y ondas de esfuerzo. Materiales y métodos Se recolectó madera de A. religiosa, F. uhdei y A. acuminata en aserraderos del Estado de Michoacán (19° 10 07 Latitud norte, 101° 53 59 Longitud oeste), México y se prepararon 32 probetas de cada especie. Estas probetas se definen como madera aserrada. La madera se almacenó durante 24 meses en una cámara de acondicionamiento con una temperatura de 20 °C (± 1 °C) y una humedad relativa del aire de 65 % (± 2 %) hasta que el peso de la madera fue constante. Las dimensiones de estas probetas fueron de 0,02 m × 0,02 m de sección transversal y con longitud de 0,32 m en las direcciones radial, tangencial y longitudinal, respectivamente y conforme a la norma ISO 3129: 2012 (International Organization for Standardization, 2012). Para la determinación de la densidad de la madera (International Organization for Standardization, 2014b) y de su contenido de humedad (International Organization for Standardization, 2014a). Se prepararon tres lotes adicionales de 32 probetas correspondientes a cada una de las especies, con dimensiones de 0,02 m × 0,02 m × 0,06 m. Estas probetas tuvieron características similares y provenían del mismo Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 28 lote de madera que se destinó al tratamiento. La madera no contenía anomalías estructurales ni defectos de crecimiento. Para fines de comparación, se consideró que la humedad fue constante y, en consecuencia, este factor no influyó en los resultados. Una vez fabricadas las probetas de madera laminada, se calcularon su densidad y contenido de humedad adaptando las normas citadas. La estrategia experimental consistió en determinar la densidad de la madera, y realizar pruebas de ultrasonido y de ondas de esfuerzo. Primeramente, en probetas de madera aserrada y después de fabricar madera laminada, determinar nuevamente la densidad y realizar una segunda serie de pruebas de ultrasonido y de ondas de esfuerzo. Una vez realizada la primera serie de pruebas con probetas de madera aserrada, las probetas se recortaron en láminas con espesor de 0,00327 m, un ancho de 0,01765 m y largo de 0,49 m en la dirección longitudinal. Para la fabricación de las probetas de madera laminada, se posicionaron las tabletas de acuerdo a la estructura mostrada en la Figura 1. Para adherir las tabletas, se aplicaron 2,5 kg m-2 de pegamento de contacto a base de resina de poliacetato de vinilo, repartidos en las cuatro caras interiores de las probetas, correspondientes al plano longitudinal-radial. Una vez armadas las probetas, se posicionaron en un dispositivo ad-hoc y se prensaron en la dirección tangencial, hasta que las viguetas alcanzaron una altura o espesor uniforme de 0,017 m. Con el objetivo de que el adhesivo solidificara, el tiempo de prensado fue de 48 horas en ambiente de laboratorio (temperatura de 20 °C y humedad relativa del aire de 65 %). Finalmente, las probetas de madera laminada, se almacenaron durante tres meses en la cámara de acondicionamiento con las condiciones antes citadas de temperatura y de humedad relativa del aire, hasta que su peso fue constante. Esta estrategia se seleccionó considerando que trabajos como los de Nadir y Nagarajan (2014) y Wang et al. (2003), fabrican diferentes tipologías de madera laminada compuesta de chapas para sus investigaciones. Sin embargo, las pruebas Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 29 de laboratorio las realizan con probetas que modelan el comportamiento de pequeñas vigas. Figura 1. Estructura de las probetas de madera laminada. L: dirección longitudinal. Las pruebas de ultrasonido consistieron en suministrar un impulso ultrasónico en transmisión directa en la dirección longitudinal de la probeta. El tiempo de transmisión del ultrasonido se midió directamente con el aparato SylvatestDuo posicionado en un dispositivo diseñado especialmente para pruebas no destructivas (Figura 2a). Para esto, se colocaron los sensores emisor y receptor en los extremos de la probeta. La velocidad del ultrasonido se calculó con el cociente de la longitud de las probetas y el tiempo de transmisión. El módulo dinámico se calculó con la fórmula (1) propuesta por Brémaud (2012): Eus = vus 2 ρCH (1) Donde: Eus = Módulo dinámico por ultrasonido (N m-2) voe = Velocidad del ultrasonido (m s-1) ρCH = Densidad (kg m-3) Tableta 1: A. acuminata Tableta 2: F. uhdei Tableta 5: A. acuminata Tableta 4: F. uhdei Tableta 3: A. religiosa Líneas de pegamento L 0,32 m Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 30 Figura 2. Dispositivos para pruebas de a) ultrasonido y b) ondas de esfuerzo. Las pruebas de ondas de esfuerzo consistieron en medir el tiempo de transmisión de onda a través de la longitud de la probeta. Para las pruebas se empleó el aparato Metriguard239A posicionado en un dispositivo diseñado especialmente para pruebas no destructivas (Figura 2b). Con la longitud de las probetas y el tiempo de transmisión, se calculó la velocidad de onda. El módulo dinámico se calculó con la fórmula (2) propuesta por Dackermann et al. (2014): Eoe = voe 2 ρCH (2) Donde: Eoe = Módulo dinámico por ondas de esfuerzo (N m-2) voe = Velocidad de las ondas de esfuerzo (m s-1) ρCH = Densidad (kg m-3) El módulo específico se calculó con la fórmula (3) propuesta por Ashby (2010): Eesp = Eus ρCH ; Eoe ρCH (3) Donde: Eesp = Módulo específico de la madera (m2 s-2) Eus = Módulo dinámico por ultrasonido(N m-2) a b Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 31 Eoe = Módulo dinámico por ondas de esfuerzo (N m-2) ρCH = Densidad de la madera a un contenido de humedad CH (kg m-3) Diseño experimental Las variables de respuesta fueron las densidades, las velocidades del ultrasonido y de ondas de esfuerzo, los módulos dinámicos y los módulos específicos. El factor de variación fue el tratamiento a la madera aserrada al transformarla en madera laminada. Para estas variables se calcularon la media (x̅), la desviación estándar (σ) y el coeficiente de variación (CV) y se realizaron pruebas de normalidad calculando el sesgo (S) y la curtosis (C). Para el módulo especifico por ultrasonido y por ondas de esfuerzo se calculó solamente la media (x̅) y se contrastó según la técnica de terminación: ultrasonido versus ondas de esfuerzo.. Para contrastar las velocidades y los módulos dinámicos según la técnica de ensayo, se realizaron pruebas de diferencias de medias para muestras independientes con un nivel de confianza de 95 % (α = 0,05). La hipótesis nula x̅1+x̅2 = 0, se contrastó con la hipótesis alterna x̅1+x̅2 ≠ 0. Los subíndices 1 y 2 representan valores de los métodos de ultrasonido y ondas de esfuerzo. Para diferenciar los datos y facilitar el análisis de resultados, las tres especies estudiadas y la madera laminada fabricada con ellas, cuando es pertinente son nombradas materiales. Además, para distinguir las variables correspondientes a las pruebas de ultrasonido y ondas de esfuerzo, son utilizados los subíndices “us” y “oe” respectivamente. Resultados y discusión La Tabla 1 presenta las densidades, las velocidades del ultrasonido y de ondas de esfuerzo, y los módulos dinámicos para madera aserrada de A. religiosa, F. uhdei y A. acuminata y de madera laminada. Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 32 Para las variables de respuesta, los valores promedio, desviaciones estándar y coeficientes de variación de A. religiosa, F. uhdei y A. acuminata (Tabla 1) son similares a los reportados en la bibliografía para estas especies por Sotomayor (2015). Particularmente, los módulos dinámicos son ligeramente mayores a los módulos de elasticidad estáticos reportados por Tamarit y López (2007) y Silva et al. (2010) los cuales fueron determinados con pruebas en condiciones de carga estática. Estas diferencias entre módulos dinámicos y estáticos son ocasionadas por la velocidad de la solicitación, lo cual, al aumentar, provoca la participación de las propiedades viscoelásticas de la madera, induciendo así, un aumento en su rigidez aparente (Bowyer et al., 2007). Para todas las muestras los valores del sesgo (-2 < S < +2) y curtosis (-2 < C < +2) verificaron que sus distribuciones fueran normales. En contraste, los valores P < 0,05 de las pruebas de diferencias de medias entre las técnicas de ensayo, confirmaron diferencias estadísticamente significativas entre las velocidades y los módulos dinámicos de las dos muestras. Densidades La densidad de la madera laminada fue mayor 34,5 % que la de madera aserrada de A. religiosa. Sin embargo, fue menor 10,4 % que la de F. uhdei y 1,2 % en relación a la de A. acuminata. En la densidad de la madera laminada está incluido el peso adicional del adhesivo seco que contienen las probetas de madera laminada, el cual representó 3,3 % del peso total de las probetas. Uno de los objetivos de fabricar madera laminada es la homogenización de sus propiedades físicas, en este caso, la densidad (Daoui et al., 2011). Los resultados de la Tabla 1 muestran que, para la madera laminada, el coeficiente de variación de la densidad disminuyó hasta 30 % en comparación con el de A. religiosa y en menor proporción para F. uhdei (22,2 %) y A. acuminata (4,8 %). Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 33 Tabla 1. Densidades, velocidades del ultrasonido y de ondas de esfuerzo y módulos dinámicos. Abies religiosa Fraxinus uhdei Alnus acuminata Madera laminada ρCH (kg m-3) x̅ 415 623 565 576 σ 24,67 33,36 23,62 23,97 CV 5,94 5,35 4,18 4,16 vus (m s-1) x̅ 6204 4515 4778 4694 σ 427 389 318 279 CV 6,88 8,61 6,67 5,95 Eus (MN m-2) x̅ 7258 13183 12833 12706 σ 1000 1423 1639 1379 CV 13,78 10,79 12,78 10,85 voe (m s-1) x̅ 3754 3939 4240 4184 σ 256 133 214 115 CV 6,82 3,37 5,06 2,75 Eoe (MN m-2) x̅ 5849 9802 10694 10081 σ 526 1135 1113 597 CV 8,99 11,57 10,41 5,92 ρCH = Densidad; vus = Velocidad del ultrasonido; Eus = Módulo dinámico por ultrasonido; voe = Velocidad de ondas de esfuerzo; Eoe = Módulo dinámico por ondas de esfuerzo; x̅ = Media; σ = desviación estándar; CV = Coeficiente de variación. Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 34 Velocidades Las velocidades del ultrasonido fueron mayores que las de ondas de esfuerzo. Para la madera aserrada de A. religiosa 65,3 %, para F. uhdei 14,6 % y para A. acuminata 12,7 %. De la misma forma, para la madera laminada, la velocidad del ultrasonido fue 10,9 % mayor en comparación con la velocidad de ondas de esfuerzo (Tabla 1). Esta variación entre las velocidades del ultrasonido y de ondas de esfuerzo en función de la densidad, se visualiza en la Figura 3. En efecto, las dos velocidades de A. religiosa se diferencian de las de los otros materiales. Figura 3. Posicionamiento de las velocidades del ultrasonido (vus) y de ondas de esfuerzo (voe) en función de la densidad (ρCH). El valor promedio de la velocidad de las ondas de esfuerzo de la madera laminada de esta investigación es similar al reportado por Zhou et al. (2013) para madera laminada (ρCH = 540 kg m-3) de Populus euramericana de 4420 m s-1. También, son similares a los de De Souza et al. (2011) quienes reportan velocidades de onda de esfuerzo en madera laminada de Pinus oocarpa (ρCH = 717 kg m-3) y Pinus kesiya (ρCH = 712 kg m-3) que van de 4687 a 4775 m s-1. Módulos dinámicos Madera laminada A. religiosa F. uhdei A. acuminata Madera laminadaA. religiosa F. uhdei A. acuminata 3000 4000 5000 6000 7000 400 500 600 700 v u s, v oe (m s -1 ) ρCH (kg m-3) Ultrasonido Ondas de esfuerzo Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 35 Los módulos dinámicos por ultrasonido fueron mayores que los módulos por ondas de esfuerzo (Figura 4). Para A. religiosa 19,4 %, para F. uhdei 25,6 %, para A. acuminata 16,7 % y para la madera laminada 26 % (Tabla 1). Los módulos dinámicos son determinados con las Fórmulas (1) y (2) en las cuales están implícitas las densidades y las velocidades del ultrasonido y de las ondas de esfuerzo. Así, su combinación resulta en un posicionamiento relativo entre los cuatro materiales estudiados. Figura 4. Posicionamiento de los módulos dinámicos por ultrasonido (Eus) y por ondas de esfuerzo (Eoe) en función de la densidad (ρCH). En pruebas de flexión estática, Burdurlu et al. (2007) y Erdil et al. (2009) reportan una mejora en los valores del módulo de elasticidad estático de piezas de madera laminada, en comparación con los del módulo de elasticidad estático de madera aserrada de la especie con que se fabricó el material compuesto. Los resultados de esta investigación son diferentes. Para las dos técnicas, el módulo dinámico de la madera laminada mejora en comparación con el de madera aserrada de A. religiosa y es relativamente similar y/o menor a los de F. uhdei y A. acuminata (Figura 4). En el caso de estudio, el efecto de la especie parece resaltar las diferencias, inferencia que coincide con la reportada por Erdil et al. (2009). En Madera laminada A. religiosa F. uhdeiA. acuminata Madera laminada A. religiosa F. uhdei A. acuminata 5000 7500 10000 1250015000 400 500 600 700 E us , E oe (M N m -2 ) ρCH (kg m-3) Ultrasonido Ondas de esfuerzo Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 36 efecto, para madera de Fagus orientalis (ρCH = 600 kg m-3), no obstante el incremento en la densidad, el módulo de elasticidad estático fue menor que el correspondiente a la madera laminada (ρCH = 650 kg m-3). En cambio, la variación en la magnitud del módulo de elasticidad estático no es clara para Pinus sylvestris (ρCH = 460 kg m-3) y Populus nigra (ρCH = 330 kg m-3) igualmente con un incremento en la densidad de la madera laminada. Los resultados de la presente investigación coinciden con los de Burdurlu et al. (2007) quienes reportan resultados combinados entre el módulo de elasticidad estático de Fagus orientalis (ρCH = 703 kg m-3) y Poplar nigra (ρCH = 400 kg m-3) y los módulos correspondientes a diferentes combinaciones de estas especies en el armado de madera laminada. Igualmente, Nadir y Nagarajan (2014) no encontraron diferencias estadísticamente significativas entre el módulo de elasticidad estático de la madera aserrada y el de laminada para pruebas de flexión estática con Hevea brasiliensis (ρCH = 605 kg m-3). Módulos específicos La Figura 5 construida a partir de los resultados de la Tabla 1, presenta los módulos específicos por ultrasonido y ondas de esfuerzo de los cuatro materiales estudiados. En la industria de la construcción, la madera sólida funciona como elemento estructural, con el objetivo técnico de minimizar peso y optimizar las propiedades de resistencia. El índice material de la madera interpreta su capacidad elástica ponderada por su densidad. Una de las aplicaciones básicas de este indicador es como referencia para la selección de materiales en el proceso de diseño. Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 37 Figura 5. Módulos específicos (Eesp) por ultrasonido y ondas de esfuerzo de los cuatro materiales estudiados. El módulo específico es particular a cada material. Las especies que mostraron altos valores poseen un potencial de calidad para su empleo en la industria de la construcción y en aplicaciones donde las propiedades acústicas son importantes. En este caso, la madera laminada mejoró este parámetro en comparación con los de A. religiosa y F. uhdei. Sin embargo, es menor en comparación con el de A. Acuminata. Conclusiones Los resultados de velocidades del ultrasonido y de ondas de esfuerzo, y los módulos dinámicos calculados son diferentes según la técnica empleada para su determinación. Los valores del ultrasonido son mayores comparativamente con los de ondas de esfuerzo. El módulo dinámico de la madera laminada mejora en comparación con el de madera aserrada de A. religiosa y es relativamente similar y/o menor a los de F. uhdei y A. acuminata. 17,50 14,09 15,73 18,93 22,06 17,49 21,16 22,71 10 15 20 25 Madera laminada A. religiosa F. uhdei A. acuminata Eesp (m2 s-2) Ultrasonido Ondas de esfuerzo Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 38 Los resultados de esta investigación y su contrastación con los de la literatura sugieren considerar los resultados caso por caso. El incremento y/o decremento del módulo dinámico dependen, por una parte, de la configuración de las pruebas, y por otra, de factores de variación como la especie y/o la combinación de diferentes especies utilizadas, el adhesivo aplicado, así como el acomodo y las características de los componentes de la madera laminada. Los resultados de la investigación están restringidos por su determinación empleando probetas de pequeñas dimensiones. Para fines de cálculo ingenieril de elementos estructurales, es recomendable realizar experiencias con probetas de tamaño similar a las dimensiones reales de empleo. Agradecimientos A los alumnos de la Facultad de Ingeniería en Tecnología de la Madera de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, por su colaboración en los trabajos de laboratorio. La investigación fue patrocinada por la Coordinación de la Investigación Científica, de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, México. Referencias Arruda, L. M., & Del Menezzi, C. H. S. (2016). Properties of a Laminated Wood Composite Produced with Thermomechanically Treated Veneers. Advances in Materials Science and Engineering, 2016, 1-9. doi: 10.1155/2016/8458065 Ashby, M. F. (2010). Materials selection in mechanical design. Oxford: Butterworth Heinemann. http://jpkc.fudan.edu.cn/picture/article/255/1c/8c/8a256ed84a98beafbd225ea6936e /43f6d2e4-9479-4872-9970-f70754fce954.pdf Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 39 Bal, B. C. (2016). Some technological properties of laminated veneer lumber produced with fast-growing Poplar and Eucalyptus. Maderas: Ciencia y Tecnología, 18(3), 413- 424. doi: 0.4067/S0718-221X2016005000037 Burdurlu, E., Kilic, M., Ilce, A. C., & Ozan, U. (2007). The effects of ply organization and loading direction on bending strength and modulus of elasticity in laminated veneer lumber (LVL) obtained from beech (Fagus orientalis L.) and lombardy poplar (Populus nigra L.). Construction and Building Materials, 21(8), 1720-1725. doi: 0.1016/j.conbuildmat.2005.05.002 Bowyer, J. L., Shmulsky, R., & Haygreen, J. G. (2007). Forest Products and Wood Science. Hoboken: Wiley. 576 p. Brémaud, I. (2012). Acoustical properties of wood in string instruments soundboards and tuned idiophones: Biological and cultural diversity. Journal of the Acoustical Society of America, 131(1), 807-818. doi: 10.1121/1.3651233 Dackermann, U., Crews, K., Kasal, B., Li, J., Riggio, M., Rinn, F., & Tannert, T. (2014). In situ assessment of structural timber using stress-wave measurements. Materials and Structures, 47(5), 787-803. doi: 10.1617/s11527-013-0095-4 Daoui, A., Descamps, C., Marchal, R., & Zerizer, A. (2011). Influence of veneer quality on beech LVL mechanical properties. Maderas: Ciencia y Tecnología, 13(1), 69-83. doi: 10.4067/S0718-221X2011000100007 De Melo, R. R., & Del Menezzi, C. H. S. (2015). Influence of Adhesive Type on the Properties of LVL Made from Paricá (Schizolobium amazonicum Huber ex. Ducke) Plantation Trees. Drvna Industrija, 66(3), 205-212. doi: 10.5552/drind.2015.1438 De Melo, R. R., & Del Menezzi, C. H. S. (2016). Ultrasound nondestructive method to predict physical-mechanical properties of LVL made from Schizolobium Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 40 amazonicum. Ciência Florestal, 26(1), 263-272. http://www.scielo.br/pdf/cflo/v26n1/0103-9954-cflo-26-01-00263.pdf De Souza, F., Del Menezzi, C. H. S., & Bortoletto J., G. (2011). Material properties and nondestructive evaluation of laminated veneer lumber (LVL) made from Pinus oocarpa and P. kesiya. European Journal of Wood and Wood Products, 69(2), 183- 192. doi: 10.1007/s00107-010-0415-0 Erdil, Y. Z., Kasal, A., Zhang, J., Efe, H., & Dizel, T. (2009). Comparison of mechanical properties of solid wood and laminated veneer lumber fabricated from Turkish beech, Scotch pine, and Lombardy poplar. Forest Products Journal, 59(6), 55-60. https://www.researchgate.net/ Gaborik, J., Gaff, M., Ruman, D., Zaborsky, V., Kasickova, V., & Sikora, A. (2016). Adhesive as a Factor Affecting the Properties of Laminated Wood. Bioresources, 11(4), 10565-10574. doi: 10.15376/biores.11.4.10565-10574 Hermoso, E., Mateo, R., Cabrero, J. C., & Fernández-Golfín, J. I. (2015). Evaluación y análisis de propiedades estructurales de productos de madera. Informes de la Construcción, 67(537), 1-9. doi: 10.3989/ic.13.061 Icimoto, F. H., Calil N., C., Ferro, F. S., Borges de M., L., Christoforo, A.L., Rocco L., F. A., & Calil J., C. (2016). Influence of Lamellar Thickness on Strength and Stiffness of Glued Laminated Timber Beams of Pinus oocarpa. International Journal of Materials Engineering, 6(2), 51-55. https://www.researchgate.net/ International Organization for Standardization. (2012). ISO 3129:2012. Wood. Sampling methods and general requirements for physical and mechanical testing of small clear wood specimens. Geneve: International Organization for Standardization. https://www.iso.org/standard/52489.html Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 41 International Organization for Standardization. (2014a). ISO 13061-1:2014. Wood. Determination of moisture content for physical and mechanical tests. Geneve: International Organization for Standardization. http://www.iso.org/iso/iso_catalogue/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber =60063 International Organization for Standardization. (2014b). ISO 13061-2:2014. Wood. Determination of density for physical and mechanical tests. Geneve: International Organization for Standardization. http://www.iso.org/iso/iso_catalogue/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber =60064 Kandler, G., Füssl, J., Serrano, E., & Eberhardsteiner, J. (2015). Effective stiffness prediction of GLT beams based on stiffness distributions of individual lamellas. Wood Science and Technology, 49(6), 1101-1121. doi: 10.1007/s00226-015-0745-5 Keskin, H. (2009). Impact of impregnation chemical on the bending strength of solid and laminated wood materials. Materials and Design, 30(3), 796-803. doi: 10.1016/j.matdes.2008.05.043 Lam, F. (2001). Modern structural wood products. Progress in Structural Engineering and Materials, 3(3), 238-245. doi: 10.1002/pse.79 López Y., F. N., Polanco T., C., & Bermúdez E. J. C. (2013). Caracterización mecánica estructural para veinte combinaciones de madera laminada encolada. Colombia Forestal, 16(2), 138-157. http://revistas.udistrital.edu.co/ojs/index.php/colfor/article/view/3918/6982 Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 42 Nadir, Y., & Nagarajan, P. (2014). The behavior of horizontally glued laminated beams using rubber wood. Construction and Building Materials, 55, 398-405. doi: 10.1016/j.conbuildmat.2014.01.032 Örs, Y., Keskin, H., Atar, M., & Çolakoğlu, M. (2007). Effects of impregnation with Imersol-aqua on the modulus of elasticity in bending of laminated wood materials. Construction and Building Materials, 21(8), 1647-1655. doi: 10.1016/j.conbuildmat.2006.05.033 Ozarska, B. (1999). A review of the utilization of hardwoods for LVL. Wood Science and Technology, 33(4), 341-351. doi: 10.1007/s002260050120 Rahayu, I., Denaud, L., Marchal, R., & Darmawan, W. (2015). Ten new poplar cultivars provide laminated veneer lumber for structural application. Annals of Forest Science, 72(6), 705-715. doi: 10.1007/s13595-014-0422-0 Rodrigo, B. G., Esteban, L. G., de Palacios, P., García-Fernández, F., & Guindeo, A. (2013). Physico-mechanical characterization of Abies alba Miller wood from the Spanish Pyrenees using clear specimens. Informes de la Construcción, 65(530), 213-218. doi: 10.3989/ic.12.049 Silva G., J. A., Fuentes T., F. J., Rodríguez A., R., Torres A., P. A., Lomelí R., M. G., Ramos Q., J., Waitkus, C., & Richter, H. G. (2010). Fichas técnicas sobre características tecnológicas y usos de maderas comercializadas en México. México: Comisión Nacional Forestal. Sotomayor C., J. R. (2015). Banco FITECMA de características físico-mecánicas de maderas mexicanas. Morelia: Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo. https://www.researchgate.net/ Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 43 Sotomayor C., J. R. et al. (2015). Madera laminada de Pinus pseudostrobus. Caracterización dinámica con métodos no destructivos. Investigación e Ingeniería de la Madera, 11(3), 4-34. https://www.academia.edu/ Sotomayor C., J. R., Guridi Gómez, L. I., & García Moreno, T. (2010). Características acústicas de la madera de 152 especies mexicanas. Velocidad del ultrasonido, módulo de elasticidad, índice material y factor de calidad. Base de datos. Investigación e Ingeniería de la Madera, 6(1), 3-32. https://www.researchgate.net/ Tamarit U., J. C., & López Torres, J. L. (2007). Xilotecnología de los principales árboles tropicales de México. San Martinito: Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias. 264 p. Teles, R. F., Del Menezzi, C. H. S., De Souza, R. M., & De Souza, F. (2010). Effect of nondestructive testing of laminations on the bending properties of glulam beams made from louro-vermelho (Sextonia rubra). Cerne, 16(1), 77-85. http://www.redalyc.org/pdf/744/Resumenes/Abstract_74415015009_2.pdf Teles, R. F., Del Menezzi, C. H. S., De Souza, F., & De Souza, R. M. (2013). Theoretical and experimental deflections of glued laminated timber beams made from a tropical hardwood. Wood Material Science & Engineering, 8(2), 89-94. doi: 10.1080/17480272.2012.700644 Tenorio, C., Moya, R., & Muñoz, F. (2011). Comparative study on physical and mechanical properties of laminated veneer lumber and plywood panels made of wood from fast-growing Gmelina arborea trees. Journal of Wood Science, 57(2), 134-139. doi: 10.1007/s10086-010-1149-7 Wang, X., Ross, R. J., Brashaw, B. K., Verhey, S. A., Forsman, J. W., & Erickson, J. R. (2003). Flexural properties of laminated veneer lumber manufactured from Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 44 ultrasonically rated red maple veneer. Madison: Forest Products Laboratory. https://www.fpl.fs.fed.us/documnts/fplrn/fplrn288.pdf Walker, J. C. F. (2006). Primary Wood Processing. Dordrecht: Springer. 596 p. doi: 10.1007/1-4020-4393-7 Zhou, Z. R., Zhao, M. C., Wang, Z., Wang, B. J., & Guan, X. (2013). Acoustic Testing and Sorting of Chinese Poplar Logs for Structural LVL Products. Bioresources, 8(3), 4101-4116. http://ojs.cnr.ncsu.edu/index.php/BioRes/article/view/BioRes_08_3_4101_Zhou_Ac oustic_Testing_Chinese_Poplar/2207 Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 45 Resistencia al fuego de madera densificada Javier Ramón Sotomayor Castellanos1 María Pilar Giraldo Forero2 Resumen La madera y sus productos derivados, dadas sus características físico-químicas, son materiales combustibles. En consecuencia, la industria de la madera necesita conocer cómo se comportan estos materiales cuando son expuestos al fuego. El objetivo de la investigación fue determinar el tiempo de ignición y la pérdida de masa de madera aserrada y densificada de Gyrocaupus americanus. Se prepararon 15 probetas de madera aserrada y 15 de madera densificada y se sometieron a pruebas de reacción al fuego. Para la densidad y la pérdida de masa, se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre la madera aserrada de G. americanus y la densificada. No así para el tiempo de ignición. En comparación con los de la madera aserrada, el tiempo de ignición de la madera densificada aumenta 2,9 % y disminuye la pérdida de masa en 18,9 %. Los resultados son del mismo orden que los reportados en la literatura. Estos aspectos son muy importantes cuando se evalúa la resistencia al fuego de elementos constructivos de madera. Sin embargo, para mejores comparaciones de los datos experimentales, es recomendable realizar pruebas adicionales con protocolos normalizados. Palabras clave: Densidad de la madera, tiempo de ignición, pérdida de masa, madera aserrada, combustible. 1 Profesor. Universidad Michoacana de SanNicolás de Hidalgo. madera999@yahoo.com 2 Investigadora. Universitat Politècnica de Catalunya, España. pilar.giraldo@incafust.cat Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 46 Abstract Wood and its by-products, given their physical-chemical characteristics, are combustible materials. Consequently, the wood industry needs to know how these materials behave when exposed to fire. The objective of the investigation was to determine the ignition time and mass loss of sawn and densified wood of Gyrocaupus americanus. 15 sawnwood and 15 densified wood specimens were prepared and subjected to fire reaction tests. For density and mass loss, statistically significant differences were found between G. americanus and densified wood. Not so for the ignition time. Compared with sawn wood, the ignition time of the densified wood increases by 2.9 % and the loss of mass decreases by 18.9 %. The results are of the same order as those reported in the literature. These aspects are very important when evaluating the fire resistance of wooden construction elements. However, for better comparisons of the experimental data, it is advisable to perform additional tests with standard protocols. Key words: Density of wood, time of ignition, mass loss, lumber, fuel. Introducción El densificado de la madera incrementa artificialmente su relación peso-volumen, mejora sus propiedades higroscópicas y aumenta su resistencia mecánica y al biodeterioro. Los tratamientos de densificado de la madera, de tipo higro-termo- mecánico, son de carácter eco-sustentable y pueden ser clasificados desde tres perspectivas. La que tiene por objeto el plastificado de la madera, la que pretende la estabilización dimensional de la madera y la que tiene por propósito incrementar sus propiedades mecánicas. Para lograr estos objetivos se han experimentado diferentes procedimientos de densificado y condiciones de ensayo (Asaba y Nishimura, 2001; Hayashi y Nishimura, 2001; Kubojima et al., 2004; Haller y Wehsener, 2004; Tang et al., 2004; Navi y Heger, 2005; Sandberg y Navi, 2007; Navi y Pizzi, 2015). Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 47 Por su parte, la madera aserrada es combustible e inflamable, como lo son también todos sus productos derivados. En consecuencia, la industria de la madera necesita conocer cómo se comporta este material cuando es expuesto al fuego. Entre otros parámetros, la densidad, el tiempo en que se inicia la ignición y la pérdida de masa ocasionada por la combustión son indicadores que pueden orientar en el cálculo y diseño de productos y estructuras donde la madera juega un papel sustancial (Grexa y Lübke, 2001; Ragan et al., 2016) El tiempo de ignición es el lapso requerido para que el material inicie la combustión, y en el caso de materiales inflamables, alcance una llama auto sostenida y es un factor importante para evaluar la reacción al fuego de los materiales. El tiempo de ignición es proporcional a la densidad de la madera (Harada, 2001; Rocha y Landesmann, 2016). Cuanto más corto sea el tiempo de ignición, más inflamable será el material (Boonmee y Quintiere, 2002; Xu et al., 2015). Como resultado de la exposición de la madera al fuego, la pérdida de masa puede servir como indicador de la vocación de una especie para su empleo en estructuras y productos confeccionados con madera. La literatura sobre el comportamiento al fuego de la madera reporta que la pérdida de masa depende de la especie, de la temperatura y del tiempo de exposición, y es proporcional a la densidad de la madera (Ragan et al., 2016; Friquin, 2011; Rocha y Landesmann, 2016). Existen protocolos experimentales para determinar el tiempo de ignición y la pérdida de masa de la madera. Entre otros se pueden citar: pruebas con horno ISO 834-1 (International Organization for Standardization, 2012) y ASTM 119-14 (American Society for Testing and Materials International, 2014); ensayos con muestras en pequeña escala con calorímetro (Nussbaum, 1988; Tran y White, 1992); y pruebas con especímenes con dimensiones de servicio (Walton et al., 1996; Lennon et al., 2000). Otra perspectiva de investigación en ciencias de la madera es implementar configuraciones especiales para fines de experimentación. En el Laboratorio de Mecánica de la Madera, de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 48 se han desarrollado protocolos para densificar madera (Sotomayor, 2016) y para estudiar el comportamiento al fuego de probeta a pequeña escala (Sotomayor y Carrillo, 2017). La presente investigación emplea los procedimientos reportados por estos autores. La especie Gyrocarpus americanus Jacq., es endémica de México y Centroamérica (Rivera, 2006) y presenta potencial para la fabricación de productos de valor agregado (Cordero y Boshier, 2003). Sus características físicas y mecánicas están reportadas por Sotomayor (2015). No se detectó información sobre su reacción y su resistencia al fuego. La investigación propone a manera de hipótesis, que el densificado de la madera aumenta el tiempo de ignición, y disminuye la pérdida de masa cuando la madera es expuesta al fuego. En este contexto, la investigación tuvo por objetivo determinar estas dos variables para comparar el comportamiento de la madera aserrada versus madera densificada. Igualmente, se considera que la densidad es una característica intrínseca de la madera de G. americanus. En cambio, la densidad de la madera densificada es una característica artificial. Materiales y métodos La madera de G. americanus se recolectó en el Municipio de Arteaga (18° 21 00 N - 102° 17 00 O), del Estado de Michoacán, México. El taxón botánico de la especie fue identificado en el Laboratorio de Mecánica de la Madera, de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo. Se prepararon 15 probetas de madera aserrada y 15 de madera densificada. Sus dimensiones fueron 0,25 m en la dirección longitudinal de la madera y 0,02 m en la dirección tangencial. Para las probetas de madera aserrada el espesor fue de 0,02 m y para las probetas densificadas fue de 0,013 m. Las probetas fueron almacenadas durante 24 meses en una cámara de acondicionamiento con una Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 49 temperatura de 20 °C y una humedad relativa del aire de 65 %, hasta lograr un peso constante. Las probetas se elaboraron con madera de albura y se revisó que estuviesen libres de anomalías de crecimiento y de madera de duramen. La densidad de la madera al momento del ensayo se determinó de acuerdo con la norma ISO 13061-2:2014 (International Organization for Standardization, 2014a). El contenido de humedad de la madera se calculó según la norma ISO 13061-1:2014 (International Organization for Standardization, 2014b). Tratamiento de densificado El tratamiento de densificado de madera siguió el procedimiento utilizado por Sotomayor (2016) y consistió en los pasos siguientes: 1. Hidratado de la madera, a temperatura de 20 °C, durante 72 horas. 2. Suavizado en agua con una temperatura de 93,5 °C, durante 4 horas. 3. Prensado mecánico de las probetas empleando un dispositivo ad-hoc (Figura 1). 4. Moldeado al interior de un horno con una temperatura de 80 °C, durante 24 horas. 5. Estabilizado en una cámara de acondicionamiento con una temperatura de 20 °C y con una humedad relativa del aire de 65 %, durante 60 días. Investigación e Ingeniería de la Madera Volumen 13, Número 3, Diciembre 2017 50 Figura 1. Dispositivo de densificado (Sotomayor, 2016). Pruebas de reacción al fuego Las pruebas de reacción al fuego siguieron el protocolo reportado por Sotomayor