Vista previa del material en texto
1/5 Impulsando el apoyo para estudiantes y profesionales etapas en tempranas de sus carreras Esta é uma tradução autorizada de um artigo da Eos. Esta es una traducción al espa?ol de un artículo de Eos. Estudiantes y profesionales en etapas tempranas de sus carreras (E&PETCs) en disciplinas científicas y otros campos constitula climatiano vitolada “próxima generación” de expertos emergentes se encarga de ser encarga de pessoa-horamas y desafíos que seem importantes que lacieda desded, el cambio temta ambiental la justicia. Estes personas a menudo enfrentan una variadaad de obstáculos mientras se van estableciendo en sus carreras, como la falta de comunidad entorno, laborales stóxico o ausencia de recursos institucionais para apoyar neces profesionales y personales [Gin et al., 2021; Berhe et al., 2022] Estos travaeden aumentar el estrés de trabajar en un competitivo entorno y con una carga de traba pesadajo. Sin sorpresa alguna, estudios han encontrado que problema de salud mental como la depresión, la ansiedad y la soledad son frecuentes entre los estudiantes de doctorado [por ejemplo, Gin et al., 2021]. Tales experiencias pueden tener impactos duraderos en las personas inclui,da la pérdida de confianza, y pueden llevar a la salida de E&PETCs creativos yos de disciplinas científicas. Tener una percepción positiva de la trayectoria profesional y sentirse parte de una institución puede aliviare la angustia y éxito profesional y al bienestar personal. Por el contrario, tener una percepción positiva de la trayectoria profesional propia, sentirse parte de una institución y entorno con entorno un departamental positivo puede la angustia de los E&PETCs y al guerrismo profesional y al bienestar personal, para aquellos de orígenes marginal yizados anos de raciais [Charles et al.Gin et alFisher et alBrunsma et alJohnson-Bailey et al., 2008 (em inglês). Los grupos y colectivoss liderado por E & ECTs – formadores um nivelar, institucional e incluso internacional – pueden fundamental resultados positivos. En algunas organizaciones, ya lo hacen. https://eos.org/opinions/boosting-support-for-students-and-early-career-professionals https://eos.org/opinions/boosting-support-for-students-and-early-career-professionals https://eos.org/opinions/ten-steps-to-protect-bipoc-scholars-in-the-field https://eos.org/opinions/how-to-combat-bullying-and-discrimination-in-the-geosciences https://eos.org/opinions/how-to-combat-bullying-and-discrimination-in-the-geosciences https://eos.org/features/the-two-year-on-ramp https://eos.org/features/the-two-year-on-ramp https://eos.org/science-updates/mentorship-builds-inclusivity-and-belonging-in-the-geosciences https://eos.org/opinions/caregiver-awards-support-early-career-researchers https://doi.org/10.1187/cbe.21-03-0077 https://doi.org/10.1038/s41561-021-00868-0 https://scholar.harvard.edu/bolotnyy/publications/graduate-student-mental-health-lessons-american-economics-departments https://doi.org/10.1187/cbe.21-03-0077 https://doi.org/10.1080/07448481.2020.1841207 https://doi.org/10.1187/cbe.21-03-0077 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0209279 https://doi.org/10.1177/2332649216681565 https://doi.org/10.1080/07448481.2020.1841207 https://www.jstor.org/stable/25608705 2/5 Como estudiantes e en etapas tempranas de nuestras carreras en las geociencias, hemos beneficiamentos por la comunidad y los forcções por los de E&PETCs, y creemos que las instituciones deberían ofrecer un apoyores sustancial y a largo plazo para los esfuerzos para grupos esfuerzos para y mante. Los tantos beneficios de los grupos de estudiantes y profesionales em etapas tempranas de su carrera Los grupos de E&PETCs empoderan a los individuos, a aquellos de poblaciones marginalizadas y subrepresentadas, dádores sentido un de pertenencia en entornos en los que tradicionalmente han ex-doxo. Estos grupos lo hacen en parte impulsando cambios inclusivos y com part compartir conocimientos y perspectivas sobre currículo currículo ocultode reglas impglas imprass (y a menudo segadas), expectativas, prevalece y normas quen en las culturas e culturas científicas. El 14 de noviembre de 2022, 48.000 trabajadores e estudianosos investigadores, estudinos y abandonados aliados ou campus de la Universidad de California, indo de salarios justas, más apoyo para beneficios de infantil y mejores seguridades laborales. El 98% de los miembros del sindicato estudiantil apoyaron la marcha, demostrando una colectiva voz poderosa. Susfuerzos reibieron una atención nacional sostenida hasta el final de la protesta, aumento de desunção enssalariaes hasta el 80% y mejores beneficios para cubrir de cuidado infantil y costos de atención médica, como seguridad laboral para empleados pós-doutores. Los grupos de estudiantes y profesionales tempranos ofrecen muchos beneficios para la “siguiente generación” de expertos emergentes que abordaremán maior preguntas y desafíus en la ciencia. Los grupos de E&PETCs empoderan aún más a las personas al proporcionar espacios para la creación de comunidad. Por ejemplo, en los Jóvenes Científicos del Sistema Terrestre (YESS, susus científicos en inglés), un grupo internacional y transdisciplinario de E&PETCs que trabajan en ciencias del sistema, atraembros pueden “trabajars con afinis de el mundo, estimulando muchososientos e ideas”, seg. Un informe de 2014 sobre el bienestaristas de los estudiantes de posgrado realizado por la Asamblea de Graduados de la Universidad de California, Berkeley, encontró que el “apoyo social” y el “sentirse valorado ecludo inclui” estaban entre los principales preditores del bienestar estudiantil. Los estudiantes de posgradoon un deseo poro actividades-fessínativas a afins (por ejemplo, de estudiantes de cor, de estudiantes LGBTQIA+, de padres, etc.), para mejorar el bienestar. Los grupos de E&PETCs ayudan a satisfacer esta necesidad. https://www.bu.edu/teaching-writing/resources/teaching-the-hidden-curriculum/ https://eos.org/opinions/code-switching-and-assimilation-in-stem-culture https://eos.org/opinions/code-switching-and-assimilation-in-stem-culture https://www.siliconvalley.com/2022/11/14/walkout-of-48000-striking-student-workers-shuts-down-uc-berkeley-university-of-california-campuses/ https://www.siliconvalley.com/2022/11/14/walkout-of-48000-striking-student-workers-shuts-down-uc-berkeley-university-of-california-campuses/ https://www.politico.com/news/2022/11/14/university-california-workers-strike-00066767 https://www.nytimes.com/2022/11/22/us/uc-strike-academic-workers.html https://www.nytimes.com/2022/11/22/us/uc-strike-academic-workers.html https://www.npr.org/2022/12/24/1145415255/university-of-california-end-strike-approve-contract https://gradresources.org/wp-content/uploads/2015/09/wellbeingreport_2014-17.pdf 3/5 Los grupos de estudiantes y profesionales en etapas tempranas de sus carreras (E&PETCs) derecen espacios para abogar por el desarrollo profesional tanto la afrouxio entre pares como la interacción con profesionales y mentores máss, además de crear recopilar recursos para grupos estos. Los grupos de E&PETCs tambi tambi pueden ofrecer espacios para advocar por el desarrollo profesional de uno mismo, al dialmente la mentora entre pares como la interacción con profesionales y mentores máss a través de paneles y talleres, y creando o recopilando recursos para E&PETCs. Por ejemplo, el Subcomité Estudiantil de Sección de Hidrología de la AGU (H3S) y la Red Nacional de Política Científica (NSPN, pors ares en inglés) sefa uma formação de formación,a aprendizje y red social. “El H3S organiza muitos eventos...donde puedes hablar con droólogos dicros de todo el mundo”, dice Abby McCarthy, ex-aluna de H3S, lo que permite compartir conocimientos colectivos. Estos eventos incluyen webinars sobre la navegación de empleos sentália y foros sobre la participación en diversidad, equidad e inclusión. El H3S también ha seminários organizadoios con cibernético el Consorcio de Universidades para el Avance de las Ciencias Hidrológicas, Inc. (CUAHSI, por sussiglas em inglés) de 2019. Estos seminarios, que atraen generalmente a cientos de espectadores, se han en en ber desarollo profesional, incluyendo la preparación de solicitudes para puestoss y nos, y habilidades y temas esenciales para E&PETCs como la redacción, la gestión des dotos y la salud mental. William Ota, el presidente nacional electo de la NSPN, dijo que la NSPN da apoyo al derecer “clases política científica, becas pagadas para habilidades aplicarmos diversos em política científica sobre eventos para exponer a los E&PETCs a las muchas áreas de necesidad para sus habilidades dentro do mundo de la político de la La importancia de la organización y el apoyo A pesar de sus muchos beneficios, los de E grupos&PETCs no siempre se encuentran universidades encuentran en, agencias gubernamentales y otras instituciones. En nuestras experiencias como previos y reales líderes de contos, la inadecuada disponibilidad de recursos - específicamente tiempo, financiamiento y orientación - um menudo obstáculo un para establecer grupos de E&PETCs. Según nuestra experiencias y encuestas informales a miembros de otro grupos, hemosvas que observados lo observados cortos mandatos individuales como estudiantes y profesionales tempranos—antes de se se “gradúen” de la categoría – caça-estambién crean paraenzar y mante gruponer a lo largo de generaciones de miembros fundadores de miembros de spués de se Crear una estructura organizativa, con recém-sago o un comité ejecu proporcionativo, responsabilidad para paraconocimientos a miembros grupo de sucesores. YESS, H3S y otros de E&PETCsvos longe utilizan modelo. En grupos con muchos participantes, la creación de subcomités de la estructura del grupo mayored proporcionar la organização necesaria para enfocarse y lograr pontos de partida de maior ovizalas de temas a través de varios temas, como la difusión; el desarrollo profesional; y justicia, diversidad, equidad e inclusión. Según el tama?o y alcance de una organización de E&PETCs, representantes regionais o do dominio pueden al grupo de recursos adapt y servicios a E&PETCs en diferentes comunidades. Por ejemplo, la Sociedad Hidrológica de Jóvenes tiene ramas en Canada y varios solos europeos, asi como representantes estudedinários em el mundo, lo que permite que a lación servir a las comunidades regionais adecudo. Además de la organización eficiente, el éxito y la durabilidad de loos de estudiantes y profesionales en etapas de sus carreras (E&PETCs) requieren un apoyodad de se Además de una organización eficiente, el éxito y lavidad longed de lo grupos de E&PETCs requieren un apoyoyo externo, financiero y en otros. El apoyo financiero garantizado a permites, por grupos ejemplo, organizacao consistente para los miembros, incluye eventos sociales y de networking, y ofrecer honorarios paras paras e os painéis y talleres. Zach Butler, un miembro del Grupo de Estudiantes de Hidrofilos de la Universidad Estatal de Oregón, notó que el apoyo financiero tanto interna quer tanto interversitaidades externasidades como es clave para elxito del grupo en actividades, conexões como como simposios de investigação de estudiantes. https://younghs.com/ 4/5 El apoyo no monetario incluye, por ejemplo, el acceso a lidera unzgo institucional comprometido en proveer la orientação, apoyo y promoción para con con continuar el éxito de los de grupos E&PETCs. “Tener un campeón dez liderago que e verdades unro creyente en nuestra misión ha encendido nuestro su y capacidad para”, dijeron Leslie Kinnas y Alexis Wolfe, cochairs del Grupo de Red de Involucramiento Profesional Temprano de NOAA, un grupo de grupo de que apoya a profesionales temespranos en la agencia,. Formas importantes de apoyo también incluyen el reconocimiento, por parte de profesores sentencia de prefeito rango, líderes institucionais o aquellos en e poderl, la importancia de loem in integrar de grupos ep&PETCs y sus miembros en organizaciones de dirección y proyectos principales. El Programa de Investigação Climática Mundial hado inclui a los E&PETCs en la planificación de nuevas Actividades Faro, por ejemplo, y el Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático havolucrado a los E&PETCs en revisiones de grupo para su Sexto Informe de Evaluación [Guliseia et al., 2020]. Además, la Sección de Hidrología de la AGU hacate formalmente creado conjunto a abordar la diversidad, la equidad y inclusión de la sección después de que éptista de H3S publicou informe un en 2020, llamando a la dirección de la sección de la sección para la creación de la creación de uncio equitativo todos os Crear y mantener grupos de apoyo El éxito en la academia y la ciencia en general se ve en parte impulsado por el sentido de pertenencia, agencia y apoyo de los individuos en su comunidad. Los grupos de E&PETCs proporcionan espacios valiosos donde las personas que inician sus carreras pueden fomentar dicho apoyo y autoagencia, y compartir información y experiencias. Crear y mantener estos espacios con recursos limitados es un desafío, por lo que el apoyo de mentores e instituciones es crucial. Recomendamos que las instituciones comiencen a codificar el apoyo a los grupos de estudiantes y profesionales en etapas tempranas (E&PETCs) de sus carreras en estatutos o políticas, y asignen presupuestos recurrentes para el uso de estos grupos. Como punto de partida, recomendamos que las instituciones comiencen a codificar el apoyo a los grupos de E&PETCs en sus estatutos o políticas y asignen presupuestos recurrentes para estos grupos puedan usarlo. Alentamos a las instituciones y departamentos a reconocer y recompensar el trabajo de los mentores que ayudan a crear espacios para los E&PETCs. Este trabajo puede ser reconocido contándolo hacia los requisitos de servicio y las consideraciones para la promoción. Además, sugerimos desarrollar grupos de mentoría que involucren a todas las etapas profesionales, especialmente a investigadores de etapa media de carrera que están 5-10 años más allá de la finalización de su doctorado, ya que estas personas a menudo tienen orientación valiosa, — creada por sus propias experiencias recientes— para los E&PETCs. Reconocer que la etapa media de la carrera puede ser particularmente ocupada para los académicos, el enfoque de crear grupos de mentoría multietapa equilibra la carga adicional sobre los investigadores de carrera media con la tendencia a que la mentoría provenga predominantemente de individuos en etapas tardías de su carrera. Los grupos de E&PETCs deben ser iniciados por los mismos estudiantes y profesionales en etapas tempranas. Aunque el tiempo siempre es escaso, especialmente para personas con otros compromisos (por ejemplo, hijos, familia o trabajo de tiempo parcial), alentamos a aquellos con tiempo disponible a asumir la carga principal y liderar la organización. Otros E&PETCs tienen un papel vital en apoyar a los organizadores asistiendo y promocionando eventos y recursos del grupo. Y si sientes que un grupo no satisface tus necesidades, ¡debes expresarlo! Los organizadores de grupos de E&PETCs a menudo pasan horas generando ideas para servicios y eventos para la comunidad; por lo tanto, proporcionar retroalimentación a estos grupos es valioso y a menudo muy valorado. Por último, cuando se presente la oportunidad, aboga ante tus compañeros y colegas sobre la importancia de estos grupos porque muchos E&PETCs han encontrado gratificante ser parte de un grupo. En última instancia, queremos que nuestra comunidad reconozca el poder que tienen los estudiantes y profesionales en etapas tempranas. Los investigadores de todas las etapas profesionales pueden trabajar juntos para lograr una comunidad más inclusiva, solidaria, productiva y colaborativa en la cual todos podamos prosperar. https://www.noaa.gov/organization/inclusion-and-civil-rights/special-emphasis-programs https://www.wcrp-climate.org/lha-overview https://doi.org/10.1007/s10584-019-02604-5 https://docs.google.com/document/d/1Dili-DXXQst9RdwBRvy72IuwXGxT2xmh_d2oS823Rg0/edit https://blogs.egu.eu/divisions/cr/2023/03/24/3-reasons-for-early-career-networks/5/5 Referencias Berhe, A. A., et al. (2022), Scientists from historically excluded groups face a hostile obstacle course, Nat. Geosci., 15, 2–4, https://doi.org/10.1038/s41561-021-00868-0. Brunsma, D. L., D. G. Embrick, and J. H. Shin (2017), Graduate students of color: Race, racism, and mentoring in the white waters of academia, Sociol. Race Ethnicity, 3(1), 1–13, https://doi.org/10.1177/2332649216681565. Charles, S. T., M. M. Karnaze, and F. M. Leslie (2022), Positive factors related to graduate student mental health, J. Am. Coll. Health, 70(6), 1,858–1,866, https://doi.org/10.1080/07448481.2020.1841207. Fisher, A. J., et al. (2019), Structure and belonging: Pathways to success for underrepresented minority and women PhD students in STEM fields, PLoS ONE, 14(1), e0209279, https://doi.org/10.1371/journal.pone.0209279. Gin, L. E., et al. (2021), PhDepression: Examining how graduate research and teaching affect depression in life sciences PhD students, CBE Life Sci. Educ., 20(3), ar41, https://doi.org/10.1187/cbe.21-03-0077. Gulizia, C., et al. (2020), Towards a more integrated role for early career researchers in the IPCC process, Clim. Change, 159(1), 75–85, https://doi.org/10.1007/s10584-019-02604-5. Johnson-Bailey, J., et al. (2008), Lean on me: The support experiences of Black graduate students, J. Negro Educ., 77(4), 365–381, https://www.jstor.org/stable/25608705. Datos de autores Paige Becker (beckerpa@oregonstate.edu), Oregon State University, Corvallis; Danyka Byrnes, University of Waterloo, Ont., Canada; Caitlyn Hall, University of Arizona, Tucson; and Yuhan Rao, North Carolina Institute for Climate Studies, Asheville This translation by Daniela Franco Loizaga was made possible by a partnership with Planeteando y GeoLatinas. Esta traducción fue posible gracias a una asociación con Planeteando y GeoaLatinas. This article does not represent the opinion of AGU, Eos, or any of its affiliates. It is solely the opinion of the author(s). Text © 2024. The authors. CC BY-NC-ND 3.0 Except where otherwise noted, images are subject to copyright. Any reuse without express permission from the copyright owner is prohibited. https://doi.org/10.1038/s41561-021-00868-0 https://doi.org/10.1038/s41561-021-00868-0 https://doi.org/10.1038/s41561-021-00868-0 https://doi.org/10.1177/2332649216681565 https://doi.org/10.1080/07448481.2020.1841207 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0209279 https://doi.org/10.1187/cbe.21-03-0077 https://doi.org/10.1007/s10584-019-02604-5 https://www.jstor.org/stable/25608705 https://undefined/mailto:beckerpa@oregonstate.edu https://planeteando.org/blog/ https://planeteando.org/blog/ https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/