Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS UAB – CEAD - FPELE Literatura Hispânica I – Profs. Giovani Del Castillo e Juliana Morosino ELEMENTOS DE LA NARRATIVA Las narrativas se estructuran en 5 elementos: -Narrador (narración, foco narrativo y narratario) -Acción (intriga o trama) -Personajes -Tiempo -Espacio Narrador -No hay narrativa (narración) sin un narrador. -Es el elemento estructurador de la historia. -Es el narrador quien acelera o disminuye la velocidad del contar, quien distribuye los hechos y depende de su mirada para que el lector sepa más o menos de la historia. UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS UAB – CEAD - FPELE Literatura Hispânica I – Profs. Giovani Del Castillo e Juliana Morosino Foco Narrativo -Es la posición o perspectiva del narrador frente a los hechos narrados. -La forma de diferenciar un narrador (y por decir un foco) del otro es por medio del pronombre personal que se usa en la narración: primera o tercera persona (del singular) son los principales. Primera Persona: Es el narrador que participa de los hechos narrados, como cualquier personaje y tiene un punto de vista limitado. Variaciones: -Narrador “Testigo”: a menudo no es el personaje principal, pero narra los sucesos en los cuales participó, a pesar de no destacarse en los hechos. -Narrador protagonista: es el narrador que también es un personaje central. Se caracteriza por un cierto alejamiento de los hechos narrados y, así, logra ser más crítico de sí mismo. Tercera persona: Es el narrador que se encuentra afuera de los hechos narrados, y por lo tanto, su punto de vista suele ser imparcial. Sus características son: -Omnisciencia > el narrador conoce toda la historia. O sea, sabe más que los personajes. -Omnipresencia > el narrador está presente en todos los lugares y el lector no pierde ninguna interacción espacio-temporal entre los hechos narrados. Variaciones: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS UAB – CEAD - FPELE Literatura Hispânica I – Profs. Giovani Del Castillo e Juliana Morosino -Puede ser “intruso” > es el narrador que habla con el lector o que juzga directamente el comportamiento de los personajes. - Puede ser “parcial” > es el narrador que se identifica con algún personaje de la historia, lo deja claro, y puede darle más espacio en la narrativa. Narratario -Normalmente, el narrador cuenta su historia a un lector universal; pero, a veces, se dirige directamente a ese lector, designándolo con su nombre o con pronombres como "usted", "vosotros“…, es decir, deja claro que está dialogando con un receptor específico. Éste es el narratario, el cual forma parte de la ficción. -El narratario puede estar explícito a lo largo de todo el proceso narrativo, como si se tratara de un interlocutor al que el narrador apela constantemente. -Es importante resaltar que ni el narrador de un relato es su autor empírico ni el narratario, su lector “real”. Estos términos designan figuras hipotéticas, creadas por el enunciado narrativo mismo. Acción (Intriga o Trama) Es el conjunto de los hechos de una historia que es conocido por muchos nombres: fábula, intriga, trama, historia. 2 características son fundamentales en la acción: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS UAB – CEAD - FPELE Literatura Hispânica I – Profs. Giovani Del Castillo e Juliana Morosino A- Su estructura (o sea, las partes que lo componen) > el conflicto es el elemento estructurador de la acción y es cualquier componente de la historia que se opone al otro (un personaje, un hecho, ideas, emociones). Así, la acción se estructura en: -Exposición> son presentados los hechos iniciales, configura la parte en que la historia es expuesta al lector y donde todavía no hay conflictos o tensiones. -Complicación> es la parte en que se desarrolla el conflicto o los varios conflictos. -Clímax> es el momento culminante de la historia, cuando hay la mayor tensión y en el cual el conflicto llega a su punto máximo (a partir de ahí, se empezará la resolución de la historia). -Desenlace> es la solución de los conflictos, el final de la historia. B- Su naturaleza ficcional: la verosimilitud es la lógica interna de la acción que la hace ser verdadera para el lector, es la esencia del texto de ficción. No quiere decir que la historia tiene que ser real, pero el lector debe creer en lo que lee (debe tener coherencia interna). La verosimilitud se verifica en la relación causal de la trama, es decir, cada hecho tiene una causa y desencadena una consecuencia. Personaje Es un ser ficticio que es responsable por el rendimiento de la acción, o sea, es quien ejecuta la acción. Solo existe como tal si participa efectivamente en la acción (habla o acciona), no basta que sea mencionado para configurarse en personaje. UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS UAB – CEAD - FPELE Literatura Hispânica I – Profs. Giovani Del Castillo e Juliana Morosino Clasificación de los personajes: -Por su rol en la acción: >Protagonista: es el personaje principal que puede ser “héroe” (con características superiores a las de su grupo) o “anti-héroe” (con rasgos iguales o inferiores a los de su grupo) y desarrolla las principales acciones de la historia. >Antagonista: es el personaje que se opone al protagonista, es el villano de la historia. >Personajes secundarios: son los menos importantes de la historia. Pueden ayudar al protagonista o al antagonista. -Por su caracterización: >personajes planos: tienen pequeños atributos que son identificados por el lector y pueden ser “tipo”(atributos morales o sociales invariables) o “caricatura” (es identificado por características fijas y ridículas, de tono exagerado) >personajes redondos: más complejos que los planos, presentan una variedad mayor de rasgos (pueden ser físicos, psicológicos, sociales, ideológicos, morales). UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS UAB – CEAD - FPELE Literatura Hispânica I – Profs. Giovani Del Castillo e Juliana Morosino Tiempo El tiempo es un importante organizador de los hechos narrativos en la historia y puede configurarse en: -Tiempo de la historia: se constituye en la época en que se cuenta la historia, no siempre coincide con el tiempo en que se publicó la obra. -Tiempo cronológico: es el tiempo en que transcurre las acciones dentro de la historia. Puede durar poco tiempo en la acción, como ocurre en los cuentos, o puede suceder en varios años, como suele ser en las novelas. -Tiempo psicológico: es el tiempo que surge cuando predomina el recuerdo o imaginación del narrador o personaje de la historia. Al ocurrir, altera el orden natural de los acontecimientos. Una de la técnicas más utilizadas por este tiempo es el “flashback”, también conocida como “analepse” que consiste en volver en el tiempo. Y, por otro lado, tenemos la “prolepse”, que es la técnica temporal de anticipar hechos del futuro en la historia. Espacio Es el lugar donde suceden las acciones de la narrativa. Las descripciones son las formas de presentar el espacio y dándole una pausa en el tiempo narrativo. El espacio interacciona con los personajes, pues, puede influenciar sus actitudes, pensamientos y emociones. En ese sentido es que se denomina “ambiente”. Éste es el UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS UAB – CEAD - FPELE Literatura Hispânica I – Profs. Giovani Del Castillo e Juliana Morosino espacio cargado de características sociales, económicas, morales, psicológicas, en que viven los personajes. Así, el ambiente funciona como una forma de proyectar los conflictos vividos por ellos. Referencias bibliográficas: GANCHO, Cândida Vilares. Como analisar narrativas. São Paulo: Editora Ática, 2003.MESQUITA, Samira Nahid de. O enredo. São Paulo. Editora Ática,1994. Disponible en: http://tamararg.blogspot.com/2007/11/estructura-narrativa-del-film.html. Acceso en14/10/2011. Disponible en: http://mariac.myblog.es/mariac/2. Acceso en14/10/2011. Disponible en: http://rebecafreitas.wordpress.com/page/2/. Acceso en14/10/2011. Disponible en: http://scmcampinas.blogspot.com/2010_08_01_archive.html. Acceso en14/10/2011. Disponible en: http://danielaoliveiracga119.wordpress.com/modulo-9- %E2%80%93-tecnicas-de-narracao/. Acceso en14/10/2011. Disponible en: http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/esp/quiroga/deriva.htm. Acceso en 14/10/2011.
Compartir