AV SEMINÁRIOS EM LÍNGUA ESPANHOLA ESTUDOS LINGUÍSTICOS

Vista previa del material en texto

Disciplina: SEMINÁRIOS EM LÍNGUA ESPANHOLA : ESTUDOS LING. 
Avaliação: CEL0620_AV_201502038201 Data: 25/11/2016 16:19:39 (A) Critério: AV 
Aluno: 201502038201 - EDVAN SIEBRA MOURA 
Professor: MARIA DA CONCEICAO GUERRA DE MORAES Turma: 9001/AA 
Nota da Prova: 7,0 Nota de Partic.: 2 Av. Parcial.: 2 
 
 
 1a Questão (Ref.: 823274) Pontos: 1,0 / 1,0 
¿Cuáles son las lenguas cooficiales en España? Presenta dos características de cada. 
 
 
Resposta: El Vasco El Gallego El Catalán El Euskera 
 
 
Gabarito: Catalán, gallego y euskera. Las características son livres siempre y cuando se adecúen a lo visto en 
clase. 
 
 
 
 2a Questão (Ref.: 869362) Pontos: 0,5 / 1,0 
En el siguiente texto faltan 3 pronombres que obligatoriamente tienen que aparecer. Vuelve a escribir el 
texto colocando los pronombres que faltan. 
La arruga es bella 
(...) De todos es sabido que a los hombres les admiten las arrugas, las canas y ese rostro único que el tiempo y 
la vida van tallando sobre la piel impersonal de la juventud. Las mujeres, sin embargo, hacen invisibles en algún 
punto impreciso de su camino entre los 40 y los 50 años. Un día levantan y no las mira nadie (...) 
Rosa Montero, El País Semanal. 
 
 
Resposta: LA ARRUGA ES BELLA (...) De todos es sabido que a los hombres les admiten las arrugas, las canas y 
este rostro único que el tiempo y la vida van tallando sobre la piel impersonal de la juventud. Las mujeres, sin 
embargo,las hacen invisibles en algún punto impreciso de su camino entre los 40 y los 50 años. Un día se 
levantan y no se las mira nadie (...) Rosa Montero, El País Semanal 
 
 
Gabarito: 
La arruga es bella 
(...) De todos es sabido que a los hombres se les admiten las arrugas, las canas y ese rostro único que el 
tiempo y la vida van tallando sobre la piel impersonal de la juventud. Las mujeres, sin embargo, se hacen 
invisibles en algún punto impreciso de su camino entre los 40 y los 50 años. Un día se levantan y no las mira 
nadie (...) 
Rosa Montero, El País Semanal. 
 
 
 
 3a Questão (Ref.: 823256) Pontos: 1,0 / 1,0 
A las lenguas que se originaron a partir del latín vulgar se las denomina: 
 
 
indígenas. 
 
amerindias. 
 romances. 
 
indoeuropeas. 
 
celtas. 
 
 
 
 4a Questão (Ref.: 823267) Pontos: 1,0 / 1,0 
De las siguientes lenguas todas son romances derivadas del latín excepto una, ¿de cuál estamos hablando? 
 
 
Catalán. 
 
Portugués. 
 Vasco. 
 
Gallego. 
 
Español. 
 
 
 
 5a Questão (Ref.: 823275) Pontos: 1,0 / 1,0 
¿Qué es una lengua? De las siguientes afirmaciones sólo UNA es falsa. Indica cuál. 
 
 
Una lengua es un sistema lingüístico que presenta un alto grado de normalización. 
 
Una lengua es un sistema lingüístico que cuenta con el reconocimiento jurídico y social de sus hablantes. 
 
Podemos decir que un sistema se denomina lengua a o dialecto es cuestión de prestigio. 
 Lengua, lenguaje e idioma son conceptos sinónimos. Pueden usarse indistintamente. 
 
Una lengua se caracteriza por tener unas normas de pronunciación comunes a todos los hablantes. 
 
 
 
 6a Questão (Ref.: 823296) Pontos: 1,0 / 1,0 
Según John Lipski en su obra "El español de América': "Durante los viajes de Colón al Caribe, los pueblos 
indígenas de las Américas establecieron con los europeos los primeros contactos lingüísticos de que tenemos 
conocimiento. Los hablantes de español se toparon con floras, faunas, pueblos, culturas y fenómenos 
meteorológicos nuevos, y con los términos empleados para designarlos y difundieron por toda Hispanoamérica 
palabras de origen caribeño que consiguieron desplazar a sus equivalentes locales." Considerando la afirmación 
sobre la importancia del aporte lingüístico realizado por los pueblos indígenas para la conformación del español 
contemporáneo, se pueden considerar como ejemplos de esa contribución: 
 
 
Los apellidos típicos de América Hispánica, como González, Hernández, Márquez, Allende. 
 Las palabras que designan plantas, animales y/o objetos de origen indígena, como ají, hamaca, maíz. 
 
Los proverbios populares, como Poderoso Caballero es don dinero. 
 
Las formas verbales compuestas usadas en la península, como he tomado, había visto, hemos dicho. 
 
Las expresiones coloquiales, como guay. 
 
 
 
 7a Questão (Ref.: 823383) Pontos: 0,5 / 0,5 
Las siguientes palabras están en espanglish: Lonchar / Taipear / Emailear / Drinkear. ¿Cuál de las opciones 
muestra las palabras correctas en español? 
 
 
Comer / Enviar un correo electrónico / Escribir en un teclado / Beber. 
 
Beber / Escribir en un teclado / Enviar un correo electrónico / Comer. 
 
Enviar un correo electrónico / Escribir en un teclado / Beber / Comer. 
 Comer / Escribir en un teclado / Enviar un correo electrónico / Beber. 
 
Beber / Enviar un correo electrónico / Escribir en un teclado / Comer. 
 
 
 
 8a Questão (Ref.: 823550) Pontos: 0,5 / 0,5 
Completa las siguientes frases con el pronombre de objeto directo adecuado y señala la respuesta correcta: 
I.- ¿Dónde está Andrés? No ________ veo. 
II.- ¿Dónde están las cucharas? No ___________ veo. 
III.- ¿Dónde están tus amigos? No ___________ veo. 
IV.- ¿Dónde está Julia? No ____________ veo. 
 
 
le / las / les / la. 
 lo / las / los / la. 
 
la / las / los / la. 
 
le / las / los / la. 
 
le / las / les / le. 
 
 
 
 9a Questão (Ref.: 832608) Pontos: 0,5 / 0,5 
Analiza la siguiente oración y clasifica el pronombre SE: Se vende mucho por las tardes. 
 
 
Reflexivo. 
 
Pasiva refleja. 
 
Recíproco. 
 
Pronominal. 
 Impersonal. 
 
 
 
 10a Questão (Ref.: 832712) Pontos: 0,0 / 0,5 
Señala la perífrasis: 
 
 
Este libro me resultó aburrido. 
 
Anda enamorado. 
 
Juan está dormido. 
 Viene admirando el paisaje, por eso tarda tanto. 
 Tienes que decir la verdad.