AV oficina de redação em lingua espanhola

Vista previa del material en texto

Disciplina:  OFICINA DE REDAÇÃO EM LÍNGUA ESPANHOLA
	Avaliação:  CEL0616_AV_201602834229      Data: 12/06/2017 14:16:05 (F)       Critério: AV
	Aluno: 
	Professor:
	VIVIANE BOUSADA CAETANO DA SILVA
	Turma: 9001/AA
	Nota Prova: 6,7 de 8,0      Nota Partic.: 1,0     Av. Parcial.: 2,0
	Nota SIA: 9,7 pts
	 
		
	OFICINA DE REDAÇÃO EM LÍNGUA ESPANHOLA
	 
	 
	 1a Questão (Ref.: 674268)
	Pontos: 0,0  / 1,0
	¿La expresión "Prohibido fumar" que aparece en un letrero ubicado en las entradas de los hospitales constituye qué tipo de comunicación?
		
	
Resposta: No verbal
	
Gabarito:
Comunicación verbal, visual y gráfica (visuográfica).
		
	
	 2a Questão (Ref.: 648366)
	Pontos: 0,7  / 1,0
	Escribe un correo corto a un amigo, contándole que estás estudiando ahora en la Universidad Estacio y tus expectativas del curso. OJO con la forma de tratamiento adecuada. Además, no te olvides del encabezamiento y de la despedida.
		
	
Resposta: Rio de Janeiro, 12 de junio de 2017 Pietro Estoy muy contenta. Empecé a estudiar y en trés anõs voy a ser una profesora de español. ¿Qué te parece? No es perfecto. Me encanta la lengua española por eso recogi a ese idioma. ¿Y tu, qué estás estudiando? !Cóntame! Un gran abraso de sua amiga Patricia
	
Fundamentação do Professor: OJO: tres; Cuéntame; abrazo; su amiga.
	
Gabarito: Respuesta personal. El alumno debe escribir un corto correo a un amigo contándole que está estudiando en Estacio y de sus expectativas del curso. La forma de tratamiento debe de ser informal.
		
	
	 3a Questão (Ref.: 641499)
	Pontos: 1,0  / 1,0
	"Cantó la cigarra durante todo el verano, retozó y descansó, y se ufanó de su arte, y al llegar el invierno se encontró sin nada: ni una mosca, ni un gusano. Fue entonces a llorar su hambre a la hormiga vecina, pidiéndole que le prestara de su grano hasta la llegada de la próxima estación. -Te pagaré la deuda con sus intereses; -- le dijo --antes de la cosecha, te doy mi palabra. Mas la hormiga no es nada generosa, y este es su menor defecto. Y le preguntó a la cigarra: -¿ Qué hacías tú cuando el tiempo era cálido y bello ? -Cantaba noche y día libremente -- respondió la despreocupada cigarra. -¿ Conque cantabas ? ¡ Me gusta tu frescura ! Pues entonces ponte ahora a bailar, amiga mía. "No pases tu tiempo dedicado sólo al placer. Trabaja, y guarda de tu cosecha para los momentos de escassez."
En cuanto al género textual, se puede afirmar que, se trata de:
		
	
	un texto narrativo, pues hay personajes en un determinado lugar y en un espacio de tiempo.
	 
	una fábula, pues nos trae una moraleja y nos cuenta una historia con animales personificados como personajes.
	
	un manual de instrucción, pues trata de cómo pasar por el invierno sin sufrir o morir de hambre.
	
	un cuento, pues hay personajes, tiempo cronológico, espacio y narrador.
	
	una crítica, pues critica el ocio y a la gente que no trabaja.
		
	
	 4a Questão (Ref.: 711376)
	Pontos: 1,0  / 1,0
	Los géneros de textos __________ son, por ejemplo, el certificado, la instancia o el boletín oficial. Son textos formalizados, con estructuras rígidas y que frecuentemente tienen una función informativa.
		
	
	literarios.
	
	históricos.
	
	científicos.
	 
	administrativos.
	
	jurídicos
		
	
	 5a Questão (Ref.: 701077)
	Pontos: 1,0  / 1,0
	"Luego del triunfo obtenido en Chacabuco, O'Higgins es designado como Director Supremo. En su gobierno se restablecieron las instituciones creadas durante la Patria Vieja, clausuradas por los realistas, como el Instituto y la Biblioteca Nacional. Se creó el Cementerio General en Santiago y se iniciaron los trabajos en La Cañada, ahora llamada Alameda de las Delicias. Además se prohibieron el uso de títulos nobiliarios, de escudos de nobleza y se estableció una nueva modalidad de distinción social con la Legión al Mérito."
 
De acuerdo con la tipología textual, se puede clasificar el fragmento respecto a Bernardo O'Higgins de:
		
	
	dialogado.
	
	argumentativo.
	
	descriptivo.
	
	periodístico.
	 
	narrativo.
		
	
	 6a Questão (Ref.: 702912)
	Pontos: 1,0  / 1,0
	La presencia o ausencia del pronombre ______________ divide el mundo hispanohablante en dos grandes sistemas de tratamiento.
		
	
	usted.
	
	vos.
	 
	vosotros.
	
	tú.
	
	ustedes.
		
	
	 7a Questão (Ref.: 711430)
	Pontos: 0,5  / 0,5
	El lenguaje ___________ emplea recursos no verbales, es redundante y reiterativo, además de omitirse palabras y las frases ser inacabadas.
		
	
	escrito.
	
	no verbal.
	
	histórico.
	 
	oral.
	
	gestual.
		 Gabarito Comentado.
	
	 8a Questão (Ref.: 751525)
	Pontos: 0,5  / 0,5
	Continúa la oración, manteniendo la esfera temporal adecuada: "Cuando los alumnos hagan la evaluación, ..."
		
	
	..., se acordaréis del contenido estudiado durante el semestre.
	 
	..., se acordarán del contenido estudiado durante el semestre.
	
	..., os acordaréis del contenido estudiado durante el semestre.
	
	..., os acordarán del contenido estudiado durante el semestre.
	
	..., se acordaran del contenido estudiado durante el semestre.
		
	
	 9a Questão (Ref.: 756364)
	Pontos: 0,5  / 0,5
	Completa la oración con el conector adecuado para que haya cohesión: "La vida de Pedro no es fácil. A él le gusta estudiar y quiere graduarse. Como necesita dinero para sostenerse en la universidad, trabaja con su padre de lunes a viernes durante el día. ______, no deja de estudiar por la noche."
		
	 
	sin embargo...
	
	de modo que...
	
	entonces...
	
	por otra parte...
	
	por eso...
		
	
	 10a Questão (Ref.: 667023)
	Pontos: 0,5  / 0,5
	Este modelo se refiere al siguiente género textual: DON/DOÑA _____________ mayor de edad, nacido/a el día ___________, en ______________, hijo/a de ____________, de nacionalidad _________________y de estado civil _______________, con domicilio en ________________ con DNI/pasaporte/permiso residencia nº __________________ DECLARA BAJO JURAMENTO O PROMESA SOLEMNE que al presente su estado civil es el de _________________ y que no existe en la actualidad impedimento legal alguno que le impida contraer matrimonio. Declaración que efectúa a todos los efectos legales para la tramitación del expediente del matrimonio civil que proyecta contraer, sabedor de las responsabilidades de orden civil y penal que ella conlleva. Realiza esta declaración usando de la facultad reconocida por la Dirección General de los Registros y del Notariado de 16 de noviembre de 1984, dictada en aplicación del artículo 363 del Reglamento del Registro Civil. En _____________, a ______ de ______________ de _______ (Fecha). Firma del declarante.
		
	
	Declaración jurada de ingresos.
	
	Declaración jurada de adquisición de bienes.
	
	Declaración jurada de patrimonio.
	
	Declaración jurada de responsable.
	 
	Declaración jurada de estado civil.