Vista previa del material en texto
PARÁSITOS DE PECES DE VALOR RECREATIVO EN AGUA DULCE DE PUERTO RICO Lucy Bunkley-Williams y Ernest H. Williams, Jr. Proyecto de Enfermedades de los Peces de Valor Recreativo Departamento de Ciencias Marinas Universidad de Puerto Rico P.O. Box 908 Lajas, Puerto Rico 00667-0908 marzo 1995 ii iii Dibujo de la portada: Una lobina con algunos de los parásitos encontrados en dicho huésped en Puerto Rico, ampliados y su localización en éste. En la portada de derecha a izquierda: Saprolegnia spp. (hongo), Haplocleidus furcatus (gusano de las agallas), Posthodiplostomum minimum (digéneo larval), continu-ando en la contra portada a favor de las manecillas del reloj, Trichodina fultoni (protozoario), Myzobdella lugubris (sanguijuela), Argulus japonicus (piojo de peces), Epistylis colisarum (protozoario de la enfermedad de las úlceras rojas). Portada por Sra. Gladys Otero Publicado de forma cooperativa por el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico, P.O. Box 5887, Puerta de Tierra, San Juan, PR 00906 y el Departamento de Ciencias Marinas, Universidad de Puerto Rico, Mayagüez, PR 00681 Los fondos fueron provistos por el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales con Sportfish Restoration Funds, Federal Aid Projects F-28 and F-35 ( Servicio de Pezca y Vida Silvestre de E.U.) y la Universidad de Puerto Rico, Mayagüez. Costo de producción $2.50 c/u El contenido de este libro es responsabilidad única de los autores y no refleja necesariamente la política del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales o del Servicio de Pezca y Vida Silvestre de E.U. Revisado para el Servicio de Pezca y Vida Silvestre de E.U. por el Dr. John Grizzle, Co-Editor Journal of Aquatic Animal Health Impreso por Antillean College Press, Mayagüez, PR 00681 Primera edición 1.5 M, marzo 1995. Library of Congress Catalog Card Number 94-94497 ISBN 0-9633418-1-2 Cualquier parte de este libro puede ser copiada para uso individual. Copias completas pueden ser pedidas a: Lucy Bunkley-Williams, Departamento de Ciencias Marinas, UPR, P.O. Box 908, Lajas, PR 00667 Cita bibliográfica sugerida: Bunkley-Williams, L. y E. H. Williams, Jr. 1994. Parásitos de peces de valor recreativo en agua dulce de Puerto Rico. Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico y el Departamento de Ciencias Marinas, Universidad de Puerto Rico, Mayagüez 190 p., 184 dibujos y 2 mapas. Palabras claves: Parásitos de peces, introducción de parásitos, ecología de parásitos, evolución de parásitos, mortandad de peces, enfermedad de peces, control biológico. TABLA DE CONTENIDO INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 PARÁSITOS DE PECES EN AGUA DULCE DE PUERTO RICO Reino Protista Protozoa (Protozoarios) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Chlorophyta (Algas verdes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Oomycota (Hongos acuáticos) . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . 27 Reino Animalia Platyhelminthes (Gusanos planos) . . . . . . . . . . . . .. . . . . 30 Monogenea (Gusanos de las agallas) . . . . . . . . . . .. . 30 Digenea (Digéneos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 56 Cestoidea (Gusanos acintados) . . . . . . . . . . . . . . . .. . 69 Nematoda (Gusanos redondos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Acanthocephala (Acantocéfalos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Hirudinea (Sanguijuelas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Crustacea (Crustáceos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Copepoda (Copépodos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Brachiura (Piojos de peces) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Isopoda (Isópodos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Acarina (Ácaros) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Pentastomida (Pentastómidos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Mollusca (Gloquidios) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 OTRAS ENFERMEDADES Y CONDICIONES . . . . . . . . . . . . . 127 Virus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Bacterias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Tumores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Enfermedad del desgaste de la tilapia . . . . . . . . . . . . . . 130 Enfermedad de las burbujas de gas . . . . . . . . . . . . . . . . 132 ENVÍO DE ESPECÍMENES O INFORMACIÓN . . . . . . . . . . . . 132 Seleccionando muestras . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 132 Transportando especímenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Formulario para información sobre muestras . . . . . . . . 134 DISCUSIÓN Parásitos de los peces de agua dulce . . . . . . . . . . . . . . . 135 Número y variedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Origen y evolución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Mortandad de peces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Significado para la pesca recreativa . . . . . . . . . . . . 136 Hipótesis ecológica para los parásitos exóticos . . . . . . . 137 iii CONTENIDO Controles para parásitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Tratamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Erradicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Controles biológicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Prevención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Evitando parásitos nuevos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Prácticas de exclusión de parásitos . . . . . . . . . . . . . 143 Introducciones de peces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Peces de acuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Parásitos de peces en los humanos . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Amenazas existentes y potenciales . . . . . . . . . . . . . 147 Prevención. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 LISTA DE COTEJO DE HUÉSPED Y ENFERMEDADES . . . 149 RECONOCIMIENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 FUENTES DE ILUSTRACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 BIBLIOGRAFÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 SOBRE LOS AUTORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 MAPAS Embalses y lagunas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Ríos principales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 ÍNDICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 iv 1 INTRODUCCIÓN Este libro es una guía de parásitos de peces para ser utilizada por pescadores recreativos, administradores de embalses, biólogos pesqueros, ecólogos, científicos y por cualquier persona interesada en la salud y bienestar de los peces de agua dulce de valor recreativo. Esperamos que estimule el estudio de las interrelaciones existentes entre los peces y sus parásitos íntimamente asociados y que destaque la situación única de que disfrutan los peces en esta isla tropical.Los peces que se examinaron para este trabajo fueron coleccionados por personal del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) y por pescadores de lobina en torneos oficiales. No hubo intención de hacer colecciones sistemáticas. Los peces examinados provinieron del Vivero de Peces de Maricao; de los embalses Carite, Cidra, Garzas, Guajataca, Guayabal, La Plata, Loco, Loíza, Lucchetti, Matrullas, Melania y Toa Vaca; de las lagunas de Joyuda, Mandri y Santa Teresa; y de los ríos de Añasco, Bucaná, Loíza, Guajataca y de la boca del río Guanajibo y otras quebradas pequeñas (mapa página 174). Las técnicas de colección incluyeron la utilización de filetes, atajaos, chinchorros de varios tamaños de malla, equipo de electropesca para botes y de tipo portátil y cordel y anzuelo. Los peces fueron metidos en bolsas plásticas inmediata- mente, colocados sobre hielo para luego examinarlos durante las próximas 24 horas. Algunos se mantuvieron vivos y fueron examinados durante los próximos tres días. En Puerto Rico, existen aproximadamente 63 especies de peces que viven parte o toda su vida en agua dulce. Identificamos aproximadamente 100 especies de parásitos en estos peces o en algunos de ellos. En nuestra isla, la fauna de parásitos estrictamente de agua dulce es pobre, pero la de los parásitos asociados con peces que se desplazan entre agua salada y agua dulce es rica y diversa. A pesar de que el número de especies de parásitos estrictamente de agua dulce es bajo, en algunos casos el número de parásitos en un solo pez puede ser alto. Los brotes de parásitos han causado problemas espectaculares en Puerto Rico, iguales a los causados por los parásitos en otros lugares ocasionalmente. Los parásitos de peces proveen ejemplos de primer orden para muchos fílums de invertebrados que pueden utilizarse para hacer exámenes en el salón de clases. Para cada una de las especies de parásito hay una ilustración y se incluyen descripciones de sus características generales, su biología, métodos de control, tamaño, huéspedes, localizaciones sobre el huésped, distribución geográfica, daños al huésped y los ciclos biológicos y de reproducción. Los niveles de infección para los protistas son estimados observando raspaduras de piel y aletas o a través de recortes de agallas con PARÁSITOS DE PECES EN AGUA DULCE DE PUERTO RICO 2 un microscopio compuesto. Para determinar los niveles de parásitos, se sacó un promedio entre cinco campos a potencia mediana (100X) y se denominaron: muy bajo (<1 en los cinco campos promediados), bajo (1-5), moderado (6-50), alto (51-100) o muy alto (100+). Estas categorías son utilizadas como número por huésped (o cuando es posible, el promedio de cinco huéspedes) para otros parásitos. Nosotros usamos el término "crías" para describir peces pequeños que van desde recién nacidos hasta 4 cm. El término "alevinos" es usado para describir peces cuyo tamaño fluctúa entre 4 y 10 cm. En el texto se utilizan los nombres comunes de los peces de agua dulce en Puerto Rico según Erdman (1983). Para los nombres comunes que no están en Erdman (1983) adoptamos los de la publicación de Grana- Raffucci (1993). Los nombres científicos se encuentran en la Lista de Cotejo Huésped y Enfermedades. Los peces que no existen en los cuerpos de agua dulce de Puerto Rico, están identificados a través del texto por su nombre científico. Los organismos que no son peces, están identificados por su nombre común y por el científico la primera vez que se mencionan en el texto. En ocasiones subsiguientes se hace referencia a su nombre común solamente. Cualquier nombre común puede ser pareado con su nombre científico buscando el número de la página que aparece ennegrecido en el índice. No utilizamos nombres comunes de parásitos, con excepción de los pocos casos en que éstos ya han sido publicados ampliamente y aceptados de forma general. Las muestras de los parásitos de los peces de agua dulce de valor recreativo de Puerto Rico se colocaron en secciones del Museo Nacional de los Estados Unidos (según se detalla bajo Reconocimientos). Estas están señaladas en el texto por la anotación (USNM, acompañada de un número) o por (USNM) solamente, en los casos en que no se recibió un número de depósito previo a la publicación de este libro. Los tratamientos para parásitos de peces que se mencionan, no necesariamente están aprobados por la Administración Federal de Alimentos y Drogas para ser utilizados con peces comestibles. Cualquier persona que administre tratamiento para peces es responsable de conocer qué químicos y métodos están aprobados al presente. Se discute la situación de los parásitos en Puerto Rico y cómo pueden evitarse introducciones futuras de estos organismos. Se mencionan enfermedades de los peces de agua dulce locales que no son originadas por parásitos. Se ha incluído un formulario e instrucciones para que nos envíen especímenes de peces y de parásitos. Se discute la importancia de los parásitos locales, hipótesis relacionadas con los parásitos de peces y los efectos que estos parásitos ocasionan en los humanos. La Lista de Cotejo Huésped y Enfermedades incluye una clasificación completa de los peces de agua dulce locales, una pequeña ilustración de cada pez y una lista de INTRODUCCIÓN 3 las enfermedades que encontramos en cada especie de huésped. La Bibliografía incluye algunas anotaciones que esperamos les sean útiles. Los parásitos de los peces de agua dulce de Puerto Rico se encuentran en medio de un gran "experimento natural". En Puerto Rico se han introducido repetidamente peces de los Estados Unidos continentales, Sur América y África. Cada pez y cada embarque recibido trajo su propio conjunto de parásitos. Esta mezcla no-natural de peces huéspedes y parásitos no-familiares está evolucionando hacia cierta estabilidad. La variedad de nichos vacíos en los peces huéspedes deberá promover algunos cambios interesantes. Este libro proporciona cierta información básica necesaria para seguir este dinámico "experimento" en el futuro. Esperamos que este libro sea una guía útil para conocer los parásitos de los peces de agua dulce locales y además recibir el insumo de los lectores respecto a estas fascinantes criaturas. PARÁSITOS DE PECES EN AGUA DULCE DE PUERTO RICO PROTOZOA (PROTOZOARIOS) Los protozoarios estuvieron agrupados en el Filum Protozoa del Reino Animal. Hoy, se consideran un sub-reino del Reino Protista con varios filums. En esta sección examinamos protozoarios parasíticos incluyendo miembros del Filum Ciliophora (ciliados), Filum Mastigophora (flagelados) y del Filum Myxozoa (mixosporidios). Como grupo, los Protozoa son esencialmente organismos unicelulares complejos, usualmente microscópicos. Estos son similares a la célula animal o vegetal básica, pero difieren por tener características morfológicas y fisiológicas adicionales. Los protozoarios pueden tener uno o varios núcleos. Los núcleos múltiples pueden ser idénticos o divergentes. Los flagelados usualmente tienen un núcleo y pocos flagelos que son relativamente largos y utilizan para la locomoción. Los ciliados tienen dos tipos de núcleos y usualmente tienen muchos cilios los cuales son relativamente cortos y utilizan para la locomoción. Los mixosporidios se caracterizan por producir esporas con 2 a 6 válvulas externas conteniendo de 1 a 6 (usualmente 2) cápsulas polares y de 1 a 2 unidades de infección. La reproducción puede ser asexual por fisión binaria, fisión múltiple, gemación externa o gemación interna; o sexual por fusión, conjugación o autogamia. Los protozoarios comprenden formas de vida libre y varias formas que PARÁSITOS DE PECES EN AGUA DULCE DE PUERTO RICO 4 vandesde comensalismo hasta parasitismo, dentro de las cuales se asocian con la mayoría de los animales, plantas y aún de otros protozoarios. Los flagelados y los ciliados tienen una amplia gama de hábitos, mientras que los mixosporidios son todos parasíticos. La mayoría se alimenta de organismos o materiales sólidos (holozóicos) o de fluídos (saprozóicos), algunos fotosintetizan su propia energía (holofíticos o fotoautotróficos). Los protozoarios parasíticos matan, mutilan y debilitan más gente que ningún otro grupo de organismos causantes de enfermedades en el mundo. Los protozoarios que parasitan peces, sin embargo, no son conocidos por infectar humanos o por transmitir enfermedades microbianas a otros peces directamente, pero el daño que producen podría permitir la entrada de infecciones secundarias. Los protozoarios algunas veces matan peces de agua dulce o marinos en Puerto Rico (Bunkley-Williams y Williams en prensa; Williams, Bunkley-Williams y Dyer 1994). En Puerto Rico abundan muchas especies de protozoarios de agua dulce que consumen materia muerta en charcas y lagos. Bajo ciertas condiciones algunas de éstas pueden infectar peces. Otros protozoarios son patógenos específicos de peces. Comúnmente en la Isla hemos encontrado protozoarios infectan- do la piel, aletas y agallas de los peces. Prieto (1991) encontró Chilodonella hexasticha (Kiernik) en todos los peces de agua dulce cultivados en Cuba. En Puerto Rico esta especie no ha sido reportada. Se han descrito más de 65,000 especies de protozoarios. La mitad de éstas son fósiles y son muy útiles para identificar depósitos de petróleo. Alrededor de 10,000 especies son parasíticas (5,600 mixosporidios y asociados, 2,500 ciliados, 1,800 flagelados). Más de 2,400 parasitan peces. Varían en longitud de 1 µm a 7 cm o más, pero la mayoría mide de 5-250 µm. A pesar de que se describe una nueva especie casi diariamente, todavía quedan miles de especies por describir. Referencias: "Protozoan Parasites of Fishes" (Lom y Dyková 1992), "How to Know the Protozoa" (Jahn, Bovee y Jahn 1979) y "An Illustrated Guide to the Protozoa" (Lee, Hutner y Bovee 1985). Taxonomía e índice Reino Protista (o Protoctista) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página Subreino Protozoa Filum Mastigophora (o Sarcomastigophora) - flagelados Clase Dinoflagellida (o Phytomastigophorea) Orden Blasidinida (o Dinoflagellida, Dinoflagellata) Familia Oodinidae (o Blasidinidae) Piscinoodinium pillulare . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 5 PROTOZOA 5 Clase Kinetoplastidea (o Filum Zoomastigina) Orden Kinetoplastida (o Bodonidea) Familia Bodonidae Trypanoplasma sp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Filum Myxozoa (o Sporozoa, Cnidosporidea) - mixosporidios Clase Myxosporea Orden Bivalvulida Familia Myxobolidae Myxobolus sp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Familia Sphaerosporidae (o Myxobilatidae) Myxobilatus mictosporus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Filum Ciliophora - ciliados. Clase Oligohymenophorea Orden Hymenostomatida Familia Ichthyophthiriidae (u Ophryoglenidae) Ichthyophthirius multifiliis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Orden Sessilida (o Peritrichida) Familia Epistylididae Apiosoma piscicolum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Epistylis colisarum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Familia Scyphidiidae Ambiphrya ameiuri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Orden Mobilida (o Peritrichida) Familia Trichodinidae (o Urceolariidae) Géneros Trichodina, Trichodinella . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Trichodina discoidea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Trichodina fultoni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Trichodina microdenticula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Trichodina pediculus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Trichodina reticulata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Trichodina vallata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Trichodina spp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Trichodinella sp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Piscinoodinium pillulare (Schäperclaus) Este parásito mata peces tropicales de acuario y de cultivo cubriendo las agallas y la piel, la condición es llamada enfermedad de terciopelo. Tiene la reputación de ocasionar mortandad en masa entre muchas especies PARÁSITOS DE PECES EN AGUA DULCE DE PUERTO RICO 6 de peces. Afortunadamente, este patógeno no ha causado problemas en Puerto Rico. En el futuro este dinoflagelado debe vigilarse cuidadosa- mente ya que tiene el potencial de ocasionar grandes pérdidas y complicaciones en los peces de valor recreativo en Puerto Rico. Hasta ahora sólo se han encontrado raras veces y en números pequeños. Parientes de este parásito ocasionan espectaculares mareas rojas y envenenamiento por ciguatera. El nombre se deriva de la apariencia aterciopelada que adquieren los peces enfermos. También se le designa como enfermedad "oodinium", enfermedad del moho, u oodiniasis, pues anteriormente el género se conocía como Oodinium. Características del diagnóstico - Cuerpos sub- esféricos relativamente grandes, de color claro a dorado con filamentos parecidos a raíces. Registros en Puerto Rico - Se encontró raras veces y en cantidades bajas en las tilapias de Mozambique del Vivero de Maricao. Distribución geográfica - Es de amplia distribu- ción en los peces de acuario tropicales alrededor del mundo y en las operaciones de cultivo de peces tropicales, pero también ha sido encontrado en aguas subtropicales de Florida. Estos organismos son estudiados muy raras veces y a menudo son identificados a nivel de género tentativa o incompletamente. La distribución geográfica exacta no ha sido determinada. A menudo, contrario a ser componentes naturales del ambiente acuático, estos dinoflagelados están estrechamente relacionados con los peces. Este parásito probablemente fue introducido con los peces de acuario. Piscinoodinium pillulare Ciclo biológico - Durante la etapa móvil flagelada encuentra un pez huésped, pierde su flagelo y se adhiere haciendo uso de sus filamentos parecidos a raíces. Una vez fijado al pez, aumenta de tamaño y produce nuevos y numerosos (256) estadíos infecciosos (gimnosporas) por fisión. Localización en el huésped -Se encuentra en los filamentos de las agallas o sobre la piel y raras veces penetra bajo la piel (tejido subcutáneo). Tamaño - 12-100 µm Especificidad hospedera - Puede infectar casi cualquier especie de pez de agua dulce. Esta también puede atacar a las especies de valor recreativo. Daño al huésped- Se desconoce si puede infectar a los peces silvestres, pero tiene un gran potencial para perjudicar las especies criadas en viveros o charcas. La irritación de las agallas y de la piel a consecuencia de la enfermedad de terciopelo ocasiona una producción de mucosidad excesiva y cambios en comportamiento (falta de alimentación, el pez enfermo, se vira de lado, las escamas reflejan la luz produciendo destellos o "flashing"). PROTOZOA 7 En el sur de la Florida ha ocasionado la muerte de peces de acuario que estaban siendo criados en charcas grandesexcavadas en la tierra. Detección - Los huéspedes muy infectados presentan una apariencia aterciopelada. Para confirmar la presencia de la etapa adherida, deben examinarse raspaduras de la piel y recortes de las agallas con un microscopio compuesto. En las agallas de los peces de agua dulce de Puerto Rico pueden encontrarse muchas especies de dinoflagelados no parasíticos. Algunos de ellos son similares a la etapa infecciosa del parásito causante de la enfermedad de terciopelo, pero la presencia de la etapa adherida es lo que confirma el diagnóstico. Muchos de los dinoflagelados de vida libre que se encuentran en las agallas de los peces de agua dulce en Puerto Rico son espectacularmente bellos. Algunas especies eran tan numerosas y comunes que estudiamos la posibilidad de considerarlas asociadas al pez. Sin embargo, no se adherían al cuerpo o a las agallas como se observaba en el dinoflagelado causante de la enfermedad de terciopelo y parecían no tener efecto sobre la piel o agallas de los peces. Estas formas merecen ser vigiladas más de cerca, pero no consideraremos su presencia nociva para los peces. Significado para la pesca recreativa - Estos parásitos pueden matar o detener el crecimiento de los peces mantenidos bajo condiciones de cultivo o en un vivero. Esto podría convertirse en un problema al criar peces de valor recreativo en un vivero con el propósito de repoblar embalses y lagos. Puerto Rico reúne condiciones ideales para la propagación de este parásito, es sorprendente que no halla causado más dificultades. Preparación para estudio - Usualmente estos dinoflagelados son examinados en preparación húmeda para hacer un diagnóstico rápido o para determinar la cantidad de organismos presentes. Para estudios futuros pueden ser preservados en formalina al 10%. Pueden criarse especímenes adecuados confinando los peces con infecciones bajas en un acuario y muestreándolos con cierta regularidad hasta encontrar los parásitos en grandes cantidades o hasta que se manifieste el brote de la enfermedad de terciopelo. Tratamiento - En tanques o charcas pequeñas puede hacerse un tratamiento prolongado con formalina a razón de 15 a 25 partes por millón indefinidamente. El tratamiento en cuerpos de agua dulce grandes pocas veces es práctico o necesario. Comentarios - Los dinoflagelados causantes de la enfermedad de terciopelo están relacionados con otras especies de dinoflagelados. Estos ocasionan mareas rojas tóxicas que matan millones de peces y otros organismos marinos (ocasionalmente de agua dulce) y también el envenenamiento por ciguatera que afecta nuestra Isla y muchas regiones tropicales. Trypanoplasma sp. PARÁSITOS DE PECES EN AGUA DULCE DE PUERTO RICO 8 Este parásito altamente peligroso fue aislado luego de una mortandad de tilapia azul en 1974. Puede haber desaparecido por falta de un huésped de transferencia. La propagación de la sanguijuela Myzobdella lugubris puede que promueva el resurgimiento de este patógeno. Trypanoplasma sp. Características del diagnóstico - Un flagelado de coloración clara con un flagelo largo en ambos extremos. Registros en Puerto Rico - Altas infecciones en cultivos de tilapia azul causaron mortandades en Lajas. No hemos encontrado este parásito en otras tilapias, pero no podemos asegurar que ya no exista en Puerto Rico. Sospechamos que fue introducido junto con su pez huésped. Distribución geográfica - Desconocida. En Europa, Asia y Norteamérica se encuentran fla- gelados de la sangre similares, en peces de agua dulce y ocasionalmente en los peces marinos. Ciclo biológico - Las sanguijuelas se alimentan de los peces infectados y se convierten en huéspedes intermedios. Las sanguijuelas infectadas actúan como vectores infectando a otros peces. Localización en el huésped - Sangre, riñón y otros órganos. Tamaño - Célula 3.6 µm, flagelos 21.6 µm de largo. Especificidad hospedera - Desconocida. Especies similares de flagelados de la sangre prefieren una especie o una familia de peces, mientras que otros infectan una gran variedad de peces. Daño al huésped - No están bien definidos, pero los huéspedes muy infec- tados actúan de forma apática, enflaquecen y tienen los ojos hundidos. Detección - Una gota de sangre diluída en una gota de solución salina puede examinarse con el microscopio compuesto para ver los flagelados nadando activamente. Significado para la pesca recreativa - Parásito potencialmente peligroso y dañino. Afortunadamente, no aparenta haberse establecido en Puerto Rico. Sin embargo, la propagación de las sanguijuelas en los cuerpos de agua dulce puede promover el que se reinfecten las tilapias y las especies de valor recreativo. Preparación para estudio - La sangre se esparce en una capa fina sobre una laminilla. Coloque una gota de sangre en el extremo de una laminilla, coloque una segunda laminilla a un ángulo de 45° sobre el tope de la gota, esparza la gota a lo largo de la primera laminilla deslizando la segunda laminilla sobre ésta. Déjela secar a temperatura ambiente y tiña con Geimsa. PROTOZOA 9 Tratamiento - Remoción de las sanguijuelas. Myxobolus sp. Esta nueva especie podría parasitar solamente al dajao. Fue descubierta luego de haberse completado la edición de este libro en inglés (Bunkley-Williams y Williams 1994). Características del diagnóstico - Las esporas son elípticas con una cresta levantada alrededor de la sutura, contiene dos cápsulas polares y una unidad infecciosa (esporoplasma). Registros en Puerto Rico - En un dajao del Río Maricao se encontraron cuatro quistes pequeños (USNM 47811). Aparentemente este parásito no es común ya que no lo encontramos en numerosos especímenes de los huéspedes examinados en todo Puerto Rico. El reciente descubrimiento de este pará- sito enfatiza la posibilidad de que no todos los parásitos de los peces de agua dulce locales pudieran ser conocidos. Myxobolus sp. Distribución geográfica - Conocido en Puerto Rico solamente. Ciclo biológico - Desconocido. Localización en el huésped - Enquistados en los filamentos de las agallas. Tamaño - Largo 6.5-8.0 µm, cápsulas polares 4-5 µm. Especificidad hospedera - Sólo se conoce en el dajao. Otros miembros de este género varían desde existir solamente en una especie de huésped hasta existir indiscriminadamente (en varios especies de peces. Daño al huésped - Desconocidos para esta especie. Los miembros del género causan enfermedades serias y epizoóticas. Detección - Los quistes blancos en los filamentos de las agallas, hacen que este mixosporidio sea visible fácilmente. Significado para la pesca recreativa - Si permanece en tan pocas cantidades y con un huésped específico, no será de importancia. Preparación para estudio - Estos parásitos pueden ser identificados en preparaciones húmedas. Las muestras pueden ser preservadas en formalina al 10%. Tratamiento - No hay tratamiento posible. Los dajaos no deben ser transferidos de una región de la Isla a otra para evitar la posible propagación de este parásito, que aparentemente no es común. Myxobilatus mictosporus (Kudo) Este parásito no es letal para la lobina, pero puede reducir la productividad de nuestro pez de valor recreativo más importante. Su propagación debe ser controlada. Características del diagnóstico - El cuerpo es en forma de espermato- zoide con una cola doble. El cuerpo contiene dos cápsulas polares en el extremo anterior y una sola unidad infecciosa (esporoplasma) en el PARÁSITOS DE PECES EN AGUA DULCE DE PUERTO RICO 10 extremo posterior. Registros en Puerto Rico - Encontrado muy raras veces en las lobinas del Vivero de Maricao. Este parásito es difícil de detectar y puede estar presenteen otras lobinas y chopas. Acolpenteron ureteroecetes puede coexistir con este protozoario. Myxobilatus mictosporus Distribución geográfica - Se conoce en el este de los Estados Unidos y probablemente fue introducido a Puerto Rico junto con las lobinas y chopas. Ciclo biológico - Las esporas salen de la vejiga urinaria a través de la orina. Los peces son infectados al ingerir las esporas dispersadas sobre el fondo. El filamento enrollado en el cuerpo polar puede ser utilizado para perforar el intestino. La cubierta protectora de la espora es digerida en el intestino. La etapa móvil (esporoplasma) se mueve a través de una pequeña perforación en la pared intestinal. Puede multiplicarse asexualmente en las células que revisten el intestino, o migrar hacia la corriente sanguínea. Cuando se transfiere cerca del ureter o de la vejiga urinaria, deja la corriente sanguínea y penetra este órgano. Entonces ocurren una serie de multiplicaciones asexuales complejas de las cuales eventualmente resulta la producción de esporas.. Localización en el huésped - Se localizan en la vejiga urinaria y en el ureter. Tamaño - Largo 43.5-55.0 µm, cuerpo 13.5-20.5 µm, cápsulas polares 6.8 µm. Especificidad hospedera - Solamente parasita las lobinas y chopas (centrárquidos). Daño al huésped - No se ha observado ninguna enfermedad asociada. Detección - Debe observarse con el microscopio compuesto una preparación húmeda de un pedazo pequeño de vejiga urinaria o la orina. Algunas veces las esporas se adhieren al tejido y no se encuentran libres en el fluído. Significado para la pesca recreativa - Es muy poco probable que diezme el número de chopas, pero puede reducir su productividad. La lobina es el pez más importante para la pesca recreativa en Puerto Rico, cualquier reducción en el crecimiento o potencial reproductivo de este pez es extremadamente significativo. Preparación para estudio - Estos mixosporidios pueden identificarse fácilmente en preparaciones húmedas. Las muestras pueden ser preservadas para estudio futuro en formalina al 10%. PROTOZOA 11 Tratamiento - No hay método para matar estos parásitos en la vejiga uri- naria de los peces. Una vez se establecen en una población, no pueden ser erradicados. Las esporas sobre el fondo de la charca han sido tratadas con una variedad de químicos pero ninguno ha sido completamente efec-tivo. El tratamiento no es práctico en cuerpos de agua grandes. Los peces infectados deben ser eliminados del vivero y la distribución local de los parásitos determinada. Si no todos los embalses están infectados, debe controlarse la transferencia de las lobinas para prevenir la propagación de este parásito. Ichthyophthirius multifiliis Fouquet Este omnipresente parásito de peces, comúnmente llamado "Ich", puede matar o perjudicar los peces de valor recreativo criados en charcas o viveros. A menudo los brotes son fatales para los peces mantenidos en cautiverio. Características del diagnóstico - El ich es un ciliado relativamente grande, entre redondo y ovalado, con un macronúcleo en forma de herradura. En infecciones avanzadas, el cuerpo del huésped está cubierto de puntos blancos macroscópicos. Registros en Puerto Rico - Se observaron infecciones leves en la tilapia de Mozambique y la lobina en Lucchetti, así como también en oscares del Vivero de Maricao. Esta plaga ha ocasionado mortandad de peces en la Estación Experimental en Lajas. Se encuentra con frecuencia en los peces de acuario locales . Distribución geográfica - Excluyendo las latitudes sobre 60-65� Norte, se ha encontrado en casi todos los peces de agua dulce alrededor del mundo. Probablemente este parásito fue introducido en Puerto Rico con los primeros peces importados. El ich pudo haber venido de China originalmente, pero se distribuyó ampliamente hace tanto tiempo, que no se puede asegurar su origen. Ciclo biológico - Los ciliados más grandes y de nado libre que se encuentran en el huésped se enquistan sobre el fondo de la charca o tanque y se dividen muchas veces para formar hasta 1,000 pequeños ciliados. Estos ciliados salen del quiste, nadan y localizan un huésped, penetran la piel y aumentan su tamaño 50 veces. Entonces, este protozoario grande, sale del huésped a través de la piel, deja el huésped y nada hasta el fondo para formar un quiste. Dependiendo de la temperatura, el ciclo toma entre 4 y 40 días. La temperatura óptima es entre 25 y 27°C. En Puerto Rico este ciclo debe ocurrir con bastante rapidez. Ocasionalmente, en algunas partes de la Isla, las temperaturas del agua pueden tornarse muy calientes para la reproducción óptima de este parásito! Localización en el huésped - Piel, aletas y agallas. Tamaño -Estadíos infecciosos 25-70 µm, etapa enquistada 0.05-1.0 mm. PARÁSITOS DE PECES EN AGUA DULCE DE PUERTO RICO 12 Especificidad hospedera - El puede atacar cualquier pez de agua dulce. Daño al huésped - El daño en las agallas es extenso cuando hay una infección con ich, no está claro si el daño es causado por el protozoario o por infecciones secundarias de hongos o bacterias. Los peces mantenidos en un vivero o confinados de otra forma pueden morir a causa de esta enfermedad, en los peces silvestres pueden existir en cantidades pequeñas sin ocasionar daños evidentes. Las epizoóticas causadas por este patógeno se conocen como enfermedad ich o enfermedad del punto blanco. Detección - Los puntos blancos en el cuerpo del huésped son bastante obvios. Las formas ciliadas grandes son fáciles de observar con el microscopio compuesto en preparación húmeda de piel o raspadura de agallas. Significado para la pesca recreativa - Este es un patógeno muy serio bajo condiciones de cultivo en charcas y viveros. Si las condiciones ambientales se deterioran, los cuerpos de agua grandes pueden afectarse. Esta plaga ha causado pocos problemas para las especies de valor recreativo en Puerto Rico, sin embargo, tiene el potencial de interrum- pir la producción del vivero y los esfuerzos de repoblación (resiembra). Si no se es cuidadoso, la enfermedad ich puede causar mucho daño y serias pérdidas en las poblaciones. Ichthyophthirius multifiliis Preparación para estudio - El ich puede ser identificado fácilmente en preparaciones húmedas. Pueden preservarse pedazos de agalla o tejido de la piel en formalina amortiguada al 10% para llevar a cabo un examen his- tológico futuro y confirmar la enfermedad. Tratamiento - La enfermedad de ich es bien difícil de tratar. Los peces infectados pueden ser tratados con formalina de 15-25 ppm en tanques y charcas pequeñas prolongadamente. Este tratamiento no mata la etapa enquistada. El subir la temperatura de un tanque a 32�C por 5 días puede debilitar esta etapa. El tratamiento es poco práctico o necesario en cuerpos de agua grandes. El mejor tratamiento para charcas y tanques pequeños es la prevención. No añada peces, por lo menos póngalos en cuarentena un mínimo de 3 días a 24 ó 28�C, si no aparecen puntos blancos puede echarlos en la charca o estanque. Los brotes de ich en cuerpos de agua más grandes usualmente son atribuídos a condiciones ambientales PROTOZOA 13 pobres. En los embalses el mejor tratamiento es el optimizar estas condiciones. Apiosoma piscicolum Apiosoma piscicolum Blanchard En los peces de agua dulce locales puede haber presente más de una especie. En Puerto Rico este parásito se encontró en cantidades bajas en la lobina. Esta inclinación o tendencia a infectar la lobina es una amenaza en potencia para este valioso pez. Apiosoma micropteri (Surber) ha sido reportado en las lobinas del este de los EE.UU., pero aparentemente es un sinónimo para A. piscicolum. Característicasdel diagnóstico - Tiene forma de florero con un macronúcleo en forma de cono en el extremo posterior del cuerpo. La base de fijación es relativamente pequeña. Una banda de cilios circunda el extremo libre solamente. Registros en Puerto Rico - Infecciones bien bajas fueron observadas en el 5 al 10% de la población de lobinas de Toa Vaca y Lucchetti; en 1 de 4 lobinas ojicoloradas en el río Maricao, en 1 de 8 tilapias azules en la Estación Experimental en Lajas y en 2 tilapias de Mozambique de la laguna Mandri (USNM 47810). Distribución geográfica - Se conoce en Norteamérica, Eurasia y África del Sur. Probablemente llegó a Puerto Rico con las primeras lobinas que fueron importadas desde los Estados Unidos en 1946. Ciclo biológico - Se reproduce por fisión binaria (asexual) o por conjugación (sexual). Las larvas de nado libre (llamadas teletrochs) se adhieren a los nuevos huéspedes. Localización en el huésped - Agallas. En otras localidades se ha reportado en las agallas y en la piel. Tamaño - 30-45 µm de largo (en otros lugares hasta 110 µm). Especificidad hospedera - Se conocía como parásito de una gran variedad de peces de agua dulce. La lobina ojicolorada, la tilapia azul y la tilapia de Mozambique han sido añadidas como nuevos huéspedes. Daños al huésped - Potencialmente dañino en grandes cantidades, espe- cialmente para el tejido de las agallas donde pueden impedir el intercambio de gases por la gran cantidad de parásitos que cubren las agallas físicamente. Detección - Pueden detectarse con un microscopio compuesto en preparaciones húmedas utilizando recortes de filamentos de agallas. Significado para la pesca recreativa - Este parásito no causa la muerte o es perjudicial para los peces, pero puede reducir su productividad levemente. Preparación para estudio - Estos ciliados se identifican fácilmente en preparaciones húmedas. PARÁSITOS DE PECES EN AGUA DULCE DE PUERTO RICO 14 Tratamiento - Formalina debe controlar este ciliado. Epistylis colisarum (Foissner y Schubert) Este protozoario sésil causa la enfermedad de las úlceras rojas. Existen ciliados similares con variaciones de forma y tamaño en otros peces locales, posiblemente se trate de otras especies de Epistylis. Este parásito está asociado con úlceras rojas grandes que a menudo pueden observarse en las lobinas que se capturan en Puerto Rico. Esta enfermedad es preocupante para los pescadores y puede ocasionar pérdidas en la población de lobinas. Este protozoario u otros similares, fueron encontrados en otras 10 especies de agua dulce y son capaces de infectar cualquier pez. Características del diagnóstico - Es de color claro, algunas veces dorado o verde si está cubierto con dinoflagelados o algas. Este pará- sito tiene el cuerpo parecido a una campana in- vertida sobre un tallo ramificado, no contráctil. Usualmente se encuentra en grupos o colonias. Registros en Puerto Rico - Ocasionan úlceras rojas grandes y visibles en la lobina de Florida en Guajataca y en las demás lobinas a través de toda la Isla. Este u otros ciliados similares, también se encuentran en el tucunaré, en todos los barbús y tilapias, chopas, chopas de abdomen colorado y en las sardinas de agua dulce (USNM 47802). También hemos observado Epistylis sp. en los camarones de agua dulce en Puerto Rico. Epistylis colisarum Distribución geográfica - Se conoce en los Estados Unidos, Asia Oriental y en peces de acuario en Alemania. Este parásito probablemente fue traído a Puerto Rico con la importación de lobinas desde Louisiana en el 1946. Ciclo biológico - La reproducción es por fisión binaria (asexual) o por conjugación (sexual). Las larvas de nado libre conocidas como teletrochs se adhieren a los nuevos huéspedes. Localización en el huésped - Piel, a veces en las agallas. Tamaño - Campanas individuales de 50-60 µm de largo, la colonia puede ser visible a simple vista. Especificidad hospedera - Ha sido reportado en la chopa, barbú moteado, Lepomis cyanellus, la lobina y Mugil cephalus en los Estados Unidos, probablemente pueda ser encontrado en casi cualquier pez de agua dulce. Otras especies han sido reportadas en copépodos parasíticos de peces. Daño al huésped - Las escamas de los peces pueden quedar expuestas como resultado de la práctica de captura y liberación de los peces, manejo PROTOZOA 15 del pez, peleas, o de la construcción de nidos. El protozoario se adhiere y hace un agujero en la escama. Bacterias asociadas al protozoario ocasionan inflamación alrededor del punto de adherencia donde comienzan a aparecer las úlceras rojas. Una invasión bacteriana más avanzada puede causar la muerte del pez. Algunos investigadores sugieren que el ciliado es responsable por la inflamación y que la invasión bacteriana ocurre como una infección secundaria. Otros sugieren que las bacterias son responsables por la inflamación y que el ciliado es incidental solamente. Interesantemente, uno de estos patógenos es el que hace los agujeros en las escamas. Esta condición característica de agujeros en las escamas no ocurre en las lesiones bacterianas de la lobina cuando el ciliado no está presente. Creemos que esta enfermedad es ocasionada por el efecto combinado de la asociación entre las bacterias y el ciliado. Este podría ser el primer ejemplo conocido de una relación mutualista (donde ambos se benefician) entre un parásito de peces y un patógeno bacteriano de peces. Si estamos en lo correcto, la cooperación produce un efecto sinergístico que ninguno de los patógenos hubiese podido crear por sí solo. Es necesario hacer más estudios para determinar si el ciliado, la bacteria, o el efecto combinado de ambos es lo que causa la enfermedad; y para probar nuestra hipótesis. Aún cuando no se formen las úlceras, estos ciliados en grandes cantidades son perjudiciales para una variedad de peces, especialmente para los peces en instalaciones de cultivo o charcas. Pueden convertirse en una complicación adicional durante condiciones ambientales pobres o durante brotes de otros patógenos. Detección - En la lobina, las úlceras rojas son grandes y visibles. Las escamas de las partes ulceradas se caracterizan por estar agujereadas. Los agujeros pueden verse a simple vista cuando se observa una escama suelta a trasluz. Los protozoarios en las úlceras de las lobinas y en las raspaduras de aletas o piel de otras especies de peces cuyas úlceras no sean evidentes pueden examinarse con el microscopio compuesto utilizando preparaciones húmedas. Daño a los humanos - No se conocen daños para los humanos a causa de este ciliado, pero sí en raras ocasiones las bacterias asociadas a éste han sido señaladas como las causantes de úlceras en la piel de pescadores y manejadores de pescado. Esta enfermedad puede ser seria en los humanos. Las úlceras pueden ser dolorosas, responder lentamente al tratamiento y ser muy persistentes. De usted tener cortaduras abiertas en las manos es prudente que evite tocar las úlceras rojas de la lobina. Significado para la pesca recreativa - Las feas úlceras producidas por esta asociación parasítico-bacteriana son bien evidentes y causa de alarma para los pescadores. Algunas lobinas mueren como resultado directo de estas infecciones. Estas infec-ciones también pueden relacionarse con PARÁSITOS DE PECES EN AGUA DULCE DE PUERTO RICO 16 otras enfermedades que ocasionan muertes luego de practicar técnicas de captura y libera-ción. Las úlceras se evidencian mayormente durante la temporada de apareamiento y pueden disminuir el éxito reproductivo de la lobina. El efecto que esta enfermedad podría tener en el desove de la lobina necesita ser investigado más a fondo. La lobina es un pez importante en Puerto Rico. Cualquierdisminución en su tasa de reproducción, crecimiento o tamaño es extremadamente significativa. Preparación para estudio - Estos ciliados pueden identificarse fácilmente en preparaciones húmedas. Las muestras pueden ser montadas en gelatina con glicerina. La identificación a nivel de especie requiere de una preparación más elaborada que incluye una variedad de técnicas complicadas y usualmente innecesarias para exámenes de rutina. Entre éstas mencionaremos a través del libro la relajación, la fijación y el teñido. Durante el proceso de relajación el organismo se deja reposando en una solución que permita que el mismo se distienda o relaje al máximo con el fin de conservar sus estructuras internas y externas en su estado natural. La fijación y el teñido también ayudan a conservar y a hacer posible la identificación de estructuras y por ende del organismo. Tratamiento - En Puerto Rico, la práctica de captura y liberación se ha convertido en una técnica de torneo de lobina muy popular. Una ventaja adicional de esta práctica es que hace que muchas lobinas con las úlceras rojas estén disponibles y se les pueda dar tratamiento. Una aplicación directa (tópica) sobre la herida de un antiséptico (iodo, sólo unte, no frote) puede ayudar a matar tanto el ciliado como las bacterias. Esta técnica no ha sido comprobada. Ambiphrya ameiuri (Thompson et al.) Ambiphrya ameiuri Este parásito ocurre en las agallas de la tilapia de Mozambique y algunas veces sobre otros peces en Puerto Rico. Es poco probable que ocasione problemas de enfer- medad. Características del diagnóstico - Este ciliado en forma de barril tiene un macronúcleo en forma de cinta que se extiende a través de casi todo el cuerpo. La base o extremo de fijación es ancha. Bandas de cilios rodean la mitad del cuerpo y el extremo libre. Registros en Puerto Rico - Se observó raras veces y en infecciones de baja a alta magnitud en la tilapia de Mozambique en Lucchetti y Cidra y en infecciones de baja a alta magnitud en el río Guanajibo y en las lagunas Mandri y Santa Teresa. También se encontró en infecciones moderadas en el macabí, chopa caracolera y sábalos en la laguna Santa Teresa (USNM 47809). PROTOZOA 17 Distribución geográfica - Se encuentra en Norteamérica y Europa. Fue introducido en Rusia en el barbú moteado y probable-mente llegó a Puerto Rico con los peces traídos de los EE. UU. Ciclo biológico - La reproducción es por medio de fisión binaria (asexual) o conjugación (sexual). Las larvas de nado libre (llamadas teletrochs) se fijan sobre los nuevos huéspedes. Ecología - Este parásito existe en aguas salobres del Mar Báltico. En Puerto Rico su existencia comprende de agua dulce a salobre. Localización en el huésped - Agallas, piel y aletas. Tamaño - 80-100 µm de largo. Especificidad hospedera - Esta especie se ha reportado en la chopa, el barbú torito, barbú moteado, carpa blanca y otros peces. En Puerto Rico se encontró más frecuentemente en la tilapia de Mozambique pero también en otras especies. Todos los huéspedes en Puerto Rico representan registros nuevos. Daños al huésped - Este protozoario se alimenta de partículas orgánicas que encuentra en el agua y no daña el epitelio directamente. Potencialmente dañino en cantidades numerosas, especialmente para el tejido de las agallas donde pueden impedir el intercambio de gases por la gran cantidad de parásitos que cubren las agallas físicamente. Detección - Pueden verse a través del microscopio compuesto haciendo preparaciones húmedas de recortes de filamentos de agalla y de raspaduras de piel y aletas. Significado para la pesca recreativa - Este parásito no mata o perjudica los peces silvestres, pero puede reducir su productividad. Representa un daño potencial en ambientes de viveros. Preparación para estudio - Estos ciliados pueden identificarse fácilmente utilizando preparaciones húmedas. Tratamiento - Formalina debe controlar este ciliado. Tricodínidos Estos protozoarios de color claros de los géneros Trichodina y Trichodi- nella tienen forma de platillo o sombrero. Estos ciliados resultaron ser de los parásitos encontrados con mayor frecuencia en nuestros exámenes. Los tricodínidos se distinguen por poseer un anillo de dientes quitinosos (dentículos), entrelazados para formar un esqueleto flexible en forma de corona en el centro de la célula. El número y la forma de los dientes y el tamaño del cuerpo son utilizados para distinguir entre una especie y otra. La mayoría fueron traídos a Puerto Rico con sus respectivos peces huéspedes exóticos. Ambos ciliados se desarrollan directamente sobre el huésped por medio de reproducción asexual y sexual. De este modo, pueden incrementar los niveles de la población rápidamente cuando los peces huéspedes se encuentran bajo condiciones de hacinamiento y condiciones ambientales pobres. En esta situación los parásitos pueden cubrir las lamelas de las agallas irritándolas y ocasionando que los peces PARÁSITOS DE PECES EN AGUA DULCE DE PUERTO RICO 18 mueran o que retarden su crecimiento. Esto es de importancia particular si los peces se mantienen en un vivero con el propósito de repoblar embalses o de producirlos comercialmente. Estos parásitos pueden ser detectados e identificados en preparaciones húmedas de raspaduras de piel, aletas, o en recortes de agallas examinadas con un microscopio compuesto. No son conocidos por matar o dañar los peces de valor recreativo en los embalses, pero la presencia de este ciliado puede reducir su productividad en cierto grado. Las muestras pueden prepararse utilizando gelatina con glicerina o ser preservadas en formalina al 10%. Una confirmación exacta de la especie requiere preparaciones elaboradas. Pueden emplearse varias técnicas de relajación, fijación y teñido, pero las mismas son complicadas, poco confiables, impredecibles y usualmente innecesarias para exámenes de rutina. Los tratamientos con formalina deben controlar estos ciliados. Trichodina discoidea Davis En Puerto Rico este ciliado parasita las agallas del barbú moteado y eventualmente puede atacar las lobinas y chopas. Características del diag-0nós- tico - De 19 a 26 dentí-culos presentes en la corona. La pestaña o borde ex-terior de cada segmento de corona (hoja) es en forma de paleta. La banda (disco adhesivo) es tan o más ancha que el cuerpo. Registros en Puerto Rico - Se encontraron infecciones bajas en 2 de 3 barbú moteado en La Plata. Probablemente puede encontrarse en cualquier barbú moteado en Puerto Rico. Distribución geográfica - Conocido del oeste medio y del sureste de los Estados Unidos. Probablemente fue traído a Puerto Rico con el embarque original de barbú moteado en 1938. Trichodina discoidea Localización en el huésped - Agallas. Tamaño - 36-50 µm de ancho. Especificidad hospedera - Se conoce de la chopa, de otras lobinas y chopas y del barbú moteado. PROTOZOA 19 Trichodina fultoni Davis Este parásito se localiza en las agallas de la lobina y ocasionalmente en las de la tilapia de Mozambique en Puerto Rico. Características del diagnóstico - El cuerpo es relativamente grande con unos 25-30 dentículos (usualmente 28) en la corona. Los dentículos tienen espículas (rayos) superiores duras y curvas. Es similar a Trichodina pediculus en el ta- maño y número de los dentículos, pero las espículas (o rayos) de los dentículos son más gruesas, cortas y curvas que en Trichodina fultoni, además el dentículo de Trichodina pediculus tiene un esca- lón distintivo en la porción central. Registros en Puerto Rico - Comúnmente ocurren infecciones bajas en la lobina de Florida en Guaja-taca y en las demás lobinas alrededor de la Isla. Tam-biénse han encontrado en la tilapia de Mozambique del río Loíza. En el Vivero de Maricao se encontraron infecciones moderadas en las crías de lobina. Trichodina fultoni Distribución geográfica - Se conoce en los Estados Unidos y en Eurasia. Probablemente fue traído a Puerto Rico en 1946. Localización en el huésped - Piel de los adultos, piel y agallas de las crías de lobina y en las agallas de la tilapia de Mozambique. En los Estados Unidos ataca mayormente la piel y aletas de los peces. Tamaño - 88-104 µm de ancho. Especificidad hospedera - Se conoce del barbú moteado, las lobinas y chopas, otras dos familias de peces y hasta en una salamandra. Debido a que se encuentra en dos clases, cuatro órdenes y 10 especies de organismos acuáticos, este parásito debe tener poca especificidad. No estamos seguros de por qué en Puerto Rico el número de especies hospederas infectadas por este ciliado, ha permanecido tan restringido a las especies antes mencionadas. Trichodina microdenticula Wellborn y Migala. Este ciliado ha sobrevivido en las aguas de Puerto Rico por más de 30 años. Aparentemente sólo parasita a la sardina de agua dulce. Características del diagnóstico - El cuerpo es relativamente pequeño con 15-18 dentículos en la corona. PARÁSITOS DE PECES EN AGUA DULCE DE PUERTO RICO 20 Registros en Puerto Rico - Comúnmente se encuentran infecciones de baja a moderada en las sardinas de agua dulce en los embalses alrededor de la Isla. Distribución geográfica - La dis- tribución nativa del huésped (la sardina de agua dulce) comprendía desde el sur de la Florida hasta Guatemala, ahora han sido intro- ducidos a los desagües de las costas este y oeste de los Estados Unidos y en otras áreas. La distribución exacta de este parásito se desconoce. Fue traído a Puerto Rico con las sardinas de agua dulce importadas de los Estados Unidos en 1963. Es posible que ésta haya sido la única introducción. Trichodina microdenticula Localización en el huésped - Agal- las. Tamaño - 22-37 µm de ancho. Especificidad hospedera - Está limitada a la sardina de agua dulce. Significado para la pesca recreativa - Las sardinas de agua dulce fueron introducidas como fuente de alimentación para las lobinas. Este ciliado no ha causado problemas notables en la producción de estos peces criados para carnada. Afortunadamente todavía no ha infectado otras especies de peces en Puerto Rico. Trichodina pediculus sensu Wellborn Arthur y Lom (1984) separan "Trichodina pediculus sensu Wellborn", que parasita la lobina en Norteamérica, de Trichodina pediculus (Müller), que parasita invertebrados y peces en Eurasia. Esta especie aparentemente nueva, requiere estudios adicionales, descripción y algo de redefinición. Este ciliado que anteriormente se limitaba a parasitar la lobina, ahora parece estar saltando sobre cualquier huésped disponible. Su habilidad para infectar huéspedes parece haber tomado auge en el nuevo ambiente. Esto es notable como ejemplo de un parásito exótico explotando nichos abiertos, pero podría significar malas noticias para los peces de valor recre- ativo. Características del diagnóstico - El cuerpo es relativamente grande con 22-26 dentículos (usualmente 23) en la corona. Los dentículos tienen rayos o espículas largas, rectas en la parte de arriba. Es similar al ciliado Trichodina fultoni en tamaño y número de dentículos, pero los rayos de los PROTOZOA 21 dentículos son más gruesos, cortos y curvos en Trichodina fultoni y el dentículo de Trichodina pediculus tiene un escalón bien distintivo en la parte central. Registros en Puerto Rico - Ocurrie- ron infecciones bajas en el barbú torito y el barbú cabezón en Guayabal; en la tilapia en Cidra, Guajataca y La Plata, en la tilapia de Mozambique en Lucchetti, Cidra y la laguna Cartagena; en la lobina de Florida en Guajataca; en la lobina en Toa Vaca, La Plata y Lucchetti; en la chopa en Guajataca y en el Vivero de Maricao; en la chopa caracolera en La Plata. Ocurrieron in- fecciones moderadas en las crías de lobina del Vivero de Maricao. Trichodina pediculus Distribución geográfica - Se conoce en el sureste de los Estados Unidos. Este parásito fue traído a Puerto Rico con las lobinas importadas en 1915, 1916 y 1946. Localización en el huésped - Piel, aletas y agallas. Tamaño - 61-86 µm de ancho. Especificidad hospedera - Reportado previamente en la lobina y en la lobina de Florida en los Estados Unidos. Todos los huéspedes locales mencionados arriba, con la excepción de dos lobinas, son registros de huéspedes nuevos para este parásito. La especie de Trichodina reportada en Lepomis gibbosus en Cuba (Arthur y Lom 1984) probablemente sea el mismo protozoario. Comentarios - El gran incremento en el número de especies hospederas para este ciliado puede ser parte de la "evolución" de la fauna parasítica de nuestra isla. Este movimiento hacia ocupar nichos abiertos, es lo que podríamos esperar ver en algunos parásitos oportunistas. Trichodina reticulata Hirschmann y Partsch Este distintivo parásito de amplia distribución es específico del pez de colores, pero bajo condiciones de cultivo mata a ambos el pez de colores y las carpas. Características del diagnóstico - El cuerpo es relativamente grande con 23-33 dentículos (usualmente 28) en la corona. En el centro tiene una masa reticulada. PARÁSITOS DE PECES EN AGUA DULCE DE PUERTO RICO 22 Registros en Puerto Rico - Ocurrieron infecciones leves en los peces de colores de charcas cercanas a Mayagüez y de acua- rios alrededor de la Isla. Distribución geográfica - Este ciliado está distribuído alrededor del mundo y probablemente fue traído a Puerto Rico repetidamente con los peces de colores importados para el com- ercio de peces de acuario y or- namentales. La fuente original de este parásito puede haber sido China, pero el pez de colores ha sido distribuido libremente alre- dedor del mundo por tantos siglos, que su procedencia no puede determi- narse. Trichodina reticulata Localización en el huésped - Agallas. Ha sido reportado mayormente en las aletas y el cuerpo. Tamaño - 71-95 µm de ancho. Especificidad hospedera - Se conoce que parasita los peces de colores y a otros ciprínidos, pero no al minó cabezón o al minó rosado. Trichodina vallata Davis Este parásito se aloja en las agallas del barbú moteado en Puerto Rico. Fue introducido desde los Esta- dos Unidos. Características del diagnóstico - El cuerpo es de tamaño moderado y tiene de 20-23 dentículos (usualmente 22) en la corona. Registros en Puerto Rico - Ocurrie- ron infecciones leves en algunos barbús moteados en La Plata. Prob- ablemente puede infectar cualquier barbú moteado aqui en Puerto Rico. Distribución geográfica - Se conoce de los Estados Unidos solamente. Este parásito probablemente llegó a Puerto Rico con el barbú moteado traído de Estados Unidos en 1938. Trichodina vallata PROTOZOA 23 Localización en el huésped - Piel. Anteriormente había sido reportado en las aletas, cuerpo y agallas. Tamaño - 52-70 µm de ancho. Especificidad hospedera - Se conoce del barbú moteado solamente. Trichodina spp. En los peces de agua dulce de Puerto Rico existen un número de especies no identificadas y posiblemente algunas no descritas que requie- ren estudio futuro. Características del diagnóstico - Hemos examinado tan pocos especí- menes de algunos de los tricodínidos que no podemos asegurar cuál es- pecie podrían representar. Otros podrían representar nuevas especies. Registros en Puerto Rico - Ocurrieron infecciones leves en algunas tilapias azules y en gupis en Lajas; barbú moteado, robalo y jareaen el río de Añasco; así como en el dajao, tilapia nilótica y tilapia roja en el Vivero de Maricao y sábalo en una charca urbana de Carolina (USNM 47801, 47807-8). Distribución geográfica - La distribución de estas especies no puede ser determinada hasta que no se conozcan sus identidades exactas. Algunas de estas especies pueden haber sido introducidas a Puerto Rico mientras que otras pueden ser nativas. Localización en el huésped - Piel, aletas y agallas. Tamaño - Existe variación suficiente como para sugerir que hay varias especies involucradas. Especificidad hospedera - Las preferencias por un huésped determinado, no pueden ser resueltas hasta que se conozcan las identidades exactas de este parásito. Trichodinella sp. Trichodinella sp. Este pequeño ciliado fue intro- ducido con el pez óscar. Potencial- mente podría propagarse a otros peces. La identificación hasta la especie en este género requiere de acceso a numerosos especímenes que deben ser sometidos a una serie de preparaciones complejas. Hemos visto este parásito en Puerto Rico tan raras veces y en tan pocos números que no ha sido posible hacer una identificación exacta. Prieto (1991) encontró Trichodinella epizootica PARÁSITOS DE PECES EN AGUA DULCE DE PUERTO RICO 24 (Raabe) en el barbú moteado cubano. Características del diagnóstico - Este ciliado carece de la espina interior que tienen los demás tricodínidos y es más pequeño. Registros en Puerto Rico - Ocurren infecciones leves en todos los oscares del Vivero de Maricao. Distribución geográfica - Probablemente originario del Brazil, pero Thatcher (1991) no lo menciona en su trabajo. Ahora se encuentra en el sur de la Florida y Puerto Rico; y en los oscares de acuario alrededor del mundo. Fue introducido en Puerto Rico con este pez de acuario. Localización en el huésped - Piel. Tamaño - 21-49 µm de ancho. Especificidad hospedera - Solamente parasita el oscar. CHLOROPHYTA (CLOROFITAS - ALGAS VERDES) La palabra "alga" es latín para "yerba marina". La mayoría de los científicos concuerdan en que las algas verdes fueron las precursoras de todas las plantas. El por qué esta relación no las coloca en el Reino Plantae de acuerdo con las clasificaciones modernas, es un enigma. Son importantes por su capacidad de fijar más de un billón de toneladas de carbono anualmente y por ser un componente vital en la cadena alimenticia de muchos organismos. Muchas de estas yerbas marinas grandes son de importancia comercial. Algunas algas verdes están asociadas sim- bióticamente a otros organismos y ocasionalmente, unas pocas causan infecciones a los peces. Sus formas varían desde organismos unicelulares, coloniales hasta multicelulares; desde los que forman el limo que nos hace resbalar sobre la rampa para botes hasta las algas de mayor tamaño utilizadas en los acuarios. Se han descrito más de 7,000 especies. En este diverso fílum existen muchos modos de reproducción sexual y asexual. La mayoría de las algas son de vida libre, pero unas cuantas se asocian con o parasitan otros organismos. En los peces locales se dan dos clases de asociaciones con algas. La más simple es el crecimiento de varias algas sobre cualquier superficie dura expuesta, ya sea hueso sobresalido a través de una herida, sobre crustáceos parasíticos pegados externamente o sobre los "tags" utilizados para marcar peces. Miller y Ballantine (1974) encontraron algas verdes (y pardas) creciendo sobre los huesos expuestos del opérculo en tilapias azules mantenidas en agua de mar. Estas no son parasíticas, sino las mismas algas que crecen sobre el fondo de un bote o sobre cualquier superficie desprotegida. La segunda asociación es más complicada y ocurre bajo la superficie (el epitelio) de los filamentos de las agallas o de la piel de los peces locales. Estos son parásitos. Referencia - "Introduction to the Algae" (Bold y Wynne 1985). CHLOROPHYTA 25 Taxonomía e índice Filum (o División) Chlorophyta . . . . . . . . .. . . . . . . . . página Clase (u Orden) Chlorococcales Familia Oocystaceae (o Chlorococcaceae) Chlorella sp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Chlorella sp. Esta alga tendrá que ser aislada y cultivada antes de que pueda ser identificada. Posiblemente más de una especie o una combinación de algas verdes y verde-azules pueden ser las causantes de las infecciones. En Puerto Rico, este parásito se encontró en los peces silvestres, no en los cultivados. Este dato contradice lo que se ha reportado en infecciones de algas similares alrededor del mundo, éstas han sido encontradas en mortandad de peces; también, en otros peces debilitados, mantenidos en confinamiento o bajo condiciones de acuicultivo. Su identidad e impacto requieren de más estudio. Características del diagnóstico - Las algas se presentan como cuerpos globulares de color verde a dorado. Registros en Puerto Rico - Este parásito ocurre rara e impredeciblemente. Hemos visto 12 infecciones en 9 recolecciones de barbú torito (1), tilapia (8), tilapia de Mozambique (1), lobina ojicolorada (1) y sardina de agua dulce (1), en Cidra, Guayabal, Lucchetti, Toa Vaca y en los ríos de Loíza y Maricao. Todos los peces con excepción de cuatro, fueron encon-trados en embalses, los otros se encontraron en ríos. Extrañamente, nunca hemos visto este parásito en el Vivero de Maricao, la instalación de acui-cultura de la Estación Experimental de Lajas, o en las operaciones comer-ciales de cultivo de tilapia. Estuvo relacionada con una mortandad de peces y asociada con enfermedades bacterianas en varios peces, pero la mayoría de los peces infectados aparentaban estar saludables en otros aspectos. Distribución geográfica - La distribución de esta especie no puede ser determinada hasta que se conozca su identidad exacta. Se han reportado parásitos similares en los Estados Unidos y alrededor del mundo. Esta podría ser un alga local, pero también pudo haber sido introducida en Puerto Rico junto con los peces de acuario. Ciclo biológico - Se conoce muy poco sobre cómo se transmiten o se reproducen estos parásitos. En los Estados Unidos se han infectado peces inyectándolos experimentalmente. Localización en el huésped - Se encuentran entre las células epiteliales de las agallas. En la sardina de agua dulce se localizan bajo la epidermis. Tamaño - 6-14 µm (en otros peces se ha reportado de 7-10 µm). Especificidad hospedera - Reportadas en chopa, gourami y pez de rabo PARÁSITOS DE PECES EN AGUA DULCE DE PUERTO RICO 26 espada en los Estados Unidos y en otros peces alrededor del mundo. En Puerto Rico se encontró mayormente en la tilapia, pero también en la tilapia de Mozambique, barbú torito y posiblemente en la sardina de agua dulce. Probablemente puede encontrarse en cualquier pez de agua dulce. Daño al huésped - El daño en las secciones histológicas de los filamentos de agalla infectados examinadas no era evidente. Es necesario realizar más estudios para determinar el potencial de este parásito para perjudicar a los peces. Otras infecciones internas de algas ocasionalmente causan mortandad en masa de peces mantenidos bajo condiciones de cultivo. Detección - Pueden encontrarse examinando recortes de filamentos de agalla en una preparación húmeda utilizando un microscopio compuesto. Daño a los humanos - Algunas algas que producen enfermedades en los peces, también ocasionan enfermedades en otros animales, incluyendo al hombre. Siempre se debe tener precaución cuando se trabaja con parásitos poco conocidos. Significado para la pesca recreativa - Esta alga parásito debe ser mejor estudiada antes de determinar adecuadamente su potencial para perjudicarlos peces de valor recreativo en la Isla. Puede estar involucrada en algunas de nuestras recurrentes mortandades de peces. Preparación para estudio - Estos parásitos pueden ser identificados en una preparación húmeda sólo como un "alga unicelular". Esto ni siquiera las coloca bajo un Reino. Las agallas infectadas con algas pueden ser mantenidas para estudio futuro preservándolas en formalina al 10%. Cultivar el alga puede ser la única forma de obtener información suficiente para identificarla. Tratamiento - Los tratamientos químicos no son efectivos y están contraindicados. Los peces con grandes infecciones de algas confinados en tanques, deben tratarse utilizando la técnica conocida como "shading". Esta técnica consiste en crear sombra sobre el tanque. Comentarios - Algunos de los casos de barbú torito y tilapia en Puerto Rico se registraron en un área de Cidra donde recientemente habían ocurrido mortandades de peces persistentes, ya fuera en tilapia o tilapia de Mozambique afectadas con otras enfermedades. La condición deteriorada del ambiente local de los huéspedes puede haber contribuido al inicio de estas raras infecciones de algas. Necesitamos determinar si esto ocurre a causa de un parásito o si es una aberración debido a condiciones ambientales anormales. Se encontraron algas parasíticas similares en los Estados Unidos, Europa y Asia que causaron la muerte de peces en instalaciones de cultivo o charcas pequeñas. Nuestros registros pueden ser los primeros informes de peces silvestres afectados por algas. 27 OOMYCOTA (HONGOS ACUÁTICOS Y ASOCIADOS) Estos son organismos unicelulares parecidos a los hongos y agrupados en el Fílum Oomycota del Reino Protista (algunos micólogos los agrupan en el Reino Fungi). Los llamamos "parecidos a los hongos" porque los hongos verdaderos ahora están agrupados en un Reino diferente. Un moho llamado la roya de la papa, destruyó toda la cosecha de papas en Irlanda y Alemania en los 1900's cuando la famosa Hambruna de la Papa. Este episodio ocasionó emigraciones humanas en masa. Las uvas, el salmón y otros productos de importancia comercial fueron exterminados por estos organismos. Se conocen cientos de especies. El número exacto es difícil de estimar debido a que muchos son poco conocidos o definidos muy someramente. Estos organismos están rodeados por una pared celular de celulosa, ésta no los divide en segmentos, excepto alrededor de los órganos sexuales. La ramificación es irregular. Las ramificaciones o proyecciones son llamadas hifas. Producen esporas mótiles con 2 flagelos en el zooesporangio. Este es el principal medio de reproducción asexual y de dispersión. Hay producción de esporas latentes de paredes gruesas (oosporas) por reproducción sexual. En los extremos de las hifas se forman estructuras macho y hembra. Se encuentran en la mayoría de los hábitats de agua dulce, suelos húmedos y ocasionalmente sobre plantas, atacando el tejido y los huevos de varios organismos. Las especies de 9 géneros en la Familia Saprolegniaceae y de un género en la Clase Lagenidiales parasitan peces vivos. Mayormente son parásitos oportunistas. Obtienen su alimento introduciendo sus hifas dentro de los tejidos de sus huéspedes, soltando enzimas digestivas y absorbiendo los nutrientes resultantes. Referencia - "Fungal Diseases of Fishes" (Neish y Hughes 1980) Taxonomía e índice Filum Oomycota (o Phycomycetes) . . . . . . . . . . . . . . . . . página Clase Saprolegniacetes Orden Saprolegniales Familia Saprolegniaceae Saprolegnia spp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Saprolegnia spp. Saprolegnia parasitica Coker es la especie que comúnmente se ha observado atacando peces y sus huevos en los cuerpos de agua dulce alrededor del mundo. Sin embargo, otras especies de Saprolegnia y especies similares de Achlya y de otros géneros tienen apariencia y PARÁSITOS DE PECES EN AGUA DULCE DE PUERTO RICO 28 comportamiento similares. Las especies individuales son difíciles de identificar. Son omnipresentes y de amplia distribución, a menudo atacan las heridas y huevos de los peces. Estos hongos pueden ser un problema persistente en situaciones de cultivo y de pobre calidad de agua. Ha ocasionado mortandad en masa a nivel regional. Características del diagnóstico - La apariencia apelusada o algodonosa que este organismo presenta en las heridas de los peces o en las masas de sus huevos, es fácilmente reconocible. Microscópica-mente, las hifas fungosas claras no están separadas por septas. Color - Blanco, ocasionalmente contaminado con algas (verdes), diatomeas (amarillas), o con sedimento (marrón). Saprolegnia spp. Registros en Puerto Rico - Hemos visto esta enfermedad (saprolegniasis) afectar a 3 de 23 lobinas y a 1 de 4 chopas en Lucchetti; 8 de 32 lobinas de Florida y a 1 de 3 tilapias en Guajataca; ocasionalmente en gouramis en el Vivero de Maricao y en la tilapia de Mozambique a través de la Isla. Probablemente puede atacar cualquier pez de agua dulce en la Isla. En un brote, 1 de 8 oscares y 33 de 100 tilapias de Zanzíbar del Vivero de Maricao fueron lesionadas durante operaciones de manejo. Dos semanas después el oscar y 11 de las tilapias desarrollaron la saprolegniasis. Muchos peces bien mal heridos o maltratados probablemente desarrollan infecciones de Saprolegnia spp. Distribución geográfica - Esta especie o complejo de especies es conocida alrededor del mundo. Fue introducido a Puerto Rico con los peces exóticos de valor recreativo y con los peces de acuario, pero también pueden existir especies nativas. Ciclo biológico - Usualmente vive en materia en descomposición, pero un pez puede infectarse a través de una herida o de tejido muerto. Saprolegnia spp. se propaga de los huevos muertos a los huevos vivos. El OOMYCOTA 29 desarrollo directo puede ocurrir en el huésped con la reproducción sexual y asexual. Un ciclo biológico completo puede ocurrir en 1 ó 2 días, dependiendo de la temperatura del agua. La infección se pasa de un pez a otro por medio de esporas, no por el contacto directo con las hifas de un pez infectado. Localización en el huésped - Usualmente en el cuerpo, pero algunas veces en las aletas, rara vez en las agallas y más raro aún internamente. Tamaño - Los micelios, la masa de hongo blanca, puede medir varios centímetros de diámetro. Las hifas miden 20 µm de ancho. Especificidad hospedera - Ataca a cualquier pez de agua dulce. Daño al huésped - Cada masa de huevos y muchos peces infectados por este hongo morirán a menos que reciban tratamiento. Según la infección progresa, el huésped se torna menos activo, cambia su comportamiento y puede ser consumido por depredadores. En Europa y en los Estados Unidos han ocurrido mortandades en masa a nivel regional. No produce toxinas. El daño es ocasionado por el crecimiento de las hifas. Las bacterias pueden asociarse con el hongo en heridas e internamente ocasionándole al huésped daños adicionales. Detección - Una masa blanca algodonosa obvia está presente en el pez o en los huevos. Puede ser identificado hasta el Orden con el microscopio compuesto en una preparación húmeda. Significado para la pesca recreativa - Las lobinas pescadas en los torneos de captura y liberación pueden ser susceptibles a infecciones de hongos. Puede ser de utilidad el aplicar algún antiséptico para tratar las heridas en las lobinas que son liberadas y así prevenir la infección por el hongo. Las heridas y la tensión de capturarlas y manipularlas hace que las lobinas sean susceptibles a infectarse con Saprolegnia spp. Es importante vigilar este hongo en cultivos y cuando la calidad de agua es pobre. Esta infección