Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
Aumentantivo / diminutivos Derivación apreciativa: • La derivación consiste em la formación de palabras nuevas a través de prefijos o sufijos que se añaden a palabras ya existentes. • La derivación apreciativa se refiere al uso de sufijos que apostan una valoración afectiva a la persona o cosa que se designa. Es casucha no me gusta. Estoy más a gustito en la nuestra, aunque sea un pelín más pequeña. Además, está muy deteriorada y nosotros somos muy manazas para poder arreglarla. Formación: La formación de palabras mediante sufijos apreciativos está sujeta a las siguientes reglas: • Algunos sufijos alteran el género de la palabra: La película – el peliculón. • Algunos sufijos apreciativos tienen una variación masculina y una femenina. El padrazo. La madraza • Solo se puede usar un sufijo por palabra. Casa – casita Casa – casona Casa – casonasita (INCORRECTO) • Si la palabra acaba en una vocal átona, se suprime esta vocal al añadir el sufijo. Mesa – mesita • El cambio, si la palabra acaba en una vocal tónica, entonces se añade la letra c entre la palabra y el sufijo. Más adelante se explica esta regla con más precisión. Camión – camioncito • Pero: Coche - cochecito • La derivación apreciativa se usa sobre todo con sustantivos y adjetivos Vaso – vasito Lleno – llenito • Aunque poco habitual, también pueden derivarse adverbios, interjecciones o cuantificadores. Prontito (adverbio) Ojito (interjección) Poquito (cuantificador) • En Latinoamérica se admiten algunos sufijos apreciativos que no se usan en España, por ejemplo, en adverbios, demostrativos y numerales. Ahora – ahorita Mama – mamacita Aumentativos: Los sufijos aumentativos aportan la idea de exceso o aumento, positivo o negativo, a la palabra a la que se añaden. • -ón / -ona: el más común. Casa – casona • -azo / -aza: también se utilizan habitualmente, así como sus variantes -tazo / -taza o -azas para sustantivos que se refieren a personas. Boca – bocazas Ojos – ojazos • -ote / -otaa: se utiliza principalmente junto a nombres y adjetivos aplicados a personas y sus variantes son -zote / -zota. Aunque tenga un valor despectivo, este sufijo atenúa dicho significado indicando condescendencia o comprensión Feo – feote Amiga – amigota Camión – camionzote • -aca / -aca: se usa fundamentalmente en España y tiene un cierto carácter peyorativo. Libro – libraco Tonta – tontaca Para expresar mayor tamaño o intensidad: • -ón / -ona; -azo / -aza; -ote / -ota; Tazón / cabezona Perrazo / buenaza Muchachote / palabrota / grandote (a) • El sufijo -azo sirve para designar golpes dados con partes del cuerpo u objetos Codazo; puñetazo; mertillazo; balazo. (Salió de la habitación dando un portazo. Diminutivos: Los sufijos diminutivos se adjuntan a una palabra para expresar una atenuación o disminución de intensidad en su significado. Además, de aportar un valor afectivo, señalan que el tamaño es pequeño, que tiene poca importancia, o facilita el uso de un término incómodo. • Si la palabra a la que se añaden termina en vocal átona, esta se suprime para adjuntar el sufijo • El sufijo tiene variación de género: termina en -o si la palabra es masculina y en -a si es femenina. Los sufijos diminutivos • -ito / -ita: es el más común. Existe la variación -cito / -cita y -ecito / -ecita. Gato – gatito Casa – casita • -illo / -illa: uso más frecuente en España, especialmente en Andalucia. Chico – chiquillo (la letra c se convierte en qu para mantener la misma pronunciación) • -ico / -ica: uso en la parte oriental de España y en países caribeños. Existe además la variación -cico /- cica. Gato – gatico (en vez de gatito) Calor – calorcico • -eta / -ete: es propio de la zona mediterránea y tiene en uso más informal Amigo – amiguete (se añade la letra u para mantener la misma pronunciación). • -in / -ina: tiene un uso más exclamativo que -ito / - ita Pelo – pellín • -uco / -uca: con sentido afectivo Casa – casuca • -uela / -uelo: de uso fundamentalmente em España y como variación encontramos los sufijos – ezuelo / -ezuela Picaro – picaruelo Ladrón – ladronzuelo • -iño / -iña: propio de regiones del norte de España, principalmente Galicia. Pobre – pobriño / p • -izno / -izna: suele cambiar la vocal de la raíz. Lluvia – llovizna Despectivos: Estos otorgan un significado negativo, irónico o desprecio que se utilizan en sustantivo y adjetivos • -ucho / -ucha Médico – medicucho Casa – casucha • -aco / -aca Tipo – tiparraco Libro - libraco • -ato / -ata Ciego – cegato • -anga / -ango / -engo Frito – fritanga • Ute Francés – franchute Diminutivos: Para expresar menor tamaño o iintensidad • -ito/-ita; -illo/-illa; -ín/-ina; -ico/-ica; -iño/-iña Cafecito; cuchatira; mentirilla (ESP); pastorcillo (ESP) Chiquitín; chiquilla Muchachote / palabrota / grandote(a) Borrico (burrico) / cartica (AM, CENTRAL) Hay vocablos que se han originado del diminutivo • Bolsillo; balancín; manecilla El cepillo de dientes está en tu bolsillo.
Compartir