Mod3_unidade4

Vista previa del material en texto

28 
 
 
 
 
 
 
 
4.1 Algunas expresiones para pedir ayuda 
 
Pedir ayuda puede ser bastante difícil, incluso cuando es solo por un pequeño 
inconveniente. Hacerlo es admitir que no eres perfecto, lo que puede llevar a sentirse débil o 
inepto. Sin embargo, es una habilidad esencial para la vida. Muchos obstáculos no se pueden 
derribar si estamos solos, simplemente no vivimos suficiente tiempo como para aprender 
cómo hacer todo por nuestra propia cuenta. Sin importar si estás buscando por un poco de 
ayuda con una tarea o buscando un tratamiento para una grave enfermedad, pedir ayuda es 
el primer paso para avanzar. 
 A continuación te presento algunas frases que te servirán de ejemplos: 
ALGUNAS EXPRESIONES PARA PEDIR AYUDA 
Ayuda - auxilio 
Pregunta 
Perdón 
Con permiso 
Equivocado/a 
Estoy en apuros 
Disculpa 
Muy amable 
 
Vea algunas frases de situaciones comunes y sus respectivas respuestas: 
1. ¿Dónde están los servicios sanitarios? 
Están aquí. 
2. ¿Dónde hay un baño? 
En la próxima entrada. 
3. Con permiso. ¿Puedes ayudarme? 
Si, con mucho gusto. 
4. ¿Dónde queda el hotel? 
En la próxima calle. 
Unidad 4 - Pedir ayuda e informaciones 
 
29 
 
 ¡Practicando! 
 ¡Consejos! 
5. ¿Cómo llego hasta allá? 
Puedes ir caminando. 
6. ¿Dónde debo quejarme sobre….? 
Puede quejarse en la dirección. 
7. ¿Qué ha pasado con mi equipaje? 
Está perdido, creemos que quedó en el aeropuerto de salida. 
8. ¿Cómo se llama el responsable de….? 
El responsable se llama…….. 
9. Perdón ¿Dónde hay un cajero electrónico? 
En la tienda de la esquina 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1. Complete las frases con los términos estudiados en español. 
a) ___________ ¿A qué hora abre el cine? (Perdão) 
b) Por favor ¿__________ está el director de la empresa? (Onde) 
c) ________________ ¿Puedo entrar? (Com licença) 
d) La maestra fue muy _______________. (Gentil) 
e) ¿_________ tengo que ir al médico? (Quando) 
 
2. Traduzca al español las siguientes frases: 
 
a) Com licença! Onde tem um cinema? 
_________________________________________________. 
b) Quando tenho que tirar a minha habilitação? 
_________________________________________________. 
c) Onde posso reclamar? 
_________________________________________________. 
d) Desculpa! Sou estrangeiro. 
_________________________________________________. 
 
 
 
 En la vida real, ninguno de nosotros tiene todas las habilidades necesarias para 
el éxito. Como nuestros sabios enseñan: "¿Quién es sabio? Uno que aprende de 
todos". Una persona sabia busca la cooperación y la ayuda de otros, sobre todo, de 
aquellos que tienen el conocimiento y habilidades que ellos no poseen. Es importante 
enseñar a nuestros niños, a una edad temprana, cómo recibir cooperación de otros.