Esta disciplina é uma introdução aos princípios e técnicas da tradução de textos em língua inglesa. Ela explora as habilidades necessárias para traduzir com precisão e fluência, levando em consideração as diferenças culturais e linguísticas entre as línguas. A tradução é uma arte que exige não apenas conhecimento da língua de origem e da língua de destino, mas também uma compreensão profunda do contexto cultural e histórico em que o texto foi produzido.<br/> Esta disciplina aborda os fundamentos da tradução, incluindo a análise de textos, a escolha de estratégias de tradução, a revisão e edição de traduções e a utilização de ferramentas de tradução assistida por computador. Ela também explora as diferentes abordagens teóricas da tradução, incluindo a teoria da equivalência, a teoria da skopos e a teoria da ação comunicativa.<br/> A disciplina é voltada para estudantes que desejam desenvolver habilidades de tradução em língua inglesa, bem como para aqueles que desejam entender melhor o processo de tradução e suas implicações culturais e linguísticas.

Fundamentos da Tradução em Língua Inglesa

Daniel Feix

Interativers. Foz

ESCOLA CANDIDA BERTOTTO ZUCATTI

simone sabino

Carina Silva

Edilene Barbosa

Cleide Freitas

Alexandra Barbosa

Arthur Henrique Tenorio

Jheiniffer Dos santos potolan

Fundamentos de la traducción del idioma inglés

A disciplina de Fundamentos da Tradução em Língua Inglesa tem como objetivo apresentar aos alunos as principais técnicas e teorias da tradução, com foco na língua inglesa. Durante as aulas, os alunos aprendem sobre as diferenças entre as línguas, as estratégias de tradução, a interpretação de textos e a adaptação de conteúdos para diferentes públicos. A disciplina é importante para estudantes de Letras e para profissionais que atuam na área de tradução, como tradutores, intérpretes e revisores de textos. O conhecimento em Fundamentos da Tradução em Língua Inglesa é fundamental para quem deseja trabalhar com tradução de forma eficiente e com qualidade.

Fundamentos de la traducción del idioma inglés

¡Ay, no! No hemos encontrado este contenido. 😟

Pero hay muchos otros por aquí. ¿Qué tal usar nuestro buscador para encontrar lo que necesitas?