¿Es Beto O’Rourke realmente mexicano?

Jajaja no, y jamás ha dicho que lo es. Dónde leíste eso?

Pero sí es del sur de Tejas, y como muchos Tejano sureños, su Español es mejor que el promedio de los estadounidenses por simple contacto. El apodo "Beto" es común en el area binacional de la frontera con México, tal como el apodo "Bobby" es común en el área de la frontera Mexicana con los Estados Unidos.

En mi respuesta en Inglés hay una foto suya de bebé con "Beto" en el sweater y lo explica directamente en un video a Stephen Colbert.

Sus enemigos políticos le critican mucho el nombre, lo acusan de complacencia ("pandering"), como siempre acusan a cualquier político Demócrata que hable Español, mientras no sea Republicano como la familia Bush (que también tiene muchos Tejanos y con origen Mexicano), porque entonces sí, están sencillamente "siendo auténticos"…

Beto O'Rourke hablando enfrente de la casa del migrante en Cd. Juarez, ciudad conurbada con El Paso, de donde él es. Jamás ha dicho ser Mexicano, pero como todos los Tejanos del sur, "quiere mucho a México" y "su problemática es también la nuestra". Siempre dice que el entiende los problemas de la frontera bién porque los observó toda su vida, creciendo en esta ciudad binacional.

George P Bush. Mexicano/Americano. Según los Republicanos más "Auténtico", y definitivamente su Español es mejor porque su mamá es Mexicana. Pero a ver, que vaya a visitar un albergue de migrantes en México…

Es interesante que, localmente, Beto ha vivido y ejercido en El Paso - directamente en el área conurbada con Ciudad Juárez, Chihuahua (una urbe, dos naciones). George ha vivido más que nada en Houston. Todavía mucho Mexicano, pero más cerca de Louisiana que de México. Es muy fácil en un área rica de Houston pretender que "no pasa nada…"

Te garantizo que si mágicamente George P Bush cambiara de partido, de inmediato lo acusarían de vendepatrias, Mexicano y obsequioso con los extranjeros cada vez que hablara español. Es un modus operandi de su vacua retórica.

Y si Beto fuera de origen Mexicano/Americano e Irlandés, tampoco sería extraño. El presidente Mexicano en 1920, Álvaro Obregón, era de Sonora, un estado que hace frontera con Estados Unidos, y Obregón es una hispanización de O'Brien, un apellido irlandés.

Álvaro Obregón, general Revolucionario y presidente de México.

Así que si Beto se comenzara a auto-identificar Mexicano basado en sus experiencias, no me molestaría en lo mínimo mientras su auto-identificación fuera honesta.

Porque como diría Chavela Vargas:

Gracias, paisana Chavela.