¿Por qué la naturaleza hizo a los animales machos más atractivos qué a las hembras?

Fijémonos en las aves:

¿Qué consecuencias tiene que el macho sea mucho más vistoso que la hembra?

Una muy evidente: cualquier depredador verá antes al macho que a la hembra. Es mucho más peligroso ser un macho vistoso que una hembra anodina. ¿Por qué es esto así? Pues porque la importante es la hembra, así de sencillo.

Un macho es suficiente para cubrir a un montón de hembras, pero cada hembra es un tesoro para la perpetuación de la especie.

Esta respuesta debe servir de complemento a la ya explicada más arriba: hay una selección sexual para atraer a las hembras. Personificando, digamos que la hembra piensa "Si eres capaz de sobrevivir con ese aspecto, es que tienes muy buenos genes, quiero procrear contigo".