Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
����������������������������������Ǥ� ���������������ǣ�����������������������×�����������Ǥ�������������������������ͷͲ���ͳͲͲ��±������ ��������Ǥ� ������ ������Ǥ��������������������Ǥ/͘ ����������������������������������������ǡ���������������Ǥ//͘ �������×��������À����������������ǡ������������Ǥ�///͘ �±�������������ǡ�����������������������������Ǥ�/s͘ ���������������������������������ǡ�������������������������������������������À������������� ���������Ǥ����������������������������ǡ���������������À����������������������������Ǥ������������ ���������������������������������Ǥ� ����������������������ǡ�������������������ǡ������������������Ǥ� ����������V���������������� ������Ǥ ���Ǥ�������������ǣ����������������Ǥ���������������������ǡ�����������������Ǥ� ����������������������������������������������������������������Ǥ������������������������������� ���������������±��̶��������������̶Ǥ���������������×���������������������������Ǥ ������������������������������������������������������������Ǥ ����������ǡ����������������������������������������� �������Ǥ ���Ǥ�������������ǡ�������������������������À����ǡ�����������������������×�Ǥ� ��������Ǥ ���Ǥ�l������������������������Ǥ����À��������������ͷǦ��Ǥ� �������Ǥ ����������������������������×�����������ǡ����������������Ǥ� ���Ǥ���������������������Ǥ �iMpUpa ůƵŶĞƐ͕�ϭϵ�ĚĞ�Ăďƌŝů�ĚĞ�ϮϬϮϭ ϭϮ͗ϭϮ�Ɖ͘�ŵ͘ �������±�����������±�����������������������������������Ǥ� ����������������������V�������������ǣ ����������������������Ǥ���������������������������������������������������������������������� �����������ò����Ǥ� ǦǦǦǦ�� ���ǦǦǦǦ ����������×���������������������������������������������ǡ������������������������������������������ ȋ����������ȌǤ� ����±����������������������ǡ������±�������������������������������Ǥ�ǦǦι���������×������������������ ����������Ǥ�������������������������������ǡ�����������������������Ǥ� �ů�ƐŝƐƚĞŵĂ�ŐƵƐƚĂƚŝǀŽ�ĞǀŽůƵĐŝŽŶŽ�ƉĂƌĂ�ĚĞƚĞĐƚĂƌ�ƋƵşŵŝĐŽƐ�ĐŽŶ�ǀĂůŽƌ�ŶƵƚƌŝƚŝǀŽ� �����������������������������������������ǡ������������������������� �����±�������������������������������������������������ǡ������������������������������ǡ������ �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������ǡ�����������������������ͳ�ʹ� ���������������ǡ�������������������������������������������������������×���������� �±��������������������ͳ�ʹ����ͳ�͵�ȋ�������������������������Ȍ������������������������������������ �����ǡ�������������������������������Ǥ� ����������������������������������������������������������������������������������ǡ���� �������������������������Ǥ �������������������������������������������������������ǡ�������������������������������Ǥ� ����� ͷǦ������������������������������������������������������������ǡ�������������������������×�ǡ� ��������������������������������×����������×����������Ǧ������� EŽ�ƚŽĚĂƐ�ůĂƐ�ƚŝƉŽ�///�ƐĞŶƐĂŶ�Ğů�ƐĂďŽƌ�ĄĐŝĚŽ͕�ƐŽůŽ�ƵŶĂ�ƐƵďƉŽďůĂĐŝſŶ͘� �ŶƚƌĂŶ�ƉƌŽƚŽŶĞƐ͕�ƐĞ�ŝŶĂĐƚŝǀĂ�Ğů�ĐĂŶĂů�ƌĞĐƚŝĨŝĐĂĚŽƌ�ĚĞ�ƉŽƚĂƐŝŽ͕�ŽĐĂƐŝŽŶĂŶĚŽ�ƋƵĞ�ƐĞ�ŐĞŶĞƌĞ�ƵŶ�W�͘ >ŽƐ�ŶĞƵƌŽƚƌĂŶƐŵŝƐŽƌĞƐ�ƋƵĞ�ƉĂƌĞĐĞ�ƋƵĞ�ƵƚŝůŝnjĂŶ�ƐŽŶ�ϱͲ,d�LJ��dW �KE�h�d���Ed���>�^��KZ��'Z1K ^ƵĞůĞ�ŚĂďĞƌ�ƌĞĐŚĂnjŽ͕�ƌĞƋƵŝĞƌĞ�ƚĂŶƚŽ�Ă�ůĂ�ǀşĂ�ĚĞ�ƉĞƌĐĞƉĐŝſŶ�ĚĞů�ĄĐŝĚŽ�ĐŽŵŽ�ůĂ�ƚƌŝŐĞŵŝŶĂů WĂƌĂ�ĞƐƚƵĚŝĂƌůŽ�ƐĞ�ƐĞŶƐĂ�ƚĂŵďŝĠŶ�ůĂ�ŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ�ĚĞ�ƉŽƚĞŶĐŝĂůĞƐ�ĚĞ�ĂĐĐŝſŶ� ,ĂLJ�ƵŶĂ�ƚĞƌĐĞƌĂ�ǀşĂ�ĚĞ�ĚŝĨƵƐŝſŶ�ƉĂƐŝǀĂ�ĚĞ�ĄĐŝĚŽƐ�ĚĠďŝůĞƐ�ƋƵĞ�ĂĐŝĚŝĨŝĐĂ�Ğů�ŝŶƚĞƌŝŽƌ�ĚĞ�ůĂ�ĐĠůƵůĂ͘��ƐƚĂ�ǀşĂ� ĞdžƉůŝĐĂ�Ğů�ĨĞŶſŵĞŶŽ�ĚĞ�ĂĐƚŝǀĂĐŝſŶ�ĚĞ�ůĂ�ĐƵĞƌĚĂ�ƚŝŵƉĄŶŝĐĂ͘ �ĞďĞ�ŚĂďĞƌ�ƵŶ�ƚŝƉŽ�ĚĞ�ĐĠůƵůĂ�ĐŽŶ�ƐƵďƵŶŝĚĂĚ�ĂůĨĂ�н���>,DͲϭ� �ĠůƵůĂƐ�ƚŝƉŽ�//�ƐĞŶƐŝďůĞƐ�Ăů�ĐůŽƌŽ͕�ŽƚƌĂƐ�ƌĞƐƉŽŶĚĞŶ�Ăů�ĂŵĂƌŐŽ�ƚĂŵďŝĠŶ�;ŐĞŶĞƌĂŶĚŽ�ƌĞĐŚĂnjŽ�ĐŽŶ�ĂůƚĂƐ� ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝŽŶĞƐͿ ^ŝ�ƐĞ�ůĞƐŝŽŶĂŶ�ůĂƐ�WŬĚϮ/ϭ͕�ƐĞ�ƉŝĞƌĚĞ�ůĂ�ĐŽŶĚƵĐƚĂ�ĚĞ�ƌĞĐŚĂnjŽ� ͲͲͲͲdŽĚŽ�ĞƐƚŽ�ĞƐ�ǀĄůŝĚŽ�ƐſůŽ�ĞŶ�ƌŽĞĚŽƌĞƐ͕�ĞŶ�ŚƵŵĂŶŽ�Ğů�ĂůĨĂ��E���ĞƐ�Ğů�ďĞƚĂ͕�ĐŽŶ�ĐƵĂƚƌŽ�ƐƵďƵŶŝĚĂĚĞƐ͘ �ů�ƐĂďŽƌ�ĚĞ�ĄĐŝĚŽƐ�ŐƌĂƐŽƐ�ŶŽ�ĞƐ�ƉĂůĂƚĂďůĞ͕�ƐƵĞůĞ�ĚŝƐŵŝŶƵŝƌƐĞ�ĞŶ�ƉƌŽĚƵĐƚŽƐ�ƉĂƌĂ�ƋƵĞ�ƐĞ�ǀĞŶĚĂŶ�ŵĄƐ͘ EŽ�ƚŽĚŽƐ�ůŽƐ�ĐĂƌŝĚƌĂƚŽƐ�ĚĂŶ�ůĂ�ƉĂůĂƚĂďŝůŝĚĂĚ�ĚĞů�ĚƵůĐĞ͘� >ŽƐ�ĂůŵŝĚŽŶĞƐ�ŶŽ�ƐŽŶ�ƚĂŶ�ƐŽůƵďůĞƐ͕�ƚŝĞŶĞŶ�ƋƵĞ�ŚŝĚƌŽůŽnjĂƌƐĞ�ƉĂƌĂ�ŚĂĐĞƌ�ũĂƌĂďĞƐ�LJ�ƉŽĚĞƌ�ǀĞŶĚĞƌƐĞ͘� EŽ�ƉŽĚĞŵŽƐ�ĚĞƚĞĐƚĂƌ�ƉŽůŝƐĂĐĂƌŝĚŽƐ͕�ůŽ�ĚĞƚĞĐƚĂŵŽƐ�ŚŝĚƌŽůŝnjĂĚŽ͘� ��ůŽƐ�ŵĂůƚŽŽůŝŐŽƐĂĐĂƌŝĚŽƐ�Ɛş�ůŽƐ�ƉƌĞĨĞƌŝŵŽƐ͘� hŶĂ�ƐŽůĂ�ŶĞƵƌŽŶĂ�ĚĞů�''�;ŐĞŶŝĐƵůĂĚŽ�ŐĂŶŐůŝŽŶĂƌͿ�ƉƵĞĚĞ�ĞƐƚĂƌ�ĐŽŶĞĐƚĂĚŽ�Ă�ƵŶ�ƚŝƉŽ�ĚĞ�ĐĠůƵůĂ�ĚĞ�ůĂ� ŐĞŵĂ͕�ůĂ�ŶĞƵƌŽŶĂ�ůůĞǀĂ�ůĂ�ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ�ƉĂƌĂ�ƋƵĞ�ƐĞ�ŝŶƚĞŐƌĞ� >Ă�ĞƐƉĞĐŝĨŝĐŝĚĂĚ�ƉŽƌ�ĞƐĂƐ�ŶĞƵƌŽŶĂƐ�ƉƵĞĚĞ�ƐĞƌ�ƉŽƌ�ĐƵĂůƋƵŝĞƌĂ�ĚĞ�ůĂƐ�ƋƵĞ�Ɛş�ƚŝĞŶĞŶ�ƐŝŶĂƉƐŝƐ͕ ^Ğ�ƉƌŽLJĞĐƚĂŶ�ŚĂĐŝĂ�Ğů�ŶƵĐůĞŽ�ĚĞů�ƚƌĂĐƚŽ�ƐŽůŝƚĂƌŝŽ�;ƉŽƌĐŝſŶ�ĂŶƚĞƌŝŽƌͿ &ŝďƌĂƐ�ƚƌŝŐĞŵŝŶĂůĞƐ�ƉĂƌĂůĞůĂƐ�Ă�ůĂ�ĐƵĞƌĚĂ�ƚŝŵƉĂŶŝ͕�ŝŶĞƌǀĂŶ�Ăů�ƚĞũŝĚŽ�ƋƵĞ�ƌŽĚĞĂ�Ă�ůĂ�ŐĞŵĂ�ŐƵƐƚĂƚŽƌŝĂ �ů�ƉƌŽĐĞƐŽ�ŐƵƐƚĂƚŝǀŽ�ĞƐ�ŵƵLJ�ƌĄƉŝĚŽ͕�ĚĞ�фϰϬϬŵƐ �ĂƚŽ�ĐƵƌŝŽƐŽ͗�>ŽƐ�ĂŶŝŵĂůĞƐ�ůĞŶŐƵĞƚĞĂŶ�Ă�ϳ,nj ϮŵŝĐƌŽůŝƚƌŽƐ�ĞƐ�Ğů�ƵŵďƌĂů�ƉĂƌĂ�ůĂ�ĚĞƚĞĐĐŝſŶ�ĚĞů�ƐĂďŽƌ ͎�ſŵŽ�ƐĞ�ĚŝƐĐƌŝŵŝŶĂŶ�ůŽƐ�ƐĂďŽƌĞƐ͍ ,ĂďƌşĂ�ŶĞƵƌŽŶĂƐ�ĞƐƉĞĐŝĂůŝƐƚĂƐ�LJ�ŶĞƵƌŽŶĂƐ�ŐĞŶĞƌĂůŝƐƚĂƐ�;ƐĞ�ĂĐƚŝǀĂŶ�ĐŽŶ�ƚŽĚĂƐ�ůĂƐ�ĐƵĂůŝĚĂĚĞƐͿ ,ĂLJ�ĚŽƐ�ƚĞŽƌşĂƐ͗� >ĂďĞůůĞĚͲůŝŶĞ͕�ĚĞ�ůşŶĞĂ�ĚŝƌĞĐƚĂ͕�dž�ƌĞĐĞƉƚŽƌ͘�EŝĞŐĂ�Ğů�ƉĂƉĞů�ĚĞ�ůĂƐ�ŐĞŶĞƌĂůŝƐƚĂƐ͘� �ĐƌŽƐƐ�ĨŝďĞƌ�ƚŚĞŽƌLJ͕�ĚŝĐĞ�ƋƵĞ�ůĂƐ�ĞƐƉĞĐŝĂůŝƐƚĂƐ�ũƵŶƚŽ�ĐŽŶ�ůĂƐ�ŐĞŶĞƌĂůŝƐƚĂƐ�ŐĞŶĞƌĂŶ�ƵŶ�ƉĂƚƌſŶ�ĚĞ� ĂĐƚŝǀĂĐŝſŶ�ĞƐƉĞĐŝĨŝĐŽ�ƉĂƌĂ�ĐĂĚĂ�ƵŶĂ�ĚĞ�ůĂƐ�ĐƵĂůŝĚĂĚĞƐ͘��Ŷ�ĐŽŶũƵŶƚŽ͘� DĂůƚŽͲŽůŝŐŽƐĂĐĂƌŝĚŽƐ >ĂƐ�ŐĞŵĂƐ�ĚĞ�ůĂ�ůĞŶŐƵĂ�ĞƐƚĄŶ ĂŵƉůŝĂŵĞŶƚĞ�ĚŝƐƚƌŝďƵŝĚĂƐ ,ĂLJ�ŝŶƚĞƌĂĐĐŝſŶ�ĞŶƚƌĞ�ƐĞůĞĐƚŝǀĂƐ�ƚŝƉŽ�//�LJ�ŐĞŶĞƌĂůŝƐƚĂƐ�ƚŝƉŽ�/// ϯϬй�ĚĞ�ĐĠůƵůĂƐ�ƚŝƉŽ�///�ƌĞƐƉŽŶĚĞƌ�Ă�ǀĂƌŝĂƐ�ĐƵĂůŝĚĂĚĞƐ͕� dŝƉŽ�///�ƌĞƐƉŽŶĚĞŶ�Ă�ǀĂƌŝĂƐ�ĐƵĂůŝĚĂĚĞƐ͗��ŽĂĚůLJ�ƌĞƐƉŽŶĚĞĚ 'ĞŶŝĐƵůĂĚŽ�ͲͲͲх�EdƐ� ,Kd�^WKd^͕�ŵĂƉĂ�ŐƵƐƚŽƚŽƉŝĐŽ͗�EŽ�ƐĞ�ŚĂ�ƉŽĚŝĚŽ�ƌĞƉůŝĐĂƌ WŽƌ͗��ŚĂƌůĞƐ��ƵŬĞƌ� �ů�ƐŝƐƚĞŵĂ�ƉĞƌĐĞƉƚƵĂů�ŶŽ�ĞƐ�ƵŶ�ƌĞĨůĞũŽ�ĚĞ�ůĂ�ƌĞĂůŝĚĂĚ͕�ŶĂĚĂ�ŵĄƐ�ƉĞƌĐŝďŝŵŽƐ�ĂůŐƵŶĂƐ�ĐĂƌĂĐƚĞƌŝƐƚŝĐĂƐ͘� �ů�ĂnjƷĐĂƌ�ŝŶĚƵĐĞ�ƵŶĂ�ƌĞƐƉƵĞƐƚĂ�ĚĞ�ƉĂůĂƚĂďŝůŝĚĂĚ�ŝŶŶĂƚĂ͕�ĞƐƚĂ�ƌĞƉƵĞƐƚĂ�ĞƐƚĄ�ŵƵLJ�ĐŽŶƐĞƌǀĂĚĂ�ĞŶƚƌĞ� ĞƐƉĞĐŝĞƐ͘� sşĂ�ĚĞ�ƉĂůĂƚĂďŝůŝĚĂĚ͗��Ăů��Ͳх��>� sşĂ�ĂǀĞƌƐŝǀĂ͗��Ɖů��Ͳх��Ğ� Yh�D�^d�^/^� �ŽĚŝĨŝĐĂĚŽ�ƉŽƌ�Ğů�ƚƌŝŐĠŵŝŶŽ͕�ĞŶ�ƐƵ�ƌĂŵĂ�ůŝŶŐƵĂů�;ƋƵĞ�ŝŶĞƌǀĂ�ůĞŶŐƵĂ�ĂŶƚĞƌŝŽƌͿ ^Ğ�ĂĐƚŝǀĂ�ƉŽƌ�ŝƌƌŝƚĂŶƚĞƐ�ŽƌĂůĞƐ ZĞĐĞƉƚŽƌĞƐ�ĚĞ�ůĂ�ĨĂŵŝůŝĂ�dZW�ƋƵĞ�ƚĂŵďŝĠŶ�ƐŽŶ�ƚĞƌŵŽƌƌĞĐĞƉƚŽƌĞƐ͘� �ů�ƉŝĐŽƌ�ŶŽ�ĚĞŵƵĞƐƚƌĂ�ƚĞŶĞƌ�ƵŶĂ�ĨƵŶĐŝſŶ͕�ůĂ�ĐĂƉƐĂŝĐŝŶĂ�ĞƐ�ƵŶ�ŵĞĐĂŶŝƐŵŽ�ĚĞ�ĚĞĨĞŶƐĂ�ĚĞ�ůĂ�ƉůĂŶƚĂ �ŽŶƚƌĂ�ƵŶ�ŚŽŶŐŽ� �KE�/�/KE�D/�EdK��s�Z^/sK���>K^�^��KZ�^͗�^Ğ�ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂ�ƵŶ�ƐĂďŽƌ�ũƵŶƚŽ�Ă�ŵĂůĞƐƚĂƌ�ĞƐƚŽŵĂĐĂů͕� ĚĞƐĂƌƌŽůůĂ�ĂǀĞƌƐŝſŶ͘� �ĂŵďŝĂ�ůĂ�ƉĞƌĐĞƉĐŝſŶ�ŚĞĚſŶŝĐĂ͕ ŶŽ�ĚĞů�ƐĂďŽƌ�ĞŶ�Ɛş >ŽƐ�ŚƵŵĂŶŽƐ�ŚĞŵŽƐ�ĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚŽ�ůĂ�ĐƵůƚƵƌĂ�ĐƵůŝŶĂƌŝĂ͕�ƋƵĞ�ŵĄƐ�ůůĄ�ĚĞů�ƐĂďŽƌ͕�ƐĞ�ŐƵşĂ�ƚĂŵďŝĠŶ�ŶƵĞƐƚƌŽ� ĐŽŶƐƵŵŽ͘ ��>�s1��K͗� ŶĞƵƌŽƉŽĚƐ �ĞƐĚĞ�фŚƚƚƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘LJŽƵƚƵďĞ͘ĐŽŵͬǁĂƚĐŚ͍ǀсKƋ,,ŶsƐ�džWǁх� >ĂƐ�ĐĠůƵůĂƐ�ŶĞƵƌŽƉŽĚƐ�ƐĞ�ĐŽŶĞĐƚĂŶ�ĐŽŶ�ůĂ�ŐůşĂ�;ΗŐŽŵĂΗ͍Ϳ͕�ƐŽŶ�ƐĞƌŽƚŽŶŝŶĠƌŐŝĐŽƐ͘� �ů�ǀŝƌƵƐ�ĚĞ�ůĂ�ƌĂďŝĂ�ƐĞ�ƉƌŽƉĂŐĂ�ƉŽƌ�Ğů�ŶĞƌǀŝŽ�ǀĂŐŽ DĞĚŝĂŶƚĞ�ŽƉƚŽŐĞŶĠƚŝĐĂ͕�ƐĞ�ĐŽŶƚƌŽůĂ�ůĂ�ĂĐƚŝǀĂĐŝſŶ�ĚĞ�ĐĠůƵůĂƐ�ŶĞƵƌŽƉŽĚ� �njƵĐĂƌ�н�^ŝůĞŶĐŝĂŵŝĞŶƚŽ��с��ů�ŶĞƌǀŝŽ�ǀĂŐŽ�ŶŽ�ƐĞ�ĂĐƚŝǀĂ� �ů�ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂĚŽƌ�ĚĞ�ĂnjƵĐĂƌ�ĞƐ�ƵŶ�ĐĂŶĂů�ĞůĞĐƚƌŽŐĠŶŝĐŽ�^'>dϭ͕�ůƵĞŐŽ�ƐĞĐƌĞƚĂŶ�ŐůƵƚĂŵĂƚŽ �ƐƚĞ�ƐŝƐƚĞŵĂ�ƐĞŶƐŽƌŝĂů�ƚŝĞŶĞ�ůĂ�ĨƵŶĐŝſŶ�ĚĞ� �ů�ĂĐƚŝǀĂƌ�ůĂƐ�ĐĠůƵůĂƐ͕�ůĂ�ƌĂƚĂ�ĂƵŶ�ƐĂĐŝĂĚĂ�ĐŽŵĞ͘� ^ŝ�ůĂƐ�ĐĠůƵůĂƐ�ƐĞ�ŝŶĂĐƚŝǀĂŶ͕�ůĂ�ƌĂƚĂ�ŶŽ�ŵƵĞƐƚƌĂ�ƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂ�ƉŽƌ�Ğů�ĂnjƵĐĂƌ�ƐŽďƌĞ�Ğů�ĞĚƵůĐŽƌĂŶƚĞ͕�ĐŽŵŽ�ůŽ� ŚĂĐĞ�ĞŶ�ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ�ŶŽƌŵĂůĞƐ͘�>Ž�ŵŝƐŵŽ�Ɛŝ�ƐĞ�ďůŽƋƵĞ�ůĂ�ƐĞŹĂů�ǀĂŐĂů͘�z�Ăů�ĐŽŶƚƌĂƌŝŽ͕�Ɛŝ�ƐĞ�ĂĐƚŝǀĂŶ�ůĂƐ� ŶĞƵƌŽŶĂƐ͕�ůĂ�ƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂ�ƉŽƌ�ůĂ�ƐƵƐƚĂŶĐŝĂ�ĞƐ�ĂůƚĂ͕�ƐŝŶ�ŝŵƉŽƌƚĂƌ�Ɛŝ�ĞƐ�ĂnjƷĐĂƌ͕�ĞĚƵůĐŽƌĂŶƚĞ�Ž�ƐſůŽ�ĂŐƵĂ͘� ^Ğ�ŚĂ�ŽďƐĞƌǀĂĚŽ�ƋƵĞ�ĐŽŶ�ƵŶĂ�ĚŝĞƚĂ�ĂůƚĂ�ĞŶ�ŐƌĂƐĂ͕�ůĂ�ĂŶĂƚŽŵşĂ�LJ�ĨƵŶĐŝŽŶĂůŝĚĂĚ�ĚĞ�ůĂƐ�ĐĠůƵůĂƐ� ŶĞƵƌŽƉŽĚĂƐ�ĐĂŵďŝĂ͘� WƌĞŐƵŶƚĂ͕�ƉĂƌĂ�ƐĂďŽƌĞƐͬŶƵƚƌŝĞŶƚĞƐ�ĚŝƐƚŝŶƚŽƐ�ƐĞ�ŚĂŶ�ĚĞƐĐƵďŝĞƌƚŽ�ƐŝƐƚĞŵĂƐ�ƐŝŵŝůĂƌĞƐ͍ ^ŝ�ŚĂLJ�ĐĂŵďŝŽƐ�ĚƌĄƐƚŝĐŽƐ�ĞŶ�ůĂ�ĚŝĞƚĂ�;ĚŝƐŵŝŶƵŝƌ�Ğů�ĐŽŶƐƵŵŽ�ĚĞ�ĂnjƵĐĂƌ͕�ƉŽƌ�ĞũĞŵƉůŽͿ�ƋƵĠ�ƚĂŶ�ƉƌŽŶƚŽ�ƐĞ� ǀĞŶ�ůŽƐ�ĐĂŵďŝŽƐ�ĐŽŶĚƵĐƚƵĂůĞƐ͍ ͎�ƐƚĂƐ�ĐĠůƵůĂƐ�ƐĞ�ŚĂŶ�ŽďƐĞƌǀĂĚŽͬĞƐƚƵĚŝĂĚŽ�ĞŶ�ŚƵŵĂŶŽƐ͍ ͎^Ğ�ŚĂ�ĞƐƚƵĚŝĂĚŽ�ƐƵ�ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ�ďĂũŽ�ĚŝĞƚĂƐ�ĐŽŶ�ĚŝƐƚŝŶƚĂƐ�ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐ�ŶƵƚƌŝĐŝŽŶĂůĞƐ͍ &��dKZ�WK^dͲ/E'�^d/KE�> �ĠůƵůĂƐ�ĐƵůƚŝǀĂĚĂƐ�ŝŶ�ǀŝƚƌŽ͕�ƚŝĞŶĞŶ�ůĂ� ŚĂďŝůŝĚĂĚ�ĚĞ�ǀŽůǀĞƌƐĞ�Ă�ƌĞĐŽŶŽĐĞƌ�LJ�ĐŽŶĞĐƚĂƌƐĞ͘ ^Ğ�ĚĞƐĐƵďƌĞ�ƋƵĞ�Ğů�ǀŝƌƵƐ�ĚĞ�ůĂ�ƌĂďŝĂ�ŝŶĨĞĐƚĂ�Ă�ůŽƐ�ŶĞƵƌŽƉŽĚŽƐ͘ dŝĞŶĞŶ�ůĂ�ƉƌŽƚĞşŶĂ�ĚĞ�ůĂ�ƌĂďŝĂ�'͘ ^ŝŶ�ĞƐĂ�ƉƌŽƚĞşŶĂ�ƐĞ�ŝŵƉŝĚĞ�Ğů�ƉĂƐŽ�ĚĞů�ǀŝƌƵƐ�ĚĞ�ƵŶĂ�ĐĠůƵůĂ�Ă� ŽƚƌĂ͘��ƉƌŽǀĞĐŚĂŶ�ĞƐƚŽ�ƉĂƌĂ�ŚĂĐĞƌ�ŵĂƌĐĂũĞ�ĐŽŶ�ůƵŵŝŶŝƐĐĞŶĐŝĂ͘ �ů�ĞĨĞĐƚŽ�ƉŽƐƚͲŝŶŐĞƐƚŝŽŶĂů�ŵĄƐ�ĨƵĞƌƚĞ�ůŽ�ĚĂ�ůĂ�ŐůƵĐŽƐĂ͘� >ĂƐ�ƐĞŹĂůĞƐ�ƉĞƌŝĨĞƌŝĐĂƐ�ŝŶĐůƵLJĞŶ͗ �ŝƐƚĞŶƐŝſŶ�ĚĞů�ĞƐƚſŵĂŐŽ/ŶƚĞŐƌĂ�ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ�ǀŝƐĐĞƌĂů�LJ�ĞdžƚĞƌŽĐĞƉƚŝǀĂ͘� 'ƌĞůŝŶĂ͗�^ĞŹĂů�ĚĞ�ŚĂŵďƌĞ >Ă�ŐƌĞůŝŶĂ�ĂƵŵĞŶƚĂ�ĂŶƚĞƐ�ĚĞ�ĐĂĚĂ�ƵŶŽ�ĚĞ�ůŽƐ�ĂůŝŵĞŶƚŽƐ͘�>Ă�ůĞƉƚŝŶĂ�ĚĞƐƉƵĠƐ͘� >Ă�ĐĠůƵůĂ�ĚĞů�ƐĂďŽƌ�ĞŶ�ůĂ�ůĞŶŐƵĂ�ƚĂŵďŝĠŶ�ůŝďĞƌĂ�ƐĞŹĂůĞƐ�ƉĞƌŝĨĠƌŝĐĂƐ�ĚĞ�ƐĂĐŝĞĚĂĚ� �ů�ǀĂůŽƌ�ŶƵƚƌŝĐŝŽŶĂů�ƐĞ�ĐŽĚŝĨŝĐĂ�ĐŽŶ�ůĂ�ĂďƐŽƌĐŝſŶ�ŶƵƚƌŝĐŝŽŶĂů͘ >ŽƐ�ĞĚƵůĐŽƌĂŶƚĞƐ�ŶŽ�ƌĞĞŵƉůĂnjĂŶ�ůĂ�ƐĞŶƐĂĐŝſŶ�Ă�ŶŝǀĞů�ĚĞů�ĞƐƚſŵĂŐŽ͕�ĂƐş�ƋƵĞ�ŶŽ�ŵŽĚŝĨŝĐĂŶ�ůĂ�ĐŽŶĚƵĐƚĂ� ĂůŝŵĞŶƚĂƌŝĂ�ĚĞ�ŵĂŶĞƌĂ�ĐŽŶƐŝĚĞƌĂďůĞ͘� ^Ğ�ƉƵĞĚĞ�ŝŶLJĞĐƚĂƌ�ŐůƵĐŽƐĂ�Ăů�ĞƐƚŽŵĂŐŽ�LJ�ƐŝŐƵĞ�ŚĂďŝĞŶĚŽ�ƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂ�ƉŽƌ�Ğů�ĂnjƵĐĂƌ͕�ĂƵŶƋƵĞ�ŶŽ�ƐĞ� ƉƌƵĞďĞ͘ DƵĐŚŽƐ�ĚĞ�ůŽƐ�ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽƐ�ƉĂƌĂ�ďĂũĂƌ�ĚĞ�ƉĞƐŽ�ƐŽŶ�ĚĞƌŝǀĂĚŽƐ�ĚĞ�ůĂ�͕�ƋƵĞ�ŐĞŶĞƌĂ�ĚŽƉĂŵŝŶĂ �'ZW�ĞŶ�Ğů�ĂƌĐƵĂƚŽ͘�/ŶǀŽůƵĐƌĂĚĂƐ�ĞŶ�Ğů�ĐŽŶƚƌŽů�ĐĞŶƚƌĂů�ĚĞ�ůĂ�ĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘� ZĞŐƵůĂŶ�Ğů�ŚĂŵďƌĞ͘��ů�ĐŽŶƚƌŽů�ĚĞ�ƐĂĐŝĞĚĂĚ�ƐĞ�ĚĂ�ƉŽƌ�ŽƚƌĂƐ�ŶĞƵƌŽŶĂƐ͘� sşĂ�ŚŽŵĞŽƐƚĄƚŝĐĂ͗�WŽƌ�ŶĞĐĞƐŝĚĂĚ sşĂ�ŚĞĚſŶŝĐĂ͗�ZĞĐŽŵƉĞŶƐĂŶƚĞ
Compartir