Logo Studenta

Absorcion-y-adsorcion-de-CO2-en-materiales-solidos -Un-modelo-simulacional

¡Este material tiene más páginas!

Vista previa del material en texto

UNAM – Dirección General de Bibliotecas 
Tesis Digitales 
Restricciones de uso 
 
DERECHOS RESERVADOS © 
PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL 
 
Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal 
del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). 
El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea 
objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para 
fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo 
mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, 
reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el 
respectivo titular de los Derechos de Autor. 
 
 
 
������ �����	
���� �����	
���	
��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
���� ��	��
��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
���� �
�����
��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �	��
 ������
� ��
�� �������	� ��
���� ����	��� �������
��
�� � ���	
���	�
�	 �
�	��
��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
���� �
�	��
��
 ��� ���	�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
���� ���	
��� �	

��� !�
	�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
�� ������	� �� ����
	����� ��
���� "	���� �	 #	$
����
�	 ���	
�$ %	��&	���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �'
���� (�
��
��
	� �	�����
�� � �� )��
�	��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
���� ���	
��� *��
��� � (�
+	
��
 �	
#,
��� ����	
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �-
�� �������	 ���	������	� ��
���� .
���/�	 *	�����
0��
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
������ .
���/�	 (�
�
�
� ��� � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
�
���� #�
�	 (����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
���� #1���� �	 #	��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
��2� #�
�	 (���� "	�
��+�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �'
�� �
 �
��

� � 
!� "�����#���� ��
 �
��

� ��
2��� (�3� �	 ������
��
 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
2����� ��	����
��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
2��� ����4���
��
	� 	
 	� #��	��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
2��� ���� �	 #�
�	 (����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �2
�� $#
��	����� �%
'��� (0�
��� �	 ��� ���0�	���� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
'��� 5����/�	� "	��
����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2�
'����� .
��
��
	� )�
���	
���	�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2�
'����� #����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2�
'����� ���0�	����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2�
%� &���
�	�
�� !�
���� (��+�� �	 �/���
��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 22
���� �	�6�	� �	 7	
����� ��
��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 28
'� (
��
���
��� ��
�
���� $��	���������
�
 .��	
����	
�	 �� 7�� �1
��� 7��,
��	$ (����� ��� �� ����	���
������ ���� 
�	��
���/�3� 
�	
�,6
� � �	
����� &���
�� �	 ���� 
�������
 � ��� ��
����	� 7�� ���� )	���	 �	� (������� 70+���9 7�� :	����� (����
� "��$9 7��
#��
	�� �	� (������� #�����9 7�� ���� ��/	��� 5�
	
�	 ��
	����$� � 7�� �	��/	���
��	�;	� �	�	� ��� ��� �
+����/�	� 
�
���/�
��
	��
 � �� <
�+	������ =�
��
�� ����
��� �	 #14�
� ���	 �
 � �� 7��	
��
 :	
	��� �	 ���
��� �	� �	���
�� �
��1��
� 
���� ��� �� /	
�
�������� �	���
�	 	� ����	
�� 
��������
 �� �
������� �	 �
+	�����
��
	� 	
 #��	����	� 

	 � �� ���	
��� 7�� "�
���� 5	��
:��$��
��
 �� �������� 	
 (�	
�� 	 �
�	
�	�,� �	 #��	����	� � �� 
�����
���� 7�� *�����
�>�
&� #���$�>��
 �� ������� ��� 	� �������
�	 ����� �������� �	���
�	 �� /	
� 
�
��
�� �	
���������
 � �� ��
����� �	 
�	
��� ��� 
�
��
��� ����0
���	 
��� �
��1��
��
 � ����� ��� �
�	���
�	� �	� �	������	
�� �	 �	����,� �	� 

	 �
 � ��� �
�	���
�	� �	 �� 
����1 ������� 7�� :	����� (����
� "�9 7�� (����� ��
#	
��$� "� � 7�� �1
��� 7��,
��	$ (�
 � ���� �� ������� ��� 
�		� 	
 ���
 � �� ����	 ��$ #��9 �� &	���
� ��	
	 � �� ��/��
� =������ ��� �	� �� ����+�
��
���� ����� ��	��
�	�
�
 � �� ���
���� /	
	��
����9 �,� 5����
�� ��� �� 	3	���� �	 &���
����9 �
�	���	
��
� ��
&��
 � ��� ������ *�+�9 ?���9 =����9 "��$����9 �����
�9 �����
��9 =�	�,9 ����
�9
*�
��9 "������9 )�/����9 ��	3�
���9 7�
�	�9 !��
���9 (�����9 ���� .�9 7�� #���	�
)�	���9 7�� #��
	�� �	� (�������9 7�� :	����� 50�@�	$9 7�� ��	$>� �	�
0
�	$9
.����9 ��	3�
���9 .��>9 (�����
�9 �,�� (����A�9 �	����9 .���9 *	�	9 *�B�9 !	���9
.������9 ������ !��
9 �����9 �
�1��
�9 �
��1�9 !����9 ��$	�9 #�����9 ����9 #����9
7�+��9 �
	�9 ��	3�
���9 � �� �/�	���� 5����
���
 � ��� ����
�� ��� 	
�	B���	�
2
�/���
��
 � �����
��
 �	 (?� 	
 #��	����	� ��������
<
 #��	�� ������
��
���
�������� � 	� 
�
���� �� 
� �����
��������� ����
�		� �	�����
�� �	���
�� � ��� 	� ��� ��������
�� ����
����� ��� ����
�� �� ��������� ���	��
��� �!"!
'
���� )��*	��
�
�� �
��+���� &���
� �����
�����	
�	 �	��	 	� �
�
�� �	 �� �	+���
��
 �
�������� 	
 ��
�	��
�� ����� �	� ����� �� 


 � ���
����� �	� �
�� 
�
 �� �
+	
��
 �	 �� �0@��
�
�	 +���� � 	� ��� �	 
��/����/�	� �����	�9 ���+�
� �� 	4
	��+� 	�����
 �	 ���	� �	 	�	
��
�
+	�
��	�� C�9 �D ���	� 
��� 	� /��4��� �	 
��/�
� ���9 	� �	��
� ��� � 	� �4���

������ ���� ����� 
����
�	� �	 ���+	� ��
���
��
	� 
���0��
��� ��� ��	� ���	� �
��������	�
�������� �����A����
��/�
�� �����9 ��� �	�A����
��/�
�� ����� � �	4�A������ �	
�$���	 ������ ���/�1
 ��
 
����
�	� �	� �	�	����� 	
 �� 
��� ���	���� �	 �$�
�9 � 	
���
�	� 
�
	
���
��
	� ���+�
�
 	�	
��� �	�3���
���	� ���� �� ����� �	 ��� �	�	� +�+���
��	�0� �	 �� 
�
����
�
��
 �����
��� ��� �� �
��+���� &���
�9 	
 �� �
�������� �	
��
��� @�	 	
 ����
�� ����	� �	 �� ��	��� 
��� 	
 	� 
���	��	 �	 ��/	���9 	� �	��������
��	�0� �	 ����
	
�� ���
�	� 
�
�����	� �	 �	��
�9 
�
��	
	 
	�
� �	 �� +	
	� �0�
��/�
� �	� @�	 	� ��/	���� ��� �� 
��/�����
 �	 &����
��/���� 
��� �B�� .��� ���
�6
�
@�	 	
��	 �0� �	 �����
� 	� �	�������� �	/��� �� 
��	
����	
�� ���/��9 ����� 
�
�����
�	 
��/�
� � �	��
� ��
 	������� � �� ������	���
#�
&�� �
��������9 ���
�����	
�	 ��� @�	 �	
	��
 	
	��,�9 �����
	
 ��� � �����
�	��	�������� �� ��	�	
�� �	��� 	
 	� ��/�	
�	 &� 	�	+��� �� 
���
���� �	 �� ������	��
�	 ������� 	� 
���� E	�	
�� �
+	�
��	��F� ��� 	�� ���� �	
	� �
 ��/�	
�	 ��� ������
��
&�� 	�����
	� �	/	
 �	� 
�
�������� C�9 2D� ���� ��� ����+� &�
 ���� 	�	
������ ���
���	�	
�	� ����	� ��+	���� 	���	�$�� ���,��
�� ��� 
�
������ ��� 	�����
	� �	 ��� �	�� ���	�
�
����
�
�	� �
�	� �	
��
����9 	� �0� �������
�	 �	 	����9 
�
�
��� 
��� 	� �����
���
�	 G���� �	� (�
+	
�� #��
� ��/�	 (��/�� (���0��
� �	 �� ��� �������� �����
@�	 ��	
	 
��� �/3	��+� ������ �	��
�� 	
 ���� ���/��	� ��� 	�����
	� �	 ���	� �	 	�	
��
�
+	�
��	�� �	/�3� �	 ��� 
�+	�	� �	 �		� ���� 	� �	����� ���
� �����
�
�����	
�	 	
 	� 0�/��� 
�	
�,6
�9 	
 ��� �����
��� ���
����
��9 	4���	 �
� ������
���� �	 �
+	�����
��
	� @�	 �
�	
��
 
�
���/��� � �� �	��
��
 ��
�� �	 	�����
	� 
���
�	 
�+	�	� 	4���	
�	� �	 ���	� �	 	�	
�� �
+	�
��	�� 
�
 �� 	��/���
��
 �	 �	��,�� � 	�
�	�������� �	 �	

����,�� 7	��	 �� �	���	
��+� ��������
����
���� �	 �� 
�	
�� �	 ���	����	�
�
�	 �/�	 �
 ��
����� 	
 	� @�	 �	 �	��������
 ���	�	
�	� ���	����	� 
�
 �����	���	� ���	�
��� �� �	 �	�	
	� 
�
����
�
�	�� �	 �
+	����� ���� 	
�
���� 
�	+�� ���	����	�9 � ���
���	����	� @�	 �� �	 
�
�
	
 
��� 	� �������� �	 ����6
�
 ���� �	3���� ��� �����	�	�
�	 �	�	
��
 �	� ���� *��/�1
 �	 �
���$�
 ���
	��� ������� 	
 ��� @�	 �
� +	$ @�	 �	
��	
	 	� ��� �	
�	������ 	
 	� ���	����9 	��	 �	 ��	�� ��/	��� � ����+	
&�� 	
 ����
�
��
	�
���	� 
��� �� �	����	��
��� 	
������	
�� ��, 
��� �� ��� 	
 �� 	4���
��
 �	 �	����	�
��� �	
��
�� ����
���
.4���	
 ����� ����
�
��
	� ���� ��� 
�	+�� ���	����	�9 
��� �� �	�	
��
 �	 ��� ���	�
�����
�� �	 �� �	�����
��
 &���
� 	
 ���
�/�������	� 	���
���	�9 ��/����
��9 �+��
	�9
	�
� *��/�1
 ����
�
��
	� @�	 +�
 �	��	 �� /���	�����
��
 &���� �� 6����
��
 �,��
� �
@�,��
� 	
 
&��	
	�� �
��������	� 	��0
 ��	
�� 	��������� � �	����������� ��� ��� 
�	
�, 
6
�� �	��
���� �� 
���� �	 �� 
�	
�� �	 ���	����	��
-
���� ����
��������
7	��	 6
��	� �	 �� �1
��� �	 ��� ����� ��� ������
��
	� 
������
��
��	� &�
 ���� �
�
���
 &	�����	
�� ���� �� �����,� �	 ��� ���	�	
�	� ���
����
�� 
�	
�,6
��9 ��
�� ���� 
�	��
���	��� 
��� ���� �������� �	��,�� 	 �
���� &�
	� ��	��
��
	� �	 �
� ���
 +���	��� �	
�	
��	
��9 	
 �����
����9 �@�	���� �	��
��
���� 
�
 	
���/�	� �	 0����� � ���1
�����
��� ������
��
	� 3�	��
 �
 ���	� ��� �������
�	 	
 ���+		� �	�������� 	4�
���
	�	
���	� ���� ���/�	��� �	 �	
0
�
� 	����,���
� @�	 �	 ���� ��
	�� ���� �	�,�
 �	 
��	���� ��� �1����� ����4������ 	 �
���� @�	 �	�,�
 ��0
��
��	
�	 �
�����/�	�� .
 	��	
�
�	4��9 ��� ������
��
	� ���+	
 	
��	 ����� 
���� ���� ���/�� �	��,�� � �	�
�	���	���
�	�������� 	4�	���	
���	�9 ��	�0�9 ��� �	�������� �	 	���� ��	�	
 �	� 
��������� 
�
 ���
�	�������� @�	 ��
 �����
�� �	 ��� 	4�	���	
��� �	��	�� .
 ����	� �1���
� ��� ������ 
��
	� ��
 �
� ���	/� ���� 	� ���	�� ��
���	
���9 	+	
�����	
�	 �� 	� ���	�� 	� /�	
�9
	� ��������� ���	
	�0 ���	�	
�	� 
���
�� �� 	4�	���	
��� � �� �������0 	
 �� �
�	���	��
��
�	 
�	+�� �	��������� �	 ��	�	 �	
�� @�	 	3	�
	
 �
 ���	� ���� 
��� ��	
�	 ����	��
	
��	 ��� ���	��� � ��� ��	��
��
	� �	���
�� � �	��
�� 	
��	 ��� ���	��� � ��� �	��������
	4�	���	
���	�� ��, ����� ���	
	
 �
� ���� ���	
�� �	��	 ��� �����	���	� ��
���
��� 
�� �	 �
 ����	�� E����� �����
��9 �
�	��
��
	�9 �	��	��,� ���	
����9 	�
�F &�
�� ���
�����	���	� ��
���
���
�� �	 �
�	�1� 	4�	���	
��� E	
	��,�9 
�	6
�	
�	� �	 ���
�����	9
	
��
��
 �	 	�����9 ���	
 	����
�����9 	�
�F� �� �
�	�����	
�	 �	
��
��� ��	�0� �	
�	� �	 �������
�� �
��1��
� 	� ���/�1
 �	 ����
�
��
 �	

�����
�9 ��� 	3	����9 ��	�	
�	� ��� ���,
�� � �
���� ������/�	 ��	+�� � 
�/� 	4�	���	
��� /�3� 
�
��
��
	� 	4��	���
�	 ��	���
 � �	��	������9 ��	
���� @�	 ������
��
���	
�	 ���	��� 	������� �	�
���	�

�
�	��	�9 ������� � ����� �	��	�������9 
H
�	�� ���
	������ 	�
� <
� ������ +���	��� �	
�	
��	
�� �,��
�� � @�,��
�� �	��	 	�
���� ���	
����	� &���� 	�
���� �����
���
�� ��	�	
�	� 	��������� ���
�� ����
� ����� �	 ������
��
 
������
��
�� C'D�
��� ���� ����9 	
 ��	���� �	
�	
�	� ���	�	
�	� ���	����	� �/���/	
�	� 
��� �	�/��
��
�����1��
��9 $	������9 ����
�� �4���� �	 �	��+�>��� � ���
	��� 	
��	 �����9 ��
 ������
���� �	�	
	� ��� C�D� ��
 	�/���� �� �/���
��
 �	 ��� 	
 	���� ���	����	� 	� �
� ��/��
�
���,
�� 	
 ����
�
��
	� �	 
�+	� �
�������� �	/��� � ��� ����� �	��	������� 
�
 ��� @�	 ��
	������� ��� 
�
����
�
�	� &�
�� �� ������	��� ��� ��� ����+�9 
�	+�� ���	����	� 
�
/�	
� �	
�
��/������9 ���� �/���
��
 � /�	
� �	�	
��+���� �� ��� � ����� �	��	�������
�	/	
 �	� �
���$���� � �	������������
.� �4��� �	 ����� ���� 	� 	� 
	�0��
� �	 ����� �0� /0��
� ����� �	
	����	
�	 ���� 	� 
��/���$�� �1���
��	
�	 � ��� ���	����	� +,��	��� .
 �� �
������� 
�
�	�� &� ���� �����	���
��� ���	���� �������� 	
 �	�
���	� �	 �����
� ��� �	�������� �	 ��� 	4�	���	
��� C�-D
��	����
 @�	 
�	���� ���	����	� 
	�0��
�� 
����	���� �	 ����� ��	�	
��
 /�	
� �/���
��
@�,��
� �	 ��� � ����� �	��	������� �
���� &���� ���
��� *��� �� ��	+���	
�	 �	
 
��
��� ������ � ��� ��+	���� ���/�3�� @�	 �
�����	
�	 	������
 �� �/���
��
 �	 ���	�
��� 	� /��4��� �	 
��/�
� 	
 ��+	���� ���	����	� �������9 ��
 	� ����+� �	 �� �,
	� �	
�
+	�����
��
 �	 �� ��	�	
�	 �	����
�	 �����
��0 �
 ���	�� ������
��
�� /0��
� ��/�	 �� �	�	
��
 @�,��
� � �,��
� �	
���	� 	
 ���	����	� �������9 ��
&� ���	�� �	 /��� 	
 �� �1

�
� �	 #�
�	 (���� � ����� 
�����	
�	 	
 �� +����
�	 �	�
��+�� ���� �	
	� �
 ��
�� �	 
������
��
 �	� ���	�� 
�
��� 	4�	���	
��� �	 ��/�������� �	 	�
���� 	� 
��� �����
���� �	 �� �	�	
��
 �	 /��4���
�	 
��/�
� 	
 �4��� �	 ������
.
 �� ����	�� ����	 �	� ��	�	
�	 ���/�3� �	 	4��
	 	� ���
� �	���
� /0��
� ���� ��
�	���$�
��
 �	� ���	��9 	
 �� �	��
�� ����	 �	 �	6
	 	� ���	�� �����	��� � �	 ��	����
��� �	�������� �/�	
���� �	 �� ����
�
��
 �	� ����� ���� 	� 
��� �
�	� �	
��
���� .�
���	�� �@�, ��	�	
���� ��	�	 �	� 
�
���	���� 
��� �
 ����	� �
	�
���	
�� � �� 
�� 
��	
���
 �	� �	
��	
� � � �� ����/�	 ����
�
��
 �	 �� �/���
��
 �,��
� � @�,��
� �	 ���	�
�����
�����	
�	 ��� 
�
����
�
�	� � ����� �	��	������� 	
 ���	����	� ��������
8
)	��� �
�	��
 ������
�
��
(	#���

 �
�������	�
���� ������	� +	��
�
��	�
� , )
�����	
��
�� �����	������
.� 	����� ��
���
���
� �	 �
 ����	�� ��	�	 �	� 	��	
�6
��� 	
 �1���
�� �	 ��� ���� 
��
	� � ��� ���	
��� �	 
��� �
� �	 ��� ����,
���� 
�
������	
�	� �� �	�
 0����� �
���1
����� 7	
��� �	 �� ����4���
��
 %��
 ?��	
&	��	� 	� ����/�	 	4��	��� 	� &���� 
��
��
� �	 �
 ����	�� 
��� ��
��
 �	 �� +����/�	� 
�
�	��	� � &�
�	
�� �� ����4���
��
���
��
�� �	 @�	 �
� �	�
���
��
 
�0��
� 	� ��	
����9 	� &������
��
� � �	 �
 ����	��
�	 � ���1
���� ��	�	 	4��	����	 
��� �� ���� �	 �� 	
	��,� 
�
1��
� � 	
	��,� ���	
���
��/�� ��
��
	� �	� 
�
3�
�� �	 
����	
���� �	
	����$���� � � ���	
��� � �	 
���
����,
���I
� � ���� ��� �������� E���F
� � ���� ��� ��������
�/�	
�1
���	 
��� &������
��
�I
��
������ � ���� 
 ����� E���F
:	
	����	
�	 	� ��	����� �	 	
	��,� 
�
1��
� ��	
	 �� �����I
� �
��
���
�
�
����
���
E���F
��
�	 �� 	� �� ���� ���	
���� � �����
� � 	� ,
��
	 � 
���	 ��/�	 ��� 
����	
����
���	���
�� ��� �� ��� �� 	
	��,� ���	
��� � 
�
��	
	 �� �
�����
��
 �	 ��� �
�	��
��
	�
�
�	������
�� � �
�	����	
����	�� �� 	� ���	
��� � 	� �
� ��
��
 /�	
 
���������9 	�
����/�	 
�
������ � ������ �	� &������
��
� ��� �
� 	
��
��
 �	 ��+���	
�� @�	 �	�
�� 
/� �� 	+���
��
 �	������ �	� ����	�� � ����� ��� �����	���	� ��
0��
�� C�D� "	���+	�
��
&� 	
��
��
 �����
� �	
	����	
�	 
��
���� � ������ �	� ���	
��� � ��� ��	�$�� �� � ���
���	
��� �	 ������
 � � �	 ��� ���1
����� .� &������
��
� �	 �
 ����	�� �	�	���
� ��
��
��
 �	 ������/�
��
 �	 ����
��
	� � ���	
��� ���	
����	� �	 	@����/���9 ��� �� ��
��
�	������	
�	 ��
 � � � 	� ���
���� �� �!"� 	
 �
� ������
��
 
������
��
��� <
��
�	 ��� �������	
��� ���/���	
�	 ������ 	
 ��� ������
��
	� 	� 	� �	 ������ �� 	
	��,�
���	
��� 	
 �1���
�� @�	 �
+���
�	
 ���	�9 �����	�	�9 	�
� �	 ���1
���� � 0������
���� �����	����� #
� )	����
(�
���1�	�	 	� 
��� �	 �
 ����	�� 
����	��� �	 = 0����� � ���1
����� �� 	
	��,�
���	
��� ��	�	 �	� ��+����� 
��� �	 �	
��
� �
�	�����	
�	 	
 ���	�9 �����	�	�9 	�
� �	
�� �����	
�	 ��
	��I
� �
�
�
!��#�� 
�
�
�
�J�
!��#�� #�� 
�
�
�
�J�
�
�J�J�
!��#�� #�� #�� 
 ��� E��2F
7�
�	 	� �1���
�
�
�
!��#�� 	��0 �	��
��
��� 
�
 ��� 	�	
��� �	� 
���� 	4�	�
�9 	�
�1���
�
�
�
�
�J�
!��#�� #�� �	��	�	
�� ��� �
�	��
��
	� ��� ���	� � ��, ��
	��+��	
�	� .�
��
�	��
�� �1���
� @�	 	��0 �	��
��
��� 
�
 ��� �
�	��
��
	� ��� ���	� 	� 	�	
��� � ����
�	�	
�	 �	 �� �����
�� �	 �	����
��
 �	 ��� 
	
���� �	 ���� �	 ��� ���1
����� .
 ��
��0
��
� ��� �1���
�� @�	 �
+���
��
 �
�	��
��
	� ��� �����	�	� 	
 ��	��
�	 ��
 �����	
�	
������ 	
 ������
��
	� 
������
��
��	� �	/��� � @�	 
�
���	
 ��
&� ��	��� �	 
0�
���
��
�� �� �	�
���
��
 �	 ��� �����	���	� �	 �
 ����	�� ��	�	
 �	� ��� /�	
 ����4������
�	6
�	
�� �
 ���	
��� 	�	
��+� �	 ���	�I
� �
�
�
!��#�� 
�
�
�
�J�
!
���
�
�#�� #��� E��'F
���� )
�����	
 -���	�� . /
����
<
� �	 ��� ���	
���	� �	 ���	� �0� �����	� �����$���� 	
 ��� ������
��
	� 
������ 
��
��	� 	� 	� 
�
�
��� 
��� �	

��� !�
	� C8D �	��	�	
���� ���I
�	
�#� � �$
���
#
���
�
��
#
���
� E���F
.��	 ���	
��� ��	
	 �
� ����	 ����
��+� �	 ����� ��
�
	 �	 �� ����� � �
��
� �
 ��$� �	
���	
��� 
�
 �����
����� $� � ���/�1
 ���
� ���
�
���� ����	 �	�����+� �
���
����
�����
��� # % � ��
�	 � 	��0 �	��
��
��� 
�
 	� ��0�	��� �	 	��	
�	� ����� � 	� 	� +����
�	 # ���� 	� 
��� 	� ���	
��� 	� 
	�� ��&� �	
�# � �� � ��
.
 	� 
��� �	 ����	��� ���	
����	� ��� �
�	��
��
	� ����� � ����� �	 
���� ��
�
	
��	�	
 �	� ���	����� ���
�� 	� ���	
��� �	

��� !�
	�� .4���	
 � ��	�	
 
��
�����	
���0�	���� ��	
����� �	 ��
����� � 	
	��,� ���� ��� �
�	��
��
	� 	
��	 ���	� �	 0�����
��1
��
�� 	
 ���	�	
�	� ���1
����� .� ���0�	��� �	 	
	��,� $ �
�	�	
�� 
�
 	� 
H�	��
�����
�9 ��, 
��� 	� ���0�	��� �	 ��
����� � ���	
�� &�
�� �/�3� 	
 �
 ����� �	 �� ��/��
�	�����
� �	�� �	
�	
	 �� ��+	��	 &�
�� �� �$@��	��� � �	�	
&� ����+1� �	 ��� �	������ �
�
 	� �
�	�	
�� �	 �� 
���� 
�
�	�� C��D�
���� �/�	
	� �� ��	�$� 	
 ����	��� 
�
�	�+���+�� �����$����I
��
'�#�� ����#� E��-F
�/�	
�1
���	 ���� 	� 
��� �	� ���	
��� �	 �	

��� !�
	�I
'	
�#� � �
(�	
�#�
(#
�
��$
#
�
�
��
#
���
�
��
#
���
� E���F
�2
(	#���

 �
������	� �� ����
	�����
���� &��
	� �� ��0�
	�
�� -
����0 . 1���2�

��
��� ���0�	���� ���� ��� �
�	��
��
	� 	
��	 0����� �	 ���1
���� �	 ���	�	
�	� 	��	
�	�
��	�	
 ����4�����	 ���
�� �� @�	 �	 
�
�
	 
��� ��� �	���� �	 �	$
���� �	 ���	
�$ 
%	��&	��� C��D @�	 �	 ��	�	
 	�
��/�� �	 �� �����	
�	 �����I
��
 �
�
�
���� 
 �

� E���F
$�
 �
�
$�� � $
��
�	 ��� � $�� ��
 ��� ���0�	���� �	 �����
�� � 	
	��,� �	��	
��+��	
�	 ���� ���
�
�	��
��
	� 	
��	 0����� � ���	
���� �	 �� ����� 	��	
�	 � �
0�����	
�	 ���� ��
	��	
�	 ��
�'
���� (
�����
��� )�������	� 	 
	 3�
����	�
.
 ��� ����	��� 6
����9 �
� �	 ��� ���
�
����	� ��6
�����	� ���� �/�	
	� �	��
��
	�
�	� /���� ��
 ��� 	�	
��� �	 /���	 � ���	�6
�	� ���� 	����
�� ��
&�� 	�	
��� �	 ���	�6
�	9
�	 ��	�	
 ����	�	
��� 
�
��
��
	� �	�����
�� � �� ���
�	�� C��D� ���� ������� 
�
��
��
	�
�	�����
�� � �� ���
�	��9 �	 �	���
� 	
 	� 	���
�� �
� 
�3� 
H/�
� �����
�� ��, �
� ���,�
�
6
���� .
 	� ���
�
���� �	 �� ������
��
 ��� ���1
���� �	 ��	+	
 �	
��� �	 �� 
�3�
�����
��9 ��� ��0�	
	� �	�����
�� �	 	���� 	
 
��� �
� �	 ��� 
�3�� +	
�
�� �	 ��	+	
 �	
�� ����� �����9 �	�� �� �
� ���1
��� ���	 �	 �� 
�3� �����
��9 �
� �	 ��� ��0�	
	� 	
���
��� �� 
��� ���	���9 �	 	��� ����� �� 
�3� 
	
���� 
� ��	
	 ���
�	��� � 
� &�� ���1
����
	
 �� ���	�6
�	� .
 �� 6���� � �	 ��	���� 	� 
��� ��� ���	
���
���
��)!#* �� "���� �	 
���	 #� � 
�
��
��
	� �	�����
�� � �� ���
�	���
��
���� )
�����	
 �����	�
 , (
�4������ ��
�����	 ��	����
�� 	�	
�� �	 ��� ��������� �	 #�
�	 (���� � �	 ��
0��
� ���	
���� �	 	
�	
��� 	
��
���� �� 	
	��,� ���	
��� �	 ��� 
�
6����
��
	� � �	
	����	
�	 ���/�1
 ��� ��	�$��
@�	 �
�H�
 ��/�	 
��� ���1
���� �	 �	/	
 �
���� ��� �
�	��
��
	� 	
��	 �� ���1
��� �
� 
��� �
� �	 ��� ���1
���� ��	�	
�	� 	
 �� 
�3� �	 ������
��
� ��� �� ��
�� 	4���	
� � � �1���
�� 	
 ��
&� ���� �	 �
�	��
��
	�� �	�� ���/�1
 �	/	
 �
�����	 ����� ���
�
�	��
��
	� 	
��	 �� ���1
��� � � ��� ��0�	
	� ��9 ��� &"+� @�	 +�+	
 	
 ��� 
�3�� +	
�
��9
	��� �	�,� ��0
��
��	
�	 ������/�	 ��� @�	 �	 &	
&� ��
 �
 
H�	�� �
6
��� �	 �1���
���
���� �
� ��
��
 �	 	
	��,� ���	
��� �	 
���� ��
�
	9 ���	��� �	����
��� �� ���� �	
�
�	��
��
	� &�
�	
�� �� �����	
�	 ����4���
��
I
</,@�	�	 �� ���1
��� � 	
 �	���� �� 
	
��� �	 �
� �	���
 @�	 ��	
	 �� ����� �����
� ����B� @�	 �� 
�3� �	 ������
��
 �����
��� �� ���1
��� � �
�	��
�H� 
�
 ����� ���
���1
���� 
���� 
	
���� �	 	
�	
��	
 �	
��� �	 ��
&� �	���
9 	� �	
��9 
�
 ��� �0�
	�
�
�� ��0�	
	� �	�����
�� �	 ��� ����� � � � ���1
����� � ��
&� ����4���
��
 �	 �	
�
�
	 
��� �� 
�
+	
��
 �	 �,
��� ����	
 C��D� ��� 
�
���/�
��
	� �0� ���
�	� � ��
	
	��,� ���	
��� � � ��� ��	�$�� ���+�	
	 �	 +	
�
�� 
	�
�
�� � �� ���1
��� 	
 �������	
��9
� ���� ��	�$�� �	 
���� ��
�
	 �	 ��	�	 ����
�� �
 
���	 	��1��
� �	� ���	
���� .���
���
�6
� �3����� 	� +���� �	� ���	
��� ,�#� � 
	�� ���� # � #�� ��
�	 #� 	� 	� ����� �	
���	� .
 �
� 
�3� 
H/�
� �	 ������
��
 �	 ���� �9 	� 
H�	�� �	 +	
�
�� 
�
���	�����
���� ��� �
�	��
��
	� �	 �	��
	 	
 �
 ��
��� ����4����� �	
����
�
�	�
9 �� @�	 �����
� �
�
���	��/�	 �&���� �	 ��	��� �0@��
�� .� ���	
��� �	 �	

��� !�
	� ���
��� �
�	����$��� ���� �� �����I
�	
�#� �
�
�����
����	
�$
�
�
�
���
�
�
�
�
��
� �$
��
�
��
���
�
�
�
��
���
# � #�
� # - #��
E���F
�-
(	#���

 �
�������	 ���	������	�
��)!#* �� �� .� %���$��

 ��
��� �	����
7	��	 	� ��
�� �	 +���� �����9 	� 	������ �	 �� �	
0
�
� 
�0��
� �	 	
��
� ���	
�� 
�	
�	 	
 ��� 
��/��� @�	 ��	
	
 ����� 	
 �
 ����	�� 
�
 	� ���
�
���� �	� ��	���� .�
���
���� �/3	��+� 	� �� �	�	���
�
��
 �	 ��� �����	���	� �	� ����	�� 
�
 �	��	
�� � ��
�
6����
��
 � +	��
����	� � 
��� �
���
�	 �	 ��	��� 
��
�� �	 &� ���� ��
&� 
�
��
��
���� �
 ��	��� �����
���� � ��� 	
��
��
	� ��
���	
���	� ��
 �@�	���� @�	 	4��	��
 �	
��
	�� 
�
��
�� ��� 
��/��� @�	 ��	
	
 ����� 	
 	� ����	��� ���� ����
�� ���������� 	�

	
	����� �
 ��
�� �	 +���� 	����,���
�� �� �	
0
�
� 	����,���
� 	��0 ���
�����	
�	 �	� 
�
��� �� 
0�
��� �	 �����	���	� �	 ����	��� @�	 ��	
	
 �
� ���� ��6
����� ���
���� �� @�	
	��0
 
����	���� �	 �
 
H�	�� ��� ���
�	 �	 ����	� ������	
�	 0����� � ���1
�����
7�
&�� 
����
	
�	� �/	�	
	
 �	
	����	
�	 	
��
��
	� �����	� �	 ��+���	
�� � 
�
�	 
�	
�	�	
�	 	� 
���������	
�� �	 ���� 	� ����	�� ����,� �	� �	�
���� �	 �
� ��
	��
���	
��9 �	�� 	� 
H�	�� ��
 ���
�	 �	 	
��
��
	� &�
	 ������/�	 �	���+	� 	� ���/�	�� �	
��
����� 	4�
��� .
 	���� ����	��� ���
�	� 
� 	� ��
��/�	 �	���+	� ��� 	
��
��
	� �	 ����� 
��
 ���� 	���� �����	�	
�	 ��� @�	 ��
 ��
&��� �� �	
0
�
� 	����,���
� +� ���	
���	
�	
� �� �	�� �	 
��
���� ��� �����	���	� ��
���
���
�� �	 ��� ����	��� ����0
����� �	 �
�
��
	�� ���/�/��,���
��
(�
���1�	
�	 �
 ���
 
H�	�� �	 ����	��� �	 �� ����� 
������	$� @�	 ��6	�	
 	
��� 
�
6����
��
	� � +	��
����	� 	
 �
 �
���
�	 ����9 �� �	
0
�
� 	����,���
� �/����
	� ���/�	�� 
� �	 �	���� �
 ����	�� �����
���� ���� �� ��
	���
 �	 
�
6����
��
	� ��
�
�	�	���
�
�� 
��� �� ��������� �	 ��� ����	��� �	 ������/��	
 � �� ����� �	 ����� ���
�
6����
��
	� � +	��
����	� 
�
	/�/�	� 	
 
���@��	� ��	��� �	@�	���� 
��
�� ��
&�
������/�
��
 &� ���� ���� ���� ���H
 �
���
�	 �	 ��	��� �����
����� �� 	
��
��
 ��
 
���	
��� ���� 	��	 ��������� 	� �@�	��� @�	 	4��	�� �� ���� �	 
��/�� �	� 
H�	�� �	
����	��� @�	 
�	�0 	
 
���@��	� �,���	 �
6
��	����� �	 
�	��� 
�
6����
��
 � ������/�
��
�	 +	��
����	�9 ��
&� �
����
��
 �	 
�
�
	 
��� �� 	����,���
� �	 #�4K	�� C-D�
.
 ����� �	 /��
�� ����
��
	� �	�	���
�����9 �	 
��
��� �� ���/�/������ �	� ����	�� �	
	���� 	
 �
� � ���� 
�
6����
��
9 �	
	� �
� � ���� +���� �	 �� ��	���
9 �	
	� 
�	��� +���� �	
��� ���	
���9 	�
� ��� ������
��
	� �	
	��
 �
�����
��
 � �
 
�+	� ��
���
���
� E���� 
��
	� � +	��
����	�F �	 ��� ���1
����9 �� 
�
+	����
 �	 	��� �
�����
��
 � �����	���	�
��
���
���
�� E��	���
9 	
	��,� �
�	�
�9 	�
�F 	� �
� �	 ��� ���	�� �	 �� �	
0
�
� 	����,� 
��
��
�8
���� ���	�5
� ����
�������
�
��)!#* �� !� L� :�//� ��
�	� ��	���
.� 
�
	��� �	 	
���/�	 ��1 �
�����
��� ��� 	� �,��
�9 @�,��
� � ���	�0��
� !����&
L������ :�//� 	
 �
�
� ���
�����	
�	 �����$��� 	
 �� �,��
� ���	�0��
� � �����
���� 
�	
�	 	
 �� �	
0
�
� 	����,���
� � 	
 �� �	�����
0��
�� <
 	
���/�	 �	�����
0��
� 	�
�
� ��	���$�
��
 @�	 
�
����	 �	 �
 
H�	�� �	
	����	
�	 �
6
��� �	 &����1��
�� ����	���
��1
��
�� @�	 �	��	�	
��
 �
� � ���� �
� �	 ��� 	������ ����/�	� @�	 	� ����	�� ��	�	
������ ���� �
 	
���/�	 �	 �
 ����	�� �	
0
�
� 
�0��
� �	 �	/	 
�
���	��� 	� 	���
��
���	 � �	 ��
&� ����	��� ��� �����	���	� 	����,���
�� �	� 	
���/�	 �	�	
�	
 �	 �� �	����
�	 �� ���/�/������ 	
 	� 	���
�� ���	� ��� 	3	���� �� 
�	��� �	���
 � �	� 	���
�� ���	 ��	
	
����� �	��
��
 �	 ���/�/������ @�	 �
� �	���
 �� 	
��
	� �
 ����	�� �	��	
	
�	
�	 ��
	
���/�	 	�	���� �� �$�� ��	
	 ����� ���/�/������ �	 �	
	� �
 ��
��	����� 	
 �� �	���
� �	� 	���
�� ���	�
������ ���	�5
� (	�����
 ��� � ��
(��
�� �
 ����	�� 
�
 +����� � ��9 ��9������ ����,
���� 	��0 	
 	@����/��� 
�
�
 /�B� �1���
� � �	��	������ � 9 �� ���/�/������ �	 ��� 	������ ��
���
���
�� 	��0
���� E
�0��
��	
�	F ��� C��DI
���(�� �
�
�
�
�� �.��
&����
/�
(� E���F
�.� 	���
�� ���	 	
 
����	
���� �	
	����$���� 	� � ��� �
��
��
�	 (� � (���(�� 	� �
 	�	�	
�� �	 +����	
 	
 	� 	���
�� ���	6 0 � �
���
	
 ��
�	
1� � ���
��� � ��
���23� 	� �� 
�
���
�	 �	 %���$��

9 �� 	� 	� &������
��
� �	�
����	�� � � 	� 	� ����� �	 ����,
���� � �
�
�
��� .��� ������/�
��
 �	 ���/�/������ 	�
������� ������/�
��
 
�
�
�
� � �� 	
���/�	 �	6
��� ��� 	��� ������/�
��
 �	 �	 �����
	
���/�	 
�
�
�
�� �� ��
��
 /� 	� ������� �� ��
��
 �	 �����
��
 
�
�
�
� � 	��0
�	6
��� E
�0��
��	
�	F 
���I
/� � /��� �� � � �
�
� �.��
�
&����(�� E���F
���� �
��� (	�

�
.� �1���� #�
�	 (���� �	 	���	� 	
��	 ����� 
���� ���� 	������� ���	��� �	 ����	���
�	�����
0��
�� ��� �	��� �	 ������
��
	� 	���
0���
�� ��� 
����������� (��� �	 &�
�	
��
��� �
�	�����	
�	9 ��� ����	��� @�	 	������ �� �,��
� 	����,���
� ��
 	
 �� �����,�
�	 ��� 
���� ����	��� 
�
 ��
&�� ������ �	 ��/	����� 7	�
��/�� 	���� ����	��� �	@��	�	 �	
�� 	+����
��
 �	 �
�	����	� 	
 	���
��� ��������	
���
��	��
(��� 	3	���� 
�
���1�	�	 �
 ��� ������� ��� � ����,
���� �	 ���� � � �	 �� �����
	��	
�	 @�,��
� @�	 �	 	
�	
��� � �
� �	��	������ � � 
��� &������
��
� 	��0 ����
���I
������ �
��
���
�
�
����
���
�
!�#��� E���F
� �� ��
��
 �	 �����
��
 
�
�
�
� 	��0 ���� ��� ����
(���@��	� �/�	�+�/�	 � �	� ����	�� �	 �/��	
	 �� 	+�����I
	�
 �
�
/
�
������&���(�� E��2F
(��
�� ��� ��	�$�� 
� �	�	
�	
 �	 ��� ���	
���9 �� �
�	���� �	 �� 	
��
��
 ���9
�	6
��� 	
 �
 	���
�� �� ���	
���
�� �	 ������6
� �� �����
�� �	 ��� �
�	����	� ��/�	
��
	���
��� �	 �� ���	
���
	�� ���� �	�
��/�� ��� �����	���	� �	�����
0��
�� �	 	��	 ��� 
�	�� 	� 
	
	����� 	+����� ��
&�� �
�	����	�9 �	�� �� ����
��
 �
��,��
� 	� ��0
��
��	
�	
������/�	9 ��� �� @�	 �	 �	��	�+	 
��1��
��	
�	 �	�� �� �����,� �	 ��� +	
	� ���� ����
�	@�	B�� +����	� �	 � � .
 
���� 
��� 	� �	
��
��� �	 ��	�	 �	
����� �� �1���� #�
�	
(���� C��9 ��D�
.� �1���� #�
�	 (���� �	����	 
��
���� 
��1��
��	
�	 
�	��� ���� �	 �
�	����	�
�	���
�	 �
� ���
�	��$�
��
 �� �$�� �	 ��� 	���
��� �	 �
�	���
��
� �� �	���$�
��
 �0�
�	
���� �	 ��
&� ���
�	��$�
��
 	� � ���+1� �	 �
 ��	���	� ��	������ �����	9 ��
 	�/����9
	
 �� 	+���
��
 �	 �
�	����	� 
��� �� �	 �� 	
��
��
 ��� 
� �	 ��	�	 &�
	� �	/��� � @�	
	� �1���
� &��� ��	
	 +����
��
	� �	 ���
���� ��� ���
�	�9 �	 	��� ����� 	� 
	
	�����
�
��� 
�
 �
 ��������� @�	 �	����� ��	���	�� 	6
�	
�	�	
�	 	� 	���
�� �	 �
�	���
��
�
���� ���
�
 �� �����#
���
.� ��������� @�	 �	����	 ����
�� �	 ��
	�� ��	
���� 	� �1���� #�
�	 (���� 	
 ��
����
��
 �	 ��� �
�	����	� 
��� ��� �	
��
���� 	
 �� �	
��
 �
�	����9 ��1 �	����������
� �����	��� ��� =� #	��������9 =� "��	
/���&9 �� *	��	�9 �� L� "��	
/���& � .� *	��	�
	
 �	�� C�2D� �� ��	� �	 #	�������� �	 /��� 	
 ��	���	�� ��� �	���
	� �	� 	���
�� �	 �
�	 
���
��
 ��
�	 �	 	
�	
���
 ��� 	������ �������
�	�9 	����	
�� ��
&�� ��
��� 
�
����	
� �� ���/�/������ � ���� ���� 4 � �� �� ��� �	 ��� ��
	�� @�	 �	� �0� ���/�/�	 
�
��� 
	��� ��
��� 	
 ��
�	 �� ��
��
 �	
�� +����	� �0� ���
�6
���+�� 
��������� 
�
 �����
�	���
	�� �� ���/�/������ @�	 �	 
	
	���� 	
 	��	 
��� 	� I
� ������� �
�
/
&��� E��'F
�
 	��� ���/�/������9 	� +���� 	��	���� �	 �� �/�	�+�/�	 � ���� ��� �� 	
��
��
 ��2 ��	�	
�	� 
��
����� �	 ��
	�� ����4����� ���I
��
	�
 � �� �
�
 
��
���
�������� E���F
��
�	 ������� ��
 ��� ��
��� @�	 �	 	���	��0
 ���� �� 	+����
��
 
��1��
�� =� �	 
�
�
	
	4��,
����	
�	 �� ���/�/������ � �������� ��
 ��, ��� ��
��� 
	
	������ ���� �� 	+����
��
��	�	
 �	
	����	 �����$�
�� �
� 
��	
� �	 #��>�+ �	 ��
����� 	 � �� 
��	
� �	 #��>�+
	����0 ������� ��� �
� ���/�/������ �	 ���
��
��
 5 ��� � ���� �	 �
 ��
�� � ����9
�� 
��� �	/	�0 �	6
���	 �	 ��� ��
	�� @�	 	
 	� �,���	 	 �� �� ���/�/������ �	 	�	���
����
� 
�
6����
��
 �� � ���� ��� �	� ��	
����	
�	 �� ���/�/������ � ���� ���� ��� ��
	
��
��
 ��'� ���� @�	 �� ���/�/������ �	 ���
��
��
 5 ��� � ���� �	
�� �� �����	���
�	�	��� �	 ��	
	
 ��� �����	
�	� 
�
��
��
	� 
	
	������ � ��6
�	
�	�I
��� =������$�
��
I
�
�
5 ��� � ���� � � 
4
� E��-F
���� .�����
����I
�� � ���� - � � � ����� - � �5 ��� � ���� - � E���F
����� .����� 	���
��
����I
�
�
� ����5 ��� � ���� � � ����� 
4
�� E��8F
<
� ����� ���	
�� ���� �������
	� �� 
�
��
��
 ����� 	� 	���/�	
	�I
� ����5 ��� � ���� � � �����5 ���� � ��� E����F
������� 
�
��
��
 �	 �	+	���/������ ��
���
���
� � ���/�1
 
�
��
��
 �	 /���
	 C�'D�
�� 	
��
��
 ���� 	�
���� 	
 �� �����I
��
� �����
� ����
�
5 ���� � ���
5 ��� � ����
E����F
�
��
� @�	 	� 
�
�	
�	 �	 ��� ���/�/������	� �	 ���
��
��
 ���� �	�	
�	 �	� 
��/�� 	
 ��
	
	��,�9 �� @�	I
� �����
� ����
� &����������������� E����F
(�
������ �� ���/�/������ �	 ���
��
��
5 ��� � ���� �	 �
�	��� � ��� 
�
��
��
	� ���9
���� � ����� ��	
	 
�	��� ����� �	 ��/������	��� �	/��� � @�	 
� �	 �	�	���
� �
,+�
��	
�	�
<
� �	6
�
��
 ��	
���� 	�I
5 ��� � ���� �
�
�
	
&����������� � 6���� � ���� - �
� 7"#7 +*�7
� E����F
�����	
�� �� 	
��
��
 E����F ���� �
 ��
�� �� �	� 	���
�� ���	9 ���� �	
	��� ��	� �	
�� �
 ���� �	
����+� �� ��
�� �� 	� 
��� �	 	���	 �	 �
�	��� � �
� ���/�/������ �
�����	
�	
��� �	 �
 
�/� �	 ���� �*� ���	�	��� �	 �� � �	 
��
��� 	� 
��/�� 	
 �� 	
	��,�
6���� � ��� �	� ����	�� ���
���� 
�
 	� ���� �� � ��� �� 6���� � ��� % � �� @�	
���
�6
� @�	 	� 
�	+� 	����� �	� ����	�� 	� �	 �	
�� 	
	��,�9 	� 
��/�� 	� �
	����� �
��	� � ��� (��
�� 6���� � ��� - � 	� 
��/�� �	 &�
	 
�
 ���/�/������ &
������������
7	 ����� ��0
��
� 	��� �	 &�
	 
������
�� �� 
�
����� &����������� 
�
 �
 
H�	��
��	������ 8 � ��� ��� �� 8 % &����������� 	� 
��/�� �	 &�
	 � ��	� � ��9 	
 
��� 
�
������
��	� � ��� .��	 ��������� �	 �	���	 &���� @�	 �	 �/��	
	 	� 
�
3�
�� ��	
���� �	 ��
����
��� 
���
�	�,���
�� ��� �������
�	� �	� ��������� �	 #	�������� ��
 	� ������
��
�� 	�
����	��� �	 �
� ��
��
 
�
���	��
�� ��� +����	� �	 	��� 	
 ��
��� �	� 	���
�� ���	 
����
���/�/������	� ��
 ���
�6
���+�� � ��	����� �� 
�
+	��	
�� �	� ����	��� 
��
����� ��/�	
�� 
��	
� �	 #��>�+ �	 �� 	
��
��
 E���F &�
�� 	� ����	��� �	6
��� ��� �� 	
��
��
 E��2F
��
�� 	 ��� =� �	 	��	
�6
� ����
� ��
	�� �	 
�
������ �� 
�
6����
��
 �
�
���9 ���
�� @�	 	4���	 
�	��� ��/������	��� @�	 ����,� 
�
��
�� � �� �����$�
��
 �	 �
� 
�
��
��
�2
�
��� @�	 
� 
���	���
�� � �
 	����� �	 	@����/��� �	� ����	��� .� 
	
	����� ���� ��
�
$��
	� 	@����/��� �+�
$�� 
�	��� 
H�	�� �	 
�
6����
��
	� @�	 
� �	/	�0
 ������	 	
 
�	
��
�� 
��
���� ��� �/�	�+�/�	� ���� @�	 �� +���� 
� �	�	
�� �	 ��� 
�
��
��
	� �
�
���	��
��!� �
��� (	�

 &�	���4
�
.��� �1

�
� �	 ������
��
 ��	�	 �	� ����� ���� 	������� 	� 	@����/��� �	 �	�
��
	�
@�,��
�� ��
 /�	
 
��� �� ���
��
��
 �,��
� �	 A����� C��D� � 
�
��
��
��
 �	 	4��
	 ��
��	� /0��
� �	 �� �	��
��
 �	 ��� 	
��
��
	� �	 #�
�	 (���� �	�
��+� 	4��	��� 	
 C��D�
�� ��
��
 �	 �����
��
 ���
 
�
�
�
� ���� �
� �	$
�� �	 � 
����
	
�	� @�,��
��
	�I
9 �
��
���
� � �
��
���
/���� ��������� � �� � �&
�
��
�
����
E���2F
��
�	 �� 	� 	� 
H�	�� �	 ���1
���� �	 �� ��1���� 	��	
�	9 � 	� 	� +����	
 �	� ����	��9
� �� �	��	������9 / �� ��
��
 �	 �����
��
 
�
�
�
� ���� �� �	$
�� � :� 	� ���	
���
@�,��
� ���� �� ��1���� 	��	
�	 @�,��
�� <��
�� �� ����4���
��
 �	��
�0��
� ���� M �	
�/��	
	
9 �
��
���
� � �
��
���
�
� � �
�
&
�
�
��
�
�����
��
�
	�����
	
��
�
��	����
���
�
�
� � (	�� � (��� � (	�� � (���
��
�	 	 � �
� ���
	� 	� 
�
3�
�� �	 
����	
���� �	
	����$���� 	�
������ 	�� � 	� � �� 	��
� ��� � �� � � � ��� ��� ���	
��
��
	� �	 ��� �� ���1
���� �	� ���� �� �� 	� �� ��
��
�	 �����
��
 ���� �
� ���1
��� ������� �	� ���� � � ! �� 	
	��,� 
�
6����
��
�� �	 ��
�	$
��� <
� /�	
� ����4���
��
 
�
����	 	
 �	6
�� � �� ��� 	� �����
�� �	 
�
���/�
��
	�
�'
������
��
��9 ����
��
��9 +�/����
�� � 	�	
���
�
�I
�� � ���� � ���� � ��� � ����� E���'F
<
� �	�
��
 @�,��
� �	 
���@��	� 
�
����� �	 	��	
�	� 	
 �
� ��	���� ��	�	 �	�
	�
���� 
���I
��
���
;�	� � � E����F
��
�	 	� 	� 	� �,�/��� @�,��
� �	� 
����
	
�	 � � ;� 	� 	� 
�	6
�	
�	 	��	@����1���
�
�	� 
����
	
�	 � @�	 ���� +����	� ������+�� ���� ��� �����
���9 
	����+� ���� �	�
��
�	�
� 
	�� ���� 	��	
�	� @�	 
� �	�
��
�
� ���� 
���@��	� �	�
��
 @�,��
� 	
 	@����/��� �	
��	�	 	�
��/��I
��
���
;�:� � �� E���-F
�� �	
������ ��� � �
 	����� �
�
��� ��/������� �	��� <�� � � � �	�� � <�� � �� ���/�/������
�	 	
�
���� �� ����	�� 	
 	� 	����� � 	�I
�� �
�
/
&
�
�
��
�
�����
��
�
	�����
	
��
�
��	����
���	
�
E����F
��
�	 !� 	� �� 	
	��,� 
�
6����
��
�� �	� 	����� �#�� �� �
� �	�
��
 �����	 �	 ��	�	
��
�	 �
 	����� �#� � �
 	����� ��� 	
��
	� �� ���/�/������ �	 �/�	�+�� 	��	 H����� 	�����
	�I
�! �
�
/
&
�
�
��
�
����	�
��
�
�����
��
�
	�����	"���
	
��
�
��	����
	
��
�
��	����
���
�
�
E���8F
.� 
�
�	
�	 #
#	
� ���! 	� �� ���/�/������ �	 ���
��
��
 ���� �
� �	�
��
 �����	�
�����	
�� 	@����/��� @�,��
� �	 �/��	
	I
��
���! � &
�
��
�
	��
�
�
�
��
�
��
�
��

	
��
�
��	����
����	�
�
E����F
��
�	 6!��! � !! � !�� �� 	
��
��
 ���� ��	�	 �	� 	�
���� 
���I
���! � &
����	�
��
���
���
��� 
 4���
��
���
���� E����F
��	
�� 	��� H����� �� 	
��
��
 ��
���	
��� �	� #�
�	 (���� "	�
��+�� �� ���/�/������
�	 ���
��
��
 ���� �� �	�
��
 �
+	��� �	 �/��	
	 
��/��
�� 4� ��� �4� 	
 �� 	
��
��
�����
���� 	� 
��� �	 �
� �	�
��
 � 
 = � � 
��� 	
 �� @�	 	������ �
�	�	����� ����

�	���� ���	��9 �	 ��	
	 4� � ��� 4� � �� � 4� � � �	 �� 	
��
��
 ���� �	 ��	�	
�/�	
	�I
��	��� � &
���������
����
��� 
 ��
��
����
E����F
��	
���� @�	 ���� �� �	�
��
 �
+	��� �	 ��	
	I
����	� � &
���������
��
��� 
 ����� 
 ��
����
��
� E����F
(�
���	���	��� H
�
��	
�	 �� ��
��
 �	 �����
��
 ������
��
�� �	/��� � @�	 ������	 
��� 
�
 ����,
���� 	��1��
�� 
� 
������� � ��
 ������ �	 ��/	���� ����
��
��	� 
� +�/�� 
��
��	�I
���� �
�
��
E���2F
��
�	 � � $
���%��� �
���
	� �� ��
����� �	 �
�� �	 7	 %�����	9 �� 
�
���
�	 �	 ���
> ��	
	
�
 +���� . � ������ ����� 2 � �� (��/�
�
�� �� 	
��
��
 ���2 
�
 ��� 	
��
��
	� ���� �
���� �	 �/��	
	
I
�-
��	��� � &
���������
�
�>1�
.�
�
��&��
��
����
��&�
����
��� 
 ��
� �����&� E���'F
����	� � &
���������
�
�>1�
.�
��&��
��
����
�
��&�
��
��� 
 ����� 
 ��
� � �&�� E����F
��� 	
��
��
	� ���' � ���� �	��	�	
��
 ��� 	
��
��
	� ��
���	
���	� �	� ���	�� @�	
� 
�
��
��
��
 �	 	4��
	�
��
)	��� ��
�
 �
��

�
�8
(	#���

 !
"�����#���� ��
 �
��

�
�� �
+	�����
��
 �	���$��� �	 	
��
� 	
 	� 	������ �	 �� �	�	
��
 @�,��
� � �,��
� �	
���	� 	
 ���	����	� ������� C��D ���
�� �� �1

�
� �	 ������
��
 �	�
���� �
�	�����	
�	
�
�
��� 
��� #�
�	 (���� �	�
��+� 	
 �
 	
���/�	 �� � � �	 ��� 	� ���	
��� �	

���
N !�
	� ��� ���� ��� �����
��� �
�	��
��
	� ��	�	
�	��
.� ���	�� 
�
��� �	 �
 ���� ������� ��� ��� ���
�� ������� �	 	��	��� �� �	�������
�
� �����
�� .9 ��
&�� ���
�� 
�
6
�
 �
 A���� �	� 
����
	
�	 @�,��
� � 	
 �
 	���
��
�	 ���	
���
	� 
�
��1���
��� )�	��
 ����	�	
����� 
�
��
��
	� �	�����
�� � �� ���
�	��
C��D 	
 ��� ���	
��
	� �� ��
.� 
����
	
�	 @�,��
�� E���F �	�
��
� 
�
 ��� ����,
���� �	� 
����
	
�	 @�,��
�=
E������F ���� ������ �
� 
�	+� 	��	
�	 �� *��/�1
 	� 
����
	
�	 � ��	�	 ����
����	 	
����
	
�	� � � =I
�
= � �� E2��F
��
!��� (	7	 �� ����
	����
!����� )��#	�	�����
.
 	��	 ���	�� �	 �����$� �
 
������ '++ 
��� �� 	����
���� �	 ��� ���
�� ������� @�	
������0
 	� ���� ��
�	 �	 
���
��0 	� A�����
(��� ����	� ���� �	 
�	�
 ����
��
	� �	 ��� ���1
���� �� �$�� 	
 �
� 
�3� �	 ���� 
��
��
 
�
 
�
��
��
	� �	�����
�� � �� ���
�	�� 	
 �
� .���� ���1
���� ��
 �
�����
����
	
 �
� ������
��
 #�
�	 (���� 
�0��
� 	
 �
 	
���/�	 
�
�
�
� 
�
 	� 6
 �	 �/�	
	� �
�
�
6����
��
 �	 	@����/��� �	�����
0��
��� 7�
&� 
�
6����
��
 �	 	@����/��� �	 
���
�
	
��	 ��� ���
�� ������� � �	 
���	
$� 	� #�
�	 (���� �	�
��+��
��)!#* �� .�@�	�� �	 �� 
�3� �	 ������
��
�
�.
 ����� ��� ����	��� 	4���	 �
� �	
�	
�� �	 	+���
��
�� &�
�� 	������ 	
 ��� @�	 ��� �����	���	�
	��0
 �	�	���
���� ��� ��
���	� �
��,
�	
�� � 
� ��� �
A�	
��� 	4�	�
�� ��	+���	
�	 ����
����� .����
	������ �����	� �	���
��	� ��
 ��� �	6
�
��
 �
�	�	
��	
�	� �	� ��	��� � ��
 �������� 	������ �	
	@����/��� C�2D�
��
!��� $#�
8��	��
��� �� �
 �
��

�
���� ���	� ����	�	
��� �	 ��
	�� ���	
�� �� �1

�
� �	 #�
�	 (���� �	�
��+� 	� 
��	�
�� 	� ���	
��� 
�0��
� ����� � ����� ��� �	 �	���$���
 ��� �����	
�	� ����4���
��
	�I
�F ��� 	��	
�	� @�,��
�� @�	 �	 
�
���	��
 	
 	� ���	�� 	��0
 ��	
�� ����4������
��� 	��	��� �	 �	

��� !�
	��
�F .� 
������ '++ ��1 ����4����� 
���
�
�� �
� �
���� �	� 
����
	
�	 @�,��
� = 	
��� ��
�� �	��
���� �	 �� �	� 
�������
��
�F ��
@�	 	� 
����
	
�	 @�,��
� � ��	�	
�	 �
� 	����
���� ���	�	
�	 � �@�	��� �	�
����
	
�	 =9 	
 	� ��	�	
�	 ���	�� �	 
�
���	�� @�	 �� ����	 �� �	�
��
 '�� ��
	����
���� '++ 
� 
��/���
2F �	 	��0 �����$�
�� �
 
������ �	��	
��9 	� �	
��9 � �
� �	��	������ �	 �� �� =� &��
+�/��
��
	� 	
 �� �	� 
�������
��
��)!#* �� ������ E'++F ���� 
�
6
�� �
 A���� 
�
������� � ������ �	 	��	��� �	 �	

���
 !�
	�� C�'D�
��� ���0�	���� �	 ��� ���	�	
�	� 	��	
�	� @�,��
�� ��	��
 ����4������ 
�
 �
 �1����
��06
� @�	 
�
����	 ���
�����	
�	 	
 	� 
0�
��� �	 �
 ����	��� �	 ��� ���	
���	� �	
�	

��� !�
	� �	 ��� 	��	
�	� ����� ��
�	���� 
�
 	� 
H�	�� �	 0����� ��	�	
�	� 	
��� �
���� �	 	��	
�	 @�,��
��
��
�
�����	
�	 	4���	
 
��� �	 ��	�	 +	� 	
 ��� 6����� � � �� 	������� ��� �	��� �	
������
��
 ��
�	 �	 
�
6
�
 A����� �����$�
�� ������� 
�
��������� ��� 	��	��� �	 �	

���
 !�
	� �	 ��
	�� �
0���� � 
��� �	 &�$� 	
 	� ��	�	
�	 ���/�3��
��)!#* �� ������ E'++F 
�
������� � ������ �	 	��	��� �	 �	

��� !�
	� �	 ��0�	��� �
C�'D�
��
!��� )	�
 �� �
��� (	�

�
�	 �����$� 	� ��������� �����	��� 	
 	� 
��,���� �
�	���� 	
 	� @�	 �
 ���� �	 #�
�	
(���� �	�
��+� 
�
��� �	 ��� �����	
�	� 	������
�� �	 	�
��	 �
� ���1
��� �	� ���� � �� �$�� � �	 �
�	
�� �
 
��/�� �	 ����
��
�
�� �	 �
�	
�� �
� �	�
��
 �
= � � �
�F �	 	�
��	
 �
� ���1
��� �	� ���� � � �
� �	� ���� = �� �$���
/F �	 
��/��
 ��� �
� ���1
��� �	� ���� � 	
 �
� ����
��
� �� �$���
F �	 �
	��� 	� ��+���	
�� 
�
 
�
 ���/�/������ �� ��� ��	��� ���'��
�� �	 �
�	
�� �
� �	�
��
 �
+	��� � � �
= �
�F �	 	�
��	 �
� ���1
��� �	� ���� � �� �$���
/F �	 
��/�� ��� ���1
���� �	� ���� � � =�
F �	 �
	��� 	� ��+���	
�� 
�
 ���/�/������ �� ��� ����	� ������
��� 
��� ���� � �	 &�
	
 �� �
�	
��� �	 ��� ����� � � ��
(�
 	� 6
 �	 ��	����� �	+	���/������ ��
���
���
� ��� ��+���	
��� � � � �	/	
 �	�
	�	����� 
�
 ����� ���/�/������� <
 �������� �	 A�3� �	� ���� �	� #�
�	 (���� �	 ��	�	
��
	
 �� 6���� ��
�����
��
 �	
��� �	� �������
�2
��)!#* �� 7������� �	 )��3� �	� ���� �	 #�
�	 (�����
�'
(	#���

 �
$#
��	�����
���� �	
	� �
 ��
�� �	 
������
��
 �	 ��� �	�������� �	� ���	�� 
�
 ��� �	
�	
���
�/�	
���� 	
 	4�	���	
��� �	 ��/��������9 �	 �
�����
��0
 ���0�	���� ���� 	� 
��� �	
/��4��� �	 
��/�
� ��� �/���/��� 	
 �4��� �	 ����� ���� C�-D� �� �	�
��
 @�,��
� 2��
�	 
�
+�	��	 	
I
��� 
 ���� � ������� E'��F
�� &����	��� �	 ���
�	� �	 �� �����	
�	 �����I
#��	����	� 
	�0��
��� 
����	���� �	 ����� �����
�����	
�	 �4��� �	 �����
E����F9 ��	�	
��
 �
� /�	
� �/���
��
 �	 /��4��� �	 
��/�
� ����� � �����
�	��	������� C�-D�
(�
 ��� 	��	
�	� @�,��
�� �	�
����� 	
 �� �	�
��
 '�� �	 ��	
	
 ��	�	
�	� ��� �����	
�	�
�
�	��
��
	� 	
 	� ���	��I
���� ���	����	� 
	�0��
�� 	��0
 �������� ��� �� 
��/�
�
��
 @�,��
� �	 	�	�	
��� �	�0��
�� 
�
	�	�	
��� 
� �	�0��
���
��

 "&#*++�7 &�
� ��� � ���
� ��� � ����
� ��� � ������
� ���� � ����
� ���� � ������
� ������ � ������
*�/�� �� 7����
��� �
�	��
��
	� ��	�	
�	� 	
 	� ���	���
.� &������
��
�� ��� �	� ����	�� 	�I
� �
��
���
�
�
����
���

 ��'��#� E'��F
��
�	 ��'��#� � ��(���(���(��	��( 
 ��(��	���(� 
 �	��(�	��( 
 �	��(�	���(� 
�	���(��	���(� 9 ��
�	I
���� �
�
����
���	
�$���
�
����
�
���
�
�
����
�
��
� ��#�� # � #�
� # - #�
� ��
�	 ��#�� � �$���
��
����
��
���
�
�
����
��
���
� .� ����� �	 
���	 �����$��� 	� #� �
���(���(� �
�=� �	 
�
���	��
 	�	
��� �	 
����� 	4�	�
���
�-
���� (�
��

 �� 

� )	������
� � , ��
(��� ��
�� �	 ������� ���� �� ����
�
��
 �	� ���	�� �	 
��
�����
 ��� ���0�	����
�	 �	

��� !�
	� �����$�
�� �
 �1���� ��06
� @�	 
�
����	 ����	�� 	
 �/�	
	� ���
���0�	����� ���� ��� �
�	��
��
	� ���� ��9 ��� � �� � ��� � � 	���	�
�� ���
�	���� �	 �	$
���� �	 ���	
�$ %	��&	��� �	�
����� 	
 �� 	
�� ���9 ��
&�� �
�	��
��
	� �	
����
 ���� �/�	
	� ��� ���	
���	�2I
��(��	��( � ���(��	� 
 ��(��( E'��F
��(��	���(� � ���(��	� 
 ��(��� 
 ���(��(� E'�2F
��� +����	� �����$���� ��
I

 "&#*++��7 $31� ��� � ����
��� � ���
'
�	����� ����
��� �� � 
����� ����
� � � - �
���� ����
� � � � �
��
� ��	�
*�/�� �� ���0�	���� ���� 	��	
�	� �����	��
���� �/�	
	� ��(��	��( � ��(��	���(� �	 �	��	�+	
 ���� # ��� 	
��
��
	�I
��#��(��	��( � �
��#��(��	���(� � �
���� ���0�	���� ���� ��� �
�	��
��
	� �
��+�����	� ��
 
�
�
���� E��/�� �F�
2.
 �� ���	������ 	4���	
 +����	� ���� ��� ���0�	���� � � � ���� 	� �	� E*�/�� �F�
' C��D
� C��D
- C��D
� C��D
��
���� 
��
���� $�(��	��( � $�(��	���(� �	 �/��	
	 	� �,
��� �	� ���	
��� �	���+�	
��
���� # � 	+����
�� ��� 	
��
��
	�I
(��(��	��(
(#
� �
(��(��	���(�
(#
� ��
��� +����	� ��� 	
�
������ ��
I

 "&#*++��7 $31� ��� � ����
��� � ���� ������� ��	
��� � ������ �����	
 ����
*�/�� �� ���0�	���� ���� 	��	
�	� ���	�	
�	� E)����� ������F�
��)!#* 
� ���	
��� �	

��� !�
	� ���� �� �
�	��
��
 ��� � ���� E��3�F �/�	
���
��� ���� �	 ��� ���	
���	� ��� ��� � ��� ���
�8
��)!#* 	� ���	
��� �	

��� !�
	� ���� �� �
�	��
��
 ��� � ������ E��3�F �/�	
���
��� ���� �	 ��� ���	
���	� ��� ���9 ��� �� � ��� ���
(�
 	���� ���0�	���� � ���
�� ��� �	���� �	 �	$
���� ���	
�$ %	��&	��� ��� �	
�/��	
	
 ��� ���0�	���� ���� ��� �
�	��
��
	� 	
��	 ��� 	��	
�	� @�,��
�� @�	 �����
 	�
������ �"*?@* ���

 "&#*++��7 $31���� �����
���� � ���� �����	�� �����
���� � ������ �������� ���	�
������ � ������ ���
���	� �����
*�/�� �� ���0�	���� ���� ��� �
�	��
��
	� �	
��� �	� ������
2�
���� 9	��	5
�� &������	��
.� ��� �	 +����/�	� �	��
���� 	
 �,��
� �	���
� �	����	 ������6
�� 	� ��
	3� ���	/�0 
�
� �	 ��� �	��
��
	� ���	�0��
��� .
 	� 
��� �	 ��� ������
��
	� 	� ��� �	 ��� ������
��	�0� �	 ������6
�� ��� 	4��	���
	� �	����	 ���/�3�� 
�
 +����	� 
��1��
�� 
����� @�	
�
���/��	
 � �� �����
�
��
 �	 ��	��� �0@��
�� :	
	����	
�	 ���� �	��
�� �
� +��� 
�/�	 � �0���	��� �	 	��3	 ����
� 
�
����� @�	 ����	
���
���
	 � �� +	$ @�	 
������
	 ���
�
�����	� @�	 �	 @��	�	
 
��
��6
��� .
 	� 
��� �	� ���	�� �@�, ���
�	���9 ��� ���0 
�	���� &�
 ���� �	��
���� 
�
 �	��	
�� � ��� +����	� �	 ��� ���0�	���� ���� 	� ����
������ ���	��
��� 3���	����	
���
���� �/�	
	� 	� ��
��� �	 %���$��
 	
 �
����	� �	��
���� �	 	���	�
 �� �	��	���� 
��9 +����	
 � ����� �	��
���� �	6
���� 
��� � � � 1��3$�(���(� � �
�
� �3���(���(� �
���(� � �� �
�
	��(
� �	��(3��(� � �
�
	���(�
� �	���(�3��(� @�	 3�
�� 
�
 ��� 	
�� 
��
	� ���' � ���� �	 �/��	
	
 ��� �����	
�	� 	
��
��
	� �	��
����I
��(�		��(�	���(� � &
����
�
�>1�$�(�
.�
�
��&�� ��	���(�
��(��
�
	��(
��&�
����(�� E'�'F
�
��(��	��(
�	���(� 
 �
� ���� ���&�
�	���(���(�		��( � &
����
�
�>1�$�(�
.�
��&�� ��	���(�
��(��
�
	��(
�
��&�
���(�� E'��F
�
�	���(�
���(� 
 ����	��( 
 ��
� �� ��&�
��� 	
��
��
	� '�' � '�� ��
 ��� @�	 �	 �����
 
��1��
��	
�	 	
 	� 
������
2�
������ �	�	��
��� ����� �	 ��� 
����	���� ��
I
A��&+�&� �)3�7@� �1)�8 ��1)31)���
��� �� ������ ��
���
�
���� �� ��	
�� ��
���
���
�
������ �� ����
� ��
���
���
�
*�/�� �� #���� �	 ��� 	��	
�	� ��	�	
�	��
������ )	������
��
��� ���0�	���� �	��
������ ��
I

 "&#*++��7 $� ��
��� � ��� ��� ���
��� � ���� ���
�� ��	���
��� � ������ ������ ��	���
���� � ���� ���	�� ��
���
���� � ������ ����	� ��
��	
������ � ������ ����
	 ��
���
*�/�� �� ���0�	���� �	��
�����
���� 
�
���� 	� ���0�	��� �	 �	� *
 � �#3
�
� �	 
�
���	�� # � ���	��(�	��(�3� ����
��
	� +���� 	4��	���� 	
 �� ��/�� � �/�	
�	
�� *�
� �������
� .
 �
����	� �	��	� 	� ���0�	���
�	 �	� ��	
	 �
 +���� *
 � ���
 ��� �� �����
�� �	 �	����
��
 	
��	 ��� ���
�� ��	
	 	�
+���� . � ������ � � ��� �	���
�	� ���	
���
	� ��
 � � � � ���� � � �� � ����
 �� �/�	
�	
�� �
 0�	� �	 � � ����� ��� ��� ���	
���
	� �	��
���� �	 �� 
�3� ��
.� � 
��� �� � �� � ��
8#��� ��� �
���� �	 	��	
�	 @�,��
��
��#��� �	��
���
���	 ���
 ��� ���0�	���� �	� �	� ���� �	��
�� +����/�	��
2�
(	#���

 %
&���
�	�
��
.
 �� ��	�	
�	 �	
��
 �	 ��	����
 ��� �	�������� �	 ��� ������
��
	��� .� 
H�	�� �����
�
�
��� �	 ���1
���� 	��� � ��(�
�	��( � ��	� ��
�	��(� � ���� ��	��( � ��	�� ��
�	
����� �	��
��� �	� ����	�� 	� B� � B�� � ����� .� ����	�� 	� ���	���� � �
� 
�
�����
�	 ����� 
�
��� @�	 
����	
 
�
 	� ��������� �	�
���� 	
 �� �	
��
 ���� �	 &�
�	��
������� �
�	�	
��	
�	� ���� 
��� +���� �	 �� �	��	������� �	 ������
 +����	� ���� ��
�	��	������ �	��
��� �	��	 �
�
� ��� � ������� �� &���� �
�
� ���� � ���
�
� ��
���� ��, 
�
�
	� 	� 
���������	
�� �	� ���	�� 	
 �
 ������ 	��	
��� �	 �	��	�������9
��
@�	 �� �	���
 �	 �
�	�1� 	4�	���	
��� 	� �	 �
�
� ��� � �	��� �� &���� �
�
� ��� � ���
��� �	/��� @�	 
�� �
�	�	�� 
�
�
	� 	� 
���������	
�� �	� ��� 	
 ���	 A���� �	��	
�	��	������ ��/�	
�	�
�.� �������� 
������
��
�� E"(#(F �����$��� 
�
��� �	 �
 
����� ������
 
�
������� ��� ����4� 
�����	
�	 �'�� �,
	�� �	 
���
�� � ��1 
�	��� ��� 	� 7�� �� 7��,
��	$ � 
���/������	��
.� 
����� ��1 ����6
��� ���� 	� ��	�	
�	 ���/�3� �
�����
�	
�� ��	� /��@�	� 
�	+�� 	
 �� ��/����
�
@�	 
��
��� �� 	
	���� ���	
��� ������ @�	 
��
���
 ��� ��	� �
�	��
��
	� 	
��	 ��� 	��	
�	� @�,��
��
@�	 �����
 	� 
�������
2�
%��� (��4	� �� $5�
������
��� �����	
�	� ��
 
��+�� @�	 ��	����
 	� 
H�	�� �	���
�	� ����	��� �	 ���1
����
�	 ��� 
��
�� 	� ����	�� &� ��	���� �� 	@����/���
� 	
 ��
��
 �	 �� �	��	�������
�	 &�
�	��
 
������� ���� 	� ����	�� 
�
 ����� ��� �
�	��
��
	� ��	�	
����� 	
 �� ��/��
� � ���� 	� ����	�� ���� 
�
 ��� �
�	��
��
	� �� � � � �	 �� ����� ��/��� ��
@�	 	� 
����
@�	 �
 ���	�� ��	���� � �� �	������ �	/	 
�
���	��� ��� �
�	��
��
	� 	
��	 ��� 	��	
�	�
@�	 �����
 	� 
������ �	 &�
�	��
 
������� ���� ��/�� 
���� ���� 
�
�
	� �	 ��
	�� ���
������ ��� ��
�
	� � 
���������	
�� �	� ���	���
��)!#* ��� (��+� �	 �/���
��
 �	 ��� 	
 ���� ���� ���	�	
�	� +����	� �	 $
�
�(��	��(
E
�
 �
�	��
��
	� �	
��� �	� ������F�
���� 	� 
��� �	� ���	�� @�	 �
���	 ��� �
�	��
��
	� 	
��	 ��� 	��	
�	� �	
��� �	�
������ �	 �/�	�+� 	
 �� 6���� �� �
� �	
�	
�� 	
 �� @�	 ���	
�� �� �/���
��
 
�
����	
�
 � ���
���
�� =H�	�� �	���
�	 ����	��� �	 (?� 
������$��� �� 
H�	�� ������
 � ���
���
�� �� 
 � ���
���
�
��	 ��
����	� 	� +���� �	 �� 	
	��,� �	� ����	�� � 	� 
H�	�� �	 ����,
����� �	 
�
���	�� @�	 	�
����	�� &� ��	���� �� 	@����/��� 
��
�� ��� +����	� �	���
	
 
�
���
�	� ���+� A�
���
��
	�� .��� �	
��	�	 �/�	�+�� 
�
 ����� 
�
����
22
�
�	�	
�� �� �	��	������ �
	�
0
���	 � �
 +���� �	 % � ��!�(� -� ���� ���� ����� �	� 
�	�������� �	 �/�	�+� �
� +����
��
 	
 �� �/���
��
 �	 &���� �
�� � 	
��	 $��(��	��( �
���
�� � $��(��	��( � ���
�� ���� �
�
� ���� ���� �
�
- � ��� +����	� ��0
��
��	
�	 
�
��/��
 	
 
�
��
� �	 ��� 
��+��� ���� ��� ��	� +����	� �	� ���
���� ���0�	��� �	 	
	��,�
	� 	+��	
�	 �� �	��
��
 	
 
H�	�� �	 ���1
���� �/���/���� �	 ��� � �
� �	��	������
�
�
� ��� � ����	� ��� �	 ��	
�� @�	 	��� �	 �	/	 � @�	 �� ��
� 	
	��,� 
�
1��
� �	� ���
� 	��� �	��	������ 	�	+� �� 	
	��,� 	
 
��� ���� �	 #�
�	 (���� � ��� ��+���	
��� �	
�	�
��
 ��
 ��
� �
	������� �	 �	/	 �	
����� @�	 	� ��� ������6
� � ��
��9 � ��� ��
��
��9 ��
@�	 �	
����� 
�	��� �/���
��
 
� ���	��� &�
	� �
� �
�	���	��
��
 ���	
���
��)!#* ��� (��+� ��/���
��
 �	 ��� 	
 ���� ���� ���	�	
�	� +����	� �	 $
�
�(��	��(
E��
 
�
���	��� ��� �
�	��
��
	� �	
��� �	� ������F�
���� 	� 
��� �	� ���	�� @�	 
� �
���	 ��� �
�	��
��
	� �	
��� �	� ������ ���	���
�/�	�+�� 	
 �� 6���� �� 	� ���	
�� 	
 �� �/���
��
 
�
 	� �
�	�	
�� 	
 �� �	��	������
&���� �
�
� ���� ���� �
�
- ��� �	 ���	
�� �
 �	
�	�	
�� 	
 �� �/���
��
 
�
����	 ����	
���	
��
�� �� �	��	������� �� ����� �����
�
��
 	
 �� �/���
��
 	� �	� ���� 	
��	 ���
2'
�	��	������� �
�
� ��� � �
�
� ����� �� �04��� �/���
��
 % � ��!�(� -� ��� 	@��+��	
�	 �
�� �	� ����� �	 ��� �	 ��	�	
�� � �
� �	��	������ �
�
� ��� � ������ ���
���� 	��	 
��� 
� �	 �/�	�+� �� �����
�
��
 	
 �� �/���
��
 ���	
���� 	
 �� 6���� ��
���� �
�
� ��� ���� 	� ���	�� 
�
 �
�	��
��
	� �	
��� �	� �������
(�
 	� 6
 �	 &�
	� �� 
������
��
 �	 ��� �	�������� �/�	
���� 
�
 �@�	���� �	 ���
	4�	���	
��� &�
	��� ��� ��06
�� �	 ��� 6����� �� � �� 	
 �1���
�� �	 �� �	��	������
�	�� 	
 ������ 
	
�,������ � 	� 
H�	�� ����	��� �	 ��� �/���/���
2�
��� 
������� 
�
 ���	�	
�	� +����	� �	 $��(��	��( �	 &�
�	��
 ���� 
�
�
	� �� �	
��/������
�	� 
���������	
�� �	� ���	�� �	/��� �� 
��/�� 	
 	� +���� 
��1��
� �	 	��	 ���0�	����
�&��� ���� 
	
����
�� 	
 �� �	���
 �	 �
�	�1� 	4�	���	
��� �	 ��	�	
��
 �� ��06
��
�
�	����	� �	 �� �����	
�	 �����I
��)!#* ��� (��+� �	 �/���
��
 �	 ��� 	
 ���� E
�
 �
�	��
��
	� �	
��� �	� ������F�
2
 � ���
���
�� =H�	�� �/���/��� ����	��� �	 �	� 
������$��� �� 
H�	�� ������
 ����
���
�� �� 
 ����
���
�
2�
��)!#* ��� (��+� �	 �/���
��
 �	 ��� 	
 ���� E��
 �
�	��
��
	� �	
��� �	� ������F�
��)!#* �� (��+� *:� 	4�	���	
��� �	� ���� 	
 �
 A�3� �	 ��� C�-D�
2-
��)!#* ��� (������
��
 �	 ��� �	�������� 	4�	���	
���	� 
�
 ��� �/�	
���� 
�
 ���
������
��
	��
���	��� �/�	�+�� 	
 �� 6���� �� @�	 	� 
���������	
�� �	 �� �/���
��
 	
�
�����
�
 	� ���	�� 	� 
������/�	' � �
 
�+	� 
��������+� �� 
���������	
�� �	 ��� 	4�	���	
 
��� �������� 	
 �� 6���� �� ���� �	��	������� 	
��	 ��� �� � ��� ��� �	 &� �����	���
C�-D @�	 	� ���
 �
�	�	
�� 	
 �� �/���
��
 �/�	�+��� 	
��	 ����� � ����� 	
 �� 6���� ��
�	 �	/	 � �� �������
 �	� �� 	
 �� �	� 
�������
�� �	 	��	�� @�	 �
������
�� +�/��
��
	�
	
 	� ������9 �	 ����0 �	
	� ����� 
��
��	
�� �	 ��� �	��	��������
'.� �
0����� �	������+��1���
� E*:�F 	� �
 ���� �	 ���	/� ����
��� � ��	����� ���� �	�	���
��
��/��� 	
 �� �	�� 
�
 �	��
��
 � �� �	��	�������
.� 
H�	�� �/���/��� ����	��� �	 ���1
���� �	 �	� 	��0 �	��
��
��� �	 ��
	�� ���	
�� 
�
 	� ��� 
	
��3	 �	 �	�� ��
��� ��� 	� ���	���� �/�	
��� �	 �
� ���	/� *:��
2�
%��� )��:
�� �� "�����	� -
�	
�
��� �����	
�	� ��
 �	�6�	� �	 �	
����� ��
��� ���� ��� 
���� �	� ����	�� 
�
 � � 
�
� �
�	��
��
	�� �	 	����� ������� �	�6�	� 
���	���
��	
�	� � �	���
	� 
���
�	�,���
�� �	�
���������	
�� �������� 	
 ��� 6����� �� � ���
��)!#* ��� �	�6� �	 �	
����� ��
�� ���� $�
����
���
� ���
�� � � � � ��� E
�
�
�	��
��
	� �	
��� �	� ������F�
�	 ��	�	 �/�	�+�� 	
 �� 6���� �� ���� �	��	������ � � � ��� � ����	� �� ���
��
�� ��0
��
��	
�	 ���1���
�� @�	 �	��	�	
��
 �
� 
�
����� ���� �	 ���1
���� ���
�����
�
 ��� ���	�6
�	� �	� ������9 	� �	
��9 	� ���	�� ��	�	
�� �����
��
 �	� A���� �	 ����
�	 ��	
	 �� &����	��� �	 @�	 �� ��
� ��+������ �	 ��� ���1
���� �	 ��� �	/��� � ��
/�3� �	��	������ ���+�
� �
� ������/�
��
 
� &����1
	� �	 ��� ������ ��
�� 
���
�<
 �	�6� �	 �	
����� ��
�� 
��� 	��0 �	6
��� 
��� 	� 
H�	�� ����	��� �	 0����� � ���1
���� 	
�
� �	/�
��� �	 �
&� �� @�	 � �� +	$ 	� �����	�� � �� ���	�6
�	 ������� �� 	�	
��
 ��������� �	 ��
�
&��� �� �	 ��� �	/�
���� �	�	
�	 �	 �� �	��
��
 	
��	 ��� ��
���	�� <
 �
&� ��� �	@�	B� �	�����
	
 �
� 
�
����� ��� �	@�	B� �	 ����,
���� �	
��� �	 �� �	/�
���� �� �	 ��	
	 �
 �
&� ��� ���
�	
�	 ��� �	/�
���� �	 �	��	�0 �� �
�����
��
 �	 �� �	�	
�	
�� �	 ��� �����	���	� 
�
 �� �����
�� � ��
���	�6
�	� ��� �	�6�	� �	 �	
����� 
�� ���0
 �
�����
��
 ��/�	 �� ������/�
��
 �	 �� ���1
���� 	
 	�
/���� � 
	�
� �	 ��� ���	�6
�	� �	� ���	�����
28
�	�������9 �	���
	� �	� ���� @�	 	
 ����	��� 
� 
�
��	
	
 ���1
���� �	 ��� � ��� ��
��
�� 
� �	 ��	�	
 �/�	�+�� �����	���	� �	� /����� ��, ����� �� ��
� ��+������ �	�
��� ��	�	 	���� ��+��	
�	
�� �� �����
��
� ��
	�	 �
0�����	
�	 ���� 	� ���	�� ��
�
�	��
��
	� �	
��� �	� ������ +	� 6���� ���
� �)!#* ��� �	�6� �	 �	
����� ��
�� ���� $�
����
���
� ���
�� � � � � ��� E��
�
�	��
��
	� �	
��� �	� ������F�
.
 �� 6���� �� �	 ��	�	 �/�	�+�� �
� ���� �����
��
� ��� ��
�� 
	�
�
�� � ��� ���	� 
6
�	� ��	����
 ����	��,� �� @�	 �
��
� @�	 �
� �	 ��� ��� ���	�6
�	� �����/�� �
 �����

H�	�� �	 ���1
���� �	 ����
'�
��)!#* �
� �	�6� �	 �	
����� ��
�� ���� $�
����
���
� ���
�� � � � � ��� E
�
�
�	��
��
	� �	
��� �	� ������F�
���� �
� �	��	������ � � � ��� � �������� ���	��� �/�	�+�� 	
 �� 6���� �
 �
�
�	
����� ����	��� 	
 	� /���� B� � ����� @�	 	� �	
�� @�	 �� �	
����� �
��� B� � ����
�	/��� � ��� ���1
���� @�	 &�
 ���� �/���/���� 	
 	� ������� �	 ����	 �/�	�+�
�� ����	��,�
	
 ��� �	���
	� ���	�6
���	� �	 ��� �	�6�	� �	 �	
������ .��	 �������	
�� 	
 �� ���	��,�
����	�	 �� 	4���	
�� �	 �
� �	�	
�	
�� 	
��	 �� �����
��
 �	� A���� � �� ��
	�� 	
 @�	
�	 +�
 �/���/�	
�� ��� ���1
���� �	 ���� ��� 	3	����9 �� 	
 �
� 
������
- �����
���� �
�
�	 ��� ��� ���
�� ������� ��	
	 �
� ����� ���� �	 �/���
��
 �	� ��� ��0
 ����	
�	
��
����� 
H�	�� �	 �
����	� ������ 	
 ��
&� ���
� �� @�	 
��/�� �� ���	
��� �����9 �	
	��� ����� ��
&� ���
� ���	
�� � �	��
	 �� �����
��
 
�
 �	��	
�� � �� �����
�	 
�
��
H� �/�	�+�
�� ����	��,� 	
 ��� ��
��9 ��� �� @�	 ��	+��	
	 �� &����1��
�
���	�	
�� �	 �� �����
��
 	
��	 ��� ���	�6
�	��
-��� �	�������� �	 �
� 
������ 
���	���
�	
 �� ����	��� �	 ����� 
�
��� � ����� �	 #�
�	 (����
�	�
��+��
'�
��)!#* �	� �	�6� �	 �	
����� ��
�� ���� $�
����
���
� ���
�� � � � � ��� E��
�
�	��
��
	� �	
��� �	� ������F�
.
 	� 
��� �	� ���	�� ��
 �
�	��
��
	� �	
��� �	� ������ ���� � � � ��� �	 ��	
	
�
� �	
����� ����	��� 	
 	� /���� �	 B� � ����
 � 	4���	 �
� �������
�	 �����
��
�
?/�	�+���� ���/�1
 ����	��,� 	
 ��� ��
�� ��
@�	 ���� 	��	 
��� 	� �	
�� 	+��	
�	�
'�
��)!#* ��� �
	�
���	
�� �	� ��
� 	
 	� �	�6� �	 �	
����� ��
�� ����
$�
����
���
� ���
�� � � � � ����
��
�	
�� �
 �
	�
���	
�� �	 �� 6���� �	 ���	��� �/�	�+�� 	
 �� 6���� �� @�	 	� ��
�
��	
	 �
 �
&� ����4����� �	 ���(���(� � 	��0 
	
����� 	
 ������(���(� � .��� ���
�6
�
@�	 &�� �
� 
��� �	 ���1
���� �	 ��� � �����
�� �	 ������(���(� �	 �� ���	�6
�	 ������
��� �	 ��	�	 +	� 	�@�	����$��� 	
 �� 6���� ���
'�
��)!#* ��� .�@�	�� �	 �� 
�3� �	 ������
��
 	
 �
 �,��
� 	����� �	���
���
��
@�	 	� ���	�� 
� �
+���
�� ���
	��� ������+��9 �	 �	/	 �	
	� ��	�	
�	 @�	 	� �1�� 
�� #�
�	 (���� �	�
��+� 	� ��� @�	 	���	 �
� �
���� �	 ���� �� �$�� ���� &�
	��� �	 
�
��
�� 
�
 	� ���9 �
����+	 �
����	� �	 ���� @�	 �	 	
�	
���
 �	
��� �	� +����	
 �	�
������ ��	�	
 �	� 	�	������ �� �
�����
��
 	
	��1��
� �	 ��� ��+���	
�� � ���� �	 #�
�	
(���� �	�
��+� 	��0 �
����� 	
 	� &������
��
� �	� ����	��9 	� �	
��9 	
 ��� ���	
���	�
�	 �
�	��
��
9 �	 	��� �����9 	� 	�	
�� ��/�	 �� 	
	��,� ���	
��� 	
��	 �
����	� �	 ���
	
 	� /���� � �
����	� �	 ���� �	
��� �	� +����	
 	��0 
�
���	���� 	
 	� &������
��
�
�	� ����	��� ��� ��� �	�������� �/�	
���� �	 &���� 	� 
�� �	 �/���
��
 �	 ��	�	 
�
����
@�	 �� 	
	��,� �����
��	 	
 �� �����,� �	 ��� ����� �	� #�
�	 (���� �	�
��+� � �	 	���
�����9 �	 �
	���
 �	�
��
	� �	
��� �	� +����	
 �	� ������� �	 �	/	 �	
	� 	
 
�	
�� @�	
�� �����
����� �	 ��� �	�
��
	� 	
 	� +����	
 �	� ������9 �	�	
�	 ���	
���	
�	 �	� �����
�	 
���	 #� �����$����
(�
 �� �
�	���� �	
��
��� �	 ��	�	 	4���
�� �� ����� �	 �� 
�3� �	 ������
��
 ����
�
 �,��
� 	����� �	���
�� �������� 	
 �� 6���� ���
'2
��)!#* ��� �	�6� �	 �	
����� ��
�� ���� $
����
���
� ���
�� � � � � ��� E
�
�
�	��
��
	� �	
��� �	� ������F�
.
 �� 6���� �� �	 ����	 �/�	�+�
�� �
� �	
����� ����	��� �	� /���� B� � ����� ��� 6���� �� �
� �	
����� B� � ����
� ���� ��/�� 
���� �	� ���	�� �	 �	��
	
 ��� ��
��
�� @�	 �����
� @�	 �����
��� �� 
�
����� �	 ���1
���� �/�
���� 
	�
� �	 ��� ���	�6
�	��
7	/��� � @�	 �� �	
����� 	
 	� /���� 	� ��0
��
��	
�	 �� ����� ���� � � � ��� ����
� � � ��� �	�� ��� ��
�� 	
 ��� ���	�6
�	� &�
 �����
���� ���	
��/�	�	
�	9 �	 ����	 @�	
��� ���1
���� @�	 	���/�
 	
 �� ���	�6
�	 ��	��
 �/���/����� (�/	 ��	��
����	 �� ����	��
�	�
��
�
 ��� ���1
���� @�	 @�	��
 �����/���� � ��� ���1
���� @�	 �	 	
�	
���
 	
 	�
/����� 7	/��� � @�	 
� �	 ���	
�� @�	 �� �	
����� 	
 	� /���� &��� 
��/���� ���
�6
� 
��+��	
�	 �	 ��	�	 	��	��� @�	 ��� ���	
���� �����/���� ��	
	
 ����� ���/�/������ �	
�	�
��
�� 
�
 	� ������� ��� �� �
�	����9 ����	 �� ��	� �	 �� 	4���	
�� �	 �
� �	��
��
 �	
���	�	
�� �	
��� �	� ���	��9 	
��	 �� �����
��
 � �� �/���
��
 @�,��
��
''
��)!#* ��� �	�6� �	 �	
����� ��
�� ���� $�
����
���
� ���
�� � � � � ��� E��
�
�	��
��
	� �	
��� �	� ������F�
��)!#* ��� �	�6� �	 �	
����� ��
�� ���� $�
����
���
� ���
�� � � � � ���� E
�
�
�	��
��
	� �	
��� �	� ������F�
'�
��)!#* ��� �	�6� �	 �	
����� ��
�� ���� $�
����
���
� ���
�� � � � � ���� E��
�
�	��
��
	� �	
��� �	� ������F�
�� 6���� �� � �� 
�� ��	����
 @�	 � �	��	������� � � � ���� � ���
�
� �� 
� &��
��/�� 	
 �� �	
������ ��
 	�/���� �	�����	
	
 ��� ��
�� �	 �����
��
 �� @�	 ��	�	
���	��� @�	 � �	��	������� ����� �� 
�
����� �	 ��+���	
�� �	 ��� ���1
���� 
� �	�
�	����	 ��
���$���	 ��/�	 �� ���	�6
�	9 �	�� ���/�1
 
�/	 �� ����/������ �	 @�	 &���
���� �/���/���� @�,��
��	
�	 ��� ���1
���� @�	 	���/�
 ��/�	 �� ���	�6
�	� ���� ���/��
	���9 �	 ����,� &�
	� �
 	������ 	
 	� @�	 �	 +���
 ��
����	�
�� ��� 
�
6����
��
	� �	�
����	�� 
��� 
�	��� 
H�	�� �	 
�
���9 ���� ��, ��� �	�����	
�� � ��� ���1
���� �	 ��� �
�	 	��� ����� ���	� �	�	���
�� 
���	� ��
 �/���/���� @�,��
��	
�	9 �� ����	�� ��� �	�
/���� � ��� @�	 �	 	
�
���/�
 	
 �� ���	�6
�	�
��� �	��	������ �	 �����
 �	� ���	 	� ����
�� C��D
'-
(	#���

 '
(
��
���
���
�	 	���/�	
�� �
 ���	�� /0��
� �	 ������
��
 ���� �	�
��/�� �� ���
��
 �	 ��� 	
���	����	� �������� ��� �	�������� �/�	
���� �	�����
	
 � 
�+	� 
��������+� �� �	
�	
��
�	 ����� �/���
��
 ���� ����� �	��	������ @�	 ����3�
 ��� 	4�	���	
��� �	 ��/����� 
��� �	�������� 	
 C�-D� O
�
��	
�	 �	 ����� 	��� ��������� 	
 	� 
���������	
�� ����
�	��	������� 	
��	 ��� ��� �� � ��� ��� �� � 
� �	 ����� �/�	
	� �� ����� ���
����

��1��
��
�	 
�����/� � �
 
�+	� �	
	��� �� &����	��� ���
�	��� ���� �� ����
�
��
 �	� ���	��9
	
�
���
�� 	
 ��� �	��������9 @�	 	� ���� �/���/	 �	 ����� ��	
���� 	� ��� � �����
�	��	������� �
���� &���� ��� ��� ���� �	��	������� �����	� � ��� ��� �� 	� ������
�	 ����
�� 	
 ��� 
 ���� E+	� 6���� ��F� <
 
���������	
�� �
0���� �	 �/�	�+� 	
	� ���	�� ��
 �
�	��
��
	� �	
��� �	� ������ 	
 �� 6���� ��� ���� �	��	������� �	��	
�� � ��� � ����
��� �� �/���
��
 �	 �	��
	�
.� ���	�� ��1 ���/��� ���� ��� 
���� ���	�	
�	�9 	� ����	�� ���� 	
 
�	
�� ��� �
�	� 
�
��
	� @�	 &�� 	
��	 ��� ����,
���� @�	 �����
 	� ������ E� �
�	��
��
	�F � 	� �	��
��
��� ���� ���� 	
 
�	
�� ��� �
�	��
��
	� @�	 �
+���
��
 �� ��� E� �
�	��
��
	�F� �	
�	
���� 	������� ��/�� 
���� �	/��� � @�	 �	 �	@��	�	 ��/	� @�	 ��
 �������
�	 �	�����
�
������� �
�	��
��
	� ���	
���	� 	
��	 ��� 	��	
�	� @�	 �����
 	� ������� (�
 	��� �
 
�����
��
 �	 �	�	���
� �� 	� 	�	
�� �	 ��
&�� �
�	��
��
	� 	� �
����	
��/�	 ���� 	� ���	��
'�
� ��, +������ �� �
�����
 	
 ������� �
0����� 
�
 	� 6
 �	 �	��
�� 	� ��	��� �0@��
��
(��� �	 �	
��
� �
�	�����	
�	9 �� ���
���� �	
�	
�� �/�	
��� 	
 ��/�� 
���� �	�
���	��9 ��	���� @�	 �� �
�	�	
��� �� �	��	������ �	� ����	�� ���	
�� �� �/���
��
�	 ��� &���� ��
�
$�� �
 �04���� ���� 	� 
��� �	� ���	�� 
�
 �
�	��
��
	� �	
���
�	� ������ �� �/���
��
 ��	���	 �
�	�	
�� 
�
 �� �	��	������ �
	�
0
���	 � �
 �04���
�	 ����� �	 �/���
��
� *��/�1
 �	 ��	�	 �/�	�+�� 	
 �� 6���� ��� @�	 �� �/���
��
��	�	 �����
����	 &���� 	
 �
 
��� �� �
�	�	
��� 	
 ��
� �0� �	� �����	 	� +���� �	
$��(��	��(� ��� ���� ����9 �� �	 �����
��	 	
 �
 ��
��� �	 �0� �	 �	�� 	� +���� �	 $
�
�(��	��(
�� �/���
��
 �����
��	 &���� 	
 �
 �
� 	
 � � � ��� � ����	� ���
���� 	� ���	�� ��
 �
�	��
��
	� �	
��� �	� 
������ �	 �/�	�+� @�	 �� �/���
��
 ���	
��
�
 �� �	��	������ &���� �
 +���� �04��� �	 �
��� ���� � � � ��� � ��������� ���� 	��	
��� �	� ���	��9 ����/� �	 � � � ��� �� �� �/���
��
 �����
��	 &���� 	
 �
 �� �	��	
��
�� +���� �04���� �� �
�	�	
��� � �����
��� 	� +���� �	 $��(��	��( 
� �	 ���	
��
 
��/���
���
�6
���+�� 	
 	� 
���������	
�� �	 �� �/���
��
� ���� ��/�� 
���� �	� ���	�� ����
�	��	������� �	��
���� 	
��	 � � � ��� � � � � ��� ��� 
��+�� ���� ��� �����
��� $��(��	��(
����
 ��0
��
��	
�	 ��� ������ +����	� 
��� ��	�	 �/�	�+���	 	
 ��� 6����� �� � ���
�
�	�	
��� � �����
��� 	� +���� �	 $��(��	��( ���
�6
� &�
	� �0� ���
�	 � �0�
�	@�	B� �� �
�	��
��
 ���	
��� 	
��	 	� /��4��� �	 
��/�
� � 	� �4��� �	 ������ .� 
�� �
�����
��
 
�� �
��
� �� �	
��/������ �	� ���	�� � 	�	 ���0�	��� � ���/�1
 
��
��
	 @�	 ���� �� ������ ���0�	���� 
�
 +����	� ���	�	
�	� �/�	
���� ��� �1����� ���	 
�	
�	� �� �@�, 	���	���� ���	��� 
�
���� @�	 	
 �� �	
	��� 	� ���	�� 
� 
��/�� ��
���������	
�� 
��������+� 
��
�� �	 
��/�� 	� +���� �	� ���0�	��� 
	
���� $��(��	��(�
��� �	�������� �	 ��� 	4�	���	
��� @�,��
�� ��	�	
����� 	
 C�-D ��	����
 �
� �	
 
�	
�� �	 ���	
�� 	
 �� �/���
��
 
�
 	� �
�	�	
�� �	 �� �	��	������ ��/�	 ���� 	
��	
���
�� � ��� �� � 	
��	 ��� �� � ��� �� � ��	�	
��
 �
� �����
�
��
 	
 �� �/���
��
����/� �	 ��� ��� ��� .
 
�	���� 
��� �	 ����� �/�	�+�� �
� �	@�	B� �����
�
��
 	
 ��
�/���
��
 ����/� �	 ��� ��� �� ���� ���� 	� ���	�� ��
 �
�	��
��
	� �	
��� �	� �������
.
 �� /�/�������,� C�-D �	 �����
	 �
 �	
�
���� @�	 	4���
� �� ����� �	 �� 
��+� ���
'8
�������� 	
 �� 6���� ��� .� �	
�
���� ����	�	 �� �����
��
 ����	�� �	 �
� �����
��� �	
������ 	
��	 ���
�� � ��� ��� .
��	 ��� �� � ��� �� 	� ������ 	� ����	���� ��+��	
�1
���	
�� �������
 �	 �� � ��� �� ��
�� ���	
��
�� �� �/���
��
� ��� �	�������� �	� ���	��
��	�	
 �	� �	��
��
���� �	
��	
�����
��	
�	 
�
 �� �����
��
 �	 �� �����
��� �	 ������
�
0�����	
�	 � �� �����	��� C�-D�
?/�	�+�
�� ��� �	�6�	� �	 �	
����� �	 ��	�	 
�
���� @�	 	4���	 �
� �������
�	
�����
��
 	
��	 	� A���� �	 ��� � 	� ���	���� ������� 7�
&� ���
��
��
 
�
 �� ���	�6
�	
�����
��	 
�
����	 ���	
�� �� �	��	������9 ���� �� 
��� �
� ����/�	 	4���
�
��
 	�
@�	 	� �
�	�	
�� �	 �� 	
	��,� 
�
1��
� �	/��� �� �
�	�	
�� 	
 �� �	��	������ ����
�
��/�	 ��� ���	
���	� ��#��(���(� � ��#��(��	��( � ��#��(��	���(� ���
����	� 
����
�	�
�	 �� �����
��
� �� �	��
��
 
�
 	� ���	
�� �	 �� �	��	������ �	 ��� ��
�� ���	�6
���	�
	
 ��� �	�6�	� �	 �	
����� ��
��9 ����	�	 �
 	������ ��/�	 �� �	��
��
 @�	 	4���	 	
��	
�� �����
��
 � �� �/���
��
 �	���
�	 	� ��
����	� �	 ��� 
�
6����
��
	� �	� ����	�� 	
�����
��� ��	���� �	 �� ������
��
 ���� ��, �	�	���
�� @�1 �	
�
���� 	� 	� @�	 ���	 	��	
�	
��	
� 	
 �� ������
��
�
(��� �����	
�	 ���� ���� �� ������
��
 �	� ���	�� �	 �
�����
��0
 +�/��
��
	� 	
�� �	� 
�������
� ���� ��, ������� 	� 	�	
�� �	 �� �	��	������ 	
 	� ������� (�
 	��� �	
	��	�� ���	� �/�	�+�� �������
 �	� ��� 	
 	� ���	���� ������ 	��	��
�� ��, �
 �������
�	
�
�	�	
�� 	
 �� �/���
��
 ���� ����� �	��	������� ��, 
��� �
� ����� 
��
��	
�� �	
��� �	��	������� 	
��	 	� ���	�� � ��� 	4�	���	
���� �	 �
+	������0 ��/�	 �� ����� �	
����	�	
��� �
 
������ �	��� ���� 	��� �	 �	/	
 	���/��
	� 
���	���� ���� ��� �	�
��
	� �	
��� �
���� @�,��
� @�	 ����� 	� ������� ��, ����� �	 �
+	������0 ���� ���	� �������
��� 
��/��� �	 	����
���� �	� ������ 
�
 ��� �	�
��
	� @�,��
���
(��
�� �	 
�	
�	 
�
 �
 ���	�� 
�
 ����� ��
�
	9 �	 ����
��0 ���� ���	�	
�	� 
�� 
��	���� @�	 �
�����	
�	 �	 	��0
 	������
�� ���	� 
��� ���/#��9 �*�/#��� ����@��9
������� � �������� 	��� 
�
 �� 6
������ �	 
�
��
��� 	+����
�� 	� ���	�� �� 
��������
 ��� �	�������� 	4�	���	
���	��
*��/�1
 �	 ��	�	
 ���/�� ����� 
�
 ���	�	
�	� �	��	��,�� ���	� 
��� ��������	�9
��
��,
���
�� � �������� (�
 	��� �	 	
�
����,� �
� �	��	��,� @�	 �	3��	 �� 	����,���
�
�	� ���	���
�	 �
���$��0 �� �����	��$�
��
 �	� 
����� ���� ���	
��� 	� ���	� �	 
������ � 
�
	��� ���	� ������� ����	��� 
�
 �
 ����� 
H�	�� �	 
����
	
�	� � 
�
 �0� 
����	3��
��/����
�� @�	 �	�����
 �
�����
�� �� ���	�� �0� 	�	�	
��� �,��
�� 
��� ��� +�/��
��
	�
	
 	� ������ � 
��/��� �	 	����
�����
<
� +	$ @�	 	� ���	�� �	 	
�	
��	 
����	���	
�	 
���
�	��$��� �	 	��	�� @�	
�	� ��	
���� ���� ���
�� �	
�	
��� �� ��6
�	
�	�	
�	 
�
6�/�	� ���� �
��
�� 
�	+��
���
�� � ��� 	4�	���	
���	�� ��� 	3	���� �
�����	
�	 �	 ����
 �����
��� ���	����	� ����
	������� �	 @�	 ��
	�� 
��/�� �� 
���������	
�� �	 �/���
��
 �	 ��� 
�
����
�
�	��
.� ��	�	
�	 ���	�� ����,� �	�+�� ���� ������� ���	�	
�	� ����6
�
��
	� � ��� ���	����	�
	 �
����� ��/�	 �� ����/�	 �	�	��	B��
��
1�5
�
��	*�	
C�D �����
9 =� 7�P ��	�>��
9 �� ��P ���$�
�9 .� �� (&	�� #��	�� ����� ��� ����� � ������
C�D �K�
�9 (� ��P L�
�9 =� (� #��	�� (&	�� �&��� ����� 
� ���
 � �����
C�D G���9 #�P Q��&�>�K�9 ��P =�>���K�9 G� !� #��	�� �
�� �	��� ����� ��� ��
� � �
���
C2D ���9 !� ��P R��
�9 "�P ��
9 Q� �� �	�� ������ *	
&
��� ����� ��� ��� � ����
C'D ��
>
	�9 "� L� �
� .���K���9 !� L� #�
����� ��
�	����� ����� ������	��� #
�
:��K ����9 =	K Q��># �	
�� �� � ��� ���	
 #� �� S *���	��	� 7� !�9 #�
����� ��$
�	����� �% �������9 ?4���� �
�	
	 ��/��
����
� �	
�� ����� ���� ������ ������ �������
C�D .���>�9 G�9 =�>���K�9 G�9 G��� #� �
� <	���� �� !� (&	�� .
�� !�
�
����� ��� ���� � �����
C-D �� !�
>��
 .�9 &���	�'���
 ����������	 ��(������7�+	� ��/��
����
� �	�
9 ���� �
�����
C�D :�����	�
 ��9 #	������	 ��(�����9 ������
 L	��	� �	
�� ������� ���� ���� �������
C8D 5	��	� ��9#�
����� &)����
���� �� #	������	 �	����� *� +(��
��,��
���	 ����������
�% ������� - ����� �	���	��P �&���
�� "	+�	K9 +����	 ��	9 
��/	� �� � !��� �	���
C��D ���	
 #� �� S *���	��	� 7� !�9 #�
����� ��
�	����� �% �������9 ?4���� �
�	
	
��/��
����
� �	
�� ���� ��� �
� ����
��
C��D %��
 #� �
� 5�
 G����
9 .'�� ��(/�������� �� 0��
�������� �&���>� T�
�	��� ��� ��	� � ��	��
C��D #	�������� =� �
� <��� �9 +(� ���� #��	� ��(��9 !� ��� ����� ����
�	�	� ��� ���� ���
C��D =	K��
 #� .� !� �
� %��>	�� :� *�9 ���� #��	� ��(��� �� ����������	 �(,����9
(���	
��
 ��	��9 ?4���� �			� �����
C�2D #	�������� =�9 "��	
/���& ��9 "��	
/���& #�9 *	��	� �� �
� *	��	� .�9 &������� �%
����� #�	��	������ ', ���� #�
������ ��(����9 !� (&	�� �&��� �	��� ��� ���
� �
��	���
C�'D ��
��
&�	
 ��9 �������	�'���
 �(��� +����������9 �&���
� �9 .��	+�	�
����� ��	� ��� ���
C��D �/��&��9 )� )�9 ����������	 ���%��� �(,����
 � ���������1� 2�� #�
����� ��
�	�$
���� �% �����	������� *����%���� ��� ��
�	� ��	
�� "	�� ����� �&�� �	
�9��� ����� �
������ ����� ������
C�-D #��@�	�� �� ��9 5�$@�	$ (�9 %��
& �� �
� ��	�;	� ��9 #(�
���	 �������� �% #��'��
���)��� 3���4 �� ���(��
 5)��� 3����4� (&	�� #��	�9 ����� �
� ����� � ������
C��D ��	�;	� ��9 5�$@�	$ (�9 ���� 5� �� �
� %��
& ��9 +��
�	 6�(�1��� ��� ��� �'$
�������� �% ����)�*)/#�� ��	�� ��	������9 (&	�� #��	�9 ����� �	� �	�� � 	����
C�8D ��
1��	
� ��9 )�	���� .� �
� ��	�;	� ��9 ��� �'�������� �� �*�/#��
 � 7�$
����� ���	,��� �% �(� #(�
��������� ��� ��8����� ���������9 !� �&��� (&	�� (9
���
� ���� ����� � ������
C��D R���
�
� Q� �
� R����	
� Q�9 ���������� ��� ��������� �% �������$����� ���	
�� �	�� $ ��9� �
���(��� ��	��� ���������� (������� �
� �����
	� �I �&���
�
&	��
.
�� ���	
��9 ����� ���� ���� � �����
��
C��D ���!� ��9 ��
 Q� �9 .
+���
� �
�� *	
&�
��� ����� ��� ��			 � ������
C��D ����& %�9 ����& =�9 ����	 5���� �� ������� ���(��
 #(	����� ��	������ �� �������
', : $ 0�, ���������� ��� �	���	�� �,��
��� ��
�	������9 !���
�� �� #��	
����
����
���	9 ����� 
��� ���� � �����
C��D !�&
��
 !� G�9 ��
������������ �� T� �
� :�//�
� G� .�9 0�����1� #�������	 ����
#��	�� � ��/ ��
�	����� +��(����� %�� 0������� �� ����������� �	����9 #��	
����
�&���
�9 �		�� 
�� �� ���� � �����
C�2D (���	
 �� +(��
��,��
���� ��� �� *����������� �� +(��
������������
��&(��	
�� �����
C�'D ��/������� ��� #��	
���� #��	��
� "	�	��
&9 <
�+	����� �� =���	 7��	� �	���	��
��
�	������ �% ;�		 �	��� KKK�
��	��UV	�U"	�	��
&�&����
C��D ��	�;	� ��9 �0
&	$ !� �
� W�+��	$ �� !�9 ���(��
 ��� +�����
 ��8����� �� ���(��
5)��� 3����4� � �	���	�� �,��
��� ��
�	�����9 !���
�� �� =�
�	�� #��	�����9
�
� ������ �	�� ����
�2
	Portada
	Índice General
	0.1. Agradecimientos
	0.2. Prefacio
	0.3. Introducción
	Capítulo 1. Mecánica
	Capítulo 2. Técnicas de Simulación
	Capítulo 3. Mecánica Estadística
	Capítulo 4. Descripción del Modelo
	Capítulo 5. Aplicación
	Capítulo 6. Resultados
	Capítulo 7. Conclusiones
	Bibliografía

Otros materiales