Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
1 UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÒNOMA DE MÉXICO FACULTAD DE MEDICINA DIVISIÓN DE ESTUDIOS DE POSGRADO SUBDIVISIÓN DE MEDICINA FAMILIA INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL UNIDAD DE MEDICINA FAMILIAR No. 31 TÍTULO DE LA TESIS: “NIVEL DE AUTOESTIMA EN LAS EMBARAZADAS ADOLESCENTES CON SINTOMAS DEPRESIVOS” NÚMERO DE REGISTRO R-2018-3609-021 TESIS PARA OBTENER EL TÍTULO DE ESPECIALISTA EN MEDICINA FAMILIAR PRESENTA: ARLENE PABLO VIDAL RESIDENTE DE MEDICINA FAMILIAR ASESORES DE TESIS: LETICIA RAMÍREZ BAUTISTA MARIO FAUSTO GÓMEZ LAMONT CIUDAD DE MÉXICO MARZO 2018 UNAM – Dirección General de Bibliotecas Tesis Digitales Restricciones de uso DERECHOS RESERVADOS © PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el respectivo titular de los Derechos de Autor. pág. 2 “NIVEL DE AUTOESTIMA DE EMBARAZADAS ADOLESCENTES CON SINTOMAS DEPRESIVOS” TESIS PARA OBTENER EL TÍTULO DE ESPECIALISTA EN MEDICINA FAMILIAR PRESENTA: ARLENE PABLO VIDAL RESIDENTE DE MEDICINA FAMILIAR A U T O R I Z A C I O N E S: DR. JOSÉ LUIS MONTES CERVANTES DIRECTOR DE LA UNIDAD DE MEDICINA FAMILIAR N0. 31, IMSS DRA. LETICIA RAMÍREZ BAUTISTA. COORDINADOR CLÍNICO DE EDUCACIÓN E INVESTIGACIÓN EN SALUD DE LA UNIDAD DE MEDICINA FAMILIAR N0. 31, IMSS DRA. TERESA ALVARADO GUTIERREZ. PROFESOR TITULAR DE RESIDENTES DE MEDICINA FAMILIAR DE LA UNIDAD DE MEDICINA FAMILIAR No 31, IMSS. ASESORES DE TESIS DRA. LETICIA RAMÍREZ BAUTISTA. LIC. MARIO FAUSTO GÓMEZ LAMONT PSICÓLOGO, CON MAESTRÍA EN TERAPIA FAMILIAR DE UNAM CIUDAD DE MÉXICO MARZO 2018 COORDINADOR CLÍNICO DE EDUCACIÓN E INVESTIGACIÓN EN SALUD DE LA UNIDAD DE MEDICINA FAMILIAR N0. 31, IMSS pág. 3 “NIVEL DE AUTOESTIMA EN EMBARAZADAS ADOLESCENTES CON SINTOMAS DEPRESIVOS” TESIS PARA OBTENER EL TÍTULO DE ESPECIALISTA EN MEDICINA FAMILIAR PRESENTA: ARLENE PABLO VIDAL RESIDENTE DE MEDICINA FAMILIAR DE LA UMF 31 ______________________________ DR. JUAN JOSÉ MAZÓN RAMÍREZ JEFE DE LA SUBDIVISÓN DE MEDICINA FAMILIAR DIVISIÒN DE ESTUDIOS DE POSGRADO FACULTAD DE MEDICINA U.N.A.M. ______________________________ DR. GEOVANI LÓPEZ ORTÍZ COORDINADOR DE INVESTIGACIÓN SUBDIVISIÓN DE MEDICINA FAMILIAR DIVISIÒN DE ESTUDIOS DE POSGRADO FACULTAD DE MEDICINA U.N.A.M. ______________________________ DR. ISAÍAS HERNÁNDEZ TORRES COORDINADOR DE DOCENCIA SUBDIVISIÓN DE MEDICINA FAMILIAR DIVISIÒN DE ESTUDIOS DE POSGRADO FACULTAD DE MEDICINA U.N.A.M. pág. 4 pág. 5 AGRADECIMIENTOS: A mi familia que siempre estuvo conmigo apoyándome en todos los aspectos y siempre alentándome para seguir adelante. A mis amigos que hicieron de este camino una experiencia única y que amortiguaron los momentos difíciles. A mis profesores que aportaron conocimiento y experiencia de vida a cada uno de los días vividos como médica. A la Dra. Teresa Alvarado y Dra. Leticia Ramírez que siempre se mantuvieron al tanto de mi evolución como médica familiar. pág. 6 1. DATOS DEL ALUMNO Apellido paterno Apellido materno Nombre Universidad Facultad o escuela Carrera No. de cuenta Pablo Vidal Arlene Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de medicina Médico familiar 2. DATOS DEL ASESOR Apellido paterno Apellido materno Nombre Apellido paterno Apellido materno Nombre Ramírez Bautista Leticia Gómez Lamont Mario Fausto 3. DATOS DE LA TESIS Titulo No. de páginas Año “NIVEL DE AUTOESTIMA EN EMBARAZADAS ADOLESCENTES CON SINTOMAS DEPRESIVOS” 54 2018 pág. 7 ÍNDICE PÁGINA 1.-RESUMEN 1 2.-INTRODUCCIÓN 3 2.1.Marco Epidemiológico 3 2.2.Marco Conceptual 3 2.3.Marco Contextual 9 3. JUSTIFICACIÓN 12 4. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 12 - 4.1.Pregunta de Investigación 12 5. OBJETIVOS 14 5.1.General 14 5.2. Específicos 14 6. HIPÓTESIS 14 7. MATERIAL Y MÉTODO 15 - 7.1.Periodo y sitio de estudio - - 7.2. Universo de trabajo 15 - - 7.3.Unidad de análisis 15 - - 7.4. Diseño de estudio 15 - - 7.5. Criterios de selección 15 - - 7.5.1. Criterios de inclusión 15 - - 7.5.2. Criterios de exclusión 15 - - 7.5.3. Criterios de eliminación 15 8. MUESTREO 16 - 8.1.Cálculo del tamaño de muestra 16 9. VARIABLES. 16 - 9.1. Operacionalización de variables 16 pág. 8 10. DESCRIPCIÓN DEL ESTUDIO 19 11. ANALISIS ESTADÍSTICO 20 12. CONSIDERACIONES ÉTICAS 21 12.1. Conflicto de interés 21 13 .RECURSOS 22 13.1. Humanos 22 13.2. Materiales 22 13.3. Económicos 22 13.4. Factibilidad 22 14. LIMITACIONES DEL ESTUDIO 22 15. BENEFICIOS ESPERADOS Y USO DE RESULTADOS 22 16. RESULTADOS 22 17. DISCUSIÓN 27 18. CONCLUSIONES 28 19. RECOMENDACIONES O SUGERENCIAS 29 20. BIBLIOGRAFÍA 30 20. ANEXOS 37 18.1. Hoja de Consentimiento Informado 37 18.2. Hoja de Recolección de datos 39 1 RESUMEN. “NIVEL DE AUTOESTIMA EN EMBARAZADAS ADOLESCENTES CON SINTOMAS DEPRESIVOS” Arlene Pablo Vidal residente de medicina familiar de tercer grado 1. Leticia Ramírez Bautista 2. Mario Fausto Gómez Lamont 3. 1. Residente de medicina familiar de tercer grado. 2. Coordinadora Clínica de Educación e Investigación en Salud. 3. Psicólogo, con maestría en terapia familiar de UNAM Antecedentes: El embarazo durante la adolescencia puede calificarse como un problema de salud pública. El número de nacimientos de hijos de madres adolescentes asciende a 16 millones cada año en el mundo. Los desórdenes depresivos durante la juventud ocurren con una alta frecuencia, dicho padecimiento puede prolongarse incluso hasta la edad adulta. Esta situación es alarmante ya que alrededor del 70 % no se diagnostica y como consecuencia no reciben tratamiento especializado, repercutiendo en su futura salud emocional. Objetivo: Determinar el nivel de autoestima en las embarazadas adolescentes con síntomas depresivos. Material Y Método. Estudio transversal analítico en mujeres adolescentes embarazadas de la UMF 31. Se realizó en un periodode enero a febrero 2018. Aplicando la Escala de Autoestima de Rosenberg para evaluar el nivel de autoestima y cuestionario CES-D-R para evaluar la presencia de sintomatología depresiva. Análisis de resultados: Se realizó en programa estadístico SPSS. V.19 con análisis descriptivo con medidas de tendencia central para variables cuantitativas y proporción para variables cualitativas. Se determinó la relación entre síntomas depresivos y el nivel de autoestima aplicando la prueba estadística de Spearman. Infraestructura y experiencia de grupo: La unidad tiene la estructura necesaria para llevar acabo el trabajo de investigación; y el personal participante, tiene conocimiento sobre metodología de la investigación y en el a tratar. Resultados y conclusiones: La mediana de edad fue de 17.0 años, con una mínima de edad de 13 años y una máxima de 19 años, el estado civil de mayor frecuencia fue unión libre con un 54.8%, la ocupación predominante es Hogar con 76.2%, la escolaridad representativa fue nivel secundaria de 59.5%. El 40.48 % presenta autoestima baja, y el 45.24% presenta síntomas depresivos; Del total de las pacientes que mostraban autoestima baja el 39.2 % presentaron síntomas depresivos. Palabras Clave: Adolescente. Embarazo. Nivel de autoestima. Síntomas depresivos. pág. 2 SUMMARY. "LEVEL OF SELF-ESTEEM IN ADOLESCENT PREGNANT WITH DEPRESSIVE SYMPTOMS" Arlene Pablo Vidal third degree family medicine resident 1. Leticia Ramírez Bautista 2. Mario Fausto Gómez Lamont 3. 1. Resident of third degree family medicine. 2. Clinical Coordinator of Health Education and Research. 3. Psychologist, with a master's degree in family therapy from UNAM Background: Pregnancy during adolescence can be described as a public health problem. The number of births of children of teenage mothers amounts to 16 million each year in the world. Depressive disorders during youth occur with a high frequency, this condition can continue even into adulthood. This situation is alarming because around 70% is not diagnosed and as a consequence they do not receive specialized treatment, having an impact on their future emotional health. Objective: To determine the level of self-esteem in pregnant teenagers with depressive symptoms. Material and method: Analytical cross-sectional study in pregnant adolescent women of the UMF 31. It will be carried out in a period from January to February 2018. Applying the Rosenberg Self-esteem Scale to assess the self-esteem level and the CES-D-R questionnaire to evaluate the presence of depressive symptomatology. Analysis of results: It will be carried out in the SPSS statistical program. V.19 with descriptive analysis with measures of central tendency for quantitative variables and proportion for qualitative variables. To determine the relationship between depressive symptoms and the level of self-esteem, Spearman's statistical test will be applied. Infrastructure and group experience: The unit has the necessary structure to carry out the research work; and the participating personnel, have knowledge about the methodology of the investigation and in the to be treated. Results and conclusions: the median age was 17 years with a minimum of 19 years. The civil state of greater frequency was free union with a 54.8%, the predominant occupation is home with 76.2% representative schooling was secondary level 40.48 % shows low self- esteem and 45.24%, presents depressive symptoms finding that if there is a relationship between two variables. Keywords: Adolescent Pregnancy. Self-esteem level Depressive symptoms. pág. 3 INTRODUCCIÒN: En nuestro país existe una alta incidencia de embarazo adolescente situación social que ha generada y despertado interés en su posibles causas o factores asociados. Sin embargo esta condición social por la que cursan las adolescentes no se ha esclarecido su estado emocional como parte de sus probables causas. La depresión en los adolescentes prevalencia de síntomas clínicos de estado Depresivo mayor fue del 12.4%, con predominio en las mujeres del 17.8% y en los hombres del 7.7%, asociado a otros factores sociales que ponen en riesgo al adolescente si no se da atención de manera oportuna, se realizó el siguiente estudio con el objetivo de valorar el nivel de autoestoestima en las adolescentes embarazadas con síntomas depresivos, para su atención integral en su control prenatal. MARCO CONCEPTUAL El embarazo en adolescentes es una problemática social que se le ha ubicado dentro de lo cultural, sin embargo, ésta problemática es tripartita e involucra a tres sectores: el educativo, el de salubridad y el familiar. Por este motivo el objetivo de conocer este fenómeno desde el punto de vista jurídico y de políticas públicas los mecanismos con los que se cuenta para afrontarlo, observando que el embarazo en adolescentes ha sido abordado más como un problema de salud que conlleva a estudios sobre riesgos reproductivos que un problema sociocultural que involucra al sector educativo y al núcleo familiar ¹ Adolescencia La Organización Mundial de la Salud (OMS) retoma la etimología y lo define como el periodo de crecimiento y desarrollo humano que se produce después de la niñez y antes de la edad adulta, entre los 10 y los 19 años². Periodo de transición, en el que se lleva a cabo la maduración física y sexual, además de desarrollo de la identidad, adquisición de rol de adulto, adquisición de independencia social y económica y adquisición de razonamiento abstracto ³. pág. 4 Características psicológicas en las diferentes etapas de la adolescencia. Adolescencia temprana 10-13 años: Etapa en la que el individuo comienza sus aspiraciones se esfuerza por saber quién es y quien quiere ser. Son capaces de aplicar operaciones formales al trabajo escolar, pero no a los dilemas personales, en esta etapa aumenta la timidez exponencialmente como respuesta a transformaciones somática. Existe mayor acercamiento al grupo de semejantes. El distanciamiento paulatino de la familia a menudo implica la elección de adultos ajenos a ella como patrones de roles o los padres de otros niños ⁴. Adolescencia media 13-16 años: Esta etapa se caracteriza por lucha de independencia, con mayor conflicto con los padres, se da la aceptación de su cuerpo surgiendo el interés por hacerlo más atractivo, máxima integración con los amigos y sus valores, se presentan mayores conductas de riesgo, aumenta la capacidad intelectual, tienden a sentirse omnipotentes e inmortales ⁵. Adolescencia tardía 16-19 años: Esta etapa el adolescente se encuentra en su autonomía e identidad, autoimagen definida por el mismo, intereses más estables, existe mayor interés por los planes a futuro. Las aspiraciones vocacionales ya se encuentran relacionadas con sus intereses, capacidades y oportunidades ⁶. DEPRESIÒN: De acuerdo al DSM V, define trastorno depresivo mayor “Cinco (o más) de los siguientes síntomas han estado presentes durante el mismo período de 2 semanas, que representan un cambio respecto a la anterior, por lo menos uno de los síntomas debe ser (1) estado de ánimo depresivo o (2) pérdida de interés o placer” incluyendo en su lista de criterios: 1. Estado depresivo la mayor parte del día. pág. 5 2. Disminución de interés o placer en todas o casi todas las actividades, la mayor parte del día. 3. Pérdida de peso significativa sin hacer dieta o aumento de peso, o disminución o aumento del apetito casi todos los días. 4. Insomnio o hipersomnia casi todos los días. 5. Agitación o enlentecimiento psicomotores casi cada día. 6. Fatiga o pérdida de energía casi todos los días. 7. Sentimientos de inutilidad o de culpas excesivas o inapropiadas. 8. Disminución de la capacidad para pensar o concentrarse, o indecisión, casi cada día.9. Pensamientos recurrentes de muerte, ideación suicida recurrente sin un plan específico o una tentativa de suicidio o un plan específico para suicidarse ⁷. DEPRESIÒN Y ADOLESCENCIA Los desórdenes depresivos durante la juventud ocurren con una alta frecuencia las formas clínicas pueden de ser de curso crónico o agudo, dicho padecimiento puede prolongarse incluso hasta la edad adulta. En un estudio realizado por el Instituto Nacional de Salud Mental (NIMH, por sus siglas en inglés) a niños y adolescentes de 6 a 17 años, se encontró, que más del 6 % de ellos, habían padecido algún trastorno depresivo en los últimos 6 meses. Asimismo, otros estudios afirman que arriba del 15 % de los niños y adolescentes poseen algún síntoma o síntomas de un trastorno depresivo mayor, y que el 3 % de los adolescentes presenta distimia (depresión leve) ⁸⁻⁹. Durante la infancia tanto niños como niñas tienen la misma probabilidad de presentar distimia. Sin embargo, a partir de los 14 años, el trastorno depresivo es dos veces más común en las niñas, esto se puede deber a los cambios hormonales que se presentan durante este periodo. La depresión afecta el crecimiento y desarrollo del individuo, ocasionando bajo rendimiento escolar, aislamiento social, baja autoestima, pág. 6 desesperanza, tristeza frecuente, dificultad para concentrarse, desórdenes alimenticios y desordenes del sueño. En los adolescentes, el trastorno depresivo mayor es la principal causa del comportamiento suicida. Esta situación es alarmante ya que alrededor del 70 % no se diagnostica y como consecuencia no reciben tratamiento especializado, repercutiendo en su futura salud emocional ¹⁰. El cuestionario CES-D, es un instrumento de tamizaje para la detección oportuna de casos probables de depresión, evalúa cuatro factores: afecto depresivo, afecto positivo, disminución psicomotora y dificultades interpersonales, y un factor general de segundo orden con el cual se obtiene información de la presencia de síntomas en las últimas dos semanas con cinco opciones de respuesta: 0 = ningún día; 1 = de 1 a 2 días; 2= de 3 a 4 días; 3 = de 5 a 7 días; y 4 = de 8 a 14 días ¹¹. Las puntuaciones de la escala varían entre 0 y 60 puntos. Las categorías se obtienen de acuerdo a la suma de los reactivos, quedando las siguientes categorías 1.- Síntomas de Episodio Depresivo Mayor (EDM) clínicamente relevantes: presencia de síntomas en al menos cinco criterios, incluidos los síntomas de anhedonia o disforia durante dos semanas. 2. EDM altamente probable: presencia de anhedonia o disforia durante casi todos los días en las últimas dos semanas, pero con sólo cuatro síntomas. 3. EDM probable: presencia de anhedonia o disforia durante casi todos los días en las últimas dos semanas pero con sólo tres síntomas. 4. Episodio depresivo subumbral: indicado por un resultado de 16 o más puntos en la escala revisada y sin figurar en alguna de las categorías anteriores. 5. Ausencia de síntomas de EDM de relevancia clínica: incluidos los individuos que tuvieron un resultado menor a 16 puntos en la escala revisada ¹². Dicho instrumento fue validado en población adolescente de la ciudad de México con un promedio de edad de 14 años, 1549 adolescentes se diseñó un instrumento que incluía CES- DR, a los 20 reactivos del formato original, se agregaron 15 reactivos.Se realizó un análisis para cuantificar la consistencia interna de la escala global, la cual mostró un índice muy satisfactorio (α=0.93). No se eliminó ninguno de los 35 reactivos. Para la validez externa se llevó a cabo una prueba de asociación entre la pág. 7 CES-D-R y la escala de ideación suicida de Roberts, en la cual se identificó una correlación positiva y significativa (Pearson r=0.685, p<0.001)¹³. AUTOESTIMA Existen varias autores que definen autoestima según Enrique Rojas “La autoestima consiste en valorar y reconocer lo que uno/a es y lo que puede llegar a ser¹⁴. Maslow psiquiatra psicólogo, estadounidense, la definía como parte de la jerarquía de necesidades. Santrock (2002) expresa que ésta es: “La evaluación global de la dimensión del yo o el ser. La autoestima también se refiere a la autovalía o a la autoimagen, y refleja la confianza global del individuo y la satisfacción de sí mismo”. Para White en Courrau (1998), la autoestima es el valor del yo, el valor de la persona ante los ojos de las otras. Esta autora la define como un proceso dinámico y multidimensional que se va construyendo a lo largo de la vida y en el cual se involucra el contexto social, físico, emocional y cognitivo de la persona. Gastón de Mézerville menciona que “La autoestima es la percepción valorativa y confiada de sí misma, que motiva a la persona a manejarse con propiedad, manifestarse con autonomía y proyectarse satisfactoriamente en la vida”¹⁵. Se realizó un estudio en Colombia Augusto 2011, diseño descriptivo transversal, en una población de 22 adolescentes embarazadas entre 11 y 18 años para valorar el nivel de autoestima en estos pacientes. Como instrumento se utilizó la Escala de Autoestima de Rosenberg (RSES), (1965), que consta de 10 preguntas que se refieren a “la valoración que el individuo hace y que acostumbra a mantener con respecto a sí mismo, la cual se expresa en una actitud de aprobación o desaprobación”. La mitad de los ítems están enunciados positivamente y la otra mitad negativamente. Con alfa de Cronbach 0.78. Concluyendo que 31,82% presentó autoestima baja, el 59,09% reflejó autoestima normal y el 9,09% mostró autoestima alta ¹⁶. Se validó la escala de autoestima de Rosenberg en la ciudad de México en una población de 1,033 con estudiantes de bachillerato y /o universitarios en un rango de pág. 8 edad 14-49 años, que se obtuvieron por muestreo no probabilístico. Esta es una escala de auto aplicación, en donde los participantes elijen la respuesta con la que más se identifican, obteniendo una confiabilidad de acuerdo al índice de Alfa de Cronbach de 0.79 clasificación el nivel de autoestima de acuerdo al siguiente puntaje: 1-25 : baja , 26- 29: promedio, 29-30:Alta ¹⁷. La autoestima es considerada como un factor protector que aleja al sujeto de las influencias no saludables. La autoestima baja por el contrario implica auto-rechazo, auto-insatisfacción, auto-desprecio y en este sentido el individuo carece de estima hacia el mismo, lo que puede colocar a la persona en vulnerabilidad de conductas¹⁸. Armendariz G. Rodríguez A. Guzmán F. 2008 realizaron un estudio descriptivo correlacional, en un área rural del estado de Nuevo León, en una muestra de 134 participantes con el objetivo de conocer el efecto del autoestima en el consumo de alcohol y tabaco, obtuvieron como resultados, los adolescentes que no han consumido alcohol en el último año muestran índices más altos de autoestima que los sí han consumido, p<.05. Para la variable consumo de tabaco se encontró diferencia significativa de autoestima entre los grupos que han consumido alguna vez en la vida y los que no han consumido t= -2.54, p= 0.12 es decir los estudiantes que nunca han consumido tabaco presentan mayor índice de autoestima que los que han consumido alguna vez en la vida¹⁹. MARCO EPIDEMIOLÒGICO El embarazo durante la adolescencia puede calificarse como un problema de salud pública y una verdadera tragedia social. El número de nacimientos de hijos de madres adolescentes asciende a 16 millones cada año en el mundo. La tasa de partos entre adolescentes se calcula tomando en cuenta el número de nacimientos por cada mil adolescentes entre 15 y 19 años de edad. La UNICEF reporta en el Estado Mundial de la Infancia 2011 una tasa de 51, con un notable contraste entre los países desarrollados y los subdesarrollados. En América Latina y el Caribe se tiene una tasa de 55 y en México una tasa notablementealta de 90. Se estima que en el mundo se pág. 9 practican en adolescentes aproximadamente 3 millones de abortos no seguros cada año, y que las tasas de mortalidad materna representan 15% de todas las causas de muerte en mujeres jóvenes menores de 20 años²⁰. En México, el INEGI reporta que en 1990 la proporción de nacimientos registrados de madres adolescentes alcanzó 18%, y en 2010 fue de 18.8%. Los estados del norte del país, como Chihuahua y Coahuila reportaron 23 y 21%, respectivamente, mientras que el Distrito Federal reportó la proporción más baja de 16.5%. El embarazo en la adolescencia representa un factor de riesgo alto de morbilidad materna, fetal y neonatal, condicionado en gran medida por diversos factores biológicos, como la inmadurez física y emocional de la madre. Es común que la madre joven presente problemas tales como anorexia, bulimia, desnutrición y obesidad. También es frecuente que no cuenten con una pareja estable, que interrumpan su proyecto de vida en el aspecto educativo y que sufran rechazo de su familia. Aunado a lo anterior, el bajo nivel socioeconómico se asocia a un mayor riesgo de mortalidad perinatal ²¹. MARCO CONTEXTUAL Los trastornos mentales se consideran un problema de salud en casi todo el mundo; se calcula que para el año 2020 la depresión ocupará el segundo lugar como padecimiento incapacitante ²². Además, se considera que 20% de los niños y adolescentes en el planeta sufre alguna enfermedad mental. En particular, los síntomas depresivos y la depresión durante la adolescencia se han convertido en problemas de una magnitud notoria, lo que genera una genuina preocupación en el sector salud.²³Diferentes estudios longitudinales en niños y adolescentes con trastorno depresivo mayor y distimia sugieren un riesgo elevado de episodios depresivos recurrentes vinculados con suicidios y otros comportamientos autodestructivos que inician en esta etapa y pueden prolongarse hasta la edad adulta ²⁴. Debido a la gran cantidad de cambios y procesos que ocurren durante la adolescencia, ésta se convierte en una etapa de vida en la que puede aumentar la exposición a situaciones que resultan difíciles de afrontar para los individuos y, en pág. 10 consecuencia, se vuelven fuentes de estrés; por ello es conveniente analizarla de manera cuidadosa para distinguir entre las expresiones afectivas, cognitivas, somáticas y conductuales atribuibles al periodo y las que pueden relacionarse con un malestar y que tendría consecuencias en la salud emocional a corto y mediano plazos²⁵- 26. En este sentido, los instrumentos de tamizaje válidos y confiables tienen una gran utilidad práctica y metodológica porque proporcionan una aproximación precisa para la detección de posibles casos clínicos de depresión Radloff 27, quien diseñó la Escala de Depresión del Centro de Estudios Epidemiológicos (Center for Epidemiologic Studies, Depression Scale: CES-D) para disponer de una herramienta que satisficiera estas características. Sin embargo, cabe destacar que la versión original de la CES-D se ideó muchos años antes de que se contara con los criterios diagnósticos y clínicos incorporados en la décima Clasificación de las Enfermedades de la Organización Mundial de la Salud o la cuarta edición del Manual Diagnóstico y Estadístico de la Asociación Psiquiátrica Americana (DSM-IV) 28. Corona y Olivia 2012, en la Ciudad de México realizaron un estudio observacional, descriptivo, prospectivo, transversal, que tenía como objetivo determinar la frecuencia de depresión en embarazadas adolescentes, con una muestra de 76 adolescentes derechohabientes de UMF 92, quienes utilizaron como instrumento la Escala de Zung, obtuvieron como resultado que el 68.4 % cursa sin depresión, 22% con depresión leve y 9% con depresión moderada. Concluyendo que la edad de mayor presentación de depresión es a los 17 años, las que se encuentran en el segundo trimestre de embarazo, con depresión leve ²⁹. Veytia et al. 2012, realizaron un estudio trasversal, que tuvo como objetivo Identificar la relación y el efecto de los sucesos vitales estresantes sobre los síntomas de depresión en adolescentes estudiantes de bachillerato, Participaron 2,292 adolescentes de 15 a 19 años de edad (54% mujeres y 46% hombres). Se utilizó la versión revisada en español de la Escala de Depresión del Centro de Estudios Epidemiológicos (CES-D-R) y el Cuestionario de Sucesos Vitales de Sandín SV. Los resultados indican que 15.6% de los adolescentes presentaron síntomas de depresión pág. 11 (CES-D-R) y que 80.4% había sufrido algún suceso vital estresante familiar. Concluyendo que el grado de estrés de los sucesos vitales se relaciona con la presencia de síntomas de depresión en los adolescentes ³⁰. En virtud de que la CES-D se ha utilizado de forma satisfactoria en la población adolescente mexicana31- 33. Y de que un estudio piloto proporcionó datos muy favorables en cuanto a la utilidad del CES-D-R con población de edad avanzada34, ha surgido la necesidad de evaluar las características psicométricas de esta nueva escala con adolescentes mexicanos. Este trabajo tiene como objetivos probar la validez del constructo y la consistencia interna de la escala y sus dimensiones, su validez concurrente por medio de grupos contrastados y su validez externa en adolescentes estudiantes 35. Cabe destacar que el embarazo de una adolescente se inserta en un complejo proceso de transformación individual que incluye la elaboración de su identidad: la construcción de las bases para su proyecto de vida, las relaciones con el mundo y por lo tanto la redefinición de sus lazos familiares y el reconocimiento de las opciones y restricciones que la sociedad le ofrece. Los riesgos son mayores si la adolescente no recibe apoyo de la pareja y de las familias, incluso cuando la unión forzada detiene la ampliación de sus experiencias sociales y el desarrollo de destrezas para la autonomía ³⁶. Específicamente el interés por la relación de la autoestima con el inicio de la actividad sexual en la adolescencia, se aprecia desde los primeros estudios que se realizaron en la década de los setenta del siglo pasado, la mayoría centrados en el embarazo precoz. No obstante, una revisión de esas investigaciones realizada por Chilman, estableció que pocos fueron los autores que lograron sustentar la relación de la baja autoestima con la participación de las mujeres en las relaciones sexuales fuera del matrimonio ³⁷. En un estudio de revisión posterior, Miller y Moore (1990) observaron que la forma en que la autoestima influye sobre el inicio de la actividad sexual, o como esta influye en pág. 12 la autoestima, parece depender básicamente del contexto normativo en el que se encuentran los adolescentes; sin embargo, Cole (1997), encontró que la relación es contraria a la que teóricamente se predice. De acuerdo con los estudios revisados por este autor, a medida que el nivel de autoestima aumenta, la práctica de comportamientos sexuales inseguros disminuye. En relación con esto, los resultados de algunas investigaciones revelan que la asociación de la autoestima con la edad de inicio de actividad sexual es significativa38. Desde 1965 Rosenberg había señalado que la valoración de sí mismos en los hombres está centrada en la competencia, mientras en las mujeres está basada en su capacidad para establecer y mantener relaciones con otras personas.18. Al hablar de variables moderadoras del efecto de la autoestima sobre la actividad sexual, mencionan que las normas y las expectativas culturales que el adolescente acepte y asuma son determinantes de la valoración que haga de sí mismo. Por otra parte, se puede decir que el desarrollo psicosocial comprende una de las principales tareas del ser humano, consistente en construir una identidad propia (Reeder, Martín y Koniak,1995), además de regular internamente la autoestima, la cual se asocia a las necesidades emocionales satisfechas; así, las adolescentes que presentan carencias afectivas intentarían sentirse valoradas a través de la maternidad (Hoffman, Paris y Hall, 1997)¹⁶. JUSTIFICACIÓN. La embarazada adolescente se encuentra vulnerable a diferentes adaptaciones, que impactarán desde el aspecto económico, familiar, personal y cultural, en donde definitivamente se encontrara sujeta a cambios en el estilo de vida, los cuales podrán impactar de manera positiva o negativa en su desarrollo e integración a la sociedad. Las embarazadas adolescentes modifican su proyecto de vida al encontrarse ante la crisis que conlleva el embarazo en esta etapa. Recurriendo a la búsqueda de empleos poco remunerados o bien dependiendo en su totalidad de terceras personas, impactando de manera negativa en la función de cuidado México cuenta con pág. 13 alrededor de 22 millones de personas entre los 10 y 19 años de edad, los cuales representan 19.6% de la población total. Entre ellos, 11 millones tienen entre 15 y 19 años. El 49.9% de las personas entre 15 y 19 años son mujeres (5.5 millones), quienes representan casi la sexta parte de la población femenina en edad fértil del país (30.7 millones). Considerando que el 20% de los niños y adolescentes sufre alguna enfermedad mental. En particular, los síntomas depresivos y la depresión durante la adolescencia se han convertido en problemas de una magnitud notoria aunado a que un gran porcentaje de esta población cursa con autoestima baja, siendo un factor de riesgo para complicaciones de la depresión. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA. El embarazo en la adolescencia es mundialmente reconocido que tiene un profundo impacto en el bienestar físico, psicológico y en la salud reproductiva de las mujeres jóvenes, así como también en el ritmo y dirección de desarrollo de un país. Así también la depresión en los adolescentes es en problema de salud pública ya que el 20% de la población cursa con algún nivel de depresión, asociado a baja autoestima. Cabe destacar que el embarazo de una adolescente se inserta en un complejo proceso de transformación individual que incluye la elaboración de su identidad: la construcción de las bases para su proyecto de vida, las relaciones con el mundo y por lo tanto la redefinición de sus lazos familiares y el reconocimiento de las opciones y restricciones que la sociedad le ofrece, agregado a esta situación de riesgo social, los padecimientos psicológicos como la depresión no detectados y no atendidos son un problema que ponen en riesgo a la embarazada adolescente. Considerando de vital importancia para la detección de los mismo como parte de la atención integral de la paciente. Es por esto que el grupo de investigadores se realizó la siguiente pregunta de investigación: pág. 14 ¿Cuál es el nivel de autoestima en las embarazadas adolescentes con síntomas depresivos? HIPOTESIS. El 40 % de las embarazadas adolescentes con síntomas depresivos cursarán con autoestima baja. OBJETIVO. Objetivo General. Determinar el nivel de autoestima en las embarazadas adolescentes con síntomas depresivos. MATERIAL Y MÉTODOS. Periodo y sitio de estudio. El estudio se realizó de enero a febrero 2018 en la consulta externa de la UMF 31 IMSS. Universo de trabajo. Pacientes derechohabientes de la UMF 31 que comprende una población de 2,166 171 derechohabientes. Población de estudio: Adolescentes embarazadas que acudieron a consulta externa de la unidad. Diseño de estudio. Transversal analítico observacional. Criterios de selección. pág. 15 Criterios de inclusión: Embarazadas entre 10 y 19 años que acudieron a consulta externa que cursen con síntomas depresivos. Que aceptaron y firmaron el consentimiento informado. Que sepan leer y escribir. Los cuestionarios estén respondidos en su totalidad. Criterios de exclusión. Diagnóstico de depresión previo. Pacientes con retraso psicomotor. Pacientes con discapacidad visual y auditiva. MUESTREO. Se realizó un muestreo no aleatorio por casos consecutivos. 8.1 CÁLCULO DE TAMAÑO DE MUESTRA. Se realizó cálculo de tamaño de muestra con la fórmula para una proporción ³⁹: Donde: n = tamaño de la muestra N = tamaño de la población Z α= valor de Z crítico, calculado en las tablas del área de la curva normal. Llamado también nivel de confianza. p = proporción aproximada del fenómeno en estudio en la población de referencia q = proporción de la población de referencia que no presenta el fenómeno en estudio (1 -p). La suma de la p y la q siempre debe dar 1. pág. 16 d = nivel de precisión absoluta. Referido a la amplitud del intervalo de confianza deseado en la determinación del valor promedio de la variable en estudio. n= 1.96²x 0.20x0.80= 0.6144= 84 0.08² = 0.0064 n= incógnita Z= 1.96 p= 0.20 q=0.80 d= 0.8 Se requiere una muestra de 84 adolescentes embarazadas. VARIABLES. OPERACIONALIZACIÓN DE VARIABLES: Nombre de la variable: Edad Definición conceptual: Tiempo que ha vivido una persona u ciertos animales o vegetales ⁴⁰. Definición operacional: De acuerdo a lo referido por la paciente en cuestionario. Tipo de variable: Cuantitativa discontinua. Indicador: años cumplidos. Nombre de la variable: Escolaridad. Definición conceptual: Grado de estudio más alto aprobado por la población de 5 y más años de edad en cualquiera de los niveles del Sistema Educativo Nacional o su equivalente en el caso de estudios en el extranjero. Los niveles son: preescolar o kinder, primaria, secundaria, preparatoria o bachillerato, normal básica, carrera técnica o comercial, profesional y maestría o doctorado ⁴¹. Definición operacional: De acuerdo al grado escolar reportado en el cuestionario otorgado. Tipo de variable: Cualitativa ordinal Indicador: 1= sin escolaridad 2= primaria 3= secundaria 4= preparatoria pág. 17 Nombre de la variable: Estado civil. Definición conceptual: Conjunto de situaciones en las que se ubica el ser humano dentro de la sociedad, respecto de los derechos y obligaciones, que le corresponden, derivas de acontecimientos, atributos o situaciones, tales como el nacimiento, el nombre, la filiación, la adopción, la emancipación, el matrimonio, el divorcio, y el fallecimiento, que en suma contribuyen a conformar su identidad ⁴². Definición operacional: De acuerdo a lo referido por la paciente en el cuestionario. Tipo de variable: Cualitativa Ordinal. Indicador: 1= Casada 2= divorciada o separada, 3= viuda 4= soltera 5= unión libre Nombre de la variable: Ocupación. Definición conceptual: La ocupación se define como el conjunto de funciones, obligaciones y tareas que desempeña un individuo en su trabajo, oficio o puesto de trabajo, independientemente de la rama de actividad donde aquélla se lleve a cabo y de las relaciones que establezca con los demás agentes productivos y sociales, determinados por la posición en el trabajo ⁴³. Definición operacional: De acuerdo a lo referido por la paciente en el cuestionario. Tipo de variable: Cualitativo nominal Indicador: 1= Estudiante 2= Hogar 3 =Empleada Nombre de la variable: Consumo de bebidas alcohólicas. Definición conceptual: autoadministración de una sustancia psicoactiva, incluyendo alcohol ⁴⁴. Definición operacional: De acuerdo a lo referido por la paciente en el cuestionario. Tipo de variable: Cualitativa nominal. Indicador: 1= si 2= no. Nombre de la variable: Tabaquismo. Definición conceptual: consumo de los productos del tabaco hechos totalmente o parcialmente con tabaco, sean, para fumar, chupar o esnifar ⁴⁵. Definición operacional:De acuerdo a lo referido por la paciente en el cuestionario. pág. 18 Tipo de variable: Cuantitativa discreta Indicador: nuero de cigarrillos fumados por día. Nombre de variable: Número de gestas. Definición conceptual: número de veces que ha estado embarazada, incluyendo el embarazo actual. Definición operacional: de acuerdo a lo referido por la paciente en el cuestionario. Tipo de variable: cuantitativa discontinua. Indicador: número de gestas referidas por la paciente. Nombre de la variable: Edad gestacional Definición conceptual: Duración del embarazo calculada desde el primer día de la última menstruación normal hasta el nacimiento o hasta el evento gestacional en estudio. La edad gestacional se expresa en semanas y días completos. Definición operacional: de acuerdo a lo referido por la paciente en el cuestionario ⁴⁶. Tipo de Variable: cuantitativa continúa. Indicador: número de semanas cumplidas al momento del estudio. Nombre de la variable: Síntomas depresivos. Definición conceptual: Es la presencia de sensación de culpa y minusvalía, sensación de incapacidad y desesperanza, lentificación psicomotora, pérdida de apetito y alteraciones en el sueño ⁴⁷. Definición operacional: De acuerdo al puntaje obtenido en escala CES- D-R Tipo de variable: cualitativa ordinal Indicador: 1= síntomas clínicamente significativos de episodio de depresión mayor. (Anhedonia o disforia en 4 grupos de síntomas DSM V casi todos los días) 2= probable episodio de depresión mayor (Anhedonia o disforia en 3 grupos de síntomas DSM V de 5 – 7 días). 3= posible episodio de depresión mayor. (Anhedonia o disforia más 2 grupos de síntomas DSM V de 5 – 7 días). 4= episodio depresivo sub-umbral (puntuación de 16 sin ningún criterio de DSM V). 5= sin síntomas clínicamente significativos de episodio de depresión mayor (menor de 16 puntos) pág. 19 Nombre de variable: Nivel de autoestima Definición conceptual: Valoración generalmente positiva de sí mismo ⁴⁰. Definición operacional: De acuerdo al puntaje obtenido en la escala de autoestima de Rosenberg. Tipo de variable: cualitativa ordinal. Indicador: 1= baja (menor de 25 puntos) 2= promedio o normal (26-29 puntos) 3= alta. (30-40 puntos) DESCRIPCIÓN DEL ESTUDIO. El presente estudio se realizó en el periodo de enero a febrero 2018 en la Unidad de Medicina Familiar número 31 del IMSS. Fue un estudio tipo observacional, transversal, analítico, en el que se utilizó el muestreo no probabilístico por casos consecutivos, hasta lograr una muestra de 84 pacientes, que se seleccionó en la consulta externa. A las adolescentes embarazadas que cumplieron con criterios de inclusión, se les invitó a participar en éste, informándoles previamente acerca de los objetivos del mismo y de esta manera se solicitó firmar consentimiento informado tanto a las pacientes adolescentes como a su tutor, enfatizando la confidencialidad del mismo. El cuestionario que se aplicó incluyó información sociodemográfica, para identificar las características generales de la población; la Escala de Autoestima de Rosenberg, instrumento con el que valoramos el nivel de autoestima de cada una de las pacientes, es una escala de auto aplicación en la que las participantes eligen las respuestas en relación a su ultima semana, está compuesta por 10 ítems, se centran en los sentimientos de respeto y aceptación de sí misma. La mitad de los ítems están enunciados positivamente y la otra mitad negativamente, la puntuación se realiza mediante escala tipo Likert donde los ítems se responden en una escala de cuatro puntos (1= Muy de acuerdo, 2= De acuerdo, 3= En desacuerdo, 4= Totalmente en desacuerdo). Por lo que la puntuación total varía entre 10 y 40 puntos. Los rangos para definir el nivel de autoestima de las pacientes son: 30 – 40: autoestima elevada, 26-29: autoestima promedio, menos de 25: autoestima baja. También se aplicó el pág. 20 CESD-R instrumento de tamizaje para la detección de casos con sospecha de depresión con base en la sintomatología durante la últimas 2 semanas, este instrumentos se compone de 20 ítems. Miden los síntomas de la depresión en nueve grupos diferentes, tal como se define en el Manual Diagnóstico y Estadístico de la Asociación Estadounidense de Psiquiatría, quinta edición. Estos síntomas son los siguientes: disforia (pregunta 2,4, 6), Anhedonia (preguntas 8 y 10), Apetito (preguntas 1, 18), Sueño: (preguntas 5, 11, 19), Pensamiento / concentración (preguntas 3, 20), Inutilidad (Preguntas 9, 17), fatiga (pregunta 7, 16), agitación (pregunta 12, 13), Ideación suicida (preguntas 14, 15). La puntuación total de CESD-R se calcula como una suma de respuestas a las 20 preguntas, los valores respuestas tienen el siguiente valor: Nada o menos de un día = 0, 1-2 días = 1, 3-4 días = 2, 5-7 días = 3, Casi todos los días durante 2 semanas = 4, de acuerdo a la frecuencia de la presentación de los síntomas en las últimas 2 semanas, con ello se obtendrá una puntuación total que va de 0 a 60. Siendo la puntuación de corte 16 para determinar sospecha de síntomas depresivos. Obtenida la información se registró en una hoja de Excel versión 2010 y posteriormente se hizo el análisis con el programa estadístico de ciencias sociales (SPSS Versión 19). Se elaboraron los resultados, conclusión y la posteriormente la presentación del trabajo en la sesión general. ANALISIS ESTADÍSTICO. Se realizó análisis descriptivo, para variables cuantitativas se determinó medidas de tendencia central y de dispersión. Para variables cualitativas proporciones. Para determinar la relación entre síntomas depresivos y el nivel de autoestima se aplicó la prueba estadística de Spearman. CONSIDERACIONES ÈTICAS. Se considera este estudio de acuerdo al Reglamento de la Ley General de salud en materia de investigación para la salud, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 7 de febrero de 1984, lo establecido en el artículo 17, en su categoría II.- Investigación riesgo mínimo.- estudios prospectivos que emplean el riesgo de datos pág. 21 a través de procedimientos comunes en exámenes físicos o psicológicos o tratamiento rutinarios, entre lo que se consideran: pesar al sujeto, pruebas de agudeza auditiva: electrocardiograma, termografía, colección de excretas y secreciones externas, obtención placenta durante el parto, colección de líquido amniótico al romperse las membranas, obtención de saliva, dientes deciduales y dientes permanentes extraídos por indacion terapéutica, placa dental, cálculos removidos, por procedimientos profilácticos no invasores, corte de pelo y uñas sin causar desfiguración, extracción de sangre por punción venosa en adultos en buen estado de salud, con frecuencia máxima de dos veces a la semana y volumen máximo de 450ml en dos meses, excepto durante el embarazo, ejercicio moderado en voluntarios sanos, pruebas psicológicas a individuos o grupos en los que no se manipulara la conducta del sujeto, investigación con medicamentos de uso común, amplio margen terapéutico, autorizados para su venta, empleando las indicaciones, dosis y vías de administración establecidas y que no sean los medicamentos de investigación que se definen en el artículo 65 de este reglamento. Capitulo III, artículo 36, para la realización de investigaciones en menores o incapaces, deberá en todo caso, obtenerse el escrito de consentimiento informado de quienes ejerzan la patria potestad o la representación legal del menor o incapaz que se trate. Artículo 37, cuando la capacidad mental y estado psicológico del menor o incapaz lo permitan, deberá obtenerse, además, su aceptación para ser sujeto de investigación, después de explicarle lo que se pretende hacer. La comisión ética podrá dispensar el cumplimiento de estos requisitos por razones justificadas.Por lo que se dará consentimiento informado tanto a tutor de la menor de edad, como a la menor de edad. Declaración de Helsinki de la Asociación Médica Mundial sobre principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos, de la 64ª asamblea General, Fortaleza, Brasil, octubre 2013, en su apartado 3, 24, 28, 29. El deber del médico es promover y velar por la salud de los pacientes, incluidos los que participan en investigación médica. Debe de tomarse toda clase de precauciones para resguardar la intimidad de la persona que participa en la investigación y la confidencialidad de su información personal. Cuando el individuo potencial sea incapaz de dar su consentimiento informado el médico debe pedir el consentimiento pág. 22 informado del representante legal. Estas personas no deben de ser incluidas en la investigación que no tenga posibilidades de beneficio para ellas, a menos que esta tenga como objetivo promover la salud del grupo representado por el individuo potencial y esta investigación no puede realizarse en personas capaces de dar su consentimiento informado y la investigación implica solo un riesgo y costos mínimos. Si un individuo potencial que participa en la investigación considerado incapaz de dar su consentimiento informado es capaz de dar su asentamiento a participar o no en la investigación, el médico debe de pedirlo, además del consentimiento del representante legal. El desacuerdo del individuo potencial debe de ser respetado. pág. 23 RESULTADOS En el cuadro 1. Se ilustran las características sociodemográficas de la muestra, donde el mínimo de edad es de 13 años y el máximo de edad es de 19 años, con una mediana de 17 años. El estado civil que predomina es Unión libre 46 (54.8%). La escolaridad con mayor porcentaje es Secundaria con 50 (54. 5%). En cuanto a la ocupación la predominante es hogar 64 (76.2%). El trimestre de mayor predominio es el del tercer trimestre con un total de 44 (52.4 %). Cuadro 1: Características sociodemográficas de la población de estudio. n = 84 EDAD Media RQ 17.0 15-18 Estado civil Frecuencia % Soltera 31 36.9 Casada 7 8.3 Unión libre 46 54.8 Escolaridad Primaria completa 11 13-1 Secundaria 50 54. 5 Preparatoria 23 27.4 Ocupación Hogar 64 76.2 Estudiante 15 17.9 Empleada 5 6.0 Trimestre 1 3 3.6 2 37 44 3 44 52.4 pág. 24 En el caso de la presencia de síntomas depresivos en las embarazadas adolescentes se observó que el 45.24 % presenta dichos síntomas. Grafico 1. GRAFICO 1. PRESENCIA DE SINTOMAS DEPRESIVOS DE ACUERDO A ESCALA DE DEPRESIÒN CESD- R. pág. 25 Se encontró que el 86.84% de las embarazadas adolescentes con síntomas depresivos presentan autoestima baja, el 13.16% presentan autoestima promedio. Gráfico 2. pág. 26 De acuerdo al análisis en la relación de edad con la presencia de síntomas depresivos se reportó que la edad en que presenta mayor frecuencia de síntomas depresivos es a los 15 años. Gráfico 3. Gráfico 3. Frecuencia de síntomas depresivos de acuerdo a la edad. pág. 27 Al realizar el análisis de la relación del nivel de autoestima con la presencia de síntomas depresivos aplicando la prueba de Spearman la p fue de 0.0001. Cuadro 2. X²= 62.246 p=0.000 rho=0.836 p=0.0001 DISCUSIÒN Con respecto a los resultados obtenidos con el CESD R se encontró que el 45.24% de las adolescentes presenta Síntomas depresivos, difiriendo con el estudio realizado en la UMF 92 por Corona y Reyes 2012, en la Ciudad de México en el cual se determinó que el 31 % presento depresión, aplicando la Escala de Zung. La edad de mayor frecuencia con síntomas depresivos es a los 15 años, a diferencia del estudio de Corona y Reyes en donde su edad de mayor frecuencia fue a los 17 años. No se encontró literatura que evalué la relación del nivel de autoestima con la presencia de síntomas depresivos o con el diagnostico de depresión, sin embargo en esta investigación se observó que existe relación entre autoestima baja y síntomas depresivos. Cuadro 2. Relación del nivel de autoestima y Síntomas depresivos en frecuencias. Síntomas depresivos Total Si No Nivel de autoestima Alta 0 7 7 Promedio 5 38 43 Baja 33 1 34 Total 38 46 84 pág. 28 CONCLUSIONES Al realizar el análisis resalta que a pesar de las campañas para prevención de embarazos en adolescentes, se encontró que la edad mínima fue de 13 años, y la edad de mayor frecuencia con síntomas depresivos fue a los 15 años. . Logramos identificar de acuerdo a las características sociodemográficas que los factores de riesgo como son escolaridad baja, a su vez el depender de económicamente de otras personas, y estar en unión libre que condicionan deserción escolar en las adolescentes, disminuyendo sus expectativas de vida. Del total de las pacientes con síntomas depresivos el 86.84% presenta autoestima baja, mientras que en las pacientes sin síntomas depresivos solo presentaron un nivel bajo 2.17%, observando una relación de síntomas depresivos con autoestima baja. RECOMENDACIONES Y SUGERENCIAS Con base en los resultados obtenidos y en las conclusiones de este estudio emitimos las siguientes recomendaciones, esto con el fin de mejorar la calidad de atención a las embarazadas adolescentes. De acuerdo al alto porcentaje encontrado de pacientes con autoestima baja en relación considerable con síntomas depresivos, realizar pruebas de tamizaje psicológicas para la detección oportuna de autoestima baja y síntomas depresivos, con el objetivo principal de ofrecer una atención integral de la adolescente embarazada y que esta sea parte primordial del control prenatal, porque si bien, es considerado un embarazo de alto riesgo por la edad al ser adolescente no se está contemplando la crisis paranormativa por la que cursa la paciente y un gran porcentaje no recibe atención psicológica para dicha crisis. Al ser detectadas, se sugiere referirlas a atención psicológica, en la que se determine las causas de dichos padecimientos o eventos agravantes, ya que esta resolución de la crisis paranormativa por la que cursa la adolescente proveerá de adultos sanos, y disminución de violencia. pág. 29 En vista de la elevada frecuencia de embarazo en adolescentes se sugiere promover actividades preventivas de mayor impacto para disminuir dicha incidencia. pág. 30 BIBLIOGRAFÍA. 1. Gamboa M, Valdés R. El embarazo en adolescentes: Marco teórico conceptual, políticas públicas, derecho comparado, directrices de la OMS, iniciativas, presentadas y opiniones especializadas. Publicaciones de Investigaciones con Temas Actuales- Cámara de Diputados; 2013:1-154. 2. Organización Mundial de la Salud [Página principal de internet. Ginebra: OMS; 2017 [actualizada en enero 2017; acceso 01 de diciembre 2017]. http://www.who.int/maternal_child_adolescent/topics/adolescense/dev/es/ 3. Secretaria de Educación Pública (2012). Embarazo adolescente y madres jóvenes en México: una visión desde el Promajoven. México, DF: Editorial y Servicios Culturales. El Dragón Rojo, pp 85-88. 4. Águila C, Díaz Q, Díaz M. Adolescencia temprana y parentalidad. Fundamentos teóricos y metodológicos acerca de esta etapa y su manejo. Medisur [En línea] 2017 octubre. [Citado 01 diciembre 2017];15(5): aprox. 6 p. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=180053377015. 5. Hidalgo V, Ceñal G. Adolescencia. Aspectos físicos, psicológicos y sociales. An Pediatr Contin. [Revista en internet]2014 enero; 12(1):[aprox 4p.]. Disponible en: http://www.apcontinuada.com>pdf.6. Gaete V. Desarrollo psicosocial del adolescente. Rev. Child.Pediatric [Revista en internet]. 2015 septiembre [citado 10 octubre 2017]; 86(6): [aprox 7p.].Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.rchipe.2015.07.005 7. Asociación Americana de Psiquiatría, Manual diagnóstico y estadístico de los trastorno mentales (DSM-5®), 5ª Ed. Arlington, VA, Asociación Americana de Psiquiatría, 2014. pág. 31 8. Shashi K, Bathia M, Subhash C. Childhood and Adolescent Depression. American Family Physician [serial on the internet] 2007 Jan [cited 2017 October 10]; 75(1): [about 7 p.] Available from: http// www.aafp.org/afp. 9. Rudolph K, Flynn M. Childhood adversity and youth depression: Influence of gender and pubertal status. Dev Psychopathol. [Serial on the internet] 2011 September [Cited 2017 October 10]; 19(2): [about 24 p.] Available from: http//www.ncbi.nlm.nih.gov. 10. Acosta H, Mancilla P, Correa B, Saavedra V, Ramos M, Cruz S, et al. Depresión en la infancia y adolescencia: enfermedad de nuestro tiempo. Arch Neurocien (Mex) [Revista en internet].2011 enero [citado en 20 de septiembre 2017]; 16(1): [aprox 5p.] Disponible en: http//www.medigraphic.com>pdfs>ane-2011. 11. Raldoff L, Locke B. The community mental health assessment survey and the CES-D scale. In: Weissman MM, Myers JK, Ross CE, editors. Community Surveys of Psychiatric Discorders. Rutgers University Press; New Brunskwick, NJ: 1986.pp 177- 189. 12. Reyes M, Soto AL, Milla J, García A, Hubargd L, Mendoza H. et. Actualización de la escala de depresión del centro de estudios epidemiológicos. Estudio piloto en una muestra geriátrica mexicana. Salud mental. 2003; 26(1)54-68. 13. González F, Jiménez T, Ramos L, Wagner F. Aplicación de la Escala de Depresión del Center of Epidemiological Studies en adolescentes de la Ciudad de México. Salud Pública Mex. [Revista de internet] 2008 Marzo [citado 12 enero 2017]; 50(4): [aprox 7 p.] Disponible en: http//www.redalyc.org articulo.oa?id=10611147004. 14. Rojas E. ¿Quién eres? De la personalidad a la autoestima. 1ª ed. Madrid: Ediciones Temas de Hoy. S.A; 2001 pág. 32 15. Naranjo P. Autoestima un factor relevante en la vida de la persona y tema esencial del proceso educativo. Revista electrónica “Actualidades investigativas en Educación”. [Revista electrónica] 2007 Diciembre [Citado 20 enero 2017]; 7(3):[aprox 27 p.].Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=44770311. 16. Ceballos G. Nivel de autoestima en adolescentes embarazadas en la comuna 5 de Santa Marta (Colombia). Revista de Psicología Universidad de Antoquia. [Revista electrónica] 2011 Junio. [Citado 13 enero 2017]; 3(1): [aprox 10p.].Disponible en:https://www.researchgate.net/publication/277033093_Nivel_de_autoestima_en_ad olescentes_embarazadas_en_la_comuna_5_de_Santa_Marta_Colombia 17. Jurado C, López V, Querevalù B. Validez de la Escala de Autoestima de Rosenberg en universitarios de la Ciudad de México. Revista Latinoamericana de Medicina Conductual. [Revista electrónica] 2015 Enero. [Citado 20 junio 2017] 5(1): [aprox 5 p.]. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=283046027004 18. Rosenberg M. Society and the adolescent self-image. 1a ed. Princeton: Princeton University Press; 1965. 19. Armendáriz G, Rodríguez A, Guzmán F. Efecto de la autoestima sobre el consumo de tabaco y alcohol en adolescentes del área rural de Nuevo León, Revista Electrónica en Salud Mental, Alcohol y Drogas [Revista electrónica] 2008.[Citado 12 enero 2017] ;4(1). [aprox 15 p.] Recuperado de: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=80340105 20. World Health Organization. Adolescent pregnancy. Fact sheet 364. May, 2012. www.who.int/mediacenter/factsheets/fs364/ en/index.html 21. World Health Organization. Young people: health risks and solutions. Fact sheet 345, August, 2011. www.who.int/mediacenter/factsheets/fs345/e pág. 33 22. Murray C, Lopez A. Alternative projections of mortality and disability by cause, 1990-2020: Global Burden of Disease Study. Lancet [serial on the Internet]. 2007 may. [Cited 2017 Jun 12]349(9064): [about 6 p.]. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736 (96)07492-2showArticle Info. 23. Benjet C, Borges G, Medina M, Fleiz C, Zambrano J. La depresión con inicio temprano: prevalencia, curso natural y latencia para buscar tratamiento. Salud Pública Mex. [Revista electrónica]. 2004 Oct [citado 2017 Dic 06]; 46(5): [aprox 7p.]Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S00363634200400050000 7&lng=es. 24. Franko D, Striegel M, Bean J, Tamer R, Kraemer H, Dohm F, et al. Psychosocial and health consequences of adolescent depression in black and white young adult women. Health Psychol. [serial on the Internet]. 2005 [cited 2017 Jun 12]. 24(6): [about 6 p.]. Available from: http://dx.doi.org/10.1037/0278-6133.24.6.586 25. Weisman M, Wolf S, Golsdatein R. Depressed adolescents grown up. JAMA [serial on the Internet]. 2007 May [cited 2017 Jun 12]; 218(18) : ): [about 6 p.]. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10328070. 26. Macías G. Psicoterapia del niño y del adolescente deprimidos. Salud Ment. [Serie en Internet].1985 enero. [Citado 2017 diciembre 6]; 8(4): [aprox 3 pag] Disponible en: http://www.revistasaludmental.mx/index.php/salud_mental/article/view/243 27. De la Fuente R, Medina M, Caraveo J. Salud mental en México. 1ª ed. México: Fondo de Cultura Económica; 1997. 28. Marmorstein N, Lacono W. Mayor depression and conduct disorder in a twin sample: gender, functioning and risk for future psychopathology. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry. [Serial on the Internet]. 2003 February [cited 2017 Jun 12]; 42(2): [about 6 p.]. Available from: http://dx.doi.org/10.1097/00004583-200302000-00017. http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736 pág. 34 29. Corona B. Reyes O. Frecuencia de depresión en adolescentes embarazadas en la UMF 92, en el periodo enero a diciembre 2012, [Tesis doctoral] Toluca, México: Instituto Mexicano del Seguro Social; 2014. 30. Veytia M, González A, Andrade P, Oudhof H. Depresión en adolescentes: el papel de los sucesos vitales estresantes. Salud mental. [Revista en la Internet]. 2012 Feb [citado 06 Dic 2017]; 35(1): 37-43. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185- 33252012000100006&lng=es. 31. Eaton W, Muntaner C, Smith C. Revision of the Center of Epidemiological Studies Depression (CES-D) Scale. Baltimore: Johns Hopkins University Prevention Center; 1998. 32. González F, Andrade P, Jiménez A. Estresores cotidianos familiares, sintomatología depresiva e ideación suicida en adolescentes mexicanos. Acta Psiquiátrica Psicol Am Lat. [Revista en la Internet].1997 Diciembre [citado 06 Dic 2017]; 43(4): [aprox 7p.] Disponible en: http://www.worldcat.org/title/estresores- cotidianos-familiares-sintomatologia-depresiva-e-ideacion-suicida-en-adolescentes- mexicanos/oclc/69917098 33. Benjet C, Hernández L, Tercero G, Hernández A, Chartt R. Validez y confiabilidad de la CES-D en peri-púberes. Rev Mex Psicol. [Revista en la Internet].1999 Junio [citado 06 Dic 2017]; 16(1): [aprox 10 p.] Disponible en: http://inprf.bi- digital.com:8080/handle/123456789/7137. 34. Aguilera R, Carreño S, Juárez F. Características psicométricas de la CES-D en una muestra de adolescentes rurales mexicanos de zonas con alta tradición migratoria. Salud Ment. [Revista en la Internet]. 2004 Julio [citado 06 Dic 2017]; 27(6):[aprox 9 p.] Disponible en: http://new.medigraphic.com/cgi- bin/resumen.cgi?IDARTICULO=16387 35. Wagner F, González F, Aguilera R, Ramos L, Medina M, Anthony J. Oportunidades de exposición al uso de drogas entre estudiantes de secundaria de la pág. 35 Ciudad de México. Salud Ment. [Revista en internet]. 2003 Abril [citado 06 Dic 2017]; 26(2): [aprox10 p.]. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=58222603 36. Marruzella V. Valdivia P. Molina S. et al. Factores psicológicos asociados a la maternidad adolescente en menores de 15 años. Revista de Psicología de la Universidad de Chile. [Revista en internet]. 2003 [citado 06 Dic 2017]; 12(2): [aprox 24 p.]. Disponible en: http://www.revistapsicologia.uchile.cl/index.php/RDP/article/view/17457/18228 37. Chilman C. Social and Psycologhical research concerning adolescent childbearing: 1970-1980. Journal of Marriage and the Family. [Serial on the Internet]. 2007 [cited 2017 Jun 12]; (42): [about 12p.] Available from: http://www.jstor.org/stable/351825 38. Vargas T, Gambara H, Botella J. Autoestima e inicio de actividad sexual en la adolescencia: un estudio meta-analítico. International Journal of Clinical and Health Psychology. [Revista en internet]. 2006 Septiembre [citado 06 Dic 2017]; 6(3): [aprox 30p.]. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=33760310. 39. Talavera JO, Rivas-Ruiz R, Bernal-Rosales LP. Toma de muestra. Rev Med Inst Mex Seguro Soc. 2011; 49(5): 517-522. 40. Diccionario de la lengua española. 23ª ed. España: Real academia española; 2014. 41. Gobmx. [Página principal de Internet]. México: CONAPO; 2017 [actualizada en enero 2017, acceso en 01 de diciembre 2017]. Disponible en: hppt://www.conapo.gob.mx/en/CONAPO/Glosario_Migraciòn_Interna?page=4. 42. Tapia R. Introducción al derecho civil.1ª ed. México: McGraw Hill: 2002. 43. Portal del empleo [Página principal de internet]. México: Portal del empleo; 2017 [actualizada en enero 2017, acceso en 01 de diciembre 2017]. Disponible en: http://www.observatoriolaboral.gob.mx/static/herramientassitio/Glosario_terminos.html. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=33760310 pág. 36 44. Organización Mundial de la Salud. Glosarios de términos de alcohol y drogas [libro electrónico]. Madrid: Ministerio de sanidad y consumo centro de publicaciones; 1994. [Consultado: 01 de diciembre 2017]. Disponible en: http://www.who.int>terminology>lexicon_alcohol_drugs_spanish.pdf. 45. Organización Mundial de la Salud [Página principal de internet]. Ginebra: OMS; 2017 [actualizada en enero 2017; acceso 01 de diciembre 2017]. http://who.int>topics>tabacco. 46. Norma Oficial Mexicana, Atención de la mujer durante el embarazo, parto y puerperio y del recién nacido. Criterios y procedimientos para la prestación del servicio. NOM-007-SSA2-1993,(06- 01-1995). 47. Bojórquez Ch, Salgado de S. Características psicométricas de la Escala Center for Epidemiological Studies-depression (CES-D), versiones de 20 y 10 reactivos, en mujeres de una zona rural mexicana. Salud ment [Revista de Internet]. 2009 agosto [Citado 05 diciembre 2017]; 32(4): aprox. 8 p. Disponible en:http//www.scielo.org.mx/scielo.php?scrip=sci_arttext&pid=S0185- 33250900400005&Ing=es pág. 37 HOJA DE CONSENTIMIENTO INFORMADO. INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL UNIDAD DE EDUCACIÓN, INVESTIGACIÓN Y POLITICAS DE SALUD COORDINACIÓN DE INVESTIGACIÓN EN SALUD CARTA DE CONSENTIMIENTO INFORMADO (NIÑOS Y PERSONAS CON DISCAPACIDAD) CARTA DE CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA PARTICIPACIÓN EN PROTOCOLOS DE INVESTIGACIÓN Nombre del estudio: NIVEL DE AUTOESTIMA EN ADOLESCENTES EMBARAZADAS CON SINTOMAS DEPRESIVOS. Patrocinador externo (si aplica): No aplica Lugar y fecha: Ciudad de México a de 2017. Número de registro: Justificación y objetivo del estudio: Conocer el nivel de autoestima en adolescentes embarazadas con síntomas depresivos Procedimientos: Se te solicitara que respondas un cuestionario para valorar tu estado emocional. Posibles riesgos y molestias: Al participar en este estudio no te provocara ningún riesgo para tu salud ni la de tu bebe. Posibles beneficios que recibirá al participar en el estudio: Poder detectar un estado emocional que pueda afectar tu embarazo, y enviarte con el especialista para tu tratamiento. Información sobre resultados y alternativas de tratamiento: La información obtenida de las encuestas se utilizara para fines académicos, dando a conocer los niveles de autoestima por los que cursan las embarazadas adolescentes con síntomas depresivos Participación o retiro: Tu participación es voluntaria, por lo que en el momento que decidas no continuar lo podrás hacer, sin que interfiera con la atención que recibas en esta unidad. Privacidad y confidencialidad: Se guardará estricta confidencialidad de los resultados y estos serán utilizados únicamente para los fines de la investigación. En caso de colección de material biológico (si aplica): NO APLICA No autoriza que se tome la muestra. Si autorizo que se tome la muestra solo para este estudio. Si autorizo que se tome la muestra para este estudios y estudios futuros. Disponibilidad de tratamiento médico en derechohabientes (si aplica): En caso de identificar problemas emocionales se te enviara a atencion especializada si estas de acuerdo Beneficios al término del estudio: Detectar un estado emocional que pueda afectar tu embarazo y enviarte a atencion especializada de manera oportuna. En caso de dudas o aclaraciones relacionadas con el estudio podrá dirigirse a: Investigador Responsable: Leticia Ramírez Bautista Medica familiar mat 8889341, encargada de la Coordinación Clínica de Educación e Investigación en Salud en UMF 31.. Tel 56860236 Extensión 21481. Sin fax, Correo: leocmi3@hotmail.com Colaboradores: Faus Mario Fausto Lamont Psicólogo con Maestría en terapia familiar UNAM. Tel: 56231150Cel: 044 556630 7208, sin fax. psic.faustogl@gmail.com / Arlene Pablo Vidal Médico residente de tercer grado de UMF 31, mat 98388373,tel: 0445570743318, sin fax correo: dra.arlene1988@gmail,com En caso de dudas o aclaraciones sobre sus derechos como participante podrá dirigirse a: Comisión de Ética de Investigación de la CNIC del IMSS: Avenida Cuauhtémoc 330 4° piso Bloque “B” de la Unidad de Congresos, Colonia Doctores. México, D.F., CP 06720. Teléfono (55) 56 27 69 00 extensión 21230, Correo electrónico: comision.etica@imss.gob.mx Nombre y firma de ambos padres o tutores o representante legal ARLENE PABLO VIDAL Nombre y firma de quien obtiene el consentimiento Testigo 1 Nombre, dirección, relación y firma Testigo 2 Nombre, dirección, relación y firma Este formato constituye una guía que deberá completarse de acuerdo con las características propias de cada protocolo de investigación, sin omitir información relevante del estudio. mailto:leocmi3@hotmail.com mailto:dra.arlene1988@gmail,com mailto:comision.etica@imss.gob.mx pág. 38 Clave: 2810-009-013 INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL UNIDAD DE EDUCACIÓN, INVESTIGACIÓN Y POLITICAS DE SALUD COORDINACIÓN DE INVESTIGACIÓN EN SALUD CARTA DE CONSENTIMIENTO INFORMADO ADULTOS CARTA DE CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA PARTICIPACIÓN EN PROTOCOLOS DE INVESTIGACIÓN Nombre del estudio: NIVEL DE AUTOESTIMA EN ADOLESCENTES EMBARAZADAS CON SINTOMAS DEPRESIVOS. Patrocinador externo (si aplica): No aplica Lugar y fecha: Ciudad de México a de 2017. Número de registro: Justificación y objetivo del estudio: Conocer el nivel de autoestima en adolescentes embarazadas con síntomas depresivos Procedimientos: La participación de su familiar consistirá en responder un cuestionario para identificar alteraciones emocionales. Posibles riesgos y molestias: Al participar su familiar en este estudio no se expondrá a ningún riesgo de salud ni para su bebe. Posibles beneficios que recibirá al participar en el estudio: Poder detectar en su familiar un estado emocional que pueda afectar su embarazo, y en casonecesario enviarla con el especialista para tu tratamiento Información sobre resultados y alternativas de tratamiento: La información obtenida del cuestionario se utilizara para fines académicos, dando a conocer los niveles de autoestima por los que cursan las embarazadas adolescentes con síntomas depresivos Participación o retiro: La participación de su familiar será voluntaria, por lo que en el momento que decida no continuar lo podrás hacer, sin que interfiera con la atención que reciba en esta unidad. Privacidad y confidencialidad: Se guardará estricta confidencialidad de los resultados y estos serán utilizados únicamente para los fines de la investigación. En caso de colección de material biológico (si aplica): NO APLICA No autoriza que se tome la muestra. Si autorizo que se tome la muestra solo para este estudio. Si autorizo que se tome la muestra para este estudios y estudios futuros. Disponibilidad de tratamiento médico en derechohabientes (si aplica): En caso de identificar problemas emocionales se enviara a atencion especializada Beneficios al término del estudio: Detectar un estado emocional que pueda afectar tu embarazo y enviarte a atencion especializada de manera oportuna. En caso de dudas o aclaraciones relacionadas con el estudio podrá dirigirse a: Investigador Responsable: Leticia Ramírez Bautista Medica familiar mat 8889341, encargada de la Coordinación Clínica de Educación e Investigación en Salud en UMF 31.. Tel 56860236 Extensión 21481. Correo: leocmi3@hotmail.com Colaboradores: Mario Mario Fausto Lamont Psicólogo con Maestría en terapia familiar UNAM. Tel: 56231150 Cel: 044 556630 7208 sin fax. psic.faustogl@gmail.com /Arlene Pablo Vidal Médico residente de tercer grado de UMF 31, mat 98388373,tel: 0445570743318, correo: dra.arlene1988@gmail,com En caso de dudas o aclaraciones sobre sus derechos como participante podrá dirigirse a: Comisión de Ética de Investigación de la CNIC del IMSS: Avenida Cuauhtémoc 330 4° piso Bloque “B” de la Unidad de Congresos, Colonia Doctores. México, D.F., CP 06720. Teléfono (55) 56 27 69 00 extensión 21230, Correo electrónico: comision.etica@imss.gob.mx Nombre y firma de ambos padres o tutores o representante legal ARLENE PABLO VIDAL Nombre y firma de quien obtiene el consentimiento Testigo 1 Nombre, dirección, relación y firma Testigo 2 Nombre, dirección, relación y firma Este formato constituye una guía que deberá completarse de acuerdo con las características propias de cada protocolo de investigación, sin omitir información relevante del estudio. Clave: 2810-009-013 mailto:leocmi3@hotmail.com mailto:comision.etica@imss.gob.mx pág. 39 HOJA DE RECOLECCIÓN DE DATOS: “NIVEL DE AUTOESTIMA EN EMBARAZADAS ADOLESCENTES CON SINTOMAS DEPRESIVOS” INSTRUMENTO. Aplique el cuestionario al paciente que cumpla con las siguientes características: Mujeres embarazadas entre 12 y 19 años que acudan al control prenatal derechohabientes a la UMF 31. Que acepten participar en el estudio por consentimiento informado por escrito. 1 FOLIO ____________ I__I I__I I__I 2 Fecha (dd/mm/aa) _____/_____/_____ I__I I__I I__I 3 Anota tu nombre e iniciales de apellidos. 4 NSS:______________________ 5 Teléfono _________________ I__________ __I I__________ I 6 Turno: 1.Matutino ( ) 2.Vespertino ( ) I__I 7 Número de Consultorio: (_____) I__I 8 Edad: _______años cumplidos I__I 9 Estado civil: 1= soltera 4= Divorciada. 2= casada 5= Viuda 3= Unión libre I__I 10 Escolaridad: 1= primeria incompleta. 2= Primeria completa 3=Secundaria 4=Bachillerato I__I 11 Semanas de embarazo: _______. I I 12 Ocupación: 1= hogar 2= estudiante 3=empleada I I 13 ¿Usted fuma? Si es si pase a la pregunta 14. 1= si 2= no. I I 14 Cuanto cigarrillos fuma a la semana: . I I 15 ¿Usted consume bebidas alcohólicas? 1= si 2= no. I I pág. 40 16 Número de parejas sexuales: . I__I CES – DR A continuación hay una lista de emociones y situaciones que probablemente hayas sentido o tenido. Por favor subraya cuantos días en la semana pasada te sentiste así, o si te ocurrió casi diario en las últimas dos semanas. 17 Tenía poco apetito: 0= escasamente (0-1 día) 1= Algo (1-2 días) 1= Ocasionalmente(3- 4 días) 3= La mayoría (5-7 días) 4= Casi diario (10-14 días). I I 18 No podía quitarme la tristeza: 0= escasamente (0-1 día) 1= Algo (1-2 días) 2= Ocasionalmente(3- 4 días) 3= La mayoría (5-7 días) 4= Casi diario (10-14 días). I I 19 Tenía dificultad para mantener mi mente en lo que estaba haciendo: 0= escasamente (0-1 día) 1= Algo (1-2 días) 1= Ocasionalmente(3- 4 días) 3= La mayoría (5-7 días) 4= Casi diario (10-14 días). I I 20 Me siento deprimida: 0= escasamente (0-1 día) 1= Algo (1-2 días) 2= Ocasionalmente(3- 4 días) 3= La mayoría (5-7 días) 4= Casi diario (10-14 días). I I 21 No podía seguir adelante: 0= escasamente (0-1 día) 1= Algo (1-2 días) 2= Ocasionalmente(3- 4 días) 3= La mayoría (5-7 días) 4= Casi diario (10-14 días). I I 22 Nada me hacía feliz: 0= escasamente (0-1 día) 1= Algo (1-2 días) 2= Ocasionalmente(3- 4 días) 3= La mayoría (5-7 días) 4= Casi diario (10-14 días). I I 23 Sentía que era una mala persona: 0= escasamente (0-1 día) 1= Algo (1-2 días) 2= Ocasionalmente(3- 4 días) 3= La mayoría (5-7 días) 4= Casi diario (10-14 días). I I 24 Había perdido interés en mis actividades diarias: 0= escasamente (0-1 día) 1= Algo (1-2 días) 2= Ocasionalmente(3- 4 días) 3= La mayoría (5-7 días) 4= Casi diario (10-14 días). I I 25 Dormía más de lo habitual: 0= escasamente (0-1 día) 1= Algo (1-2 días) 2= Ocasionalmente(3- 4 días) 3= La mayoría (5-7 días) 4= Casi diario (10-14 días). I I 26 Sentía que me movía muy lento: 0= escasamente (0-1 día) 1= Algo (1-2 días) 2= Ocasionalmente(3- 4 días) 3= La mayoría (5-7 días) 4= Casi diario (10-14 días). I I 27 Me sentía agitada: 0= escasamente (0-1 día) 1= Algo (1-2 días) 2= Ocasionalmente(3- 4 días) 3= La mayoría (5-7 días) 4= Casi diario (10-14 días). I I 28 Sentía deseos de estar muerta: 0= escasamente (0-1 día) 1= Algo (1-2 días) 2= Ocasionalmente(3- 4 días) 3= La mayoría (5-7 días) 4= Casi diario (10-14 días). I I pág. 41 29 Quería hacerme daño: 0= escasamente (0-1 día) 1= Algo (1-2 días) 2= Ocasionalmente(3- 4 días) 3= La mayoría (5-7 días) 4= Casi diario (10-14 días). I I 30 Me sentía cansada todo el tiempo: 0= escasamente (0-1 día) 1= Algo (1-2 días) 2= Ocasionalmente(3- 4 días) 3= La mayoría (5-7 días) 4= Casi diario (10-14 días). I I 31 Estaba a disgusto conmigo mismo: 0= escasamente (0-1 día) 1= Algo (1-2 días) 2= Ocasionalmente(3- 4 días) 3= La mayoría (5-7 días) 4= Casi diario (10-14 días). I I 32 Perdí peso sin intentarlo: 0= escasamente (0-1 día) 1= Algo (1-2 días) 2= Ocasionalmente(3- 4 días) 3= La mayoría (5-7 días) 4= Casi diario (10-14 días). I I 33 Me costaba mucho trabajo dormir: 0= escasamente (0-1 día) 1= Algo (1-2 días) 2= Ocasionalmente(3- 4 días) 3= La mayoría (5-7 días) 4= Casi diario (10-14 días). I I 34 Era difícil concentrarme en las cosas importantes: 0= escasamente (0-1 día) 1= Algo (1-2 días) 2= Ocasionalmente(3- 4 días) 3= La mayoría (5-7 días) 4= Casi diario (10-14
Compartir