Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO FACULTAD DE ESTUDIOS SUPERIORES ACATLAN REESTRUCTURACION DEL PROGRAMA DE lA MATERIA DE LECTURA Y REDACCION DEL BACHILLERATO PROPEDEUTICO DEL ESTADO DE MEXICO TESIS COLECTIVA QUE PARA OBTENER EL TITULO DE: LICENCIADO EN PERIODISMO Y COMUNICACION COLECTIVA PRESENTAN: MARIA OLlVIA FERNANDEZ TORRES ROCCO ORTEGA ESPONDA ASESOR: RUBEN ORTIZ FRUTIS ACATlAN, ESTADO DE MEXICO, JULIO 2005 Neevia docConverter 5.1 Autortzo• la 0tr1cl;-..... ;J~l_¡¡ da 81~U eal di 11 UNA" • dlllmdlr "" formlto Iftetrónl~ 1 1.... COAltnldo d. mi trabajo rae.pelonal. No ..aRE: M'- ' . e2- A ti Sofía Erandi porque cuando naciste, nació la oportunidad de ser mejores. de compartir, de reír y de ser nuevas personas con nuevos nombres: papá y mamá. A nuestros padres ... aquí está la cosecha Autorizo • 11 DIrtcd6n General d. llNottCII di la UNA" • dtfvtldtr '"..teMctr6nico • .. COlt8fttUo !le "" trab,lfo ~ • NOM"t:' ÑJC<XJ O('Te - es ondeo. FEC"Ii': 9 ...., '(./40 / zoos - FIRMA: ~...-::s: t Neevia docConverter 5.1 Gracias Dios nuestro ... por todo . Gracias Rubén, como dijo Luther King, lo agreste lo tornaste suave. Neevia docConverter 5.1 íNDICE INTRODUCCiÓN 1 CAPíTULO 1 El BACHillERATO PROPEDÉUTICO ESTATAL 1 1.1 Historia 2 1.2 Características y Objetivos 9 1.3 Plan de Estudios 12 1.4 Perfil del Bachiller 17 CAPíTULO 2 MARCO TEÓRICO CONCEPTUAl 23 2.1 Antecedentes del Enfoque Comunicativo 23 2.1.1 Lingüística Tradicional 23 2.1.2 Lingüística Estructural 25 2.1.3 Lingüística Generativa 26 2.1.4 Análisis del Discurso ~ 27 2.1.5 Pragmática 28 2.1.6 La Lingüística del Texto 31 2.2 Teorías Psicológicas del Aprendizaje 32 2.2.1 Psicología Genético-Cognitiva 33 2.2.3 La Psicología Genético-Dialéctica 41 2.2.4 Pedagogía Constructivista frente a la Pedagogía Tradicional .45 2.3 Enfoque Comunicativo 49 2.3.1 Competencia Comunicativa .49 2.3.2 Enfoque Comunicativo y su Relación con la Gramática 51 2.3.3 Principios Rectores del Enfoque Comunicativo 52 2.3.4 El Texto y sus Propiedades 54 2.3.5 El Contexto 56 2.3.6 Habilidades Lingüísticas 57 2.3.7 Estrategias 63 2.3.8 Tipología Textual. 64 CAPíTULO 3 EVALUACiÓN DEL PROGRAMA DE lA ASIGNATURA DE TAllER DE LECTURA Y REDACCiÓN I Y 11 DEL BACHillERATO PROPEDÉUTICO ESTATAl 68 3.1 Objetivo de la Evaluación 68 3.2 Enfoque y Modelo para la Evaluación de Programas 71 3.2.1 Características Generales de la Asignatura 73 3.2.2 Intención y Competencias 74 3.2.3 Metodología Básica 75 3.2.4 Trabajo Docente 77 3.2.5 Acreditación 79 3.2.6 Organización de Resultados 80 Neevia docConverter 5.1 3.2.7 Fuentes de Información 81 3.3 Programas de Estudio vigentes de Taller de Lectura y Redacción I y 11. 83 3.3 .1 Taller de Lectura y Redacción I 83 3.3.2 Taller de Lectura y Redacción 11 98 3.4 Instrumento de Evaluación 117 3.4 .1 Turno Matutino. Examen Diagnóstico Lectura (Ver anexo cuestionario) 120 3.4.2 Turno Matutino . Examen Diagnóstico Redacción 132 3.4.3 Turno Vespertino . Examen Diagnóstico Lectura 135 3.4.4 Turno Vespertino. Examen Diagnóstico Redacción 146 CAPíTULO 4 PROPUESTA DE REESTRUCTURACiÓN DEL PROGRAMA DE TAllER DE lECTURA Y REDACCiÓN I y" 151 4.1 Aspectos Generales para la Elaboración de Programas de Estudio 151 4.1.1 La Concepción de Enseñanza y Aprendizaje en los Programas de Estudio 151 4.1.2 Función de los Programas de Estudio 154 4.1.3 Elementos Básicos de los Programas de Estudio 156 4.2 Programas de Estudios Reformados 159 4.3 Resultados 174 4.3 .1 Turno Matutino. Examen Final Lectura 174 4.3.2 Turno Matutino. Examen Final Redacción 185 4.3.3 Turno Vespertino . Examen Final Lectura (Grupo Control) 188 4.3.4 Turno Vespertino . Examen Final Redacción (Grupo Control) 199 CONClUSiONES 205 ANEXOS. Cuestionarios 208 BIBLIOGRAFíA 213 Neevia docConverter 5.1 INTRODUCCiÓN VaHas son las razones que nos llevaron a realizar este trabajo. La más importante de todas, nuestra firme convicción de que solamente la actualización y compromiso ele los profesores puede prevenir y remediar el fracaso escolar al que nos enfrentamos cada ciclo escolar . Nuestro objetivo es proporcionar elementos que contribuyan al mejoramiento de los contenidos programáticos de lá materia de Lectura y Redacción del Bachillerato Propedéutico del Estado de México. La idea de realizar este trabajo nace de la observación directa de nuestros alumnos quienes después de cursar dos semestres de I~ materia de Lectura y Redacción I y 11 en la modalidad de taller no respondían a las necesidades pe otras asignaturas donde se requería escribir bien y entender lo que se leía, más aún al tratar de ingresar a una unlversidad pública sólo uno de 100 alumnos lo lograba. De esta manera nos dimos cuenta de que el perfil de ingreso real y el perfil de egreso ideal no correspondían y que -los programas de la materia anunciaban un enfoque novedoso acorde con las necesidades del alumno pero que en realidad en los contenidos y en la operación no lo ejecutaban. Como profesores de nivel bachillerato de la materia de Lectura y Redacción, hemos constatado cómo los intentos por reestructurar y/o renovar planes y programas de estudio se han quedado truncos o inoperantes en la práctica. Ante esta circunstancia, de forma autodidacta, has hemos propuesto reestructurar un prógrama de estudio ( campo de la pedagogía) con las bases teórico- metodológ icas del Enfoque Comunicativo (campo de la lingüística) con el fin de crear alumnos competentemente comunicativos en el entendido de que la comunicación es un fenómeno interdisciplinario tal como lo aprendimos en nuestra formación universitaria. La investigación se estructura de la siguiente manera: En el primer capítulo se exponen los aspectos generales del Bachillerato Propedéutico Estatal como marco de referencia para el estudio. Se comienza por considerar su historia y desarrollo en nuestro país. Posteriormente se describen sus características y objetivos. Después se aborda el plan de estudios y el perfi l del bachiller. Neevia docConverter 5.1 En el segundo capltulo se presenta el marco teórico conceptual en el que se fundamenta la InvestigaciÓn. En primer Iygar se exponen los antecedentes del enfoque comunicativo Posteriormente se abordan las teoríae psicclóplcas del aprendizaie, incluyendo los aspectos de la psicología genético cognitiva y de la pedagogía constructivlsta. Después se .presentan las características y elementos del enfoque comunicativo. En él tercer capítulo se presenta la evaluación del programa de la materia de Lectura y Redacción del Bachillerato Propedéutico Estatal, considerando los objetivos, enfoques y modelos, las características de los programas vigentes y los instrumentos de evaluación. En el cuarto capítulo se desarrolla la propuesta de reestructuración de los programas de la materia, incluyendo los aspectos generales en que se basa su elaboración y se presentan los programas reformados. Por último se destacan las conclusiones derivadas de la investiqaclón. rr Neevia docConverter 5.1 CAPíTULO 1 El BACHillERATO PROPEDÉUTICO ESTATAL Según la Ley de Educación del Estado de México, el sistema educativo estatal está compuesto por tres tipos: 1. El tipo básico está compuesto por los niveles de preescolar, primaria y secundaria. La educación preescolar es obligatoria con base en el Decreto que modifica los artículos 3fO y 310 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, publicado el 12 de noviembre de 2002. El Decreto establece la obligatoriedad de la educación preescolar para la población infantil de tres a cinco años de edad, lo cual implica no sólo la obligación del Estado para impartirla -medida ya establecida desde 1993-, sino también la obligación de los padres o tutores para hacer que sus hijos o pupilos la cursen, como requisito para el ingreso a la educación primaria. 11. El tipo medio superior comprende el nivel de bachillerato, los demás niveles equivalentes a éste, así como la educación profesional que no requiere bachillerato o sus equivalentes; y 111. Eltipo superior es el que se imparte después del bachillerato o sus equivalentes. Está compuesto por el técnico superior, la licenciatura, la especialidad, la maestría y el doctorado, así como por opciones terminales previas a la conclusión de la licenciatura, la educación normal en todos sus niveles y especialidades . El nivel medio superior comprende tres vertientes de educación : bachillerato general, bachillerato bivalente y profesional medio. Se imparten en las modalidades escolarizada y abierta. La modalidad escolarizada atiende generalmente a la población de 16 a 19 años de edad, que haya obtenido el certificado de Secunda ria. El propedéutico se conoce también como Bachillerato General. Se sigue un plan de estudios de tres años de duración. Al concluir sus estudios, los alumnos pueden acceder al nivel superior. El bivalente o propedéutico-terminal puede ser Bachillerato Especializado o Tecnológico. Los alumnos reciben, además de la preparación propedéutica general, formación de técnicos calificados o de profesionales medios con el título correspondiente. El bachillerato terminal o profesional medio ofrece formación técnica ; pero no prepara a los alumnos para continuar estudios superiores. La duración de estos estudios es de dos a cuatro años y atiende a alumnos que han obtenido el certificado de Secundaria y desean prepararse como profesionales técnicos en actividades industriales, de servicios y del mar.1 Para los fines de este estudio interesa particularmente el bachillerato propedéutico o general, el cual pretende ampliar y consolidar los conocimientos adquiridos en Secundaria y preparar al educando en todas las áreas del conocimiento para que elija y curse estudios superiores. SEP. "México: La Estructura del Sistema Educativo ". http://innovemos.unesco.cl/red/sm/sistemaseducativoslmexicosistemaeducativo.act Neevia docConverter 5.1 Así, en este capítulo se expone la historia, objetivos y curricula del bachillerato propedéutico, especialmente en el Estado de México , considerando además, el perfil del bachiller. 1.1 HISTORIA Para revisar desde los orígenes la forma en que se configuró el bachillerato del siglo XX en nuestro país, es conveniente explicar la concepción de la preparatoria positivista de Gabino Barreda y la reforma educativa en la que participó el gobernador del Estado de México, Mariano Riva Palacio. Barreda y Riva Palacio ponen especial interés en la reforma educativa que concernía a la creación de la Escuela Preparatoria y el orden que debe seguirse en el estudio sucesivo de las materias que forman los cursos preparatorios . Este orden no es otro que el que establecía el ciclo comtiano . Para Comte -como se sabe- las ideas generales positivas se hallan coordinadas en un gran ciclo enciclopédico que comprende la filosofía matemática , la filosofía astronómica, la filosofia físico-química, la filosofía biológica, la sociología y la moral en el orden "de su generalidad decreciente y de su complicación creciente". Los estudios preparatorios entonces debían comenza r por las matemáticas y terminar en la . lógica, interponiendo entre ambas las ciencias naturales: en primer lugar, la cosmografía y la física, luego la geografía y la química , y, por último, la historia natural de losseres dotados de vida, es decir, la zoología y la bot ánica/ Para Barreda el enciclopedismo en el que insistían tanto los positivistas, era absolutamente necesario para que las personas que se consagraran a las carreras literarias recibieran una educación homogénea y completa, por lo menos en su base fundamental. Debía presentar un carácter general y enciclopédico para que ni un sólo hecho de importancia se haya inculcado en nuestro espíritu, sin haber sido antes sometido a una discusión, aunque somera, suficiente para darnos a conocer sus verdades fundamentales. Frente a la especialidad, Barreda coloca, pues, decididamente, al enciclopedismo que defiende con tenacidad : "Cada uno de los conocimientos que se adquieran , cada hecho real cuyo verdadero mecanismo se comprende, sostiene, es una nueva fuerza que se agrega al sistema complejo de nuestra actividad mental, y una fuente inagotable de la que podrán surgir, en el momento más inesperado, las inspiraciones más felices ..." Para él, la educación de las especialidades era "mezquina y estrecha", de origen retrógrado ya que procedía de la institución teocrática , sobre todo cuando la especialidad tendía a perpetuar en las descendencias, los oficios o trabajos de sus antepasados." G. Barreda, "Carta dirigida a D. Mariano Riva Palacio...", Revista Positiva . T. 1, No. 6, [unio de 1906, p.206. Ibid., p. 228. 2Neevia docConverter 5.1 De esta forma, para Barreda, los estudios preparatorios debían, de este modo, más que detenerse en la aplicabilidad directa de la doctrina, hacerlo en el método. Los conocimientos deben así, ser "una verdadera gimnástica intelectual", considerando Barreda, la educación intelectual como "el principal objeto de los estudios preparatorios"." Así, de este mismo modo, en su carta a Riva Palacio, Barreda va justificando el proceso de su ciclo, materia por materia, en su orden de elementalidad de los fenómenos en relación a los sentidos del hombre, hasta llegar a la Lógica, que es quien cierra el proceso y realiza la recapitulación, utilizando , para estudiarla, los dos procedimientos, la inducción y la deducción, que Barreda considera como los únicos caminos para llegar a la verdad. En la misma carta todavía se proclama partidario de los exámenes, siempre que fuera posible, prácticos, pues entendía que los exámenes de esta forma son los únicos capaces de ser un freno que impida el abuso de la libertad y una verdadera garantía de la aptitud de los alumnos. De esta forma, se puede decir que la educación media, también llamada bachillerato y preparatoria en México, inició en 1867, cuando el doctor Gabino Barreda fundó la Escuela Nacional Preparatoria, con objeto de formar a los futuros profesionales, quienes por mucho tiempo pertenecieron a las élites del joven país. A mediados del siglo XX, la relativa paz social alcanzó un fuerte crecimiento demográfico, los vientos del progreso -a partir sobre todo de la política de desarrollo estabilizador- y la vertiginosa expansión de la matrícula, permitieron que se incluyera a grupos sociales que nunca antes habían alcanzado este nivel de escolaridad . En todos los sistemas escolares la Educación Media Superior suele definirse por el destino de sus egresados: los orienta hacia la educación superior o hacia el mercado de trabajo o los prepara con alguna forma de bivalencia ante ambas opciones. En el caso de México puede decirse que ha sido un nivel de paso, sin objetivos sustantivos que le den valor propio, y sin distingu irse tampoco por atender a las difíciles exigencias que tiene su alumnado por razón de su edad. Aunque en la segunda mitad de este siglo la matrícula ha crecido continuamente (pasó de poco más de 300 mil estudiantes en 1970 a 2.8 millones en 1998) y en los últimos años ha mejorado la tasa de absorción de los que egresan de secundaria (de 82.5 por ciento en 1993 a 94.3 por ciento en 1996), sólo 46 por ciento de la población de 16 a 18 años de edad la cursa. Esto se debe a la merma que sufren las estudiantes en los grados anter íores." Se registran variaciones paulatinas en la evolución de la matrícula de las diversas opciones que ofrece el nivel: en bachillerato propedéutico, el bivalente y 4 Ibid., p. 215 . 5 Perfil de la Educación en México. SEP, 1999, p.13. 3Neevia docConverter 5.1 profesional. El bachillerato general o propedéutico ha sido siempre la opción preferida; el bivalente tuvo un crecimiento sustancial, particularmente hacia finales de los años noventa ; desde entonces decrece la matrícula del bachillerato general, en beneficio de las opciones bivalente y técnico-profesional. Estas variaciones pueden deberse a dos factores : por un lado, la creación, en 1981, del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (Conalep), pensadocomo opción terminal para derivar el flujo hacia el bachillerato general y la creciente inversión que ello supuso; por otra, la crisis económica que abatió el nivel de vida de la mayoría de la población durante la llamada década perdida y llevó a muchos padres de familia y alumnos a preferir una educación que les abriera la posibilidad de un trabajo inmediato. La decisión de la Secretaría de Educación Pública (SEP) de reforzar las opciones técnicas es problemática por varias razones: . • Desde luego, la Educación Media Superior orientada al trabajo no garantiza un empleo seguro, pues las oportunidades de trabajo dependen de otros factores. • La diversidad de modalidades (y dentro de cada una de ellas la de las instituciones) refuerza la selectividad del sistema educativo , pues define trayectos escolares y laborales que están en correspondencia con los orígenes sociales del alumno . Por esto la educación técnica lleva en nuestro país el estigma de ser de segunda clase y estar destinada a las clases. más desfavorecidas y el bachillerato genera l sigue viéndose como la opción ideal. Suele decirse que la actual Educación Media Superior, por su conformación estructural, segmenta a la población juvenil, definiendo sus destinos. A pesar de la expansión de la matrícula, subsiste el problema de la baja eficiencia terminal que, dependiendo de la modalidad que se considere, oscila entre 40 por ciento en el bachillerato general hasta más del 50 por ciento en las modalidades tecnológ icas y bivalentes . Los desertores se quedan con una formación trunca y no pueden aspirar sino a un salario precario. En la deserción influye sin duda el hecho de que los planes y programas de estudio, determinados centralmente, no corresponden a las oportunidades de trabajo de la región o el Estado. La deserción temprana y la escasa vinculación con las empresas cierran el círculo de desprestigio de las opciones técnicas y propician el crecimiento de los bachilleratos propedéuticos. Particularmente, en el Estado de México, en ese mismo año de 1981, siendo el Director General de Educación Pública el profesor Sixto Noguez Estrada y en el marco de su último año de gestión administrativa, se ofrece el Bachillerato Propedéutico Estatal, al crearse la primera Escuela Preparatoria Oficial Anexa a la Normal Superior del Estado de México, en la Ciudad de Toluca, atendiendo a una matrícula de 97 alumnos. 4Neevia docConverter 5.1 Al ofrecerse el servicio en el Estado de México , se retoma el Plan y Programas de Estudio del Colegio de Ciencias y Humanidades CCH (1981). Se considera que el Plan de Estudios propuesto es la síntesis de una vieja experiencia pedagógica tendiente a combatir el vicio que hemos llamado "enciclopedismo" y a proporcionar una preparación que hace énfasis en las materias básicas para la formación del estudiante. Esto es, en aquellas materias que le permitan tener la vivencia y la experiencia del método experimental , del método histórico, de las Matemáticas, del Español , de una Lengua Extranjera, de una forma de expresión plástica . El Plan hace énfasis en aquel tipo de cultura que consiste en aprender a dominar, a trabajar, a corregir el idioma nacional en los talleres de redacción, en aprender a aprender, a informarse en los talleres de investigación documental así como en despertar la curiosidad por la lectura y en aprender a leer y a interesarse por el estudio de los grandes autores. Pero el Plan está igualmente abierto a fomentar las especialidades y la cultura de especialista. Incluye algunas especial idades del mundo contemporáneo que son de la mayor importancia como la Estadística y la Cibernética. Los cursos optativos previstos conducen al estudio de las profesiones, en tanto que sus materias básicas permiten que el alumno adquiera una gran flexibilidad y pueda cambiar de vocación, de profesión, así como aprender a combinar profesiones distintas y analizar act ividades lnterdisciplinarias." El 31 de enero de 1984 la Universidad Autónoma del Estado de México a través del Consejo Universitario reconoce los Estudios de Bachillerato que se imparten en las Escuelas Preparatorias del Gobierno del Estado de México, siendo el Secretario de Rectoría y Secretario del Honorable Consejo Universitario, Dr. Manlio Nucamendi Ruíz y el Secretario de Educación Cultura y Bienestar Social , Lic. Emilio Chuayffet Chemor. . En el mes de marzo de 1982 se celebró en Cocoyoc, Morelos , el Congreso Nacional del Bachillerato, con la participación de universidades, colegios y otras instituciones que imparten este ciclo educativo en el país, en el que se discutió el concepto mismo del bachillerato y se analizaron los problemas que se manifiestan en su desarrollo programático. En dicho Congreso se destacó la necesidad de considerar al bachillerato como una fase de la educación de carácter esencialmente formativo, que debe ser integral , además de propedéutico, de modo que constituya un ciclo con objetivos propios , destinados a impartir conocimientos y desarrollar habilidades que proporcionen al educando una visión universal, vinculada a su vez con la realidad del país y de cada una de sus regiones . 6 Orliz Mondragón, Carlos. El Desarrollo de los Colegios de Ciencias y Humanidades'Educación Media Superior y Superior. Primer Congreso de Educación Pública de México. Hacia una Alternativa Democrática. 6 de junio de 2002, p.2. 5Neevia docConverter 5.1 Entre las recomendaciones del mismo Congreso se encuentra la de establecer un tronco común dentro de la estructura académica del bachillerato, entendido como el universo básico de contenidos que proporcionen al educando los conocimientos y herramientas metodológicas necesarias para alcanzar una cultura inteqral." Los Acuerdos de Cocoyoc se legitimaron y pusieron en marcha a través de los Acuerdos 71 y 77 emitidos por la Secretaría de Educación Pública. El Acuerdo 71 publicado en el Diario Oficial del 28 de mayo de 1982, establece, en su artículo 3 que: el plan de estudios del bachillerato se integrará por un 'tronco común', un área propedéutica .' que relacionará directamente al ciclo con la educación superior, y otra de asignaturas optativas que pueden responder a los intereses del educando o a los objetivos de la institución que imparte los estudios y a asuntos de interés para la región en los que éste se encuentre. 8 Además, en su artículo 4 establece el "tronco común" del ciclo que la Secretaría aplicará en sus escuelas y recomienda a las demás que se organicen conforme a la siguiente estructura curricular: ( ) Cursos semestrales (**) Por curso Areas del tronco común Materias N° de cursos* N° de horas a la semana ** Lenguaje y Comun icación Taller de Lectura y Redacción 2 3-4 Lenguaje Adicional al Español 2 3-4 Matemáticas Matemáticas 4 4-5 Metodología Métodos de Investigación 2 3~4 Ciencias Naturales Fisica 2 4-6 Química 2 4-6 Biologla 1 3-5 Histórico Social Historia de México 1 3-4 Introducción a las Ciencias 1 3-4 Sociales Estructura Socioeconómica . de 1 3-4 México Filosofía 1 3-4 * El Acuerdo 77 publicado en el Diario Oficial el 21 de septiembre de 1982, establece que para efectos de orientar y facilitar la implementación del tronco común, se emiten los Programas Maestros. Así, en 1985, se reestructuró el Plan de Estudios con base en los Acuerdos del Congreso Nacional del Bachillerato. Cfr. SEP. Congreso Nacional del Bachillerato. SEP, Cocoyoc, Morelos. 1982, p.6. Diario Oficial de la Federación, México, D. F., 21 de septiembre de 1982. 6Neevia docConverter 5.1 En 1992, en el marco de la Modernización Educativa, después de 10 años de instituido el Bachillerato Propedéutico Estatal, se realizó la primera reunión estatal de "Análisis y Prospectiva de la Educación Media Superior'.? con el propósito de conocer el panorama en el que se desarrollaba y en donde se concluyeron importantes sugerencias tendientes a elevar la calidad del nivel , tales como: • Matrícula : * Establecer el bachillerato abierto. * Mejorar el proceso de selección. * Difundirlos servicios que ofrecen las preparatorias . * Efectuar un estudio para regionalizar el establecimiento de bachilleratos específicos . * Proporcionar la expansión del servicio en función a la demanda regional. * Ampliar la cobertura de los programas de becas. . • Planes y Programas de Estudio Vigentes: * Organizar las academias por asignatura a nivel estatal. * Analizar la estructura curricular del bachillerato propedéutico. * Establecer el bachillerato único. * Elaborar el proyecto de preparatoria abierta. • El Bachillerato Estatal y el Modelo de Modernización Educativa : * Concluir la infraestructura y equipamiento de las escuelas . * Orientar las políticas de los planteles hacía los fines y perfiles del núcleo propedéutico . * Fortalecer los organismos de apoyo a través de una legislación escolar. * Impulsar la investigación educativa en las escuelas. * Establecer un programa editorial de apoyo académico. * Propiciar la vinculación académica entre el nivel medio superior y los ciclos educativos anterior y posterior. * Concertar convenios académicos interinstitucionales. • Formación y Actualización de Docentes: * Realizar un diagnóstico profesional de los docentes . * Desarrollar un programa de capacitación y actualización de docentes. * Gestionar el establecimiento del año sabático. Con el propósito de detectar elementos que permitieran una visión global del nivel, en 1994 se realizó la reunión de "Análisis Situacional del Bachillerato Propedéutico Estatal","? en la que se delinearon acciones a corto, mediano y largo alcance para mejorar el servicio que se ofrece y sobre todo para consolidar el nivel. A continuación se mencionan algunas de ellas: V. "Análisis y Prospectiva de la Educación Media Superior". Memoria. SECyBS . Toluca, Méx., julio de 1992. 10 V. "Reunión de Análisis Situacional del Bachillerato Propedéutico Estatal". Sfntesis-Memoria. SECyBS. Toluca, Méx., mayo de 1994. 7Neevia docConverter 5.1 • A partir de la implantación del plan y programas de estudio en 1985, a la fecha éstos no han sido revisados en su totalidad, por lo tanto, requieren de una reestructuración que permita adecuarlo en cuanto a su horizontalidad y verticalidad, en la marcada seriación de algunas asignaturas, la desubicación de asignaturas en el mapa curricular que provoca la carencia de antecedente y consecuente de éstas, carga horaria , extensión y actualización de contenidos a las exigencias actuales. • En el nivel medio superior propedéutico no existen actividades encaminadas a fortalecer la vida académica de los docentes; ante esta situación es urgente establecer programas permanentes de capacitación y actualización docente, así como el apoyo de acervos bibliográficos y material didáctico. • Las preparatorias anexas se administran a imagen de las escuelas normales, respondiendo a las perspectivas de formación hacia la docencia, por lo que es necesario desincorporarlas y reorientarlas administrativa y académicamente hacia los fines y objetivos de bachillerato propedéutico. • La ausencia de una normatividad para la escuela preparatoria obliga a cada escuela a crear diversas formas de administración y organización institucional, en la mayoría de las veces adversas a lbs fines del bachillerato, esto reclama la implementación de una normatividad acorde a las exigencias actuales de la escuela preparatoria. • La carencia de infraestructura rmrurna indispensable de laboratorios, bibliotecas, aulas y otros anexos impide el logro satisfactorio de !9S objetivos programáticos, motivo por el cual surge la demanda de equipar y consolidar la infraestructura de las escuelas. • Sólo se cuenta con indicadores de aprovechamiento, reprobación y deserción de los alumnos, pero no se conocen indicadores cualitativos que nos permitan valorar la eficiencia del bachillerato propedéutico estatal , de tal manera que resulta necesario la elaboración de un seguimiento de egresados, así como de una evaluación institucional sistemática. • El Servicio de Orientación Educativa y Vocacional del nivel requiere de una reorientación en su programa y en las funciones del orientador; que permitan apoyar los procesos cognoscitivos relacionados con el éxito o fracaso escola r, la elecc ión de carrera y la convivencia social en la formación de los alumnos. • La falta de consolidación de la escuela preparatoria no permite el ofrecimiento de los seis bachilleratos específicos, ocasionando el desplazamiento de alumnos a otras escuelas o en su caso la deserción de alumnos por problemas económicos para su traslado a otras escuelas para continuar sus estudios, el tránsito interinstitucional de los alumnos se dificulta y además difícilmente se mantiene una matrícula estable que consolide dichas instituciones. Esto 8Neevia docConverter 5.1 implica reorientar los bachilleratos específicos que permitan ofrecer las mismas oportunidades para todos los alumnos. Así, el gran reto para la política educativa era replantear una Educación Media Superior que dé respuesta a la actual demanda masiva y heterogénea y satisfaga las complejas exigencias tanto del sistema productivo como de las instituciones académicas de nivel superior , no menos que las aspiraciones que tienen los jóvenes en los albores del siglo XXI. Así, se enfatizó que se debe impulsar un proceso de reforma en las aulas y en cada plantel mediante estándares respecto al trabajo colegiado de los profesores, los materiales didácticos y desempeños mínimos en materia de conocimientos, habilidades y destrezas de los egresados. También se debe desarrollar un currículo que combine los aprendizajes significativos para la convivencia democrática y la economía competitiva con los contenidos académicos avanzados de las matemáticas, las ciencias, las humanidades y la tecnología . Así, en el ciclo escolar 1994-1995, se llevó a cabo una reforma al plan de estudios, esta reforma se traduce en el Sistema Curricular basado en el desarrollo de competenc ias en el alumno (perfil del bachiller) , a través de un trabajo transdicip linario de las asignaturas. Más adelante se describe la curricula vigente. 1.2 CARACTERíSTICAS Y OBJETIVOS La definición y características del bachillerato se derivan de las recomendaciones y conclusiones emanadas del Congreso Nacional del Bachillerato, en virtud de que en éste se establecen las bases que lo sustentan y le dan identidad a nivel nacional, las cuales se resumen a continuación : El bachillerato forma parte de la educación media superior y, como tal, se ubica entre la educación secundaria y la educación superior. Es un nivel educativo con objetivos y personalidad propios que atiende a una población cuya edad fluctúa, generalmente, entre los quince y dieciocho años y: su finalidad esencial es generar en el educando el desarrollo de una primera síntesis personal y social que le permita su acceso a la educación superior, a la vez que le dé una comprensión de su sociedad y de su tiempo y lo prepare para su posible incorporación al trabajo productivo. 11 Como etapa de educación formal el bachillerato se caracteriza por: • . La universalidad de sus contenidos de enseñanza y de aprendizaje . 11 SEP. Acuerdo No. 71 en Diario Oficial de la Federación. 28 de mayo de 1982, pp. 11-13. 9Neevia docConverter 5.1 • Iniciar la síntesis e integración de los conocimientos disciplinariamente acumulados. • Ser la última oportunidad en el sistema educativo para establecer contacto con los productos de la cultura en su más amplio sentido, dado que los estudios profesionales tenderán siempre a la especialización en ciertas áreas, formas o tipos de conocimiento, en menoscabo del resto del panorama científico cultural.V Por otra parte, es esencialmente formativo, integral y propedéutico. Formativo porque no se reduce a la transmisión , recepción y acumulación de información, sino que pretende hacer partícipe al alumno de su proceso educativo, propiciando la reflexión y comprensión de cómo y para qué se construye el conocimiento; esto le permite tener conciencia de lasrazones que lo fundamentan. Asimismo, le brinda los elementos metodo lógicos necesarios para entender de manera objetiva y crítica su realidad. Integral porque considera y atiende todas las dimensiones del educando (cognitivas, axiológ icas, físicas y sociales) , a fin de consolidar los distintos aspectos de su personalidad. Propedéutico porque prepara al estudiante para ingresar a la educación superior al ofrecerle contenidos de estudio que le permiten adquirir conocimientos, habilidades y valores, en el campo científico, humanístico y tecnológico. De acuerdo con estas características, en el bachillerato la educación se concibe como un proceso a través del cual el sujeto accede a la cultura , incorporando así el "saber universal" acumulado históricamente, ello requiere la intencionalidad en el "aprender a aprender" y se concreta en los pilares que constituyen las bases de la educación para la vlda:" Aprender a conocer, no se reduce a la asimilación de conocimientos o a saber manejar información y recurrir a sus fuentes; implica desarrollar "los instrumentos de la comprensión", las capacidades fundamentales de nuestra inteligencia: analizar y sintetizar, razonar con lógica (ordenar , plantear y resolver problemas), deducir e inferir, relacionar, ponderar argumentos, intuir, prever consecuencias y comunicar con claridad . Aprender a hacer, permite la adquisición no sólo de una calificación profesional, sino más que eso , de una competencia que capacite al estudiante para enfrentar innumerables situaciones y a trabajar en equipo, así como aprender a hacer en el marco de distintas experiencias sociales o :de trabajo que se ofrecen a los 12 Cfr. SEP. Congreso Nacional del Bachillerato . Op. Cil. p. 35. 13 Cfr. Delors, Jacques, el. al. La Educación Encierra un Tesoro. Informe para la UNESCO, México, 1996, pp. 91-103 . 10Neevia docConverter 5.1 adolescentes; además promueve la capacidad de asimilar métodos, de imaginar soluciones diferentes y de asumir riesgos calculados. Aprender a convivir, posibilita la comprensión de los demás , la tolerancia de otros puntos de vista y el trabajo participativo y comprometido, es decir, prepara para tratar los conflictos, respetando los valores de pluralismo y comprensión mutua. Aprender a ser, propicia que aflore la personalidad y se esté en condiciones de obrar con creciente capacidad de libertad, de razonamiento y de responsabilidad personal. Además, por su importancia, debe considerarse el Aprender a innovar, es decir, desarrollar la capacidad creativa en el individuo para encontrar respuestas y soluciones eficaces a las demandas de la vida cotidiana, al poner en práctica sus habilidades de pensamiento, imaginación y actitudes de servicio . A partir de la finalidad y características mencionadas y de acuerdo con las bases de la educación para la vida que asume, las funciones del bachillerato son: Formativa: Proporciona al alumno una formación integral que comprende aspectos primordiales de la cultura de su tiempo: conocimientos científicos, técnicos y humanísticos , que le permitan asimilar y participar en los cambios constantes de la sociedad; manejar las herramientas de carácter instrumental adecuadas para enfrentar los problemas fundamentales de su entorno y fortalecer los valores de libertad, solidaridad, democracia y justicia; todo ello encaminado al logro de su desarrollo armónico individual y social. Propedéutica. Prepara al estudiante para la continuación en estudios superiores, a través de los conocimientos de las diferentes disciplinas; esto, además, le permitirá integrarse en forma eficiente a las circunstancias y características de su entorno, con base en el manejo de principios, leyes y conceptos básicos. Sin pretender una especialización anticipada, el bachillerato prepara a los alumnos que han orientado su interés vocacional hacia un campo específico de conocimientos . Preparación para el trabajo. Ofrece al educando una formación que le permita iniciarse en diversos aspectos del ámbito laboral , fomentando una actitud positiva hacia el trabajo y, en su caso, su integración al sector productivo. Los objetivos del bachillerato general expresan las intenciones formativas que, como ciclo de educación formal, espera alcanzar y se definen de la siguiente manera: • Ofrecer una cultura general básica, que comprenda aspectos de la ciencia, de las humanidades y de la técnica, a partir de la cual se adquieran los elementos fundamentales para la construcción de nuevos conocimientos . IINeevia docConverter 5.1 • Proporcionar los conocimientos, los métodos, las técnicas y los lenguajes necesarios para ingresar a estudios superiores y desempeñarse en éstos de manera eficiente. Desarrollar las habilidades y actitudes esenciales para la realización de una actividad productiva socialmente útil. 1.3 PLAN DE ESTUDIOS Las líneas de orientación curricular se establecen con la finalidad de explicitar en el plan de estudios la inserción de conocimientos y el desarrollo de habilidades y actitudes que fortalezcan aquellos aspectos esenciales para la formación del bachiller y que no necesariamente requieren ser desarrollados en una asignatura específica. La consecución de los planteamientos que se señalan en cada una de las líneas será posible mediante la selección e inclusión de contenidos y actividades didácticas, relacionando las diferentes orientaciones de las asignaturas con la experiencia práctica que viva el estudiante. Las líneas de orientación para el bachillerato general o propedéutico son: Desarrollo de Habilidades del Pensamiento, Metodología, Valores, Educación Ambiental, Derechos Humanos y Calidad. • Desarrollo de Habilidades del Pensamiento Su propósito es que el estudiante adquiera la capacidad de constru ir, de manera creativa, el conocimiento. El desarrollo de estas habilidades es prioritario en la estructuración y operación de los contenidos educat ivos, porque el aprendizaje es producto de la conducta activa del estudiante. En este sentido, la selección de contenidos, las estrategias didácticas y los materiales que apoyen el proceso educativo, están dirigidos hacia la producción y apropiación del conocimiento, mediante la instrumentación de actividades que promuevan el trabajo, el desarrollo intelectual y la creatividad. Las habilidades del pensamiento poseen un carácter general, ya que permiten al estudiante desempeñarse de manera eficiente y competente, cualquiera que sea el contexto en el que se desenvuelve. • Metodología Pretende iniciar al estudiante en el conocimiento y manejo de la ciencia y sus métodos, a la vez que se fortalecen los procesos de razonamiento lógico. Lo anterior, tiene como propósito ofrecerle las herramientas teórico-metodológicas que le permitan asumir una actitud de búsqueda constante de inferencias válidas y acercarse al conocimiento por medio de procedimientos sistemáticos de 12 .Neevia docConverter 5.1 investigación. Esta línea deberá manifestarse en todas las asignaturas del plan de estudios, ya que constituirá uno de los medios con los que el estudiante podrá construir su conocimiento; por ello, se enfatizará el empleo de diferentes métodos en el tratamiento de los contenidos programáticos y en las actividades que desarrollará el estudiante. • Valores Los valores son patrimonio de la cultura y constituyen un elemento esencial de la formación integral , son el punto de partida para una realización armónica del individuo; por esto, se promoverá la adquisición y el fortalecimiento de actitudes con el fin de asumir y vivenciar el sentido de libertad, justicia , identidad nacional, solidaridad, honestidad, responsabilidad, democracia, amor a la verdad, etc., ya que a través de ellos el individuo puede incidir en el proceso de transformación social y humana. Esta línea quedará reflejada no sólo en el plan de estudios, sino en todo el desarrollo del proceso educativo, en el que cada uno de sus actores, se constituirán en modeladores y promotores de los principales valores humanos. • EducaciónAmbiental La educación ambiental incluirá contenidos y estrategias para que el estudiante adopte una actitud crítica ante el medio circundante, así como concientizarlo de la corresponsabilidad y de las oportunidades de acción que tiene para contribuir a la conservación del equilibrio ecológico, a la preservación de la biodiversidad y al uso racional de los recursos naturales. Estos temas, por su naturaleza, se abordarán con mayor énfasis en las asignaturas del campo de las ciencias naturales, en las cuales, podrán ser retomados a través de actividades que permitan la búsqueda de alternativas, así como el planteamiento de propuestas tendientes a la conservación del medio ambiente . • Derechos Humanos En la educación es indispensable resaltar los derechos humanos para implantar una cultura que permita al estudiante ejercer y asumir sus responsabilidades . sociales, al mismo tiempo que reconocer las garantías individuales conferidas a los miembros de la sociedad en las legislaciones de las diferentes naciones. Por lo anterior, la formación en esta línea posibilita el desarrollo de actitudes de respeto hacia la individualidad, hacia el grupo y hacia el contexto social, partiendo de un principio de justicia que oriente el comportamiento humano en la búsqueda por la libertad personal yen el contexto de una vida socialmente interdependiente . • Calidad La calidad se entiende como el creciente perfeccionamiento en el proceso educativo en virtud de su contribución a la formación de individuos y de una sociedad mejores. En ese sentido, los elementos determinantes del bachillerato general se sustentan en una filosofía de la calidad educativa, ' reflejada en dicho 13Neevia docConverter 5.1 proceso, así como en el desempeño de los egresados en los ámbitos profesional y humano. En síntesis, se pretende impregnar los contenidos educativos con un enfoque de calidad, a través del desarrollo de acciones que inculquen en el individuo su adopción como una tendencia permanente, para actuar, para trabajar y para trasladar su experiencia al mejoramiento de sus condiciones de vida. La estructura del plan de estudios del bachillerato general tiene los siguientes propósitos: • Establecer los núcleos de formación, sus funciones y contenido general, para dar cumplimiento a los fines y objetivos del bachillerato. • Definir los campos de conocimiento, así como las diferentes materias y asignaturas que los conforman , para cumplir sus funciones y propósitos. - • Determinar la organización y secuencia de las asignaturas de los diferentes núcleos. • Organizar las cargas académicas totales y las cargas específicas de las asignaturas correspondientes. La estructura del mapa curricular es adoptada de la del bachillerato único de la Universidad Autónoma del Estado de México," los programas de las asignaturas se conformaron con la participación de docentes del nivel en su asignatura correspondiente, tomando como base los programas de las asignaturas del bachillerato único de la UAEM, los programas de las asignaturas del Bachillerato Propedéutico Estatal (los que se desprenden de los programas maestros), y el del sustento teórico metodológico del Sistema Curricular. El SICUBP quedó oficialmente integrado por el Plan de Estudios." El plan de estudios del bachillerato se estructura con base en tres niveles que a continuación se describen : • En el primer nivel de ramas se presentan las cinco áreas curriculares. • En el segundo nivel se presentan las materias en que se subdividen los contenidos de cada área. La agrupación de contenidos en materias sirve, fundamentalmente, para conceptualizar la estructura del plan de estudios . Realmente no tiene funciones operativas, académicas ni administrativas. 14 Ver Currículum del Bachillerato Universitario 1991. Universidad Autónoma del Estado de México. Toluca, Méx., 1991. 15 Cfr. Plan de Estudios del Bachillerato Propedéutico Estatal. SECyBS, Toluca, Méx. 1995. 14Neevia docConverter 5.1 • En el tercer nivel de ramas se presentan las asignaturas . Este es realmente el nivel operativo, con base a las asignaturas se organiza toda la actividad académica y el control escolar. • Los servicios cocurriculares de orientación educativa, asesoría de cómputo, educación para la salud, educación artística y educación física , por su propia naturaleza de servicio, por su carácter práctico y por su propósito curricular, tienen el carácter especial de contribuir en la formación integral del alumno. AREA CURRICULAR MATERIA ASIGNATURA Lenguaje y Comun icación Etimología Etímologia Lectura y Redacción Taller de Lectura y Redaccíón I Taller de Lectura y Redacción 2 Literatura Literatura 1 Literatura 2 Metodologia Metodologia y Técnicas de Investigación I Metodolog la y Técnicas de Invest igación 2 Inglés I Inglés 2 lnol és lnol és 3 Ciencias Sociales y Arte Artes Visuales Humanidades Lógica Ciencias Sociales . Filosofía Ética Antropólogia Socio logia Economía Histor ia universal Evolución Nacional Historia en México Nociones de Derecho Penal Mexicano Estructura Socioeconómica y General de México Matemáticas Computación Algebra I Algebra 11 Trigonometria Geometría Analftíca Cálculo Diferencial e Integral Estadística Ciencias Naturales y Física Físíca I Exper imenta les Quimica Fisica 11 Biologla Física 111 Hombre y Medio Química I Tecnología Química II Biología General Biologla Humana Ecología Geografía Psicologia Motivación y desarrollo tecnológico Formación Complementaria Fundamentos de la Cognición Habilidades cognitivas Comprensión y razonamiento verbal Análisis de problemas y toma de decisiones Servicios en curriculares Creatividad aplicada Educación para la salud Orientación Serv icio y asesoramiento de cómputo Educación flsica 15Neevia docConverter 5.1 MAPA CURRICULAR DEL BACHILLERATO PROPEDÉUTICO ESTATAL (BACHILLERATO ÚNICO) G S I ASIGNATURAS T PRI- l' Taller H5 Méto- H5 Algebr H3 Lógica H5 Antro- H5 Etimo- H5 Com- H5 33 MERO de dos de al pologi logias puta- Leclu- Investí a ción ra y gación Redac I ciónI H7 CS C5 CS cs CS C7 53 2' Taller H5 Méto- H5 Alge- H5 Filoso- H5 Histori H5 Artes H5 Funda H2 32 de dos de bra 11 fía a Visua- men- Lectu- Investí Uníver les tos de ra y gación sal la Redac 11 Cogni- ción 11 ción C7 CS CS Cl0 CS . CS C2 52 SE- 3' Litera- H5 Geo- H5 Trigo- H5 Etica H5 Histo- H5 Física H5 Com- H2 32 GÚN- lura I grafia neme- riade I pren- DO ' tria Méx.- sióny co Razo- na- miento Verbal C7 CS CS Cl0 CS CS 2 53 4' Litera- H3 Inglés H5 Geo- H5 Qulmi H5 Socio- H3 Física H5 Análi- H2 33 tura 11 I rnetría ca logia 11 sisde Anallti Proble ca mas y Toma de Deci- siones C4 C7 CS CS C5 CS C2 51 TER- 5' Nocio- HC Inglés H5 Cálcu- H5 Quími H5 Econo H3 8iolo- H5 Creati H2 30 CERO nes de II lo ca 11 mía gla vidad Oere- Dite- Huma Aplica cho renda na da Positi- e vos lntegr Mex. al Cl0 C7 CS CS CS CS C2 50 S' Psico- H5 Inglés H5 Esta- . H3 Innova H5 Estruc H5 Física H5 Ecolo- H5 33 logia 111 dística ció"y 111 gla Desa- Socioe rrollo c. y Tecnol Poi. ágico de Méxic o CS C7 C5 CS CS CS CS 55 Surge así una nueva propuesta curricular en donde no sólo se consideren cambios en la estructura formal del programa, sino que desde una visión integral, se examine cada una de las partes intervinientes del Sistema Curricular, en donde una nueva cosmovis ión dé fundamento a la práctica docente y a los fines formativos e informativos a los que contribuye para el perfil del bachiller. La práctica docente tiene un papel fundamental, modificarla representa un cambio metodológico, es decir, transformar la actuación tradicional del profesor y llevarlo a adoptar nuevas estrategias, implica la construcción de un nuevo .perfil del profesional de Educación Media Superior que considere los conocimientos, habilidades y valores para desarrollar su labor educativa, estableciendo con los alumnos una relación adecuada que promueva y facilite el aprendizaje significativo .16 15 Larrauri Torroella, Ramón. "La Orientación Educativa dentro del Discurso Educativo de la ReformaCurricular del Bachillerato Propedéutico del Estado de México". Revista Latinoamericana de Estudios Educativos. Vol. XXXI, No. 3 de 2001. Centro de Estudios Educativos, CEE p. 103. 16Neevia docConverter 5.1 1.4 PERFIL DEL BACHILLER La educación media superior en México comprende el conjunto de modalidades institucionales que ofrecen enseñanza formal al término de la secundaria. En la actualidad casi tres millones de jóvenes están inscritos en este nivel que ha venido experimentando un crecimiento muy acelerado, así como procesos de reforma, diversificación y especialización igualmente considerables. La importancia de este ciclo de estudios es indiscutible porque de su calidad depende la adecuada formación de las generaciones de jóvenes que habrán de ingresar a la fuerza de trabajo o continuar educándose como profesionales y técnicos especializados." El Departamento de Psicopedagogía le aplica los exámenes correspondientes para ubicar el nivel de conocimientos y de desarrollo de habilidades. Sin embargo este nivel es muy heterogéneo , tomando en cuenta que existen además secundarias técnicas y las que no lo son. Los alumnos con los que se trabaja provienen en su mayoría de los diversos municipios del Estado de México, proviniendo algunos de ciertas zonas aún no urbanizadas y con grandes carencias, lo cual repercute en el ambiente en el cual se ha desarrollado el alumno. Estos exámenes que se aplican a los alumnos servirán a la institución para tener una idea del nivel de los egresados de secundaria , para así intervenir a través de cursos propedéuticos que en el futuro disminuirá el número de reprobados. Habría que analizar el número de alumnos que ingresa al bachillerato, su nivel de preparación y el número de alumnos que reprueba y el que egresa para conocer el grado de eficacia que logran tener dichos programas con carácter propedéutico. Del 2° al 5° semestres es cuando se encuentran realmente integrados al sistema; durante este período, el alumno forma o está en proceso de hacer sus amistades que lo acompañarán durante los años más significativos de toda su vida. Así como al inicio del bachillerato las formas de intervenir son a través de exámenes diagnósticos y de cursos propedéuticos . En esta etapa si el alumno logra pasar sus exámenes y ser un alumno regular, evitará caer en muchos problemas para lograr su egreso. Aquí es donde darán fruto el diagnóstico y los J cursos propedéuticos. Si al inicio del bachillerato el alumno ni con los cursos logra nivelarse de acuerdo a las exigencias , será imposible que logre pasar ciertas materias, por lo que tanto el alumno como la institución tendrán que tomar una decisión, si el alumno deberá continuar con asesorías permanentes o si mejor prefiere ingresar a otra alternativa. En el último semestre es cuando los alumnos ya empiezan a recibir frutos de su anterior y continua preparación . Aquel alumno que no adeuda materias, no sólo 17 Canales , Alejandro. "Nivel Medio Superior ¿Eslabón Perdido de la Educación?" Observatorio Ciudadano de la Educación. Comunicado 19, octubre 23 de 1999, p. 1. 17Neevia docConverter 5.1 muestra el haberse adaptado al ambiente del plantel, sino también haber desarrollado las habilidades y adquirido los conocimientos requeridos para acreditar las materias. Los alumnos aprobados lo son gracias a todas las medidas tomadas en la institución, distintos tipos de programas, preparación constante de los profesores, etc. Los alumnos reprobados también lo son posiblemente por los planes o las acciones inadecuadas que realizamos, pero también debido a sus problemas personales y familiares. ' . No todos los alumnos logran egresar en tres años sin haber presentado extraordinarios. La gran mayoría está acostumbrada a pasar sus semestres por medio de este tipo de exámenes. Si esto ocurre habría que preguntarnos en qué forma podríamos mejorar la calidad de los servicios de la institución, desde el examen de selección, exámenes diagnósticos, cursos propedéuticos, formación de los profesores, perfil del ingreso del profesor para dar clases, programas indicativos y operativos adecuados a las necesidades de la sociedad y de la situación real de los alumnos, guías para los exámenes extraordinarios, asesorías, eficiencia de los distintos departamentos de la institución, materiales, personal administrativo, de limpieza y de vigilancia. En la medida en la que se efectúen evaluaciones constantes al desempeño de departamentos y del personal, en esa medida se podrá conocer cómo y en qué medida se tendrá que intervenir para lograr los objetivos del Modelo Educativo del Bachillerato Propedéutico ." Así, es muy importante tener en cuenta el perfil del bachiller. Para lograr el perfil deseado en el Bachillerato Propedéutico Estatal es necesario desarrollar competencias académicas. Estas competencias se clasifican en: genéricas y específicas. Las competencias genéricas no son específicas a ninguna asignatura en particular, sino más bien proporcionan el vínculo que las articula entre sí, se refiere a la ejecución de los conocimientos de amplia aplicación en la vida real sea general o profesional. Estas se agrupan en cuatro y son: Competencia Lingüistica Permite expresar el pensamiento con claridad, sencillez, objetividad y naturalidad de forma oral y escrita; en consecuencia, para poder precisar el cómo expresar es imprescindible saber primero cómo se piensa. Fortalece la habilidad de comunicación en el alumno como medio fundamental para la convivencia entre los seres humanos y para demostrar sus conocimientos con sus propios medios de expresión. Competencia Numérica Es la capacidad de hacer abstracción de los objetos reales, por medio de distintas operaciones: mentales, lógicas y numéricas, que permita al sujeto construir un lenguaje matemático que se aplique a la solución de problemas de su entorno. 18 Tovar Martínez, Ma. Fernanda. Ingreso, Trayectoria y Egreso de los Alumnos en el Bachillerato. hltp://www.congreso.unam.mxlponsemloc/ponencias/1239.html 18Neevia docConverter 5.1 Competencia de Inferencia Se deriva de la percepción consciente (percepción selectiva) del mundo real a partir del cual se inicia la interpretación ulterior para llegar al procesamiento de información. Por lo que involucra todo un sistema de transformaciones para llegar a la inferencia : identidad, negación recíproca y correlativa. En consecuencia implica un proceso de razonamiento, análisis, síntesis y comprensión . Competencia de Búsqueda de Información Esta referida a la habilidad de "hacer", motivado por la consulta de distintas fuentes documentales y directas que permita localizar, ampliar, complementar, comparar, innovar el conocimiento. Compromete a la ejecución pertinente y efectiva de la selección de información, por la práctica en el uso de distintos medios, que involucra el desarrollo en una cultura de cómputo. Con base a la agrupación de las competencias genéricas el alumno tendrá que desarrollar una serie de competencias básicas: • Actitud de escuchar y observar. • Habilidad para estudiar y estudiar en forma autodidacta. • Creatividad. • Uso de las matemáticas entendidas como lenguaje. • Procesamiento de información (análisis, síntesis y clasificación). • Desarrolle la capacidad de la lectura. • Capacidad de razonamiento, comprensión y crítica. • Capacidad de expresarse en forma oral y escrita. • Capacidad para desempeñarse en ambientes computarizados . • Capacidad de trabajar de forma individual y en equipo. Las competencias específicas se refieren a conocimientos particulares y en general se desarrollan como efecto de cada una de las asignaturas. A partir de estos elementos se han estructurado los contenidos de enseñanza y de experiencias de aprendizaje en los programas que conforma el plan de estudios del Sistema Curricular. Lenguaje y Comunicación . Expresarse correcta y eficientemente en forma oral y escrita, que lo capaciten para el autoaprendizaje . Identificar y jerarquizar las ideas y valorar argumentos. Ciencias Socialesy Humanidades : Interpretar situaciones de carácter económico, político, histórico-social para explicarse las transformaciones actuales del país, participando consciente y activamente en su mejoramiento . Matemáticas: Poseer la habilidad para formular y resolver problemas en términos matemáticos. Capacidad para usar apropiadamente los conocimientos lógico- 19Neevia docConverter 5.1 matemáticos en sistemas computacionales. Desarrollar la reflexión como operación permanente en la construcción del razonamiento. Ciencias Naturales y Experimentales: Concebidas como campos del conocimiento que se encuentran en constante evolución, siendo instrumentos capaces de transformar su medio que exigen una reflexión crítica y responsable para su desarrollo y aplicación . Emplear lenguajes y métodos de informacióncientlñco- tecnológico y social para realizar consultas e investigac iones sencillas que expliquen los fenómenos de su entorno. . Formación Complementaria: Poseer información sobre el contexto y sobre sí mismo para elegir racionalmente una carrera profesional. Promover el uso racional de los recursos naturales y participar activamente en la solución de problemas ambientales. Poseer conocimientos que le permitan incorporarse vocacional y académicamente a estudios superiores. Cuidar y rescatar el patrimonio cultural de su entorno social. Las características que desarrollará el bachiller, como producto de su formación, le permitirán: . • Aplicar en su vida cotidiana los conocimientos de las diferentes discip linas y ciencias en la resolución de problemas, con base en principios, leyes y conceptos básicos. • Comprender y asumir una actitud propositiva ante los problemas que lo afectan como individuo y como ser social, atendiendo los problemas más significativos de su entorno; el cuidado del impacto de la acción humana en el medio ambiente y la salvaguarda de los derechos del hombre. • Desarrollar los procesos lógicos que le permitan explicar los diversos fenómenos naturales y sociales de su medio circundante. • Analizar los fenómenos sociales, en sus diversas dimensiones, entendiendo el devenir humano como un proceso en el que inciden múltiples factores . • Acceder eficientemente al lenguaje, tanto oral como escrito, desde sus niveles elementales hasta los más complejos; así como interpretar correctamente los mensajes recibidos y lograr su adecuada estructuración con base en principios de ordenamiento, causalidad y generalidad. • Interpretar, de manera reflexiva y crítica, el quehacer científico, su importancia actual y futura; y tomar conciencia del impacto social, económico y ambiental del desarrollo tecnológico. • Valorar nuevas formas de comunicación y transmisión de la información que se desarrollan a partir de la tecnología de la informática. 20Neevia docConverter 5.1 • Adquirir conocimientos sobre principios específicos de las diversas disciplinas que le faciliten su decisión personal para elegir adecuadamente estudios superiores. • Obtener los elementos que le permitan valorar tanto el trabajo productivo como los servicios que redundan en beneficio de la sociedad. • Relacionar aspectos teóricos proporcionados por las diversas ciencias para explicar la realidad que lo rodea." Abordaremos el perfil del bachiller refiriéndolo a las competencias , genéricas y específicas, que exigen las circunstancias actuales. PERFIL DEL BACHILLER l COMPETENCIAS COMPETENCIAS 1- GENÉRICAS COMPETENCIAS '- ESPE CiFICAS • CONOCIMIENTO NO MEMORISTICO • APTITUDES L1NGOISTICAS , NUMÉRICAS y PROCESAMIENTO DE INFORMACiÓN - CAPACIDAD CRITICA, DE EXPRESiÓN. DE RAZONAMIENTO Y COMPRENSiÓN - CREATIV IDAD - HABILIDAD PARA ESTUDIAR - CAPACIDAD PARA DESEMPEÑAR EN AMBIENTES COMPUTARIZADOS Consideraciones Metodológicas El planteamiento fundamental está en la proposición de que hay que detener el ejercicio estéril de continuamente darles vuelta a los contenidos y tomar la decisión de trabajar el curriculum a partir de ellos en la situación en que están. Lo importante de la proposición es tomarlos como puntos de partida del cambio efectivo. El cambio efectivo deberá partir del planteamiento del desideratum de articularlos contenidos con el mundo real y cotidiano. Este, en su inicio, es un ejercicio al interior de cada asignatura, lo cual, no implica que sea un ejercicio de cada docente en aislamiento, por el contrario, sería benéfico que se haga como un ejercicio colectivo y colegiado. El propósito del ejercicio es establecer un apareamiento entre instancias de la realidad y determinados saberes, lo cual, en sí mismo, ya sería rico y productivo para identificar competencias específicas dentro de cada asignatura. 19 SESIC. Perfil del Bachiller. http://sesic.sep.gob.mxidg/dgb/servedu/perfilbachiller.htm 21Neevia docConverter 5.1 En una segunda instancia valdría la pena hacer un ejercicio transdisciplinario en busca de articular experiencias de aprendizaje para el desarrollo de competencias genéricas. No es ésta una propuesta de borrar los límites entre las asignaturas, sino de buscar la confluencia viable de ellas en la producción de competencias genéricas. ENSAYO SESiÓN BIBLIOGRÁFICA METODOLOGIA BÁSICA OTRAS DESARROLLO DE COMPETENCIAS , El método de proyectos busca el aprendizaje significativo considerando el contexto real y el pensamiento activo del alumno, el punto de partida es una situación problemática o bien una necesidad de organización, su aplicación varía en cuanto a la forma de organizar las actividades de aprendizaje de cada asignatura y/o la manera de establecer la relación transdisciplinaria entre las asignaturas. Por medio de la realización del ensayo en todas las asignaturas y en más de una ocasión en cada disciplina, se desarrollará la competencia lingüística incluyendo las habilidades de síntesis, análisis, expresión, ortografía, etc. Además, la competencia lingüística sirve de base para el desarrollo del razonamiento abstracto. En la sesión bibliográfica , los estudiantes pueden desarrollar competencias genéricas como: la búsqueda dirigida de información, el desempeño de computadoras , en las bases de datos, el procesamiento de la información (análisis, síntesis, clasificación, etc.), comunicación oral y escrita. A través de una metodoloqla" como ésta los estudiantes pueden desarrollar las competencias genéricas que hemos identificado: búsqueda dirigida de información, desempeño en redes de computadoras y en bases de datos, procesamiento de información (análisis, síntesis, catalogación, etc.), comunicación oral, escrita e interlingual traducción. 20 Véase: Gobierno del Estado de México. Metadalogia básica yevaiuación. Bachilferata Propedéutico Estatal, 1995. 22Neevia docConverter 5.1 CAPíTULO 2 MARCO TEÓRICO CONCEPTUAL La propuesta de reestructuración del programa de la materia de Lectura y Redacción del Bachillerato Propedéutico del Estado de México tiene que basarse en un conjunto de principios, conceptos y teorías, por lo que es necesario desarrollar un marco teórico que fundamente el estudio. 2.1 ANTECEDENTES DEL ENFOQUE COMUNICATIVO El origen del enfoque comunicativo tiene que ver de forma fundamental con las teorías lingülsticas orientadas hacia el estudio de los usos comunicativos de las personas y de lo que hacen los hablantes (o escribientes) con la lengua, en oposición a las teorías Iingüisticas centradas en el estudio de la lengua como sistema abstracto. Esta oposición en las maneras de estudiar y concebir la lengua constituyó un parteaguas en la Iingülstica contemporánea, por lo que hablar de ello será el punto de partida obligado en este capitulo, sobre todo forque ambas corrientes siguen teniendo gran influencia en el ámbito académico. 2 2.1.1 LINGüíSTICA TRADICIONAL La lingülstica tradicional tuvo a la gramática, de origen grecolatino, como uno de sus ejes fundamentales. La investigación lingüistica consislia en estudiar los manuscritos antiguos, puesta para restaurarlos se apoyaba en el comentario de textos y en tratados gramaticales que permilianaclararles dudas a los lectores. Otro objeto de la lingüistica tradicional fue la descripción del desarrollo histórico de una lengua (filosofia). es decir, del estudio diacrónico (a través del tiempo) para observar su evolución. 22 Así, una primera aproximación nos lleva a estudiar el lenguaje en su aspecto evolutivo. La pregunta por el origen de algunos vocablos, el desarrollo de las expresiones y de las grafías, dieron a la Iingüistica diacrónica su objeto de estudio. Diversas teorías explicarían por qué las lenguas romances, por ejemplo, fueron cambiando hasta lo que ahora son. La más interesante sea, tal vez, la posición del movimiento romántico : las lenguas han cambiado teniendo en cuenta la comodidad del hablante : el camino del cambio tiene una sola meta, y ésta es sentirse bien sin esforzarse demasiado. El estudio diacrónico ha posibilitado también fechar documentos y hasta canciones populares tradicionales, convirtiendo el estudio en un apasionante juego de detectives con pistas científicas. Por sobre todo, ha mostrado cómo un estadio lingüístico determinado responde a una idiosincrasia especíñca." 21 Martinez Montes, Guadalupe Teodora, el. all. "Capitulo 1. Antecedentes teóricos del enfoque 22 comunicativo". En Del Texto y sus Contextos . Ed. Edere, México, 2002 , p. 13. Ibid., p. 14. 23 Garcia Domlnguez, Liliana. "Lingülstica y lenguajes". http://www./amaquinadeltiempo.comltemasl/inguist/garcia01.htm 23Neevia docConverter 5.1 Por otro lado, hay que destacar que la lingüística tradicional es normativa por antonomasia. Se basa en la lengua culta exclusivamente, en un intento de prescribir unas normas que fijen la lengua a un nivel estándar que se entiende como prácticamente culto. En relación a las lenguas romances es una gramática calcada literalmente del latín, y en menor medida del griego, que lo que realmente propugna a nivel teórico es la adaptación de la lengua romance a la gramática latina, con sus peculiaridades y sus fallos. Es una gramática incoherente y antieconómica pero muy exhaustiva que sólo deja de lado los fenómenos del habla en su intento de marcar un camino a seguir por la lengua. De hecho, la gramática tradicional se definió como 'el arte de hablar y escribir correctamente', de ahi que tenga un carácter prescriptivo o normativo, en tanto que determina en qué consiste el 'buen uso' y condena lo considerado como 'uso incorrecto'. El estudio de la gramática tradicional tuvo como unidad de análisis la oración, y se consideraba que las reglas gramaticales no eran arbitrarias, sino que se derivaban de las tendencias naturales de la mente humana (innatismo).24 Podríamos resumir las características de una lingüística tradicional en: • Clara tendencia prescriptiva, es normativa y, en menor medida, descriptiva por el hecho de que la norma debe basarse en una descripción completa. • Presenta una gran influencia de las gramáticas grecolatinas, observable en una orientación básicamente morfológica, centrada en el estudio de la palabra y en el uso de un método taxonómico a la hora de analizar las partes de la oración, la sintaxis. • Su contenido es fácilmente reducible a definiciones, reglas, listas y paradigmas , sin un lugar para la reflexión lingüística. • Sólo se ocupa de la lengua escrita dejando de lado cualquier manifestación oral. Para la lingüística tradicional la lengua no es objeto de la ciencia más que en virtud de ser un estado de cosas susceptible de ser clasificado y ordenado más que analizado. En el siguiente cuadro se resumen los principios, limitaciones y consecuencias de la lingüística tradicional. 24 Martinez Montes, Guadalupe Teodora, el. all. "Capítulo 1. Antecedentes teóricos del enfoque comunicativo". Op. Cit., p. 14. 24Neevia docConverter 5.1 CUADRO No. 1 CONSECUENCIAS DE LA LINGüíSTICA TRADICIONAL EN LA ENSEÑANZA DE LA LENGUA FUENTE: Marfmez Montes , Guadalupe Teodora, et. a/l. "Capitulo 1. Antecedentes teoncos del enfoque comunicativo". En Del Texto y sus Contextos. Ed. Edére, México, 2002, p. 15. ' .' : .'ii;Z2.j,;¡;:,i,"lj,,"~;'~~j(~,PRINCIPIOS "::t"~":!f,(l;;.-;;;;t~'F¿;;:: S.~'!f ¡¡si¡ .":~ ' L1M ITAC IONES :Y.CON.SECUENCIAS' • Aprender lengua es aprender a hablar y • Lo considerado correcto es determinado por escribir "correctamente" una élite, que, más allá de lo meramente correcto, si sabe manejar la palabra para lograr distintos fines (lurldicos. mercantiles, politicos , etc.). • Para hablar y escribir correctamente es • La escuela tiene como objetivo primordial necesario atender las normas académicas. enseñar las normas (gramaticales, léxicas, ortográficas) . · El habla incorrecta provoca la corrupción del • El habla "incorrecta " se traduce en unaidioma. desventaja social y provoca marginación. • La norma culta es el modelo que debe seguir · La norma no toma en cuenta la variedad detodo hablante . usos IingOisticos cotidianos con los que se enfrenta el hablante ,. . A pesar de sus limitaciones, la lingüística tradicional es considerada como la base de la enseñanza de la lengua, aunque debe considerarse hasta que punto responde a las necesidades comunicativas de los alumnos y tomar otras perspectivas que contribuyan a un mejor aprendizaje de la lengua y la literatura. 2.1.2 LINGüíSTICA ESTRUCTURAL La lingüística estructura l es el fruto de una nueva concepción del lenguaje al ser considerado como objeto de estudio de una ciencia, la lingüística. Surge de los postulados de Ferdinand de Saussure y de su "Curso de lingüística general" (1915) y durante unos años coexiste con las tendencias tradicionalistas, hasta la llegada de la 11 Guerra Mundial. En ese momento, las teorías del estructuralismo americano se aplican de manera sistemática a la enseñanza de lenguas con el objetivo del adiestramiento lingüístico de los soldados norteamericanos que se desplazan a luchar a otros lugares de habla no inglesa. De aquí surge la lingüística aplicada , de metodología estructural y métodos de enseñanza de lenguas audio- linguales , que tanto éxito tiene entre en las décadas de 1950 y 1960. El estructuralismo entiende que el lenguaje es una estructura compleja capaz de ser analizada desde el punto de vista de las relaciones establecidas .entre sus componentes . Podemos resumir la corriente estructuralista en estos cuatro puntos: • El objeto de estudio propio de la lingüística es la lengua, considerada como un sistema abstracto de signos y opuesta al habla, que no es más que la realización concreta del sistema. • Teniendo en cuenta el carácter abstracto de la lengua, el análisis ha de ser sincrónico (sincronía según la RAE: "Método de análisis lingüístico que considera la lengua en su aspecto estático, en un momento dado de su existencia histórica ."; en oposición a diacrónico: "Dícese de los fenómenos que 25Neevia docConverter 5.1 ocurren a lo largo del tiempo, así como de los estudios referentes a ellos. Se opone a sincrónico. Díjose primeramente de los hechos y relaciones lingüísticas."), haciendo una abstracción del momento histórico, ligado al.habla y no a la lengua. • El estudio de la lengua es inmanente (según la RAE: Dícese de lo que es inherente a algún ser o va unido de un modo inseparable a su esencia, aunque racionalmente pueda distinguirse de ella) e implica que la lingüística es una ciencia autónoma y claramente diferenciada de otras disciplinas. • La lengua es un sistema de elementos coexistentes, solidarios entre sí y mutuamente dependientes. Esta IingOística adquiere así un carácter descriptivo que impHcitamente rechaza toda pretensión prescriptiva acerca de cómo se debe hablar o escribir. Con la introducción del concepto de cambio IingOlstico, explicó la evolución de las lenguas. En esa perspectiva, el cambio no es equivalente de corrupción y, por lo tanto, no conlleva necesariamente la mejoría o el empeoramiento de la lengua. La valoración aplicada al cambio IingOlstico se basa en el reconocimiento de las diversas funciones que cumple el lengu~e en la sociedad, aspecto no reconocido hasta entonces,a pesar de su obviedad. 5 Con todo esto la lingüística estructural se opone abiertamente a los estudios decimonónicos que estudian la lengua desde un punto de vista atomista , considerando a los distintos elementos de manera individual y sin ponerlos en relación con los demás, y que además consideran que el análisis del lenguaje es una disciplina auxiliar de otros conocimientos, la lógica, y cuya orientación es meramente comparativa y diacrónica. 2.1.3 LINGüíSTICA GENERATIVA La lingüística generativa pretende llegar a generar todas las posibles realizaciones lingüísticas correctas posibles para un hablante, incluso aquellas que no se dirán jamás . Para ello propone una serie de reglas, genera una serie de enunciados y luego los examina para volver a generar nuevas reglas que prevean los resultados imprevistos de las pruebas anteriores. Para ello introduce conceptos como aceptabilidad / inaceptabilidad, gramatical / agramatical o competencia y .aotuación lingüística. Pretende también la creación de un "lexicón", un diccionar io en el que cada palabra tenga una descripción no semánt ica sino estructural que dé cuenta de sus posibilidades de uso y relación. Una de las aplicaciones más conocidas de tal gramática es la que investiga la posibilidad de dotar a ·Ias máquinas, los ordenadores, de habla, de tal manera que no se reduzca todo a un corpus de frases hechas sino a la posibilidad de comprensión y creación de enunciados lingüísticos correctos. 25 Ibid., pp. 16-17. 26Neevia docConverter 5.1 "Su propósito era llegar a formular una gramática universal y particular, cuya base supuestamente residía en la mente humana. La unidad generadora era la oración y la lengua se estudiaba fuera de uso, es decir, de manera virtual"." La novedad de la corriente generativista es el estudio tanto de lo considerado correcto a nivel lingüístico, como de lo considerado incorrecto, fuente inagotable también de conocimiento del lenguaje. 2.1.4 ANÁLISIS DEL DISCURSO El propósito del análisis del discurso es "estudiar los efectos del discurso: cómo se producen, cómo se reciben, a qué intenciones responden, cómo analizarlos"." Su objeto de estudio son: "las propiedades de la conversacíón y su contexto (lenguaje hablado)"." La constitución del análisis del discurso (AdD) como campo disciplinario tiene su origen en la década de los cincuenta, por lo que, a diferencia de otras ciencias del lenguaje, se le consideraba un campo joven ahocicado a la lingUistica y un punto de contacto entre ésta y otras ciencias humanas Teun A. Van Kijk , uno de los teóricos más importantes en el campo de la lingUistica textual y del análisis del discurso, lo califica como 'una nueva ciencia transdisciplinaria que comprende la teoría y el análisis del texto y la conversac ión en casi todas las ramas de las human idades y las ciencias sociales. 29 Teun A. Van Dijk desarrolló la investigación crítica del discurso que parte del concepto de análisis crítico. Un análisis crítico tiene como objetivo fundamental evidenciar, a través del análisis del discurso, problemas sociales y políticos. No es su interés ocuparse de aplicar un modelo o una teoria o validar un paradigma, sino, evidenciar los problemas sociales como el poder y la desigualdad a través del discurso . Para él, no es importante matricularse en una determinada escuela; prefiere investigar problemas sociales , sin preocuparse si se trata de la aplicación de la escuela generativa, estructuralista o post-estructuralista. Ahora bien, el objetivo central del Análisis Crítico del Discurso es saber cómo el discurso contribuye a la reproducción de la desigualdad y la injusticia social determinando quiénes tienen acceso a estructuras discursivas y de comunicación aceptables y legitimadas por la sociedad. 30 Por otro lado, retomando la nomenclatura empleada por Dubois en su Retórica General, lbáñez establece un análisis del discurso a tres niveles: 26 Ibid., p. 18. 27 Ibid., p. 19. 28 Idem. 29 Ibid., p. 22. 30 Van Dijk, Teun A., "Análisis critico del discurso ". 13 de enero de 1994. http://www.geocities.com/estudiseursolvandijk_aed.html 27Neevia docConverter 5.1 • El primer nivel es el nuclear, así llamado porque consiste en la captación de los elementos nucleares y de las estructuras elementales del material discursivo (es, por tanto, un análisis de las propiedades internas del discurso). • El segundo nivel es el que denomina autónomo, y estriba en descomponer el material discursivo en diferentes discursos o textos que se puedan relacionar con distintos 'ethos' de clase, edad, género, subcultura o, por ejemplo, credo político (es, por consiguiente, un análisis de la relación de las propiedades internas del discurso con las propiedades de quienes lo pronuncian y/o de quienes lo reciben]. • y el tercer nivel es el synnomo o total, a través del cual se recupera la unidad del material discurso, que antes había sido diseccionada y descompuesta en los dos niveles anteriores (se trata, así, de analizar e interpretar la relación dialéctica entre los discursos, cómo los discursos se constituyen mutuamente entre .sí, así como la relación de esos discursos con el contexto sociocultural del que forman parte) .31 Al analizar discursivamente un texto, se hace una distinción entre el texto mismo y su contexto . En el contexto tenemos los participantes, el tiempo y el lugar de la situación de producción de discurso. Así, más adelante serán considerados estos elementos . 2.1.5 PRAGMÁTICA Como recuerda Franz von Kutschera, el término pragmatismo es un título que se concede a un movimiento filosófico de naturaleza muy diversa, por lo que, en su opinión, "no corremos mayormente el riesgo de que nuestra designación de las teorías semióticas como "pragmáticas" hagan que sus autores sean considerados como pragmatistas en un sentido especial".32 El diseño y programa originarios de una teoría pragmática se remontan a Charles Morris, que la concibe como aquella rama de la filosofía (vinculada a las de la sintaxis y la semántica) que se ocupa, además de las expresiones lingüísticas y de los objetos a los cuales éstas se refieren, de los usuarios y de los posibles contextos en los cuales éstas vienen utilizadas; pero en su contribución Morris no va mucho más allá del cuadro terminológico . Más tarde, sobre la base de estos mínimos elementos , han sido propuestas otras definiciones de pragmática que han desarrollado determinados aspectos del esquema general propuesto. Así Bar-Hille, cuando afirma que el objeto de la pragmática es el estudio de las denominadas expresiones indicadoras (en la 31 Ibáñez, J. Interpretación y análisis. Más allá de la sociologla. El Grupo de Discusión , técnica y critica . 32 Ed. Siglo XXI , 1979, pp. 333-351. Franz Van, Kutschera. Filosofla del lenguaje. Ed. Gredas, Madrid, 1979, p. 82., 28Neevia docConverter 5.1 terminología de Peirce) y de aquellas expresiones o enunciados cuyos referentes no se pueden determinar sin conocer el contexto del USO.33 N. Dittmar considera la pragmática como la doctrina del significado de la lengua en el actuar humano . Sus intereses específicos son las funciones lingüísticas del síntoma o expresión de los sentimientos y de las sensaciones ; de la señal, es decir, de los mecanismos de producción de un determinado efecto sobre el receptor, y de la valoración de las situaciones, de los estados de hecho, de los modos de pensar, en cuanto expresados todos ellos bajo forma de actos lingüísticos. A veces, estos mismos fines (o algunos de ellos) vienen atribuidos a etiquetas disciplinares diversas de la pragmática, de esta forma no es raro encontrar estos fenómenos encuadrados bajo la etiqueta de "filosofía del lenguaje".34 Un hecho importante de señalar es que la mayor parte de las teorías calificables como pragmáticas se configuran a partir de una consideración crítica de la noción chomskiana de competencia lingüística. Es el caso de V. Sánchez de Zavala cuando escribe: "La noción de competencia lingüística, tal y como él (Chomsky) la ha planteado
Compartir