Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO FACULTAD DE CIENCIAS POLÍTICAS Y SOCIALES EL VIACRUCIS DE LA ADOPCIÓN EN MÉXICO REPORTAJE TESIS QUE PARA OBTENER EL TÍTULO DE: LICENCIADA EN CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN PRESENTA: NASHELLI IREDI SALINAS GALVÁN. ASESOR: PROF. EFRAÍN PÉREZ ESPINO. CIUDAD UNIVERSITARIA MÉXICO, 2005. UNAM – Dirección General de Bibliotecas Tesis Digitales Restricciones de uso DERECHOS RESERVADOS © PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el respectivo titular de los Derechos de Autor. EL VIACRUCIS DE LA ADOPCIÓN EN MÉXICO REPORTAJE DEDICATORIAS: A mis padres, Elsa G. Galván y Emiliano Salinas: Por haber acariciado este sueño conmigo, por su infinito apoyo y cariño. A mis hermanas, Areli y Samantha: Por todas la aventuras que hemos compartido y por su entusiasmo. A mis sobrinos, Arturo y Natalia: Con todo mi amor. A mis amigos: Por su motivación y compañía. A Iris A. Jiménez: Por su invaluable ayuda y amistad. A María Luisa Castro: Por guiarme en el camino y ser una luz en mi vida. A mi asesor, Efraín Pérez: Por su empeño, tiempo y dedicación. A mis profesores de la Facultad: Por todo lo que soy en mi formación profesional. “Cuando deseas algo, todo el universo conspira para que puedas realizarlo”. Coelho. Índice. Pág. Introducción……………………………………………………………….. 1. Capitulo 1. El reportaje……………………………………………….. 4. 1.1 Los géneros periodísticos……………………………..... 6. 1.2 Origen y evolución………………………………………. 7. 1.3 Objetivo………………………………………………….... 9. 1.4 Elementos de interés periodístico……………………. .11. 1.5 Factores…………………………………………………. 12. 1.6 Metodología…………………………………………….. 13. 1.7 Estructura……………………………………………….. 13. 1.8 Fases……………………………………………………. 14. 1.9 Estilo…………………………………………………….. 15. 1.10 Partes que lo integran……………………………… 16. 1.11 Tipos de reportajes………………………………… 17. 1.12 La realidad del reportaje en México………………. 17. Capitulo 2. El viacrucis de la adopción…………………………. 20. 2.1 La frustración de saberse estéril……………………... 24. 2.2 El inicio del viacrucis…………………………………... 26. 2.3 La adopción, una alternativa viable………………….. 28. 2.4 Los orígenes……………………………………………. 30. 2.5 El horror del infanticidio……………………………….. 32. 2.6 Se necesitan familias………………………………….. 33. 2.7 Adopción internacional………………………………… 36. 2.8 La situación nacional………………………………….. 37. Capitulo 3. Se buscan papás……………………………………. 41. 3.1 El horror en casa…………………………………….. 44. 3.2 La otra cara de la moneda………………………….. 47. 3.3 “No ser deseado es la peor enfermedad que existe” 51. 3.4 Derechos de los niños……………………………….. 55. 3.5 Carencias y beneficios institucionales……………… 59. 3.6 Características de los infantes……………………… 65. 3.7 La institucionalización, una opción………………….. 67. 3.8 Un día en la casa hogar……………………………… 68. Capitulo 4. Marco legal vs. Realidad de la adopción en México……………………………. ………….…….. 73. 4.1 De la adopción simple a la adopción plena…………. 76. 4.2 Convenios internacionales……………………………. 79. 4.3 Actualización de la legislación mexicana…………… 89. 4.4 Adopción, una institución en el siglo XXI……………. 96. 4.5 La realidad de la adopción…………………………. 100. Capitulo 5. La familia adoptiva………………………………….. 109. 5.1 ¡Lo habíamos deseado tanto tiempo!...................... 111. 5.2 Adopción, la mejor opción…………………………… 115. 5.3 La familia adoptiva……………………………………. 122. 5.4 Los hijos adoptivos…………………………………… 125. 5.5 Las etapas básicas…………………………………… 130. 5.6 Antecedentes familiares……………………………. 134. 5.7 Mitos vs. Realidad……………………………………. 140. Conclusiones…………………………………………………………... 147. Fuentes de consulta ………………………………………………... 150. Anexo 1 ………………………………………………………………….. 153. Introducción “El reportaje es una indagación, una investigación sustentada en datos provenientes de la realidad, (…) Es una exposición detallada y documentada de un suceso, estructurada con estilo, precisión y amenidad, que profundiza en la causa de los hechos, explica los pormenores, analiza caracteres, reproduce ambientes sin distorsionar la información porque aunque puede servirse del arsenal literario, le está vedado hacer literatura, no es novela ni cuento”. Federico Campbell. El reportaje es el género periodístico más completo y complejo; aquél que logra dominarlo es capaz de escribir cualquier otro, al menos con más facilidad. Por esta razón, realizar un trabajo como el presente constituyó un gran reto. El proceso de adopción puede considerarse una alternativa para solucionar dos problemáticas sociales. Por un lado la situación de las parejas estériles en nuestro país, ya que en la actualidad una de cada cinco tiene problemas para concebir. Y por el otro, el caso de los niños que habitan las casas de asistencia social por diversas razones (van desde el maltrato y la orfandad hasta el abandono). Al respecto, Javier Ibarrola, en su libro: el reportaje, llegó a la conclusión de que cualquier hecho puede ser interesante para este género periodístico, todo es cuestión de tomar el tema, desarrollarlo en forma atractiva y fundamentada para atraer al lector. El tema abordado: “la adopción de niños en México”, surgió en un principio por curiosidad -factor importante que motiva al periodista a investigar a fondo un tema determinado-. El interés fue aumentando conforme avanzaba la 1 investigación, al conocer la forma de vida de los niños que habitan las casas hogar y las personas que deciden adoptar un hijo. Las características del reportaje permiten obtener una visión profunda del tema, al proporcionar los antecedentes, análisis, consecuencias, comparaciones, interpretaciones y el contexto en el que se desarrolla. Es por ello que constituye el género ideal para abordar la problemática de la adopción. Como propósitos iniciales se contemplaron: brindar un nuevo matiz al tema, reflejar el lado humano de la adopción, darle voz a cada uno de los involucrados (niños, parejas, autoridades, padres adoptivos, familiares, etc.) para conocer su punto de vista y a través de él reconstruir la situación en la que se encuentra hoy en día. Mi título: el viacrucis de la adopción en México surgió como una hipótesis, que se comprobó tras la investigación, considerando que a pesar de los avances presumidos en esta materia las parejas siguen sufriendo por los largos trámites, corrupción, burocracia y discriminación. Los capítulos están organizados de manera secuencial. El primero de ellos expone las características del reportaje: su origen, evolución, objetivos, metodología, estructura, estilo y partes que lo integran. El segundo aborda la problemática que enfrentan las parejas para adoptara un menor, los orígenes de la adopción y su situación actual en nuestro país y el resto del mundo. El tercero describe las causas que orillan a los niños a vivir en las casas de asistencia, su forma de vida, sus costumbres y derechos. En el cuarto capítulo se incluye la legislación que rige este proceso, la evolución, actualización y una comparación entre lo que establecen las leyes y su 2 3 aplicación real. El último, constituye un panorama sobre la forma de vida de las familias adoptivas, que va desde la espera, organización, puntos de vista y etapas por las que atraviesan hasta los mitos que hay en torno a la adopción. Este reportaje es el resultado de la investigación hemerográfica, bibliográfica y electrónica, así como del testimonio de los protagonistas y de la observación directa que constituyeron importantes fuentes de información. Previo a ello se consultaron estadísticas y datos del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), Procuraduría General de la República (PGR), Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI), entre otros. Cabe mencionar que a pesar de que el reportaje no incluye introducción, conclusiones, bibliografía ni proyecto de tesis, estos elementos se incorporaron para cumplir con los requerimientos de la institución. Capítulo 1 El reportaje Este capítulo se referirá únicamente al reportaje escrito que se maneja en la prensa mexicana y sus características, diferenciándolo del que se emplea en radio y televisión porque éstos responden a factores distintos. En el periodismo escrito se cuenta con el espacio necesario para que el reportaje permita al lector conocer a fondo el cómo y por qué de los acontecimientos, además puede ser leído y consultado en cualquier momento. En cambio, en otros medios el tiempo de transmisión limita la profundidad del reportaje. Gonzalo Martín Vivaldi1 señala que el tópico etimológico del reportaje: “proviene de la voz francesa de origen inglés y adaptada al español, del verbo latino ‘reportare’, que significa traer o llevar una noticia, anunciar, referir, es decir, informar al lector de algo que el reportero juzga digno de ser referido”. Al respecto, Tom Wolfe2 escribió: “el reportaje era el término periodístico que denominaba un artículo que cayese fuera de la categoría de noticia propiamente dicha. Lo incluía todo, desde los llamados ‘brillantes’, breves y regocijantes sueltos, cuya fuente era con frecuencia la policía… hasta ‘anécdotas de interés humano’, relaciones largas y con frecuencia repugnantemente sentimentales de almas hasta entonces desconocidas, acosadas por la tragedia o de aficiones fuera de lo común dentro de la esfera de circulación del periódico… 1 Martín Vivaldi, Gonzalo. Géneros periodísticos. España. Edit. Paraninfo. Tercera edición. 1981. P.65 2 Wolfe, Tom. El nuevo periodismo. Barcelona. Anagrama. 1976. P.13 4 en cualquier caso, los temas de reportaje proporcionaban un cierto margen para escribir”. Vicente Leñero y Carlos Marín3 a su vez, indican que “el reportaje es el más vasto de los géneros periodísticos. Es un género complejo que suele tener semejanzas no sólo con la noticia, la entrevista o la crónica, sino hasta con el ensayo, la novela corta y el cuento”. Por su parte, Máximo Simpson4 percibe al reportaje como “una narración informativa en la cual la anécdota, la noticia, la crónica, la entrevista o la biografía están interrelacionadas con los factores sociales estructurales; lo que permite explicar y conferir significación a situaciones y acontecimientos, constituye por ello la investigación de un tema de interés social en el que con estructura y estilo periodístico, se proporcionan antecedentes, comparaciones y consecuencias sobre la base de una hipótesis de trabajo y de un marco de referencia teórico, previamente establecido”. Raymundo Riva Palacio5 afirma que el reportaje “es el género donde la noticia se examina con profundidad, se va a lo que está atrás de cualquier acontecimiento, se analiza y reflexiona sobre sus orígenes. Permite un mejor conocimiento de lo que es la sociedad y no está limitado por sólo divulgar el acontecimiento (como en la noticia), o relatarlo (como en la crónica), o el comentarlo (como en el artículo)”. 3 Leñero, Vicente y Marín, Carlos. Manual de periodismo. México. Grijalbo. 1986. p.43 4 Simpson, Máximo. “Reportaje, objetividad y crítica social”. Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales. Núm. 86-7. México. UNAM. 1977. P.147. 5Ibarrola, Javier. El reportaje. México. Ed. Gernika. Tercera edición. 1994. p.26 5 Estas tres últimas definiciones se complementan y muestran los diferentes ángulos de un mismo género, en el cual la sola representación de los hechos no basta porque se necesita brindar un panorama completo sobre el tema a tratar. En esta tesis, se considera al reportaje como el género periodístico más completo, semejante a una investigación donde la noticia se examina con profundidad para ofrecer al lector sus antecedentes, consecuencias, comparaciones y contexto, redactado en forma amena para atraer al lector e involucrarlo con el tema. Los géneros periodísticos Siendo el reportaje la máxima expresión del periodismo, resulta indispensable hablar de géneros periodísticos. Wolfe6 establece que hablamos de géneros para indicar “… modos de comunicación culturalmente establecidos, reconocibles en el seno de determinadas comunidades sociales. Los géneros se entienden como sistemas de reglas a las cuales se hace referencia (implícita o explícita) para realizar procesos comunicativos, ya sea desde el punto de vista de la producción o de la recepción. “Estos géneros se dividen en informativos, interpretativos y de opinión. Los primeros reconstruyen los hechos dándolos a conocer de forma clara, precisa y concisa, sin emitir juicio alguno ya que su fin consiste sólo en informar lo que sucedió. En los géneros interpretativos la finalidad es la representación de un _________________ 6 Gutiérrez González, Mónica D. Manual de periodismo televisivo. México. Trillas. 1997. P.17 6 hecho, interrelacionandolo con sus antecedentes y consecuencias para otorgar una significación y un contexto al lector. Los géneros de opinión se caracterizan por manifestar la postura argumentada del periodista ante un suceso”. Leñero y Marín7 presentan una clasificación de los géneros periodísticos donde incluyen al reportaje dentro de los géneros informativos. A continuación expondré su origen, evolución, características, elementos, metodología, partes que lo constituyen y la forma en que se estructura. Origen y evolución Para entender mejor al reportaje es necesario analizar sus orígenes, antecedentes y evolución, por ésa razón expondré las distintas teorías que hay en torno a su surgimiento. El reportaje siempre ha existido como una forma de contar oralmente los sucesos o hechos, surge mucho tiempo después como un género periodístico. Gonzalo Martín Vivaldi8 considera que el primer reportaje conocido se encuentra en un párrafo de la Biblia, al inicio del Génesis: “Al principio creó Dios los cielos y la tierra. La tierra estaba confusa y vacía y las tinieblas cubrían la haz del abismo…” y afirma que el reportaje es tan antiguo como la Humanidad. 7 Leñero y Marín. Op. Cit. p.39 8 Martín Vivaldi, Gonzalo. Op. Cit. p.64. 7 Para Julio del Río9 las clases de periodismo y sus géneros surgen como técnicas sociales para operar y ejecutar las funciones de informar, opinar, explicar y entretener del periodismo, en un afán de satisfacer lasnecesidades comunicativas de la sociedad. Durante la Primera Guerra Mundial, se origina el periodismo interpretativo con el fin de explicar y encontrar las causas y los efectos de los acontecimientos. Surge como una necesidad –de las sociedades afectadas- de que les expliquen los fenómenos sociales que originaron esos conflictos. Por su parte, Tom Wolfe10 sitúa el nacimiento del reportaje al comienzo de los años sesenta con el surgimiento del “nuevo periodismo”, en el que se establecía entre otras cosas: la ruptura de los fríos esquemas de los géneros periodísticos, la mezcla entre ellos para “revivir” cada nota y lo más importante, brindarle un nuevo matiz al reportaje, enfatizando su “viveza” y riqueza del lenguaje al permitirle utilizar la técnica de la novela. Por último, Mario Rojas11 considera que “el avance de las técnicas electrónicas aplicadas a la televisión y a la radio ha introducido una revolución en los medios de comunicación clásicos, entre ellos la prensa escrita que se ve arrastrada hacia delante a fin de colocarse al nivel que exige nuestra época. 9 Del Río Reynaga, Julio. Teoría y práctica de los géneros periodísticos informativos. México. Edit. Diana. 1991. p.p. 41-42 10 Wolfe, Tom. Op. Cit. p.18 11 Rojas Avendaño, Mario. El reportaje moderno. Antología. México. UNAM.1976. p.11 8 “El hambre y la sed de información que se advierte en las sociedades modernas son algunos motivos que obligan a la prensa escrita a modificar el concepto periodístico de la noticia ‘plana’, por una nueva y necesaria técnica periodística que satisfaga el anhelo de información de los públicos lectores”. Por ello, los periódicos se ven obligados a revolucionar no solamente sus estructuras administrativas y mecánicas, sino esencialmente sus técnicas periodísticas, llevando a los lectores la noticia pero, con sus antecedentes, motivaciones, derivaciones y proyecciones; impulsando así la escritura del reportaje. Este género es de gran importancia porque refleja situaciones o hechos actuales que a través del tiempo se convierten en un archivo histórico que refleja los sucesos, usos y costumbres de las diferentes épocas. Objetivo La finalidad del reportaje es dar respuesta a los tópicos por qué y para qué con el propósito de conocer el origen, las causas y consecuencias de un tema; para brindar una explicación profunda de los hechos. Vivaldi12 lo confirma al decir que “la respuesta a tales interrogantes, en un reportaje profundo, interpretativo y analítico, se ampliará con todos sus detalles valorativos, de tal modo que el lector… pueda interpretar el suceso y prever el alcance de la noticia”. 12 Martín Vivaldi, Gonzalo. Op. Cit. p.107 9 Las características que distinguen al reportaje de los demás géneros periodísticos son las siguientes: 1. “…Ofrece más información que la noticia, de forma diferente. Introduce al público en el relato de los hechos y lo implica en ellos dándole la sensación de haber estado presente”.13 2. “Debe ser cabal y tener profundidad. No se deben dejar cosas importantes sin resolver. Las cuestiones complementarias e interesantes deberán explorarse. Habrá antecedentes, análisis e interpretaciones”.14 3. “…Busca lo que hay detrás de la noticia (sus causas) y adelante (su proyección). Así, más que tratar un acontecimiento, estudia una situación, el hecho y su contexto”.15 4. “…Aunque debe tenderse a la objetividad, se permiten licencias de acuerdo con el género literario (sobre todo narrativo) al que se recurra para presentar los hechos”.16 5. Su esencia es “la representación vigorosa, emotiva, llena de colorido y vivencia personal de un suceso”17. 6. Debe tener “…naturalidad, frescura, precisión, fidelidad y viveza descriptiva; es también una crónica de lo que acaba de ocurrir, de lo que aún no pasa totalmente porque está en las retinas, en los oídos, en la imaginación de los testigos”18. 13 Fontcuberta, Mar de. La noticia. España. Paidós ibérica. 1993. p.p 103-4 14 Copple, Neale. Un nuevo concepto de periodismo. México. Edit. Pax. 1968.p.55 15 Del Río Reynaga, Julio. Op. Cit p.52 16 Leñero y Marín. Op. Cit. p.85 17 Dovifat, Emil. Periodismo. México. Uthea. 1959 p.22 18 Carlos Septién García. Conferencia dictada en la UNAM en 1952, citado por Horacio Guajardo. Elementos de periodismo. México. Gernika. 1982. p.11 10 Estas características se deben tomar en cuenta para dar mayor calidad al escrito. Por último, Javier Ibarrola19 agrega otras que no deben pasar desapercibidas: a) Actualidad, primera condición de un reportaje. b) Claridad, utilizar un lenguaje sencillo, sin abusar de las cifras y con una buena construcción gramatical. c) Interés, involucra emocionalmente al lector en el tema. d) Colorido, mencionar los colores de las cosas para imprimirle “vida”. e) Vigor, imprimir fuerza en las palabras y organizar las ideas para no soltar al lector. Elementos de interés periodístico Todo suceso está condicionado o determinado por diversos aspectos. Bond20 los llamó: “elementos de interés noticioso” y sirven para determinar el tipo de tema con el que se va a trabajar en el reportaje: • Interés personal: incluye temas relacionados con la familia, los gustos y el bienestar. • Dinero: la riqueza material es noticia. • Sexo: el amor, desnudo, criminalidad sexual… • Conflictos: desde la riña callejera hasta la guerra. • Lo inusitado: la sorpresa interesa. • Fama: forma de vida, opiniones, actitudes… 19 Ibarrola, Javier. Op. Cit. p.33 20 Del Río Reynaga, Julio. Op. Cit. p.45 11 • Suspenso. • Acontecimientos que afectan a grandes grupos organizados. • Competencia. • Descubrimientos. • Delincuencia. Javier Ibarrola en una charla con un grupo de colegas trató de averiguar qué temas podrían ser abordados por un reportaje y llegó a la conclusión de que cualquier hecho puede serlo, todo es cuestión de tomar el tema, desarrollarlo en forma atractiva y fundamentada para atrapar al lector. “El periodista que pretenda realizar y desarrollar este tipo de género debe saber informar e informarse, averiguar e investigar; escribir, fundamentar sus opiniones, analizar y persuadir para contar con los elementos clave para el desarrollo del género periodístico en cuestión”.21 Factores de interés periodístico Son valores ligados a las necesidades informativas de la sociedad, los sucesos deben ser oportunos, próximos, magnos, importantes, actuales, novedosos y de utilidad. Determinan el valor que la opinión pública le otorga a la noticia. “Los factores más comunes son: la actualidad, el conflicto, la expectación, la hazaña, el humorismo, la magnitud, el progreso, la prominencia, proximidad y trascendencia.” 22 21 Ibarrola, Javier. Op. Cit. p.33 22 Leñero y Marín, Op. Cit. p.p 34-38 12 Metodología La metodología que sigue la mayor parte de los periodistas es muy similar al método científico porque elabora un planteamiento, tiene objetivos generales y particulares, formula hipótesis, desarrolla una investigación y al final emite sus conclusiones. La diferencia entre ambos métodos consiste en que el periodista estudia hechos o acontecimientos sociales, concretos y únicos. Utiliza un lenguaje sencillo y su objetivo principal es informar a la sociedad. Pretende comprobar, contrastar sus fuentes e investigar a fondo para representar la realidad. Mientras el método científico estudia un fenómeno general y repetible, maneja un lenguaje preciso y especializado. Requiere del conocimiento científico y su objetivoes comprobar sus hipótesis, para formular leyes y teorías. Al respecto, Hernán Uribe señala en sus Apuntes sobre investigación y fuentes en el reportaje que: el reportaje es un género periodístico que utiliza la investigación científica para el análisis de los orígenes y perspectivas de los sucesos que narra en lenguaje profesional, aunque con cierta libertad de estilo. Estructura Todo reportaje debe responder a seis preguntas básicas: qué, quién, cómo, dónde, cuándo y por qué; a lo que algunos autores agregan el para qué. Vivaldi23 condensa en una sola regla la técnica de redacción de cualquier tipo de reportaje, 23 Martín Vivaldi. Op. Cit. p.p 66-72 13 citando a William L. Rivera: “póngase un hecho tras otro y que cada frase no contenga más que una idea”. Considera que el reportaje tiene amplia libertad expositiva aunque el periodista se someta a ciertos esquemas gráficos que facilitan su redacción: la pirámide invertida (narrar en orden descendente con la información más trascendente), el relato cronológico o bien la combinación de ambos procedimientos. Según Ibarrola24 explica que “son tres las condiciones formales de un buen reportaje: un comienzo atractivo, un desarrollo interesante y un final concreto”. Cada reportaje requiere un tratamiento específico porque los temas determinan las fases de su desarrollo. Hay que apegarse a las normas elementales del género –antes mencionadas- para su redacción. Fases Don Fernando M. Garza,25 con sus 55 años en el periodismo nos da a conocer un método para preparar el reportaje: “hacer acopio de la mayor cantidad de información sobre el tema, seleccionarla por su calidad y ordenarla en varios cuadros sinópticos y resumirlos en uno solo. Mantener vivo el interés por lo que está pasando en torno, alerta la memoria para convocar el pasado, libre la imaginación para poder otear el porvenir y comparar, inferir, concluir, formar hipótesis pero respetando siempre el sentido común. Personas, bibliotecas, 24 Ibarrola. Op. Cit. p.77 25 Op. Cit. p.80-1 14 hemerotecas, videotecas y grabaciones son valiosas fuentes de material para enriquecer la noticia y transformarla en reportaje”. Estos dos últimos aspectos (estructura y preparación) nos aportan los elementos suficientes para vislumbrar todo el trabajo que hay detrás de un reportaje. Estilo En cualquier clase de reportaje se impone el estilo directo puro, es decir, lo que se cuenta o narra sin comentario alguno: “un estilo es directo cuando al escribir, el escritor desaparece. Se ve solamente lo que se cuenta, narra, muestra o escribe: no hay margen para la interpretación del suceso narrado o del fenómeno descrito. En ocasiones la adjetivación puede convertir el estilo directo en opinativo”, según Vivaldi26. En el mismo texto explica que en este estilo no se explican las cosas: se muestran; no se razona con opiniones: se hace razonar con hechos. Se dice cómo son las cosas según las ve el escritor. Sus cualidades son la claridad, precisión, sencillez, naturalidad, brevedad, variedad. Hay opiniones encontradas que manifiestan la necesidad de incluir en determinadas ocasiones las apreciaciones personales del reportero, con la finalidad de esclarecer o complementar la información. Hernán Uribe27 asegura que con frecuencia, la única fuente del reportaje es la vivencia del periodista. 26 Martín Vivaldi, Gonzalo. Op. Cit. p.p.73-5. 27 Cuadernos del Centro de Estudios de la Comunicación N°7. Géneros periodísticos. México. UNAM. 1983. P.47 15 El estilo literario aporta “vida” y “color” al texto; lo hace más interesante para el lector. “Se trata de que el reportaje sea ameno como el cuento o la novela corta; mantenga en ascenso el interés del lector; dibuje personajes, describa lugares, plantee y sostenga una intriga. La diferencia estriba en que el reportaje no trabaja con situaciones imaginarias, ni con personajes de ficción, sino con hechos y protagonistas reales. “La significativa ‘viveza’ del reportaje lo asemeja en ocasiones con la narrativa: con el cuento o con la novela corta. Los tres tiempos característicos de estos géneros literarios –planteamiento, trama y desenlace- suelen estar presentes en ciertos reportajes” . 28 Partes que lo integran Todo reportaje debe incluir los siguientes elementos, según Leñero y Marín29: a) Una entrada atractiva que capte de inmediato la atención del lector, ésta es la clave de todo reportaje para invitar a continuar la lectura, de lo contrario lo perdemos. Debe responder los tópicos de la nota informativa. b) Un desarrollo interesante basado en la forma en que el reportero cuente las cosas que vio con dos cualidades: interés y actualidad. Debe informar, conmover, provocar, trascender, sin el empleo de adjetivos. 28 Leñero y Marín. Op. Cit. p.188-9. 29 Ibídem, p.p.87-93. 16 c) Un final concreto. Tipos de reportajes Los autores establecen tres tipos de reportaje: Considero que solo hay dos tipos de reportaje: el coloquial, que se trabaja diariamente en la prensa (sin tiempo, recursos escasos, etc.) y, por otro lado el gran reportaje o reportaje de investigación que implica mucho tiempo para su realización por la profunda información que necesita. La realidad del reportaje en México Para Javier Ibarrola el reportaje ha sido por mucho tiempo el recurso de las revistas para tratar de competir con los diarios. Estos, por la premura del cierre de edición (cada 24 horas), generalmente proporcionan la noticia escueta. La revista (cada mes ó semana) la amplia, la enriquece con más datos y reflexiones que demandan tiempo; transforma la noticia de los diarios en reportajes que presentan no solamente extensión sino profundidad en el análisis. Antes de que los medios de comunicación cobraran tanta importancia, en los diarios predominaba el “qué pasó” y las revistas respondían al “por qué pasó”. Sin embargo, actualmente los rotativos se inclinan por informar a sus lectores el “por qué pasó”, incitados por la radio y la televisión que obtuvieron mayor inmediatez y oportunidad para decir en primera instancia “lo que pasó” y de esta manera ganando terreno a la prensa escrita. 17 Los periódicos mexicanos ante la competencia de los “mass media” y las publicaciones, deberían impulsar la elaboración y publicación de más reportajes para atraer lectores y enriquecer sus noticias; pero en la realidad sucede lo contrario pues las limitaciones económicas de los rotativos y sus intereses particulares orillan a los periodistas a realizar pocos reportajes que en su mayoría, carecen de profundidad. Actualmente los diarios capitalinos se inclinan más por la nota informativa porque les reduce costos. Esta situación limita a la prensa para impulsar el reportaje, puesto que requiere más espacio y el precio del papel es alto. El reportaje parece no tener vías de explotación –según Ibarrola-30 debido a: la baja calidad del reportero de periódico, con honrosas excepciones, la constante carrera contra el tiempo y por uno de los mayores vicios de los diarios: el reflejar las declaraciones provenientes del sector público. Raymundo Riva Palacio31 afirma que “…el reportaje prácticamente ha desaparecido del periodismo mexicano, aunque los teóricos sostienen que todo aquello que no es noticia, crónica o artículo de opinión es reportaje, la tradición mexicana no los contempla de esa forma. “En México el reportaje es un género en extinción. Casi no se hace y cuando se hace el producto terminado es deficiente. En ocasiones parece que han confundido el género los periodistas y consideranque el simple hecho de presentar dos o tres entrevistados (sin material documental de apoyo o contextualización) en un mismo texto convierte a éste en reportaje”. 30 Ibarrola, Javier. Op. Cit. p.40 31 Op. Cit. p.p. 41-50 18 19 Riva Palacio, periodista de amplia trayectoria, considera que la importancia del reportaje en el periodismo mexicano se ha reducido a niveles escalofriantes y parte de ello es el resultado de la misma crisis que vive el medio y el cada vez mayor olvido entre los reporteros de su razón de ser: “reportear”. Los reportajes son espejos de la evolución o la involución de la sociedad. El reportaje de investigación en la prensa es casi nulo en México debido a los costos y tiempo que conlleva su realización; por ello, este género predomina en revistas especializadas (Proceso, Milenio, etc.) y en libros. El contraste entre la teoría y la práctica persiste al momento de escribir el reportaje, razón por la cual los teóricos sólo deben ser considerados como un marco de referencia. A manera de conclusión, el género periodístico del reportaje ofrece una visión global sobre un tema específico; su objetivo es explicar el por qué y para qué de un hecho, situándolo en su contexto, con el fin de ofrecer una explicación amplia de cada suceso. Su origen como género periodístico se sitúa después de la primera guerra mundial. Se distingue por profundizar en la información y analizarla. Proporciona antecedentes, comparaciones y consecuencias; incluye interpretaciones, presenta en forma amena y atractiva el escrito, reproduce ambientes sin distorsionar la información y establece conclusiones. La metodología que emplea se asemeja al método científico, brinda profundidad y sustento al hecho noticioso que se investiga. Se deben consultar distintos autores para obtener una visión completa y decidir los elementos que se utilizarán para llevar a cabo un reportaje. Capítulo 2 El viacrucis de la adopción en México “Año con año, miles de niños desamparados ingresan a instituciones adoptivas o casas cuna. Sólo en los organismos gubernamentales, hay más de 35,000 pequeños que no tienen hogar. Las estadísticas muestran que de cada 100 niños en estas circunstancias, sólo 5 lograrán integrarse a una familia, recibir amor y la oportunidad de tener una vida digna”, según datos de Filios, asociación de beneficencia privada dedicada a fomentar la adopción de niños en nuestro país. En sus negros ojos se vislumbra la soledad de los doce años que han transcurrido desde que nació, los golpes, quemaduras y el maltrato psicológico de sus padres, marcaron su vida para siempre porque el espectáculo de la hostilidad paterna hiere en lo más profundo y quedará grabado en su memoria por largo tiempo. A los ocho años fue separada de su familia y llevada a una casa hogar, igual que su hermano menor. La pobreza, la violencia, la desintegración familiar y la marginación son la base del proceso de adopción a nivel internacional, estos factores son los que proporcionan la mayor cantidad de niños a las casas hogar. “En los orfanatos se albergan niños abandonados, huérfanos o que requieren una protección temporal, el objetivo es que cada niño cuente con las condiciones necesarias para su desarrollo integral, recibiendo un trato amoroso y digno para que pueda recuperar su autoestima y por medio de la adopción legal, integrarlo a una familia y a la sociedad”, explicó Graciela del Valle, ex directora de AMEPAAC, (Asociación Mexicana Pro Adopción A.C.). A su vez, uno de cada cinco matrimonios tiene problemas para concebir. 20 La adopción es la respuesta a una necesidad que abre horizontes de esperanza tanto a matrimonios que buscan la paternidad como a niños que merecen unos padres, comentó María Guadalupe Mariscal de Vilchis, ex presidenta y fundadora de AMEPAAC durante el primer congreso nacional sobre adopción, llevado a cabo en la ciudad de México los días 29 y 30 de septiembre de 1998. El proceso de adopción constituye una alternativa viable para las parejas con problemas de esterilidad y el desamparo de la niñez mexicana, es considerado como una opción ante una necesidad humana. La adopción de niños no se reduce a un acto de caridad, es un acontecimiento importante porque cambia de forma radical la vida de un conjunto de personas, brindándoles la oportunidad de constituirse como una familia. “Fue difícil decidirnos, pero al final valió la pena”. Laura y Francisco se casaron por amor, con la expectativa de formar una familia como cualquier otra pero tras cuatro años de intentos fallidos consultaron a un especialista que les recomendó hacerse los estudios de esterilidad correspondientes y determinó que él no podía procrear debido a una complicación que tuvo al enfermarse de paperas en su infancia. El proceso de duelo fue muy duro para ambos tuvieron muchos problemas por falta de comunicación. Francisco, ante la frustración de saberse estéril, fingió ser infiel para separarse y dejar a Laura “en libertad” de tener hijos propios con otro hombre. A pesar de que el divorcio se consumó lograron reconciliarse. En un encuentro casual hablaron por primera vez de lo que sentían, decidieron vivir juntos y adoptar un niño. La adopción de niños es una realidad social trascendente porque al 21 consumarse cambia la vida de muchos ciudadanos, en especial la del menor que obtiene un futuro mejor. Aunque son diversas las causas por las que las parejas recurren a la adopción de niños en nuestro país, la esterilidad es la que predomina. “Actualmente 20 de cada 100 parejas mexicanas son estériles, no todas son definitivas, depende de las causas que las originan. Se considera que una pareja es estéril, independientemente si es sólo el hombre o la mujer, cuando han pasado más de dos años sin llevar ningún método anticonceptivo y sin que se haya registrado embarazo alguno”, explicó el médico ginecobstetra Jesús Gasca Salas que lleva más de quince años trabajando en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). Destacó la importancia de diferenciar el término esterilidad del de infertilidad porque se presta a confusión: una pareja infértil es aquella donde la mujer se puede embarazar pero el producto no llega a término, aborta antes de tiempo; se considera así cuando más de tres productos no llegan a su fin. En cambio la pareja estéril no consigue el embarazo de la mujer. “La esterilidad de un miembro de la pareja acarrea una serie de acontecimientos difíciles de superar, entre ellos el derrumbe de muchas expectativas, ilusiones y proyectos, además del sentimiento de culpa que se acentúa cuando no existe la comprensión ni el verdadero apoyo del otro”, señaló José Luis Flores, psicoterapeuta familiar del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF). El especialista añadió que el dolor, la frustración y la insatisfacción que esta situación produce se proyectan de forma involuntaria en la relación de pareja, en 22 la familia. El grado de madurez de cada uno es el factor que va a determinar su actitud posterior. Las parejas deben aceptar que la esterilidad no es culpa de ellos sino resultado de diversos factores, así el sufrimiento se aminora y surge la opción de adoptar uno o varios niños para formar una familia. Comentó que las parejas van a consulta y cuando se insemina a la mujer sin éxito, se estudia en detalle al hombre para comprobar su fecundidad en 24 horas. Es una fase difícil porque ellos llegan a tener estados depresivos de diversas intensidades, por ejemplo, él le dice a su mujer “me puedo divorciar, no debo imponerte mi esterilidad”. Un 25% de las parejas se divorcian, por lo que no es recomendable darles un niño en adopción durante este periodo. Desear un hijo es natural en los humanos, aparece desdeuna edad muy temprana. “La adopción es considerada como otro modo de filiación. El éxito de este proceso consiste en que la pareja haya podido superar la esterilidad”, mencionó Anne Frichet, directora del diplomado de adopción de la universidad virtual Euro - América. “Cuando una pareja no puede tener hijos biológicos, se presenta una disfunción familiar severa si no se maneja bien tal situación y concluye con el divorcio de la pareja…se puede presentar enojo, ira, tristeza, sentimientos de minusvalía y llegar hasta cuadros depresivos severos”, destacó Silvia Nabinger, doctora en psicología, en el texto adopción en el siglo XXI, editado por el DIF y la embajada de Francia. “…Sabemos que primero se tiene que pasar el proceso de duelo, antes de pensar en la adopción. De lo contrario este niño va a ser siempre la prueba viviente de la negación de su esterilidad. Se tiene que haber vivido y superado 23 éste duelo para poder educar al niño como tal y no como un sustituto del que no se tuvo” agregó en el mismo documento Bernard Golse, psicoanalista, miembro del Consejo Superior de la adopción en Francia. • La frustración de saberse estéril En el Hospital General de México un 85% de las parejas que se someten a tratamiento se embarazan y el 15% no, según la ginecóloga Migdalia Cruz, quien lleva más de diez años trabajando en esta institución. “El porcentaje de esterilidad definitiva ya es muy bajo gracias al progreso tecnológico y a los tratamientos que se tienen”. La esterilidad surge por varias causas, entre las que destacan: el factor ovárico (cuando no hay ovulación en la mujer), el espermático (cuando no hay espermas), el factor tubario (cuando se tapan las trompas), el cérvico-espermático (es cuando los espermatozoides no se mueven en el cuello de la matriz) y el uterino (cuando el útero esta lleno de pequeños tumores). De acuerdo con la doctora Cruz el tratamiento depende de la causa que origina la esterilidad. Por ejemplo si se debe al factor espermático se estudian: si se taparon los conductos ó si el paciente nació sin espermas u óvulos, (caso en el que no se puede hacer nada). “En el factor cérvico-espermático lo primero es quitar las infecciones y después valorar si hay un problema inmunológico en el cual el cuello del útero no deje mover a los espermatozoides. Se puede hacer una inseminación, aunque es de los casos más difíciles”. 24 Explicó que la inseminación artificial puede ser de dos tipos: la eteróloga que se realiza con espermas de otro paciente y está prohibida en nuestro país por la ley de Salud; y la homóloga con semen de la pareja se realiza a través del IMSS, en el Instituto de Perinatología y en hospitales particulares. Advirtió que la esterilidad también puede atribuirse al aspecto psicológico: “algunas parejas se llegan a obsesionar por un hijo. A veces su diagnóstico es positivo, se encuentran en perfecta salud y sin embargo la buena nueva no se produce debido al aspecto emocional ya que por lo general hay mucha tensión entre la pareja lo que produce esterilidad psicológica”. “Es importante que al momento en que se hace el estudio y se observa que todo va bien se trabaje la parte emocional con un psicólogo para que el problema se solucione más fácilmente. Por esta razón hay casos en que parejas que han adoptado un niño, después de un tiempo se han podido embarazar”, finalizó. En caso de que no de resultado ningún tratamiento, Reynalda Reyes trabajadora social del Hospital General sugiere a las parejas la adopción: “es una opción que recomendamos abiertamente en los siguientes casos: cuando es definitiva la esterilidad, cuando las posibilidades de que se suscite un embarazo son mínimas, cuando la paciente tenga un problema de salud muy fuerte como una insuficiencia cardiaca o cuando varios fetos no llegan a término”. La doctora Cruz finalizó alertando a las parejas estériles para que no se dejen engañar por especialistas sin escrúpulos que les proponen muchas terapias para concebir con el fin de sacarles dinero. No es posible médicamente que una pareja se someta a diversos tratamientos, “esto no es un juego, por eso al momento en que se hace el diagnóstico uno sabe cuál es el problema y les da el 25 tratamiento para solucionarlo, si no funciona no hay nada más que hacer”. “Hay que cuidarse de la denigrante actitud de médicos e instituciones que comercializan con productos y métodos para procrear, por lo que es importante resaltar los valores morales en nuestra sociedad. No podemos permitir que la esterilidad o infertilidad biológica, ocasionadas por factores naturales o ajenos nos deje estériles para amar e infértiles para compartir con esos seres indefensos todo ese amor y afecto que tenemos”, destacó Guadalupe Mariscal, ex presidenta de la asociación mexicana pro adopción (AMEPAAC) en el primer congreso nacional sobre adopción. • El inicio del viacrucis Tras la desilusión de no poder engendrar un hijo, los padres se preparan para adoptar y para ello requieren asesoramiento de especialistas, hacer trámites, asistir a entrevistas, contestar preguntas y tener mucha paciencia para no desistir en su intento. A pesar de existir muchos niños en las casas hogar, no todos pueden ser adoptados lo que retrasa más el tiempo de espera afirmó el doctor Athos Campillo, especialista en adopción, durante el primer encuentro de padres adoptivos organizado por AMEPAAC y el DIF. Así pasa el tiempo, las parejas deben esperar de uno a varios años para consolidar su anhelo y ver cristalizado su deseo más íntimo: compartir su vida con un hijo y formar una familia. Durante este tiempo es cuándo, a decir de los padres adoptivos, se gesta el bebé día a día porque imaginan su carita, sus gestos, su llanto, etc. A esta etapa se le conoce como “embarazo afectivo” que es muy prolongado y angustiante para las parejas. 26 El señor Rafael y su esposa, padres adoptivos consideran que es necesario evitar la discriminación racial, económica y religiosa en las instituciones. Aunque el sistema afirma que no la hay, ellos y algunos amigos reportan haberla padecido. Proponen replantear los procedimientos que siguen las instituciones y elegir sólo aquellos que son útiles para que los padres no se vean obligados a “pintar de rosa” su situación o personalidad. Sensibilizar y capacitar a los trabajadores involucrados con el proceso, promover una mejor difusión de la adopción y presentarla a la sociedad como una opción de vida con sus dilemas y problemáticas. José Luis Flores, psicoterapeuta del DIF, aseguró que la decisión de adoptar un niño no es fácil y debe ser tomada en serio por todas sus implicaciones posteriores. Por ello los encargados de este proceso realizan un estudio minucioso a los solicitantes, se les hace una evaluación que explora hasta donde han aceptado la situación de su infertilidad, pues ante todo hay que cuidar los derechos del niño. Relató el procedimiento que se sigue en las instituciones encargadas de este proceso: “les piden a los solicitantes contar con ciertos recursos, un nivel social y económico que les permita favorecer la atención y educación de los niños que van a ser adoptados, además cada uno tiene que ser entrevistado y valorado de acuerdo a su historia conyugal para ver sus capacidades de ser padres; es todo un proceso de entrevista y estudio de sus antecedentes personales, conyugales, familiares y de su rol como papás. Se les hace un estudio médico, sociológico, económico y psicológico; en esa medida se evalúa si son aptos para adoptar un niño o no”. 27 Jacquelin González, psicóloga familiar del DIF comentó que esta decisión no se toma a la ligera, quienes evalúan a las parejas son un grupo de personal calificado que involucra trabajadores sociales, psicólogos y especialistas en adopción; ellos estudian laparte física y psicológica de los solicitantes para decidir si son “aptos o no” para adoptar. El problema es todo el atoramiento jurídico porque la mayoría de la gente dice que las instituciones piden muchos requisitos. “Esto yo no lo veo tan mal porque las asociaciones van a entregar una vida, es una gran responsabilidad… además no se busca el mejor niño para una pareja sino los mejores padres para el niño, y ahí es cuando entra el conflicto con los solicitantes”, planteó Aurora González, presidenta de la Asociación de Padres Adoptivos Nueva Vida, A. C. • La adopción, una alternativa viable Nace como una opción de vida para los niños huérfanos, maltratados y abandonados, así como para las parejas que desean tener un pequeño a su lado para constituir una familia y construir un futuro juntos. Para el DIF la adopción es “la figura jurídica que por medio de una decisión judicial produce entre adoptante y adoptado un vínculo de filiación al mismo tiempo que desaparece, salvo excepciones, los vínculos entre el adoptado y su familia anterior”. Este proceso es consecuencia de una serie de factores socioeconómicos, religiosos, políticos y culturales; entre los que sobresalen: la pobreza, falta de 28 oportunidades laborales, bajos salarios, rechazo (social y familiar), creencias religiosas, valores y costumbres, violencia intrafamiliar, ignorancia y burocracia. El tiempo que tardan los trámites varía según el caso. De acuerdo con documentos oficiales del DIF, la asignación de un menor a los solicitantes puede llevar de 8 a 14 meses sólo en el procedimiento administrativo y de 6 a 8 semanas el judicial, en promedio. Ambos son gratuitos cuando se realizan con menores albergados en Centros Asistenciales del DIF, pero si la solicitud se presenta en instituciones privadas el costo se eleva al considerar los gastos judiciales y los honorarios del abogado. Hay dos tipos de adopción: la simple y la plena. En la primera no se extinguen los derechos y obligaciones del parentesco consanguíneo, sólo se transfiere la patria potestad al adoptante. Por el contrario, la segunda permite que el adoptado adquiera la misma condición de un hijo consanguíneo, para el adoptante (s) su familia, sustituyendo los vínculos que tuvo con su familia de origen. En ambos casos existen impedimentos para contraer matrimonio entre padres e hijos adoptivos. Unas de las desventajas de la adopción simple es que puede obligar a los padres adoptivos a caer en “movidas chuecas” para obtener un acta de nacimiento para su hijo e impedir que al morir, su niño pase a manos del gobierno o de sus padres biológicos porque los lazos sanguíneos no se extinguen. “Esta situación implica gastar más tiempo y dinero”, aseguraron tres parejas adoptivas. La adopción simple está aprobada en todo el país, en cambio, aún faltan cinco estados de la República (Michoacán, Tlaxcala, Chiapas, Sonora y Nayarit) por regular la plena, comentó la licenciada Guadalupe Peña del DIF. 29 • Los orígenes La adopción de niños no es un hecho reciente ni exclusivo de alguna clase social o grupo cultural; su origen se remonta a muchas épocas atrás. El indicio más remoto se ubicó en la India, de donde se transmitió a otros pueblos vecinos. Todo hace suponer que de ahí la tomaron los hebreos, transmitiéndola con su migración a Egipto. Posteriormente pasó a Grecia y luego a Roma, explica Armando Herrera Mañón, abogado de AMEPAAC en el documento del Primer congreso nacional sobre adopción. El maestro Galindo Garfias comenta en su libro Derecho Civil que la información más remota conocida al respecto data de dos mil años antes de Jesucristo en el Código de Hammurabi. Por su parte, Foustel de Coulanges en “La ciudad antigua” sostiene que la adopción nació de la necesidad de perpetuar el culto doméstico y señala: “Aquel a quién la Naturaleza no ha dado hijos puede adoptar uno para que no cesen las ceremonias fúnebres”. J. Armando Barriguete, psicoanalista y fundador de SOS adopción señala que “en Esparta y Persia si se tenían demasiadas hijas, si el hijo era considerado ilegítimo o tenía una deformación podía ser sacrificado. Posteriormente en Atenas se declara, por primera vez en la historia, que todo individuo tiene derecho a la vida. Se decreta entonces la posibilidad de que este niño pueda vivir, en lo que llaman la “exposición”, es decir, que en una mesa o piedra se puede colocar al niño y durante la noche una pareja puede ir por él, aceptando sin más a ese hijo en adopción. Sostiene también que la historia del psicoanálisis tiene como antecedente 30 una historia de adopción: la de Edipo. Así que tanto en tiempos de Edipo como en la actualidad es importante pensar que el funcionamiento mental de los hijos y padres adoptivos es tan normal como otros procesos de filiación. En la civilización romana había dos medios de tener hijos: engendrarlos mediante una boda adecuada o adoptarlos. Este podía ser un medio para impedir la extinción de una estirpe, así como una forma de adquirir la cualidad de padre de familia, exigida por la ley a los candidatos a los honores públicos y al gobierno de las provincias: cuando se adoptaba a un muchacho bien escogido, se elegía a un sucesor digno de uno mismo. La frecuencia de las adopciones es un ejemplo del escaso sentimiento natural de la familia romana, según registros de la enciclopedia española Historia de la vida privada, tomo uno. También era posible, como hizo Herodes Atticus, adoptar aunque se tuvieran hijos vivos. Los textos históricos hablan de la existencia de una “adopción por testamento”, pero no aparecen huellas en los documentos jurídicos textos jurídicos. El caso más famoso de herencia combinada con adopción es el de Octavio, quien, convertido en hijo y heredero del César, acabó siendo un día el emperador Octavio Augusto. En otras ocasiones la adopción funcionaba igual que el matrimonio, como un medio para dirigir el patrimonio familiar. Estos hijos a los que se mueve de un lado para otro como peones sobre el tablero de la riqueza y del poder no son unos pequeños seres a los que se quiere y mima; estos cuidados quedan para el ámbito doméstico”, en la enciclopedia mencionada. • El horror del infanticidio 31 “Con harta frecuencia en México, cómo en sus acequias amanecían ahogados muchos niños indios…el verdadero origen de esta fatalidad era la miseria, y pobreza tan extrema de aquellas madres que, no bastándoles aun para su sustento lo que llegaban a alcanzar con sus fatigas, les anticipan a sus hijos la muerte que les había de dar el hambre con el tiempo”, se describe en el libro El niño mexicano ante la caridad y el Estado. En 1531 México se anticipa por más de un siglo al mundo entero con la fundación de lo que sería la primer institución de beneficencia para niños desamparados. D. Vasco de Quiroga, conmovido por el dolor de los niños indígenas construye la primer casa cuna. Es hasta principios del siglo XVII cuando en París se sigue el ejemplo de Quiroga ante la devastadora situación de los infantes: “los niños eran expuestos a las puertas de las iglesias y frecuentemente eran devorados por los cerdos, que entonces abundaban por las calles de París. El primer asilo que tuvieron fue establecido por una viuda caritativa que los recibió en su propia casa en 1638 por caridad cristiana. Vicente de Paul, lastimado de estas miserias, reunió señoras benéficas y con su ayuda pudo erigir el primer establecimiento, que ha recogido a estos niños desgraciados”. • Se necesitan familias En la actualidad, la situación por la que atraviesa el proceso de adopción a 32 nivel internacional es difícil, sobretodo entre los países del norte y sur del continente americano donde intermediarios sin escrúpulos buscan explotar el deseo de las parejas del norte de adoptar un menordel tercer mundo, de acuerdo con el artículo de la UNESCO Adopción: entre amor y tráfico. En el mismo texto se especifica que los niños abandonados son cada vez menos numerosos en Estados Unidos y Canadá porque las parejas, e incluso personas solteras se interesan más por el proceso de adopción. Situación que ha multiplicado la solicitud de niños en países pobres y ha adquirido grandes proporciones desde hace veinte años. Por ello, personas inescrupulosas se aprovechan de la demanda occidental para extraer enormes cantidades (hasta de 60.000 dólares) a parejas acaudaladas cansadas de no tener descendencia, de la larga espera y de los engorrosos trámites. Incluso en el escrito se menciona que algunas personas llegan al extremo de sustraer bebés a sus madres biológicas (muchachas pobres y analfabetas en su mayoría) por medio de presiones, manipulaciones, engaños e ínfimas sumas de dinero, fomentando el tráfico de menores. Un caso ilustrativo lo brinda en 1998 un informe desde Guatemala de la Misión de Adopción Internacional, organismo oficial francés encargado de controlar el ingreso de niños adoptados a su país: “Al parecer hay abogados que están en contacto con médicos, enfermeras o asistentes sociales que ejercen presión sobre las madres para que abandonen a sus hijos. Posteriormente los niños quedan al cuidado de mujeres conocidas de los abogados en orfelinatos clandestinos”. 33 El consulado de Canadá en Guatemala descubrió otro tipo de tráfico: varias mujeres que habían dado su consentimiento ante el juez de menores para que sus hijos fueran adoptados no eran las madres biológicas: las pruebas de ADN lo demostraron. Esos niños habían sido arrebatados en el campo desde su alumbramiento, con el fin de dárselos a personas sobornadas para afirmar que eran suyos y darlos en adopción. Desde entonces Ottawa exige que médicos reconocidos practiquen sistemáticamente pruebas de ADN a la madre biológica y a su niño antes de autorizar a los padres adoptivos regresar a Canadá. Pese a estos esfuerzos los traficantes de niños se las ingenian para poder llevar a cabo su negocio. Ahora utilizan la internet para aumentar su capital. Un caso ilustrativo le ocurrió a una pareja británica que perdió el lunes 9 de abril del 2001 su batalla legal por la custodia de dos mellizas que “adoptaron” (compraron) a través de la red en Estados Unidos. A nivel mundial Estados Unidos ocupa el primer lugar de los llamados “países de acogida” porque 13.621 niños fueron adoptados en 1997 por padres norteamericanos (dos veces más que en 1977, según cifras oficiales). Francia se encuentra en segundo lugar con 3,528 niños originarios de más de setenta países que fueron adoptados por padres franceses. En China la adopción internacional inició en 1991 y al contrario de lo demás países, sus condiciones para adoptar se han hecho menos estrictas, buscando mitigar la condición de los orfelinatos abarrotados de niñas. Desde que los chinos sólo tienen derecho a un niño en las ciudades y dos en el campo, los orfanatos se han visto sobrepoblados. 34 No obstante, especialistas en el área comentan que los trámites para adoptar a un menor en el extranjero, salvo pocas excepciones, son muy largos porque continuamente exigen entrevistas con asistentes sociales, médicos y psiquiatras de su país de origen. Además piden reunir una gran cantidad de documentos administrativos, sin contar que las reglas y requisitos varían considerablemente de un país a otro. Por ello las parejas que solicitan menores en adopción muchas veces caen en el error de sobornar jueces, abogados e intermediarios para tratar de agilizar el proceso y obtener más rápido a su hijo. De esta manera fomentan con ello el tráfico ilegal de menores que atenta contra los derechos fundamentales de los niños. Organismos internacionales han denunciado esta realidad: presiones a los padres para el abandono de sus hijos, venta de niños considerados como desaparecidos y que posteriormente son adoptados por una pareja extranjera. Ante tan difícil situación se hace necesario instrumentar un sistema de cooperación entre los estados (receptores y de origen), para abolir este cruel comercio y garantizar adopciones legales y dignas. Con este objetivo se aprobó un Convenio de carácter internacional (con la acción de 63 países), que desarrolla un sistema de cooperación a través del reparto de responsabilidades entre los estados contratantes. Regula los trámites a seguir en estas adopciones, además brinda a las autoridades de cada país la capacidad para contemplar la participación de organismos privados. • Adopción internacional 35 A nivel mundial hay cientos de padres sin hijos y miles de hijos sin padres: “tenemos muchos niños con discapacidad y menores especiales (como grupos de hermanos) niños que según absurdos cánones de belleza no tienen gracia para el común de la gente”, explicó la licenciada Teresa García Ruiz, en las Memorias del primer encuentro de padres adoptivos. “A veces tardamos de tres a cuatro años en ubicar a 4 ó 5 hermanos en una sola familia, es muy difícil. El tiempo nos ha enseñado que separarlos es a veces más grave que dejarlos en un hogar dentro de su propio país”, señaló Anne Frichet, psicoterapeuta y directora del diplomado de adopción de la Universidad virtual Euro – América en el libro Adopción en el siglo XXI. Las adopciones internacionales son promovidas en México por personas de otro país (con residencia fuera del territorio nacional). En la capital son plenas e irrevocables por disposición del Código Civil. Los europeos vienen a México y adoptan niños con características físicas mexicanas porque existe una mayor información y cultura sobre este proceso, hay menos prejuicios. Tienen más facilidades para realizar el trámite legal de adopción que en sus países de origen. Una de las razones principales es que en Europa hay menos niños, de acuerdo con especialistas del primer encuentro de padres adoptivos. Al respecto Silvia Nabinger, experta en adopción internacional, destacó que no es tan fácil ceder una custodia. Por ejemplo, hay que ver si ese niño es capaz, por ejemplo de soportar los sistemas escolares europeos ya que un niño que no se adapta es catastrófico para sus padres. “El 29 de mayo de 1993 en la Haya, Países Bajos se concluyó la 36 Convención sobre protección de menores y cooperación en materia de adopción internacional; cuyos preceptos entraron en vigor en nuestro país a partir del 1° de mayo de 1995. A partir de ahí se incluyo en nuestra legislación lo referente a la adopción internacional y plena, expuso Lorena Márquez, especialista en adopción en el texto Adopción en el siglo XXI. • La situación nacional En nuestro país existían trescientos mil niños institucionalizados en mil trescientas ochenta y ocho casas cuna y casas hogar (públicas y privadas) hasta el año 2001, de los cuales sólo el veinte por ciento son susceptibles de adopción. De estos doscientos mil son menores de edad, según cifras de Nueva Vida proporcionas por Francisco Torres. “En México se está viendo la adopción como la mejor alternativa para dar una vida digna y sobre todo con amor a los niños y niñas que desde muy temprano no tienen el cobijo familiar… con la promoción de este proceso se reconoce que ninguna institución puede reemplazar a la familia como el espacio idóneo para el desarrollo de las personas”. La erradicación de prejuicios sobre la formación de hogares sustitutos es favorecida por la realización de eventos como éste, afirmó la señora Nilda Patricia Velasco de Zedillo, directora general del DIF, durante la inauguración del Primer Congreso Nacional sobre Adopción. Aunque la adopción todavía tiene mitos y aún queda mucho trabajo por hacer. Ha habido avances desde el punto de vista jurídico, destacó Aurora Gonzálezde Torres, directora de Nueva Vida, organización civil que promueve la adopción en la capital del país. 37 En México, la institución encargada de regular todo proceso de adopción es el DIF, sin importar que las solicitudes vayan dirigidas a instituciones de asistencia social públicas o privadas, o bien, que sean internacionales. Toda solicitud debe cumplir los requisitos estatales y federales para ser aceptada. Matrimonios con o sin hijos biológicos y personas solteras pueden adoptar a menores de 18 años o personas con discapacidad. No se considera como requisito acreditar la infertilidad. Los solicitantes de nacionalidad mexicana tienen que llenar la solicitud proporcionada por la institución, escribir una carta donde manifiesten la voluntad de adoptar, llevar fotografías a color tomadas en su domicilio (que comprendan cada cuarto de la casa) y una familiar o de un día de campo, además de permitir que se les realicen estudios socioeconómicos y psicológicos, entre otros. Existen contradicciones entre los requisitos oficiales y los que exigen los directivos de las instituciones de asistencia. Por ejemplo: a pesar de que no está establecido que la religión sea un problema para adoptar a un menor, en la actualidad es un secreto a voces entre los empleados de las casas cuna y hogar que es considerada como un requisito indispensable para decidir si se les otorga o no la custodia de un niño. Las reglas no escritas pero aplicadas varían de una institución a otra, lo que dificulta aún más la consumación del proceso. Razón que orilla a las parejas a buscar otros caminos para obtener un niño e incluso caen en la ilegalidad. Este es el caso de Rocío “empezó un largo peregrinar, nos inscribimos en cuanto lugar pudimos, en la mayoría de los sitios nos decían que no nos ilusionáramos pues eran demasiados los solicitantes. El desaliento era inmenso, 38 sentimos que estaba muerta toda esperanza. “Alguien se enteró que había una mujer a punto de dar a luz y no quería al bebé, si le pagábamos la atención del parto y el hospital nos lo daba, además lo registraríamos directamente como nuestro hijo. Entonces nos decidimos a pesar de la ilegalidad y los riesgos. La última puerta se abría, después de tanto tiempo y detrás había un niño por nacer que no tenía padres y nosotros ya lo queríamos con toda el alma”. Otro obstáculo que tiene que sortear la adopción es el que detectó Francisco Torres, miembro de la Asociación Nueva Vida: “se aprobó un Código en el Distrito Federal donde se establece que los padres ya no pueden ir al DIF a entregar a sus hijos porque se les multa por abandono, por lo que prefieren tirarlos a la calle… además las mamás que quieren regalar a sus hijos no están enteradas de cómo hacerlo legalmente”. Por su parte Aurora González denunció “en México este proceso es más difícil que en los países del primer mundo porque carecemos de una cultura básica de la adopción, indispensable para fomentarla y aprender a respetar los derechos de los integrantes de las familias adoptivas”. Explicó que la carencia de esta cultura conlleva a que sea casi nula e incluso reprobatoria la aceptación social de los niños adoptivos, por lo que muchas parejas con propósitos de adoptar desisten a última hora porque los prejuicios y comentarios de su familia y conocidos les han llenado la cabeza de mitos y rechazo hacia ellos. La también comunicóloga afirmó que “de ser más difundida, la adopción contribuiría a disminuir la delincuencia, la población indigente, la violencia y la 39 40 repetición de historias de humillación, abandono y maltrato”. Esto demuestra que son muchas las ventajas de promover la adopción y evitar que estos menores desamparados sigan siendo víctimas. Con motivo de la Convención de los Derechos del Niño y teniendo como antecedente la Declaración Universal de los Derechos Humanos, se decreto en el Diario Oficial del 25 de enero de 1991 que: “la infancia tiene derecho a cuidados y asistencia especiales”. En el texto del Primer Congreso Nacional sobre Adopción, Elba Cárdenas Miranda, doctora en derecho y subdirectora general de asistencia y concertación del DIF, destacó que sólo cuando no es posible la colocación en su propio país, la adopción por extranjeros se concibe como un beneficio para el niño; la meta ideal es que México adopte a todos sus niños. En la actualidad viven en el país cerca de 38 millones de niños y niñas menores de 18 años, un poco más de la mitad vive en condiciones de pobreza. “Cada vez es más frecuente verlos trabajar en las calles, dedicarse a la prostitución, ser víctimas de maltrato y tráfico de menores, utilizar algún tipo de droga, infringir la ley… vivir en condiciones que ponen en riesgo su vida y su dignidad”, comentó Silvia Alonso en su libro Niños en circunstancias especialmente difíciles: eufemismo o descripción. Capítulo 3 Se buscan… papás Sus gritos se oían a diario por la calle, Margarita lloraba desconsolada mientras su padre la golpeaba con un cable o un palo, sin pretexto alguno, estaba hambrienta, impotente. Era amarrada de pies y manos a una vieja silla de madera, mientras su padre se drogaba y abusaba de ella. Su madre la había abandonado dos años atrás, por el maltrato que recibía de su esposo. A partir de entonces su padre aumentó el consumo de droga y descargaba a diario su ira contra la pequeña de solo seis años de edad. Los vecinos tardaron en denunciarlo por temor, pero el sufrimiento de la niña los conmovió y decidieron recurrir al DIF. Las autoridades la encontraron desnuda, gritando de dolor en su domicilio. “Cada año cientos de menores son recluidos en instituciones públicas o privadas a nivel internacional…el escenario es devastador. El 80% del maltrato físico no se denuncia. La mayoría de los niños son entrenados para mentir y ocultar a los demás los abusos de sus padres por temor, cuando el médico lo denuncia la familia simplemente desaparece”, señaló la abogada del DIF Leticia Alarcón. Explicó los diferentes tipos de maltrato, que van desde el abuso emocional, gritos, insultos, presiones, silencios (que suelen ser los más dañinos porque le dicen indirectamente al niño “no te veo ni te oigo”); hasta golpes, amenazas y abuso sexual. 41 De enero a septiembre de 2002 hubo más de veinte mil denuncias de maltrato, según cifras oficiales; se estima que 8 de cada 10 niños son maltratados en nuestro país. Las consecuencias son diversas, destacan: la falta de deseos de vivir, odio hacia los otros, sufrimiento intenso, gran cantidad de frustraciones y traumas, hasta el suicidio. El tipo de maltrato más denunciado es el físico, seguido por el emocional, la negligencia y el abuso sexual, registrando un alto índice de violencia en su ejecución. En un análisis sobre el tipo de agresor resultó que el 17% corresponde a la madre biológica, el 10.5% al padre biológico, el 5% ambos padres, con un 2.2% el padrastro, un 2% la hermana o madrastra y con un 1.32% terceras personas, sin relación afectiva con el menor, cifras sustraídas del Boletín jurídico del DIF, tomo uno del semestre de julio a diciembre de 1997. En el mismo texto se asegura que al incrementar la difusión de instituciones y programas de atención al maltrato, se propicia un aumento en el número de denuncias combatiendo así al silencio, uno de los principales enemigos a los que se enfrenta la atención del maltrato de niños. Para entender la situación actual de la infancia mexicana es necesario tomar en cuenta, de acuerdo con datos oficiales, la existencia de 40 millones de pobres, 26 de los cuales viven en la indigencia. En este núcleo hay diferentes rubros que tienen que ver con los niños, en primer lugar esta el maltrato y abuso sexual, fenómenos comunes de los que se denuncia el 10% de los casos. “En sólo dos años los casospúblicamente señalados crecieron un 64%”, ratificó José Manuel Capellín, ex presidente de Casa Alianza de México IAP, en el Primer Congreso Nacional sobre Adopción. 42 El especialista aceptó que de 6 mil muertes por violencia de mujeres menores de edad, registradas en un estudio de la Fundación Mexicana para la Salud, el 60% tenía menos de 13 años. De acuerdo con datos de las procuradurías de la Defensa del Menor y de la Familia (dependientes del DIF) se recibieron alrededor de 5 mil denuncias por violencia y agresiones físicas, mentales y morales contra igual número de niños de los cuales el 50% son niñas y el principal agresor es la madre. Capellín mencionó que el maltrato emocional lo padece uno de cada cuatro menores, el abuso sexual uno de cada 20 casos denunciados y la desatención de los padres afecta al 27% de la población infantil atendida. De acuerdo con el Dr. José Manuel Saucedo, ex jefe de Psiquiatría Infantil del Centro Médico Siglo XXI, el abuso sexual y la violencia hacia los niños son causa recurrente de los intentos de suicidio en menores y adolescentes, fenómeno que de 1970 a la fecha aumento un 90% en el país. Según la ex diputada Angeles Correa, el 10% de los niños que nacen en el mundo son hijos de menores de edad y en México se llega al 20%. Esteban Moctezuma, ex secretario de Desarrollo Social, explicó durante el Primer Congreso Nacional sobre Adopción que en el país se embarazan anualmente 600 mil jovencitas entre los 12 y los 17 años de edad y muchas de las gestaciones, al no ser deseadas, contribuyen a elevar los índices de aborto inducidos, que se traducen en la cuarta causa de muerte materna. Resaltó que el maltrato es un delito, un patrón de conducta que se transmite de generación en generación (como un círculo). Mencionó que en los países latinoamericanos hay 6 millones de niños maltratados, de los cuales cada año 43 mueren 80 mil a consecuencia de las lesiones (Banco Mundial 1997). Además, desde que la nueva norma de salud para la violencia intrafamiliar se implementó, los doctores están obligados a denunciar este tipo situación aunque pocos la conocen. “El martirio de niños es consecuencia del alcoholismo, las condiciones de vida en los tugurios, en pocas palabras del ‘subdesarrollo social y afectivo de los culpables’. Los padres verdugos casi siempre han tenido una infancia repleta de malos tratos y los niños víctimas generalmente no fueron deseados o provienen de un primer matrimonio”, destaca la enciclopedia Historia de la vida privada. • El horror en casa “Detrás de cada mano extendida para recibir una moneda, un taco o pan, hay una historia de abandono, soledad, frustraciones y todo lo que de ahí se deriva. Ellos están ahí, en los mercados, en las terminales de autobuses, bajo los puentes, en las coladeras; y sin embargo, la sociedad no se percata de su existencia, comentó José Manuel Capellín. “Aproximadamente el 80% de los niños de la calle son varones, el 95% consume alguna droga, su edad promedio oscila entre los 12 y 15 años y han tenido que salir de sus casas para sobrevivir. Es un fenómeno multicausal que tiene que ver con las condiciones económicas (indigencia) del núcleo familiar y factores como la desintegración familiar, el abuso físico y sexual, la drogadicción y el alcoholismo, etc. Capellín explicó que estos niños y niñas reproducen en las calles sus modelos familiares, surgiendo así una segunda generación. Se debe reconocer la 44 existencia de la pornografía infantil, la prostitución y el tráfico de menores en nuestro país, buscar posibles soluciones para combatirlas porque el abuso sexual es un acto aborrecible que quita las ganas de vivir e induce al suicidio. “Mónica” a sus trece años ha tratado de suicidarse más de 6 veces, a causa del abuso sexual al que fue sometida. A los 11 fue violada por su tío y su hermano, su vida quedó deshecha, recurrió a su madre pero no le creyó e incluso la corrió de su casa; su tía la recogió, pero a la semana siguiente la obligó a acostarse con un amigo suyo al que le cobró una mínima suma de dinero. La golpeaba, la dejaba sin comer si no aceptaba a los clientes que ella se encargaba de conseguirle, hasta que Mónica no pudo más y se cortó las venas. Fue llevada al hospital donde al ser dada de alta huyó a la calle, sin rumbo. Encontró alivio en las drogas y en cuanto podía intentaba alejarse de esta vida: las pastillas no funcionaron ni el tratar de aventarse de un puente peatonal, por lo que ingresó a una casa hogar del DIF donde intenta rehabilitarse. “Los violadores arruinan la vida de los niños, los convierten en personas frustradas, traumadas, infelices que llevan los estragos del suceso de por vida. El abuso sexual tiene muchas facetas que van desde el tocar las partes del cuerpo y la exhibición hasta la penetración. En nuestro país cuatro de cada diez violaciones son a niños, el 70% lo realiza el padre o algún conocido… los niños se vuelven desconfiados, introvertidos, con mucha vergüenza y algunos llegan a padecer insomnio. El 80% de estos casos no se denuncia”, afirmó Bárbara Yllán, ex sub procuradora de Atención a Víctimas del Delito de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF). 45 Destacó que la violencia familiar es uno de los males más severos y difíciles de detectar en la sociedad. En México, siete de cada 10 niños que abandonan su hogar lo hacen huyendo de los golpes. El 70% de las agresiones sexuales a menores ocurren dentro de su familia. Con todo, las cifras poco dicen de la dimensión del problema. La especialista explicó “es un tema que apenas estamos destapando. Las cifras son conservadoras… en estos casos se da el fenómeno conocido como ‘violencia en cascada’: los hombres golpean a las mujeres y éstas repiten la agresión con sus hijos… el origen de todo es la familia, ahí se forma a los nuevos individuos y si ésta no les inculca valores y los educa con golpes ¿qué será cuando crezcan? De ahí que vaya aumentando la cifra de violencia intrafamiliar y social en el país”. “Es un problema de siglos que parte de un rezago cultural… en los últimos años ha aumentado el nivel de violencia hacia los infantes. Lo ideal es que los niños lo cuenten porque las consecuencias son muy graves. Hay que considerar también el origen de estos niños porque el embarazo de adolescentes es un fenómeno frecuente en México”, indicó la ex directora del Centro de Atención a la Violencia Intrafamiliar (CAVI), Liliana Trujillo. Los datos de las instituciones que integran el sector salud indican que cada año se embarazan 500 mil chicas, de las cuales sólo 390 mil llegan a término, así que el 17% de los alumbramientos que se practican son a mujeres menores de 18 años. • La otra cara de la moneda 46 No se puede hablar de adopción sin mirar la realidad de la mujer que da o abandona a un niño. Debe mencionarse al otro componente de la pareja, el que produjo la concepción. Sin embargo, “nuestra mentalidad social hace que todo juicio crítico se establezca sólo alrededor de la mujer”, afirmó Martha Caselli en su libro Cómo se vive la adopción. Explicó que en general, ante la noticia de un niño abandonado por quién lo concibió, se suelen escuchar comentarios despectivos como éstos: “Cómo pudo hacerlo, es peor que los animales que, por lo menos cuidan a sus crías” ó “es una madre desalmada”. Pero, para quienes se han formado en un ambiente “normal” de afecto, protección y seguridad, resulta difícil comprender que existen seres que no quieran al bebé engendrado o que carezcan de las fuerzas y posibilidades para retenerlo a su lado. No entienden que a pesar de ello quien toma esa determinación no es ni mejor ni peor que otras personas sino que sus circunstancias son distintas. Comentó que en una situación límite como ésta, no se debe juzgar ni valorar
Compartir