Curso completo sobre China y África - Sonia Flores

Vista previa del material en texto

Curso: China y África
Trabajadores chinos y africanos trabajan en las obras del ferrocarril TAZARA. En la década
de 1970, China envió expertos, especialistas y alrededor de 15.000 trabajadores para
ayudar en la construcción de este ferrocarril estratégico, que unió Dar es Salaam,
Tanzania, con el centro de Zambia y redujo la dependencia comercial regional del
apartheid Rhodesia y Sudáfrica.
Este curso es un compendio de artículos, informes y libros sobre la relación entre China y
África que desafía los tópicos occidentales hegemónicos de un neocolonialismo chino y
una “diplomacia de trampa de la deuda”. Como dejan claro estas lecturas, estas narrativas
sirven principalmente para esconder la hegemonía financiera y militar occidental en curso
en el continente africano, en las que el estado chino y las inversiones privadas siguen
siendo una novedad y la presencia militar china es inexistente
Mientras que los intereses comerciales privados son los que guían las importantes
inversiones chinas en África, estas lecturas muestran también que las inversiones estatales
chinas brindan oportunidades únicas para los trabajadores africanos, el entorno, y los
intereses de desarrollo nacional que proveen de una importante alternativa que, siendo
imperfecta, es una alternativa a las inversiones depredadoras de Occidente. Del mismo
modo, la participación africana en la iniciativa Belt and Road tiene el potencial para realizar
miles de millones de dólares de inversión en infraestructuras, los cuales han sido durante
mucho tiempo un obstáculo a la independencia económica de África y a un desarrollo
sostenible.
Artículos y Charlas:
Bräutigam, Deborah. “The Chinese ‘Debt Trap’ Is a Myth .” The Atlantic. February 6, 2021.
Bräutigam, Deborah. “China in Africa is not “Neo-Colonialism .” The Washington Post. April
12, 2018.
Brown, Nino. “Five Imperialist Myths About China’s Role in Africa .” Liberation School. May 14,
2019.
Erskog, Mikaela. Remarks at Teach In: U.S. Aggression China: Laying Out The Problem . The
People’s Forum. November 29, 2020.
En esta breve charla, Mikaela Erskog (Pan Africa Today, TriContinental: Institute for
Social Research) revela lo que ella llama una "campaña mediática de
desinformación" de EE.UU. para destruir las relaciones chino-africanas, destacando
en su lugar el apoyo histórico de China a los movimientos de liberación africanos,
así como la infraestructura, la educación y la inversión médica y ayuda de China en
el continente africano.
https://www.youtube.com/watch?v=RDCYgJwHRfI
https://drive.google.com/file/d/1wVfwOV9hpxMu37m0ryDGvqvCpbWnrAgY/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/11g8bctc7hypnijSJmgo5p4qvF-K3i2SJ/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1K5YGx5g9mxR4iKU-T35XSNnQ5kyC8OGN/view?usp=sharing
Martinez, Carlos. “Is China the New Imperialist force in Africa?” Invent the Future. October 8,
2018.
Matlhako, Chris. Remarks at No Cold War: An International Peace Forum . No Cold War.
September 26, 2020.
Chris Matlhako (Secretario General Adjunto del Partido Comunista Sudafricano)
ofrece una perspectiva desde el comunismo sudafricano de las relaciones
chino-africanas, argumentando que Estados Unidos y Europa han impulsado una
narrativa de “neocolonialismo chino” para sostener su propio proyecto neocolonial en
el continente africano. Matlhako ofrece un apoyo fundamental para la cooperación
entre China y África, la Iniciativa Belt and Road y el diálogo en aras del desarrollo de
la población y el multilateralismo.
Melin, L.E. “The Elephant in the Chinese Room .” The Elephant. December 5, 2020.
Escribiendo para el medio de comunicación con sede en Nairobi “The Elephant”, el
comentarista político L.E. Melin muestra que el 90% de las inversiones de la
iniciativa Belt and Road en África se han destinado a infraestructura crítica, como el
90% a infraestructuras de transporte, electricidad, agua, salud y educación. Usando
el caso de la reestructuración de la deuda de Argentina bajo la austeridad del FMI,
Melin sostiene que la iniciativa Belt and Road ofrece un modo sostenible de
financiar proyectos de infraestructura masivos en una región históricamente pobre
en infraestructura bajo el neocolonialismo occidental.
Moore, Gyude W. “Africa’s Position in the New Cold War .” The China Africa Project. August
7, 2020.
El exministro de Obras Públicas de Liberia, W. Gyude Moore, revela el alarmismo
hipócrita de las potencias occidentales en lo que respecta a la inversión china en
infraestructura en África, las cuales, según Moore, se alinena mejor con los objetivos
de desarrollo africanos que cualquier alternativa occidental. Como escribe Moore: “Si
China ha construido más infraestructura en África en dos décadas que Occidente en
siglos, China también es nuestra amiga”.
Onunaiju, Charles. “China and the End of Poverty: Implications for Africa .” Vanguard.
December 24, 2020.
Umi, Ahjamu. “China in Africa: A Critical Assessment .” Hood Communist, November 21,
2019.
Ahjamu Umi ofrece una perspectiva socialista científica y panafricanista sobre la
cuestión de la inversión china en el continente africano. Umi defiende que, mientras
África siga subyugada por el subdesarrollo estructural y el neocolonialismo, el
compromiso chino por sí solo no transformará África. Sin embargo, al reconocer las
https://drive.google.com/file/d/1ZGfINkTXyvCy-ueTjCyv5tW5xKNY6cs_/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1LKMdvXJduFhYpi3PZ3O6EF5QABhLfhgL/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1-tsoyyXxWX1oectdUtGv5o5G2r1zqgKi/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1XGGiYh2Ba0hcEsmEZ1DH7TmlfAmUI2dg/view?usp=sharing
https://www.youtube.com/watch?v=FBqKI81VWaM
https://drive.google.com/file/d/1QsmChNVGwqFaaNF9R58sy9hi65JLjqPq/view?usp=sharing
ventajas de los acuerdos de infraestructura chinos en África, Umi se niega a meter
en el mismo saco a China y a las potencias imperialistas occidentales.
Informes de investigación
Bräutigam, Deborah. “A Critical Look at Chinese ‘Debt-trap Diplomacy’: The Rise of a 
meme .”evelopment and Policy 5 No. 1 (2020): 1-14.
Bodomo, Adams. “Is China Colonizing Africa? Africa-China Relations in a Shifting Global .”
In Global Economic Governance and Human Development, edited by Simone Raudino and
Arlo Poletti. Oxfordshire: Routledge, 2018. [full PDF]
Carmody, Pádraig, “Dependence not debt-trap diplomacy .” [full PDF] Area Development and
Policy 5 No. 1 (2020).
Resumen: “Cada pocos años en Occidente, en los medios de comunicación y en los
círculos políticos, hay un pánico moral por el ascenso de China. A menudo, África
juega un papel central: una China supuestamente depredadora se contrapone a las
representaciones de víctimas africanas desafortunadas e impotentes. Como señala
Deborah Bräutigam en su informe, hoy en día toma la forma del meme de la
"diplomacia de la trampa de la deuda", que es, en gran medida, injustificada. Sin
embargo, se están estableciendo relaciones de dependencia intensificadas entre
China y África, y los crecientes niveles de deuda son tanto una causa como un
resultado de esto, lo que, en algunos casos, puede resultar en una trampa de deuda.
La construcción de una trampa de la deuda implica intencionalidad, pero, si bien
puede no ser el caso, los resultados del desarrollo pueden incluir un endeudamiento
externo excesivo”.
Deych, Tat’yana L. “China in Africa: a case of "neo-colonialism" or win-win strategy? ”
Outlines of Global Transformations 11 No. 5 (2018): 63-82.
Singh, Ajit. “The myth of ‘debt-trap diplomacy’ and realities of Chinese development finance ”
Third World Quarterly. [full PDF] 
Resumen: “En las últimas décadas,China se ha convertido en líder en la financiación del
desarrollo internacional, con el potencial de proporcionar fondos muy necesarios para
abordar las principales brechas de desarrollo global. Sin embargo, no todos son optimistas
con esta nueva fuente de préstamos. Ha surgido una narrativa, promovida especialmente
por Estados Unidos, de "diplomacia de la trampa de la deuda" para describir los préstamos
chinos a los países en desarrollo, con los que China busca atrapar a los países más
pequeños con enormes niveles de deuda para lograr sus objetivos neocoloniales. Este
informe argumenta que la teoría de la diplomacia de la trampa de la deuda no describe con
precisión las finanzas chinas. En primer lugar, al investigar las relaciones entre China y
África, se demostrará que los préstamos chinos no son un factor importante del
sobreendeudamiento. En segundo lugar, esto demostrará que China no tiene un
comportamiento depredador hacia los países prestatarios, utilizando la deuda para facilitar
la adquisición de activos estratégicos y recursos naturales, o para promover la expansión
militar. Por último, al comparar las relaciones financieras de China y Occidente con América
https://drive.google.com/file/d/1EOotQKtHDkQisTagIHDeDFlZ8CAezWHK/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1qpWU7iQ-0zVXy0bhQ6_96o-0o95dLubW/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1k9g8mROK0pMEtpw3AXxOLIx_gqC1ik1z/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1BA9cjumVoqQXG9EqHqXCwuPG7EPs2u90/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1zEgGfMekVdtelIt7Zqz8D91cSYxHrT5N/view?usp=sharing
Latina y el Caribe, se demostrará que, en contraste con la narrativa de la trampa de la
deuda, el acercamiento no intervencionista de China ha abierto un espacio para los países
en desarrollo, particularmente aquellos con gobiernos que se enfrentan a la hostilidad de
los EE. UU. y sus aliados.”
Libros
 
Lee, Ching Kwan. The Specter of Global China: Politics, Labor, and Foreign Investment 
in Africa. Chicago: University of Chicago Press, 2017. [full PDF] (Hacer)
Liang Haoguang and Zhang Yaojun. The Theoretical System of Belt and Road . Singapore:
Springer Nature, 2019.
Monson, Jamie. Africa's Freedom Railway: How a Chinese Development Project 
Changes Lives and Livelihoods in Tanzania. Bloomington: Indiana University Press, 2009.
[PDF of chapters]
Este libro detalla la historia del primer gran proyecto de desarrollo entre China y Tanzania
y Zambia, iniciado en 1967. El ferrocarril TAZARA fue un proyecto de construcción en el
Tercer Mundo diseñado para proporcionar a los países participantes independencia
económica del apartheid Rhodesia y Sudáfrica. TAZARA suele ser recordado hoy como un
símbolo de la amistad chino-africana, y los principios del anticolonialismo, la soberanía y la
determinación nacional descritos durante este proyecto marcan el tono de los proyectos de
desarrollo internacional de China hasta hoy en día.
Ruth Simbao, Walking into Africa in a Chinese Way Francia: Université de Rouen, 2011
En este ensayo Ruth utiliza la performance de Hua para sugerir un enfoque consciente del
debate sobre las relaciones actuales entre China y África. Al hacerlo, se opone a los
estereotipos simplistas de la entrada de China en África como una empresa neocolonial y
económica agresiva, estereotipos en gran parte perpetuados por los medios occidentales.
Según Hua, el traje de periódicos que llevaba representa la forma en que la gente es
asfixiada y manipulada por la información en los medios de comunicación, y en una
entrevista en Pekín expresó su preocupación por una mejor comunicación entre China y
las naciones africanas.
https://drive.google.com/file/d/12sWnebkgzE40-7H-rh5aiC8ZJSlqvZbL/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/15bXcmju27cqBPJF0QHgWZ_r1G4B_EuTg/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/11gdCGGrFzytV8St5KSPQXYf2YLc2cUUo/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1IUV2wUlnIcVab6g9Uw3PKR-KAjFR4VKb/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1IUV2wUlnIcVab6g9Uw3PKR-KAjFR4VKb/view?usp=sharing
	Artículos y Charlas:
	Informes de investigación
	Libros