Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
Downloaded from Brill.com09/05/2022 06:35:19PM via free access Irán y el Cáucaso 21 (2017) 415- 430 El Terrorismo Uigur: Fenómeno y Génesis * María A. Soloshcheva Departamento de asiático y africano Estudios, HSE, San Petersburgo Resumen El objetivo de este artículo es 1) analizar las raíces históricas y políticas de la situación actual en Xinjiang; 2) identificar los límites que separan la oposición jurídica de lo que suele denominarse oposición no sistémica; y 3) estudiar un conjunto de condiciones previas que han afectado la aparición del fenómeno del terrorismo uigur. En s u a m p l io s en t ido , l a p a rt ic ip ac ió n d e l a p ob l ac ió n u ig u r en a c t iv ida des s e pa ra t is ta s b a jo l a c o ns ig na d e l os m o v im ie nt os p o l í t ic o - re l ig io s os is l á m ic o s m ás r a d ica l es ( J abh at a n - N us ra ( a l ia s J ab ha t F at eh a l - S h a m) , I S I L , A l - Q ae da , l o s t a l iba n es , et c . ) e s d ir ig id o . En general, el autor intenta responde a las siguientes preguntas: ¿Cuáles son los motivos y métodos de los terroristas uigures? ¿Qué dinámicas de sus actos violentos podemos considerar en la República de China y en el extranjero? ¿Qué organizaciones legales y terroristas tienen uigures chinos como miembros? ¿Y qué distingue a la oposición uigur legal de la llamada oposición uigur no sistémica? Palabras clave Terrorismo uigur, China, ETIM, WUC, ISIL, Al-Qaeda, pan- turquismo Downloaded from Brill.com09/05/2022 06:35:19PM via free access INTRODUCCIÓN La RPC (Republica Popular China) persigue una política nacional específica, que sigue los supuestos ideológicos desarrollados a principios del período soviético. Esto se refiere a la idea de autodeterminación nacional desarrollada por Stalin, que implicaba la autonomía formal administrativa y cultural de los grupos étnicos bajo pleno control político (Stalin 1946). Respectivamente, las Regiones Autónomas (RA) se organizan según principios étnicos. En cada una de ellas (Xinjiang uigur RA, tibetano RA, Mongolia Interior RA, * Este artículo es producto del proyecto de investigación Discriminacion Positiva y Negativa de Grupos Culturales y Teoría de la Identificación, implementado como parte del Programa de Investigación Básica en la Escuela Superior de Economía de la Universidad Nacional de Investigación (HSE, San Petersburgo). Koninklijke Rodaballo NEVADA, Leyenda, DOI 2017 : 10.1163/1573384X- 20170408 Downloaded from Brill.com09/05/2022 06:35:19PM via free access 416 M. A. Soloshcheva / Irán y la Cáucaso 21 (2017) 415- 430 Ningxia hui RA, Guangxi-Zhuang RA), hasta cierto punto podemos hablar de un problema de carácter étnico-nacional, que el Gobierno chino aún no es capaz de resolver. Xinjiang tiene una especificidad evidente en comparación con otras autonomías similares en el sentido de que tiene una población mayoritariamente musulmana turca, lo que hace que la región sea vulnerable a la difusión de la propaganda panislámica y panturca. TRASFONDO HISTORICO El comienzo de la resistencia uigur se remonta a la época del gobierno Qing cuando el Imperio conquistó la región a mediados del siglo XVIII. Los disturbios nunca terminaron, e incluso hubo breves períodos de independencia de facto cuando se proclamaron los estados locales (República del Turquestán Oriental de 1931-1934). y 1944-49). Desde 1949, como resultado de la transformación geopolítica del período de la posguerra, la región se ha convertido en una parte integral de la República Popular China, y la autonomía nacional se estableció en 1955. Este doloroso período de la Revolución Cultural (1966-1976) en la historia de la RPC enterró la idea de la integración pacífica de las minorías étnicas en la sociedad china Han. Las comunidades tradicionales y religiosas, como los musulmanes uigures y los budistas tibetanos, sufrieron enormemente. Los intelectuales, las religiones y las lenguas minoritarias se convirtieron en objeto de represión. Siguió una larga cadena de represalias mutuas, que resultó en la cuestión actual del “Terrorismo Uigur”. Las condiciones previas de la fenomenalización de la cuestión uigur se encuentran en primer lugar en la República Popular China. Los chinos Han y los uigures fueron colocados en circunstancias en las que la ausencia de principios distintivos de relaciones interculturales creó una colisión dramática y los convirtió en enemigos en una guerra casi civil interna en la que el estado oficial estaba del lado de los chinos Han. La idea esencial considerada por los ideólogos separatistas como razón de sus actividades es el concepto de justicia, y tiene un trasfondo religioso profundo en la cultura política islámica (véase, por ejemplo, Rawls 1999). Las rígidas medidas del Partido Comunista de China (PCCh) en la década de 1960 y 1970 sobre religión forzaron a los musulmanes uigures a huir a Kazajistán, Kirguistán, Pakistán, Afganistán y Turquía formando allí diásporas. Según algunas investigaciones, unos 80.000 uigures huyeron de Xinjiang a principios de 1960 (Harris 1993: 115). En la 1990, según Downloaded from Brill.com09/05/2022 06:35:19PM via free access M. A. Soloshcheva / Irán y la Cáucaso 21 (2017) 415- 430 417 algunos eruditos, la razón principal de la disidencia uigur no era solo derivada del islamismo radical, sino también de preocupaciones socioeconómicas y falta de autonomía política (Haider 2005: 524). Tras el derrocamiento del sha de Irán en 1979 y el asesinato del presidente egipcio Anwar Sadat en 1981, seguido de la caída de la Unión Soviética, los uigures vieron que los estados musulmanes vecinos con tendencia a la radicalización lograban la independencia y comenzaron a considerarlos como un ejemplo positivo para ser seguido. Por lo tanto, razones tanto externas como internas hicieron que las ideas separatistas florecieran en XUAR (Región Autónoma Uigur de Xinjiang) y obligaron a los uigures a huir de su tierra natal para perseguir el sueño de una vida mejor. Otro factor importante que alimentó el descontento fue la política demográfica del PCCh. En el momento del establecimiento de la República Popular China, los uigures constituían alrededor del 90% de la población de la región. Ahora cuentan por menos que mitad (Estadísticas de 2015 mostró 11,3 millón uigures y 11,91 millones de “ otros ” ) . En la vecina región autónoma tibetana, por ejemplo, los tibetanos, según los datos oficiales del censo, representan más del 90% de la población (Statistical Yearbook 2016: 108; Fayaz 2012: 242). Las minorías nacionales empezaron a ver a los Han en Xinjiang como invasores que vinieron a tomar sus tierras y trabajos. A algunos uigures les desagradaban tanto los Han que estos últimos comenzaron a sentirse discriminados. Por ejemplo, chinos Han declaraban que los conductores uigures no cogían pasajeros Han (Wang 2012). Más recientemente han surgido nuevos factores. No solo hay miembros de minorías nacionales internas que intentan hacer realidad sus sueños de un Turquestán Oriental independiente. Éstos cuentan con apoyo ideológico, financiero y material real del extranjero, incluido el estímulo no oficial de diferentes estados (que patrocinan organizaciones uigures que defienden la democracia, “autonomía real ”, o incluso libertad para Xinjiang) y entrenamiento terrorista en algunos países de Asia Central. Por otro lado, vemos otros países que apoyan a la República Popular China, desarrollan sus lazos económicos con China y apoyan las actividades antiterroristas de la Organización de Cooperación de Shaghai (SCO). En marzo de 2017, los miembros del Estado Islámico de la minoría étnica uigur publicaron un video en el que juraban “Volver a casa y derramar ríos de sangre” . Este fue de echo la primera amenaza directa contra China de Uigures del Estado Islámico(ISIL). Downloadedfrom Brill.com09/05/2022 06:35:19PM via free access 418 M. A. Soloshcheva / Irán y la Cáucaso 21 (2017) 415- 430 uigures (Clarke 2017). Los eruditos chinos están de acuerdo en que la influencia del terrorismo en el territorio de la República Popular China esta creciendo constantemente (Gu 2014). ORGANIZACIONES UIGURES La diáspora uigur fuera de la RPC puede ser de 550.000 a 650.000 personas (Shichor 2009b). Muchas organizaciones (basadas en Washington DC, Munich, Estambul y otros lugares en el extranjero) con diferentes agendas afirman representar los intereses de los uigures por todo el mundo. Alguno de ellos anuncian oficialmente ideas radicales violentas como su ideología, mientras que otros pretenden ser solo luchadores por la libertad que utilizan métodos pacíficos para proteger los derechos humanos. La organización mas influyente del “Turquestán Oriental” es el Congreso Mundial Uigur (WUC) con sede en Alemania y la organización terrorista Movimiento Islámico de Turquestán Oriental (ETIM). Las organizaciones terroristas que no son del Turkquestán Oriental y que tienen uigures chinos como miembros activos incluyen el Estado Islámico de Irak y el Levante. (ISIL), la islámico Yihad Unión (IJU), y el Movimiento islámico de Uzbekistán (IMU). ● Congreso Mundial Uigur (WUC). Según el sitio web oficial de WUC (www.uyghurcongress.org), su objetivo no es lograr la independencia de Turquestán Oriental, ya que no existe un proceso legal para volver a trazar las fronteras estatales de acuerdo con la voluntad de las personas, y la secesión dentro de un estado es un asunto doméstico no cubierto por el derecho internacional (Pavkovich/Radan 2003; Gudeleviciute 2005). Una declaración oficial anuncia que “ El Congreso Mundial Uigur se esfuerza por promover la democracia, los derechos humanos y la libertad del pueblo uigur a través de medios pacíficos, no violentos y democráticos para determinar sus futuro político ” . Esto parece a ser más o menos políticamente correcto. Sin embargo, cuando observamos otras declaraciones de la organización, es fácil entender por qué están prohibidas en la República Popular China. Tomemos por ejemplo la siguiente declaración: “ Turquestán Oriental tiene nueve países como vecinos: Mongolia, Rusia, Kazajistán, Kirguistán, Afganistán, Pakistán, India, Tíbet y China” . Esto no solamente significa que la WUC ve a XUAR como un estado separado, sino que proclaman al Tíbet como a uno también. La WUC se estableció en Munich, Alemania, en 2004 como una fusión del Congreso Nacional de Turquestán Oriental y la Juventud Uigur Mundial. Congreso (WUYC), formando una organización unida para representar el interés Downloaded from Brill.com09/05/2022 06:35:19PM via free access METRO. UNA. Soloshcheva / Irán y la Cáucaso 21 (2017) 415- 430 419 colectivo de los uigur en XUAR y en el extranjero. La WUYC había sido catalogada previamente como una organización terrorista por el Ministerio de Seguridad Pública de China (CPG 2005). Muchos eventos trágicos que han ocurrido en la República Popular China, como los disturbios de 2009 en Urumchi, pueden identificarse como actos terroristas inspirados por Rebiya Kadeer, presidenta de la WUC desde 2006 (Xinhua 2009). Sin embargo, ella niega su participación en la planificación de los disturbios, así como la participación de su organización en ellos. Tales acusaciones han resultado en que la República Popular China proscriba a la WUC como una organización terrorista. Al mismo tiempo, no se ha publicado oficialmente evidencia que relacione a la WUC con actos terroristas, organizaciones terroristas o incluso disturbios, lo que permite a los países occidentales apoyarlos como defensores de los derechos humanos. La República Popular China, por lo tanto, sigue siendo el único país donde la WUC está prohibida y catalogada como organización terrorista. La WUC sigue siendo la asociación uigur más grande fuera de la República Popular China, con sucursales en Australia, Canadá, Suecia, Bélgica, Francia, Noruega, Japón, Kazajistán, Kirguistán, Turquía, Gran Bretaña y los Países Bajos (Gulazat 2014). ● Movimiento Islámico de Turquestán Oriental (ETIM). ETIM ( alias Partido Islámico del Turquestán (Oriental), (E)TIP), la m á s infame o r g a n i z a c i ó n terrorista en la República Popular China, que está incluida en las listas de organizaciones terroristas designadas en países occidentales y árabes (ETIM 2011; The National 2014; Martina/ Blanchard 2016), existe desde hace más de 25 años. La organización supuestamente ha estado activa en Afganistán, Pakistán, Kazajistán, Kirguistán, Tayikistán, Uzbekistán y Chechenia y se sabe que tiene vínculos con Al-Qaeda, los talibanes y, hasta 2015, el Movimiento Islámico de Uzbekistán (IMU). S e p r o b o q u e l a o r g a n i z a c i ó n o b t u v o e n t r e n a m i e n t o p a r a s u s l u c h a d o r e s e n e l A f g a n i s t á n c o n t r o l a d o p o r l o s talibanes en las m o n t a ñ a s Tora Bora a f i n a l e s d e l o s 90 y haber participado allí en la lucha contra la coalición liderada por EE.UU. (ETIM 2011). ETIM ha declarado que su objetivo es establecer un estado independiente de Turquestán Oriental en el territorio de XUAR, que sería gobernado por fundamentalistas islámicos. Los métodos de la organización incluyen acciones militantes (tales como bombardeos, tiroteos, apuñalamientos masivos, atentados suicidas, atropellamientos, etc.) y yihad violenta contra infieles (incluyendo chinos en XUAR), considerado como una obligación de cada verdadero musulmán (Reed/Raschke 2010: 67). Downloaded from Brill.com09/05/2022 06:35:19PM via free access 420 m UNA. Soloshcheva / Irán y la Cáucaso 21 (2017) 415- 430 los presencia de la ETIM en A s i a C e n t r a l e s ampliamente conocido desde 2002 cuando 22 uigures fueron capturados en Afganistán y Pakistán y enviados a la prisión de la Bahía de Guantánamo (ibíd.: 1-2 ). Esta evidencia comúnmente discutida de las actividades de ETIM en la región recibió diferentes juicios por parte de los medios de comunicación mundiales incluido el llamar al encarcelamiento de uigures “un claro error de la era post 11-S” y declarando a los detenidos como refugiados (culpa- dos separatistas) de la RPC que fueron vendidos como terroristas a EE. UU. por grandes sumas de dinero (Aljazeera 2015). Queda claro que al menos la mitad de ellos fueron entrenados por el actual líder de ETIM, Abdul Haq, en los campos de entrenamiento de ETIM en Afganistán. Sin embargo, fueron clasificados como “Ya no combatientes enemigos” (NLEC) en los EE. UU. y liberados, y posteriormente encontraron asilo en diferente países (p.ej, Palaos, Islas Bermudas, El Salvador y Eslovaquia) (Ackerman 2013; Joscelyn 2017). Su liberación fue patrocinada por los Estados Unidos, aunque se les negó el refugio en los Estados Unidos, ya que habían sido designados miembros de ETIM y, por lo tanto, conectados con Al- Qaeda. La decisión de dejarlos en libertad y no permitirles entrar en los EE. UU. lleva a la conclusión de que la actitud de los EE. UU. hacia los uigures está influenciada por sus relaciones con la República Popular China. Considerando a China como un aliado cuando necesitan apoyo en campañas antiterroristas, sin embargo, mostrando simpatía con los uigures, tibetanos y taiwaneses cuando sus relaciones con la RPC son tensas. Los lazos de ETIM con los talibanes han sido tema de debate, aunque actualmente podemos estar seguros de que existen. En un vídeo difundido en 2013, el grupo yihadista promovió un campamento para niños en Pakistán, algunos de los cuales parecen no tener más de seis años. Mientras se muestra a los niños aprendiendo a usar armas modernas, la bandera negra de los talibanes y una azul claro usada por la ETIM pueden verse ondeando en el fondo(Roggio 2013). Las estrechas relaciones de ETIM con otrogrupo terrorista, la IMU, llegó a su fin en 2015. La razón de esto fue que su líder, Uthman Ghazi, juró lealtad al entonces líder de ISIL Abu Bakr al Baghdadi. De este modo, él oficialmente rompió con la talibanes y Al- Q aeda, y a q u e ellos se oponían directamente a las actividades del Estado Islámico. En 2016, el líder de ETIM, Abdul Haq, fue criticado oficialmente no solo por ISIL, sino también por IMU (Joscelyn/Roggio 2016). M. A. Soloshcheva / Irán y la Cáucaso 21 (2017) 415- 430 421 Downloaded from Brill.com09/05/2022 06:35:19PM via free access Un conflicto ideológico entre ETIM y Al-Qaeda fue señalado por un miembro de ETIM, Abudula K ariaji, en un entrevista en 2004. Él reclamaba que Al-Qaeda argumentó que “la primera obligación para un mujaidin es liberar Palestina y las tierras sagradas árabes”, mientras que los intereses de E T I M se encuentran principalmente en el XUAR chino (Cloud/Johnson 2004). De acuerdo a a un declaración oficial, ETIM ha estado luchando en Siria desde 2012. El papel mas importante del grupo en Siria fue con frecuencia mencionado en medios internacionales en 2015-2016. 1 Como dijo Wu Sike , el enviado especial de China a Oriente Medio, en 2015 había alrededor de 100 militantes de China operando en la región (SCMP News 2015). Sin embargo, su número aumentó durante un período de dos años y, según algunas estimaciones, llegó a ser de varios miles a fines de 2016. Según el “Saudi Gazette”, los militantes uigures se movieron a Siria después de la Campaña paquistaní con respaldo chino contra sus bases en la frontera con Afganistán (Mohanad Hage Ali 2016). ETIM en Siria se conoce como “Katibah Turkistan”(“Batallon Turquistaní”). Desde 2012, han luchado junto a las brigadas Jabhat al- Nusra, lo que parece demostrar que la ETIM sigue teniendo vínculos con Al-Qaeda. Abdul Haq, quién se convirtió en líder de ETIM en 2003 tras el asesinato de su fundador Has-san Mahsum, dijo que la principal meta de su seguidores en Siria era entrenar a los musulmanes para emprender la yihad contra todos los “enemigos del islam”, ayudar a sus “hermanos” en Siria, pero manteniéndose listo para regresar a China para luchar por Xinjiang (Joscelyn/ Roggio 2016). Por lo tanto, la ETIM parece depender ideológica y financieramente de Al-Qaeda, adoptando sus ideas de la obligación moral de todo verdadero musulmán para proseguir la yihad mundial y la lucha en la Tierras árabes en el Medio Oriente. UIGURES Y EL ISIL Aunque ISIL se opone a Al-Qaeda, también tienen miembros uigures que luchan con ellos en Siria. Esto es evidente en los videos de propaganda difundidos en 2015. Una de ellos muestra a un hombre uigur de 80 años quién se unió a ISIL con su familia (Wyke/Stanton 2015). En general, había alrededor de 300 uigures en ISIL por la final de 2015. Zhang Chunxian, el secretario del Partido Comunista de Xinjiang informó que los uigures entrenados por ISIL ya han regresado a la República Popular China para cometer actos terroristas (Drury 2015). 1 Ver Weiss 2015, y consecutivo publicaciones de la autor en la mismo diario. Downloaded from Brill.com09/05/2022 06:35:19PM via free access 422 millones UNA. Soloshcheva / Irán y la Cáucaso 21 (2017) 415- 430 A pesar de los problemas ideológicos e ntre ISIL y ETIM, en 2017 ellos tienen similares actitudes frente a China. Al igual que ETIM, los combatientes de ISIL también muestran en sus videos de propaganda “escenas de la vida de los inmigrantes del Turquestán Oriental en la tierra del Califato ”, incluidos niños fuertemente armados y miembros de organizaciones de habla uigur que prometen volver a China “ a derramar ríos de sangre y vengar a los oprimidos” (Aljazeera 2017). Ambas organizaciones acusan al gobierno Chino de ser un “ opresor ” de musulmanes, en un esfuerzo por conseguir reclutas uigures en China. Los separatistas uigures ahora tienen que elegir entre dos organizaciones y oponerse no solo a la República Popular China, sino también entre ellos. Sin embargo, esta escisión difícilmente podría aliviar las tensiones de la XUAR, ya que la existencia de dos grupos radicales que acogen a los reclutas de China duplica las posibilidades y los esfuerzos para aumentar las actividades separatistas. Durante 2016, los terroristas uigur fueron activamente ampliando sus actividades a diferente áreas. Después de marcharse de XUAR, los uigures se han unido varios organizaciones radicales y comenzado a luchar en Asia Central y Siria y luego en el sureste asiático. 2 Así, el deseo de los uigures de luchar por la libertad ha sido utilizado con éxito por organizaciones terroristas, como Al-Qaeda e ISIL, para penetrar en la mente de estos separatistas chinos y hacerlos luchar en diferentes países, incluso más que en la República Popular China. A través de prometer “volver a China” y publicando videos de propaganda, los terroristas ganan nuevos seguidores cuya búsqueda de libertad pacífica en su patria se transformó en luchas violentas en el extranjero sin posibilidad de regresar. Por otro lado, podemos encontrar organizaciones pan-turcas radicales que no incluyen necesariamente a uigures pero luchan por sus intereses. Actos violentos tuvieron lugar, por ejemplo, en Turquía en el verano de 2015 cuando comenzaron las protestas tras los informes de que a los uigures en China se les había prohibido ayunar durante el mes sagrado del Ramadán. Los Lobos Grises, el ala juvenil del Partido del Movimiento Nacionalista de extrema derecha, realizaron una marcha, quemaron banderas chinas, atacaron restaurantes chinos e incluso supuestamente atacaron a turistas a quienes confundieron con chinos (Erdemir/Tahiroglu 2015). 2 En 2015-2016, algo de ISIL uigur miembros han sido arrestados en Indonesia (ver Fabi/ Da Costa 2016). Downloaded from Brill.com09/05/2022 06:35:19PM via free access METRO. UNA. Soloshcheva / Irán y la Cáucaso 21 (2017) 415- 430 423 Todo lo anterior ha estimulado el desarrollo y actividades de alianzas , tales como la SCO , que se enfoca en asuntos de seguridad internacionales y regionales. La esencia del acuerdo sobre terrorismo internacional de sus miembros es como sigue : la preservación de los principios de soberanía y integridad territorial de los estados y no injerencia en sus asuntos internos, y la necesidad de combatir “ Los Tres males ”(三股势力) del extremismo religioso, el separatismo y el terrorismo (SCO 2017). CONTRAMEDIDAS La amenaza del terrorismo uigur siempre ha estado en el centro de la Estrategia de Seguridad Nacional de la China moderna. Ya en 1990, Tomur Dawamat, presidente del Congreso del Pueblo de Xinjiang , argumentó que “el principal peligro para la estabilidad de Xinjiang son los separatistas nacionales y extranjeros que ondean la bandera de un Turquestán Oriental independiente” (Holdstock 2015: 72). Por lo tanto, la influencia ideológica del exterior fue considerada por las autoridades como una de las mayores amenazas para la seguridad nacional de la RPC. La idea de las raíces externas del problema fue apoyada por académicos chinos que afirman que la ideología del panturquismo ha sido importada del exterior y es la razón principal de los disturbios en Xinjiang a lo largo de la historia. Los investigadores chinos lo consideran un desafío a la identidad cultural de la República Popular China e incluso a la seguridad nacional. Según Zhang Chunxian, secretario del Comité XUAR del PCCh , “Los violentos ataques terroristas se han convertido en el más inmediato y realista peligro para la estabilidad social en Xinjiang”(China Daily 2014). Hoy en día, la política anti-terrorista del PCCh incluye campañas “Golpea Duro” y control militar, control sobre religión, educación e Internet, apoyo internacional y superintendencia migratoria. ● Campañas “Golpea Duro” , promulgadas en 1996, incluyen operaciones gubernamentales diseñadas para combatir cualquieramenaza acelerando el arresto, juicio y sentencia de criminales. Los informes gubernamentales anuales incluyen el número de detenciones y la cantidad de materiales de propaganda (impresos o digitales) y materiales que podrían haber sido utilizados en actos de terror (Amnistía Internacional). 2016: 121). ● El control sobre la religión es una de las mas sensibles medidas implementadas en la República Popular China. La Religión sido considerada como el principal instrumento de Downloaded from Brill.com09/05/2022 06:35:19PM via free access 424 millones UNA. Soloshcheva / Irán y la Cáucaso 21 (2017) 415- 430 propaganda utilizada para atraer a los jóvenes uigures a seguir las ideas terroristas del movimiento separatista. De acuerdo a a la BBC, a ningún funcionario se le permitía rezar en una mezquita y no se permitía la entrada a menores de 18 años. Prácticas, como usar pañuelos en la cabeza, barbas largas y ayuno durante el Ramadán fueron puestos bajo control, ya que fueron considerados símbolos de "extremismo islámico”. A las mujeres que cubrían sus caras se les decía que no podían recibir tratamiento médico en un hospital (Gracie 2015). Esto permite que los luchadores por la libertad acusen al PCCh de “ intentar para acabar con la lengua y la cultura uigur ” (Cunningham 2012: 19). Sin embargo, las políticas más estrictas con respecto a la cultura uigur aplicadas en XUAR son principalmente descritas y popularizadas por organizaciones, como WUC o el Centro de Información del Turquestán Oriental (ETIC), este ultimo con presuntos contactos estrechos con ETIM. A veces, tales publicaciones dan como resultado contraataques más violentos, como las acciones de los Lobos Grises en Turquía. En cuanto a los medios de comunicación chinos, insisten en la no injerencia en los asuntos internos de China por encima de la apertura con el mundo. ● El control sobre la educación se refiere a la enseñanza de materias sensibles, como la historia uigur y la doctrina de yihad ( “guerra santa”). Mayores restricciones e n profesores e x t r a n j e r o s y estudiantes estudiando e n e l extranjero fueron introducidas en la década de 1990 (Harris 1993: 121). C o m o s e ñ a l a Z i a d H a i d e r ( 2 0 0 5 : 5 2 6 ) , e l g o b i e r n o c h i n o d e s p u é s p e r m i t i ó a m u c h o s e s t u d i a n t e s i r a l e x t r a n j e r o , a u n q u e a v e c e s n o s e l e s p e r m i t í a v o l v e r a C h i n a p o r m i e d o a q u e e l l o s e x t e n d i e r a n i d e o l o g í a i s l á m i c a s y a v i v a r a n s e n t i m i e n t o s s e p a r a t i s t a s . ● Censura en Internet y Medios . Las organizaciones terroristas utilizan ampliamente Internet para difundir su retórica en todo el mundo. ETIM, por ejemplo, tiene su propia publicación, “Voz del islam” en uigur, inglés y árabe. A menudo l a n z a v i d e o s propagandísticos, m o s t r a n d o uigures de todas l a s e d a d e s entrenando y luchando contra los “ infieles ” . También tiene su propio canal de YouTube. Así que no sorprende que se aplique una censura rigurosa en la República Popular China. Recientemente se han iniciado dos grandes proyectos: 1. El “Proyecto Escudo Dorado” el cual es un sistema público de seguridad para monitorear el Internet nacional y mantener bases de datos de estadísticas relacionadas con la criminalidad y la migración; 2. El proyecto del “Gran Cortafuegos”, cual implica filtrar sitios web extranjeros. Downloaded from Brill.com09/05/2022 06:35:19PM via free access M. A. Soloshcheva / Irán y la Cáucaso 21 (2017) 415- 430 425 Hoy en día en la República Popular China, no hay acceso a la mayoría servicios de Google o redes sociales, incluyendo Facebook y YouTube. Los medios de comunicación y recursos especiales que se ocupan de temas delicados, como Falun Gong, Dalai Lama, gobierno taiwanés, etc. no están disponibles. Recientemente, varios sitios web han comenzado a ser desbloqueados. Sin embargo, investigaciones especificas sobre la interconexión de las redes y la penetración ideológica pan-turca en las escuelas realizadas por varios académicos chinos han concluido que el gobierno necesita fortalecer la gestión de los operadores de internet, implementar el sistema de nombre real de la red, y aumentar el monitoreo de la red e inspecciones de información en línea (Yan 2017: 17-18). ● Migración Control y Internacional Apoyo. En orden de límitar la fuga de refugiados de XUAR y su regreso ilegal a la RPC, las autoridades chinas h a n h e c h o considerables esfuerzos en la a r e n a internacional para lograr q u e l o s países receptores de migrantes deporten a los uigures a su patria. India, Pakistán, Nepal, Birmania, Laos, Vietnam, Camboya, Tailandia, Malasia, Kazajistán, Kirguistán, Uzbekistán, Siria y Egipto son conocidos deportar uigures d e v u e l t a a la República Popular China. Para mostrar su respeto a la “Guerra contra el Terror” China sus vecinos y otros países aliados están fortaleciendo los lazos económicos con la República Popular China, apoyando la i n i c i a t i v a d e “ L a F r a n j a y l a R u t a ” y uniéndose a la OCS (Haider 2005:523-524). Se informó que muchos de los uigures deportados tenían pasaportes turcos (posiblemente falsos)(Zhou 2015). Esta es una de la razones por las qué Turquía es sospechosa de apoyar la inmigración ilegal desde China. Turquía ha sostenido a los inmigrantes uigures desde el establecimiento de la República Popular China, pero luego su política oficial ha cambiado. Un acuerdo dual fue firmado por el Secretario General Jiang Zemin y Presidente Suleyman Demirel en el 2000. La principal idea del acuerdo correspondía al concepto general de la OCS : respetar la unidad nacional y la integridad territorial, y cooperar en la lucha contra los mencionados “Tres Males”(Shichor 2009a). La razón principal de este giro de los acontecimientos se debe a la política turca hacia la minoría kurda. Al proclamar el apoyo a las políticas chinas, a Turquía no le importó tanto seguir la proclamación. Las autoridades turcas reciben solicitudes de deportación de uigures, pero no las cumplen. Sin embargo la participación de las autoridades turcas en apoyar la inmigración ilegal Downloaded from Brill.com09/05/2022 06:35:19PM via free access 426 millones UNA. Soloshcheva / Irán y la Cáucaso 21 (2017) 415- 430 sigue sin probarse. Esto nos permite suponer que el servicio secreto turco puede no estar implicado en esta trama, sino mas bien en redes terroristas internacionales ilegales, un segmento influyente de las cuales tiene su sede en Turquía. En los últimos años, la eficacia del control migratorio ha aumentado notablemente. Hasta ahora, el nivel de inmigración ilegal desde Xinjiang se ha mantenido en un nivel alto. Las relaciones internacionales siguen dependiendo de la tolerancia de los paises en el tema de la integridad territorial. Un ejemplo demostrativo es la reacción iraní a los disturbios en Urumchi, que acusó a los países occidentales de provocar tales incidentes al interferir en los problemas internos de la RPC (Zambelis 2009: 7). CONCLUSIÓN Las raíces históricas del problema se remontan al siglo XVIII cuando los disturbios pasaron a convertise en una parte integral de la vida en Xinjiang después de su incorporación en el Imperio Qing. Los disturbios fueron causados por razones políticas, culturales, ideológicas y sociales (incluido la mala interpretación de los valores básicos entre los chinos han y los uigures musulmanes). Hoy, exiliados y grupos de derechos humanos dicen que el PCCh esta alimentando la violencia por la represión de los musulmanes uigures y que sus políticas son las causas profundas de resentimiento uigur (gracia 2015; Chung 2002: 12). La presencia en Xinjiang de oposición sistémica y no sistémica (terrorista) es el resultado del espacio de modelado geoculturalen el período posterior a la Segunda Guerra Mundial. La solución al problema uigur propuesta por el Gobierno chino se basa en la plataforma mejorada de la concepción estalinista sobre la cuestión nacional, obviamente inaceptable para la mayoría de los uigures. La solución propuesta por la oposición uigur, sobre la base de una ideología islámica radical y moderada, es inaceptable para la dirección comunista de China. Nacido en este impasse, el conflicto requiere no solo una decisión política, económica y social, sino también civilizatoria sobre la base de los principios de la transculturalidad, para lo cual los actuales líderes de China y la oposición uigur no están preparados. Marcar la línea divisoria entre oposición legal y grupo terrorista de oposición es cada vez más común. El terrorismo uigur, como forma extrema de oposición al sistema político vigente, tiene antecedentes religiosos y sociopolíticos que en cierta medida se han debido a las políticas especiales de China con respecto a la RA. Downloaded from Brill.com09/05/2022 06:35:19PM via free access METRO. UNA. Soloshcheva / Irán y la Cáucaso 21 (2017) 415- 430 427 Esta política, cuyo objetivo es integrar a la XUAR en la “sociedad china universal”se basa en una combinación de privilegios para las minorías nacionales y un control estricto (a veces total) sobre la vida de la autonomía política. Esta política de la zanahoria y el palo, más eficaz en la era del dominio total del Estado sobre la vida de la sociedad que en nuestros días, pueden en alguno casos llevar a un agravamiento de la situación cuando la zanahoria no puede generar gratitud a cambio y el palo encuentra resistencia. En estas circunstancias, uno de los medios posibles para lograr el consentimiento es un suficiente grado de liberalización de la vida pública, dando a los habitantes de la AR una verdadera autonomía administrativa, cultural y económica, proporcionando seguridad e incentivos para el desarrollo económico (por ejemplo, inversiones, préstamos, impuestos preferenciales, etc.) a cambio de lealtad política y rechazo al separatismo. Este proceso es extremadamente complejo, preñado con la posibilidad de agravar la situación hasta el nivel de un conflicto militar interno. Sin embargo, si tiene éxito, promete una paz a largo plazo. BIBLIOGRAFÍA Ackerman, S. (2013), “ U i g h u r Hombres retenidos durante 12 años salen de la bahía de Guantánamo hacia Eslovaquia”, The guardián , h t t p s : // www . el guardián . _ _ _ _ _ _ _ c o m / w o r l d / 2 0 1 3 / dec / 3 1 / u i g hur - men -lea ve-guantanamo-bay-slovakia (consultado el 30.09.2017). Aljazeera (2015), “ El _ _ Guantánamo 22 ” , Aljazeera Noticias , http://www.aljazeera.com/pro g r amm e s / s p ec i a l s e r i e s / 20 1 5 / 1 2 / u i gh u r - guantanamo-22-151206112137598.html (accedido 30.09.2017). ——(2017), “ YO S I L Video amenaza Porcelana con ' Ríos _ _ _ _ de Sangre derramada ' ” , _ _ _ _ _ _ Aljazeera Noticias , h t t p : // www . a l j a z e r a . c o m / new s / 2 0 1 7 / 0 3 / isi l - video- amenaza-china-rios- sangre cobertizo- 170301103927503.html (consultado el 30.09.2017). Amnistía Internacional ( 2016 ) , “ Amnistía Internacional Informe Internacional 2 0 1 5 / 2 0 1 6 ” , El Estado de la Derechos humanos en el mundo , Londres. China Daily (2014), “ X i n j i a n g ' s Jefe del Partido Salarios ' P e o p l e ' s Guerra _ _ _ contra el T e rr o r is m ” , Porcelana Diario , www . c h i n a d a i l y . c o m . c n / c h i n a / 2 0 1 4 - 26/05/content_17541318.htm (consultado el 30.09.2017). Chung, C. P. (2002), “ C h i na ' s Guerra _ _ _ sobre el te rror o ' : 11 de septiembre y separatismo uigur ” , _ _ _ Para- Asuntos Exteriores 81/4, Nueva York: 8-12. Clarke , M. (2017 ) , “ Después de Amenaza de ISIS , China puede tener que salirse del margen en Oriente Medio ” , Extranjero Política , h t t p : // política exterior . _ _ _ _ _ _ _ _ _ c o m / 2 0 1 7 / 0 3 / 0 3 / después de - isis -threat-china-may- have -to-get-out- sidelines -in-middle-east, (consultado el 30.09.2017 ). http://www.theguardian.com/world/2013/dec/31/uighur-men-lea http://www.theguardian.com/world/2013/dec/31/uighur-men-lea http://www.aljazeera.com/pro http://www.aljazeera.com/news/2017/03/isil-video-threatens-china-rivers-blood http://www.aljazeera.com/news/2017/03/isil-video-threatens-china-rivers-blood http://www.aljazeera.com/news/2017/03/isil-video-threatens-china-rivers-blood http://www.chinadaily.com.cn/china/2014-05/26/content_17541318.htm http://www.chinadaily.com.cn/china/2014-05/26/content_17541318.htm http://www.chinadaily.com.cn/china/2014-05/26/content_17541318.htm http://foreignpolicy.com/2017/03/03/after-isis-threat-china-may- http://foreignpolicy.com/2017/03/03/after-isis-threat-china-may- http://foreignpolicy.com/2017/03/03/after-isis-threat-china-may- http://foreignpolicy.com/2017/03/03/after-isis-threat-china-may- Downloaded from Brill.com09/05/2022 06:35:19PM via free access Nube, DS/I. Johnson (2004), “En el mundo posterior al 11 de septiembre, los disidentes chinos plantean el dilema estadounidense ” , The Uyghur American Association , https://uyghuramerican.org/article/post-911-world-chinese- dissidents-pose-us-dilemma.html (consultado el 30 de septiembre de 2017). Downloaded from Brill.com09/05/2022 06:35:19PM via free access 428 millones UNA. Soloshcheva / Irán y la Cáucaso 21 (2017) 415- 430 CPG (2005), "公安部 公布 第-批 认定 的“东突”恐怖 组织 和 恐怖 分子 名单 名 单”,中华人民 共和国中央人民 政府 政府 政府 政府 政府 政府 政府 政 府 政府 政府 政府 政府 政府 政府 政府 政府 政府 政府 政府 政府 政府 政府 政府 eléctrico eléctrica eléctrica eléctrica eléctrica eléctrica eléctrica eléctrica eléctrica eléctricos eléctricos eléctricos eléctricos eléctricos eléctricos eléctricos eléctricos eléctricos eléctricos eléctricos eléctricos eléctricos? elécenes (accedido 30.09.2017). Cunningham, C. PAGS. (2012), “ C o n t e rr o r r is m o en Sinkiang: los ETIM, Porcelana y la Uy- g u r s ” , Internacional Diario de Mundo Paz 29/3, Minnesota: 7-50. Drury, F. (2015), “ CHINO _ _ _ _ _ _ musulmanes de P aís _ _ _ _ _ _ _ occidental Región De viaje a Siria para luchar junto a ISIS, dice B e i ji n g ”, Correo en línea , http://www.dailymail.co.uk/news/ article-2987798/China-dice-Musulmanes-Uighurs-joined-Islamic- State-group.html (accedido 30.09.2017). Erdemir, A./M. Tahiroglu (2015 ) , “ Turk is h Grey Wolves Target ' Ch i ne s e ' ” , Politico , http://www.politico.eu/article/turkish-grey- wolves-target-chinese/ (accedido 30.09.2017). ETIM (2011), Unido Naciones Seguridad Concejo, Narrativo resúmenes de Razones por Listado, Este Turquestán islámico Movimienot, https://www.un.org/sc/suborg/en/sanctions/ _ 1267/aq_sanctions_list/summaries/entity/turkistan-oriental- islámico-movimiento (accedido 30.09.2017). Fabi, R./AB Da Costa (2016), “ I n don e si a Se vuelve hacia China cuando los uigures étnicos se unen a los aspirantes a yihadistas ” , Noticias mundiales de Reuters , http://www.reuters.com/article/us-indonesia-securi ty/indonesia-se-convierte-a-china-como-uigures-étnicos-unirse- serían-yihadistas-idUSKBN0U K0SE20160106 (accedido 30.09.2017). Fayaz S. (2012), “ C h i n a s _ Xinjiang Problema y P a k is t a n ” , los Diálogo 7/3, Peshawar: 235-254 . Gracie, C. (2015), “ X i n j i a n g : Tiene China _ _ _ _ _ Represión del ' t e rr o r is m ' ¿ Trabajó ? _ _ _ _ ” , BBC News , www.bbc.com/news/world-asia-30373877 (consultado el 30 de septiembre de 2017). Gu , L. (2014 ), “新疆暴力恐怖犯罪的本质特征”, 新疆警察学院学报 34/2 : 3-8 . Gudeleviciute, V. (2005) , “ ¿ Es el Principio de Autodeterminación Prevalecer sobre el ¿ Principio de Integridad Territorial ? _ _ _ _ _ ” , Revista Internacional de Derecho Báltico 2, Florida: 48-74. gulazat, t (2014), ““东突”恐怖活动的国际因素及预防措施”, 阿拉伯世界研究 4 , Ejemplo : 55- 67. Haider, z (2005), S i n o - Pakistán _ Relaciones y X i n j i a ng ' s uigures: Política, Comercio, y el Islam a lo largo de la autopista de Karakoram ” , Encuestaasiática 45/4: 522-545. http://www.gov.cn/test/2005-06/28/content_10520.htm http://www.dailymail.co.uk/news/ http://www.politico.eu/article/turkish-grey-wolves-target-chinese/ http://www.politico.eu/article/turkish-grey-wolves-target-chinese/ http://www.un.org/sc/suborg/en/sanctions/ http://www.reuters.com/article/us-indonesia-securi http://www.bbc.com/news/world-asia-30373877 Downloaded from Brill.com09/05/2022 06:35:19PM via free access harris, LC (1993), X i n j i a n g , _ Central Asia y la Trascendencia por C h i n a s _ Política en el mundo islámico ” , _ _ _ China Quarterly 133, Cambridge: 111-129. Holdstock, N. (2015), El pueblo olvidado de China: Xinjiang, el terror y el Estado chino , Londres -Nueva York. Hou , A. _ ( 2016 ), “«新泛突厥主义»运动及中国挑战意识形态安全:挑战与 应对” ,国际安全研究2 , 北京: 125-152 Joscelyn , T. (2017), “ L a uigures , en sus propias palabras ” , Long War Journal de FDD , http://www.longwarjournal.org/archives/2009/04/the_uighurs_ in_their.php (consultado el 30 de septiembre de 2017 ). --/B. Roggio (2016), “ T ur k e s t a n Líder del Partido Islámico critica el Estado Islámico ' Voy a - _ g i t i m a t e ' Califato ” , _ _ _ _ _ _ _ FDD Largo Guerra Diario , http://www.longwarjournal.org/ http://www.longwarjournal.org/archives/2009/04/the_uighurs_in_their.php http://www.longwarjournal.org/ Downloaded from Brill.com09/05/2022 06:35:19PM via free access METRO. UNA. Soloshcheva / Irán y la Cáucaso 21 (2017) 415- 430 429 a r c i v e s / 2 0 1 6 / 0 6 / t u r k is t a n - líder-del-partido- islámico-permanece-leal-a-al-qaeda- critica-estados- islámicos-califato-ilegítimo .php ( consultado el 30.09.2017). Martina, M./B. Blanchard (2016), “ B r i t a i n Agrega un grupo militante chino a la lista terrorista ” , Reuters , http://uk.reuters.com/article/uk-china-britain-security/britain- adds-chin ese - militant-group-to-terror- list- idUKKCN1000PR (consultado el 30.09.2017). Mohanad, HA (2016), “ C h i n a ' s Guerra de poder en Siria : revelando los combatientes uigures Rol», Saudi Gazette , h t t p : // s aud i g a z e t e . co m _ s a / a r t i c l o / 1 50039 / C h i n as - proxy - war-in- Siria-Revealing-the-Uighur-fighters-rol (consultado el 30.09.2017). Pavkovich, A./P. Radan (2003), “ I n Búsqueda de la Soberanía y la Autodeterminación : Pueblos , Estados y secesión en la Internacional Orden ” , _ _ _ _ Revista de derecho de la Universidad Macquarie 3, Sídney: 1-12. Rawls, j (1999), A Teoría de justicia , Cambridge- Massachusetts. Junco, j T./D. Raschke (2010), los ETIM: de China islámico militantes y la Global Terrorista Amenaza , Santa-Bárbara. Roggio , B. (2013), “Partido Islámico de Turkistán publica video de niños en formación ” , FDD Long War Journal, h t t p : // www . diario de guerra larga . _ _ _ _ _ _ _ _ o r g / a r c h i v e s / 2 0 1 3 / 0 4 / t u r k is t a n _is l a mic_pa_2.php (consultado el 30.09.2017). SCO ( 2017 ) , “ Declaración _ _ por los Jefes de los Estados miembros de la Organización de Cooperación de Shanghái un Contraataque a Internacional T e rr o r es m ”, Cooperativa de Shanghái- Organización de la eración , h t t p : // e s . s e c t s c o . o r g / carga / 2 9 5 6 7 1 / _ _ _ (consultado el 30.09.2017). SCMP News (2015), “ I s l a m i c Estado ' Ejecutado _ _ _ _ Tres desertores uigures de China ' ” , _ Sur China Morning Post , h t t p : // www . s c m p .com / new s / c h i na / a r t i c l o / 1 7 0 2 9 6 8 / is l a m i c - _ _ _ el estado ha ejecutado a tres desertores chinas administradas por el estado chino (consultado el 30 de septiembre de 2017). Sicor, y (2009a), Etnodiplomacia: los uigur Enganche en chino-turco relaciones , Honolulú . ——(2009b), los uigures y Porcelana: Perdió y Fundar N a c i ó n ” , Abierto democracia , https:// www.opendemocracy.net/article/the-uighurs-and-china- lost-and-found-nation (accedido 30.09.2017). stalin, YO. v (1946), Así que č ineniya, tom 2, Moscú: 290–367. Anuario estadístico (2016), Anuario estadístico de Xinjiang , Beijing. El Nacional (2014), “ L es t de Grupos Designados como Organizaciones http://uk.reuters.com/article/uk-china-britain-security/britain-adds-chin http://saudigazette.com.sa/article/150039/Chinas-proxy-war-in- http://saudigazette.com.sa/article/150039/Chinas-proxy-war-in- http://www.longwarjournal.org/archives/2013/04/turkistan_isla http://www.longwarjournal.org/archives/2013/04/turkistan_isla http://www.longwarjournal.org/archives/2013/04/turkistan_isla http://eng.sectsco.org/load/295671/ http://eng.sectsco.org/load/295671/ http://www.scmp.com/news/china/article/1702968/islamic- http://www.scmp.com/news/china/article/1702968/islamic- http://www.scmp.com/news/china/article/1702968/islamic- http://www.opendemocracy.net/article/the-uighurs-and-china-lost-and-found-nation http://www.opendemocracy.net/article/the-uighurs-and-china-lost-and-found-nation Downloaded from Brill.com09/05/2022 06:35:19PM via free access Terroristas por los Emiratos Árabes Unidos”, The National , https://www.thenational.ae/uae/government/list-of-groups- designated-terrorist-organisations-by-the-uae-1.270037 (consultado el 30 de septiembre de 2017). Wang, W. (2012), “ H a n en Xinjiang Víctimas de Políticas Minoritarias Favorables ” , _ _ Tiempos globales Noticias, http://www.globaltimes.cn/content/700800.shtml ( accedido 30.09.2017). Weiss, C. (2015), “ T ur k is t a n El Partido Islámico publica fotos de la base aérea del régimen sirio capturada ” , Long War Journal de FDD , h t t p : // www . diario de guerra larga . _ _ _ _ _ _ _ _ o r g / a r c i v o s / 2 0 1 5 / _ 09/turkistán-islamic-party-publicaciones-fotos- del-régimen-sirio-capturado- airbase.php (consultado el 30.09.2017). Wyke, T./J. Stanton (2015), “ ¿Es este el yihadista más antiguo de ISIS? Anciano huye de China con su Familia a Lucha junto a Terror Grupo en Siria ” , _ _ _ Correo en línea , http://www. http://www.thenational.ae/uae/government/list-of-groups-designated- http://www.thenational.ae/uae/government/list-of-groups-designated- http://www.globaltimes.cn/content/700800.shtml http://www.longwarjournal.org/archives/2015/ http://www.longwarjournal.org/archives/2015/ http://www/ Downloaded from Brill.com09/05/2022 06:35:19PM via free access 430 m UNA. Soloshcheva / Irán y la Cáucaso 21 (2017) 415- 430 dailymail.co.uk/news/article-3110022/Is-ISIS-oldest-jihadi- Elderly-man-flees- China-family-fight-alongside-terror- group-Syria.html (consultado el 30 de septiembre de 2017). Xinhua (2009), “ Policía _ _ _ _ _ Tener Evidencia de Mundo uigur Congreso mente maestra Disturbios de Xinjiang ” , _ _ Noticias Xinhua , http://www.chinadaily.com.cn/china/2009- 07/07/content_838 4922.htm (consultado el 30.09.2017). Yan, W. (2017), “防范“东突”向高校学生网络渗透的对策研究”, 辽宁公安司法 管理干部学院学报1 , 沈阳8 : 15-1. Zambelis cap. (2009), “ X i n j i a n g Represión y percepciones cambiantes de China en el Is- ¿ Mundo lámico ? _ _ _ ” , China Brief 16/9: 4-8. Zhou, l (2015), “ CHINO _ _ _ _ _ Policía Detener 10 turco Nacionales sobre Presunto uygur Parcela Aeropuerto Usando Falso Pasaportes ” , _ _ _ _ _ Sur Porcelana Mañana publicar , http://www.scmp.com/ new s / c h i na / a r t i c l o / 1 6 7 9 6 1 0 / n i ne - chino- uygurs -celebrado-tablero de prueba- shanghai- vuelo usando forjado (consultado el 30.09.2017). http://www.chinadaily.com.cn/china/2009-07/07/content_838 http://www.chinadaily.com.cn/china/2009-07/07/content_838 http://www.scmp.com/
Compartir