Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
Resumen Pragmática Lingüística I PRAGMÁTICA Πράγματοσ Acción Es el estudio de las relaciones entre el lenguaje y el contexto. Esta relación resulta básica para dar cuenta de la comprensión del lenguaje Conocer los significados de las palabras Pragmática Comprender un enunciado implica hacer inferencias que conecten lo que se dice con lo que se supone mutuamente o lo que se ha dicho antes Enunciado SIGNIFICADO REFERENCIAL (o literal o natural) SIGNIFICADO INTENCIONAL (no natural o pragmático) Significados Pragmática LINGÚÍSTICO También llamado cotexto y mediante él se puede determinar la cabal significación de un término que puede presentarse como polisémico SITUACIONAL O PRAGMÁTICO Es el entorno témporo-espacial que rodea a los enunciados. Son las circunstancias dentro de las cuales se desarrolla el intercambio comunicativo. SOCIOCULTURAL Se encuadrarían aquí las pautas socioculturales que condiciones los hechos del lenguaje y, por lo tanto, su uso Tipos de contextos Categorías importantes Registro Frames o marcos metacomunicativos Intención Pragmática Lo que importa no son las condiciones de verdad o falsedad sino las condiciones de adecuación o no adecuación. De ahí que el contexto sea un elemento esencial Contexto DESAMBIGUADOR Lo explícito Lo implícito Tensión lo que quiero decir lo que digo TEORÍAS DE LAS IMPLICATURAS H. Paul Grice Esta teoría proporciona una explicación de cómo puede decirse más de lo que se dice realmente Digo --------------------------------Quiero Decir Intencionalidad compartida Pacto cooperativo IMPLICATURAS Son inferencias centradas en el plano de la intencionalidad “Haga su contribución conversacional tal como se requiere, en la etapa en que ocurre, de acuerdo con el principio y orientación conversacional en el que usted está comprometido” Principio cooperativo Inferencia Interpretación de una intención MÁXIMAS CANTIDAD Tiene que ver con la cantidad de información que se suministra en el intercambio conversacional y explica que no debemos dar más información ni menos de la requerida para los propósitos del intercambio. CALIDAD Tiene que ver con la verdad y la falsedad de la evidencia que uno provee al dar información. Es decir, no se puede decir nada de lo cual no se tenga evidencia, no se puede decir nada que uno no pueda constatar que es verdadero. DE RELEVANCIA O PERTINENCIA Es una de las más problemáticas, Grice lo anuncia como: “sea relevante”. Siendo relevantes nos mantendríamos dentro del tópico de la conversación en que una interacción está orientada Explica que tenemos que ser claros, evitando la oscuridad de expresión, evitando la ambigüedad y la prolijidad innecesaria (no caer en detalles excesivos) DE MODO O MANERA VIOLACIÓN DE LAS MÁXIMAS VIOLACIÓN NO OSTENSIBLE O APARENTE Llevamos a nuestro interlocutor a que entiende una información falsa. Actúo como si respetara las máximas pero no las respeto. No estoy siendo cooperativo CONFLICTO ENTRE MÁXIMAS Una o dos máximas son violadas. VIOLACIÓN OSTENSIBLE Manifiesto que estoy haciendo una violación. Este proceso tiene el nombre de implicatura conversacional El oyente decide no dar ningún tipo de información sobre determinado tema. Una vez clausurado el pacto cooperativo, no existe ninguna posibilidad de proseguir con el intercambio cooperativo. CLAUSURA DEL PACTO COOPERATIVO TEORÍAS DE LOS ACTOS DE HABLA John Austin Primera etapa La nieve cubre el cielo de Londres El gato duerme sobre el felpudo El rey de Inglaterra es calvo Enunciados constatativos Sujetos a condiciones de verdad o falsedad Actos performativos o realizativos No describen estados de cosas ni están sometidos a condiciones de verdad o falsedad, sino a la adecuación e inadecuación Prometer, declarar, jurar, bautizar, etc. Tiene que haber un procedimiento convencional Hay determinados tipos de personas que socialmente están capacitadas para llevar a cabo ciertos actos en determinadas circunstancias El procedimiento debe llevarse a cabo por todos los participantes en forma correcta y en todos sus pasos Teoría de los infortunios Performativos explícitos Performativos implícitos Performativos propiamente dicho Serían los demás actos de habla a través de los cuales se dice algo y esa enunciación implica un acto: informar, preguntar, advertir, implorar, etc. ACTOS DE HABLA Dimensiones Locutiva o locucionaria (locución) Ilocutiva o ilocucionaria (acto de decir y propósito) Perlocutiva o perlocucionaria (efecto del acto de habla)
Compartir