Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
TERMINOLOGÍA POÉTICA TÉRMINO DEFINICIÓN EJEMPLO VERSO Cada una de las líneas que componen el poema. DE ARTE MAYOR – con 9 sílabas o más DE ARTE MENOR – con 8 sílabas o menos los versos más importantes en español: heptasílabo – 7 sílabas octosílabo – 8 sílabas endecasílabo – 11 sílabas alejandrino – 14 sílabas ESTROFA Un grupo de versos. • pareado = 2 versos • terceto = 3 versos • cuarteto = 4 versos ESTRIBILLO Verso o conjunto de versos que se repiten después de cada estrofa de un poema. Mas ¡qué vale el tener, si derritiendo me estoy en llanto eterno! Salid sin duelo, lágrimas, corriendo. Tú sola contra mí te endureciste, los ojos aún siquiera no volviendo a lo que tú hiciste. Salid sin duelo, lágrimas, corriendo. (Garcilaso de la Vega, Égloga I) RIMA RIMA CONSONANTE = casa y basa todos los sonidos, vocales y consonantes, se riman RIMA ASONANTE –=casa y mesa, cabaña y cantaba METÁFORA Es el más importante de los recursos poéticos. Consiste en la identificación entre una imagen (I) y un término real (R); se produce un cambio del significado propio de una palabra a otro sentido en virtud de una relación de semejanza. Metáfora R es I. Nuestras vidas son los ríos que van a dar al mar que es el morir (Jorge Manrique) Metáfora I de R. Teme que el barro crezca en un momento, teme que crezca y suba y cubra tierna, tierna y celosamente tu tobillo de junco, mi tormento, teme que inunde el nardo de tu pierna y crezca más y ascienda hasta tu frente. (M. Hernández) Metáfora R : I. ¡Oh hermosura mortal, cometa al viento! En donde tanta presunción vivía desprecian los gusanos aposento... (Lope de Vega, A una calavera de mujer) Metáfora pura. Sólo aparece el término imaginario. Su luna de pergamino Preciosa tocando viene. Al verla se ha levantado el viento que nunca duerme. Niña, deja que levante tu vestido para verte. Abre en mis dedos antiguos la rosa azul de tu vientre. (García Lorca, Preciosa y el aire) ALITERACIÓN Repetición de un sonido o de varios iguales o parecidos. Una antorcha es el mar y, derramada por tu boca, una voz de sustantivos, de finales, fugaces, fugitivos fuegos fundidos en tu piel fundada. (Jaime Siles, Marina) ONOMATOPEYA Aliteración que reproduce algún sonido de la naturaleza. En el silencio sólo se escuchaba un susurro de abejas que sonaba. (Garcilaso, Égloga III) PARONOMASIA Similitud entre dos palabras de diferente significado. "Salve, salve, oh magnífico, oh democrático y práctico oh fantástico Trigeo, oh flemático, y oh, cáustico ¡Mítico, cómico, ínclito ático y rápido árbitro!" (Aristófanes, La Paz) REPETICIÓN Una misma palabra aparece varias veces. ¡Oh noche que guiaste! ¡oh noche amable más que el alborada! ¡oh noche que juntaste! amado con amada, amada en el amado transformada (San Juan de la Cruz, Noche Oscura) ANÁFORA Repetición de una misma palabra al inicio de varios versos u oraciones. Temprano levantó la muerte el vuelo temprano madrugó la madrugada temprano estás rondando por el suelo No perdono a la muerte enamorada no perdono a la vida desatenta no perdono a la tierra ni a la nada. (Miguel Hernández, Elegía) ANADIPLOSIS Repetición de la palabra final de un verso al principio del siguiente. Si se dan varias anadiplosis seguidas hablamos de concatenación. La plaza tiene una torre, la torre tiene un balcón, el balcón tiene una dama, la dama una blanca flor. (Antonio Machado, La plaza tiene una torre) EPANADIPLOSIS Un verso inicia y acaba con la misma palabra. Zarza es tu mano si la tiento, zarza, ola tu cuerpo si la alcanzo, ola, cerca una vez pero un millar no cerca. Garza es mi pena, esbelta y triste garza, sola como un suspiro y un ay, sola, terca en su error y en su desgracia terca. (M. Hernández) ENCABALGAMIENTO Consiste en que las frases no terminan al final del verso sino en el siguiente, es decir, van "a caballo" entre dos versos. La parte de la frase que queda en el verso que le corresponde es el encabalgante y la parte de la frase que se pasa al verso siguiente es el encabalgado. Y una triste expresión, que no es tristeza, sino algo más y menos: el vacío del mundo en la oquedad de su cabeza. (Antonio Machado, Del pasado efímero) APÓSTROFE Invocación del escritor hacia una determinada persona o a seres ya sean animados o inanimados. ¡Canta oh Musa la cólera del pélida Aquiles, cólera funesta que tantos males causó a los aqueos! (Homero, Ilíada) POLÍPTOTON Repetición de un lexema con distintas flexiones. Si por pensar enojaros pensase no aborreceros, pensaría en no quereros por no pensar desamaros; más pensando en mi tormento, sin pensar por dónde vo, pienso que mi pensamiento no piensa que pienso yo. (Francisco López de Villalobos) ASÍDETON Supresión de conjunciones (da sensación de rapidez, viveza...) Desmayarse, atreverse, estar furioso, áspero, tierno, liberal, esquivo, alentado, mortal, difunto, vivo, leal, traidor, cobarde y animoso; no hallar fuera del bien centro y reposo, mostrarse alegre, triste, humilde, altivo, enojado, valiente, fugitivo, satisfecho, ofendido, receloso; huir el rostro al claro desengaño, beber veneno por licor suave, olvidar el provecho, amar el daño; creer que un cielo en un infierno cabe, dar la vida y el alma a un desengaño; esto es amor, quien lo probó lo sabe. (Lope de Vega) POLISÍDETON Más conjunciones de las necesarias. Ayer se fue; mañana no ha llegado; hoy se está yendo sin parar un punto: soy un fue, y un será, y un es cansado. En el hoy y mañana y ayer, junto pañales y mortaja, y he quedado presentes sucesiones de difunto. (F. de Quevedo ¡Ah de la vida!) EPÍTETO Adjetivo que designa una cualidad inherente al sustantivo al que acompaña. Atenea, la de los ojos de lechuza. Aquiles, el de los pies ligeros. (Homero, Ilíada) HIPÉRBATON Alteración muy evidente del orden habitual de una frase. Por escrito gallina una. Con lo que pasa es nosotras exaltante. Rápidamente del posesionado mundo hemos nos, hurra. Era un inofensivo aparentemente cohete lanzado Cañaveral americanos Cabo por los desde. Razones se desconocidas por órbita de la desvió, y probablemente algo al rozar invisible la tierra devolvió a. Cresta nos cayó en la ¡paf!, y mutación en la golpe entramos de. Rápidamente la multiplicar aprendiendo de tabla estamos, dotadas muy literatura párala somos de historia, química menos un poco, desastre ahora hasta deportes, no importa pero: de será gallinas cosmos el, carajo qué... (Julio Cortázar, La vuelta al día en 80 mundos) ANTONOMASIA Figura que consiste en utilizar un adjetivo para referirse a un nombre porque se parte de la idea de que le corresponde de manera inconfundible. Simón Bolívar es El Libertador, a Jesucristo se le llama el Salvador, a Aristóteles, el Estagirita, a Alfred Hitchcock, el maestro del suspense, e incluso nombres genéricos pasan a convertirse en específicos. Por antonomasia, muchos nombres que eran propios se han convertido en comunes con el significado y atributos del personaje originario, como Donjuán, Quijote, Celestina. METONIMIA Consiste en cambiar una palabra por otra no por su semejanza, sino por las relaciones de cercanía, causa-efecto o parte-todo que existen entre ellas. Contenedor por contenido Tomar una copa El todo por la parte Lavar el automóvil La parte por el todo el balón se introduce en la red Símbolo por cosa simbolizada Juró lealtad a la bandera Autor por obra Un Picasso POESÍA La más bella niña de nuestro lugar hoy viuda y sola ayer por casar viendo que sus ojos a la guerra van a su madre dice que escucha su mal dejadme llorar orillas del mar (Luis de Góngora) GRADACIÓN Varios conceptos o palabras en escala ascendente o descendente. La cuenta de las horas y los días, de semanas y meses los engaños, de los años y siglos las porfías, no te han de mejorar los desengaños; porque no han de vencer las ansias míashoras, días, semanas, meses y años. (Pedro Calderón de la Barca, Argenis y Poliarco) HIPÉRBOLE Exageración, visión desmesurada de un hecho. Érase un hombre a una nariz pegado, érase una nariz superlativa… (Quevedo, A una nariz) PROSOPOPEYA O PERSONIFICACIÓN Atribución de cualidades humanas a seres animados, inanimados o conceptos. Los invisibles átomos del aire en derredor palpitan y se inflaman, el cielo se deshace en rayos de oro, la tierra se estremece alborozada, oigo flotando en olas de armonías rumor de besos y batir de alas, mis párpados se cierran... ¿Qué sucede? — ¡Es el amor que pasa! (Bécquer, Rima X) ANTÍTESIS Contraposición de dos pensamientos, expresiones o palabras. Es hielo abrasador, es fuego helado, es herida que duele y no se siente, es un soñado bien, un mal presente, es un breve descanso muy cansado. Es un descuido que nos da cuidado, un cobarde con nombre de valiente, un andar solitario entre la gente, un amar solamente ser amado. Es una libertad encarcelada, que dura hasta el postrero paroxismo; enfermedad que crece si es curada. Éste es el niño Amor, éste es su abismo. ¡Mirad cuál amistad tendrá con nada el que en todo es contrario de sí mismo! (Francisco de Quevedo) SÍMIL Comparación de dos elementos. Como el toro lo encuentra diminuto todo mi corazón desmesurado, y del rostro del beso enamorado, como el toro a tu amor se lo disputo. Como el toro me crezco en el castigo, la lengua en corazón tengo bañada y llevo al cuello un vendaval sonoro. Como el toro te sigo y te persigo, y dejas mi deseo en una espada, como el toro burlado, como el toro. (Miguel Hernández) SÍMBOLO Un objeto concreto es la representación de un concepto abstracto. rosa = juventud paloma = paz cruz = cristianismo corazón = amor calavera = muerte SINESTESIA Mezcla de sensaciones visuales, olfativas, auditivas y táctiles. La creación es un templo donde vivos pilares hacen brotar a veces vagas voces oscuras; por allí pasa el hombre a través de espesuras de símbolos que observan con ojos familiares. Como ecos prolongados que a lo lejos se ahogan en una tenebrosa y profunda unidad, inmensa cual la noche y cual la claridad, perfumes y colores y sonidos dialogan. Laten frescas fragancias como carnes de infantes, verdes como praderas, dulces como el oboe, y hay otras corrompidas, gloriosas y triunfantes, de expansión infinita sus olores henchidos, como el almizcle, el ámbar, el incienso, el aloe, que los éxtasis cantan del alma y los sentidos. (Charles Baudelaire, Correspondencias) 4
Compartir