Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Esta es una vista previa del archivo. Inicie sesión para ver el archivo original
PSICOLOGÍA VIDA RICHARD J. GERRIG PHILIP G. ZIMBARDO PSICOLOGÍA VIDAY P S IC O L O G ÍA P S IC O L O G ÍA V ID A V ID A Y DECIMOSÉPTIMA EDICIÓN D E C IM O S É P T IM A E D IC IÓ N G E R R IG Z IM B A R D O ® Visítenos en: www.pearsoneducacion.net Las características de esta obra respaldan un tema central: la psicología como ciencia aplicada a la vida. La finalidad de los autores ha sido desarrollar un texto que enseñe las bases científicas del razonamiento psicológico, en el que los estudiantes disfruten mientras aprenden todo lo interesante y estimulante que hay en los múltiples campos de la psicología. En el texto se da el tratamiento más moderno, preciso y accesible de la psicología que, sin duda, tendrá una influencia significativa para todos los interesados en el conocimiento de la disciplina. www.pearsoneducacion.net/zimbardo CH00.FM.QXD 16/5/08 09:41 Página iv Psicología y vida DECIMOSÉPTIMA EDICIÓN Richard J. Gerrig Stony Brook University Philip G. Zimbardo Stanford University TRADUCCIÓN José Francisco Javier Dávila Martínez Traductor profesional Leticia Esther Pineda Ayala Universidad Anáhuac del Norte REVISIÓN TÉCNICA Dra. Noemí Ethel Guzik Glantz Universidad de las Américas Ph. D. Antonio Mladinic Pontificia Universidad Católica de Chile Dr. Javier Nieto Gutiérrez Facultad de Psicología, UNAM Psic. María Elena Ortiz Salinas Facultad de Psicología, UNAM CH00.FM.QXD 16/5/08 09:41 Página i Edición en inglés Executive Editor: Karon Bowers Senior Developmental Editor: Lisa McLellan Editorial Assistant: Lara Torsky Senior Marketing Manager: Wendy Gordon Editorial Production Administrator: Anna Socrates Editorial–Production Service: Susan McNally Composition and Prepress Buyer: Linda Cox Manufacturing Buyer: Megan Cochran Cover Administrator: Linda Knowles Interior Design: Geri Davis, The Davis Group, Inc. Photo Research: Helane M. Prottas, Posh Pictures Illustrations: Monotype Composition, Inc. Electronic Composition: Monotype Composition, Inc. Authorized translation from the English Language edition, entitled Psychology and Life, Seventeenth Edition by Richard J. Gerrig, Philip G. Zimbardo, Published by Pearson Education Inc., publishing as Allyn and Bacon, Copyright ©2005. All rights reserved. ISBN 0-205-41799-X Adaptación en español de la obra titulada Psychology and Life, Seventeenth Edition, de Richard J. Gerrig y Philip G. Zimbardo, publicada originalmente en inglés por Pearson Education Inc., publicada como Allyn and Bacon, Copyright ©2005. Todos los derechos reservados. Esta edición en español es la única autorizada. Edición en español Editora: Leticia Gaona Figueroa e-mail: leticia.gaona@pearsoned.com Editora de desarrollo: Diana Karen Montaño González Supervisor de producción: José D. Hernández Garduño DECIMOSÉPTIMA EDICIÓN, 2005 D.R. © 2005 por Pearson Educación de México, S.A. de C.V. Atlacomulco 500, 5o. piso Col. Industrial Atoto 53519, Naucalpan de Juárez, Edo. de México Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana. Reg. Núm. 1031 Allyn and Bacon es una marca registrada de Pearson Educación de México, S.A. de C.V. Reservados todos los derechos. Ni la totalidad ni parte de esta publicación pueden reproducirse, registrarse o transmitirse, por un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea electrónico, mecánico, fotoquímico, magnético o electroóp- tico, por fotocopia, grabación o cualquier otro, sin permiso previo por escrito del editor. El préstamo, alquiler o cualquier otra forma de cesión de uso de este ejemplar requerirá también la autorización del editor o de sus representantes. ISBN 970-26-0584-9 Impreso en México. Printed in Mexico. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 - 08 07 06 05 Datos de catalogación bibliográfica GERRIG, RICHARD J. Y ZIMBARDO, PHILIP G. Psicología y vida. Decimoséptima edición PEARSON EDUCACIÓN, México, 2005 ISBN: 970-26-0584-9 Área: Universitarios Formato: 21 × 27 cm Páginas: 704 CH00.FM.QXD 16/5/08 09:41 Página ii iii A Timothy —R. J. G. A Richard Gerrig, que tan bien ha tomado el timón de Psicología y vida para navegar por derroteros nue- vos y difíciles, sin perder de vista lo que ocurre en tie- rra firme. También dedico este libro a otros maestros de introducción a la psicología, cuyo entusiasmo por la ciencia, el ejercicio y el arte de esta materia despier- ta la pasión por aprender en nuestra nueva generación de estudiantes. —P.G.Z. CH00.FM.QXD 16/5/08 09:41 Página iii CH00.FM.QXD 16/5/08 09:41 Página iv Resumen de contenido 1 PSICOLOGÍA Y VIDA 2 2 MÉTODOS DE INVESTIGACIÓN PSICOLÓGICA 22 COMPLEMENTO ESTADÍSTICO 44 3 BASES BIOLÓGICAS Y EVOLUTIVAS DEL COMPORTAMIENTO 54 4 SENSACIÓN Y PERCEPCIÓN 92 5 MENTE, CONCIENCIA Y ESTADOS ALTERADOS 140 6 APRENDIZAJE Y ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO 168 7 MEMORIA 204 8 PROCESOS COGNOSCITIVOS 244 9 LA INTELIGENCIA Y SU EVALUACIÓN 284 10 DESARROLLO HUMANO DURANTE EL CICLO VITAL 314 11 MOTIVACIÓN 360 12 EMOCIÓN, ESTRÉS Y SALUD 392 13 COMPRENSIÓN DE LA PERSONALIDAD HUMANA 434 14 TRASTORNOS PSICOLÓGICOS 470 15 TERAPIAS PARA LOS TRASTORNOS PSICOLÓGICOS 508 16 COGNICIÓN SOCIAL Y RELACIONES SOCIALES 542 17 PROCESOS SOCIALES, SOCIEDAD Y CULTURA 572 CH00.FM.QXD 16/5/08 09:41 Página v Psicología y vida 2 ¿Por qué la psicología es única? 4 Definiciones 4 • Metas de la psicología 5 LA PSICOLOGÍA EN LA VIDA ¿Por qué estudiar psicología? 8 Evolución de la psicología moderna 9 Antecedentes históricos de la psicología 9 Corrientes psicológicas actuales 11 Qué hacen los psicólogos 16 LA PSICOLOGÍA EN EL SIGLO XXI El futuro es ahora 18 Métodos de investigación psicológica 2 2 El proceso de investigación 24 Predisposiciones de los observadores y definiciones operativas 25 Métodos experimentales: explicaciones alternativas y la necesidad de controles 27 Métodos de correlación 30 • ¿Influencias subliminales? 33 Mediciones psicológicas 34 Confiabilidad y validez 34 • Informe de los sujetos 35 Medidas conductuales y observaciones 35 Temas éticos en la investigación humana y animal 38 Consentimiento informado 38 • Evaluación de riesgos y ganancias 38 Engaño deliberado 38 • Sesión de preguntas y respuestas 38 Problemas de la investigación animal 39 Cómo interpretar los estudios de investigación 40 LA PSICOLOGÍA EN EL SIGLO XXI La investigación psicológica y la explosión informativa 41 Complemento estadístico 4 4 Análisis de datos 46 Estadística descriptiva 46 • Estadística inferencial 50 Cómo interpretar las estadísticas 52 Bases biológicas y evolutivas del comportamiento 5 4 Herencia y conducta 56 Evolución y selección natural 56 Variación del genotipo humano 60 vi www.pearsoneducacion.net/zimbardo Contenido CH00.FM.QXD 16/5/08 09:41 Página vi Biología y conducta 62 La investigación del encéfalo 63 • Sistema nervioso 66 Estructuras encefálicas y sus funciones 68 Lateralización hemisférica 74 Sistema endocrino 77 El sistema nervioso en acción 79 La neurona 79 • Potenciales de acción 81 • Transmisión sináptica 84 Neurotransmisores y sus funciones 85 Plasticidad y neurogénesis: nuestro cambiante encéfalo 88 LA PSICOLOGÍA EN EL SIGLO XXI El encéfalo sin cerrojos 83 LA PSICOLOGÍA EN LA VIDA Efecto de la música en el estado de ánimo 86 Sensación y percepción 9 2 Sensación, organización, identificación y reconocimiento 94 Los estímulos proximales y distales 94 Realidad, ambigüedad e ilusiones 96 Conocimiento sensorial del mundo 99 Psicofísica 99 • De los hechos físicos a los hechos mentales 103 Sistema visual 103 El ojo humano 103 • Pupila y cristalino 104 Retina 104 • Procesos encefálicos 106 • Percepción del color 108 LA PSICOLOGÍA EN EL SIGLO XXI ¿La tecnología puede devolver la vista? 109 Audición 113 Física del sonido 113 • Dimensiones psicológicas del sonido 113 Fisiología de la audición 114 Los otros sentidos 118 Olfato 118 • Gusto 119 • Tacto y sentidos cutáneos 119 Sentidos vestibular y cinestésico 120 • Dolor 121 Organización de las percepciones 122 Procesos de atención 122 • Principios de agrupamiento perceptual 125 Integración espacial y temporal 127 • Percepción del movimiento 128 Percepción de la profundidad 128 • Constancias perceptuales 132 LA PSICOLOGÍA EN LA VIDA ¿Por qué irritan las comidas picantes? 123 Procesos de identificación y reconocimiento 134 Procesos ascendentes y descendentes 135 Influencia del contexto y las expectativas 136 • Lecciones finales 137 Mente, conciencia y estados alterados 1 4 0 Los contenidos de la conciencia 142 Conciencia y estado de alerta 142 Estudio del contenido de la conciencia 144 Las funciones de la conciencia 145 Usos de la conciencia 145 Estudio de las funciones de la conciencia 146 LA PSICOLOGÍA EN LA VIDA ¿Cuándo se adquiere la conciencia? 148 Dormir y soñar 149 Ritmos circadianos 149 • El ciclo de sueño 149 • ¿Por qué dormir? 151 Trastornos del sueño 152 • Sueños: teatro de la mente 154 LA PSICOLOGÍA EN EL SIGLO XXI La vida sin descanso y el sueño 154 Contenido vii CH00.FM.QXD 16/5/08 09:41 Página vii viii Contenido www.pearsoneducacion.net/zimbardo Estados alterados de conciencia 157 Sueños lúcidos 157 • Hipnosis 158 Meditación 160 • Alucinaciones 161 Éxtasis religioso 161 • Drogas psicoactivas 162 Aprendizaje y análisis del comportamiento 1 6 8 El estudio del aprendizaje 170 ¿Qué es el aprendizaje? 170 • Conductismo y análisis conductual 171 Condicionamiento clásico: aprendizaje de señales previsibles 172 La observación asombrosa de Pávlov 172 • Procesos del condicionamiento 174 Enfoque en la adquisición 177 • Aplicaciones del condicionamiento clásico 179 Condicionamiento operante: aprendizaje de las consecuencias 181 La ley del efecto 181 • Análisis experimental de la conducta 182 Contingencias de reforzamiento 183 • Propiedades de los refuerzos 187 Programas de reforzamiento 190 • Modelamiento 192 LA PSICOLOGÍA EN LA VIDA ¿Si se guarda la vara se malcría al niño? 188 Biología y aprendizaje 193 Impulsos instintivos 193 • Aprendizaje de aversiones del gusto 194 Influencias cognoscitivas en el aprendizaje 196 Cognición animal 196 • Aprendizaje por observación 199 Memoria 2 0 4 ¿Qué es la memoria? 206 Ebbinghaus cuantifica la memoria 206 • Formas de la memoria 207 Generalidades de los procesos de la memoria 209 Memoria sensorial 210 Memoria icónica 210 • Memoria ecoica 212 Memoria de corto plazo y de trabajo 213 Límites de la capacidad de la memoria de corto plazo 213 Adaptación a los límites de la memoria de corto plazo 214 • Memoria de trabajo 216 Memoria de largo plazo: codificación y recuperación 218 Contexto y codificación 218 • Claves de recuperación 221 Procesos de codificación y recuperación 223 Mejora de la memoria de información sin estructura 225 • Metamemoria 227 LA PSICOLOGÍA EN LA VIDA Utilidad de las investigaciones acerca de la memoria para preparar los exámenes 228 Estructuras de la memoria de largo plazo 229 Estructuras de la memoria 229 • Uso de las estructuras de la memoria 233 El recuerdo como proceso de reconstrucción 234 Aspectos biológicos de la memoria 236 A la búsqueda del engrama 238 • Amnesia 239 • Imagenología encefálica 240 LA PSICOLOGÍA EN EL SIGLO XXI La enfermedad de Alzheimer 237 Procesos cognoscitivos 2 4 4 Estudio de la cognición 246 Descubrimiento de los procesos de la mente 247 Procesos y recursos mentales 247 Uso del lenguaje 251 Producción lingüística 251 • Comprensión del lenguaje 254 Lenguaje, pensamiento y cultura 257 LA PSICOLOGÍA EN LA VIDA ¿Los animales de otras especies aprenden el lenguaje? 258 CH00.FM.QXD 16/5/08 09:41 Página viii Contenido ix Cognición visual 260 Representaciones visuales 260 Combinación de representaciones verbales y visuales 262 Solución de problemas y razonamiento 265 Solución de problemas 265 • Razonamiento deductivo 268 Razonamiento inductivo 271 LA PSICOLOGÍA EN EL SIGLO XXI Sistemas expertos y medicina 273 Juicios y toma de decisiones 274 Heurísticos y juicios 274 La psicología de la toma de decisiones 278 La inteligencia y su evaluación 2 8 4 ¿Qué es la evaluación? 286 Historia de la evaluación 286 • Características básicas de la evaluación formal 287 Evaluación de la inteligencia 290 Los orígenes de las pruebas de inteligencia 290 • Pruebas de CI 291 LA PSICOLOGÍA EN EL SIGLO XXI Evaluación en Internet 294 Teorías de la inteligencia 295 Teorías psicométricas de la inteligencia 295 Teoría triárquica de la inteligencia de Sternberg 296 Inteligencias múltiples de Gardner e inteligencia emocional 297 LA PSICOLOGÍA EN LA VIDA ¿Tienen alguna importancia las teorías de la inteligencia? 299 La política de la inteligencia 300 Historia de las comparaciones entre grupos 300 • Herencia y CI 301 Ambientes y CI 303 • Cultura y validez de las pruebas del CI 305 Creatividad 307 Evaluación de la creatividad y el vínculo con la inteligencia 307 Creatividad excepcional y locura 307 Evaluación y sociedad 309 Desarrollo humano durante el ciclo vital 3 1 4 Estudio del desarrollo 316 Desarrollo físico en el ciclo vital 318 Desarrollo prenatal y en la niñez 318 Desarrollo físico en la adolescencia 322 Cambios físicos en la edad adulta 323 Desarrollo cognoscitivo en el ciclo vital 324 Ideas de Piaget referentes al desarrollo mental 325 Ideas contemporáneas acerca del comienzo del desarrollo cognoscitivo 328 Desarrollo cognoscitivo en la edad adulta 330 Aprendizaje del lenguaje 332 Percepción del habla y percepción de palabras 332 Aprendizaje del significado de las palabras 334 • Aprendizaje de la gramática 334 Desarrollo social en el ciclo vital 336 Etapas psicosociales de Erikson 337 Desarrollo social en la niñez 338 Desarrollo social en la adolescencia 344 Desarrollo social en la edad adulta 347 LA PSICOLOGÍA EN LA VIDA Efecto de las guarderías en el desarrollo de los niños 342 Desarrollo de género 351 Sexo y género 352 • Aprendizaje de los roles de género 353 CH00.FM.QXD 16/5/08 09:41 Página ix Desarrollo moral 354 Etapas del razonamiento moral de Kohlberg 354 Género y perspectivas culturales en el razonamiento moral 355 Aprender a envejecer con éxito 357 Motivación 3 6 0 Comprensión de la motivación 362 Funciones de los conceptos motivacionales 362 • Fuentes de motivación 363 La alimentación 367 Fisiología de la alimentación 367 • Psicología de la alimentación 369 LA PSICOLOGÍA EN EL SIGLO XXI Genes y obesidad 370 Conductas sexuales 374 Conductas sexuales en otras especies 374 Activación y respuesta sexual humana 376 Evolución de las conductas sexuales 377 • Normas sexuales 378 Homosexualidad 380 Motivación para el logro personal 382 Necesidad de logro 383 Atribuciones de éxitos y fracasos 384 Psicología del trabajo y de las organizaciones 386 LA PSICOLOGÍA EN LA VIDA ¿La psicología sirve para encontrar una carrera? 387 Una jerarquía de necesidades 388 Emoción, estrés y salud 3 9 2 Emociones 394 Emociones básicas y cultura 394 Teorías de la emoción 398 • Funciones de la emoción 402 LA PSICOLOGÍA EN LA VIDA ¿Por qué unos son más felices que otros? 405 El estrés en la vida 406 Reacciones fisiológicas al estrés 406 Reacciones psicológicas al estrés 410 • Manejo del estrés 415 Psicología de la salud 420 Modelo biopsicosocial de la salud 420 • Promoción de la salud 421 Tratamiento 424 • Personalidad y salud 428 Apatía laboral y el sistema de atención médica 429 Un brindis por su salud 430 LA PSICOLOGÍA EN EL SIGLO XXI Healthy People 2010 425 Comprensión de la personalidad humana 4 3 4 Teorías de tipos y rasgos de personalidad 436 Clasificaciones por tipos 436 • Descripciones con rasgos 437 Rasgos y herencia 441 • ¿Los rasgos predicen el comportamiento? 442 Evaluación de las teorías de tipos y rasgos 443 LA PSICOLOGÍA EN LA VIDA ¿Por qué algunas personas son tímidas? 444 Teorías psicodinámicas 444 Psicoanálisis freudiano 445 • Evaluación de la teoría freudiana 449 Ampliación de las teorías psicodinámicas 449 Teorías humanistas 451 Características de las teorías humanistas 451 Evaluación de las teorías humanistas 452 x Contenido www.pearsoneducacion.net/zimbardo CH00.FM.QXD 16/5/08 09:41 Página x Teorías cognoscitivas y del aprendizaje social 453 Teoría cognoscitiva afectiva de la personalidad de Mischel 454 Teoría cognoscitiva del aprendizaje social de Bandura 455 Teoría de la inteligencia social de Cantor 457 Evaluación de las teorías cognoscitivas y del aprendizaje social 457 Teorías del yo 458 Aspectos dinámicos de los autoconceptos 458 Autoestima y autopresentación 459 La construcción cultural del yo 460 • Evaluación de las teorías del yo 462 Comparación de las teorías de la personalidad 462 LA PSICOLOGÍA EN EL SIGLO XXI El yo en Internet 463 Evaluación de la personalidad 464 Pruebas objetivas 464 • Pruebas proyectivas 466 Trastornos psicológicos 4 7 0 Naturaleza de los trastornos psicológicos 472 La decisión de lo que es anormal 472 • El problema de la objetividad 474 Panorama histórico 474 • Etiología de las psicopatologías 476 Clasificación de los trastornos psicológicos 478 Objetivos de la clasificación 478 • El DSM-IV-TR 478 LA PSICOLOGÍA EN LA VIDA ¿La demencia es en realidad una defensa? 480 Principales trastornos psicológicos 481 Trastornos de ansiedad: clases 482 • Trastornos de ansiedad: causas 484 Trastornos del estado de ánimo: clases 487 • Trastornos del estado de ánimo: causas 488 • Diferencias de la depresión entre géneros 492 • Suicidio 492 Trastornos de la personalidad 493 • Trastornos disociativos 494 Trastornos psicológicos en la niñez 496 LA PSICOLOGÍA EN EL SIGLO XXI Identificación de las interacciones entre naturaleza y crianza 498 Trastornos esquizofrénicos 497 Principales clases de esquizofrenia 499 • Causas de la esquizofrenia 500 El estigma de la enfermedad mental 504 Terapias para los trastornos psicológicos 5 0 8 El contexto terapéutico 510 Objetivos y principales terapias 510 Terapeutas y entornos terapéuticos 510 Contextos históricos y culturales 512 Terapias psicodinámicas 514 Psicoanálisis freudiano 514 • Terapias psicodinámicas posteriores 515 LA PSICOLOGÍA EN LA VIDA ¿Nos acosan los recuerdos reprimidos? 516 Terapias conductuales 518 Contracondicionamiento 518 • Manejo de contingencias 521 Terapia del aprendizaje social 522 • Técnicas de generalización 523 Terapias cognoscitivas 525 Modificación de las falsas creencias 525 • Modificación cognitivo-conductual 526 Terapias humanistas 527 Terapia centrada en el cliente 527 • Terapia Gestalt 528 Terapias de grupo 528 Terapia familiar y de pareja 529 • Grupos de apoyo en la comunidad 530 Terapias biomédicas 530 Psicocirugía 531 • TEC y EMTr 531 • Terapias farmacológicas 532 Contenido xi CH00.FM.QXD 16/5/08 09:41 Página xi xii Contenido www.pearsoneducacion.net/zimbardo LA PSICOLOGÍA EN EL SIGLO XXI Terapias y actividad cerebral 536 Evaluación del tratamiento y estrategias de prevención 535 Evaluación de la eficacia terapéutica 535 • Estrategias de prevención 537 Cognición social y relaciones sociales 5 4 2 Construcción de la realidad social 544 Orígenes de la teoría de las atribuciones 545 Error fundamental de las atribuciones 545 Predisposiciones egocéntricas 547 Expectativas y profecías autocumplidas 548 Conductas que confirman las expectativas 549 Actitudes, cambio de actitudes y acción 550 Actitudes y conducta 550 • Procesos de persuasión 552 Persuasión por las propias obras 554 • Obediencia 556 LA PSICOLOGÍA EN LA VIDA ¿Funcionan los anuncios televisivos nocturnos? 559 Prejuicios 558 Orígenes de los prejuicios 558 • Efectos de los estereotipos 560 Eliminación de los prejuicios 562 Relaciones sociales 563 Atracción 564 • Amor 565 LA PSICOLOGÍA EN EL SIGLO XXI Relaciones e Internet 568 Procesos sociales, sociedad y cultura 5 7 2 El poder de la situación 574 Funciones y reglas 574 • Normas sociales 576 • Conformidad 576 Poder situacional: revelaciones de la cámara escondida 581 LA PSICOLOGÍA EN LA VIDA ¿Cómo afectan los grupos en la toma de decisiones? 580 Altruismo y conducta de servicio a la sociedad 582 Las raíces del altruismo 582 • Motivos de la conducta de servicio social 584 Efectos de la situación en la conducta de servicio social 585 Agresión 587 Perspectivas evolutivas 588 • Diferencias individuales 588 Influencias situacionales 590 • Restricciones culturales 592 Psicología de los conflictos y la paz 595 Obediencia a la autoridad 596 Psicología del genocidio y la guerra 599 Psicología de la paz 603 Una nota personal final 605 Glosario G-1 Bibliografía B-1 Índice onomástico O-1 Índice analítico A-1 Créditos C-1 CH00.FM.QXD 16/5/08 09:41 Página xii xiii La enseñanza de de un curso introductorio a lapsicología es uno de los mayores retos que en-frenta un psicólogo académico. De hecho, debi-do al alcance de nuestra materia es, de todos loscursos, quizá el más difícil de impartir. Debemosabarcar análisis en el plano microscópico, como los procesos de las células nerviosas, tanto cuanto en el pla- no macroscópico de los sistemas culturales: lo mismo la vi- talidad de la psicología de la salud que la tragedia de las vidas destrozadas por la enfermedad mental. La dificultad de escribir este libro (como la dificultad de enseñar la ma- teria) estriba en conferir forma y sustancia a toda esta infor- mación para que cobre vida ante nuestros estudiantes. Con mucha frecuencia los estudiantes llegan a nuestra clase llenos de nociones equivocadas acerca de la psicolo- gía, ideas que asimilaron de la infusión de “psicología pop” en nuestra sociedad. También llegan con grandes esperanzas relativas a lo que quieren obtener de este curso: pretenden aprender lo más que les resulte valioso en lo personal, que mejore su vida. Sin duda que es una exigencia enorme pa- ra cualquier maestro. Pero creemos que Psicología y vida ayudará a cumplirla. Nuestra meta ha sido preparar un texto que disfruten los estudiantes a la vez que aprenden lo que hay de estimulan- te y único en los múltiples campos de la psicología. Con ca- da capítulo, con cada oración, hemos tratado de asegurarnos de que los estudiantes quieran seguir leyendo. También nos hemos preocupado de que el texto se ajuste a los programas de maestros que valoren un acercamiento a la psicología que se centre en las investigaciones y las aplicaciones. Esta nueva edición de Psicología y vida es la cuarta co- laboración entre Philip Zimbardo y Richard Gerrig. Forjamos nuestra sociedad porque compartimos la dedicación a la en- señanza de la psicología como ciencia importante para el bie- nestar humano. Los dos aportamos nuestra experiencia do- cente a un texto en el que se equilibran el rigor científico con la importancia de la psicología para los problemas de la vida contemporánea. Además, los conocimientos de Richard en psicología cognoscitiva son un complemento notable de los conocimientos de Phil sobre psicología social. Con Richard como primer autor, Psicología y vida ha sostenido el ritmo de los rápidos cambios en la psicología, en especial en campos como las neurociencias cognoscitivas. Aún así Psicología y vi- da sigue siendo una colaboración de dos mentes afines: jun- tos celebramos una tradición continua y una visión incesan- te de llevar los principales conocimientos psicológicos a la vida de los estudiantes. Esta nueva edición es el producto de esta excelente cooperación. El tema del libro: la ciencia de la psicología a finalidad de Psicología y vida es aprovechar las in- vestigaciones científicas sólidas para combatir con- ceptos psicológicos equivocados. En nuestra expe- riencia como maestros, una situación que nunca falta el primer día de la clase de introducción a la psicología es el amontonamiento de estudiantes al final de la lección, para preguntar si en este curso aprenderán todo lo que ne- cesitan saber: Mi mamá toma Prozac. ¿Nos va a enseñar para qué sirve? ¿Vamos a aprender a estudiar mejor? Tengo que llevar a mi hijo a la guardería para venir a la escuela. ¿Le va a hacer daño? ¿Qué debo hacer si un amigo habla de suicidarse? Nos reconforta saber que todas estas preguntas hayan sido abordadas por investigaciones empíricas rigurosas. Psicolo- gía y vida está destinado a proporcionar a los estudiantes análisis científicos de sus principales preocupaciones. Por consiguiente, las características de Psicología y vida respaldan un tema central: la psicología como ciencia, con el acento puesto en la aplicación de esa ciencia a la vida de los es- tudiantes. L Prefacio CH00.FM.QXD 16/5/08 09:41 Página xiii xiv Prefacio www.pearsoneducacion.net/zimbardo LAS IDEAS PUESTAS A PRUEBA Un objetivo importante de Psicología y vida es enseñar las bases científicas del razonamiento psicológico. Cuando nues- tros estudiantes nos formulan preguntas (referentes a lo que necesitan saber), en general, ya tienen respuestas parciales fundadas en la información disponible en los medios de co- municación populares. Parte de esa información es correcta, pero los estudiantes no saben qué sentido darle. ¿Cómo se aprende a interpretar y a evaluar lo que se oye en los me- dios? ¿Cómo volverse consumidores más prudentes de la su- perabundancia de estudios y encuestas que se citan? ¿Cómo se juzga la credibilidad de las fuentes? Para contrarrestar esta infusión de información supuestamente creíble, damos a los estudiantes las herramientas científicas para que examinen la información que los inunda y extraigan generalizaciones apropiadas para los objetivos y los métodos de investigación. En los recuadros Las ideas puestas a prueba busca- mos, varias veces en cada capítulo, confrontar de manera directa a los estudiantes con las bases experimentales de las LA PSICOLOGÍA EN EL SIGLO XXI En los primeros años del siglo XXI, nuestros estudiantes sien- ten que viven tiempos muy especiales, una época que con- lleva cambios rápidos. Estos cambios ofrecen a los investi- gadores de la psicología y campos relacionados una gama de temas nuevos para estudiar, así como múltiples técnicas nuevas para hacerlo. A fin de reflejar estas nuevas realidades incluimos una sección especial, La psicología en el siglo XXI, en la que abarcamos diversos temas de vanguardia: “¿La tecnología puede devolver la vista?”, “La enfermedad de Alzheimer” y “Sistemas expertos y medicina”. En todas estas secciones se manifiesta la flexibilidad con que la inves- tigación psicológica aborda temas nuevos y crea nuevas aplicaciones. conclusiones cruciales. Damos a cada recuadro un título tal, como “Inteligencia emocional y bienestar cotidiano”, “El pro- nóstico de quién va a divorciarse”, “Condicionamiento y función inmune”, “Pautas multiculturales de mejoramiento personal”, “Hostigamiento, rechazo y violencia”, que los es- tudiantes sepan fácilmente de qué tratan. A lo largo del tex- to hay casi 200 ideas puestas a prueba. Nuestra intención no es asegurar que todos estos estudios tienen la respues- ta definitiva acerca de un campo de investigación, sino abrir la puerta a preguntas adicionales. Nuestra misión es rein- ventar el uso de la investigación primaria en la psicología y explicar claramente las metodologías, en un lenguaje que comprendan todos los estudiantes. De esta manera, sus alum- nos tendrán numerosas oportunidades de entender cómo avanza la investigación psicológica. ➣ ➣ ➣ LAS IDEAS PU ESTAS A PRUE BA Inteligencia emocion al y el bienestar coti diano Tómese un momento p ara revisar los compon entes de la defini- ción de la inteligencia e mocional. ¿Puede ver có mo las personas que poseen más habilid ades de este tipo tambi én son capaces de enfrentar las presion es cotidianas? Los inves tigadores proba- ron la hipótesis de que las personas con una a lta IE manejarían mejor las situaciones y, por lo tanto, tendrían un mayor senti- miento de bienestar ps icológico (Slaski y Cart wright, 2002). Su muestra estuvo conform ada por diferentes gere ntes que traba- jaban para una empres a de menudeo en Ingla terra. Estos hom- bres y mujeres tenían e mpleos bastantes dema ndantes. Cada gerente respondió un i nstrumento de evaluaci ón que medía la IE. También reportaron algunos aspectos del b ienestar, como su nivel de malestar psi cológico, su estado de á nimo y la calidad de su vida laboral. Por último, el supervisor d e cada gerente calificó su desempeño en el trabajo. Los inves tigadores dividie- ron a los gerentes en u n grupo de baja IE y ot ro de alta IE. Los resultados fueron basta nte dramáticos. En com paración con el grupo de baja IE, los ge rentes con una IE alta r eportaron menor malestar psicológico, u n mejor estado de ánim o y una mejor calidad de vida laboral . Sus jefes también cali ficaron al grupo con IE alta como mejo res gerentes. Los i ligen la vi bon exp tam inve gra em cia les un dato arbitrario y guardarlo al instante en la memo i¿Cómo se hac ? P n los últimos años los investiga-dores han profundizado en elconocimiento de cómo se for-man los recuerdos en el encéfalo. Conesta información han podido centrar suatención en la enfermedad de Alzheimer,una condición biológica en la que sedescompone de manera gradual el fun-cionamiento de la memoria. La enferme-dad aflige aproximadamente a 10 porciento de los estadounidenses de másde 65 años y quizás a 50 por ciento delos mayores de 85 (Evans et al., 1989).El inicio de la enfermedad de Alzheimeraparenta ser benigno: en las primerasfases el único síntoma observable esuna pérdida de la memoria. Sin embar-go, su curso es de deterioro constante.Los individuos con enfermedad de Alz-heimer muestran cambios paulatinosde personalidad, como apatía, falta deespontaneidad y retiro de las activida-des sociales. En las fases avanzadas,las personas con Alzheimer guardansilencio, dejan de prestar atención yllegan a olvidar el nombre de su parejay de sus hijos. En 1906 el psiquiatra alemán AloisAlzheimer fue el primero en describir lossíntomas de la enfermedad que lleva sunombre. En esas primeras investigacio-nes, Alzheimer observó que el encéfalode las personas que habían fallecido dela enfermedad contenía marañas de te-jido nervioso y depósitos pegajosos lla-mados placas. Pero Alzheimer no pudo determinar si esos cambios eran la causao el resultado de la enfermedad (comorecordará del capítulo 2, una correlaciónno implica causalidad). Apenas en losúltimos 10 o 15 años los investigadoreshan podido reunir las pruebas de que lasplacas originan el deterioro del encéfalo(Esler y Wolfe, 2001; Hardy y Selkoe,2002). Las placas se forman de una sus-tancia llamada amiloide b-péptido (Ab).En los procesos ordinarios del encéfalohumano que se ocupan del crecimientoy el mantenimiento de las neuronas, segenera Ab como subproducto. Normal-mente, Ab se disuelve en el líquido querodea a las neuronas sin mayores conse-cuencias. En cambio, en la enfermedadde Alzheimer, el Ab se vuelve mortalpara las neuronas: forma placas y llevaa las células encefálicas a destruirse(Marx, 2001). Este conocimiento de la función delAb en el progreso de la enfermedad deAlzheimer ha llevado recientemente aavances importantes. Por ejemplo, losinvestigadores comienzan a mejorar sucapacidad de diagnosticar la enferme-dad. Como veremos en el capítulo 10, elenvejecimiento presenta algunos cam-bios ordinarios en el funcionamiento dela memoria. Para hacer un diagnósticooportuno de la enfermedad de Alzheimer,los médicos necesitan una manera dedeterminar si la pérdida de memoriade los adultos mayores es algo más queun cambio ordinario. Durante la mayor parte del último siglo ha sido una tareadifícil. La enfermedad de Alzheimer sólose diagnostica definitivamente cuandolos médicos examinan el encéfalo desus pacientes, algo que no es posiblemientras viven. Sin embargo, los inves-tigadores han comenzado a crearaplicaciones de los barridos TEP (ver elcapítulo 3) que les permiten detectar lapresencia de Ab en el encéfalo vivo(Helmuth, 2002a). El adelanto clave fuela fabricación de un marcador radioacti-vo que se adhiere a las placas de Ab.Este marcador se hace visible a travésde los barridos TEP, lo que proporcionaun mecanismo para diagnosticar conprontitud acumulaciones ominosas deAb en el encéfalo. El diagnóstico precoz permitiría untratamiento temprano, con la meta dereducir al mínimo el impacto negativode la enfermedad. Aunque los científicossiguen diversas medidas preventivas ytratamientos, varias líneas de investiga-ción se centran de nuevo en el Ab(Hardy y Selkoe, 2002; Helmuth, 2002b).Por ejemplo, los investigadores buscanmétodos para interrumpir los procesosbioquímicos que producen originalmenteel Ab. También exploran técnicas paradestruir las placas de Ab una vez quecomienzan a formarse. En conjunto, es-tas metodologías abren grandes esperan-zas de que la enfermedad de Alzheimersea menos devastadora para las gene-raciones futuras. La enfermedad de Alzheimer L A P S I C O L O G Í A E N E L S I G L O X X I E LA PSICOLOGÍA EN LA VIDA Las preguntas que citamos arriba son inquietudes verdade- ras de estudiantes reales y sus alumnos encontrarán las respuestas a través de este libro. Estas preguntas represen- tan datos que hemos recabado de los estudiantes durante años. Les pedimos que nos digan qué necesitan saber de la psicología e insertamos en el texto esas preguntas (las preguntas de sus estudiantes) en las secciones La psicolo- gía en la vida. En cada capítulo hay una sección que se ocupa de preguntas como “¿Por qué estudiar psicología?” (capítulo 1), “¿Por qué irritan las comidas picantes?” (capí- tulo 4), y “¿Por qué unos son más felices que otros?” (ca- pítulo 12). Esperamos que, en cada caso, sus estudiantes vean exactamente por qué los conocimientos psicológicos son pertinentes para las decisiones que toman cotidiana- mente. CH00.FM.QXD 16/5/08 09:41 Página xiv Prefacio xv ORGANIZACIÓN DEL TEXTO La psicología es un campo en evolución constante. Quisi- mos que esta edición revisada de Psicología y vida refleje la configuración de la investigación psicológica al iniciar el siglo XXI. En la organización del texto incorporamos también los comentarios de revisores y lectores (tanto alum- nos como maestros). Ellos nos han ayudado a diseñar una organización que preste aún más apoyo al tema de la psico- logía como ciencia. Por ejemplo, los estudiantes nos han dicho que se les dificulta entender la continuidad entre sensación y percep- ción si los temas se dividen en capítulos aparte. Por esa ra- zón en esta edición de Psicología y vida hay un capítulo modernizado en el que se unen los dos temas (el capí- tulo 4). La estructura unificada de ese capítulo permite a los estudiantes comprender los procesos que llevan la in- formación sensorial al cerebro y las restricciones que influ- yen en la interpretación de tal información cuando llega. Debido a que la respuesta de los profesores ha sido de un entusiasmo constante, otros aspectos de Psicología y vi- da no han cambiado. Por ejemplo, conservamos en capítu- los separados, por un lado, la cognición social y las relacio- nes (capítulo 16) y, por el otro, procesos sociales, sociedad y cultura (capítulo 17). Los investigadores del campo de la psicología social han asumido en la mayoría de los casos la carga de afrontar los nuevos temas de estudio que sur- gen de circunstancias históricas variadas. Dividimos el ma- terial de la psicología social en dos capítulos para mostrar a los estudiantes que estas investigaciones llegan a tener im- plicaciones profundas para sus problemas más apremiantes, tanto en el plano personal como en el social. CARACTERÍSTICAS DIDÁCTICAS Psicología y vida ha conservado la reputación de presen- tar la ciencia de la psicología de una manera estimulante y accesible a muy diversos estudiantes y esta nueva edi- ción no es la excepción. Para enriquecer la experiencia de los alumnos incluimos varias características didácticas: ➣ Póngase a prueba En este nuevo apartado, que se encuentra al final de las principales secciones, se plantean preguntas incisivas a los estudiantes para probar su dominio del material antes de proseguir. ➣ Recapitulación de los puntos principales Cada capítulo concluye con la Recapitulación de los pun- tos principales, que es un resumen del contenido del texto y cuya organización sigue el esquema de los encabezados del capítulo respectivo. ➣ Términos fundamentales Los términos fundamenta- les aparecen en el texto en negritas y al final de cada capítulo se encuentran enlistados con las referencias de página, a fin de consultarlos de manera rápida. Los estudiantes también aprenden a aprovechar al máximo el texto al estudiar Al estudiante: ¿cómo usar esste libro?, que se encuentra más adelante. PÓNGASE A PRUEBA ➣ ¿Qué idea referente a las emociones originó Charles Darwin?➣ ¿Qué evidencias sugieren que algunos elementos de las respuestasemocionales son innatos, en tanto que otros no lo son?➣ ¿Qué función tienen el sistema nervioso autónomo y el sistemanervioso central en la experiencia de las emociones?➣ ¿De qué manera las teorías de las emociones han intentado explicarla relación entre la fisiología y los sentimientos?➣ ¿De qué modo las emociones tienen funciones motivacionales?➣ ¿Qué función tienen las emociones en las circunstancias sociales?➣ ¿Qué impacto pueden tener las emociones sobre el funcionamientocognoscitivo? ¿ r a ro p L A P S I C O L O G Í A E N L A V I D A a tenido esta experien- cia? Come un plato m uy picante en un restaura n- te de comida china o m e- xicana y por accidente muerde un pedazo de chile. En instantes pasa del gozo al dolor intenso. Si le ha ocurrido esto, ya sabe que en el reino d e los sabores hay una línea divisoria mu y tenue entre lo que causa placer y lo que duele. Vamos a explorar esa relación . Desde el punto de vist a fisiológico es fácil explicar por qué e l chile causa dolor. En la lengua, los boto nes gustativos poseen fibras detector as del dolor (Bar- toshuk, 1993). Así, la m isma sustancia química que estimula l os receptores gus- tativos, puede estimula r las fibras de do- lor contiguas (Caterina et al., 2000). En el caso del chile, esta sus tancia química es la capsaicina. Si quier e disfrutar una comida picante, tiene q ue mantener las concentraciones de cap saicina tan bajas que los receptores gus tativos estén más activos que los recepto res del dolor. ¿Pero por qué —se pre guntará— las personas tenemos dife rencias tan nota- bles en nuestra prefere ncia por las comi- das picantes? Muchas veces nos cuesta trabajo entender por qu é nuestros amigos pueden o no pueden co mer comidas muy picantes. Aquí también acudimos a la fi- siología para explicar e stas diferencias. En la figura se dan foto grafías de la len- gua de dos individuos estudiados por Linda Bartoshuk y su s colaboradores. Se aprecia que una len gua tiene muchos más botones gustativo s que la otra. Si hay más, habrá más re ceptores del dolor. Por consiguiente, las p ersonas con más botones gustativos sie nten más dolor como reacción a la ca psaicina. Se ha llamado superdegustad ores al grupo de individuos con más bot ones gustativos (Bartoshuk, 1993). Los no degustadores forman un agudo contra ste en los extremos de sus experiencias se nsoriales. Para mu- chas sensaciones gust ativas, estos dos grupos son equivalente s: en general no sabríamos quién es sup erdegustador, quién no degustador y q uién está en algún punto intermedio. Las d iferencias surgen sólo con ciertas sustan cias químicas y la capsaicina es un buen ejemplo. Las variaciones en la d ensidad de los botones gustativos de la lengua de varias personas parecen ser g enéticas (Barto- shuk, 1994). Las mujere s tienen muchas más probabilidades de ser superdegusta- doras que los hombres . En general, los superdegustadores son más sensibles a las sustancias química s amargas, que es una cualidad sensorial que comparte la mayoría de los venenos . Podemos imagi- nar que si las mujeres eran responsables del cuidado y la alimen tación de los hijos en el decurso de la evo lución, los hijos de las mujeres con ma yor sensibilidad del gusto tendrían más pro babilidades de so- brevivir. Como el grado de degustación es genético, deberían enco ntrarse diferencias entre niños muy peque ños (Anliker et al., 1991). Los superdegust adores de cinco a siete años prefirieron leche a queso cheddar. Los no degust adores tenían la preferencia opuesta. ¿P or qué? Los super- degustadores perciben que la leche es más dulce y el queso m ás amargo que los demás. Así, las dife rencias genéticas explicarían por qué alg unos niños peque- ños tienen gustos fuert es (y sonoros). Pero volvamos a la co mida del res- taurante con la que tu vo usted ese dolo- roso accidente. Habrá notado que la sensación de dolor se apaga con el tiempo. A este respec to, los receptores del dolor en la boca a ctúan como otros receptores sensoriales : con el tiempo, se adaptan al estímulo constante. Son buenas noticias. Debe ría sentirse con- tento de que los proce sos sensoriales incorporen su propio a livio. ¿H ¿Por qué irrita n las comidas picantes? Leah Prebluda George Washingto n University Organización de las percepciones 123 (A) (B) (A) Lengua de un su perdegustador. (B) L engua de un no deg ustador. Novedades de esta edición demás de las características mencionadas, Psicología y vida se renueva con la más actualizada cobertura y rebosa con más de 300 referencias nuevas. Nuestro objetivo es dar el tratamiento más moderno, fiel y ac- cesible de la disciplina en nuestros días. En la nueva edición de Psicología y vida se añaden también novedosas investiga- ciones acerca de la diversidad de experiencias de las perso- nas. Queremos que nuestro libro tenga un significado para todos los estudiantes que se inscriban al curso de introduc- ción a la psicología: hombres y mujeres, miembros de grupos raciales y culturales diferentes y estudiantes tradicionales y no tradicionales. Siempre que es posible, hemos aportado investigaciones nuevas para tratar temas culturales. A CH00.FM.QXD 16/5/08 09:42 Página xv xvi Prefacio www.pearsoneducacion.net/zimbardo LOS CAMBIOS DE CADA CAPÍTULO CAPÍTULO 1 • Introducción nueva y mejorada a las corrientes psi- cológicas actuales. • Análisis más profundo de las teorías conductistas y humanistas. • Nuevo tratamiento de las corrientes de las neurocien- cias conductuales y cognoscitivas. • Mayor cobertura de lo que hacen los psicólogos. CAPÍTULO 2 • Exposición revisada y ampliada de las variables depen- dientes e independientes, además de una figura nueva. • Nueva sección “Las ideas puestas a prueba” en la que se examina un estudio intrasujetos del aprendizaje de emociones en la televisión, junto con una figura nueva. • Nueva tabla sinóptica en la que se ilustran métodos y mediciones de investigación. • Cobertura actualizada de los lineamientos éticos de la APA. CAPÍTULO 3 • Mayor cobertura de la teoría de la evolución de Darwin. • Información adicional referente al proyecto del geno- ma humano. • Análisis nuevo de la herencia (junto con una nueva sec- ción “Las ideas puestas a prueba” y una figura nueva). • Mayor cobertura de la sociobiología y la psicología evolutiva. • Nueva sección titulada “La psicología en el siglo XXI” en la que se examinan las técnicas para liberar un cerebro atrapado. • Nueva sección titulada “La psicología en la vida” en la que, a partir de investigaciones del cerebro, se examina el impacto de la música en las emociones. • Nueva sección referente a la plasticidad y la neuro- génesis. CAPÍTULO 4 • Los capítulos de sensación y percepción se unifican ahora en un capítulo modernizado. • Exposición mejorada de los detectores de rasgos (y se incluye una figura nueva). • Exposición actualizada de las feromonas. • Sección revisada y ampliada acerca del dolor. • Exposición revisada de los principios Gestalt. CAPÍTULO 5 • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” en la que se examinan las diferencias culturales para expre- sar el estado de bienestar; se incluye una figura nueva. • Exposición revisada y clarificada acerca de las fun- ciones de la conciencia. • Nueva figura que ilustra los ciclos del sueño. • Exposición mejorada de los trastornos del sueño, insom- nio y apnea, y se añade el estudio del sonambulismo. • Exposición actualizada y mejorada de los psicotrópicos. CAPÍTULO 6 • Nueva sección “Las ideas puestas a prueba” en la que se examina la función del moldeamiento para mejorar el rendimiento de los deportistas. • Nueva sección “Las ideas puestas a prueba” para es- tudiar el vínculo entre los niños que ven televisión y la agresividad cuando son adultos; se incluye una fi- gura nueva. CAPÍTULO 7 • Nueva figura referente a la interferencia proactiva y retroactiva. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” en la que se examinan las relaciones entre codifica- ción y recuperación. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” acerca de la imaginación y la elaboración de recuerdos. • Nueva sección titulada “La psicología en el siglo XXI” respecto a los conocimientos de la enfermedad de Alzheimer. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” en la que se analiza la amnesia y los recuerdos ex- plícitos e implícitos. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” en la que se explora la codificación y recuperación en el hipocampo, con nuevas imágenes de barridos ce- rebrales. CAPÍTULO 8 • Nueva información referente a la comparación de la actividad cerebral durante el procesamiento automá- tico y el controlado, junto con una imagen nueva. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” en la que se examinan las bases cerebrales del razo- namiento deductivo e inductivo; se incluyen nuevas imágenes de la actividad cerebral. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” en la que se comenta el efecto de la ambientación en el romance. CAPÍTULO 9 • Exposiciones mejoradas y actualizadas de las pruebas Stanford-Binet y WAIS-III. • Nueva cobertura de los trastornos del aprendizaje. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” en la que se examinan las conexiones entre la inteli- gencia emocional y el bienestar. • Nueva sección titulada “La psicología en la vida” en la que se comentan las teorías de la inteligencia y qué métodos ofrecen para las actividades en el salón de clases. CAPÍTULO 10 • Exposición modernizada del estudio del desarrollo. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” acerca del reconocimiento prenatal de las voces. • Análisis ampliado de los factores de naturaleza y crianza, y el desarrollo. CH00.FM.QXD 16/5/08 09:42 Página xvi Prefacio xvii • Nueva exposición del principio del contraste y las hi- pótesis infantiles con respecto a la adquisición de significados. • Nuevo análisis de los modelos de trabajo interno y el apego. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” en la que se analizan las investigaciones concernien- tes al pronóstico de quiénes se divorciarán. CAPÍTULO 11 • Exposición modernizada y actualizada de la psicolo- gía de la alimentación, con nueva información acerca del índice de masa corporal (IMC) y el aumento en las tasas de obesidad. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” referente a los efectos de las dietas anticipadas de personas que comen con y sin limitaciones; se inclu- ye una figura nueva. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” relacionada con la elección de pareja entre los peces Molly de criadero; se incluye una nueva figura. • Una exposición nueva y actualizada del descubri- miento precoz de la inclinación homosexual y el im- pacto de la homofobia. CAPÍTULO 12 • Nueva exposición relativa a las diferencias en las respuestas de la amígdala a los estímulos emocio- nales. • Nuevo análisis de la teoría del investigador Robert Zajonc. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” referente a la amígdala y la percepción de hechos emocionales. • Nueva investigación acerca del efecto de las emocio- nes en el juicio y el razonamiento; se incluye una ta- bla nueva. • Cobertura actualizada de los acontecimientos traumá- ticos y del trastorno de estrés postraumático. • Nueva investigación referente al efecto psicológico de las dificultades económicas. • Cobertura actualizada de las nuevas investigaciones acerca del estrés y diversas estrategias para mane- jarlo. • Nuevas investigaciones relativas al efecto del apoyo social en el estrés. • Nuevas investigaciones referentes al impacto genéti- co del tabaquismo de hombres y mujeres; se incluye una tabla nueva. • Exposición ampliada de la psiconeuroinmunología. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” acerca del condicionamiento y la función inmune; se incluye una nueva figura del estrés percibido y la función inmune. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” referente a la hostilidad y la enfermedad coronaria; se incluye una figura nueva. CAPÍTULO 13 • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” acerca de la extraversión y la amígdala; se incluye una figura nueva con nuevas imágenes de resonan- cia magnética. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” referente a la eficacia reguladora personal y la con- ducta en la adolescencia. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” acerca de las pautas culturales de mejoramiento per- sonal; se incluye una tabla nueva. CAPÍTULO 14 • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” referente al trastorno de estrés postraumático y la ac- tividad cerebral; se incluye una figura nueva con imágenes de una resonancia magnética. • Nueva investigación de la Organización Mundial de la Salud acerca de las víctimas de la depresión. • Una exposición modernizada de las causas biológi- cas de los trastornos del estado de ánimo. • Nueva investigación concerniente al trastorno bipolar y la actividad cerebral; se incluye una figura nueva con las imágenes de una resonancia magnética. • Nueva investigación y exposición de las diferencias sexuales en la depresión. • Investigación y exposición actualizadas del suicidio juvenil. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” acerca del comportamiento de los padres y los ras- gos de la personalidad antisocial. • Nueva sección referente a los trastornos psicológicos en la infancia, con cobertura del trastorno de hipe- ractividad y déficit de atención y el trastorno autista. • Nueva sección titulada “La psicología en el siglo XXI” acerca de identificación de las relaciones recíprocas en- tre naturaleza y crianza; se incluye una gráfica nueva. CAPÍTULO 15 • Nueva investigación y exposición del uso del correo electrónico e Internet para la atención de la salud mental. • Un análisis más claro de la terapia de exposición y la desensibilización sistemática. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” relativa a los tratamientos para la acrofobia. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” concerniente a una intervención para el aislamiento social con una tabla nueva. • Análisis nuevo de la estimulación magnética transcra- neana repetida, una alternativa a la terapia electro- convulsiva. • Nueva tabla acerca de las terapias farmacológicas de las enfermedades mentales. • Exposición ampliada de los antidepresivos, con in- formación nueva. • Nueva sección titulada “La psicología en el siglo XXI” que se refiere a las terapias y la actividad cerebral; incluye imágenes nuevas. CH00.FM.QXD 16/5/08 09:42 Página xvii xviii Prefacio www.pearsoneducacion.net/zimbardo • Nueva investigación y exposición de los resultados de metaanálisis de los tratamientos para la depresión; se incluye una figura nueva. CAPÍTULO 16 • Nuevo título: “Cognición social y relaciones”. • La exposición del poder de la situación se transfiere al capítulo 17, “Procesos sociales, sociedad y cultura”. • Nueva exposición e investigación de las profecías auto-gratificantes y las ideas de madres con menores alcohólicos. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” referente a las mentiras y la actitud de accesibilidad; se incluye una tabla nueva de la correlación entre actitud fidedigna y elección conductual. • Nueva sección titulada “La psicología en la vida” re- lativa a la eficacia de los comerciales de televisión que pasan a altas horas de la noche. • Cobertura introductoria de los prejuicios. • Nuevas investigaciones referentes a las consecuencias de la situación de grupos personales y grupos ajenos. • Exposición actualizada y esclarecedora de la hipóte- sis del contacto. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” acerca de los prejuicios en Alemania oriental y occi- dental. CAPÍTULO 17 • Nuevo título del capítulo: “Procesos sociales, socie- dad y cultura”. • Nueva exposición (trasladada del capítulo anterior) acerca del poder de la situación. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” referente al efecto de la lentitud de la minoría. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” que se refiere al comportamiento antisocial entre niños de cinco años. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” acerca del hostigamiento, rechazo y violencia. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” referente a los videojuegos violentos y las expectati- vas hostiles. • Nueva sección titulada “Las ideas puestas a prueba” acerca de las repercusiones de las enseñanzas de la historia; se incluye una figura nueva con recomenda- ciones de respuestas a los conflictos. EL PROGRAMA TOTAL DE “PSICOLOGÍA Y VIDA” Un buen libro de texto es sólo una parte del paquete de materiales educativos que hacen de la introducción a la psicología un curso valioso para los estudiantes y eficaz para los maestros. Para aligerar la difícil tarea de impartir una introducción a la psicología y hacerla más interesante a los estudiantes, preparamos materiales auxiliares. Sitio electrónico. El sitio electrónico (en inglés) que acom- paña Psicología y vida, al que se accede en www.pear- soneducación.net/zimbardo, ofrece una amplia gama de recursos para los estudiantes. Cada capítulo contiene ob- jetivos de aprendizaje, enlaces en Internet, actividades y exámenes de práctica con preguntas de opción múltiple, verdadero o falso, y temas para desarrollar. RECONOCIMIENTOS PERSONALES Aunque quizá los Beatles se las hayan arreglado con una pequeña ayuda de sus amigos, nosotros sobrevivimos a la revisión y la producción de esta edición de Psicología y vi- da sólo con la asistencia generosa de muchos colegas y amigos. En especial, le agradecemos a Brenda Anderson, Lisa Burckell, Turhan Canli, Joanne Dávila, Tony Freitas, Sam Gaertner, Randy Grosch, Donna Hildenbrand, Daniel Klein, Hoy-Chung Leung, Sheri Levy, Jim McBurney, Anne Moyer, Donna Mumme, John Pachankis, Timothy Peterson, John Robinson, Megan Robinson, Arthur Samuel, Nancy Squires, Judy Thompson y Pat Whitaker. Quisiéramos agradecer a los maestros siguientes tanto de esta edición como de las anteriores, que leyeron boce- tos del manuscrito y ofrecieron sus valiosos comentarios. REVISORES Y ENTREVISTADOS PARA LA NUEVA EDICIÓN Brad J. Bushman, Iowa State University Marc Carter, Holfstra University Sheree Dukes Conrad, University of Massachusetts, Boston Matthew Erderlyi, Brooklin College, CUNY Trudi Feinstein, Boston University Peter Gram, Pensacola Junior College Jeremy Gray, Yale University Rebecca Hellams, Southeast Community College Matthew Jonson, University of Vermont Mark Kline, Indiana University Suzanne B. Lovett, Bowdoin College M. Kimberley Mclin, University of Northern Iowa Kathleen Martynowicz, Colorado Northwestern Commu- nity College Lori Metcalf, Gatson College Ann Moyer, Stony Brook University Nelly Elizabeth Pelzel, University of Utah Bernardette Sánchez, DePaul University Walter Swap, Tufts University REVISORES DE LA EDICIONES ANTERIORES Robert M. Arkin, Ohio State University Gordon Atlas, Alfred University Lori L. Bandura, State University of New York at Buffalo Darryl K. Beale, Cerritos College N. Jay Bean, Vassar College Michael Bowen, Loyola University Mike Boyes, University of Calgary James Calhoun, University of Georgia CH00.FM.QXD 16/5/08 09:42 Página xviii Prefacio xix Timothy Cannon, University of Scranton John Caruso, University of Massachusetts-Dartmouth Dennis Cogan, Texas Tech University Randolph R. Cornelius, Vassar College Lawrence Dachowski, Tulane University Mark Dombeck, Idaho State University Víctor Duarte, North Idaho College Tami Egglesten, McKendree College Mark B. Fineman, Southern Connecticut State University Kathleen A. Flannery, Saint Anselm College Rita Frank, Virginia Wesleyan College Eugene H. Galluscio, Clemson University Preston E. Garraghty, Indiana University W. Lawrence Gulick, University of Delaware Pryor Hale, Piedmont Virginia Community College Dong Hodge, Dyersburg State Community College Mark Hoyert, Indiana University Northwest Richard A. Hudiburg, University of North Alabama James D. Jackson, Lehigh University Seth Kalichman, Georgia State University Stephen La Berge, Stanford University Charles F. Levinthal, Hofstra University Leonard S. Mark, Miami University Michael R. Markham, Florida International University Michael McCall, Ithaca College David McDonald, University of Missouri Greg L. Miller, Stanford University School of Medicine Karl Minke, University of Hawai-Honolulu Charles D. Miron, Catonsville Community College J.L. Motrin, University of Guelph William Pavot, Southwest State University Brady J. Phelps, South Dakota State University Gregory R. Pierce, Hamilton College William J. Pizza, Norteastern Illinois University Mark Plonsky, University of Wisconsis-Stevens Point Bret Roark, Oklahoma Baptist University Cheryl A. Rickabaugh, University of Redlands Rich Robbins, Wasburn University Daniel N. Robinson, Georgetown University Mary Schild, Columbus State University Norman R. Simonsen, University of Massachusetts-Amherst Peggy Skinner, South Plains College R.H. Starr, Jr., University of Maryland-Baltimore Douglas Wardell, University of Alberta Linda Weldon, Essex Community College Paul Whitney, Washington State University Allen Wolach, Instituto Illinois de Tecnología Jim Zacks, Michigan State University La colosal tarea de escribir un libro de esta dimensión fue posible únicamente con la ayuda experta de todos estos amigos y colegas y del personal editorial de Allyn & Bacon. Estamos muy agradecidos por sus aportaciones invaluables en cada fase de este proyecto, tanto de manera conjunta como, ahora, en lo individual. Damos las gracias a las si- guientes personas de Allyn & Bacon: Karon Bowers, editora ejecutiva; Lisa McLellan, jefa editora de desarrollo; Julie McBurney, editora de desarrollo; Wendy Gordon, gerente de marketing; Anna Socrates, directora de producción edi- torial; Susan McNally, gerente de proyectos; Helane Prot- tas, investigadora fotográfica. CH00.FM.QXD 16/5/08 09:42 Página xix xxxx Al estudiante www.pearsoneducacion.net/zimbardo Al estudiante Cómo usar este libro E stá usted a punto de emprender con nosotros una jornada intelectual por los campos de la psi- cología moderna. Antes de comenzar, queremos compartir con usted información importante que guiará su recorrido. La “jornada” es una metáfo- ra que aparece en todo el texto de Psicología y vida. Su maestro es el director del viaje, su texto es el libro de viaje y nosotros, los autores, somos sus guías personales. El objetivo de la jornada es que usted descubra lo que se sa- be de los fenómenos más increíbles del universo: el cerebro, la mente humana y el comportamiento de los seres vivos. La psicología se ocupa de entender los procesos en apariencia misteriosos que dan lugar a sus ideas, sentimientos y actos. En esta guía le damos estrategias generales y sugeren- cias concretas acerca de la manera de usar el libro para ob- tener la calificación de calidad que usted se merece por su aprovechamiento y para que obtenga los mayores frutos de su introducción a la psicología. ESTRATEGIAS DE ESTUDIO 1 . Reserve el tiempo suficiente para sus lecturas y para revisar las notas que tome en clase. Este texto contiene mucha información técnica nueva, cuantiosos principios que aprender y un nuevo glosario con términos que habrá que memorizar. Para dominar este material nece- sitará cuando menos tres horas de lectura por capítulo. 2 . Lleve un registro de su tiempo de estudio de esta materia. Haga una gráfica de las horas que estudie en cada sesión de lectura (en intervalos de media hora). En una gráfica acumulada, trace el tiempo que dedi- ca. Sobre el eje de la izquierda, sume al total cada hora de estudio que cumpla y sobre el eje de la base cada sesión de estudio. Esta gráfica le dará la infor- mación visual de su avance y le mostrará cuándo no se dedica a sus libros como debiera. 3 . Participe activamente. El mejor aprendizaje se da cuando usted se involucra de forma activa en los ma- teriales de aprendizaje. Lo anterior significa leer con atención, escuchar las clases con ánimo reflexivo, parafrasear con sus propias palabras lo que ha oído o leído y tomar buenas notas. En el texto, subraye las secciones principales, escriba notas para usted en los márgenes y resuma los puntos que crea que vayan a aparecer en los exámenes de la materia. 4. Distribuya su estudio. En las investigaciones psicoló- gicas se indica que es mejor estudiar de manera habi- tual que atiborrarse justo antes de los exámenes. Si se deja atrasar, le va a costar mucho trabajo ponerse al corriente, en el último minuto de pánico, con tanta in- formación que abarca la introducción a la psicología. 5. Disponga un sitio para el estudio. Encuentre un lugar que tenga las menores distracciones. Reserve ese sitio para estudiar, leer y escribir las tareas y no haga nada más ahí. El lugar quedará asociado con las actividades de estudio y le resultará más fácil tra- bajar cada vez que se siente ahí. 6. Codifique sus lecturas para los exámenes poste- r io res. A diferencia de leer revistas o ver la televi- sión (lo que uno hace por sus resultados inmedia- tos), la lectura de libros de texto exige que uno procese el material de cierta manera. Usted debe preparar continuamente la información (debe codifi- carla) de manera tal que pueda recobrarla cuando más adelante se le pida que lo haga en los exáme- nes. Codificar significa resumir los puntos principa- les, repasar las secciones (a veces en voz alta) y ha- cerse preguntas que quiere contestar acerca del contenido del capítulo que se dispone a leer. También debe adoptar el punto de vista del maestro para an- ticipar los tipos de preguntas que es probable que le haga y asegurarse de que puede responderlas. Averigüe qué exáme- nes le aplicará en esta materia (respuestas por escrito, llenar espacios en blanco, opción múltiple o elección de falso o verdadero). La forma de los exámenes ejercerá un efecto en la medida en que se concentre en las grandes ideas o en los detalles. Los exámenes de respuesta por escrito y de llenar espacios apelan a la memoria de recuperación, en tanto que los de opción múltiple y verdadero o falso apuntan a la me- moria de reconocimiento. Pídale al maestro una muestra de exámenes para hacerse una idea mejor de las preguntas pa- ra las que tiene que estar preparado. CH00.FM.QXD 16/5/08 09:42 Página xx Al estudiante xxi TÁCTICAS DE ESTUDIO 1 . Revise el sumario de cada capítulo. Ahí se mues- tran los temas principales, su secuencia y sus rela- ciones, lo que le dará un panorama de lo que le es- pera. El sumario se encuentra al comienzo de cada capítulo y contiene los títulos y subtítulos de primer y segundo nivel de los temas principales. Los títulos de las secciones indican la estructura del capítulo, además de que marcan puntos de descanso conve- nientes para los periodos de estudio. 2. Salte al final del capítulo y lea la r ecapitulación de los puntos principales. Ahí verá las principales ideas del capítulo organizadas bajo los títulos de pri- mer nivel, lo que le dará una imagen clara de lo que trata el capítulo. 3. Hojee el capítulo para hacerse una impresión de su contenido. No se detenga, no tome notas y lea con la mayor velocidad (no se conceda más de una hora). 4 . Por último, sumérjase y domine el material. Lea con atención, subraye, tome notas, pregunte, repase y parafrasee durante su estudio (dedique por lo me- nos dos horas). Preste atención sobre todo a las pre- guntas de la sección Póngase a prueba que están al final de cada sección. Vea con esas preguntas si asimiló los principales puntos de la sección respectiva. SECCIONES ESPECIALES 1 . La finalidad de la sección Las ideas puestas a prue- ba es que usted advierta el vínculo entre los experi- mentos que realizan los investigadores y las conclu- siones que obtienen. En este recuadro se percatará de las relaciones tan cercanas que guardan la investi- gación y la aplicación en la psicología. Observe que estos d t d u l p d in Ha pa ne agr pro to l Bromas, rechazo y violencia Los investigadores revisaron 15 ejemplos de tiroteos que ocurrie-ron en escuelas entre 1995 y 2001 (Leary et al., 2003). El máspublicitado de ellos fue el incidente ocurrido en la preparatoria deColumbine, en 1999, que ocasionó la muerte de 12 estudiantes y unmaestro. En dicho periodo de seis años, estudiantes asesinaron acerca de 40 personas y, en algunos casos, hasta a sí mismos. Losinvestigadores examinaron amplios reportes de 15 incidentes paradeterminar el grado en el que los perpetradores fueron víctimas debromas crónicas, rechazo o intimidación, o un episodio agudode humillación o rechazo amoroso. Estos factores estuvieron pre-sentes en 12 de los 15 incidentes. Por ejemplo, los perpetradoresde los asesinatos en Columbine dejaron tras de sí cintas de vídeoen las que hacían un recuento de las bromas constantes y el ostra-cismo que ellos creyeron haber padecido. En muchos de los inci-dentes, las víctimas de los perpetradores fueron seleccionadas delgrupo de pares que los habían maltratado. LAS IDEAS PUESTAS A PRUEBA 2 . Los recuadros La psicología en la vida también pre- sentan aplicaciones de la investigación psicológica a la vida diaria. En estos recuadros se contestan preguntas que nuestros propios estudiantes nos hacen en clase y que nos imaginamos que acaso usted nos formularía. 3 . En los recuadros La psicología en el siglo XXI se explican temas y técnicas de investigación de la mayor actualidad en estos primeros años del nuevo siglo. En cada recuadro se muestran aplicaciones de la in- vestigación psicológica que sean pertinentes para sus experiencias en estas épocas de cambios agitados. upongamos que estamos en el cine viendo una película cómi- ca. Es probable que la banda sonora lleve música rítmica y animada, la música que uno llamaría “feliz”. En la sala 2, en un melodrama la música es “triste”. En la sala 3, la película de te- rror tiene música para acentuar los sen- timientos de miedo. ¿En realidad tiene la música un efecto en las emociones? Los investigadores se han dirigido al en- céfalo para encontrar la respuesta. Como veremos en el capítulo 12, se han hecho grandes avances en la com- prensión de la relación entre los esta- dos encefálicos y las emociones que uno experimenta. Estos trabajos ofrecen un contexto para examinar el efecto de la música en el encéfalo. Por ejemplo, sabemos que imágenes agradables y desagradables causan pautas diferentes de actividad encefálica (Davidson et al., 2000). Cuando se ven estímulos placen- teros, el encéfalo tiene más actividad en la corteza prefrontal (la región delantera de los lóbulos frontales) del hemisferio izquierdo. Los estímulos desagradables producen más actividad en la misma re- gión del hemisferio derecho. ¿La música genera la misma pauta? Para averiguar- lo, los investigadores reunieron datos de EEG de estudiantes mientras escu- chaban música agradable (gozosa o feliz) o desagradable (temerosa y tímida; Schmidt y Trainor, 2001). Los pasajes mu- sicales originaron las mismas asimetrías en la actividad encefálica que se produ- cen con otros estímulos. Estos resultados indican que, por ejemplo, la música feliz hace que uno se sienta feliz porque afecta las mismas regiones encefálicas que otras experiencias que evocan sen- timientos de felicidad. ¿Pero qué componentes de la música la hacen feliz o triste? Una diferencia importante es el tiempo: en general, la música más rápida le parece a la gente más feliz que la música lenta. Para de- terminar cómo responde el encéfalo a las diferencias de tiempo, los investiga- dores volvieron a tomar EEG en el mo- mento en que los estudiantes oían mú- sica. En este caso, los pasajes musicales eran rápidos o lentos (Tsang et al., 2001). De nuevo el encéfalo reve- ló una asimetría de activación. Como los resultados anteriores, los tiempos más “felices” producían más actividad en la corteza frontal izquierda, mientras que los tiempos “tristes” daban lugar a más actividad en el lado derecho del encéfalo. Consideremos otro aspecto de la emoción y la música. ¿Ha tenido la ex- periencia de oír música tan placentera que siente que se estremece? Para es- tudiar este fenómeno, los investigado- res invitaron a 10 estudiantes a que lle- varan su propia música estremecedora al laboratorio (Blood y Zatorre, 2001). Mientras los estudiantes oyeron sus pa- sajes favoritos y otros fragmentos neu- tros, los investigadores supervisaron la activación fisiológica (como el ritmo car- diaco y la respiración) además de la ac- tividad encefálica (mediante barridos TEP). Los datos fisiológicos verificaron la realidad de los estremecimientos. Al escuchar su música preferida, los estu- diantes mostraron un incremento en el ritmo cardiaco y respiratorio en compa- ración con la música neutra. En los barridos TEP se mostró que los estre- mecimientos estaban acompañados de una actividad encefálica mayor en las regiones que marcan un incremento en la activación emocional: cuanto más in- tensos eran los estremecimientos, más se activaban esas regiones. Los investi- gadores explicaron la importancia de esos resultados: “La música convoca sistemas neuronales de recompensas y emoción semejantes a los que se sabe que responden en específico a estímu- los biológicos pertinentes, como comida y sexo, y a los que se activan de manera artificial en la drogadicción. Lo anterior es muy notable, porque en rigor la músi- ca no es necesaria para la supervivencia ni para la reproducción, como tampoco lo son las sustancias farmacológicas” (p. 11823). La próxima vez que la música haga que los estremecimientos recorran su columna, reflexione en la actividad pre- cisa de su encéfalo. Efecto de la música en el estado de ánimo Joel Gendron Northeastern University L A P S I C O L O G Í A E N L A V I D A S n diciembre de 1999 varias agencias noticiosas informaron que Stevie Wonder, la estrella pop que padecía ceguera casi desde el nacimiento, esperaba someterse a un tratamiento quirúrgico experimental que le devolvería la vista. En este procedi- miento, ideado por Wentai Liu, Mark Humayun y su equipo de investigado- res (Liu et al., 2000), se conecta un mi- crochip en la retina para sustituir el fun- cionamiento de bastones y conos, suspendido por una enfermedad. Por desgracia, dado tanto tiempo que había estado ciego, Wonder no resultó ser un buen candidato para el procedimiento. Sin embargo, la técnica es prometedora para aquellos individuos cuyo sistema visual está todavía intacto. En general los ciegos lo son porque las células receptoras de la retina —los bastones y los conos— sucumben a una enfermedad degenerativa (la ceguera de Wonder fue consecuencia del exceso de oxígeno en la incubadora en la que fue colocado a poco tiempo de nacer). Aun si los receptores sensoriales deja- ran de funcionar, las otras células de la vía visual (como las bipolares y las gan- glionares) tienen tasas elevadas de su- pervivencia. Debido a la estructura de la retina (ver la figura 4.10), estas otras células están al alcance de una estimu- lación eléctrica. El microchip creado por Liu, Humayun y sus colaboradores hace exactamente eso: proporciona un esque- ma de estimulación eléctrica que susti- tuye la información de los conos y bas- tones incapacitados. El sistema completo, que se llama ta- blero múltiple de retina artificial, tiene varios componentes que funcionan fuera y dentro del globo ocular. Por ejemplo, una diminuta cámara de vídeo capta imágenes del entorno. Estas imágenes se procesan y transmiten al microchip implantado en la retina, en el fondo del ojo. El microchip estimula las células ganglionares de una retícula que funcio- na de manera semejante a una televi- sión o pantalla de computadora. Cada elemento del conjunto (cada píxel) adopta valores diferentes de gris para dar una gama de sensaciones visuales. Como habrá deducido, el sistema no restaura la vista como lo implicaban los artículos referentes a Stevie Wonder. La cantidad de información proporcionada por el aparato es bastante limitada en comparación con la que uno obtiene a través del vasto número de bastones y conos. Sin embargo, los participantes de las pruebas experimentales con el sistema han podido identificar imágenes y figuras simples. Se tiene la esperanza de que el dispositivo devuelva la fun- ción visual por lo menos al punto en que las personas puedan moverse por sí so- las y leer textos con letra grande. Para las millones de personas en todo el mundo que padecen enfermedades que degeneran los bastones y los conos, las nuevas tecnologías, como ésta, pueden ser un medio ingenioso para conservar la función visual. ¿La tecnología puede devolver la vista? E ��������� ��� �� ����� ������������ ������ �������� ������ ����������������� ������������������ ��������������� ��������� ����� ������� ������������ ���������� L A P S I C O L O G Í A E N E L S I G L O X X I CH00.FM.QXD 16/5/08 09:42 Página xxi 9 . Por último, su aprovechamiento en el estudio y los exámenes mejorará mucho si recurre al Auxiliar de estudio con exámenes de práctica que acompaña a Psicología y vida. Fue preparado para dar a los es- tudiantes el impulso para que estudien mejor y pre- senten mejores exámenes. En cada capítulo hay una introducción, “Antes de la lectura”, que consiste en un conjunto de demostraciones, actividades y ejerci- cios. “Después de la lectura” contiene tres breves cuestionarios de práctica y un examen general tam- bién de práctica. “Cuando termine” ofrece enlaces en Internet con más información. También hay cru- cigramas con los términos fundamentales del texto. En el apéndice se dan las respuestas a los exámenes de práctica y los crucigramas. En fin, encontrará algunas sugerencias útiles para acre- centar el gusto por tomar este curso especial y para ayu- darle a aprovecharlo al máximo. Nuestro texto exige una atención concentrada a la hora de estudiarlo, para domi- nar el cúmulo de información. Otros textos parecerán más fáciles porque no son tan profundos como Psicología y vi- da, pero si entra menos, menos sale. Agradecemos la oportunidad que nos brindó su maes- tro cuando escogió Psicología y vida. Usted descubrirá que es una fuente valiosa de conocimientos relativos a una gran variedad de temas. Muchos estudiantes nos han dicho que también han encontrado que Psicología y vida es un excelente manual de referencia para trabajos finales y pro- yectos de otros cursos. Si usted quiere, consérvelo en su biblioteca personal de recursos provechosos. Pero prime- ro tenemos que empezar por el principio, con los prime- ros pasos de nuestra jornada. LA ÚLTIMA PETICIÓN En este libro, lo mismo que en sus numerosas ediciones an- teriores, tratamos que Psicología y vida sea interesante y pertinente para usted. Pusimos nuestro mayor esfuerzo para mostrarle los vínculos entre la investigación psicológica y su vida diaria, para mostrarle que lo que ocurre en el laborato- rio del psicólogo o el clínico explica y elucida los misterios cotidianos de la mente. Para conseguirlo, explicamos nuestra reacción a las películas de horror, por qué a algunas personas les gustan las comidas picantes y por qué muchos mensajes tienen varios significados. Mientras lee, quisiéramos que pen- sara en ejemplos interesantes y apropiados de su vida y que nos los enviara (use la forma para comentarios de los estu- diantes en nuestro sitio electrónico, www.pearsoneduca cion.net/zimbardo. Quizás en una edición venidera le pida- mos que nos autorice a publicar sus ejemplos. Lo invitamos a ser parte de Psicología y vida con no- sotros. No podemos esperar más para iniciar la jornada con usted. Richard J. Gerrig r gerrig@notes.cc.sunysb.edu Philip G. Zimbard o zim@psych.stanford.edu PÓNGASE A P RUEBA ➣ ¿Qué idea referente a las emociones originó Charles Darwin? ➣ ¿Qué evidencias sug ieren que algunos elem entos de las respuestas emocionales son innato s, en tanto que otros no lo son? ➣ ¿Qué función tienen el sistema nervioso au tónomo y el sistema nervioso central en la e xperiencia de las emoc iones? ➣ ¿De qué manera las teorías de las emocione s han intentado explica r la relación entre la fisio logía y los sentimientos ? ➣ ¿De qué modo las em ociones tienen funcion es motivacionales? ➣ ¿Qué función tienen las emociones en las c ircunstancias sociales? ➣ ¿Qué impacto puede n tener las emociones sobre el funcionamient o cognoscitivo? 4 . Los términos fundamentales y principales estu- diosos se destacan con negritas en el texto para que usted los note. Cuando estudie para un examen, compruebe que sabe definir los términos y que identifica a los principales investigadores. Además, todos los términos fundamentales se anotan en or- den alfabético al final del capítulo. 5 . Los términos fundamentales también se reúnen en un glosario al final del texto. El glosario ofrece de- finiciones formales de todos los términos que apare- cen en el texto. Consúltelo para refrescar su memo- ria cuando estudie para los exámenes. 6. En cada recuadro Póngase a prueba se ofrecen preguntas referidas a los puntos principales que us- ted debe saber antes de avanzar a la siguiente sec- ción. Trate de responder las preguntas cuando termi- ne de leer cada sección. Si no conoce la respuesta a una pregunta, retroceda y vuelva a leer el material apropiado hasta que le parezca que puede dar una buena respuesta. También puede usar estas pregun- tas como punto de partida para estudiar antes de los exámenes. 7. Las r eferencias, que se encuentran también al final del texto, presentan información bibliográfica rela- cionada con todos los libros, artículos o fuentes en los medios citados en el texto. Es un recurso valioso en el caso de que quiera profundizar en algún tema para un trabajo final de esta materia, de alguna otra o simplemente por interés personal. En el texto, un nombre y un año puestos entre paréntesis —como (Freud, 1923)— remiten a la fuente y la fecha de publicación de una cita. Luego, en la sección de re- ferencias se encuentra información completa acerca de tal fuente. En las citas con más de dos autores se enuncia al primero seguido por la expresión latina et al., que significa “y otros”. 8 . El índice onomástico y el temático, también al fi- nal del libro, son listas en orden alfabético de todos los individuos, términos y temas que se tocaron en el texto, junto con la página a la que se remiten. xxii Al estudiante www.pearsoneducacion.net/zimbardo CH00.FM.QXD 16/5/08 09:42 Página xxii P hilip G. Zimbard o es profesor de psicología en la Universidad de Stanford, donde enseña desde 1968, después de ser maestro en las uni- versidades de Yale, Nueva York y Columbia. Su dedicación a los cursos de licenciatura y postgrado, así como su atractivo estilo docente, le han ganado muchos premios como maestro distinguido. Zimbardo ha sido un investigador prolífico y original en varios campos de la psicología social: es autor de más de 250 artículos y capítulos profesionales y 50 libros. Para reconocer el alcance de sus logros como investigador, la American Psychological Association le concedió el premio Ernest Hilgard por una vida de aportaciones a la psicolo- gía general. Además, ha “incursionado” en los géneros po- pulares para introducir la psicología al público en general
Compartir